TOP 10 PHRASAL VERBS IN ENGLISH - Most Common Phrasal Verbs

40,277 views ・ 2022-05-12

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello and welcome to this video. Today you're  going to add the top 10 phrasal verbs to your  
0
0
6240
Ciao e benvenuto in questo video. Oggi aggiungerai i 10 phrasal verb principali al tuo
00:06
vocabulary. Of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com. And this channel is  
1
6240
5040
vocabolario. Ovviamente sono Jennifer di JForrestEnglish.com. E questo canale è
00:11
dedicated to helping you feel confident speaking  English in public so you can take your career and  
2
11280
5440
dedicato ad aiutarti a sentirti sicuro di parlare inglese in pubblico in modo da poter portare la tua carriera e  la
00:16
your life to the next level. Now, before we go any  further, make sure you subscribe and hit that bell  
3
16720
5280
tua vita a un livello superiore. Ora, prima di continuare, assicurati di iscriverti e di premere l'
00:22
icon so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's get started with this lesson.  
4
22000
7840
icona a forma di campana in modo da ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione. Ora iniziamo con questa lezione.
00:31
Are you ready to add the top 10 phrasal verbs to  your vocabulary? Now make sure you watch right  
5
31760
5280
Sei pronto ad aggiungere i 10 phrasal verb principali al tuo vocabolario? Ora assicurati di guardare   fino
00:37
to the end because I'm going to quiz you to make  sure you really understand these phrasal verbs.  
6
37040
6400
alla fine perché ti sottoporrò a un quiz per assicurarmi  che tu capisca davvero questi phrasal verbs.
00:43
Alright, let's get started with phrasal verb  number one. Number one: to rip off. We use  
7
43440
7040
Bene, iniziamo con il phrasal verb numero uno. Numero uno: fregare.
00:50
this when someone is selling something or buying  something and the buyer feels that the price  
8
50480
7360
Lo usiamo quando qualcuno vende o acquista qualcosa e l'acquirente ritiene che il prezzo
00:58
is too high compared to the value of whatever  they're buying. For example, I can't believe I  
9
58400
7840
sia troppo alto rispetto al valore di qualsiasi cosa stia acquistando. Ad esempio, non riesco a credere di aver
01:06
paid $200 for that! She ripped me off! Now notice  the sentence structure. You rip someone off. She  
10
66240
9680
pagato $ 200 per questo! Mi ha fregato! Ora nota la struttura della frase. Strappi qualcuno.
01:15
ripped me off. Another example. She told everyone  that I ripped her off, but it was a fair price. So  
11
75920
10960
Mi ha derubato. Un altro esempio. Ha detto a tutti che l'avevo derubata, ma era un prezzo onesto. Quindi
01:26
just because someone claims you ripped them off,  it doesn't necessarily mean it's true. Number two:  
12
86880
7600
solo perché qualcuno sostiene che tu l'abbia derubato, non significa necessariamente che sia vero. Numero due:
01:34
to wear out. We use this when something  is damaged or weakened because of age,  
13
94480
8000
logorarsi. Lo usiamo quando qualcosa è danneggiato o indebolito a causa dell'età,
01:42
it's old, or because of use, you use it a lot. For  example, I wore out my tennis shoes last summer.  
14
102480
9440
è vecchio o a causa dell'uso, lo usi molto. Ad esempio, l'estate scorsa ho consumato le mie scarpe da tennis.
01:52
If someone said that to me, I would assume  they played a lot of tennis last summer.  
15
112560
6960
Se qualcuno me lo dicesse, presumo che abbiano giocato molto a tennis la scorsa estate.
01:59
They played so much tennis that they wore  out their shoes. They became damaged from  
16
119520
7200
Giocavano così tanto a tennis che si consumavano le scarpe. Sono stati danneggiati dall'uso
02:06
use, from continually playing tennis. We  also use this in an adjective form: to  
17
126720
6480
, dal giocare continuamente a tennis. Lo usiamo anche sotto forma di aggettivo:
02:13
be worn out. So it'd be very common to say, I need  to buy new tennis shoes because mine are worn out.  
