How to Speak FAST American English! | Advanced Listening Lesson

Hello my amazing students!

Olá meus alunos incríveis!

Today,you're going to learn how to understand fast English

Hoje você aprenderá como entender inglês rapidamente

and how to speak just like a native speaker.

e como falar como um falante nativo.

Welcome back to JForrest English, of course I'm Jennifer

Bem-vindo de volta ao JForrest English, claro que sou Jennifer,

now let's get started!

agora vamos começar!

Here's how this lesson will work I'm going to say a sentence 3 times at a natural

Vou dizer uma frase 3 vezes em um

fast pace and you need to write down exactly what you

ritmo natural e rápido e você precisa anotar exatamente o que ouve

hear in the comments

nos comentários

and the examples are going to go from beginner A1 to more advanced C2

e os exemplos vão do iniciante A1 ao mais avançado C2

so let's see if you can complete this whole lesson

então vamos veja se você consegue completar esta lição inteira

our first listening exercise I'll say it three times thanks for your help

nosso primeiro exercício de escuta vou dizer três vezes obrigado pela sua ajuda,

you rock thanks for your help you rock thanks for your help

você é demais, obrigado pela sua ajuda, você é demais, obrigado pela sua ajuda,

you rock did you get this one I said thanks for your

você é demais, você conseguiu essa eu disse obrigado pela sua

help you rock very easy right

ajuda, você é demais muito fácil,

at a natural pace native speakers we reduce sound so for becomes fur thanks

em um ritmo natural, falantes nativos, reduzimos o som, então, torna-se pele, obrigado,

fur your becomes your thanks for your thanks for your help your help

seu, torna-se seu, obrigado pela sua ajuda, sua ajuda,

thanks for your help now let's review

obrigado pela sua ajuda, agora vamos revisar

a common mistake that I hear beginner students make

um erro comum que ouço que alunos iniciantes cometem

and sometimes even advanced students you can say thank you or thanks

e às vezes até avançados alunos, vocês podem dizer obrigado ou obrigado,

you cannot say thanks you or thank and notice in our example we have thanks for

vocês não podem dizer obrigado ou obrigado e observem em nosso exemplo, agradecemos pela

your help thanks for your help what is your help

sua ajuda, obrigado pela sua ajuda, qual é a sua ajuda,

this is a noun so we have thanks 4+ noun you can also use thanks 4+ gerrand

isso é um substantivo, então temos obrigado 4+ substantivo que você também pode usar, obrigado 4+ gerrand

because 4 is a preposition so what would thanks for your help be

porque 4 é uma preposição, então o que seria obrigado pela sua ajuda

in the gerrand form do you know thanks for helping me thanks for your help

na forma gerrand, você sabe, obrigado por me ajudar, obrigado pela sua ajuda,

thanks for helping me and you rock this is a very natural way to say you're great

obrigado por me ajudar e você arrasa, essa é uma maneira muito natural de dizer que você é ótimo

you're awesome I use this in the comment section to reply to your lovely comments

você é incrível, eu uso isso na seção de comentários para responder aos seus comentários adoráveis ​​​​o

all the time but don't say you are rock it is not to be rock it is too rock

tempo todo, mas não diga que você é o rock, não é para ser rock, é muito rock,

you rock you rock you're awesome you're really great

você é demais, você é incrível, você é realmente ótimo,

you rock put that in the comments you rock you rock

você é demais, coloque isso nos comentários, você é demais, você é demais,

thanks for your help thanks for helping me thanks Billy

obrigado pela sua ajuda, obrigado por me ajudar, obrigado Billy,

you rock you rock thanks honey

você é demais, você é demais, obrigado, querido,

are you enjoying this lesson if you are then

você está gostando desta lição, se estiver, então

I want to tell you about the Finally Fluent Academy

quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente,

this is my premium training program where we study native English speakers from

esta é minha programa de treinamento premium onde estudamos falantes nativos de inglês da

