Why you CAN'T speak English (but you CAN understand it)

Hello my fabulous students.

Olá meus alunos fabulosos.

I have a question for you.

Eu tenho uma pergunta para você.

Do you understand English  but struggle to speak it?

Você entende inglês, mas tem dificuldade para falar?

Does your mind go blank?

Sua mente fica em branco?

Do you forget your words?

Você esquece suas palavras?

Well, don't worry, because today I'm  going to share five steps to help you  

Bem, não se preocupe, porque hoje vou compartilhar cinco etapas para ajudar você a

improve your English speaking so you can  both understand and speak in English.

melhorar sua fala em inglês para que você possa compreender e falar inglês.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course.

Claro.

I'm Jennifer.

Now let's get started.

Eu sou Jennifer.

Agora vamos começar.

Make sure you watch until the end because I'm  

Assista até o final, porque

going to share a free resource to  help you practice speaking alone.

compartilharei um recurso gratuito para ajudá-lo a praticar a conversação sozinho.

Even if you don't have a partner,  you can use this resource.

Mesmo que você não tenha um parceiro, você pode usar este recurso.

Now let's get started with step number one.

Agora vamos começar com a etapa número um.

Learn phrases instead of words.

Aprenda frases em vez de palavras.

When you're listening, you don't  have to understand the the entire  

Ao ouvir, você não precisa entender a

sentence or phrase to understand the meaning.

frase ou frase inteira para entender o significado.

You can hear individual words within  an idea and understand what it means.

Você pode ouvir palavras individuais dentro de uma ideia e entender o que isso significa.

Let's say I have this big long  sentence and all you hear is go store.

Digamos que eu tenha uma frase grande e longa e tudo que você ouve é vá comprar.

Now you will understand the  meaning just with those words,  

Agora você entenderá o significado apenas dessas palavras,

but when you're speaking,  that's not really the case.

mas quando estiver falando, esse não é realmente o caso.

Sure, you can say go store now,  but you'll sound like an infant.

Claro, você pode dizer vá à loja agora, mas vai parecer uma criança.

You won't sound very professional and you won't  feel very confident simply sharing Go store now.

Você não parecerá muito profissional e não se sentirá muito confiante simplesmente compartilhando o Go Store agora.

So when you're learning new vocabulary,  it's really important that you learn  

Portanto, quando você estiver aprendendo um novo vocabulário, é muito importante que você aprenda

how to use that individual word  within a complete sentence so you  

como usar essa palavra individual dentro de uma frase completa para que você

can communicate that entire idea rather  than just know the word of that idea.

possa comunicar toda a ideia, em vez de apenas saber a palavra dessa ideia.

So a student might learn the expression to  run late and know that it means to be late.

Portanto, um aluno pode aprender a expressão atrasar-se e saber que isso significa chegar atrasado.

But in speaking, you can't just say run late,  you need to share that in an entire sentence.

Mas, ao falar, você não pode simplesmente dizer atrasado, você precisa compartilhar isso em uma frase inteira.

So you need to study and  practice Sorry I'm running late,  

Então você precisa estudar e praticar Desculpe, estou atrasado,

which is how a native speaker most  commonly uses this expression.

que é como um falante nativo usa essa expressão com mais frequência.

Step 2, Practice different structures.

Etapa 2, pratique diferentes estruturas.

The example I just shared.

O exemplo que acabei de compartilhar.

Sorry I'm running late.

Desculpe, estou atrasado.

This is in the subject I and this is how  most students practice their vocabulary.

Isso está na disciplina I e é assim que a maioria dos alunos pratica seu vocabulário.

And even when I record videos  and I share example sentences,  

E mesmo quando gravo vídeos e compartilho frases de exemplo,

I notice that most of my examples  use the subject I I consciously  

percebo que a maioria dos meus exemplos usa o sujeito I conscientemente

have to remember to use other subjects  because it's more common for us to use I.

tenho que lembrar de usar outros assuntos porque é mais comum usarmos I.

But you need to practice all  subjects in order to feel confident,  

Mas você precisa praticar todos  os assuntos em ordem para se sentir confiante,

communicating and improving your speaking skills.

comunicando-se e melhorando suas habilidades de conversação.

Same with verb tenses.

O mesmo acontece com os tempos verbais. A

Most students just practice with the  present simple and maybe the past simple,  

maioria dos alunos pratica apenas com o presente simples e talvez com o passado simples,

but you need to practice with  the most common verb tenses.

mas você precisa praticar com os tempos verbais mais comuns.

You need to practice question form.

Você precisa praticar o formulário de perguntas.

You need to practice negative form as well.

Você também precisa praticar a forma negativa.

So instead of just practicing, sorry  I'm running late, practice that, but  

Então, em vez de apenas praticar, desculpe estou atrasado, pratique isso, mas

also practice other subjects and other structures.

pratique também outros assuntos e outras estruturas.

For example, Janice is running late  and then what would normally come next?

Por exemplo, Janice está atrasada e o que normalmente aconteceria a seguir?

Maybe a statement like she'll be here soon.

Talvez uma declaração como ela estará aqui em breve.

Notice the future.