18
133200
10720
essere logoro. Quindi sarebbe molto comune dire che ho bisogno di comprare nuove scarpe da tennis perché le mie sono consumate.
02:23
So of course 'are' because 'shoes' is plural and  we need the plural form of the verb 'to be'. Mine,  
19
143920
7040
Quindi ovviamente "sono" perché "scarpe" è plurale e abbiamo bisogno della forma plurale del verbo "essere". Le mie  le
02:30
my tennis shoes, are worn out. So both forms are  very common. Number three, to draw up. We use this  
20
150960
9840
mie scarpe da tennis sono consumate. Quindi entrambe le forme sono molto comuni. Numero tre, da redigere. Lo utilizziamo
02:40
when you need to prepare paperwork. And generally  that paperwork is for a contract, an agreement,  
21
160800
7280
quando devi preparare i documenti. E generalmente quei documenti servono per un contratto, un accordo,
02:48
a proposal. Generally something that two people  need to sign or agree on to make it official. For  
22
168080
8480
una proposta. Generalmente qualcosa che due persone devono firmare o concordare per renderlo ufficiale. Ad
02:56
example, I asked my lawyer to draw up the papers.  Whenever you're dealing with a lawyer, the papers  
23
176560
6960
esempio, ho chiesto al mio avvocato di redigere le carte. Ogni volta che hai a che fare con un avvocato, i documenti
03:03
are going to be official. So this is a perfect  time to use 'to draw up'. Or you could say,  
24
183520
6880
saranno ufficiali. Quindi questo è il momento perfetto per usare "to redigere". Oppure potresti dire,
03:10
we're waiting for our bank to draw up the mortgage  agreement. So that's another very official  
25
190400
7280
stiamo aspettando che la nostra banca stipuli il contratto di mutuo. Quindi questo è un altro documento molto ufficiale
03:17
document that you need to sign and you can use the  phrasal verb to draw up. Number four, to burn out.  
26
197680
8720
che devi firmare e puoi usare il phrasal verb per redigere. Numero quattro, bruciare.
03:26
This is a phrasal verb that has gotten a lot of  attention recently, especially with the pandemic  
27
206400
7680
Questo è un phrasal verb che ha ricevuto molta attenzione di recente, specialmente con la pandemia
03:34
because, to burn out, this is when you feel  exhausted, mentally or physically, from prolonged  
28
214080
8560
perché, per esaurirsi, questo è quando ti senti sfinito, mentalmente o fisicamente, a causa di uno
03:42
stress. Stress of work, stress of a situation like  a pandemic, stress of a family situation like a  
29
222640
8000
stress  prolungato. Stress del lavoro, stress di una situazione come una pandemia, stress di una situazione familiare come un
03:50
divorce or an illness, something like that. But  a prolonged period. You can be stressed out for a  
30
230640
7360
divorzio o una malattia, qualcosa del genere. Ma un periodo prolungato. Puoi essere stressato per  un
03:58
day, but when you burn out, it means you have that  stress for a long period of time, several weeks,  
31
238000
7600
giorno, ma quando ti esaurisci, significa che hai lo stress per un lungo periodo di tempo, diverse settimane,
04:05
several months or even several years. For example,  I burned out at my last job. So perhaps I was  
32
245600
8480
diversi mesi o anche diversi anni. Ad esempio, mi sono esaurito durante il mio ultimo lavoro. Quindi forse stavo
04:14
working so much that I went through this period of  prolonged stress. I burned out. Another example,  
33
254080
8720
lavorando così tanto che ho attraversato questo periodo di stress prolungato. mi sono bruciato. Un altro esempio,
04:22
I burned out after caring for my aging parents.  So caregivers often experience burnout. So you can  
34
262800
8560
mi sono esaurito dopo essermi preso cura dei miei genitori anziani. Quindi i caregiver spesso sperimentano il burnout. Quindi puoi
04:31
use this in a work situation or you can use it in  a personal situation as well. Number five, to look  
35
271360
7520
utilizzarlo in una situazione lavorativa oppure puoi utilizzarlo anche in una situazione personale. Numero cinque,
04:38
up to someone. So notice we have two prepositions  'look up to' and then someone. We use this when  
36
278880
10000
cercare  qualcuno. Quindi nota che abbiamo due preposizioni 'guardare in alto' e poi qualcuno. Lo usiamo quando
04:48
you admire someone or you respect someone. So  I could say, I looked up to him like a father.  
