TOP 10 PHRASAL VERBS IN ENGLISH - Most Common Phrasal Verbs

40,007 views ・ 2022-05-12

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello and welcome to this video. Today you're  going to add the top 10 phrasal verbs to your  
0
0
6240
Olá e bem-vindo a este vídeo. Hoje você vai adicionar os 10 principais verbos frasais ao seu
00:06
vocabulary. Of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com. And this channel is  
1
6240
5040
vocabulário. Claro, sou a Jennifer do JForrestEnglish.com. E este canal é
00:11
dedicated to helping you feel confident speaking  English in public so you can take your career and  
2
11280
5440
dedicado a ajudar você a se sentir confiante para falar inglês em público para que possa levar sua carreira e
00:16
your life to the next level. Now, before we go any  further, make sure you subscribe and hit that bell  
3
16720
5280
sua vida para o próximo nível. Agora, antes de prosseguirmos, certifique-se de se inscrever e clicar no
00:22
icon so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's get started with this lesson.  
4
22000
7840
ícone de sino para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição. Agora vamos começar com esta lição.
00:31
Are you ready to add the top 10 phrasal verbs to  your vocabulary? Now make sure you watch right  
5
31760
5280
Você está pronto para adicionar os 10 principais verbos frasais ao seu vocabulário? Agora, certifique-se de assistir
00:37
to the end because I'm going to quiz you to make  sure you really understand these phrasal verbs.  
6
37040
6400
até o fim, porque vou fazer um teste para garantir que você realmente entenda esses verbos frasais.
00:43
Alright, let's get started with phrasal verb  number one. Number one: to rip off. We use  
7
43440
7040
Tudo bem, vamos começar com o phrasal verb número um. Número um: roubar. Usamos
00:50
this when someone is selling something or buying  something and the buyer feels that the price  
8
50480
7360
isso quando alguém está vendendo ou comprando algo e o comprador sente que o preço
00:58
is too high compared to the value of whatever  they're buying. For example, I can't believe I  
9
58400
7840
é muito alto em comparação com o valor do que quer que esteja comprando. Por exemplo, não acredito que
01:06
paid $200 for that! She ripped me off! Now notice  the sentence structure. You rip someone off. She  
10
66240
9680
paguei $ 200 por isso! Ela me enganou! Agora observe a estrutura da frase. Você rouba alguém.
01:15
ripped me off. Another example. She told everyone  that I ripped her off, but it was a fair price. So  
11
75920
10960
Ela   me enganou. Outro exemplo. Ela disse a todos que eu a enganei, mas foi um preço justo. Então
01:26
just because someone claims you ripped them off,  it doesn't necessarily mean it's true. Number two:  
12
86880
7600
só porque alguém afirma que você os roubou, não significa necessariamente que seja verdade. Número dois:
01:34
to wear out. We use this when something  is damaged or weakened because of age,  
13
94480
8000
se desgastar. Usamos isso quando algo está danificado ou enfraquecido por causa da idade,
01:42
it's old, or because of use, you use it a lot. For  example, I wore out my tennis shoes last summer.  
14
102480
9440
é antigo ou por causa do uso, você usa muito. Por exemplo, usei meus tênis no verão passado.
01:52
If someone said that to me, I would assume  they played a lot of tennis last summer.  
15
112560
6960
Se alguém dissesse isso para mim, eu presumiria que eles jogaram muito tênis no verão passado.
01:59
They played so much tennis that they wore  out their shoes. They became damaged from  
16
119520
7200
Eles jogaram tanto tênis que gastaram os tênis. Eles foram danificados pelo
02:06
use, from continually playing tennis. We  also use this in an adjective form: to  
17
126720
6480
uso, por jogar tênis continuamente. Também usamos isso na forma de adjetivo:
02:13
be worn out. So it'd be very common to say, I need  to buy new tennis shoes because mine are worn out.  
18
133200
10720
estar desgastado. Então seria muito comum dizer: preciso comprar tênis novos porque os meus estão gastos.