Observe o futuro.

Simple.

Simples.

So you're practicing your one expression  to run late, but now you already know how  

Então você está praticando sua única expressão para se atrasar, mas agora já sabe como

to use it with different subjects  and different verb tenses as well.

usá-la com diferentes sujeitos e diferentes tempos verbais também.

Step three, practice writing.

Terceiro passo, pratique a escrita.

Yes, this video is on how to  improve your speaking skills.

Sim, este vídeo é sobre como melhorar suas habilidades de conversação.

But writing is such an important practice because  

Mas escrever é uma prática muito importante porque

you must write in full sentences and  it gives you the chance to think so.

você deve escrever frases completas e isso lhe dá a chance de pensar assim.

Writing is your study time,  whereas speaking is the active use.

Escrever é o seu tempo de estudo, enquanto falar é o uso ativo.

You're doing it instantly, but if you write  enough and you get comfortable writing,  

Você faz isso instantaneamente, mas se escrever o suficiente e se sentir confortável em escrever,

practice sentences, different subjects, different  verb tenses, question form, negative form.

pratique frases, assuntos diferentes, tempos verbais diferentes, forma interrogativa, forma negativa.

If you write all of those examples,  

Se você escrever todos esses exemplos,

it will really help your brain remember  them and you practice, practice, practice.

isso realmente ajudará seu cérebro a lembrá- los e você praticará, praticará, praticará.

It will give your brain the repetitions it needs.

Isso dará ao seu cérebro as repetições de que necessita.

So when you are in a conversation  and you can't hesitate,  

Então, quando você está em uma conversa e não consegue hesitar,

you need to instantly open your mouth and speak.

você precisa abrir a boca e falar instantaneamente.

You've done the practice by writing,  writing, writing, which helps your  

Você praticou escrevendo, escrevendo, escrevendo, o que ajuda seu

brain remember that information and use it  instantly when needed when you're speaking.

cérebro a lembrar dessas informações e a usá-las instantaneamente quando necessário quando você estiver falando.

So practice writing to improve your speaking.

Portanto, pratique a escrita para melhorar sua fala.

Step four, practice speaking.

Passo quatro, pratique falar.

So we just talked about practicing your  writing skills, which are extremely important.

Acabamos de falar sobre praticar suas habilidades de escrita, que são extremamente importantes.

But you also need to practice your speaking.

Mas você também precisa praticar sua fala.

Yes, you can do this alone.

Sim, você pode fazer isso sozinho.

Yes, you can do this when you're living  in a non-english speaking country.

Sim, você pode fazer isso quando mora em um país que não fala inglês.

Yes, you can do this any time of  day because you have your mouth.

Sim, você pode fazer isso a qualquer hora do dia porque você tem boca.

You can open it and start speaking.

Você pode abri-lo e começar a falar.

It is a myth that you need someone to hear the  

É um mito que você precisa que alguém ouça as

words that you're saying in  order to practice speaking.

palavras que você está dizendo para  praticar a fala.

Right now I'm recording this  video and nobody is in this room.

No momento estou gravando este vídeo e não há ninguém nesta sala.

Do you think by recording these  videos week after week after week,  

Você acha que ao gravar esses vídeos semana após semana,

I'm improving my presentation skills?

estou melhorando minhas habilidades de apresentação?

I'm improving my ability to communicate  without pausing, without hesitating?

Estou melhorando minha capacidade de me comunicar sem pausas, sem hesitações?

I'm improving my ability to communicate concisely.

Estou melhorando minha capacidade de me comunicar de forma concisa.

I'm improving my body language.

Estou melhorando minha linguagem corporal.

I'm improving so much by recording  these videos every single week.

Estou melhorando muito gravando esses vídeos toda semana.

And guess what?

E adivinha?

Nobody is in this room with me.

Ninguém está nesta sala comigo.

I am alone.

Estou sozinho.

So you can absolutely practice  your speaking anytime of day,  

Assim, você pode praticar sua conversação a qualquer hora do dia,

no matter where you live, and no matter  if you have a speaking partner or not.

não importa onde você mora e se você tem um interlocutor ou não.

It doesn't matter.

Não importa.

Open your mouth and start speaking.

Abra a boca e comece a falar.

And don't worry, because in just  a minute I'm going to share a free  

E não se preocupe, porque em apenas um minuto compartilharei um

resource to help you when you're speaking alone.

recurso gratuito para ajudá-lo quando você estiver falando sozinho.

But first, let's move on to step #5.

Mas primeiro, vamos para a etapa 5.

Focus on the other person.

Concentre-se na outra pessoa.

A lot of students feel very shy and nervous,  very self-conscious about their accent,  

Muitos alunos se sentem muito tímidos e nervosos, muito constrangidos com seu sotaque,

their pronunciation, their  grammar, their vocabulary,  

sua pronúncia, sua gramática, seu vocabulário,

their mistakes when they're speaking with  other people, especially native speakers.

seus erros quando falam com outras pessoas, especialmente falantes nativos.

But do you know what this tells me?

Mas você sabe o que isso me diz?

It tells me that during that conversation,  that student is focused on themselves.