37
288880
9840
ammiri qualcuno o rispetti qualcuno. Quindi potrei dire che lo guardavo come un padre.
04:58
So of course I admire and respect my father.  And I'm comparing the situation to someone else.  
38
298720
6960
Quindi ovviamente ammiro e rispetto mio padre. E sto confrontando la situazione con quella di qualcun altro.
05:05
I looked up to him. I admired him like a father.  Another example, I really look up to my boss. So  
39
305680
10800
L'ho ammirato. Lo ammiravo come un padre. Un altro esempio, ammiro davvero il mio capo. Quindi
05:16
you admire your boss and you respect your  boss, you hold your boss in high regard.  
40
316480
5440
ammiri il tuo capo e lo rispetti , lo tieni in grande considerazione.
05:21
So you can use this in a work situation. You can  look up to people and you can use this in a social  
41
321920
6800
Quindi puoi usarlo in una situazione di lavoro. Puoi ammirare le persone e puoi usarlo in una
05:28
situation or a family situation. You can have many  different people in your life that you look up to  
42
328720
6320
situazione sociale o in una situazione familiare. Puoi avere molte persone diverse nella tua vita che ammiri
05:35
for different reasons. Number six, to step up.  Now that's the phrasal verb, but we most commonly  
43
335040
8000
per motivi diversi. Numero sei, intensificare. Questo è il phrasal verb, ma più comunemente
05:43
use 'it' in the expression 'to step it up'.  Notice that it's very important 'to step it up',  
44
343040
8480
usiamo "it" nell'espressione "to step it up". Si noti che è molto importante "intensificarlo",
05:51
'to step it up'. This simply means to work harder,  or to try harder. Now you can say, we need to step  
45
351520
10480
"intensificarlo". Questo significa semplicemente lavorare di più o impegnarsi di più. Ora puoi dire che dobbiamo
06:02
it up if we're going to meet the deadline. So you  have this deadline and you need to work harder.  
46
362000
6720
intensificare   se vogliamo rispettare la scadenza. Quindi hai questa scadenza e devi lavorare di più.
06:08
So it's the same as saying we need to work harder  if we're going to meet the deadline. Step it  
47
368720
7120
Quindi è come dire che dobbiamo lavorare di più se vogliamo rispettare la scadenza. Fai  un passo
06:15
up. Now what is this 'it' in the expression?  Well, the 'it' would represent work  
48
375840
6800
avanti. Ora, cos'è questo "it" nell'espressione? Bene, il "esso" rappresenterebbe il lavoro
06:22
or effort. We need to step up our work, we need to  step up our effort. Step it up. I encourage you to  
49
382640
9680
o lo sforzo. Dobbiamo intensificare il nostro lavoro, dobbiamo intensificare i nostri sforzi. Aumentalo. Ti incoraggio a
06:32
use it that way, step it up, because you'll sound  like a native speaker. We have a really common  
50
392320
6320
usarlo in questo modo, intensificalo, perché sembrerai un madrelingua. Abbiamo un'espressione molto comune
06:38
expression with this 'step it up 'and then you  add the two words 'a notch'. Step it up a notch.  
