Complete English Grammar | Full Beginner Course in 1 HOUR

37,417 views ・ 2024-06-21

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome to this beginner  English grammar master class.
0
120
4120
Bienvenue dans ce cours de maître de grammaire anglaise pour débutants.
00:04
This master class will help you learn  essential grammar that you need as a beginner.
1
4240
6320
Ce cours de maître vous aidera à apprendre la grammaire essentielle dont vous avez besoin en tant que débutant.
00:10
Now, even if you're an intermediate or  advanced student, pay close attention  
2
10560
5040
Maintenant, même si vous êtes un étudiant intermédiaire ou avancé, soyez très attentif
00:15
because I hear mistakes with all of  these areas from all my students.
3
15600
5440
car j'entends des erreurs dans tous ces domaines de la part de tous mes étudiants.
00:21
Of course, I'm Jennifer from JForrest English.
4
21040
2160
Bien sûr, je m'appelle Jennifer de JForrest English. Maintenant,
00:23
Now let's get started.
5
23200
1560
commençons.
00:24
First, let's review how to use do, does, and did.
6
24760
5200
Voyons d’abord comment utiliser do, makes et did.
00:30
Well, you need to understand that all three of  these are just different forms of the verb to do.
7
30520
7560
Eh bien, vous devez comprendre que ces trois éléments ne sont que des formes différentes du verbe faire.
00:38
So the verb to do is the infinitive.
8
38080
3360
Le verbe faire est donc l'infinitif.
00:41
Now do and does are the present  simple conjugations of the verb,  
9
41440
7040
Maintenant, do et do sont les conjugaisons simples présentes du verbe,
00:48
and you simply choose one or the other  based on the subject that you have.
10
48480
7240
et vous choisissez simplement l'une ou l'autre  en fonction du sujet que vous avez.
00:55
So if you're forming a  sentence and your subject is I,  
11
55720
4200
Donc, si vous formez une phrase et que votre sujet est je,
01:00
you, we or they, you need to choose  do if your subject is ** *** or it.
12
60520
9680
vous, nous ou eux, vous devez choisir faire si votre sujet est ** *** ou lui.
01:10
So third person singular, you  need to choose does and that's it.
13
70200
5640
Donc, à la troisième personne du singulier, vous devez choisir et c'est tout.
01:15
That's the only difference between do or does  in affirmative sentences in the present simple.
14
75840
7080
C'est la seule différence entre do et do dans les phrases affirmatives au présent simple.
01:22
But keep in mind that do as a verb is used in  very specific sentences in the present simple.
15
82920
7960
Mais gardez à l'esprit que faire en tant que verbe est utilisé dans des phrases très spécifiques au présent simple.
01:30
So, for example, you do chores, you do chores.
16
90880
5000
Ainsi, par exemple, vous faites des corvées, vous faites des corvées.
01:35
The verb do is what we need  to complete the sentence.
17
95880
4800
Le verbe faire est ce dont nous avons besoin pour compléter la phrase.
01:40
So I could say I do chores every Sunday.
18
100680
5880
Je pourrais donc dire que je fais des corvées tous les dimanches.
01:46
This is a routine.
19
106560
1400
C'est une routine.
01:47
It's in the present simple because  my subject is I, then I need do.
20
107960
7160
C'est au présent simple parce que mon sujet c'est moi, alors je dois le faire.
01:55
Now you can also do homework.
21
115120
3080
Maintenant, vous pouvez aussi faire vos devoirs.
01:58
For example, do is the verb  that we use with homework.
22
118200
4400
Par exemple, faire est le verbe que nous utilisons avec les devoirs.
02:02
Now I could say my sister, which  of course is she as a subject.
23
122600
5760
Maintenant, je pourrais dire ma sœur, ce qui est bien sûr elle en tant que sujet.
02:08
My sister does homework every night.
24
128360
5400
Ma sœur fait ses devoirs tous les soirs.
02:13
Again, this is a routine, so  I need the present simple.
25
133760
3600
Encore une fois, c'est une routine, j'ai donc besoin du présent simple.
02:17
My subject is my sister she, so I need does.
26
137360
4560
Mon sujet est ma sœur, elle, donc j'en ai besoin.
02:21
Now let's talk about did.
27
141920
2280
Parlons maintenant de ce qui s'est passé.
02:24
Did is the past simple form of the verb to do.
28
144200
5760
Did est la forme passée simple du verbe faire.
02:29
And as a past simple verb, there's  no difference with subjects.
29
149960
5800
Et en tant que verbe au passé simple, il n'y a aucune différence avec les sujets.
02:35
So you use DID for all subjects  so that one is easier to remember.
30
155760
7280
Vous utilisez donc le DID pour tous les sujets afin que celui-ci soit plus facile à retenir.
02:43
And of course, if it's the past simple,  
31
163040
3280
Et bien sûr, s'il s'agit du passé simple,
02:46
then we just need to make sure that  our time reference is in the past.
32
166320
5880
alors nous devons simplement nous assurer que notre référence temporelle se situe dans le passé.
02:52
So I could say we did our homework last  night, she did her homework this morning.
33
172200
10360
Je pourrais donc dire que nous avons fait nos devoirs hier soir, elle a fait ses devoirs ce matin.
03:02
Assuming this morning is already in the past  
34
182560
4320
En supposant que ce matin appartient déjà au passé  ,
03:06
because right now is this  afternoon or this evening.
35
186880
4080
car nous sommes actuellement cet après-midi ou ce soir.
03:10
So this morning is in the past.
36
190960
2040
Donc ce matin, c'est du passé.
03:13
She did her homework this morning.
37
193000
3520
Elle a fait ses devoirs ce matin.
03:16
So notice it doesn't matter if I use we or she.
38
196520
3680
Alors remarquez, peu importe si j'utilise nous ou elle.
03:20
The subject doesn't matter because  DID is used for all subjects.
39
200200
5040
Le sujet n'a pas d'importance, car DID est utilisé pour tous les sujets.
03:25
You just need to make sure that your  time reference is a past time reference.
40
205240
5840
Vous devez simplement vous assurer que votre référence temporelle est une référence temporelle passée.
03:31
Where do and does your time reference  is going to be a routine action.
41
211080
6280
Où faire et faire votre référence temporelle va être une action de routine.
03:37
So you're going to hear time  references like always, usually every.
42
217360
5800
Vous entendrez donc des références temporelles comme toujours, généralement toutes les heures.
03:43
Then you know it's a present simple amazing job.
43
223160
4040
Alors vous savez que c'est un travail simple et incroyable.
03:47
Now let's review was and were.
44
227200
3640
Passons maintenant en revue était et était.
03:50
Now, of course, both was and were are the past  forms of the verb to be and we use was and were  
45
230840
9360
Maintenant, bien sûr, was et are sont les formes passées du verbe être et nous utilisons was et are
04:00
in different grammatical structures.
46
240200
2440
dans différentes structures grammaticales.
04:02
In English, the most common time  you'll see was or were is in the past.
47
242640
6200
En anglais, l'heure la plus courante que vous verrez était ou était se situe dans le passé.
04:08
Simple.
48
248840
880
Simple.
04:09
So let's just take a present statement.
49
249720
3480
Prenons donc simplement une déclaration actuelle.
04:13
Let's use to be late.
50
253200
2760
Profitons d'être en retard.
04:15
So here we have the verb to be to be late.
51
255960
4280
Nous avons donc ici le verbe être en retard.
04:20
Now if I wanna make a sentence in  the past, for example, yesterday,  
52
260240
6440
Maintenant, si je veux faire une phrase au passé, par exemple hier,
04:26
yesterday I now I take my verb to be and  I need to conjugate this in the past.
53
266680
8400
hier, je prends maintenant mon verbe pour être et je dois le conjuguer au passé.
04:35
There are two different choices, was or were.
54
275080
4040
Il y a deux choix différents, était ou était.
04:39
Your choice depends on the subject.
55
279120
3800
Votre choix dépend du sujet.
04:42
So in order to know which one you need was or  were, you simply look at your subject yesterday.
56
282920
8160
Donc, pour savoir lequel vous avez besoin, il vous suffit de regarder votre sujet hier.
04:51
I the subject is I Yesterday I was  late, yesterday I was late yesterday.
57
291080
10560
Le sujet est I Hier j'étais en retard, hier j'étais en retard hier.
05:01
You, you were yesterday, you were late yesterday.
58
301640
8400
Toi, tu étais hier, tu étais en retard hier.
05:10
She was late yesterday he was late.
59
310040
6200
Elle était en retard hier, il était en retard.
05:16
It was late.
60
316240
2120
Il était tard.
05:18
So notice ** *** it.
61
318360
2760
Alors remarquez ** ***.
05:21
Those are our three options for  the third person singular subject.
62
321120
5320
Ce sont nos trois options pour le sujet à la troisième personne du singulier.
05:26
The third person singular is conjugated  
63
326440
3320
La troisième personne du singulier se conjugue
05:29
with was yesterday we we were late,  and yesterday they they were late.
64
329760
10680
avec était hier nous étions en retard, et hier ils étaient en retard.
05:40
So you can see that the subjects  I and third person singular use  
65
340440
7320
Vous pouvez donc voir que les sujets I et la troisième personne du singulier
05:47
was this subjects you, we and they use were.
66
347760
6720
étaient les sujets que vous, nous et eux utilisons.
05:54
That's what you need to remember.
67
354480
2080
C'est ce dont vous devez vous souvenir.
05:56
So pause the video now.
68
356560
1720
Alors mettez la vidéo en pause maintenant.
05:58
Take as much time as you need to memorize this.
69
358280
3400
Prenez autant de temps que nécessaire pour mémoriser cela.
06:01
You simply need to memorize this.
70
361680
3920
Vous devez simplement le mémoriser.
06:05
Now the same rule applies  when we use the verb to be  
71
365600
4800
Désormais, la même règle s'applique lorsque nous utilisons le verbe être
06:10
in the past in different grammatical structures.
72
370400
4200
au passé dans différentes structures grammaticales.
06:14
So this example was using the past simple.
73
374600
4360
Cet exemple utilisait donc le passé simple.
06:18
Now we also use the verb to be in  the past with the past continuous.
74
378960
7760
Maintenant, nous utilisons également le verbe être dans le passé avec le passé continu.
06:26
The past continuous is formed with subject was or  
75
386720
4840
Le passé continu se forme avec le sujet was ou
06:31
were your choice depends on your subject  right and then your verb in ING form.
76
391560
8120
was votre choix dépend de votre sujet right puis de votre verbe sous la forme ING.
06:39
I could say yesterday I was running late.
77
399680
6000
Je pourrais dire hier que j'étais en retard.
06:45
We we were we were running late.
78
405680
4880
Nous étions en retard.
06:50
He he was running late.
79
410560
4040
Il était en retard.
06:54
They they were running late.
80
414600
3280
Ils étaient en retard.
06:57
So it's the same rules that we just covered.
81
417880
3120
Ce sont donc les mêmes règles que nous venons de couvrir.
07:01
That doesn't change even though we're using  a different grammatical structure this time.
82
421000
6000
Cela ne change pas même si nous utilisons cette fois une structure grammaticale différente.
07:07
It's the past continuous.
83
427000
2200
C'est le passé continu.
07:09
Now we also use the verb to be in the past.
84
429200
4320
Maintenant, nous utilisons également le verbe être au passé. Il en
07:13
So was or were depending on the  subject in the passive voice.
85
433520
6120
était de même ou l'étaient selon le sujet à la voix passive.
07:19
So let's take an active sentence and I could say  
86
439640
4480
Prenons donc une phrase active et je pourrais dire
07:24
the present surprised mean  the present surprised me.
87
444120
5640
le présent surpris signifie le présent m'a surpris.
07:29
Now I can take this active voice  and I can turn it into the passive.
88
449760
5400
Maintenant, je peux prendre cette voix active et la transformer en voix passive.
07:35
And I would say, what will you guys tell me?
89
455160
4640
Et je dirais, qu'allez-vous me dire ?
07:39
I'm going to give you a second and I  want you to write it in the comments.
90
459800
4480
Je vais vous accorder une seconde et je veux que vous l'écriviez dans les commentaires.
07:44
What's the passive form of this active sentence?
91
464280
4480
Quelle est la forme passive de cette phrase active ?
07:48
Hmm, Write it in the comments.
92
468760
5040
Hmm, écrivez-le dans les commentaires.
07:53
So did you get it?
93
473800
2320
Alors tu l'as compris ?
07:56
I was surprised.
94
476120
3440
J'ai été surpris.
07:59
I was surprised by the present.
95
479560
4960
J'ai été surpris par le présent.
08:04
I was surprised by this present.
96
484520
2800
J'ai été surpris par ce cadeau.
08:07
But now let's say the active form used a  different pronoun and it was the present.
97
487320
6080
Mais disons maintenant que la forme active utilise un pronom différent et qu'il s'agit du présent.
08:13
Surprised US.
98
493400
2320
Nous avons été surpris.
08:15
OK, what would that be now  the present surprised us.
99
495720
3360
OK, qu'est-ce que ça serait maintenant ? Le cadeau nous a surpris.
08:19
What would that be in the passive form?
100
499080
2760
Que serait-ce sous la forme passive ?
08:21
So you guys tell me write it down in the comments.
101
501840
3800
Alors dites-moi de l'écrire dans les commentaires.
08:25
The present surprised us.
102
505640
1760
Le présent nous a surpris.
08:27
What would that be in the passive voice?
