Learn English with Miley Cyrus (FLOWERS Lyric Review)

Welcome to JForrest English training.

Bem-vindo ao treinamento de inglês JForrest.

I'm Jennifer and today we're going to review the Hip Song flowers by Miley Cyrus.

Eu sou a Jennifer e hoje vamos rever as flores Hip Song de Miley Cyrus.

And we're going to review the lyrics of this song so you can learn a lot of advanced vocabulary,

E vamos revisar a letra dessa música para que você aprenda muito vocabulário avançado,

natural expressions, and advanced grammar and even the correct pronunciation.

expressões naturais e gramática avançada e até a pronúncia correta.

Let's get started.

Vamos começar.

Let's get started with the song review and we'll go through the song together.

Vamos começar com a revisão da música e analisaremos a música juntos.

Now keep in mind for copyright purposes, I'm not allowed to play the song, but I have included

Agora, lembre-se de que, para fins de direitos autorais, não tenho permissão para tocar a música, mas incluí

the link to where you can listen to the song with the lyrics so you can learn what the

o link onde você pode ouvir a música com a letra para aprender o que a

lyrics mean.

letra significa.

And then after this lesson, you can listen to the song with the lyrics.

E depois desta lição, você pode ouvir a música com a letra.

The song starts by saying we were good.

A música começa dizendo que éramos bons.

We were gold kind of dream that can't be sold.

Nós éramos o tipo de sonho de ouro que não pode ser vendido.

We would go, we would go.

Nós iríamos, nós iríamos.

I said I wasn't going to say notice the verb tense here.

Eu disse que não diria observe o tempo verbal aqui.

We were good.

Nós éramos bons.

What verb tenses fans, of course, it's the past simple of the verb to be so it means

O que os tempos verbais fãs, é claro, é o passado simples do verbo ser, então significa que

of course they are no longer good.

eles não são mais bons.

Which implies this is a song about breakup, a breakup.

O que implica que esta é uma música sobre separação, uma separação.

A breakup is when a couple a romantic couple of days together, but then they break up and

Uma separação é quando um casal passa alguns dias românticos juntos, mas depois eles se separam e

they're no longer together.

não estão mais juntos.

That's a breakup.

Isso é uma separação.

So you can say this is a breakup song.

Então você pode dizer que esta é uma música de separação.

So here I gave you some examples.

Então aqui eu dei alguns exemplos.

This is a song about a breakout.

Esta é uma música sobre uma fuga.

This is are now in here.

Isso é agora aqui.

We're no longer together.

Não estamos mais juntos.

We broke up.

Nós terminamos.

This is the phrasal verb break up and this is the past for broke is the past simple of

Este é o phrasal verb break up e este é o passado de quebrou é o passado simples de

break.

break.

We were good.

Nós éramos bons.

We're not anymore.

Não somos mais.

We were gold.

Nós éramos ouro.

We're not anymore.

Não somos mais.

kind of dream that can't be sold in music.

tipo de sonho que não pode ser vendido na música.

It's very common to reduce certain words for pronunciation purposes because it flows smoother

É muito comum reduzir certas palavras para fins de pronúncia porque flui mais suave

kinda is a reduction of the word kind of.

meio que é uma redução do tipo de palavra.

And in this case, it means the kind of a dream so it's talking about the type of dream the

E neste caso, significa o tipo de sonho, então está falando sobre o tipo de sonho o

kind of dream the type of dream kind of dream that can't be sold.

tipo de sonho o tipo de sonho o tipo de sonho que não pode ser vendido.

We were right till we weren't built a home and watched it burn.

Estávamos certos até não construirmos uma casa e vê-la queimar.

So here when they were still a couple before they broke up, they built a home together

Então, aqui, quando eles ainda eram um casal antes de se separarem, eles construíram uma casa juntos

and then they broke up and now they're watching it burn.

e depois se separaram e agora estão vendo ela queimar.

Of course, metaphorically, not literally.

Claro, metaforicamente, não literalmente.

They're watching all their memories their time together, burn.

Eles estão observando todas as suas memórias de seu tempo juntos, queimar.

So this sets the tone of the song we know it's going to be a sad song about a breakup.

Então, isso dá o tom da música que sabemos que será uma música triste sobre uma separação.

