Learn English with Miley Cyrus (FLOWERS Lyric Review)

Welcome to JForrest English training.

Zapraszamy na szkolenie JForrest English.

I'm Jennifer and today we're going to review the Hip Song flowers by Miley Cyrus.

Jestem Jennifer i dzisiaj zrecenzujemy kwiaty Hip Song autorstwa Miley Cyrus.

And we're going to review the lyrics of this song so you can learn a lot of advanced vocabulary,

Przejrzymy tekst tej piosenki, abyś mógł nauczyć się wielu zaawansowanych słówek,

natural expressions, and advanced grammar and even the correct pronunciation.

naturalnych wyrażeń i zaawansowanej gramatyki, a nawet poprawnej wymowy.

Let's get started.

Zacznijmy.

Let's get started with the song review and we'll go through the song together.

Zacznijmy od przeglądu piosenki i wspólnie przejrzymy piosenkę.

Now keep in mind for copyright purposes, I'm not allowed to play the song, but I have included

Pamiętaj, że ze względu na prawa autorskie nie wolno mi odtwarzać tej piosenki, ale zamieściłem

the link to where you can listen to the song with the lyrics so you can learn what the

link do miejsca, w którym możesz posłuchać piosenki z tekstem, abyś mógł dowiedzieć się, co

lyrics mean.

oznacza tekst.

And then after this lesson, you can listen to the song with the lyrics.

A po tej lekcji możesz posłuchać piosenki z tekstem.

The song starts by saying we were good.

Piosenka zaczyna się stwierdzeniem, że byliśmy dobrzy.

We were gold kind of dream that can't be sold.

Byliśmy złotym snem, którego nie można sprzedać.

We would go, we would go.

Poszlibyśmy, poszlibyśmy.

I said I wasn't going to say notice the verb tense here.

Powiedziałem, że nie zamierzam tutaj mówić, zwróć uwagę na czas czasownika.

We were good.

byliśmy dobrzy.

What verb tenses fans, of course, it's the past simple of the verb to be so it means

Jaki czasownik kręci fanów, oczywiście, to czas przeszły prosty czasownika być, więc oznacza to

of course they are no longer good.

oczywiście, że nie są już dobrzy.

Which implies this is a song about breakup, a breakup.

Co sugeruje, że jest to piosenka o zerwaniu, zerwaniu.

A breakup is when a couple a romantic couple of days together, but then they break up and

Zerwanie ma miejsce, gdy para spędza kilka romantycznych dni razem, ale potem zrywają i

they're no longer together.

nie są już razem.

That's a breakup.

To rozstanie.

So you can say this is a breakup song.

Można więc powiedzieć, że to piosenka o rozstaniu.

So here I gave you some examples.

Dlatego podałem Ci kilka przykładów.

This is a song about a breakout.

To jest piosenka o wybuchu.

This is are now in here.

To jest teraz tutaj.

We're no longer together.

Nie jesteśmy już razem.

We broke up.

Zerwaliśmy.

This is the phrasal verb break up and this is the past for broke is the past simple of

To jest czasownik frazowy zerwać, a to jest przeszłość dla zerwania to czas przeszły prosty od

break.

zerwania.

We were good.

byliśmy dobrzy.

We're not anymore.

Już nie jesteśmy.

We were gold.

Byliśmy złotem.

We're not anymore.

Już nie jesteśmy.

kind of dream that can't be sold in music.

rodzaj snu, którego nie można sprzedać w muzyce.

It's very common to reduce certain words for pronunciation purposes because it flows smoother

Bardzo często zmniejsza się niektóre słowa do celów wymowy, ponieważ przepływa płynniej,

kinda is a reduction of the word kind of.

jest to redukcja słowa rodzaj.

And in this case, it means the kind of a dream so it's talking about the type of dream the

I w tym przypadku oznacza to rodzaj snu, więc mówi o rodzaju snu,

kind of dream the type of dream kind of dream that can't be sold.

rodzaju snu, rodzaju snu, rodzaju snu, którego nie można sprzedać.