51
398640
7920
con questo 'step it up' e poi aggiungi le due parole 'a notch'. Fai un passo avanti.
06:46
If you look at a dial, 'up a notch' is one move on  the dial. So it represents a little bit, a small  
52
406560
9040
Se guardi un quadrante, "up a notch" è una mossa sul quadrante. Quindi rappresenta un po', una piccola
06:55
amount. Step it up on notch. It's just like saying  'step it up a little bit'. So that's just a common  
53
415600
6640
quantità. Fai un salto di qualità. È come dire "aumentare un po'". Quindi questa è solo
07:02
expression. You need to step it up a notch, if you  want to meet the deadline. So you can use it with  
54
422240
6400
un'espressione comune. Devi fare un passo avanti se vuoi rispettare la scadenza. Quindi puoi usarlo con
07:08
'a notch', it's very common. Or you can use  it without. Number seven, to hone in on.  
55
428640
6960
"una tacca", è molto comune. Oppure puoi usarlo senza. Numero sette, per affinare.
07:15
This is another two preposition phrasal verb. We  have hone 'in on'. Hone in on something. And this  
56
435600
9520
Questo è un altro phrasal verb con due preposizioni. Abbiamo affinato 'in on'. Affina qualcosa. E questo
07:25
means to really focus on something. To put all  your attention on something specific. For example,  
57
445120
8720
significa concentrarsi davvero su qualcosa. Per concentrare tutta la tua attenzione su qualcosa di specifico. Ad esempio,
07:33
if we want to get more customers, we should really  hone in on small business owners. So maybe right  
58
453840
8960
se vogliamo acquisire più clienti, dovremmo concentrarci sui proprietari di piccole imprese. Quindi forse in questo
07:42
now you're not being very specific, and you're  looking at all customers, but you want to hone in  
59
462800
7520
momento non sei molto specifico e stai guardando tutti i clienti, ma vuoi concentrarti
07:50
on one specific segment of the population, small  business owners, you're going to focus on them.  
60
470320
7520
su un segmento specifico della popolazione, i proprietari di piccole imprese, ti concentrerai su di loro.
07:57
You're going to hone in on them. Another example,  for the presentation, we should really hone in on  
61
477840
8240
Ti affinerai a loro. Un altro esempio, per la presentazione, dovremmo concentrarci sul
08:06
South America. So maybe you're a global company  and you have branches all over the world. But  
62
486080
7840
Sud America. Quindi forse sei un'azienda globale e hai filiali in tutto il mondo. Ma
08:13
for this specific presentation, you're going  to hone in on one specific part of the world,  
63
493920
5920
per questa specifica presentazione, ti concentrerai su una specifica parte del mondo,  il
08:19
South America. Now many native speakers, native  speakers, not students, many native speakers  
64
499840
7360
Sud America. Ora molti madrelingua, madrelingua , non studenti, molti madrelingua
08:27
mistakenly say 'home in on'. We need to 'home  in on'. And that's because in pronunciation,  
65
507200
7840
dicono erroneamente "a casa". Dobbiamo "tornare a casa ". E questo perché nella pronuncia
08:35
they're very similar. Hone in, home in. Hone in?  What's that? It's not really used very much but  
66
515040
6800
sono molto simili. Affinati, a casa. Affinati? Che cos'è ? Non è molto usato, ma
08:41
everybody knows the word 'home'. But  this isn't correct. The expression is  
67
521840
6080
tutti conoscono la parola "casa". Ma questo non è corretto. L'espressione
08:47
not 'home in on'. The expression is 'hone in on'.  So make sure you get that both in pronunciation,  
68
527920
8720
non è "a casa su". L'espressione è 'affinare su'. Quindi assicurati di capirlo sia nella pronuncia,
08:56
hone, and in spelling as well. And if you  hear a native speaker saying 'home in on',  
69
536640
6640
hone, sia nell'ortografia. E se senti un madrelingua che dice "home in on",  non
09:03
they're incorrect. Number eight, this is a must  know phrasal verb, to bring up. And this is when  
70
543280
7600
è corretto. Numero otto, questo è un phrasal verb da conoscere. E questo è quando
09:10
you begin a discussion on a specific topic. For  example, if you're in a staff meeting, it would  
71
550880
7360
inizi una discussione su un argomento specifico. Ad esempio, se partecipi a una riunione del personale,
09:18
be very common for the boss or whoever's leading  the meeting to say 'before we end the meeting,  
72
558240
7360
sarebbe molto comune che il capo o chiunque stia conducendo la riunione dica "prima che terminiamo la riunione,
09:25
does anyone have anything to bring up?' Does  anyone have a specific topic they want to discuss?  