Now this is the pre chorus I didn't want to leave you.

Agora esse é o pré refrão que não queria te deixar.

One is a reduction.

Um deles é uma redução.

It's the word want to but when you're singing, it's a lot easier to say I didn't want off

É a palavra quero, mas quando você está cantando, é muito mais fácil dizer que não queria sair

than saying I didn't want to leave you.

do que dizer que não queria deixar você.

So it's just easier to say in spoken English, especially when you're singing.

Portanto, é mais fácil dizer em inglês falado, especialmente quando você está cantando.

So this is saying that it wasn't my Lee's decision to break up to end the relationship.

Então, isso quer dizer que não foi decisão do meu Lee terminar o relacionamento.

I didn't want to leave you.

Eu não queria deixar você.

I did not want to lie.

Eu não queria mentir.

I'm not sure what they're lying about a lie is of course when you do not tell the truth

Não tenho certeza do que eles estão mentindo sobre uma mentira, é claro, quando você não diz a verdade

to lie.

para mentir.

Now notice the verb I'm using here, you tell the truth.

Agora observe o verbo que estou usando aqui, você diz a verdade.

In this case, truth is a noun and we do not use the verb say you never say the truth and

Nesse caso, a verdade é um substantivo e não usamos o verbo dizer, você nunca diz a verdade e

you never say lies.

nunca diz mentiras.

You always tell the truth or you tell lies.

Você sempre diz a verdade ou conta mentiras.

But when you use tell tell is your verb and lies is a noun.

Mas quando você usa tell, tell é seu verbo e lies é um substantivo.

It doesn't have to be plural.

Não precisa ser plural.

You could tell all lie, or you can tell lies in the plural.

Você pode contar todas as mentiras ou pode contar mentiras no plural.

But for truth there's only one truth right?

Mas para a verdade só há uma verdade certo?

Which is why we use the truth and it's singular but you can say all lie or lies in plural.

É por isso que usamos a verdade e é singular, mas você pode dizer tudo mentira ou mentiras no plural.

But again, lies and truth that's the now and the verb is tell but you can also use lie

Mas, novamente, mentiras e verdades são o agora e o verbo é dizer, mas você também pode usar mentira

as a verb.

como verbo.

For example, I lied to my boyfriend.

Por exemplo, eu menti para o meu namorado.

This is our verb lie and it's in the past simple I lied to my boyfriend.

Este é o nosso verbo mentir e está no passado simples eu menti para o meu namorado.

I didn't want to lie, started to cry.

Eu não queria mentir, comecei a chorar.

But then I remember now the song goes into the chorus and although this is a breakup

Mas então eu me lembro agora que a música entra no refrão e embora seja uma música de separação

song, the song becomes more optimistic, more upbeat in the chorus.

, a música se torna mais otimista, mais animada no refrão.

I can buy myself flowers, write my name in the sand.

Posso comprar flores para mim, escrever meu nome na areia.

Now notice she doesn't repeat this.

Agora observe que ela não repete isso.

I can but it's implied for every line.

Eu posso, mas está implícito em cada linha.

I can write my name and the sound I can talk to myself for hours.

Posso escrever meu nome e o som que posso falar comigo mesmo por horas.

But that would sound quite repetitive to say it over and over.

Mas isso soaria bastante repetitivo para dizer isso repetidamente.

So this I can applies to all the actions by myself flowers.

Portanto, isso pode ser aplicado a todas as ações de minhas próprias flores.

So someone else usually gives you flowers right?

Então, outra pessoa geralmente lhe dá flores, certo?

I can by myself hours.

Eu posso sozinho horas.

Write my name in the sand.

Escreva meu nome na areia.

Because normally when you're in love you write your name with your initials and your boyfriend

Porque normalmente quando você está apaixonado, você escreve seu nome com suas iniciais e as iniciais de seu namorado

or girlfriend's initials in the sand with a big heart over allocated so she's saying

ou namorada na areia com um grande coração alocado para que ela diga que

I can write my name in the sand.

eu posso escrever meu nome na areia.

Talk to myself for hours.

Conversar sozinho por horas.

This is a good time reference here for hours.

Esta é uma boa referência de tempo aqui por horas.

This is a nonspecific amount of time but it sounds like a long time.