02:23
So of course 'are' because 'shoes' is plural and  we need the plural form of the verb 'to be'. Mine,  
19
143920
7040
Então é claro 'são' porque 'sapatos' é plural e precisamos da forma plural do verbo 'ser'. Os meus,
02:30
my tennis shoes, are worn out. So both forms are  very common. Number three, to draw up. We use this  
20
150960
9840
meus tênis, estão gastos. Portanto, ambas as formas são muito comuns. Número três, para desenhar. Usamos isso
02:40
when you need to prepare paperwork. And generally  that paperwork is for a contract, an agreement,  
21
160800
7280
quando você precisa preparar a papelada. E geralmente essa papelada é para um contrato, um acordo,
02:48
a proposal. Generally something that two people  need to sign or agree on to make it official. For  
22
168080
8480
uma proposta. Geralmente algo que duas pessoas precisam assinar ou concordar para torná-lo oficial. Por
02:56
example, I asked my lawyer to draw up the papers.  Whenever you're dealing with a lawyer, the papers  
23
176560
6960
exemplo, pedi ao meu advogado para redigir os papéis. Sempre que você estiver lidando com um advogado, os documentos
03:03
are going to be official. So this is a perfect  time to use 'to draw up'. Or you could say,  
24
183520
6880
serão oficiais. Portanto, este é o momento perfeito para usar 'desenhar'. Ou você poderia dizer,
03:10
we're waiting for our bank to draw up the mortgage  agreement. So that's another very official  
25
190400
7280
estamos esperando nosso banco redigir o contrato da hipoteca. Então, esse é outro documento muito oficial
03:17
document that you need to sign and you can use the  phrasal verb to draw up. Number four, to burn out.  
26
197680
8720
que você precisa assinar e pode usar o phrasal verb para redigir. Número quatro, para queimar.
03:26
This is a phrasal verb that has gotten a lot of  attention recently, especially with the pandemic  
27
206400
7680
Esse é um phrasal verb que tem ganhado muita atenção recentemente, principalmente com a pandemia
03:34
because, to burn out, this is when you feel  exhausted, mentally or physically, from prolonged  
28
214080
8560
porque, para esgotar, é quando você se sente exausto, mental ou fisicamente, devido ao
03:42
stress. Stress of work, stress of a situation like  a pandemic, stress of a family situation like a  
29
222640
8000
estresse   prolongado. Estresse do trabalho, estresse de uma situação como uma pandemia, estresse de uma situação familiar como um
03:50
divorce or an illness, something like that. But  a prolonged period. You can be stressed out for a  
30
230640
7360
divórcio ou uma doença, algo assim. Mas um período prolongado. Você pode ficar estressado por um
03:58
day, but when you burn out, it means you have that  stress for a long period of time, several weeks,  
31
238000
7600
dia, mas quando fica esgotado, isso significa que você fica estresse por um longo período de tempo, várias semanas,
04:05
several months or even several years. For example,  I burned out at my last job. So perhaps I was  
32
245600
8480
vários meses ou mesmo vários anos. Por exemplo, me esgotei no meu último emprego. Talvez eu estivesse
04:14
working so much that I went through this period of  prolonged stress. I burned out. Another example,  
33
254080
8720
trabalhando tanto que passei por esse período de estresse prolongado. Eu queimei. Outro exemplo,
04:22
I burned out after caring for my aging parents.  So caregivers often experience burnout. So you can  
34
262800
8560
eu queimei depois de cuidar de meus pais idosos. Portanto, os cuidadores geralmente sofrem de esgotamento. Portanto, você pode
04:31
use this in a work situation or you can use it in  a personal situation as well. Number five, to look  
35
271360
7520
usar isso em uma situação de trabalho ou também em uma situação pessoal. Número cinco, para
04:38
up to someone. So notice we have two prepositions  'look up to' and then someone. We use this when  
36
278880
10000
admirar alguém. Observe que temos duas preposições 'look up to' e, em seguida, someone. Usamos isso quando
04:48
you admire someone or you respect someone. So  I could say, I looked up to him like a father.  
37
288880
9840
você admira alguém ou respeita alguém. Então eu poderia dizer, eu o admirava como um pai.
04:58
So of course I admire and respect my father.  And I'm comparing the situation to someone else.  
38
298720
6960
Então é claro que admiro e respeito meu pai. E estou comparando a situação com outra pessoa.
05:05
I looked up to him. I admired him like a father.  Another example, I really look up to my boss. So  
39
305680
10800
Eu olhei para ele. Eu o admirava como um pai. Outro exemplo, eu realmente admiro meu chefe. Então
05:16
you admire your boss and you respect your  boss, you hold your boss in high regard.  
40
316480
5440
você admira seu chefe e respeita seu chefe, você o tem em alta consideração.