We were right till we weren't built a home and watched it burn.

Mieliśmy rację, dopóki nie zbudowaliśmy domu i nie patrzyliśmy, jak płonie.

So here when they were still a couple before they broke up, they built a home together

Więc tutaj, kiedy jeszcze byli parą, zanim się rozstali, zbudowali razem dom,

and then they broke up and now they're watching it burn.

potem się rozstali i teraz patrzą, jak płonie.

Of course, metaphorically, not literally.

Oczywiście w przenośni, nie dosłownie.

They're watching all their memories their time together, burn.

Oglądają wszystkie swoje wspomnienia, ich wspólny czas, płoną.

So this sets the tone of the song we know it's going to be a sad song about a breakup.

To nadaje ton piosence, o której wiemy, że będzie to smutna piosenka o zerwaniu.

Now this is the pre chorus I didn't want to leave you.

To jest przed refrenem, którego nie chciałem zostawić.

One is a reduction.

Jednym z nich jest redukcja. To

It's the word want to but when you're singing, it's a lot easier to say I didn't want off

słowo chcę, ale kiedy śpiewasz, dużo łatwiej jest powiedzieć, że nie chciałem odejść,

than saying I didn't want to leave you.

niż powiedzieć, że nie chciałem cię zostawić. Po

So it's just easier to say in spoken English, especially when you're singing.

prostu łatwiej jest mówić po angielsku, zwłaszcza gdy śpiewasz.

So this is saying that it wasn't my Lee's decision to break up to end the relationship.

Więc to mówi, że to nie moja decyzja Lee o zerwaniu w celu zakończenia związku.

I didn't want to leave you.

nie chciałem cię zostawić.

I did not want to lie.

Nie chciałem kłamać.

I'm not sure what they're lying about a lie is of course when you do not tell the truth

Nie jestem pewien, co oni kłamią na temat kłamstwa, oczywiście, kiedy nie mówi się prawdy,

to lie.

żeby kłamała.

Now notice the verb I'm using here, you tell the truth.

Teraz zwróć uwagę na czasownik, którego tu używam, mówisz prawdę.

In this case, truth is a noun and we do not use the verb say you never say the truth and

W tym przypadku prawda jest rzeczownikiem i nie używamy czasownika powiedzieć, że nigdy nie mówisz prawdy i

you never say lies.

nigdy nie mówisz kłamstw.

You always tell the truth or you tell lies.

Zawsze mówisz prawdę albo kłamiesz.

But when you use tell tell is your verb and lies is a noun.

Ale kiedy używasz powiedzieć, powiedz jest twoim czasownikiem, a kłamstwo jest rzeczownikiem.

It doesn't have to be plural.

Nie musi to być liczba mnoga.

You could tell all lie, or you can tell lies in the plural.

Możesz kłamać wszystkim lub kłamać w liczbie mnogiej.

But for truth there's only one truth right?

Ale dla prawdy istnieje tylko jedna prawda, prawda?

Which is why we use the truth and it's singular but you can say all lie or lies in plural.

Dlatego używamy prawdy i jest to liczba pojedyncza, ale można powiedzieć, że wszystkie kłamią lub kłamią w liczbie mnogiej.

But again, lies and truth that's the now and the verb is tell but you can also use lie

Ale znowu, kłamstwa i prawda to jest teraz, a czasownik to powiedzieć, ale możesz też użyć kłamstwa

as a verb.

jako czasownika.

For example, I lied to my boyfriend.

Na przykład okłamałem mojego chłopaka.

This is our verb lie and it's in the past simple I lied to my boyfriend.

To jest nasz czasownik kłamstwo i to w czasie przeszłym prostym okłamałem mojego chłopaka.

I didn't want to lie, started to cry.

Nie chciałem kłamać, zacząłem płakać.

But then I remember now the song goes into the chorus and although this is a breakup

Ale teraz pamiętam, że piosenka przechodzi w refren i chociaż jest to

song, the song becomes more optimistic, more upbeat in the chorus.

piosenka o rozstaniu, piosenka staje się bardziej optymistyczna, bardziej optymistyczna w refrenie.