Este é um período de tempo inespecífico, mas parece muito tempo.

For example, we worked on the project for hours, four hours.

Por exemplo, trabalhamos no projeto por horas, quatro horas.

That sounds like oh long time even though you don't specify it.

Isso soa como muito tempo, mesmo que você não o especifique.

Now you can specify the time and say we worked on the project for three hours and be more

Agora você pode especificar o tempo e dizer que trabalhamos no projeto por três horas e ser mais

specific but if you don't include a specific quantity and just say four hours, it sounds

específico, mas se você não incluir uma quantidade específica e apenas dizer quatro horas, parece

like a long period of time.

um longo período de tempo.

Now this time reference for hours is flexible and you can use it in different verb tenses.

Agora, esta referência de tempo para horas é flexível e você pode usá-la em diferentes tempos verbais.

For example, you can use it in the present perfect continuous and you can say we've been

Por exemplo, você pode usá-lo no presente perfeito contínuo e dizer que estamos

working on the project for hours.

trabalhando no projeto há horas.

So remember for hours just means a long period of time and this in the present perfect continuous

Portanto, Remember for hours significa apenas um longo período de tempo e isso no presente perfeito contínuo

because it shows that the action started in the past and continues until now.

porque mostra que a ação começou no passado e continua até agora.

And we actually don't know when the action will stop.

E na verdade não sabemos quando a ação vai parar.

But this one in the past simple.

Mas este no passado simples.

It's a completed action you're not working on it anymore, but yesterday or last week,

É uma ação concluída, você não está mais trabalhando nisso, mas ontem ou na semana passada,

you worked on the project for hours coming back to our song, talk to myself for hours.

você trabalhou no projeto por horas, voltando para a nossa música, conversando comigo mesmo por horas.

I can talk to myself for a long period of time.

Posso falar sozinho por um longo período de tempo.

I can see things you don't understand.

Eu posso ver coisas que você não entende.

I can take myself dancing notice this sentence structure, you can take someone and then you

Eu posso me levar dançando observe esta estrutura de frase, você pode levar alguém e então você

have an activity or a location.

tem uma atividade ou um local.

So generally someone else will take you dancing.

Então geralmente alguém vai te levar para dançar.

They will come to your house and you'll get in the car and you will go together to a club

Eles vão até a sua casa e você vai entrar no carro e vocês vão juntos para uma boate

and go dancing right.

e vão dançar né.

But my haste take I can take myself dancing.

Mas a minha pressa leva consigo me levar dançando.

You don't have to use this in a romantic home.

Você não precisa usar isso em uma casa romântica.

Numbers then together we went to the doctor's appointment.

Números então juntos fomos à consulta médica.

I took my mom to her doctor's appointment.

Levei minha mãe à consulta médica.

We waited four hours for a long period of time.

Esperamos quatro horas por um longo período de tempo.

So generally we use this when we want to express some frustration.

Geralmente usamos isso quando queremos expressar alguma frustração.

Oh, I was stuck in traffic for hours.

Oh, eu estava preso no trânsito por horas.

Okay, let's continue on, and I can hold my own hand.

Ok, vamos continuar, e eu posso segurar minha própria mão.

So of course let's say this is your boyfriend or your husband.

Então, claro, digamos que este é seu namorado ou seu marido.

It's very common to hold hands to hold hands.

É muito comum dar as mãos para dar as mãos.

And she's just joking and saying, I don't need you I get a hold my own hand which I

E ela está apenas brincando e dizendo, eu não preciso de você, eu seguro minha própria mão, o que

think is quite funny.

acho muito engraçado.

I can love me better than you can.

Eu posso me amar melhor do que você.

Notice our sentence structure here, this is a comparative sentence.

Observe nossa estrutura de sentença aqui, esta é uma sentença comparativa.

I can and then a certain activity, and then we have our comparative adjective better,

Eu posso e então uma certa atividade, e então temos nosso adjetivo comparativo melhor,

then someone can.

então alguém pode.

Let's review these two sentences here.

Vamos revisar essas duas frases aqui.

Miley can sing better than I can.

Miley pode cantar melhor do que eu.

That's true.

Isso é verdade.

Or I can say Miley can sing better than me.