103
507400
2040
Que serait-ce à la voix passive ?
08:30
That would be we.
104
510680
2360
Ce serait nous.
08:33
We is now the subject.
105
513040
2680
Nous sommes maintenant le sujet.
08:35
So I need to think do I need was or were?
106
515720
3280
Alors je dois réfléchir : ai-je besoin d'être ou d'être ?
08:39
Well, remember it depends on  the subject we we use were.
107
519000
5320
Eh bien, rappelez-vous que cela dépend du sujet que nous utilisons.
08:44
We were surprised by the present.
108
524320
4600
Nous avons été surpris par le présent.
08:48
To summarize, the choice between  was or were depends on the subject  
109
528920
6000
Pour résumer, le choix entre was ou was dépend du sujet   que l'
08:54
we use was with the subjects I or  third person singular ** *** it.
110
534920
9040
on utilise était avec les sujets I ou troisième personne du singulier ** *** it.
09:03
We use were with subjects you, we and they,  
111
543960
5600
Nous utilisons étaient avec les sujets vous, nous et eux,
09:09
and was and where are used in  the past form of the verb to be.
112
549560
4600
et était et où sont utilisés au passé du verbe être. On le
09:14
This is most commonly found in the past  simple, past, continuous and passive voice.
113
554160
6600
trouve le plus souvent au passé simple, au passé, à la voix continue et passive.
09:20
Are you enjoying this lesson?
114
560760
2160
Est-ce que vous appréciez cette leçon ?
09:22
If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.
115
562920
4960
Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Finely Fluent Academy.
09:27
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
116
567880
6120
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
09:34
the movies, YouTube, and the news.
117
574000
2600
des films, de YouTube et des actualités.
09:36
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
118
576600
4720
Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre
09:41
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
119
581320
5040
vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.
09:46
Plus, you'll have me as your personal coach.
120
586360
3200
De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
09:49
You can look in the description  for the link to learn more,  
121
589560
3360
Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,
09:52
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
122
592920
4520
ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
09:57
Now let's continue with our lesson.
123
597440
1880
Continuons maintenant notre leçon.
10:00
Let's keep going and learn the  difference between do you and are you.
124
600120
6120
Continuons et apprenons la différence entre "do you" et "es you".
10:06
Both of these are question  forms in the present simple,  
125
606240
4920
Ces deux formes de questions sont au présent simple,
10:11
but they use different verbs  and different structures.
126
611160
3880
mais elles utilisent des verbes et des structures différentes.
10:15
So let's begin with are you Now  are, of course, is the verb to be.
127
615040
7080
Commençons donc par êtes-vous. Maintenant sont, bien sûr, est le verbe être.
10:22
So are you is forming a question in the present  simple, using the verb to be our subject is you.
128
622120
9800
Alors, êtes-vous en train de former une question au présent simple, en utilisant le verbe comme sujet, c'est vous.
10:31
So that's why we need are because that's the  conjugated verb to be with our subject you.
129
631920
7920
C'est pourquoi nous avons besoin de are parce que c'est le verbe conjugué être avec notre sujet vous.
10:39
Now we use the verb to be in  the present simple for facts,  
130
639840
5080
Maintenant, nous utilisons le verbe être au présent simple pour des faits,
10:44
facts about the world or  facts about ourselves as well.
131
644920
5720
des faits sur le monde ou des faits sur nous-mêmes également.
10:50
For example, I could ask you  because remember this is a question.
132
650640
4960
Par exemple, je pourrais vous poser la question, car rappelez-vous qu'il s'agit d'une question.
10:55
So you're going to ask someone about a fact.
133
655600
3920
Vous allez donc interroger quelqu'un sur un fait.
10:59
So I could ask you, are you American or British?
134
659520
5480
Je pourrais donc vous demander : êtes-vous américain ou britannique ?
11:05
Are you, are you American or British?
135
665000
3520
Etes-vous, êtes-vous américain ou britannique ?
11:08
Now another fact would be your job.
136
668520
2560
Maintenant, un autre fait serait votre travail.
11:11
So I can ask you, are you a software engineer?
137
671080
3880
Je peux donc vous demander : êtes-vous ingénieur logiciel ?
11:14
Now I could also ask you a fact  about your physical description  
138
674960
4360
Maintenant, je pourrais aussi vous demander un fait sur votre description physique
11:19
and I could ask you, for example, are you tall?
139
679320
3080
et je pourrais vous demander, par exemple, êtes-vous grand ?
11:22
Assuming we're chatting and I can't see you,  
140
682400
2600
En supposant que nous discutons et que je ne vous vois pas,
11:25
so I don't know if you're tall or  not, and I could ask, are you tall?
141
685000
5240
donc je ne sais pas si vous êtes grand ou pas, et je pourrais vous demander : êtes-vous grand ?
11:30
Now let's take a look at the sentence structure,  
142
690240
2440
Examinons maintenant la structure de la phrase,
11:32
because using the verb to be in question  form, we use something called inversion.
143
692680
6400
car en utilisant le verbe être sous forme de question, nous utilisons quelque chose appelé inversion.
11:39
So we take our subject and our verb, which  would be the structure for a positive sentence,  
144
699080
7240
Nous prenons donc notre sujet et notre verbe, qui serait la structure d'une phrase positive,
11:46
and we invert them, which means we switch them.
145
706320
4000
et nous les inversons, ce qui signifie que nous les intervertissons.
11:50
So our sentence structure for questions using the  
146
710320
3120
Ainsi, notre structure de phrase pour les questions utilisant le
11:53
verb to be in the present simple  is verb plus subject plus object.
147
713440
7000
verbe être au présent simple est la suivante : verbe plus sujet plus objet.
12:00
So we know our verb is the verb to be are,  
148
720440
4400
Nous savons donc que notre verbe est le verbe être,
12:04
and we know our subject is you  because we're only talking about are.
149
724840
5400
et nous savons que notre sujet est vous, car nous ne parlons que de sont.
12:10
So our subject and our verb  need to conjugate are you.
150
730240
4640
Donc notre sujet et notre verbe à conjuguer, c'est vous.
12:14
And then I just need my object, the question,  the rest of the sentence, are you tall?
151
734880
6040
Et puis j'ai juste besoin de mon objet, de la question, du reste de la phrase, es-tu grand ?
12:20
Now keep that sentence structure in  mind while we take a look at do you.
152
740920
6200
Maintenant, gardez cette structure de phrase à l'esprit pendant que nous examinons ce que vous faites.
12:27
Do you is also a question  form in the present simple.
153
747120
5280
Est-ce que vous est également une forme de question au présent simple.
12:32
The difference is do is an auxiliary verb, which  means do doesn't have any meaning in that word.
154
752400
9360
La différence est que do est un verbe auxiliaire, ce qui signifie que do n'a aucune signification dans ce mot.
12:41
It's only there grammatically.
155
761760
2840
C'est seulement là grammaticalement.
12:44
So to have meaning in the  sentence, we need a main verb.
156
764600
4760
Donc, pour avoir un sens dans la phrase, nous avons besoin d'un verbe principal.
12:49
Do is the auxiliary verb, and  we still need a main verb.
157
769360
5280
Do est le verbe auxiliaire, et nous avons toujours besoin d'un verbe principal.
12:54
Now in the present simple, I'm going to ask  you about yourself or about your routine.
158
774640
6960
Maintenant, au présent simple, je vais vous poser des questions sur vous-même ou sur votre routine.
13:01
So for example, I could ask do you live in London?
159
781600
6160
Ainsi, par exemple, je pourrais vous demander si vous vivez à Londres ?
13:07
So of course here live is our main verb, but I  need my auxiliary verb do do you live in London?
160
787760
10640
Alors bien sûr, ici, vivre est notre verbe principal, mais j'ai besoin de mon verbe auxiliaire, habitez-vous à Londres ?
13:18
I can't just do inversion  with my subject and verb.
161
798400
4000
Je ne peux pas simplement faire une inversion avec mon sujet et mon verbe.
13:22
If I did that, it would be live  you in London, live you in London.
162
802400
6560
Si je faisais ça, ce serait te vivre à Londres, te vivre à Londres.
13:28
And we know that isn't grammatically  correct for English sentence structure,  
163
808960
5520
Et nous savons que ce n'est pas grammaticalement correct pour la structure des phrases anglaises,
13:34
so we need our auxiliary verb do and  do is conjugated with our subject you.
164
814480
7640
nous avons donc besoin que notre verbe auxiliaire do et do soient conjugués avec notre sujet you.
13:42
Do you live in London?
165
822120
3400
Vivez-vous à Londres?
13:45
Another question, do you have a dog?
166
825520
4680
Autre question, as-tu un chien ?
13:50
So here have is our main verb.
167
830200
2920
Voici donc notre verbe principal.
13:53
But I can't say have you a dog.
168
833120
3760
Mais je ne peux pas te dire d'avoir un chien.
13:56
So I need do you have a dog?
169
836880
3720
Alors j'ai besoin, est-ce que tu as un chien ?
14:00
I need my auxiliary verb do so  compare our two sentence structures  
170
840600
6080
J'ai besoin de mon verbe auxiliaire pour le faire ; comparez nos deux structures de phrase
14:06
because here our sentence structure  is auxiliary verb, subject main verb.
171
846680
7360
car ici, notre structure de phrase est verbe auxiliaire, verbe principal sujet.
14:14
Auxiliary verb is due because our subject  is you and do conjugates with the subject.
172
854040
7000
Le verbe auxiliaire est dû parce que notre sujet est vous et se conjugue avec le sujet. C'est
14:21
You do you.
173
861040
1680
vous qui le faites.
14:22
And now we need a main verb.
174
862720
2120
Et maintenant nous avons besoin d'un verbe principal.
14:24
But the form of this is the base verb,  which means it's the infinitive without two.
175
864840
7240
Mais la forme de ceci est le verbe de base, ce qui signifie que c'est l'infinitif sans deux.
14:32
So to live we get rid of two  and we have live do you live?
176
872080
5960
Alors pour vivre on se débarrasse de deux et on a du live tu vis ?
14:38
And then the rest of the sentence, the object.
177
878040
3040
Et puis le reste de la phrase, l'objet.
14:41
So with ru, our sentence structure  was verb, subject object.
178
881080
6640
Donc avec ru, notre structure de phrase était verbe, sujet objet.
14:47
Do you our sentence structure is  auxiliary verb do subject main verb,  
179
887720
8320
Pensez-vous que notre structure de phrase est le verbe auxiliaire faire le verbe principal sujet,
14:56
which is the base verb and then the object.
180
896040
3000
qui est le verbe de base puis l'objet.
14:59
They're both used in question  form with the present simple.
181
899800
4160
Ils sont tous deux utilisés sous forme de questions au présent simple.
15:03
And this is something that  you absolutely must know to  
182
903960
4320
Et c'est quelque chose que vous devez absolument savoir pour
15:08
understand basic English sentence structure.
183
908280
2880
comprendre la structure de base des phrases en anglais.
15:11
So now it's your turn to practice.
184
911160
2520
Alors maintenant, c'est à votre tour de vous entraîner.
15:13
I want you to leave two questions in the comments  below, one with do you and one with are you.
185
913680
7520
Je souhaite que vous laissiez deux questions dans les commentaires ci-dessous : une avec "êtes-vous" et une avec "êtes-vous".
15:21
You're doing so great.
186
921200
1640
Vous vous en sortez très bien.
15:22
Now let's talk about how to use didn't and wasn't.
187
922840
4640
Parlons maintenant de la façon dont l'utilisation n'a pas été effectuée.
15:27
Both of these are the past simple forms,  and both of them are past simple negative.
188
927480
8320
Ces deux formes sont au passé simple et toutes deux sont au passé simple négatif.
15:35
Wasn't is the past simple  negative form of the verb to be.
189
935800
7400
Wasn't est la forme négative passée simple du verbe être.
15:43
But wasn't is only used with the subjects I, **  *** and it didn't is a past simple negative form,  
190
943200
12040
Mais was't n'est utilisé qu'avec les sujets I, ** *** et it't did est une forme négative passée simple,
15:55
but it's an auxiliary verb, which means  it doesn't have a base verb itself.
191
955240
7000
mais c'est un verbe auxiliaire, ce qui signifie  qu'il n'a pas lui-même de verbe de base.
16:02
It's used with any base verb.
192
962240
3720
Il s'utilise avec n'importe quel verbe de base.
16:05
So our sentence structure would be  subject didn't base verb to form  
193
965960
6840
Notre structure de phrase serait donc le sujet sans verbe de base pour former
16:12
a complete sentence that's past simple negative.
194
972800
4400
une phrase complète au passé simple négatif.
16:17
To understand both of these, let's start  with a positive sentence in the present.
195
977200
7480
Pour comprendre ces deux éléments, commençons par une phrase positive au présent.
16:24
So we'll do a present simple positive  sentence and then we'll see how we can  
196
984680
4400
Nous allons donc faire une phrase positive simple au présent, puis nous verrons comment nous pouvons
16:29
change that sentence into  the past simple negative.
197
989080
4240
changer cette phrase en le passé simple négatif.
16:33
So you can see the transformation  of how we use didn't and wasn't.
198
993320
5800
Vous pouvez donc voir la transformation de la façon dont nous utilisons ce qui n'a pas été et n'a pas été le cas.
16:39
So let's start with our positive present simple  sentence for the verb to be, I'm there, I'm there.