I can buy myself flowers, write my name in the sand.

Mogę kupić sobie kwiaty, napisać swoje imię na piasku.

Now notice she doesn't repeat this.

Zauważcie, że ona tego nie powtarza.

I can but it's implied for every line.

Mogę, ale jest to sugerowane dla każdej linii.

I can write my name and the sound I can talk to myself for hours.

Mogę napisać swoje imię i dźwięk, mogę rozmawiać ze sobą godzinami.

But that would sound quite repetitive to say it over and over.

Ale powtarzanie tego w kółko brzmiałoby dość powtarzalnie.

So this I can applies to all the actions by myself flowers.

Więc to mogę odnosić się do wszystkich działań wykonywanych przeze mnie kwiatami.

So someone else usually gives you flowers right?

Więc zwykle ktoś inny daje ci kwiaty, prawda?

I can by myself hours.

Mogę sam godzinami.

Write my name in the sand.

Napisz moje imię na piasku.

Because normally when you're in love you write your name with your initials and your boyfriend

Ponieważ normalnie, kiedy jesteś zakochany, piszesz swoje imię swoimi inicjałami i inicjałami swojego chłopaka

or girlfriend's initials in the sand with a big heart over allocated so she's saying

lub dziewczyny na piasku z dużym sercem, żeby ona powiedziała, że

I can write my name in the sand.

mogę napisać swoje imię na piasku.

Talk to myself for hours.

Rozmawiam ze sobą godzinami.

This is a good time reference here for hours.

To jest dobre odniesienie do czasu tutaj na wiele godzin.

This is a nonspecific amount of time but it sounds like a long time.

To nieokreślony czas, ale wydaje się, że jest to długi czas.

For example, we worked on the project for hours, four hours.

Na przykład nad projektem pracowaliśmy godzinami, czterema godzinami.

That sounds like oh long time even though you don't specify it.

To brzmi jak długi czas, mimo że tego nie określasz.

Now you can specify the time and say we worked on the project for three hours and be more

Teraz możesz określić czas i powiedzieć, że pracowaliśmy nad projektem przez trzy godziny i być bardziej

specific but if you don't include a specific quantity and just say four hours, it sounds

szczegółowym, ale jeśli nie podasz określonej ilości i powiesz tylko cztery godziny, brzmi to

like a long period of time.

jak długi okres czasu.

Now this time reference for hours is flexible and you can use it in different verb tenses.

Teraz to odniesienie czasowe do godzin jest elastyczne i można go używać w różnych czasach czasownika.

For example, you can use it in the present perfect continuous and you can say we've been

Na przykład możesz użyć go w czasie Present Perfect Continuous i powiedzieć, że

working on the project for hours.

pracowaliśmy nad projektem od wielu godzin.

So remember for hours just means a long period of time and this in the present perfect continuous

Pamiętaj więc, że godziny oznaczają po prostu długi okres czasu, a to w teraźniejszości idealnej ciągłej,

because it shows that the action started in the past and continues until now.

ponieważ pokazuje, że akcja rozpoczęła się w przeszłości i trwa do teraz.

And we actually don't know when the action will stop.

I tak naprawdę nie wiemy, kiedy akcja się skończy.

But this one in the past simple.

Ale ten w czasie przeszłym prostym.

It's a completed action you're not working on it anymore, but yesterday or last week,

To zakończona akcja, nad którą już nie pracujesz , ale wczoraj lub w zeszłym tygodniu

you worked on the project for hours coming back to our song, talk to myself for hours.

pracowałeś nad projektem godzinami, wracając do naszej piosenki, godzinami rozmawiając ze sobą.

I can talk to myself for a long period of time.

Potrafię rozmawiać ze sobą przez długi czas.

I can see things you don't understand.

Widzę rzeczy, których ty nie rozumiesz.