05:21
So you can use this in a work situation. You can  look up to people and you can use this in a social  
41
321920
6800
Então você pode usar isso em uma situação de trabalho. Você pode admirar as pessoas e usar isso em uma
05:28
situation or a family situation. You can have many  different people in your life that you look up to  
42
328720
6320
situação social ou familiar. Você pode ter muitas pessoas diferentes em sua vida que admira
05:35
for different reasons. Number six, to step up.  Now that's the phrasal verb, but we most commonly  
43
335040
8000
por diferentes motivos. Número seis, para intensificar. Esse é o phrasal verb, mas geralmente
05:43
use 'it' in the expression 'to step it up'.  Notice that it's very important 'to step it up',  
44
343040
8480
usamos 'it' na expressão 'to step it up'. Observe que é muito importante 'intensificar',   '
05:51
'to step it up'. This simply means to work harder,  or to try harder. Now you can say, we need to step  
45
351520
10480
intensificar'. Isso significa simplesmente trabalhar mais ou se esforçar mais. Agora você pode dizer, precisamos
06:02
it up if we're going to meet the deadline. So you  have this deadline and you need to work harder.  
46
362000
6720
acelerar   se quisermos cumprir o prazo. Então você tem esse prazo e precisa trabalhar mais.
06:08
So it's the same as saying we need to work harder  if we're going to meet the deadline. Step it  
47
368720
7120
Portanto, é o mesmo que dizer que precisamos trabalhar mais para cumprir o prazo.
06:15
up. Now what is this 'it' in the expression?  Well, the 'it' would represent work  
48
375840
6800
Intensifique  . Agora, o que é esse 'isso' na expressão? Bem, o 'isso' representaria trabalho
06:22
or effort. We need to step up our work, we need to  step up our effort. Step it up. I encourage you to  
49
382640
9680
ou esforço. Precisamos intensificar nosso trabalho, precisamos intensificar nosso esforço. Intensifique. Encorajo você a
06:32
use it that way, step it up, because you'll sound  like a native speaker. We have a really common  
50
392320
6320
usar dessa forma, intensificar, porque você soará como um falante nativo. Temos uma expressão  muito comum
06:38
expression with this 'step it up 'and then you  add the two words 'a notch'. Step it up a notch.  
51
398640
7920
com esse 'step it up' e então você adiciona as duas palavras 'a notch'. Suba um pouco.
06:46
If you look at a dial, 'up a notch' is one move on  the dial. So it represents a little bit, a small  
52
406560
9040
Se você olhar para um mostrador, 'aumentar' é um movimento no mostrador. Então representa um pouquinho, uma pequena
06:55
amount. Step it up on notch. It's just like saying  'step it up a little bit'. So that's just a common  
53
415600
6640
quantidade. Suba no entalhe. É como dizer 'aumente um pouco'. Essa é apenas uma
07:02
expression. You need to step it up a notch, if you  want to meet the deadline. So you can use it with  
54
422240
6400
expressão comum. Você precisa acelerar um pouco, se quiser cumprir o prazo. Então você pode usar com
07:08
'a notch', it's very common. Or you can use  it without. Number seven, to hone in on.  
55
428640
6960
'um entalhe', é muito comum. Ou você pode usá-lo sem. Número sete, para aprimorar.
07:15
This is another two preposition phrasal verb. We  have hone 'in on'. Hone in on something. And this  
56
435600
9520
Este é outro phrasal verb de duas preposições. Nós aprimoramos 'in on'. Concentre-se em algo. E isso
07:25
means to really focus on something. To put all  your attention on something specific. For example,  
57
445120
8720
significa realmente focar em algo. Para colocar toda a sua atenção em algo específico. Por exemplo,
07:33
if we want to get more customers, we should really  hone in on small business owners. So maybe right  
58
453840
8960
se quisermos obter mais clientes, devemos realmente  nos concentrar nos proprietários de pequenas empresas. Então, talvez
07:42
now you're not being very specific, and you're  looking at all customers, but you want to hone in  
59
462800
7520
agora você não esteja sendo muito específico e esteja olhando para todos os clientes, mas quer focar
07:50
on one specific segment of the population, small  business owners, you're going to focus on them.  
60
470320
7520
em um segmento específico da população, proprietários de pequenas empresas, você vai se concentrar neles.