199
999120
10160
Commençons donc par notre phrase simple au présent positif pour le verbe être, je suis là, je suis là.
16:49
Pretty simple, right to be there, I'm there.
200
1009280
3400
Assez simple, juste pour être là, je suis là.
16:52
Or I could say she's there.
201
1012680
3120
Ou je pourrais dire qu'elle est là.
16:55
Now I can make this sentence negative in  the present simple simply by adding not.
202
1015800
8200
Maintenant, je peux rendre cette phrase négative au présent simple en ajoutant simplement not.
17:04
I'm not there, she isn't there.
203
1024000
6160
Je ne suis pas là, elle n'est pas là.
17:10
But remember wasn't is the form of  the verb to be and it's negative,  
204
1030160
8320
Mais rappelez-vous que ce n'est pas la forme du verbe être et qu'il est négatif,
17:18
but it's used in the past simple.
205
1038480
3520
mais il est utilisé au passé simple.
17:22
So I need to take my two sentences  and have a past simple time reference.
206
1042000
5560
Je dois donc prendre mes deux phrases et avoir une référence temporelle simple au passé.
17:27
So let's use yesterday.
207
1047560
2520
Alors utilisons hier.
17:30
Yesterday I know I'm in the past simple and I  know that my sentence is going to be negative.
208
1050080
6160
Hier, je sais que je suis au passé simple et je sais que ma phrase va être négative.
17:36
So I can say yesterday she wasn't  there, yesterday I wasn't there.
209
1056240
9800
Donc je peux dire qu'hier elle n'était pas là, hier je n'étais pas là. C'est
17:46
So that's how the transformation  took place from having a present  
210
1066040
5000
ainsi que s'est produite la transformation du présent
17:51
simple positive to present simple  negative to past simple negative.
211
1071040
6640
simple positif au présent simple négatif puis au passé simple négatif.
17:57
And remember wasn't is only used  for the subjects I, ** *** it.
212
1077680
6880
Et rappelez-vous que ce n'est pas utilisé uniquement pour les sujets que je, ** *** it.
18:04
So let's do the same thing and  see how we can get to didn't.
213
1084560
5440
Faisons donc la même chose et voyons comment nous pouvons y parvenir.
18:10
So let's start with a present  simple positive sentence.
214
1090000
4440
Commençons donc par une phrase positive simple et présente.
18:14
I go to bed at 10:30.
215
1094440
4240
Je me couche à 10h30.
18:18
So here my verb is go to go.
216
1098680
3520
Alors ici, mon verbe est aller, aller.
18:22
I go to bed at 10:30.
217
1102200
3080
Je me couche à 10h30.
18:25
Now, when we take regular verbs, excluding  to be, to be as a verb has different rules.
218
1105280
7680
Maintenant, lorsque nous prenons des verbes réguliers, à l'exclusion d'être, être en tant que verbe a des règles différentes.
18:32
OK, so we take regular verbs like the verb go.
219
1112960
4200
OK, donc on prend des verbes réguliers comme le verbe go.
18:37
We have our positive in the present simple  to form the negative in the present simple.
220
1117160
6160
Nous avons notre positif au présent simple pour former le négatif au présent simple.
18:43
I need an auxiliary verb.
221
1123320
2520
J'ai besoin d'un verbe auxiliaire.
18:45
And that auxiliary verb that  I'm going to use is don't.
222
1125840
5720
Et ce verbe auxiliaire que je vais utiliser est "ne pas faire".
18:51
I don't go to bed at 10:30.
223
1131560
4680
Je ne me couche pas à 10h30.
18:56
This is the auxiliary verb for  the subjects I, you, we, and they.
224
1136240
5680
C'est le verbe auxiliaire des sujets je, vous, nous et eux.
19:01
I don't go to bed at 10:30.
225
1141920
2720
Je ne me couche pas à 10h30.
19:04
So now I have a negative sentence,  but it's in the present simple.
226
1144640
3440
J'ai donc maintenant une phrase négative, mais elle est au présent simple.
19:08
It talks about a routine, but I want to talk about  a past simple so I can use the keyword yesterday.
227
1148080
8360
Il parle d'une routine, mais je souhaite parler d' un passé simple afin de pouvoir utiliser le mot clé hier.
19:16
So I know I'm in the past simple  Yesterday I didn't go to bed at 10:30.
228
1156440
9640
Donc je sais que je suis au passé simple Hier, je ne me suis pas couché à 10h30.
19:26
So to form a negative sentence  
229
1166080
2960
Donc, pour former une phrase négative
19:29
in the past simple for regular verbs,  we need to follow our structure.
230
1169040
6520
au passé simple pour les verbes réguliers, nous devons suivre notre structure.
19:35
Subject didn't, and then our base verb.
231
1175560
4400
Le sujet ne l'a pas fait, puis notre verbe de base.
19:39
Our base verb is go.
232
1179960
3680
Notre verbe de base est partir.
19:43
I didn't go to bed at 10:30 yesterday.
233
1183640
4880
Je ne me suis pas couché à 10h30 hier.
19:48
So far we have focused on individual verbs.
234
1188520
3360
Jusqu’à présent, nous nous sommes concentrés sur les verbes individuels.
19:51
Now let's take a look at the five most common verb  tenses that you need to speak English fluently.
235
1191880
8000
Examinons maintenant les cinq temps verbaux les plus courants dont vous avez besoin pour parler anglais couramment.
19:59
The 1st is the present simple.
236
1199880
3000
Le 1er est le présent simple.
20:02
For this subjects, I, you, we,  and they, you add the base verb.
237
1202880
5600
Pour ces sujets, je, vous, nous et eux, vous ajoutez le verbe de base.
20:08
Now for the subjects ** *** it,  you add the base verb plus S.
238
1208480
5800
Maintenant, pour les sujets ** *** it, vous ajoutez le verbe de base plus S.
20:14
Or ES and this is one of the  most common mistakes that my  
239
1214280
4480
Ou ES et c'est l'une des erreurs les plus courantes que mes
20:18
advanced students make for getting  to add that S so don't forget that.
240
1218760
4800
étudiants avancés commettent pour ajouter ce S, alors ne l'oubliez pas.
20:23
As for ** *** it subjects the  present simple is used to describe  
241
1223560
5080
Quant à ** ***, il soumet que le présent simple est utilisé pour décrire   les
20:29
routine habits in your daily life.
242
1229160
4000
habitudes de routine de votre vie quotidienne.
20:33
For example, I eat breakfast every day at 6:00 AM.
243
1233160
5960
Par exemple, je prends mon petit-déjeuner tous les jours à 6h00.
20:39
It's also used to describe  general facts and truths.
244
1239120
4680
Il est également utilisé pour décrire des faits et des vérités générales.
20:43
For example, the sun rises in  the east and sets in the West.
245
1243800
6520
Par exemple, le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
20:50
And notice I added those s s  because the sun is it, ** *** it.
246
1250320
6240
Et remarquez que j'ai ajouté ces s parce que c'est le soleil, ** *** c'est ça.
20:56
You need those s s.
247
1256560
2080
Vous avez besoin de ces messages.
20:58
It's also used for feelings,  emotions, and states of beings.
248
1258640
5200
Il est également utilisé pour désigner les sentiments, les émotions et les états d'être.
21:03
We are very excited for the concert tonight.
249
1263840
4600
Nous sommes très excités pour le concert de ce soir.
21:08
Now here's one that most of my  students don't use correctly.
250
1268440
4280
En voici un que la plupart de mes élèves n'utilisent pas correctement.
21:12
And the present simple is also used for timetable  events, even if that event is in the future.
251
1272720
8440
Et le présent simple est également utilisé pour les événements programmés, même si cet événement a lieu dans le futur.
21:21
For example, the train leaves at 5:00 AM tomorrow.
252
1281160
5840
Par exemple, le train part à 5h00 demain.
21:27
It's very common to use an adverb of  frequency with the present simple,  
253
1287000
5280
Il est très courant d'utiliser un adverbe de fréquence avec le présent simple,
21:32
which is one easy way that you can identify it.
254
1292280
3680
ce qui est un moyen simple de l'identifier.
21:35
The most common adverbs of frequency are every  day or always for seven times a week, often,  
255
1295960
8680
Les adverbes de fréquence les plus courants sont tous les jours ou toujours sept fois par semaine, souvent,
21:44
usually, or frequently for about four to six times  a week, sometimes for three to four times a week,  
256
1304640
8000
habituellement ou fréquemment environ quatre à six fois par semaine, parfois trois à quatre fois par semaine,
21:52
rarely or seldom for one to two times a  week, and never for zero times a week.
257
1312640
7200
rarement ou rarement une à deux fois par semaine. semaine, et jamais zéro fois par semaine.
21:59
So let's practice this just for fun.
258
1319840
2560
Alors pratiquons cela juste pour le plaisir.
22:02
Share something silly that you never  do or always do in the comments below.
259
1322400
7160
Partagez quelque chose de stupide que vous ne faites jamais ou que vous faites toujours dans les commentaires ci-dessous.
22:09
For example, I never brush  my teeth while I'm driving,  
260
1329560
6880
Par exemple, je ne me brosse jamais les dents en conduisant,
22:16
so share something silly in the  comments just to have a little fun.
261
1336440
4120
alors partagez quelque chose de stupide dans les commentaires juste pour m'amuser un peu.
22:20
Now let's move on to the past  simple to form the past simple.
262
1340560
3960
Passons maintenant au passé simple pour former le passé simple.
22:24
You have your subject and then you have your base  verb plus Ed or an irregular past simple verb.
263
1344520
8080
Vous avez votre sujet, puis votre verbe de base plus Ed ou un verbe au passé simple irrégulier.
22:32
And there are many irregular verbs,  so you simply need to memorize them.
264
1352600
5160
Et il existe de nombreux verbes irréguliers, il vous suffit donc de les mémoriser.
22:37
The past simple is used for an action that started  and finished at a specific time in the past.
265
1357760
8720
Le passé simple est utilisé pour une action qui a commencé et s'est terminée à un moment précis dans le passé.
22:46
For example, I went to the store yesterday,  
266
1366480
3720
Par exemple, je suis allé au magasin hier,
22:50
she took a shower at 8:00 AM, but now it  is 11:00 AM, so 8:00 AM is in the past.
267
1370200
8440
elle a pris une douche à 8h00, mais maintenant il est 11h00, donc 8h00, c'est du passé.
22:58
They ordered pizza for dinner and now it's  10:00 at night, so dinner is in the past.
268
1378640
7040
Ils ont commandé une pizza pour le dîner et maintenant il est 22h00, donc le dîner appartient au passé.
23:05
We sang all night, but I'm talking about  
269
1385680
4040
Nous avons chanté toute la nuit, mais je parle de
23:09
maybe yesterday or the night  before, so it's in the past.
270
1389720
5000
peut-être d'hier ou de la veille au soir, donc c'est du passé.
23:14
Let's review some past simple keywords so you  
271
1394720
2560
Passons en revue quelques mots-clés simples au passé afin que vous
23:17
can easily identify when you  need to use this verb tense.
272
1397280
4560
puissiez facilement identifier quand vous devez utiliser ce temps verbal.
23:21
Yesterday, last week, month, or year?
273
1401840
3440
Hier, la semaine dernière, le mois ou l'année dernière ?
23:25
In 2020 at 3:30 PM.
274
1405280
4080
En 2020 à 15h30. Il y a
23:29
Four hours ago on Monday, on July 15th  when I graduated or during the meeting.
275
1409360
8960
quatre heures lundi, le 15 juillet, lorsque j'ai obtenu mon diplôme ou pendant la réunion.
23:38
And remember all of those keywords?
276
1418320
2320
Et vous vous souvenez de tous ces mots-clés ?
23:40
The actions started and finished in the past.
277
1420640
4520
Les actions ont commencé et se sont terminées dans le passé.
23:45
Now let's talk about the future.
278
1425160
2240
Parlons maintenant de l'avenir.
23:47
Simple, another verb tense.
279
1427400
2000
Simple, un autre temps de verbe.
23:49
I see a lot of mistakes with.
280
1429400
2400
Je vois beaucoup d'erreurs avec.
23:51
The structure is very easy.
281
1431800
1920
La structure est très simple.
23:53
You have your struct, subject, will and base verb.
282
1433720
4360
Vous avez votre structure, votre sujet, votre volonté et votre verbe de base.
23:58
It's the same for all  subjects, which makes it easy.
283
1438080
4120
C'est la même chose pour toutes les matières, ce qui facilite les choses.
24:02
This verb tense is used to make predictions,  but when it's based on your opinion, not facts.
284
1442200
8040
Ce temps verbal est utilisé pour faire des prédictions, mais lorsqu'elles sont basées sur votre opinion et non sur des faits. L'
24:10
Argentina will win the World Cup.
285
1450240
3600
Argentine remportera la Coupe du monde.
24:13
This is just my opinion, I  don't know this as a fact.
286
1453840
4120
Ce n'est que mon opinion, je ne connais pas cela comme un fait.
24:17
Someone else could say I think  France will win the World Cup.
287
1457960
4600
Quelqu'un d'autre pourrait dire que je pense que la France va gagner la Coupe du monde.
24:22
Notice here I added.
288
1462560
1480
Remarquez ici que j'ai ajouté.
24:24
I think it's very common to use  an opinion word with the future.
289
1464040
4880
Je pense qu'il est très courant d'utiliser un mot d'opinion avec le futur.
24:28
Simple.
290
1468920
920
Simple.