I can take myself dancing notice this sentence structure, you can take someone and then you

Mogę zabrać się do tańca, zwróć uwagę na tę strukturę zdania, możesz wziąć kogoś, a następnie

have an activity or a location.

masz czynność lub lokalizację.

So generally someone else will take you dancing.

Więc generalnie ktoś inny zabierze cię na tańce.

They will come to your house and you'll get in the car and you will go together to a club

Przyjdą do twojego domu, a ty wsiądziesz w samochód i pójdziecie razem do klubu

and go dancing right.

i pójdziecie potańczyć.

But my haste take I can take myself dancing.

Ale mój pośpiech pozwala mi tańczyć.

You don't have to use this in a romantic home.

Nie musisz tego używać w romantycznym domu.

Numbers then together we went to the doctor's appointment.

Liczby następnie razem udaliśmy się na wizytę lekarską.

I took my mom to her doctor's appointment.

Zawiozłem mamę na wizytę do lekarza.

We waited four hours for a long period of time.

Czekaliśmy cztery godziny przez długi czas.

So generally we use this when we want to express some frustration.

Więc generalnie używamy tego, gdy chcemy wyrazić frustrację.

Oh, I was stuck in traffic for hours.

Och, utknąłem w korku na kilka godzin.

Okay, let's continue on, and I can hold my own hand.

Dobra, kontynuujmy, i mogę trzymać się za rękę.

So of course let's say this is your boyfriend or your husband.

Więc oczywiście powiedzmy, że to twój chłopak lub twój mąż.

It's very common to hold hands to hold hands.

Bardzo często trzymamy się za ręce, żeby trzymać się za ręce.

And she's just joking and saying, I don't need you I get a hold my own hand which I

A ona tylko żartuje i mówi: Nie potrzebuję cię, trzymam się za rękę, co moim

think is quite funny.

zdaniem jest całkiem zabawne.

I can love me better than you can.

Potrafię kochać mnie lepiej niż ty.

Notice our sentence structure here, this is a comparative sentence.

Zwróć uwagę na naszą strukturę zdania tutaj, to jest zdanie porównawcze.

I can and then a certain activity, and then we have our comparative adjective better,

I can, a następnie pewna czynność, a następnie mamy nasz przymiotnik porównawczy lepiej,

then someone can.

niż ktoś może.

Let's review these two sentences here.

Przeanalizujmy tutaj te dwa zdania.

Miley can sing better than I can.

Miley śpiewa lepiej niż ja.

That's true.

To prawda.

Or I can say Miley can sing better than me.

Albo mogę powiedzieć, że Miley śpiewa lepiej ode mnie.

Notice the difference between these two sentences.

Zwróć uwagę na różnicę między tymi dwoma zdaniami.

In this one I have I and then can because I'm using a verb you need a subject before

W tym mam I, a następnie can, ponieważ używam czasownika, którego potrzebujesz przed

the verb I can.

czasownikiem I can.

Now Miley uses this word can a lot in her chorus which is probably why she ended it

Teraz Miley często używa tego słowa w swoim refrenie i prawdopodobnie dlatego zakończyła to na

on can rather than just being better than you better than you better than you can.

puszce, zamiast po prostu być lepszą niż ty, lepszą niż ty, lepszą niż możesz.

Now you can also just say better than someone and in this case you want a pronoun.

Teraz możesz po prostu powiedzieć lepiej niż ktoś iw tym przypadku potrzebujesz zaimka.

Miley can sing better than me.

Miley śpiewa lepiej niż ja.

And the next part just repeat can love me better over and over again in the song.

A następna część, po prostu powtarzaj, może kochać mnie lepiej w kółko w piosence.

Now the next part paint my nails so that's when you put nail polish you paint your nails

Teraz następna część pomaluj moje paznokcie, więc kiedy nakładasz lakier do paznokci, malujesz paznokcie lakierem do

with nail polish, paint my nails cherry red, the color match the roses that you left.

paznokci, malujesz moje paznokcie na wiśniowo, kolor pasujący do róż, które zostawiłeś.