Ou posso dizer que Miley canta melhor do que eu.

Notice the difference between these two sentences.

Observe a diferença entre essas duas frases.

In this one I have I and then can because I'm using a verb you need a subject before

Neste eu tenho I e can porque estou usando um verbo, você precisa de um sujeito antes

the verb I can.

do verbo I can.

Now Miley uses this word can a lot in her chorus which is probably why she ended it

Agora, Miley usa muito essa palavra em seu refrão, e provavelmente é por isso que ela terminou

on can rather than just being better than you better than you better than you can.

em pode, em vez de apenas ser melhor do que você, melhor do que você, melhor do que você.

Now you can also just say better than someone and in this case you want a pronoun.

Agora você também pode apenas dizer melhor do que alguém e, neste caso, você quer um pronome.

Miley can sing better than me.

Miley pode cantar melhor do que eu.

And the next part just repeat can love me better over and over again in the song.

E a próxima parte apenas repita pode me amar melhor uma e outra vez na música.

Now the next part paint my nails so that's when you put nail polish you paint your nails

Agora a próxima parte pinta minhas unhas então é quando você coloca esmalte você pinta suas unhas

with nail polish, paint my nails cherry red, the color match the roses that you left.

com esmalte, pinta minhas unhas de vermelho cereja, a cor combina com as rosas que você deixou.

So match well what is being matched here when you match you have two or more things that

Então combine bem o que está sendo combinado aqui quando você combina tem duas ou mais coisas que

are coming together.

estão se encaixando.

So we have cherry red, which is a bright red.

Portanto, temos o vermelho cereja, que é um vermelho brilhante.

And then we have roses, which are also red, so I can say oh look my nail polish matches.

E então temos rosas, que também são vermelhas, então posso dizer oh, olhe, meus esmaltes combinam.

The row says this sentence structure is x matches why our verb is match.

A linha diz que a estrutura da frase é x corresponde ao motivo pelo qual nosso verbo é correspondente.

And it just means x the nail polish combines well with y combines well in the sense that

E isso significa apenas que x o esmalte combina bem com y combina bem no sentido de que

it is similar to similar to so if I'm wearing this sweater, I might say hmm what lipstick

é semelhante a semelhante a então se eu estiver usando este suéter, posso dizer hmm que batom

will match this sweater.

combinará com este suéter.

Or what jewelry will match this sweater.

Ou que joias combinarão com este suéter.

What combines well with this sweater and you can do that for paint when you're painting

O que combina bem com este suéter e você pode fazer isso para pintar quando estiver pintando

your room.

seu quarto.

Does the paint match the chair?

A tinta combina com a cadeira?

Does the pillow match the chair for example?

A almofada combina com a cadeira, por exemplo?

Okay, let's continue on.

Ok, vamos continuar.

no remorse, no regret.

sem remorso, sem arrependimento.

These are two great words especially in the context of a breakup song.

Estas são duas ótimas palavras, especialmente no contexto de uma música de separação. O

Remorse is a deep feeling of sadness for a wrongdoing.

remorso é um profundo sentimento de tristeza por um erro.

So let's say my Lea cheated on her boyfriend and that's why they broke up.

Então digamos que minha Lea traiu o namorado e por isso eles terminaram.

It's considered wrong to cheat on someone right?

É considerado errado trair alguém certo?

So that's all wrong.

Então está tudo errado.

A wrongdoing is something an action that is considered wrong by society or by your own

Um delito é algo uma ação que é considerada errada pela sociedade ou por seus próprios

personal values.

valores pessoais.

So if Miley cheated on her boyfriend, she might feel remorse, which is a really deep

Então, se Miley traiu o namorado, ela pode sentir remorso, o que é um sentimento muito profundo

feeling of sadness.

de tristeza.

Now regret is very similar to remorse to be honest.

Agora, o arrependimento é muito semelhante ao remorso, para ser honesto.

It's a feeling of sadness over something that has happened.

É um sentimento de tristeza por algo que aconteceu.

So very similar both of them are negative emotions.

Muito parecidos, ambos são emoções negativas.

I would say remorse.

Eu diria remorso.

It's a deeper feeling.

É um sentimento mais profundo.

It's a more painful feeling.

É uma sensação mais dolorosa.