07:57
You're going to hone in on them. Another example,  for the presentation, we should really hone in on  
61
477840
8240
Você vai aprimorá-los. Outro exemplo, para a apresentação, devemos realmente nos concentrar na
08:06
South America. So maybe you're a global company  and you have branches all over the world. But  
62
486080
7840
América do Sul. Talvez você seja uma empresa global e tenha filiais em todo o mundo. Mas
08:13
for this specific presentation, you're going  to hone in on one specific part of the world,  
63
493920
5920
para esta apresentação específica, você vai focar em uma parte específica do mundo,
08:19
South America. Now many native speakers, native  speakers, not students, many native speakers  
64
499840
7360
América do Sul. Agora, muitos falantes nativos, falantes nativos, não alunos, muitos falantes nativos
08:27
mistakenly say 'home in on'. We need to 'home  in on'. And that's because in pronunciation,  
65
507200
7840
dizem erroneamente 'em casa'. Precisamos 'entrar em casa'. E isso porque na pronúncia,
08:35
they're very similar. Hone in, home in. Hone in?  What's that? It's not really used very much but  
66
515040
6800
eles são muito parecidos. Aprimorar, entrar em casa. Aprimorar? O que é isso? Não é muito usado, mas
08:41
everybody knows the word 'home'. But  this isn't correct. The expression is  
67
521840
6080
todo mundo conhece a palavra 'casa'. Mas isso não está correto. A expressão
08:47
not 'home in on'. The expression is 'hone in on'.  So make sure you get that both in pronunciation,  
68
527920
8720
não é 'home in on'. A expressão é 'aprimorar'. Portanto, certifique-se de obter isso tanto na pronúncia
08:56
hone, and in spelling as well. And if you  hear a native speaker saying 'home in on',  
69
536640
6640
quanto na ortografia. E se você ouvir um falante nativo dizendo 'home in on',
09:03
they're incorrect. Number eight, this is a must  know phrasal verb, to bring up. And this is when  
70
543280
7600
eles estão incorretos. Número oito, este é um phrasal verb obrigatório, para mencionar. E é aí que
09:10
you begin a discussion on a specific topic. For  example, if you're in a staff meeting, it would  
71
550880
7360
você começa uma discussão sobre um tópico específico. Por exemplo, se você estiver em uma reunião de equipe,
09:18
be very common for the boss or whoever's leading  the meeting to say 'before we end the meeting,  
72
558240
7360
seria muito comum que o chefe ou quem está conduzindo a reunião dissesse 'antes de encerrarmos a reunião,
09:25
does anyone have anything to bring up?' Does  anyone have a specific topic they want to discuss?  
73
565600
8640
alguém tem algo a mencionar?' Alguém tem um tópico específico que deseja discutir?
09:34
Does anyone have anything to bring up? Or after  the meeting, you might tell another colleague,  
74
574800
6400
Alguém tem algo a levantar? Ou, após a reunião, você pode dizer a outro colega:
09:41
I didn't have a chance to bring up the marketing  proposal. So you didn't have a chance to discuss  
75
581200
7760
Não tive a chance de apresentar a proposta de marketing. Então você não teve a chance de discutir
09:48
this specific topic. The marketing proposal.  Maybe you ran out of time. Number nine,  
76
588960
6080
este tópico específico. A proposta mercadológica. Talvez você tenha ficado sem tempo. Número nove,
09:55
to talk into. And the sentence structure is 'to  talk someone into something' and this means to  
77
595040
8560
para conversar. E a estrutura da frase é ' convencer alguém a fazer algo' e isso significa
10:03
convince someone to do something. For example, she  talked me into helping her move. She convinced me  
78
603600
9840
convencer alguém a fazer algo. Por exemplo, ela me convenceu a ajudá-la na mudança. Ela me convenceu
10:13
to help her move. So when someone uses this,  oh, she talked me into helping her move.  
79
613440
5920
a ajudá-la na mudança. Então, quando alguém usa isso, ah, ela me convenceu a ajudá-la na mudança.
10:19
It gives you the impression that the person didn't  really want to do the activity, but somebody  
80
619360
6800
Dá a impressão de que a pessoa realmente não queria fazer a atividade, mas alguém a
10:26
convinced them. But please, I really need your  help, I'll buy pizza. Or maybe you could say,  
81
626160
6960
convenceu. Mas, por favor, preciso muito da sua ajuda, vou comprar pizza. Ou talvez você possa dizer:
10:33
my team talked me into bringing up the bonus at  the staff meeting. So notice I used 'bring up',  
82
633120
9600
minha equipe me convenceu a mencionar o bônus na  reunião de equipe. Observe que usei 'bring up',
10:42
discuss a specific topic, the bonus. My  team talked me into bringing up the bonus.  
83
642720
6640
discutir um tópico específico, o bônus. Minha equipe me convenceu a mencionar o bônus.