TV the movies YouTube and the news

TV, dos filmes do YouTube e das notícias

so you can improve your listening skills of fast

para que você possa melhorar suas habilidades auditivas de inglês rápido,

English expand your vocabulary with natural expressions

expandir seu vocabulário com expressões naturais

and learn advanced grammar easily plus you'll have me as your personal coach

e aprender gramática avançada facilmente, além de ter-me como seu treinador pessoal,

you can look in the description for the link to learn more or you can go to my website

você pode procure o link na descrição para saber mais ou você pode ir ao meu site

and click on finally Fluent Academy now let's continue with our lesson

e clicar finalmente em Fluent Academy agora vamos continuar com nossa lição

let's try this again a little more difficult I'll say it three times

vamos tentar de novo um pouco mais difícil vou dizer três vezes

she's starting to rub off on you she's starting to rub off on you

ela está começando a passar você, ela está começando a passar para você, ela está

she's starting to rub off on you did you get this one

começando a passar para você, você entendeu isso?

I said she's starting to rub off on you she's is our contraction she is

she's she's starting tough so instead of two you can use an unstressed

top she's starting to rub off

começando a passar

because rub off is a phrasal verb they go together

porque esfregar é um verbo frasal, eles andam juntos

I can take that b sound and connect it to the next word

Posso pegar aquele som b e conectá-lo à próxima palavra,

but I have to combine them together I have to say them as one word

mas tenho que combiná-los, tenho que dizê-los como uma palavra,

rub off off rub off rub off

esfregar, esfregar, esfregar,

I can also take that on and add it together so I'm saying those three words as one

eu também posso pegar isso e adicioná-los, então estou dizendo essas três palavras como uma só,

rub off on so here I'm taking the f from off and I'm

então aqui estou tirando o f e

adding it on on rub off on

adicionando em esfregar em

rub off on rub off on you what does this mean

esfregar em você o que isso significa

to rub off on someone is when someone's behavior

passar para alguém é quando o comportamento

or personality affects someone else let's take Janice

ou personalidade de alguém afeta outra pessoa, vamos pegar Janice

and let's say Janice loves helping other people now

e digamos que Janice adora ajudar outras pessoas agora

let's say Fernando spends a week working with Janice

digamos que Fernando passa uma semana trabalhando com Janice

and now Fernando starts helping other people you could say Janice rubbed off on Fernando

e agora Fernando começa a ajudar outras pessoas, você poderia dizer Janice passou para Fernando

here we have it in the past simple rubbed rubbed

aqui, nós temos no passado simples esfregou

rubbed off on Janice rubbed off on Fernando now you could also take the specific personality

passou para Janice passou para Fernando agora você também pode pegar o

trait or characteristic in this case

traço ou característica de personalidade específica neste caso a

Janice's helpfulness which is unknown Janice's helpfulness

prestatividade de Janice que é desconhecida a prestatividade de Janice

because the helpfulness belongs to Janice so it's possessive

porque a prestatividade pertence a Janice então é a

Janice's helpfulness rubbed off on Fernando so that specific character trait of Janice

ajuda possessiva de Janice que passou para Fernando, então aquele traço de caráter específico de Janice foi

transferred to Fernando because they spend time together

transferido para Fernando porque eles passam um tempo juntos

Marcus is really rubbing off on you finally I'm rubbing off on you

Marcus está realmente passando para você, finalmente, estou passando para você,

my deviousness is finally rubbed off on you let's try this again I'll say it three times

minha desonestidade finalmente passou para você, vamos tentar de novo Vou dizer isso três vezes

he rubs me the wrong way he rubs me the wrong way he rubs me the wrong

ele me esfrega do jeito errado ele me esfrega do jeito errado ele me esfrega do jeito errado

way did you get this one I said he rubs me the

você entendeu isso Eu disse que ele me esfrega do

wrong way notice this expression uses the verb to rub

jeito errado observe que esta expressão usa o verbo esfregar

and our last expression use the verb to rub but they have completely different meanings