So match well what is being matched here when you match you have two or more things that

Więc dobrze dopasuj to, co jest tutaj dopasowane, kiedy dopasowujesz, masz dwie lub więcej rzeczy, które się

are coming together.

łączą.

So we have cherry red, which is a bright red.

Mamy więc wiśniową czerwień, która jest jaskrawą czerwienią.

And then we have roses, which are also red, so I can say oh look my nail polish matches.

A potem mamy róże, które również są czerwone, więc mogę powiedzieć, och, patrz, mój lakier do paznokci pasuje.

The row says this sentence structure is x matches why our verb is match.

Wiersz mówi, że ta struktura zdania jest dopasowana x, dlaczego nasz czasownik jest dopasowany.

And it just means x the nail polish combines well with y combines well in the sense that

A to po prostu oznacza, że ​​x lakier do paznokci łączy się dobrze z y łączy się dobrze w tym sensie, że

it is similar to similar to so if I'm wearing this sweater, I might say hmm what lipstick

jest podobny do podobnego do więc jeśli mam na sobie ten sweter, to mogę powiedzieć hmm jaka szminka

will match this sweater.

będzie pasować do tego swetra.

Or what jewelry will match this sweater.

Albo jaka biżuteria będzie pasować do tego swetra.

What combines well with this sweater and you can do that for paint when you're painting

Co dobrze łączy się z tym swetrem i możesz to zrobić za farbę, kiedy malujesz

your room.

swój pokój.

Does the paint match the chair?

Czy farba pasuje do krzesła?

Does the pillow match the chair for example?

Czy poduszka pasuje np. do krzesła?

Okay, let's continue on.

Dobra, kontynuujmy.

no remorse, no regret.

bez wyrzutów sumienia, bez żalu.

These are two great words especially in the context of a breakup song.

To są dwa świetne słowa, szczególnie w kontekście piosenki o rozstaniu.

Remorse is a deep feeling of sadness for a wrongdoing.

Wyrzuty sumienia to głębokie uczucie smutku z powodu złego postępowania.

So let's say my Lea cheated on her boyfriend and that's why they broke up.

Powiedzmy, że moja Lea zdradziła swojego chłopaka i dlatego się rozstali.

It's considered wrong to cheat on someone right?

Oszukiwanie kogoś jest uważane za złe, prawda?

So that's all wrong.

Więc to wszystko źle.

A wrongdoing is something an action that is considered wrong by society or by your own

Wykroczenie to coś, co jest uważane za złe przez społeczeństwo lub przez twoje

personal values.

osobiste wartości.

So if Miley cheated on her boyfriend, she might feel remorse, which is a really deep

Więc jeśli Miley zdradziła swojego chłopaka, może odczuwać wyrzuty sumienia, co jest naprawdę głębokim

feeling of sadness.

uczuciem smutku. Szczerze

Now regret is very similar to remorse to be honest.

mówiąc, żal jest bardzo podobny do wyrzutów sumienia.

It's a feeling of sadness over something that has happened.

To uczucie smutku z powodu czegoś, co się wydarzyło.

So very similar both of them are negative emotions.

Tak bardzo podobne, że oba są negatywnymi emocjami.

I would say remorse.

Powiedziałbym, że wyrzuty sumienia. To

It's a deeper feeling.

głębsze uczucie.

It's a more painful feeling.

To bardziej bolesne uczucie.

And also there's always a wrong doing associated with it.

Poza tym zawsze jest z tym związane coś złego .

Whereas regret you didn't necessarily do something wrong.

Podczas gdy żałujesz, że niekoniecznie zrobiłeś coś złego.

Maybe you regret not applying for a job, but it isn't wrong to not apply for that job.

Być może żałujesz, że nie złożyłeś podania o pracę, ale nie jest źle nie ubiegać się o tę pracę.

It's just a decision that you made.

To tylko decyzja, którą podjąłeś.

So there's very similar but just used in different context.

Są więc bardzo podobne, ale użyte w innym kontekście.

So no remorse.

Więc bez wyrzutów sumienia.