73
565600
8640
qualcuno ha qualcosa da tirare fuori?" Qualcuno ha un argomento specifico di cui vuole discutere?
09:34
Does anyone have anything to bring up? Or after  the meeting, you might tell another colleague,  
74
574800
6400
Qualcuno ha qualcosa da tirar fuori? Oppure, dopo la riunione, potresti dire a un altro collega che
09:41
I didn't have a chance to bring up the marketing  proposal. So you didn't have a chance to discuss  
75
581200
7760
non ho avuto la possibilità di presentare la proposta di marketing. Quindi non hai avuto la possibilità di discutere   di
09:48
this specific topic. The marketing proposal.  Maybe you ran out of time. Number nine,  
76
588960
6080
questo argomento specifico. La proposta di marketing. Forse hai finito il tempo. Numero nove,   con cui
09:55
to talk into. And the sentence structure is 'to  talk someone into something' and this means to  
77
595040
8560
parlare. E la struttura della frase è " convincere qualcuno a fare qualcosa" e questo significa
10:03
convince someone to do something. For example, she  talked me into helping her move. She convinced me  
78
603600
9840
convincere qualcuno a fare qualcosa. Ad esempio, mi ha convinto ad aiutarla a traslocare. Mi ha convinto
10:13
to help her move. So when someone uses this,  oh, she talked me into helping her move.  
79
613440
5920
ad aiutarla a traslocare. Quindi, quando qualcuno usa questo, oh, mi ha convinto ad aiutarla a traslocare.
10:19
It gives you the impression that the person didn't  really want to do the activity, but somebody  
80
619360
6800
Ti dà l'impressione che la persona non volesse davvero svolgere l'attività, ma qualcuno
10:26
convinced them. But please, I really need your  help, I'll buy pizza. Or maybe you could say,  
81
626160
6960
la ha convinta. Ma per favore, ho davvero bisogno del tuo aiuto, comprerò la pizza. O forse potresti dire,  il
10:33
my team talked me into bringing up the bonus at  the staff meeting. So notice I used 'bring up',  
82
633120
9600
mio team mi ha convinto a presentare il bonus durante la riunione del personale. Quindi nota che ho usato "bring up",
10:42
discuss a specific topic, the bonus. My  team talked me into bringing up the bonus.  
83
642720
6640
discutere un argomento specifico, il bonus. Il mio team mi ha convinto a presentare il bonus.
10:49
Now because maybe discussing the bonus is a little  bit of a sensitive issue, and nobody wants to do  
84
649920
7760
Ora, perché forse discutere del bonus è una questione un po' delicata e nessuno vuole
10:57
it, but your team convinced you. Lucky you! So  they talked you into it. And number 10, to stick  
85
657680
10160
farlo, ma il tuo team ti ha convinto. Sei fortunato! Quindi ti hanno convinto a farlo. E il numero 10, restare  in
11:07
around. This is a must use phrasal verb. You  can use it in a social setting or a professional  
86
667840
6960
giro. Questo è un verbo frasale da usare. Puoi utilizzarla in un contesto social o professionale
11:14
setting. To stick around means to stay in a  location for a period of time. So let's say you're  
87
674800
8000
. Rimanere nei paraggi significa rimanere in un luogo per un certo periodo di tempo. Supponiamo quindi che tu   sia
11:22
at this beautiful park with a friend. And after an  hour or so your friend has to leave and they say,  
88
682800
7200
in questo bellissimo parco con un amico. E dopo circa un'ora il tuo amico deve andarsene e dice
11:30
do you want to share an Uber? And you say no,  I'm going to stick around a little bit longer.  