Isso me diz que durante essa conversa, o aluno está focado em si mesmo.

They're thinking about their accent,  

Eles estão pensando em seu sotaque,   em

their grammar, their ronunciation,  how they look, how they sound.

sua gramática, em sua pronúncia,  em sua aparência, em como soam.

Isn't this a little selfish?

Isso não é um pouco egoísta?

When we're having a conversation,  

Quando estamos conversando,

shouldn't we be focused on the other  person, their needs, what they're saying?

não deveríamos nos concentrar na outra pessoa, em suas necessidades, no que ela está dizendo?

Being a active listener, offering support,  Being a good listener, Offering advice?

Ser um ouvinte ativo, oferecer apoio, Ser um bom ouvinte, oferecer conselhos?

Being there for the other person?

Estar presente para a outra pessoa?

Isn't that just more polite?

Isso não é apenas mais educado?

Isn't that a better way to communicate?

Não é uma maneira melhor de se comunicar?

Ask your wife or husband and they'll say yes.

Pergunte à sua esposa ou marido e eles dirão que sim.

You should absolutely focus on the  other person when you're communicating,  

Você deve se concentrar totalmente na outra pessoa quando estiver se comunicando,

so I want you to try that next time  you're having a conversation with someone.

então quero que você tente isso na próxima vez  que estiver conversando com alguém.

Put all of your energy, all of your focus on that  other person and then your goal will shift from I  

Coloque toda a sua energia, todo o seu foco naquela outra pessoa e então seu objetivo mudará de "Eu

need to be perfect because now you're focused  on that other person and make it your goal.

preciso ser perfeito", porque agora você está focado nessa outra pessoa e fará disso seu objetivo.

Just to say I need to be friendly  and remind yourself that my goal is  

Apenas para dizer que preciso ser amigável e lembrar a si mesmo que meu objetivo é   me

to communicate in a friendly and  polite way and also make it your  

comunicar de maneira amigável e educada e também ter como

goal to be a great listener to focus  on the other person, not yourself.

objetivo ser um ótimo ouvinte para focar na outra pessoa, não em você mesmo.

Now as a special bonus, I have a free resource to  

Agora, como bônus especial, tenho um recurso gratuito para

help you practice speaking  alone, anytime, anywhere.

ajudar você a praticar a conversação sozinho, a qualquer hora e em qualquer lugar.

All you need to do is Google random question  generator and you will get a lot of results.

Tudo o que você precisa fazer é o gerador de perguntas aleatórias do Google e você obterá muitos resultados.

I've put a link to my favorite random  question generator in the comments.

Coloquei um link para meu gerador de perguntas aleatórias favorito nos comentários.

So as you can see all you do is go on to this site  and you click and it gives you a random question.

Como você pode ver, tudo o que você faz é acessar este site, clicar e receber uma pergunta aleatória.

Then you can answer the question and you  click again and you get another question.

Depois, você pode responder à pergunta e clicar novamente para receber outra pergunta.

And as you can see it keeps  giving you random questions.

E como você pode ver, ele continua fazendo perguntas aleatórias.

So to practice speaking alone, make it  your goal to answer one question a day.

Então, para praticar falar sozinho, tenha como meta responder uma pergunta por dia.

Start small and then once you  get comfortable with that you  

Comece aos poucos e, quando você se sentir confortável com isso,

can increase it to one question three times  a day or two questions three times a day.

poderá aumentá-lo para uma pergunta três vezes ao dia ou duas perguntas três vezes ao dia.

Breakfast, lunch and dinner.

Café da manhã, almoço e jantar.

That would be a great time to practice.

Seria um ótimo momento para praticar.

You can do this activity anytime  and you never have to think about  

Você pode fazer esta atividade a qualquer momento e nunca precisa pensar sobre

what am I going to say, what should I talk about?

o que vou dizer, sobre o que devo falar?

All you have to do is click a button, you get  an interesting question and you answer it.

Tudo o que você precisa fazer é clicar em um botão, você receberá uma pergunta interessante e a responderá.

And you can do this alone anytime, anywhere.

E você pode fazer isso sozinho a qualquer hora e em qualquer lugar.

So now you have 5 steps to help you improve  

Agora você tem cinco etapas para ajudá-lo a melhorar

your English speaking so you can  understand and speak in English.

sua fala em inglês para que possa entender e falar inglês.

And you have that free bonus site.

E você tem aquele site de bônus grátis.

So I want you to put in the comments.

Então eu quero que você coloque nos comentários.

I'm ready.

Estou pronto.

I'm ready, so I know you're ready to  start practice practicing your speaking.

Estou pronto, então sei que você está pronto para começar a praticar sua conversação.

Put in the comments.

Coloque nos comentários.

I'm ready.

Estou pronto.

And of course, make sure you like this video,  

E, claro, não deixe de curtir este vídeo,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

compartilhe-o com seus amigos e inscreva-se para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como

to speak English fluently and confidently.

falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And this video explains the  most common verb tenses that  

E este vídeo explica os tempos verbais mais comuns que

you need for your English speaking,  so make sure you watch it right now.

você precisa para falar inglês, portanto assista agora mesmo.