24:29
This verb tense is used for  spontaneous actions or decisions,  
291
1469840
5120
Ce temps verbal est utilisé pour des actions ou des décisions spontanées,
24:34
which means they were not planned in advance.
292
1474960
3840
ce qui signifie qu'elles n'ont pas été planifiées à l'avance.
24:38
For example, let's say you see a woman struggling  
293
1478800
4160
Par exemple, disons que vous voyez une femme qui a du mal
24:42
with her grocery bags and  she has many grocery bags.
294
1482960
3680
avec ses sacs d'épicerie et qu'elle a de nombreux sacs d'épicerie.
24:46
You can say I'll help you with those bags.
295
1486640
3280
Tu peux dire que je vais t'aider avec ces sacs.
24:49
You didn't plan this in advance,  it was a spontaneous action.
296
1489920
4760
Vous n'aviez pas prévu cela à l'avance, c'était une action spontanée.
24:54
It's also used with promises,  commitments, offers, or refusals.
297
1494680
5960
Il est également utilisé pour les promesses, les engagements, les offres ou les refus.
25:00
If you say I'll send you the report at 5:00  PM, you are making a promise or a commitment.
298
1500640
8040
Si vous dites que je vous enverrai le rapport à 17h00, vous faites une promesse ou un engagement.
25:08
It's like saying I promise I'll send you  
299
1508680
2840
C'est comme dire que je promets de vous envoyer
25:11
the report at 5:00 PM so the  other person will expect it.
300
1511520
5080
le rapport à 17h00 pour que l' autre personne s'y attende.
25:16
If you use the future.
301
1516600
1400
Si vous utilisez le futur.
25:18
Simple.
302
1518000
920
25:18
Now let's talk about the present.
303
1518920
2040
Simple.
Parlons maintenant du présent.
25:20
Perfect.
304
1520960
560
Parfait.
25:21
A verb tense that confuses a lot of students.
305
1521520
3200
Un temps verbal qui déroute beaucoup d’élèves.
25:24
But absolutely, you must know how to use it.
306
1524720
3120
Mais il faut absolument savoir s’en servir.
25:27
The structure is I, you, we,  they plus have plus the past  
307
1527840
7040
La structure est je, vous, nous, ils ont plus le
25:34
participle and you simply need to  memorize all the past participles.
308
1534880
4920
participe passé et vous devez simplement mémoriser tous les participes passés.
25:39
Now for the subjects ** ***  is, you need to use has as  
309
1539800
4520
Maintenant, pour les sujets ** *** is, vous devez utiliser has comme
25:44
your auxiliary verb and the past participle.
310
1544320
3680
votre verbe auxiliaire et le participe passé.
25:48
Now, did you know that the present perfect  is also used with the completed past action,  
311
1548000
6240
Maintenant, saviez-vous que le présent parfait est également utilisé avec l'action passée terminée,
25:54
but one that has a result or  consequence in the present?
312
1554240
5040
mais qui a un résultat ou  une conséquence au présent ?
25:59
For example, I have eaten that  is a completed past action.
313
1559280
5840
Par exemple, j'ai mangé, c'est une action passée terminée.
26:05
Now it's common to use  already, but it's not required.
314
1565120
3880
Il est désormais courant de l'utiliser , mais ce n'est pas obligatoire.
26:09
I have already eaten, so what's  the result in the present?
315
1569000
5320
J'ai déjà mangé, alors quel est le résultat aujourd'hui ? Alors
26:14
So now I'm not hungry.
316
1574320
3360
maintenant, je n'ai plus faim.
26:17
It's also used for life experience  when it's an unfinished timeline.
317
1577680
5960
Il est également utilisé pour l'expérience de vie lorsqu'il s'agit d'une chronologie inachevée.
26:23
For example, she's been to Panama twice now  because she is alive, she can go to Panama again.
318
1583640
9480
Par exemple, elle est allée deux fois au Panama maintenant ; parce qu'elle est en vie, elle peut retourner au Panama.
26:33
So it's an unfinished time reference.
319
1593120
3400
C'est donc une référence temporelle inachevée.
26:36
Or you could say I haven't seen that movie yet.
320
1596520
4200
Ou on pourrait dire que je n'ai pas encore vu ce film.
26:40
Yet is a keyword for the present perfect  and we use it in negative sentences.
321
1600720
6640
Pourtant, c'est un mot-clé pour le présent parfait et nous l'utilisons dans les phrases négatives.
26:47
And by saying yet you're letting the person know  
322
1607360
2880
Et en disant pourtant, vous faites savoir à la personne
26:50
that is still possible for you to  watch that movie in the future.
323
1610240
4080
qu'il vous est toujours possible de regarder ce film à l'avenir.
26:54
So it's an unfinished time reference now.
324
1614320
3280
C'est donc une référence temporelle inachevée maintenant.
26:57
The present perfect is also used for an action  that started in the past and continues until now,  
325
1617600
6520
Le présent parfait est également utilisé pour une action qui a commencé dans le passé et se poursuit jusqu'à présent,
27:04
but only with three common  verbs, live, work, and study.
326
1624120
4920
mais uniquement avec trois verbes courants : vivre, travailler et étudier.
27:09
For example, they've lived  in that house for 20 years.
327
1629040
4480
Par exemple, ils vivent dans cette maison depuis 20 ans.
27:13
They still live there now,  and it started in the past.
328
1633520
4360
Ils y vivent toujours aujourd'hui, et cela a commencé dans le passé.
27:17
It started 20 years ago.
329
1637880
2880
Cela a commencé il y a 20 ans.
27:20
Very important point.
330
1640760
1800
Point très important.
27:22
You can't use a specific time  reference with the present perfect.
331
1642560
5760
Vous ne pouvez pas utiliser une référence temporelle spécifique avec le présent parfait.
27:28
You must use the past.
332
1648320
2000
Vous devez utiliser le passé.
27:30
Simple.
333
1650320
800
Simple.
27:31
This is a very common mistake  that I see my students make.
334
1651120
4360
C'est une erreur très courante que je vois mes élèves commettre.
27:35
So you can't say I've tried  sushi last week because last  
335
1655480
6040
Vous ne pouvez donc pas dire que j'ai essayé des sushis la semaine dernière, car la
27:41
week is a specific past time reference.
336
1661520
3560
semaine dernière est une référence spécifique en matière de passe-temps.
27:45
So you would have to say I tried sushi last week,  
337
1665080
5040
Vous devrez donc dire que j'ai essayé des sushis la semaine dernière,
27:50
or you could get rid of last  week and say I've tried sushi.
338
1670120
4920
ou vous pourriez vous débarrasser de la semaine dernière et dire que j'ai essayé des sushis.
27:55
Let's move on to our last verb  tense, the present continuous.
339
1675040
5040
Passons à notre dernier temps verbal , le présent continu.
28:00
This structure is I am plus verb in your ING form,  
340
1680080
5720
Cette structure est Je suis un verbe plus dans votre forme ING,
28:05
your gerund verb you we they  are plus verb in ING or ** ***.
341
1685800
8000
votre gérondif verbe vous nous ils sont un verbe plus dans ING ou ** ***.
28:13
It is plus verb in ING.
342
1693800
3400
C'est un verbe plus dans ING.
28:17
So don't forget you have to conjugate  the verb to be according to the subject.
343
1697200
6160
N'oubliez donc pas qu'il faut conjuguer le verbe être en fonction du sujet.
28:23
The present continuous is used for an action  that is currently taking place right now now.
344
1703360
8040
Le présent continu est utilisé pour une action qui se déroule actuellement en ce moment.
28:31
So I could say my students are  because the subject is they.
345
1711400
5080
Je pourrais donc dire que mes élèves le sont parce que le sujet, c'est eux.
28:36
My students are watching  my video right now, right?
346
1716480
4480
Mes élèves regardent ma vidéo en ce moment, n'est-ce pas ?
28:40
You're watching this video right now.
347
1720960
2800
Vous regardez cette vidéo en ce moment.
28:43
You can also use the present  continuous with the future.
348
1723760
5080
Vous pouvez également utiliser le présent en continu avec le futur.
28:48
If it's a planned action, a  planned action in the future.
349
1728840
5280
S'il s'agit d'une action planifiée, une action planifiée dans le futur.
28:54
For example, he's attending  the conference next month.
350
1734120
4640
Par exemple, il participe à la conférence le mois prochain.
28:58
It's in the future, but it's planned.
351
1738760
3040
C'est dans le futur, mais c'est prévu.
29:01
He's attending the conference next month.
352
1741800
3360
Il participe à la conférence le mois prochain.
29:05
Or she's performing at the World Cup in  2026, so even though it's way in the future,  
353
1745160
8760
Ou bien, elle se produira à la Coupe du monde en 2026. Même si c'est dans le futur,
29:13
you can still use the present  continuous if it's a planned event.
354
1753920
5080
vous pouvez toujours utiliser le présent  en continu s'il s'agit d'un événement planifié.
29:19
An important note that you should know  because I know it might confuse students.
355
1759000
4880
Une remarque importante que vous devez connaître car je sais que cela pourrait dérouter les étudiants.
29:23
Native speakers use the  present continuous with always  
356
1763880
4600
Les locuteurs natifs utilisent le présent continu avec toujours
29:28
to stress the continuation of something negative.
357
1768480
4880
pour souligner la continuation de quelque chose de négatif.
29:33
She is always coming to work late.
358
1773360
4080
Elle arrive toujours tard au travail.
29:37
So instead of saying she always comes  
359
1777440
2480
Donc, au lieu de dire qu'elle vient toujours
29:39
to work late because always is a  keyword for the present simple.
360
1779920
5120
au travail tard parce que toujours est un mot-clé pour le présent simple. Les
29:45
Native speakers frequently put  this in the present continuous.
361
1785040
4200
locuteurs natifs mettent souvent cela au présent continu.
29:49
I don't recommend that you do  that because it really depends  
362
1789240
4000
Je ne vous recommande pas de le faire, car cela dépend vraiment
29:53
on the context if it sounds correct or incorrect.
363
1793240
4040
du contexte si cela semble correct ou incorrect.
29:57
But grammatically, it's always correct  to use the present simple with always.
364
1797280
4880
Mais grammaticalement, il est toujours correct d'utiliser le présent simple avec toujours.
30:02
So that's what I recommend that you do.
365
1802160
3000
C'est donc ce que je vous recommande de faire.
30:05
I'm just sharing this so you don't get confused  
366
1805160
2520
Je partage simplement ceci pour que vous ne soyez pas confus
30:07
when you hear a native speaker say  she is always coming to work late.
367
1807680
6440
lorsque vous entendez une locutrice native dire  qu'elle arrive toujours tard au travail.
30:14
Now you know the five verb tenses  that make up 96% of your speech.
368
1814120
6360
Vous connaissez désormais les cinq temps verbaux qui composent 96 % de votre discours.
30:20
So Are you ready for your quiz?
369
1820480
1760
Alors, êtes-vous prêt pour votre quiz ?
30:22
To make sure you really know how to  use them, here are the questions.
370
1822240
4640
Pour vous assurer que vous savez vraiment comment les utiliser, voici les questions.
30:26
Hit pause and take as much time as you need.
371
1826880
2760
Faites pause et prenez autant de temps que nécessaire.
30:29
And when you're ready to continue, hit play.
372
1829640
7680
Et lorsque vous êtes prêt à continuer, appuyez sur Lecture.
30:37
Here are the answers.
373
1837320
2040
Voici les réponses.
30:39
Hit pause.
374
1839360
720
Appuyez sur pause.
30:40
Review the answers, and when  you're ready to continue, hit play.
375
1840080
6760
Passez en revue les réponses et lorsque vous êtes prêt à continuer, appuyez sur Lecture.
30:46
Now that you have an overview of  these verb tenses, let's look in  
376
1846840
4160
Maintenant que vous avez un aperçu de ces temps verbaux, examinons
30:51
more detail at the difference between  the past simple and the present perfect.
377
1851000
6280
plus en détail la différence entre le passé simple et le présent parfait.
30:57
So we use the past simple with  the completed past action, right?
378
1857280
5920
Nous utilisons donc le passé simple avec l'action passée terminée, n'est-ce pas ?
31:03
This action is complete.
379
1863200
1880
Cette action est terminée.
31:05
I already ate.
380
1865080
1880
J'ai déjà mangé.
31:06
That is a finished completed action in the past.
381
1866960
4160
Il s’agit d’une action achevée dans le passé.
31:11
Now let's talk about the present perfect.
382
1871120
2600
Parlons maintenant du présent parfait.
31:13
Here's what you need to keep in mind.
383
1873720
2440
Voici ce que vous devez garder à l’esprit.
31:16
The present perfect has a many  different uses depending on the context.
384
1876160
6000
Le présent parfait a de nombreuses utilisations différentes selon le contexte.
31:22
In this lesson, we're specifically talking  about comparing these two sentences.
385
1882160
6720
Dans cette leçon, nous parlons spécifiquement de la comparaison de ces deux phrases.
31:28
So in this specific context,  
386
1888880
2720
Ainsi, dans ce contexte spécifique,
31:31
the present perfect can be used for a  past action with a present consequence.
387
1891600
8200
le présent parfait peut être utilisé pour une action passée avec une conséquence présente.
31:39
OK, there are other ways  we use the present perfect.
388
1899800
3600
OK, il existe d'autres façons d' utiliser le présent parfait.
31:43
We're not going to discuss those.
389
1903400
2160
Nous n’allons pas en discuter.