89
690000
7920
vuoi condividere un Uber? E tu dici di no, rimarrò un po' più a lungo.
11:37
So you're going to stay in a specific location,  the park, for a period of time. It's unknown how  
90
697920
7760
Quindi rimarrai in un luogo specifico, il parco, per un certo periodo di tempo. Non si sa per
11:45
long you'll stay but it doesn't really matter.  It's just the fact you're going to stay. I'm  
91
705680
5040
quanto   rimarrai, ma non importa. È solo il fatto che rimarrai.
11:50
going to stick around a little bit longer. It's  such a beautiful day. I'm going to stick around.  
92
710720
5120
Rimarrò qui ancora un po'. È una giornata così bella. Rimarrò nei paraggi.
11:56
Now you can also use this in the negative. I can't  stick around very long because I have a meeting.  
93
716720
8320
Ora puoi anche usarlo in negativo. Non posso rimanere molto a lungo perché ho una riunione.
12:05
Although it's a beautiful day, I can't stick  around very long. I have a meeting to get back to.  
94
725040
4960
Anche se è una bella giornata, non posso restare qui molto a lungo. Ho una riunione a cui tornare.
12:10
So now you have 10 new phrasal verbs added to your  vocabulary. So it's time for your quiz. So here's  
95
730560
7280
Quindi ora hai 10 nuovi phrasal verb aggiunti al tuo vocabolario. Quindi è il momento del tuo quiz. Ecco
12:17
how the quiz will work. First I'll show you the  questions. You need to choose which phrasal verb  
96
737840
4960
come funzionerà il quiz. Per prima cosa ti mostrerò le domande. Devi scegliere quale phrasal verb
12:22
best completes the sentence. Here are the  questions, hit pause now, complete the  
97
742800
5680
completa meglio la frase. Ecco le domande, metti in pausa ora, completa il
12:28
quiz and whenever you're ready, hit play and I'll  share the answers. So go ahead and hit pause now.  
98
748480
9360
quiz e quando sei pronto, premi play e io condividerò le risposte. Quindi vai avanti e metti in pausa ora.
12:38
Welcome back. So how did you do on this  quiz? Let's find out. Here are the answers.  
99
758880
6720
Bentornato. Allora, come hai fatto questo quiz? Scopriamolo. Ecco le risposte.
12:45
So hit pause, review the answers and whenever  you're ready, hit play and come back to the video.  
100
765600
6240
Quindi metti in pausa, rivedi le risposte e, quando sei pronto, premi Riproduci e torna al video.
12:54
So how did you do? Let us know in the comments.  Share your score in the comments below. And if  
101
774720
6880
Allora come hai fatto? Fateci sapere nei commenti. Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto. E se
13:01
you got any wrong don't feel bad. Just do some  practice sentences with your new phrasal verbs  
102
781600
6240
hai sbagliato qualcosa, non stare male. Fai solo alcune frasi di esercitazione con i tuoi nuovi phrasal verbs
13:07
in the comments below. And if you found this  video helpful, please hit the like button, share  
103
787840
4880
nei commenti qui sotto. E se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace,
13:12
it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  
104
792720
4080
condividilo con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti. E prima di andare, assicurati di andare
13:16
to my website JForrestEnglish.com and download  your free speaking guide. In this guide, I share  
105
796800
5840
sul mio sito Web JForrestEnglish.com e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida, condivido
13:22
six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
106
802640
11200
sei suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e sicuro. E fino alla prossima volta, Buon Studio!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7