10:49
Now because maybe discussing the bonus is a little  bit of a sensitive issue, and nobody wants to do  
84
649920
7760
Agora, porque talvez discutir o bônus seja um assunto um pouco delicado e ninguém queira fazer
10:57
it, but your team convinced you. Lucky you! So  they talked you into it. And number 10, to stick  
85
657680
10160
isso, mas sua equipe o convenceu. Sortudo! Então eles convenceram você a fazer isso. E o número 10, para ficar por
11:07
around. This is a must use phrasal verb. You  can use it in a social setting or a professional  
86
667840
6960
perto. Este é um phrasal verb obrigatório. Você pode usá-lo em um ambiente social ou profissional
11:14
setting. To stick around means to stay in a  location for a period of time. So let's say you're  
87
674800
8000
. Ficar por perto significa ficar em um local por um período de tempo. Então, digamos que você esteja
11:22
at this beautiful park with a friend. And after an  hour or so your friend has to leave and they say,  
88
682800
7200
neste lindo parque com um amigo. E depois de mais ou menos uma hora, seu amigo tem que sair e eles dizem:
11:30
do you want to share an Uber? And you say no,  I'm going to stick around a little bit longer.  
89
690000
7920
você quer dividir um Uber? E você diz não, vou ficar mais um pouco.
11:37
So you're going to stay in a specific location,  the park, for a period of time. It's unknown how  
90
697920
7760
Então você vai ficar em um local específico, o parque, por um período de tempo. Não se sabe quanto
11:45
long you'll stay but it doesn't really matter.  It's just the fact you're going to stay. I'm  
91
705680
5040
tempo você vai ficar, mas isso realmente não importa. É apenas o fato de que você vai ficar.
11:50
going to stick around a little bit longer. It's  such a beautiful day. I'm going to stick around.  
92
710720
5120
Vou ficar por aqui mais um pouco. Está um dia tão lindo. Eu vou ficar por aqui.
11:56
Now you can also use this in the negative. I can't  stick around very long because I have a meeting.  
93
716720
8320
Agora você também pode usar isso no negativo. Não posso ficar muito tempo porque tenho uma reunião.
12:05
Although it's a beautiful day, I can't stick  around very long. I have a meeting to get back to.  
94
725040
4960
Embora esteja um dia lindo, não posso ficar muito tempo. Tenho uma reunião para voltar.
12:10
So now you have 10 new phrasal verbs added to your  vocabulary. So it's time for your quiz. So here's  
95
730560
7280
Agora você tem 10 novos verbos frasais adicionados ao seu vocabulário. Então é hora do seu teste. Veja
12:17
how the quiz will work. First I'll show you the  questions. You need to choose which phrasal verb  
96
737840
4960
como o teste funcionará. Primeiro, mostrarei as perguntas. Você precisa escolher qual phrasal verb
12:22
best completes the sentence. Here are the  questions, hit pause now, complete the  
97
742800
5680
completa melhor a frase. Aqui estão as perguntas, clique em pausa agora, conclua o
12:28
quiz and whenever you're ready, hit play and I'll  share the answers. So go ahead and hit pause now.  
98
748480
9360
questionário e, quando estiver pronto, clique em reproduzir e compartilharei as respostas. Então vá em frente e aperte a pausa agora.
12:38
Welcome back. So how did you do on this  quiz? Let's find out. Here are the answers.  
99
758880
6720
Bem vindo de volta. Então, como você se saiu neste teste? Vamos descobrir. Aqui estão as respostas.
12:45
So hit pause, review the answers and whenever  you're ready, hit play and come back to the video.  
100
765600
6240
Então, dê uma pausa, revise as respostas e quando estiver pronto, aperte o play e volte para o vídeo.
12:54
So how did you do? Let us know in the comments.  Share your score in the comments below. And if  
101
774720
6880
Então, como você fez? Deixe-nos saber nos comentários. Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo. E se
13:01
you got any wrong don't feel bad. Just do some  practice sentences with your new phrasal verbs  
102
781600
6240
você errou, não se sinta mal. Basta praticar algumas frases com seus novos verbos frasais
13:07
in the comments below. And if you found this  video helpful, please hit the like button, share  
103
787840
4880
nos comentários abaixo. E se você achou este vídeo útil, clique em curtir, compartilhe
13:12
it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  
104
792720
4080
com seus amigos e, claro, inscreva-se. E antes de ir, acesse
13:16
to my website JForrestEnglish.com and download  your free speaking guide. In this guide, I share  
105
796800
5840
meu site JForrestEnglish.com e baixe seu guia de conversação gratuito. Neste guia, compartilho
13:22
six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
106
802640
11200
seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança. E até a próxima, Bons estudos!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7