TOP 10 PHRASAL VERBS IN ENGLISH - Most Common Phrasal Verbs

40,277 views ・ 2022-05-12

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello and welcome to this video. Today you're  going to add the top 10 phrasal verbs to your  
0
0
6240
Hola y bienvenidos a este video. Hoy vas a agregar los 10 verbos frasales principales a tu
00:06
vocabulary. Of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com. And this channel is  
1
6240
5040
vocabulario. Por supuesto, soy Jennifer de JForrestEnglish.com. Y este canal está
00:11
dedicated to helping you feel confident speaking  English in public so you can take your career and  
2
11280
5440
dedicado a ayudarlo a sentirse seguro al hablar inglés en público para que pueda llevar su carrera y
00:16
your life to the next level. Now, before we go any  further, make sure you subscribe and hit that bell  
3
16720
5280
su vida al siguiente nivel. Ahora, antes de continuar, asegúrese de suscribirse y presionar el
00:22
icon so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's get started with this lesson.  
4
22000
7840
ícono de campana para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección. Ahora comencemos con esta lección. ¿
00:31
Are you ready to add the top 10 phrasal verbs to  your vocabulary? Now make sure you watch right  
5
31760
5280
Estás listo para agregar los 10 verbos frasales principales a tu vocabulario? Ahora asegúrate de mirar
00:37
to the end because I'm going to quiz you to make  sure you really understand these phrasal verbs.  
6
37040
6400
hasta el final porque te voy a hacer una prueba para asegurarme de que realmente entiendes estos verbos frasales.
00:43
Alright, let's get started with phrasal verb  number one. Number one: to rip off. We use  
7
43440
7040
Muy bien, comencemos con el phrasal verb número uno. Número uno: para estafar. Usamos
00:50
this when someone is selling something or buying  something and the buyer feels that the price  
8
50480
7360
esto cuando alguien está vendiendo o comprando algo y el comprador siente que el precio
00:58
is too high compared to the value of whatever  they're buying. For example, I can't believe I  
9
58400
7840
es demasiado alto en comparación con el valor de lo que está comprando. Por ejemplo, ¡no puedo creer que
01:06
paid $200 for that! She ripped me off! Now notice  the sentence structure. You rip someone off. She  
10
66240
9680
pagué $200 por eso! ¡Me estafó! Ahora observe la estructura de la oración. Estafas a alguien. Ella
01:15
ripped me off. Another example. She told everyone  that I ripped her off, but it was a fair price. So  
11
75920
10960
me estafó. Otro ejemplo. Ella les dijo a todos que la estafé, pero fue un precio justo. Entonces,
01:26
just because someone claims you ripped them off,  it doesn't necessarily mean it's true. Number two:  
12
86880
7600
solo porque alguien afirme que lo estafaste, no significa necesariamente que sea cierto. Número dos:
01:34
to wear out. We use this when something  is damaged or weakened because of age,  
13
94480
8000
desgastarse. Usamos esto cuando algo está dañado o debilitado por la edad,
01:42
it's old, or because of use, you use it a lot. For  example, I wore out my tennis shoes last summer.  
14
102480
9440
es viejo o por el uso, lo usas mucho. Por ejemplo, gasté mis tenis el verano pasado.
01:52
If someone said that to me, I would assume  they played a lot of tennis last summer.  
15
112560
6960
Si alguien me dijera eso, asumiría que jugaron mucho tenis el verano pasado.
01:59
They played so much tennis that they wore  out their shoes. They became damaged from  
16
119520
7200
Jugaron tanto al tenis que se gastaron los zapatos. Se dañaron por el
02:06
use, from continually playing tennis. We  also use this in an adjective form: to  
17
126720
6480
uso, por jugar continuamente al tenis. También usamos esto en forma de adjetivo:
02:13
be worn out. So it'd be very common to say, I need  to buy new tennis shoes because mine are worn out.  
18
133200
10720
estar desgastado. Por lo tanto, sería muy común decir: necesito comprar tenis nuevos porque los míos están desgastados.
02:23
So of course 'are' because 'shoes' is plural and  we need the plural form of the verb 'to be'. Mine,  
19
143920
7040
Entonces, por supuesto, 'are' porque 'shoes' es plural y necesitamos la forma plural del verbo 'to be'. Los míos,
02:30
my tennis shoes, are worn out. So both forms are  very common. Number three, to draw up. We use this  
20
150960
9840
mis tenis, están gastados. Así que ambas formas son muy comunes. Número tres, para elaborar. Usamos esto
02:40
when you need to prepare paperwork. And generally  that paperwork is for a contract, an agreement,  
21
160800
7280
cuando necesita preparar documentos. Y generalmente ese papeleo es para un contrato, un acuerdo,
02:48
a proposal. Generally something that two people  need to sign or agree on to make it official. For  
22
168080
8480
una propuesta. Por lo general, algo que dos personas deben firmar o acordar para que sea oficial. Por
02:56
example, I asked my lawyer to draw up the papers.  Whenever you're dealing with a lawyer, the papers  
23
176560
6960
ejemplo, le pedí a mi abogado que redactara los papeles. Siempre que trate con un abogado, los documentos
03:03
are going to be official. So this is a perfect  time to use 'to draw up'. Or you could say,  
24
183520
6880
serán oficiales. Así que este es un momento perfecto para usar 'to draw up'. O podría decir,
03:10
we're waiting for our bank to draw up the mortgage  agreement. So that's another very official  
25
190400
7280
estamos esperando a que nuestro banco redacte el contrato de hipoteca. Ese es otro documento muy oficial
03:17
document that you need to sign and you can use the  phrasal verb to draw up. Number four, to burn out.  