e nossa última expressão use o verbo esfregar, mas eles têm significados completamente diferentes

and that's why this is a more advanced listening exercise

e é por isso que este é um exercício de escuta mais avançado,

because maybe you understood the words but you don't know what this means

porque talvez você tenha entendido as palavras, mas não sabe o que significa

to rub someone the wrong way this is to annoy someone but without intending

esfregar alguém da maneira errada, isso é irritar alguém, mas sem intenção

to remember Janice from our last example

lembrar de Janice do nosso último exemplo

and she was very helpful but maybe for some reason

e ela foi muito útil, mas talvez por algum motivo

she just rubs you the wrong way she annoys you

ela apenas te irrita, ela te irrita,

but there's nothing that she does to annoy you

mas não há nada que ela faça para te irritar,

just maybe your personalities clash they don't go together

apenas talvez suas personalidades entrem em conflito, elas não combinam,

so if you're planning a social gathering you might say is it okay if we don't invite

então se você estamos planejando uma reunião social, você pode dizer que está tudo bem se não convidarmos

Janice she rubs me the wrong way

Janice, ela me irrita

now an entire person like poor Janice can rub you the wrong way

agora, uma pessoa inteira como a pobre Janice pode irritá-lo da maneira errada,

but it also could be something specific that someone said or did and overall you like

mas também pode ser algo específico que alguém disse ou fez e no geral você gosta da

Janice but just that one thing she said or did

Janice, mas apenas uma coisa que ela disse ou fez

rubbed you the wrong way for example your comment just rubbed me the wrong way

te irritou, por exemplo, seu comentário apenas me irritou,

so maybe she said something in a meeting

então talvez ela tenha dito algo em uma reunião

that really annoyed you but you know she did not intend to annoy you

que realmente te irritou, mas você sabe que ela não tinha a intenção de irritar você

so here your comment this is a noun your comment rubbed the past symbol of the

então aqui seu comentário este é um substantivo seu comentário esfregou o símbolo passado do

verb to rub and notice that soft d rubbed

verbo esfregar e observe que soft d esfregou

rubbed me rubbed me the wrong way wait wait

me esfregou me esfregou do jeito errado, espere, espere,

is it me like do I rub you the wrong way

sou eu, tipo, eu esfrego você do jeito errado,

not Jay guy rubs me the wrong way she rubs everyone the wrong way

não Jay cara esfrega eu do jeito errado, ela irrita todo mundo,

but pop our final listening exercise and the most

mas faça nosso último exercício de escuta e o mais

advanced I'll say it three times

avançado, direi três vezes,

I had a hunch he'd quit I had a hunch he'd quit I had a hunch he'd

tive um palpite de que ele desistiria, tive um palpite de que ele desistiria, tive um palpite de que ele desistiria

quit did you get this one I said I had a hunch

desisti, você entendeu esse eu disse que tinha um palpite de que

he'd quit notice for pronunciation I had a

ele desistiria aviso de pronúncia eu tinha um

I had a had a so I combine had a together as one word

eu tinha um tinha um então eu combinei tinha um junto como uma palavra

I had a hunch he'd quit now did you hear that the he'd he'd quit

eu tinha um palpite de que ele desistiria agora você ouviu isso o ele teria desistido,

well that d represents what word would he would quit

bem, isso d representa qual palavra ele desistiria,

he'd quit he'd quit very difficult for students to hear

ele desistiria, ele desistiria muito difícil para os alunos ouvirem os

native speakers understand it based on context and based on grammatical structure

falantes nativos entenderem com base no contexto e com base na estrutura gramatical,

it would sound awkward without it so we know it's there

soaria estranho sem ela, então sabemos que está lá,

even though we can't really hear it either when you have a hunch a hunch is the noun

embora também não possamos ouvi-lo quando você tem um palpite, um palpite é o substantivo

and then the verb that goes with it is have so to have a hunch this is when you think