31:45
We're specifically talking about this one,  meaning a past action with a present consequence.
390
1905560
8280
Nous parlons spécifiquement de celle-ci, c'est-à-dire d'une action passée avec une conséquence présente.
31:53
I've already eaten.
391
1913840
2120
J'ai déjà mangé.
31:55
So as you can see just from their  
392
1915960
2200
Ainsi, comme vous pouvez le voir simplement à partir de leurs
31:58
definitions that they can both be  used with a completed past action.
393
1918160
6720
définitions, ils peuvent tous deux être utilisés avec une action passée terminée.
32:04
The difference is the present perfect present.
394
1924880
3680
La différence est le présent parfait.
32:08
There is a connection to the present.
395
1928560
3120
Il y a un lien avec le présent.
32:11
OK, so keep that as your memory aid.
396
1931680
3120
OK, alors gardez ça comme aide-mémoire.
32:14
Present perfect present, connection  to the present with the past.
397
1934800
3840
Présent parfait, connexion du présent avec le passé.
32:18
Simple that connection to the present isn't there.
398
1938640
4600
Simplement, le lien avec le présent n’existe pas.
32:23
One other thing you need to keep in mind is that  a native English speaker is not a grammar expert.
399
1943240
7480
Une autre chose que vous devez garder à l'esprit est qu'un anglophone natif n'est pas un expert en grammaire.
32:30
A native English speaker is going to use  these two sentences in this specific context.
400
1950720
7200
Un anglophone natif va utiliser ces deux phrases dans ce contexte spécifique.
32:37
They're going to use these  two sentences interchangeably,  
401
1957920
3840
Ils vont utiliser ces deux phrases de manière interchangeable
32:41
and there's not going to  be a difference in meaning.
402
1961760
3000
et il n'y aura pas de différence de sens.
32:44
So when a native speaker says I already ate or  I've already eaten, there's no difference at all.
403
1964760
7440
Ainsi, lorsqu'un locuteur natif dit que j'ai déjà mangé ou J'ai déjà mangé, il n'y a aucune différence.
32:52
If you ask them why did you  say this one and not this one,  
404
1972200
4000
Si vous leur demandez pourquoi vous avez dit ceci et pas celui-là,
32:56
they're not going to know because  they don't study grammar, okay?
405
1976200
4240
ils ne le sauront pas parce qu'ils n'étudient pas la grammaire, d'accord ?
33:00
And they're both acceptable.
406
1980440
1880
Et ils sont tous les deux acceptables.
33:02
So just keep that in mind.
407
1982320
1880
Alors gardez cela à l’esprit.
33:04
A native speaker is going to use them  interchangeably with no difference in meaning.
408
1984200
5840
Un locuteur natif les utilisera de manière interchangeable sans différence de sens.
33:10
But let's talk about that  subtle difference in meaning.
409
1990040
3080
Mais parlons de cette différence subtile de sens.
33:13
When we say that the present perfect  can be used with a past action that  
410
1993120
5120
Quand nous disons que le présent parfait peut être utilisé avec une action passée qui
33:18
has a present consequence, what does that mean?
411
1998240
2720
a une conséquence présente, qu'est-ce que cela signifie ?
33:20
A present consequence.
412
2000960
2000
Une conséquence actuelle.
33:22
So let's just think about that.
413
2002960
1600
Alors réfléchissons à cela.
33:24
I already ate in the past.
414
2004560
1720
J'ai déjà mangé dans le passé.
33:26
Simple, just remember, completed past action.
415
2006280
3040
Simple, rappelez-vous simplement, action passée terminée.
33:29
It's done, it's over.
416
2009320
1680
C'est fait, c'est fini.
33:31
I already ate.
417
2011000
1440
J'ai déjà mangé.
33:32
Now when I say I've already eaten, there's  some sort of connection to the present.
418
2012440
6120
Maintenant, quand je dis que j'ai déjà mangé, il y a une sorte de lien avec le présent.
33:38
So you can always think of it in  your head as I've already eaten.
419
2018560
5200
Vous pouvez donc toujours y penser dans votre tête, car j'ai déjà mangé.
33:43
So now, OK, I've already eaten.
420
2023760
4280
Alors maintenant, OK, j'ai déjà mangé.
33:48
So now because connection to  the present, I've already eaten.
421
2028040
4920
Alors maintenant, à cause du lien avec le présent, j'ai déjà mangé. Alors
33:52
So now I'm not hungry.
422
2032960
2920
maintenant, je n'ai plus faim.
33:55
So now I don't want a piece of cake.
423
2035880
3520
Alors maintenant, je ne veux pas de part de gâteau.
33:59
So now I don't want to go to that  restaurant with you, OK, I've already eaten.
424
2039400
8120
Alors maintenant, je ne veux pas aller dans ce restaurant avec toi, OK, j'ai déjà mangé.
34:07
But keep in mind that.
425
2047520
1520
Mais gardez cela à l’esprit.
34:09
So now we don't verbalize  it, We don't say it out loud.
426
2049040
5440
Alors maintenant, nous ne le verbalisons plus, nous ne le disons pas à voix haute.
34:14
It's just implied in the context.
427
2054480
3600
C'est simplement implicite dans le contexte.
34:18
OK, so let's take a look at a few more examples.
428
2058080
3000
OK, jetons un coup d'œil à quelques exemples supplémentaires.
34:21
I could say I talked to my boss,  just a completed past action.
429
2061080
4760
Je pourrais dire que j'ai parlé à mon patron, juste une action passée accomplie.
34:25
Or I could say I've talked to my boss.
430
2065840
3320
Ou je pourrais dire que j'ai parlé à mon patron.
34:29
So what's the connection to the present?
431
2069160
2200
Alors, quel est le lien avec le présent ?
34:31
Maybe I've talked to my boss.
432
2071360
3040
Peut-être que j'en ai parlé à mon patron.
34:34
So now I'm going to leave.
433
2074400
2440
Alors maintenant, je vais partir.
34:36
Maybe that's just the connection to the present.
434
2076840
2000
C'est peut-être juste le lien avec le présent.
34:38
It could be anything.
435
2078840
1280
Cela pourrait être n'importe quoi.
34:40
Again, we don't verbalize that.
436
2080120
2600
Encore une fois, nous ne le verbalisons pas.
34:42
It's just imply.
437
2082720
1800
C'est juste implicite.
34:44
How about this one?
438
2084520
1280
Celui-ci, ça va?
34:45
I checked the mail, I just completed past action.
439
2085800
3120
J'ai vérifié le courrier, je viens de terminer une action passée.
34:48
I checked the mail.
440
2088920
1520
J'ai vérifié le courrier.
34:50
Or I've checked the mail in the present perfect.
441
2090440
4000
Ou j'ai vérifié le courrier au présent parfait.
34:54
I've checked the mail.
442
2094440
1760
J'ai vérifié le courrier.
34:56
What's the connection to the present?
443
2096200
1440
Quel est le lien avec le présent ?
34:58
I've checked the mail so you don't have to.
444
2098560
3280
J'ai vérifié le courrier pour que vous n'ayez pas à le faire.
35:01
That could be the connection to the present.
445
2101840
2640
Cela pourrait être le lien avec le présent.
35:04
One more example, I booked the  hotel, completed past action,  
446
2104480
5560
Un autre exemple : j'ai réservé l' hôtel, effectué une action passée,
35:10
or I could say I've booked  the hotel in the present.
447
2110040
3920
ou je pourrais dire que j'ai réservé l'hôtel dans le présent.
35:13
Perfect.
448
2113960
1080
Parfait.
35:15
I've booked the hotel.
449
2115040
1840
J'ai réservé l'hôtel.
35:16
So now we're going on vacation.
450
2116880
2640
Alors maintenant, nous partons en vacances. C'est
35:19
Maybe that's the connection to the present.
451
2119520
2240
peut-être le lien avec le présent.
35:21
So now I'm excited.
452
2121760
2240
Alors maintenant, je suis excité.
35:24
Remember, we don't specifically  say it is just implied.
453
2124000
4480
N'oubliez pas que nous ne disons pas spécifiquement que c'est simplement implicite.
35:28
And also in all of these examples in this  specific context, a native English speaker  
454
2128480
7000
Et aussi dans tous ces exemples dans ce contexte spécifique, un anglophone natif
35:35
is going to use them interchangeably  without a difference in meaning.
455
2135480
6040
va les utiliser de manière interchangeable sans différence de sens.
35:41
Amazing job.
456
2141520
1040
Un travail incroyable.
35:42
Now let's look closer at the difference between  the present simple and the present continuous.
457
2142560
6680
Examinons maintenant de plus près la différence entre le présent simple et le présent continu.
35:49
This is a mistake that I see  students making quite a lot,  
458
2149240
3920
C'est une erreur que je vois les étudiants commettre beaucoup,
35:53
and this is a mistake that I  see my advanced students make.
459
2153160
4280
et c'est une erreur que je vois faire à mes étudiants avancés.
35:57
Now you need to keep in mind that when you use  a different verb tense, the meaning changes.
460
2157440
7320
Vous devez maintenant garder à l'esprit que lorsque vous utilisez un temps de verbe différent, le sens change.
36:04
So when I hear I live in  Paris in the present simple,  
461
2164760
5840
Alors quand j'entends J'habite à Paris au présent simple,
36:10
that is different from I'm living  in Paris, the meaning is different  
462
2170600
6920
c'est différent de J'habite à Paris, le sens est différent
36:17
and I'm going to interpret them differently  simply because of the verb tense you used.
463
2177520
6760
et je vais les interpréter différemment simplement à cause du temps verbal que vous avez utilisé.
36:24
Now our present simple, I live in Paris.
464
2184280
3320
Maintenant notre présent simple, j'habite à Paris.
36:27
Of course, to form the present simple,  
465
2187600
1560
Bien sûr, pour former le présent simple,
36:29
we just take our base verb, which  is the infinitive without two.
466
2189160
5040
nous prenons simplement notre verbe de base, qui est l'infinitif sans deux.
36:34
Remember, we need to conjugate  this with our subject.
467
2194200
2640
N'oubliez pas que nous devons conjuguer cela avec notre sujet.
36:36
So if it was she, it would be she lives in Paris.
468
2196840
5480
Donc si c'était elle, ce serait qu'elle habite à Paris.
36:42
OK, Now we use the present simple  for routines like I'm sure you know,  
469
2202320
5120
OK, maintenant nous utilisons le présent simple pour les routines comme vous le savez sûrement,
36:47
but we also use the present simple when  we're talking about permanent situations,  
470
2207440
5800
mais nous utilisons également le présent simple lorsque nous parlons de situations permanentes,
36:53
or you can think of them as simply facts.
471
2213240
3040
ou vous pouvez les considérer comme de simples faits.
36:56
So when I hear someone say I live in  Paris, I see this as a permanent situation.
472
2216280
8840
Alors quand j'entends quelqu'un dire que j'habite à Paris, je vois cela comme une situation permanente.
37:05
I live in Paris.
473
2225120
1080
J'habite à paris.
37:06
I live in Paris today, and I'm going to  be living in Paris for the future as well.
474
2226200
6320
Je vis à Paris aujourd'hui et je vais vivre à Paris également à l'avenir.
37:12
It's a permanent situation.
475
2232520
2680
C'est une situation permanente.
37:15
Now let's take a look at our next sentence.
476
2235200
2560
Jetons maintenant un œil à notre phrase suivante.
37:17
I'm living in Paris.
477
2237760
2320
Je vis à Paris.
37:20
So this is in the present continuous.
478
2240080
2560
C'est donc au présent continu.
37:22
Now, of course, we form the present continuous  with the verb to be conjugated with our subject.
479
2242640
6400
Maintenant, bien sûr, nous formons le présent continu avec le verbe à conjuguer avec notre sujet.
37:29
So I'm living.
480
2249040
1920
Alors je vis.
37:30
She is She's living conjugated with our  subject, and then we need our verb in ING form.
481
2250960
8120
Elle est Elle vit conjuguée avec notre sujet, et nous avons ensuite besoin de notre verbe sous la forme ING.
37:39
She's living, I'm living now.
482
2259080
3840
Elle vit, je vis maintenant.
37:42
We use the present continuous for  situations taking place right now, right?
483
2262920
6360
Nous utilisons le présent continu pour les situations qui se produisent actuellement, n'est-ce pas ?
37:49
But we also use the present  continuous for temporary situations.
484
2269280
6360
Mais nous utilisons également le présent continu pour des situations temporaires.
37:55
So when I hear I'm living in Paris, I  think of this as a temporary situation.
485
2275640
7960
Alors quand j'apprends que je vis à Paris, je considère cela comme une situation temporaire.
38:03
So I think you're living in Paris right now,  
486
2283600
3760
Je pense donc que vous vivez à Paris en ce moment,
38:07
but you don't expect to be  living in Paris in the future.
487
2287360
5200
mais vous ne prévoyez pas vivre à Paris à l'avenir.
38:12
When in the future?
488
2292560
1920
Quand dans le futur ?
38:14
Well, that isn't clear.
489
2294480
2120
Eh bien, ce n'est pas clair.
38:16
But when I hear it, I think of  it as a temporary situation.
490
2296600
5520
Mais quand je l'entends, j'y pense comme une situation temporaire.