And also there's always a wrong doing associated with it.

E também há sempre uma ação errada associada a ele.

Whereas regret you didn't necessarily do something wrong.

Considerando que se arrepender não necessariamente fez algo errado.

Maybe you regret not applying for a job, but it isn't wrong to not apply for that job.

Talvez você se arrependa de não ter se candidatado a um emprego, mas não é errado não se candidatar a esse emprego.

It's just a decision that you made.

É apenas uma decisão que você tomou.

So there's very similar but just used in different context.

Portanto, há muito semelhante, mas apenas usado em contexto diferente.

So no remorse.

Portanto, sem remorso.

She doesn't feel a deep feeling of sadness for a wrongdoing and no regret.

Ela não sente um profundo sentimento de tristeza por um erro e nem arrependimento.

She doesn't regret ending the relationship.

Ela não se arrepende de terminar o relacionamento.

She doesn't regret telling the person that she doesn't love them anymore.

Ela não se arrepende de ter dito à pessoa que não a ama mais.

No regret.

Sem arrependimentos.

I forgive every word.

Eu perdôo cada palavra.

You said.

Você disse.

When you forgive someone, it means you're no longer mad at them.

Quando você perdoa alguém, significa que não está mais bravo com essa pessoa.

Now we get into the course again, and it's the same as before before she said I didn't

Agora a gente entra no curso de novo, e tá igual antes ela falou que eu não

want to lie and now she's saying I didn't want to fight.

queria mentir e agora tá falando que eu não queria lutar.

When two people fight is when they're in an argument or a disagreement.

Quando duas pessoas brigam é quando estão em uma discussão ou desacordo.

Oh bah bah bah, bah, bah bah.

Oh bah bah bah, bah, bah bah.

That's you know, they're fighting.

Isso é você sabe, eles estão lutando.

Oh, my parents are fighting again.

Oh, meus pais estão brigando de novo.

Or my two friends are fighting again.

Ou meus dois amigos estão brigando de novo.

You don't just have to fight with a romantic relationship.

Você não precisa apenas lutar com um relacionamento romântico.

You can fight with your sibling you can fight with your friends.

Você pode lutar com seu irmão, você pode lutar com seus amigos.

So when you get into a disagreement and you're mad at each other, you can say we're fighting.

Então, quando você entrar em desacordo e ficar bravo um com o outro, pode dizer que estamos brigando.

Here are two example sentences.

Aqui estão duas frases de exemplo.

My sister and I find a lot of very common for siblings to fight.

Minha irmã e eu achamos muito comum irmãos brigarem.

My husband and I rarely fight.

Meu marido e eu raramente brigamos.

So fight is the only word that's different here and then it goes right into the chorus

Então luta é a única palavra que é diferente aqui e vai direto para o refrão

which we already reviewed.

que já revisamos.

So now and we reviewed this already, and this is the chorus again.

Então agora e já revisamos isso, e este é o refrão novamente.

And this is the chorus again.

E este é o refrão novamente.

So that is the end of the song so now you know all the lyrics from the song.

Então esse é o fim da música, então agora você conhece todas as letras da música.

So again, click on this link it will be in the description below and I want you to listen

Então, novamente, clique neste link que estará na descrição abaixo e quero que você ouça

to Miley Cyrus's song and you can follow along with the lyrics as well.

a música de Miley Cyrus e acompanhe a letra também.

Amazing job with this lesson now what was your favorite new word from this lesson?

Trabalho incrível com esta lição agora, qual foi sua nova palavra favorita desta lição?

Leave that in the comments below and leave an example sentence practicing your new vocabulary.

Deixe isso nos comentários abaixo e deixe uma frase de exemplo praticando seu novo vocabulário.

And if you found this lesson helpful, please hit the like button share it with your friends

E se você achou esta lição útil, clique em curtir, compartilhe com seus amigos

and of course subscribe.

e, claro, inscreva-se.

And before you go, make sure you head to my website and get your free speaking Guide.

E antes de ir, certifique-se de ir ao meu site e obter o seu guia de fala grátis.

In this guide I share six tips on how to speak English fluently and confidently and until

Neste guia compartilho seis dicas de como falar inglês com fluência e confiança e até a

next time Happy studying.

próxima Bons estudos.