She doesn't feel a deep feeling of sadness for a wrongdoing and no regret.

Nie odczuwa głębokiego smutku z powodu wykroczenia ani żalu.

She doesn't regret ending the relationship.

Nie żałuje zakończenia związku.

She doesn't regret telling the person that she doesn't love them anymore.

Nie żałuje, że powiedziała tej osobie, że już jej nie kocha.

No regret.

Bez żalu.

I forgive every word.

Wybaczam każde słowo.

You said.

Powiedziałeś.

When you forgive someone, it means you're no longer mad at them.

Kiedy komuś wybaczasz, oznacza to, że nie jesteś już na niego zły.

Now we get into the course again, and it's the same as before before she said I didn't

Teraz znowu wchodzimy na tor i jest tak samo jak wcześniej, kiedy powiedziała, że ​​nie

want to lie and now she's saying I didn't want to fight.

chcę kłamać, a teraz mówi, że nie chcę walczyć.

When two people fight is when they're in an argument or a disagreement.

Kiedy dwie osoby walczą, to wtedy, gdy się kłócą lub nie zgadzają.

Oh bah bah bah, bah, bah bah.

O bah bah bah, bah, bah bah.

That's you know, they're fighting.

To wiesz, oni walczą.

Oh, my parents are fighting again.

Och, moi rodzice znowu się kłócą.

Or my two friends are fighting again.

Albo moi dwaj przyjaciele znów się kłócą.

You don't just have to fight with a romantic relationship.

Nie musisz walczyć tylko o romantyczny związek.

You can fight with your sibling you can fight with your friends.

Możesz walczyć ze swoim rodzeństwem, możesz walczyć ze swoimi przyjaciółmi.

So when you get into a disagreement and you're mad at each other, you can say we're fighting.

Więc kiedy pokłócicie się i będziecie na siebie źli, możecie powiedzieć, że się kłócimy.

Here are two example sentences.

Oto dwa przykładowe zdania.

My sister and I find a lot of very common for siblings to fight.

Moja siostra i ja uważamy, że rodzeństwo często się kłóci.

My husband and I rarely fight.

Mój mąż i ja rzadko się kłócimy.

So fight is the only word that's different here and then it goes right into the chorus

Tak więc walka jest jedynym słowem, które jest tutaj inne, a następnie przechodzi bezpośrednio do refrenu,

which we already reviewed.

który już sprawdziliśmy.

So now and we reviewed this already, and this is the chorus again.

Więc teraz i już to sprawdziliśmy, i znowu jest refren.

And this is the chorus again.

I znowu ten refren.

So that is the end of the song so now you know all the lyrics from the song.

Więc to koniec piosenki, więc teraz znasz wszystkie słowa z piosenki.

So again, click on this link it will be in the description below and I want you to listen

Więc jeszcze raz, kliknij ten link, który będzie w opisie poniżej i chcę, żebyś posłuchał

to Miley Cyrus's song and you can follow along with the lyrics as well.

piosenki Miley Cyrus, a także możesz śledzić wraz z tekstem.

Amazing job with this lesson now what was your favorite new word from this lesson?

Świetna robota z tą lekcją, jakie było twoje ulubione nowe słowo z tej lekcji?

Leave that in the comments below and leave an example sentence practicing your new vocabulary.

Zostaw to w komentarzach poniżej i zostaw przykładowe zdanie ćwiczące nowe słownictwo.

And if you found this lesson helpful, please hit the like button share it with your friends

A jeśli ta lekcja była dla Ciebie pomocna, kliknij przycisk Lubię to, udostępnij ją znajomym

and of course subscribe.

i oczywiście zasubskrybuj.

And before you go, make sure you head to my website and get your free speaking Guide.

A zanim pójdziesz, odwiedź moją stronę internetową i zdobądź darmowy przewodnik.

In this guide I share six tips on how to speak English fluently and confidently and until

W tym przewodniku dzielę się sześcioma wskazówkami, jak płynnie i pewnie mówić po angielsku i do

next time Happy studying.

następnego razu udanej nauki.