38:22
And this is a big difference if you live in Paris  permanently or you live in Paris temporarily,  
491
2302120
8600
Et c'est une grande différence si vous vivez à Paris de manière permanente ou si vous vivez à Paris temporairement,
38:30
right, 'cause you can imagine if you go to a job  interview and then you say to the interviewer,  
492
2310720
7920
c'est vrai, car vous pouvez imaginer que si vous vous rendez à un entretien d'embauche et que vous dites ensuite à l'intervieweur :
38:38
I'm living in Paris, well, they might not think  that you're going to be in the city for very long.
493
2318640
7720
Je vis à Paris, eh bien, ils ne pensent peut-être pas que vous resterez en ville très longtemps.
38:46
So they might not consider you as an  applicant because they want somebody  
494
2326360
4480
Ils pourraient donc ne pas vous considérer comme candidat parce qu'ils recherchent quelqu'un
38:50
who's going to be in the position for a long time.
495
2330840
3600
qui occupera le poste pendant longtemps.
38:54
But you are only going to be  in the city temporarily, right?
496
2334440
4520
Mais vous ne resterez en ville que temporairement, n'est-ce pas ?
38:58
So that could have a really big impact.
497
2338960
3320
Cela pourrait donc avoir un impact très important.
39:02
Or same thing if you're on a date and you're  talking to a potential romantic partner,  
498
2342280
7400
Ou la même chose si vous avez un rendez-vous et que vous parlez à un partenaire romantique potentiel,
39:09
but you say I'm living in Paris,  well, they might think, well,  
499
2349680
3960
mais que vous dites que je vis à Paris,  eh bien, ils pourraient penser, eh bien,
39:13
it's not worthwhile to pursue this relationship  because she's going to be moving in the future.
500
2353640
6960
ça ne vaut pas la peine de poursuivre cette relation parce qu'elle va déménager dans le futur.
39:20
So there's a big difference in  meaning between these two sentences.
501
2360600
4840
Il y a donc une grande différence de sens entre ces deux phrases.
39:25
So keep in mind, we use the present  symbol for a permanent situation and  
502
2365440
6120
Gardez donc à l'esprit que nous utilisons le symbole présent pour une situation permanente et
39:31
the present continuous for a temporary situation.
503
2371560
4480
le présent continu pour une situation temporaire.
39:36
So now it's your turn to practice.
504
2376040
2520
Alors maintenant, c'est à votre tour de vous entraîner.
39:38
I want you to put in the comments one sentence in  the present, simple, that's a permanent situation.
505
2378560
6640
Je veux que vous mettiez dans les commentaires une phrase au présent, simple, c'est une situation permanente.
39:45
And one sentence in the present  continuous, that's a temporary situation.
506
2385200
5480
Et une phrase au présent continue, c'est une situation temporaire.
39:50
We're doing such a great job.
507
2390680
2240
Nous faisons un excellent travail.
39:52
Think of everything you learned.
508
2392920
2320
Pensez à tout ce que vous avez appris.
39:55
Now let's review the difference  between 4:00 and sense.
509
2395240
4800
Examinons maintenant la différence entre 16 h 00 et le sens.
40:00
Now there's a specific time that you  need to choose either for or sense.
510
2400040
5120
Il y a désormais un moment précis que vous devez choisir entre pour ou ressentir.
40:05
They're not interchangeable, and it will make your  
511
2405160
3120
Ils ne sont pas interchangeables et votre
40:08
sentence grammatically incorrect  if you're using the wrong one.
512
2408280
4720
phrase sera grammaticalement incorrecte si vous utilisez la mauvaise.
40:13
So first let's talk about four.
513
2413000
3080
Alors parlons d’abord de quatre.
40:16
We use 4 for duration.
514
2416080
4000
Nous en utilisons 4 pour la durée.
40:20
Okay, so you can think of it  as a time that has a start and.
515
2420080
4400
D'accord, vous pouvez donc considérer cela comme une période qui a un début et. Et mettre
40:24
An end a duration of time, for example,  
516
2424480
4840
fin à une durée, par exemple
40:29
for 20 minutes, for three weeks, for  seven months, or how about for 12 years?
517
2429320
8680
pendant 20 minutes, pendant trois semaines, pendant sept mois ou que diriez-vous pendant 12 ans ?
40:38
Now we use sense with a specific time, so you  can think of it as a precise moment in time.
518
2438000
10760
Nous utilisons désormais le sens avec une heure spécifique, afin que vous puissiez le considérer comme un moment précis dans le temps.
40:48
For example 9:00 AM last Monday, June 3rd, 2014.
519
2448760
8480
Par exemple, à 9h00 le lundi 3 juin 2014 dernier.
40:58
So that's the first thing you need  to know to use these correctly.
520
2458560
4440
C'est donc la première chose que vous devez savoir pour les utiliser correctement.
41:03
4 is a duration of time, and  since is a specific time.
521
2463000
6480
4 est une durée, et puisque est une heure spécifique.
41:09
Now let's talk about the verb  tenses that you need for each.
522
2469480
4600
Parlons maintenant des temps verbaux dont vous avez besoin pour chacun.
41:14
So here's a little quiz for you.
523
2474080
2800
Alors voici un petit quiz pour vous.
41:16
I'm going to show you some sentences  using 4IN different verb tenses,  
524
2476880
6760
Je vais vous montrer quelques phrases utilisant différents temps de verbe 4IN,
41:23
and I want you to tell me which ones are  correct and which ones are incorrect.
525
2483640
6880
et je veux que vous me disiez lesquelles sont correctes et lesquelles sont incorrectes.
41:30
And keep in mind we're talking  about the verb tense specifically,  
526
2490520
5240
Et gardez à l'esprit que nous parlons spécifiquement du temps du verbe,
41:35
so that's what you need to look at.
527
2495760
2040
c'est donc ce que vous devez examiner.
41:37
So I'll show you the example sentences now.
528
2497800
19440
Je vais donc vous montrer les exemples de phrases maintenant.
42:00
So which ones are correct  and which ones are incorrect?
529
2520680
3280
Alors, lesquels sont corrects et lesquels sont incorrects ?
42:03
Let us know in the comments.
530
2523960
3560
Faites le nous savoir dans les commentaires.
42:07
Well, I hate to break it to you, but this was  a trick question because they're all correct.
531
2527520
7240
Eh bien, je déteste vous l'annoncer, mais c'était une question piège, car elles ont toutes raison.
42:14
And the point is that four can be  used with many different verbatimses.
532
2534760
4880
Et le fait est que quatre peuvent être utilisés avec de nombreux verbatims différents.
42:20
It's quite diverse in that way.
533
2540240
2680
C'est assez diversifié de cette façon.
42:22
Now let's do the same thing,  but this time we'll do it with.
534
2542920
4680
Faisons maintenant la même chose, mais cette fois, nous le ferons avec.
42:27
Since so again, the time references are all  correct, I'm using them all with specific time.
535
2547600
7040
Depuis, les références temporelles sont toutes correctes, je les utilise toutes avec une heure précise.
42:34
But let's take a look at the verb tenses.
536
2554640
3360
Mais regardons les temps des verbes.
42:38
So I'll show you the sentences and I want you to  let us know which ones are correct and incorrect.
537
2558000
19120
Je vais donc vous montrer les phrases et je souhaite que vous nous disiez lesquelles sont correctes et incorrectes.
43:01
So how'd you do with this one?
538
2581600
1360
Alors, comment tu as fait avec celui-ci ?
43:02
How about in the comments let  us know which ones are correct?
539
2582960
5040
Que diriez-vous de nous dire dans les commentaires lesquels sont corrects ?
43:08
OK, put it in the comments.
540
2588000
3000
OK, mets-le dans les commentaires.
43:11
Now this one wasn't a trick question  because sense is a lot more limited.
541
2591000
6040
Cette question n'était pas une question piège, car le sens est beaucoup plus limité.
43:17
So here are example sentences.
542
2597040
2480
Voici donc des exemples de phrases.
43:19
The only correct ones were number one and #3  
543
2599520
6040
Les seuls corrects étaient le numéro un et le numéro 3
43:28
You can use sense with the present perfect  and the present perfect continuous.
544
2608240
7280
Vous pouvez utiliser le sens avec le présent parfait et le présent parfait continu.
43:35
The reason why is because since we use this for  an action that started in the past but continues  
545
2615520
10080
La raison en est que, puisque nous l'utilisons pour une action qui a commencé dans le passé mais qui se poursuit
43:45
until now, and we actually don't know when that  action is going to end, but it's important.
546
2625600
8400
jusqu'à présent, nous ne savons pas vraiment quand cette action va se terminer, mais c'est important.
43:54
It started it in the past, continues  till now and is still built in progress.
547
2634000
5680
Cela a commencé dans le passé, se poursuit jusqu'à aujourd'hui et se construit toujours en cours.
43:59
That's when we can use sense.
548
2639680
3040
C'est à ce moment-là que nous pouvons faire appel au bon sens.
44:02
All right, so now you know that four is used  for a duration of time and it's very diverse.
549
2642720
7720
Très bien, vous savez maintenant que quatre est utilisé pendant une certaine durée et que c'est très diversifié.
44:10
You can use it with many different verb tenses.
550
2650440
3840
Vous pouvez l’utiliser avec de nombreux temps verbaux différents.
44:14
You know that since we need a  specific time and you can use  
551
2654280
6080
Vous le savez puisque nous avons besoin d'un moment spécifique et que vous pouvez
44:20
it with the present perfect and  the present perfect continuous.
552
2660360
4040
l'utiliser avec le présent parfait et le présent parfait continu.
44:24
Now let me show you a sentence that I  see almost every day and it's wrong.
553
2664400
7440
Maintenant, laissez-moi vous montrer une phrase que je vois presque tous les jours et qui est fausse.
44:31
And the sentence is I've been  learning English since two years.
554
2671840
7320
Et la phrase est : J'apprends l'anglais depuis deux ans.
44:39
All right, this sentence is wrong.
555
2679160
3280
Très bien, cette phrase est fausse.
44:42
Now, I want you to take this sentence  and make it a correct sentence.
556
2682440
7000
Maintenant, je veux que vous preniez cette phrase et que vous en fassiez une phrase correcte.
44:49
You're going to need to change either  the for or since or the time reference.
557
2689440
6320
Vous devrez modifier soit le pour, soit depuis, soit la référence temporelle.
44:55
OK, so make your change and put the  correct sentence in the comments below.
558
2695760
6040
OK, alors apportez votre modification et mettez la phrase correcte dans les commentaires ci-dessous.
45:01
Amazing, John.
559
2701800
1040
Incroyable, John.
45:02
Now let's talk about if you  need you and me or you and I.
560
2702840
6840
Voyons maintenant si vous avez besoin de vous et moi ou de vous et moi.
45:09
Now the easiest, the absolute  easiest way to know which one you  
561
2709680
5320
Désormais, le moyen le plus simple et le plus simple de savoir lequel vous
45:15
need to use is always drop the you  or drop the other person involved.
562
2715000
8520
devez utiliser est de toujours laisser tomber vous ou laisser tomber l'autre personne impliquée.
45:23
And just ask yourself in this  sentence, do I need me or I?
563
2723520
7800
Et demandez-vous simplement dans cette phrase : ai-je besoin de moi ou de moi ?
45:31
Because when you answer that  question in every scenario,  
564
2731320
4280
Parce que lorsque vous répondez à cette question dans chaque scénario,
45:35
all you need to do is then add in  the you and it will be correct.
565
2735600
6200
tout ce que vous avez à faire est ensuite d'ajouter le vous et ce sera correct.
45:41
So let's take an example of this  and I'll show you what I mean.
566
2741800
4240
Prenons donc un exemple et je vais vous montrer ce que je veux dire.
45:46
For example, give that to, give that to.
567
2746040
5200
Par exemple, donnez ça à, donnez ça à.
45:51
I give that to me.
568
2751240
3080
Je me donne ça.
45:54
What do you guys think?
569
2754320
1560
Qu'en pensez-vous?
45:55
I or me put it in the comments below.
570
2755880
2720
Je ou moi l'ai mis dans les commentaires ci-dessous.
45:58
Give that to I give that to me.
571
2758600
3440
Donne ça, je me donne ça.
46:02
Hmm, it would be, of course, me.
572
2762040
4280
Hmm, ce serait bien sûr moi.
46:06
Give that to me.
573
2766320
1840
Donne moi ça.
46:08
So now all you need to add is another person.
574
2768160
3160
Alors maintenant, tout ce que vous devez ajouter est une autre personne.
46:11
You could say, give that to my  brother and me, for example.
575
2771320
4360
On pourrait dire, donne ça à mon frère et à moi, par exemple.
46:15
Give that to my brother and me.
576
2775680
1480
Donne ça à mon frère et à moi.
46:17
So it doesn't matter who you add after.
577
2777160
2960
Peu importe qui vous ajoutez après.
46:20
Let's try another example.
578
2780120
2560
Essayons un autre exemple.
46:22
Let's say you're walking down the street and you  see this beautiful garden and you ask a stranger,  
579
2782680
6000
Disons que vous marchez dans la rue et que vous voyez ce magnifique jardin et que vous demandez à un inconnu :
46:28
you say, can you take a picture of  Can you take a picture of I or of me?
580
2788680
9160
vous dites : pouvez-vous prendre une photo de Pouvez-vous prendre une photo de moi ou de moi ?
46:37
Can you take a picture of I?
581
2797840
1960
Tu peux prendre une photo de moi ?
46:39
Can you take a picture of me?
582
2799800
2040
Peux-tu me prendre en photo ?
46:41
Which one do you think?