e o verbo que o acompanha é ter, então ter um palpite é quando você pensa

or predict that something is going to happen but it isn't based on facts

ou prevê que algo está acontecendo acontecer, mas não é baseado em fatos,

it's based on your intuition your feeling so you could say I have a hunch

é baseado na sua intuição, no seu sentimento, então você poderia dizer que tenho um palpite de que

she'll accept our invitation now if someone replies back and says why

ela aceitará nosso convite agora se alguém responder e disser por que

all you would say is because I have a hunch I have a feeling I have a gut feeling

tudo o que você diria é porque tenho um palpite de que tenho a sensação de que tenho um pressentimento

and notice the grammar here I have a hunch this is the present simple

e observei a gramática aqui tenho um palpite de que este é o presente simples

and then she'll accept she will accept that's the future simple I have a hunch

e então ela aceitará ela aceitará esse é o futuro simples tenho um palpite de que

she'll accept our invitation because you're making a prediction about the

ela aceitará nosso convite porque você está fazendo uma previsão sobre o

future but you could use this in the past

futuro, mas você poderia usar isso no passado

like our listening exercise I had a hunch last week in the past

como nosso exercício de escuta. Tive um palpite na semana passada no passado,

so that's the past simple last week I had a hunch that he would quit

então esse é o passado simples. semana passada, tive um palpite de que ele desistiria,

so would is the past simple of the verb will I had a hunch that he'd quit

então seria o passado simples do verbo será que eu tive um palpite de que ele iria desistir

and using that is optional you don't need it you could simply say

e usar isso é opcional você não precisa disso você poderia simplesmente dizer que

I had a hunch he'd quit I had a hunch just a hunch

eu tive um palpite de que ele iria desistir Eu tive um palpite apenas um palpite

I had a hunch but I wasn't certain now let's do an imitation exercise

Eu tive um palpite mas não tinha certeza agora vamos fazer um exercício de imitação

so you can practice speaking fast just like a native

para que você possa praticar falar rápido como um nativo.

I'll say each sentence again three times and this time

Vou dizer cada frase novamente três vezes e desta vez

I want you to repeat each sentence out loud here we go thanks for your help

quero que você repita cada frase em voz alta, aqui vamos nós, obrigado pela sua ajuda,

you rock thanks for your help you rock

você é demais, obrigado pela sua ajuda você é demais,

thanks for your help you rock she's starting to rub off on you

obrigado pela sua ajuda, você é demais, ela está começando a passar para você,

she's starting to rub off on you she's starting to rub off on you

ela está começando a passar para você, ela está começando a passar para você,

he rubs me the wrong way he rubs me the wrong way

ele me esfrega do jeito errado, ele me esfrega do jeito errado,

he rubs me the wrong way I had a hunch he'd quit

ele me esfrega do jeito errado, eu tive um palpite de que ele desistiria Eu

I had a hunch he'd quit I had a hunch he'd quit

tive um palpite de que ele desistiria Eu tive um palpite de que ele desistiria,

do you want me to make more lessons where we test your listening skills

você quer que eu faça mais aulas onde testamos suas habilidades auditivas,

if you do then put yes yes yes yes

se você fizer isso, coloque sim sim sim sim

yes yes in the comments below and of course make sure you like this video

sim sim nos comentários abaixo e, claro, certifique-se de que gostou deste vídeo,

share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new

compartilhe-o com seus amigos e inscreva-se para que você seja notificado sempre que eu postar uma nova

lesson and you can get this free speaking guide

lição e você possa obter este guia de conversação gratuito

where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently

onde compartilho 6 dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.

you can click here to download it or look for the link in the description

pode clicar aqui para baixá-lo ou procurar o link na descrição

and why don't you keep adding idioms to your expression

e por que você não continua adicionando expressões idiomáticas à sua expressão,

because they will help you understand native speakers

porque elas irão ajudá-lo a entender falantes nativos,

you can learn 20 common ones right now

você pode aprender 20 expressões comuns agora mesmo