583
2801840
1240
Lequel pensez-vous ?
46:43
Put it in the comments below.
584
2803080
2280
Mettez-le dans les commentaires ci-dessous.
46:45
Can you take a picture of me?
585
2805360
2840
Peux-tu me prendre en photo ?
46:48
So now you just add, can you take  a picture of my friend and me,  
586
2808200
4600
Alors maintenant, ajoutez simplement : pouvez-vous prendre une photo de mon ami et moi,
46:52
My friend and me, my friends and me.
587
2812800
3640
Mon ami et moi, mes amis et moi.
46:56
It doesn't really matter what you put in.
588
2816440
2960
Peu importe ce que vous mettez.
46:59
So let's try another example.
589
2819400
2200
Essayons donc un autre exemple. Je
47:02
Went to the party.
590
2822480
2160
suis allé à la fête. Je
47:05
Went to the party.
591
2825320
2040
suis allé à la fête.
47:07
So is this me?
592
2827360
1520
Alors c'est moi ? Je
47:08
Went to the party or I went to the party?
593
2828880
4040
suis allé à la fête ou je suis allé à la fête ?
47:12
What do you think?
594
2832920
800
Qu'en penses-tu?
47:13
Put it in the comments.
595
2833720
2080
Mettez-le dans les commentaires.
47:15
Of course it's I went to the party.
596
2835800
2920
Bien sûr, c'est que je suis allé à la fête. Il
47:18
So all we need to do is add in my friends  and I, you and I went to the party.
597
2838720
7640
nous suffit donc d'ajouter mes amis et moi, vous et moi sommes allés à la fête.
47:26
Doesn't matter what you put  before I so one more example.
598
2846360
5840
Peu importe ce que vous mettez devant moi, alors encore un exemple.
47:32
Ran a marathon.
599
2852840
2400
J'ai couru un marathon.
47:36
I ran a marathon, me ran a marathon.
600
2856000
3760
J'ai couru un marathon, j'ai couru un marathon.
47:39
What do you think?
601
2859760
1040
Qu'en penses-tu?
47:40
Put it in the comments.
602
2860800
2240
Mettez-le dans les commentaires.
47:43
I ran a marathon.
603
2863040
1680
J'ai couru un marathon.
47:44
So now I know it's I so I can  just add you and I ran a marathon.
604
2864720
4840
Alors maintenant, je sais que c'est moi, donc je peux simplement vous ajouter et j'ai couru un marathon.
47:49
My friends and I, my husband and I, my  boss and I doesn't matter what you put in.
605
2869560
6680
Mes amis et moi, mon mari et moi, mon patron et moi, peu importe ce que vous mettez.
47:56
My sister and I, it doesn't matter.
606
2876240
3400
Ma sœur et moi, cela n'a pas d'importance.
47:59
So that's the easiest way for you to  know if you need you and me or you  
607
2879640
6040
C'est donc le moyen le plus simple pour vous de savoir si vous avez besoin de vous et moi ou de vous
48:05
and I just drop the you or drop the my friends.
608
2885680
3000
et je laisse tomber le vous ou laisse tomber mes amis.
48:08
Drop the whoever it is, my coworkers, and just  ask yourself, do I need me or I in this sentence?
609
2888680
9200
Laissez tomber qui que ce soit, mes collègues, et demandez-vous simplement : ai-je besoin de moi ou de moi dans cette phrase ?
48:17
Now if you're not sure if you need me or I,  you just have to remember this one thing.
610
2897880
7440
Maintenant, si vous ne savez pas si vous avez besoin de moi ou de moi, rappelez-vous simplement cette chose.
48:25
I is always the subject of a sentence, the  subject of a sentence, OK, and what's me?
611
2905320
10200
Je suis toujours le sujet d'une phrase, le sujet d'une phrase, OK, et c'est quoi moi ?
48:35
Me is the object of a sentence.
612
2915520
4440
Moi, je suis l'objet d'une phrase.
48:39
So just to quickly study this topic, let's go back  to our example of Can you take a picture of me?
613
2919960
9480
Alors, pour étudier rapidement ce sujet, revenons à notre exemple de Pouvez-vous prendre une photo de moi ?
48:49
Can you take a picture of my friends and me?
614
2929440
3040
Pouvez-vous prendre une photo de mes amis et de moi ?
48:52
Hmm.
615
2932480
880
Hmm.
48:53
OK, so who's the subject in this sentence?
616
2933360
3360
OK, alors qui est le sujet dans cette phrase ?
48:57
Can you?
617
2937280
1600
Peux-tu?
48:58
So you are the subject in this sentence.
618
2938880
3440
Vous êtes donc le sujet de cette phrase.
49:02
You are doing the action,  I am receiving the action.
619
2942320
5960
Vous effectuez l'action, je reçois l'action.
49:08
I'm the object in this sentence.
620
2948280
3880
Je suis l'objet dans cette phrase.
49:12
Can you take a picture of me?
621
2952160
3520
Peux-tu me prendre en photo ?
49:15
So I'm not doing the action right.
622
2955680
2360
Je ne fais donc pas l'action correctement.
49:18
So the subject is the one doing the action,  the object is the one receiving the action.
623
2958040
7440
Le sujet est donc celui qui effectue l'action, l'objet est celui qui reçoit l'action.
49:25
So that's just a quick overview, but that  is how you the easiest way to tell if you  
624
2965480
5160
Ce n'est donc qu'un bref aperçu, mais c'est ainsi que vous savez le plus facilement si vous
49:30
need you and me or you and I think of  how much you've already improved your  
625
2970640
6160
avez besoin de vous et moi ou de vous et moi en pensant à combien vous avez déjà amélioré votre
49:36
grammar and how many mistakes you've probably  improved just by watching this master class.
626
2976800
7240
grammaire et au nombre d'erreurs que vous avez probablement corrigées simplement en regardant cette classe de maître.
49:44
Now let's talk about irregular verbs  because there are so many in English.
627
2984040
6160
Parlons maintenant des verbes irréguliers car il y en a tellement en anglais.
49:50
To get you started, here are the  50 most common irregular verbs.
628
2990200
5720
Pour commencer, voici les 50 verbes irréguliers les plus courants.
49:55
The first verb is the most common verb in English.
629
2995920
3840
Le premier verbe est le verbe le plus courant en anglais.
49:59
The verb to be to be, was or were, been.
630
2999760
6080
Le verbe être, être, était ou étaient, été.
50:05
Notice for the past simple.
631
3005840
1800
Attention au passé simple.
50:07
We have two choices, was or were.
632
3007640
3680
Nous avons deux choix : était ou était.
50:11
Your choice depends on the subject.
633
3011320
3360
Votre choix dépend du sujet.
50:14
I, ** ***.
634
3014680
1720
JE, ** ***.
50:16
It was Yesterday I was sick.
635
3016400
4480
C'était hier, j'étais malade.
50:20
Yesterday he was sick.
636
3020880
3000
Hier, il était malade.
50:23
Were is for you.
637
3023880
2520
Were est pour vous.
50:26
We and they.
638
3026400
1800
Nous et eux.
50:28
We were sick yesterday.
639
3028200
1720
Nous étions malades hier.
50:29
They were sick yesterday.
640
3029920
1600
Ils étaient malades hier.
50:31
The participle bin.
641
3031520
1920
Le bac à participes.
50:33
I haven't been sick in years.
642
3033440
3320
Je n'ai pas été malade depuis des années.
50:36
Become became become.
643
3036760
4800
Devenu est devenu devenu.
50:41
Yesterday I became sick.
644
3041560
2960
Hier, je suis tombé malade.
50:44
Have you become sick?
645
3044520
2720
Êtes-vous tombé malade?
50:47
Begin began, begun.
646
3047240
3240
Commencer a commencé, commencé.
50:50
I began the project 2 weeks ago.
647
3050480
3160
J'ai commencé le projet il y a 2 semaines.
50:53
Have you begun the project yet?
648
3053640
3000
Avez-vous déjà commencé le projet ?
50:56
Bring, brought, brought.
649
3056640
3480
Apporter apporté apporté.
51:00
She brought chocolates to the party.
650
3060120
3520
Elle a apporté des chocolats à la fête.
51:03
She had already brought the  chocolates by the time I came.
651
3063640
5040
Elle avait déjà apporté les chocolats au moment où je suis arrivé.
51:08
Buy, bought, bought.
652
3068680
3160
Acheter a acheté achetait.
51:11
She bought new shoes last week.
653
3071840
2920
Elle a acheté de nouvelles chaussures la semaine dernière.
51:14
She had bought the shoes  before she got the promotion.
654
3074760
4360
Elle avait acheté les chaussures avant de bénéficier de la promotion.
51:19
Choose, chose, chosen.
655
3079120
2960
Choisir a choisi choisie.
51:22
Notice the pronunciation difference  between our base verb choose  
656
3082080
4680
Remarquez la différence de prononciation entre notre verbe de base choisir
51:26
and the past and the participle choose  chose oh, oh, choose chose chosen.
657
3086760
9960
et le passé et le participe choisir choisi oh, oh, choisir choisi choisi.
51:36
She chose me for her team  who had chosen that book.
658
3096720
6560
Elle m'a choisi pour son équipe qui avait choisi ce livre.
51:43
Come, came, come.
659
3103280
2320
Viens, viens, viens.
51:45
She came home late.
660
3105600
1640
Elle est rentrée tard.
51:47
Has she come to the party yet?
661
3107240
1960
Est-elle déjà venue à la fête ? Faire. A
51:49
Do.
662
3109200
1480
51:50
Did.
663
3110680
800
fait.
51:51
Done.
664
3111480
1080
Fait.
51:52
I did the chores.
665
3112560
1880
J'ai fait les corvées.
51:54
Have you done the chores?
666
3114440
2160
Avez-vous fait les corvées ?
51:56
Drink.
667
3116600
1160
Boire.
51:57
Drank.
668
3117760
1480
Buvait.
51:59
Drunk.
669
3119240
1200
Ivre.
52:00
She drank the entire bottle.
670
3120440
2800
Elle a bu toute la bouteille.
52:03
She's drunk 2 bottles so far.
671
3123240
3960
Elle a bu 2 bouteilles jusqu'à présent.
52:07
Drive.
672
3127200
1560
Conduire. A conduit
52:08
Drove.
673
3128760
1680
.
52:10
Driven.
674
3130440
1680
Conduit.
52:12
Who drove you here?
675
3132120
2400
Qui vous a conduit ici ?
52:14
I was driven by my friend.
676
3134520
4480
J'étais conduit par mon ami.
52:19
Eat, ate, eaten.
677
3139000
2880
Manger mangé mangé.
52:21
I ate early yesterday.
678
3141880
2360
J'ai mangé tôt hier.
52:24
Have you eaten yet?
679
3144240
1640
As-tu déjà mangé? L'automne est
52:25
Fall Fell.
680
3145880
2040
tombé.
52:27
Fallen.
681
3147920
1040
Déchu.
52:28
She fell really hard.
682
3148960
2160
Elle est tombée très fort.
52:31
She had fallen before it rained.
683
3151120
3720
Elle était tombée avant qu'il ne pleuve.
52:34
Feel.
684
3154840
920
Sentir.
52:35
Felt.
685
3155760
800
Feutre.
52:36
Felt.
686
3156560
1320
Feutre.
52:37
I felt bad.
687
3157880
1600
Je me sentais mal.
52:39
I haven't felt fabric like that before.
688
3159480
3240
Je n'ai jamais ressenti un tissu comme ça auparavant.
52:42
Find, found, found.
689
3162720
2840
Trouver trouvé trouvé.
52:45
I found 10 bucks on the street.
690
3165560
3120
J'ai trouvé 10 dollars dans la rue.
52:48
Have you ever found money before?
691
3168680
2400
Avez-vous déjà trouvé de l’argent auparavant ?
52:51
Fly flew, Flown.
692
3171080
4000
Voler vola volé.
52:55
They flew to Paris last week.
693
3175080
3440
Ils se sont envolés pour Paris la semaine dernière.
52:58
I've flown five times this year.
694
3178520
3920
J'ai pris l'avion cinq fois cette année.
53:02
Forget, forgot, forgotten.
695
3182440
3720
Oublier, oublier, oublier.
53:06
Oh no, I forgot to buy milk.
696
3186160
3160
Oh non, j'ai oublié d'acheter du lait.
53:09
Have you ever forgotten someone's birthday?
697
3189320
3440
Avez-vous déjà oublié l'anniversaire de quelqu'un ?
53:12
Get, got, got, or gotten.
698
3192760
4320
Obtenez, obtenu, obtenu ou obtenu.
53:17
You can use either one in  the past participle form.
699
3197080
4040
Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre sous la forme du participe passé.
53:21
Got or gotten.
700
3201120
1680
Obtenu ou obtenu.
53:22
Gotten is more common in American English.
701
3202800
5640
Gotten est plus courant en anglais américain.
53:28
Yesterday I got a speeding ticket.
702
3208440
3800
Hier, j'ai reçu une contravention pour excès de vitesse.
53:32
Have you ever gotten a speeding ticket?
703
3212240
3120
Avez-vous déjà reçu une contravention pour excès de vitesse ?
53:35
Give, gave, given.
704
3215360
2960
Donner, donner, donner.
53:38
I gave her a box of chocolates.
705
3218320
3560
Je lui ai offert une boîte de chocolats.
53:41
Have you ever given someone chocolates?
706
3221880
3000
Avez-vous déjà offert des chocolats à quelqu'un ?
53:44
Go, went, gone.
707
3224880
3000
Allez, allez, partez.
53:47
Such a common verb, but I hear a lot of  mistakes with the verb go, go, went, gone.
708
3227880
8560
C'est un verbe très courant, mais j'entends beaucoup d' erreurs avec le verbe aller, aller, aller, partir.
53:56
Yesterday we went to the store.
709
3236440
2760
Hier, nous sommes allés au magasin.
53:59
They've been gone for 20 minutes.
710
3239200
3720
Ils sont partis depuis 20 minutes.
54:02
Have had had.
711
3242920
2400
J'ai eu.
54:05
She had a great time yesterday.
712
3245320
3440
Elle a passé un très bon moment hier.
54:08
We've had a great time since we got here.
713
3248760
4320
Nous avons passé un très bon moment depuis notre arrivée.
54:13
Hear, heard, heard yesterday.
714
3253080
3240
Écoutez, entendez, entendez hier.
54:16
I heard the Best Song.
715
3256320
2840
J'ai entendu la meilleure chanson.
54:19
Have you ever heard that song?
716
3259160
2040
Avez-vous déjà entendu cette chanson ?
54:21
Keep kept.
717
3261200
1760
Garder gardé.
54:22
Kept.
718
3262960
920
Gardé.
54:23
The politician kept his promise.
719
3263880
2480
L'homme politique a tenu sa promesse.
54:27
Have you kept your photos from your trip?
720
3267640
3840
Avez-vous conservé vos photos de votre voyage ?
54:31
No New known.
721
3271480
3880
Aucun nouveau connu.
54:35
I knew she did it.
722
3275360
3280
Je savais qu'elle l'avait fait.
54:38
I've known him for 10 years.
723
3278640
3440
Je le connais depuis 10 ans. Partir.
54:42
Leave.
724
3282080
1080
54:43
Left.
725
3283160
1040
Gauche.
54:44
Left.
726
3284200
1680
Gauche.
54:45
She left at 5:00.
727
3285880
2920
Elle est partie à 17 heures.
54:48
She had already left by the time I came.
728
3288800
3920
Elle était déjà partie au moment où je suis arrivé.
54:52
Lend.
729
3292720
1120
Prêter.
54:53
Lent.
730
3293840
1160
Prêté.
54:55
Lent.
731
3295000
1040
Prêté.
54:56
I lent him some money.
732
3296040
2680
Je lui ai prêté de l'argent.
54:58
Have you ever lent anyone money?
733
3298720
2880
Avez-vous déjà prêté de l’argent à quelqu’un ?
55:01
Let let let.
734
3301600
2240
Laissons, laissons.
55:03
That one's easy.
735
3303840
1640
Celui-là est facile.
55:05
She let me keep the money.
736
3305480
3000
Elle m'a laissé garder l'argent.
55:08
I've let five people into the room so far lose.
737
3308480
6280
Jusqu'à présent, j'ai laissé cinq personnes entrer dans la pièce.
55:14
Lost.
738
3314760
920
Perdu.
55:15
Lost.
739
3315680
1360
Perdu.
55:17
I lost their number.
740
3317040
2800
J'ai perdu leur numéro.
55:19
Have you ever lost your wallet?
741
3319840
2760
Avez-vous déjà perdu votre portefeuille ?
55:22
Make Made.
742
3322600
1400
Faire Fait.
55:24
Made.
743
3324000
840
55:24
They made a terrible mistake.
744
3324840
3440
Fait.
Ils ont commis une terrible erreur.
55:28
Have you ever made a promise that you didn't keep?
745
3328280
4080
Avez-vous déjà fait une promesse que vous n'avez pas tenue ?
55:32
Meet, Met.
746
3332360
1920
Rencontrez, rencontré.
55:34
Met.
747
3334280
920
Rencontré.
55:35
We met last week.
748
3335200
2120
Nous nous sommes rencontrés la semaine dernière.
55:37
Have you met Fred yet?
749
3337320
1840
Avez-vous déjà rencontré Fred ?
55:39
Pay.
750
3339160
680
55:39
Paid.
751
3339840
680
Payer.
Payé.
55:40
Paid.
752
3340520
760
Payé.
55:41
I already paid the bill.
753
3341280
2360
J'ai déjà payé la facture.
55:43
She had paid the bill by the time  I got back from the bathroom.
754
3343640
4760
Elle avait payé la facture au moment où je revenais des toilettes.
55:48
Put.
755
3348400
480
55:48
Put, put.
756
3348880
1400
Mettre.
Mettez, mettez.
55:50
That one's easy.
757
3350280
1800
Celui-là est facile.
55:52
I put my new shoes in the closet.
758
3352080
4560
J'ai mis mes nouvelles chaussures dans le placard.
55:56
Have you put away your groceries yet?
759
3356640
3880
Avez-vous déjà rangé vos courses ?
56:00
Read, read, read.
760
3360520
2560
Lisez, lisez, lisez.
56:03
Notice the spelling is exactly the  same, but the pronunciation changes.
761
3363080
5320
Notez que l'orthographe est exactement la même, mais la prononciation change.
56:08
Read, read, read.
762
3368400
3360
Lisez, lisez, lisez.
56:11
Yesterday I read my book for 20 minutes.
763
3371760
4040
Hier, j'ai lu mon livre pendant 20 minutes.
56:15
Have you read his autobiography yet?
764
3375800
3080
Avez-vous déjà lu son autobiographie ?
56:18
Run, ran.
765
3378880
1920
Courrir courut.
56:20
Run.
766
3380800
1120
Courir.
56:21
He ran a marathon last week.
767
3381920
3600
Il a couru un marathon la semaine dernière.
56:25
We've run three tests so far,  Say Said Said, Who said that?
768
3385520
8080
Nous avons effectué trois tests jusqu'à présent : Dites Said Said, Qui a dit cela ?
56:33
She had said that before our conversation.
769
3393600
4120
Elle l'avait dit avant notre conversation.
56:37
See Saw.
770
3397720
1920
Voir Scie. Vu
56:39
Seen.
771
3399640
1640
.
56:41
I saw a movie last week.
772
3401280
2800
J'ai vu un film la semaine dernière.
56:44
Have you seen that movie yet?
773
3404080
1960
Avez-vous déjà vu ce film ?
56:46
Sell.
774
3406040
760
56:46
Sold.
775
3406800
920
Vendre.
Vendu.
56:47
Sold We sold our car.
776
3407720
4040
Vendu Nous avons vendu notre voiture.
56:51
Have you sold your house yet?
777
3411760
2640
Avez-vous déjà vendu votre maison ?
56:54
Send Sent Sent We sent the package last week.
778
3414400
6440
Envoyer Envoyé Envoyé Nous avons envoyé le colis la semaine dernière.
57:00
Have you sent the package yet?
779
3420840
2480
Avez-vous déjà envoyé le colis ?
57:03
Sing Sang.
780
3423320
2400
Chante Sang.
57:05
Sung She sang in the shower yesterday.
781
3425720
4680
Chanté Elle a chanté sous la douche hier.
57:10
Have you ever sung in the shower?
782
3430400
2920
Avez-vous déjà chanté sous la douche ?
57:13
Sit.
783
3433320
720
S'asseoir. Assis. Assis.
57:14
Sat.
784
3434040
800
57:14
Sat.
785
3434840
840
57:15
She sat down and broke the chair.
786
3435680
3680
Elle s'est assise et a cassé la chaise.
57:19
Have you ever sat beside someone famous?
787
3439360
3440
Vous êtes-vous déjà assis à côté d’une personne célèbre ?
57:22
Sleep.
788
3442800
840
Dormir.
57:23
Slept.
789
3443640
960
Dormi.
57:24
Slept.
790
3444600
1960
Dormi.
57:26
I slept terrible last night.
791
3446560
3800
J'ai mal dormi la nuit dernière.
57:30
Have you ever slept outside?
792
3450360
2600
Avez-vous déjà dormi dehors ?
57:32
Speak.
793
3452960
680
Parler.
57:33
Spoke.
794
3453640
840
Parlait.
57:34
Spoken.
795
3454480
1400
Parlé.
57:35
Who spoke at the wedding?
796
3455880
2320
Qui a parlé au mariage ?
57:38
I haven't spoken to her in years.
797
3458200
3520
Je ne lui ai pas parlé depuis des années.
57:41
Stand.
798
3461720
840
Rester.
57:42
Stood.
799
3462560
840
Se trouvait.
57:43
Stood.
800
3463400
1360
Se trouvait.
57:44
He stood me up.
801
3464760
2600
Il m'a résisté.
57:47
Have you ever been stood up?
802
3467360
2160
Avez-vous déjà été mis debout ?
57:49
When someone stands you up, it means you made  plans with someone, usually romantically,  
803
3469520
6600
Lorsque quelqu'un vous pose un lapin, cela signifie que vous avez fait des projets avec quelqu'un, généralement romantiques,
57:56
like a date, but the other person didn't show up.
804
3476880
4760
comme un rendez-vous, mais que l'autre personne ne s'est pas présentée.
58:01
They didn't come to the restaurant  at 7:00 like they said they would.
805
3481640
4720
Ils ne sont pas venus au restaurant à 7 h comme ils l'avaient annoncé.
58:06
So have you ever been stood up or  have you ever stood someone up?
806
3486360
5840
Alors, vous est-il déjà arrivé de vous faire poser un lapin ou de poser un lapin à quelqu'un ?
58:12
Hopefully not.
807
3492200
1680
Heureusement non.
58:13
Swim.
808
3493880
960
Nager.
58:14
Swam, swam.
809
3494840
2520
Nagé, nagé.
58:17
I swam in the ocean last week.
810
3497360
2800
J'ai nagé dans l'océan la semaine dernière.
58:20
I haven't swum in the ocean for five years.
811
3500160
4760
Je n'ai pas nagé dans l'océan depuis cinq ans.
58:24
Take.
812
3504920
720
Prendre. A pris. Pris
58:25
Took.
813
3505640
800
58:26
Taken.
814
3506440
920
.
58:27
She took our photo.
815
3507360
2480
Elle a pris notre photo.
58:29
Have you taken anyone's photo before?
816
3509840
3080
Avez-vous déjà pris la photo de quelqu'un ?
58:32
Teach taunt.
817
3512920
1480
Enseignez la raillerie. Raillerie
58:34
Taunt.
818
3514400
800
.
58:35
She taught them how to use irregular verbs.
819
3515200
3960
Elle leur a appris à utiliser les verbes irréguliers.
58:39
Have you ever taught someone  how to use irregular verbs?
820
3519160
4480
Avez-vous déjà appris à quelqu'un à utiliser les verbes irréguliers ?
58:43
Tell, told, told.
821
3523640
2480
Raconter, dire, dire.
58:46
She told me the truth.
822
3526120
2840
Elle m'a dit la vérité.
58:48
Have you ever told a lie?
823
3528960
2480
As-tu déjà dis un mensonge?
58:51
Think, thought.
824
3531440
1520
Réfléchissez, réfléchissez.
58:52
Thought.
825
3532960
1000
Pensée.
58:53
I thought it was a good idea.
826
3533960
2080
Je pensais que c'était une bonne idée.
58:56
Have you thought about moving?
827
3536800
2880
Avez-vous pensé à déménager ?
58:59
Understand.
828
3539680
800
Comprendre.
59:00
Understood.
829
3540480
1240
Compris.
59:01
Understood.
830
3541720
1320
Compris.
59:03
I understood her explanation.
831
3543040
3360
J'ai compris son explication.
59:06
Have you understood all these irregular verbs?
832
3546400
4800
Avez-vous compris tous ces verbes irréguliers ?
59:11
Where wore worn?
833
3551200
2680
Où a-t-il été porté ?
59:13
She wore her green dress to the party.
834
3553880
3880
Elle portait sa robe verte à la fête.
59:17
She hasn't worn her blue dress yet.
835
3557760
4240
Elle n'a pas encore porté sa robe bleue.
59:22
Write, wrote, written.
836
3562000
2720
Écrire, écrire, écrire.
59:24
I wrote the answer in my notebook.
837
3564720
3120
J'ai écrit la réponse dans mon cahier.
59:27
Have you written the essay yet?
838
3567840
2360
Avez-vous déjà écrit l'essai?
59:30
Congratulations on completing this master class.
839
3570200
3920
Félicitations pour avoir terminé cette master class.
59:34
Do you want me to make more master classes?
840
3574120
2800
Voulez-vous que je fasse plus de master classes ?
59:36
If you do put Master class, put  master class in the comments.
841
3576920
4880
Si vous mettez Master class, mettez master class dans les commentaires.
59:41
And of course, make sure you like this lesson,  Share it with your friends and subscribe.
842
3581800
3840
Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette leçon, partagez-la avec vos amis et abonnez-vous.
59:45
So you're notified every time I post a new lesson.
843
3585640
3040
Vous êtes donc averti à chaque fois que je publie une nouvelle leçon.
59:48
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
844
3588680
3200
Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon
59:51
to speak English fluently and confidently.
845
3591880
2560
de parler anglais couramment et avec assurance.
59:54
You can click here to download it or  look for the link in the description.
846
3594440
3680
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
59:58
Now that you've improved your grammar, let's  expand your vocabulary with this lesson.
847
3598120
5560
Maintenant que vous avez amélioré votre grammaire, développons votre vocabulaire avec cette leçon.
60:03
Watch it right now.
848
3603680
3400
Regardez-le maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7