26
197680
8720
que debe firmar y puede usar el verbo compuesto para redactarlo. Número cuatro, para quemar.
03:26
This is a phrasal verb that has gotten a lot of  attention recently, especially with the pandemic  
27
206400
7680
Este es un phrasal verb que ha llamado mucho la atención recientemente, especialmente con la pandemia
03:34
because, to burn out, this is when you feel  exhausted, mentally or physically, from prolonged  
28
214080
8560
porque, para quemarse, es cuando te sientes agotado, mental o físicamente, por un
03:42
stress. Stress of work, stress of a situation like  a pandemic, stress of a family situation like a  
29
222640
8000
estrés prolongado. El estrés del trabajo, el estrés de una situación como una pandemia, el estrés de una situación familiar como un
03:50
divorce or an illness, something like that. But  a prolonged period. You can be stressed out for a  
30
230640
7360
divorcio o una enfermedad, algo así. Pero un período prolongado. Puedes estar estresado por un
03:58
day, but when you burn out, it means you have that  stress for a long period of time, several weeks,  
31
238000
7600
día, pero cuando te quemas, significa que tienes ese estrés durante un largo período de tiempo, varias semanas,
04:05
several months or even several years. For example,  I burned out at my last job. So perhaps I was  
32
245600
8480
varios meses o incluso varios años. Por ejemplo, me quemé en mi último trabajo. Entonces, tal vez estaba
04:14
working so much that I went through this period of  prolonged stress. I burned out. Another example,  
33
254080
8720
trabajando tanto que pasé por este período de estrés prolongado. Me quemé. Otro ejemplo,
04:22
I burned out after caring for my aging parents.  So caregivers often experience burnout. So you can  
34
262800
8560
me quemé después de cuidar a mis padres ancianos. Por lo tanto, los cuidadores a menudo experimentan agotamiento. Por lo tanto, puede
04:31
use this in a work situation or you can use it in  a personal situation as well. Number five, to look  
35
271360
7520
usar esto en una situación laboral o también puede usarlo en una situación personal. Número cinco,
04:38
up to someone. So notice we have two prepositions  'look up to' and then someone. We use this when  
36
278880
10000
admirar a alguien. Observe que tenemos dos preposiciones 'admirar' y luego alguien. Usamos esto cuando
04:48
you admire someone or you respect someone. So  I could say, I looked up to him like a father.  
37
288880
9840
admiras a alguien o respetas a alguien. Así que podría decir que lo admiraba como un padre.
04:58
So of course I admire and respect my father.  And I'm comparing the situation to someone else.  
38
298720
6960
Así que, por supuesto, admiro y respeto a mi padre. Y estoy comparando la situación con otra persona. Lo
05:05
I looked up to him. I admired him like a father.  Another example, I really look up to my boss. So  
39
305680
10800
miré. Lo admiraba como a un padre. Otro ejemplo, realmente admiro a mi jefe. Entonces,
05:16
you admire your boss and you respect your  boss, you hold your boss in high regard.  
40
316480
5440
admiras a tu jefe y respetas a tu jefe, tienes a tu jefe en alta estima.
05:21
So you can use this in a work situation. You can  look up to people and you can use this in a social  
41
321920
6800
Entonces puedes usar esto en una situación de trabajo. Puede admirar a las personas y puede usar esto en una
05:28
situation or a family situation. You can have many  different people in your life that you look up to  
42
328720
6320
situación social o familiar. Puedes tener muchas personas diferentes en tu vida a las que admiras
05:35
for different reasons. Number six, to step up.  Now that's the phrasal verb, but we most commonly  
43
335040
8000
por diferentes razones. Número seis, dar un paso adelante. Ese es el phrasal verb, pero lo más común es
05:43
use 'it' in the expression 'to step it up'.  Notice that it's very important 'to step it up',  
44
343040
8480
usar 'it' en la expresión 'to step it up'. Tenga en cuenta que es muy importante 'intensificar',
05:51
'to step it up'. This simply means to work harder,  or to try harder. Now you can say, we need to step  
45
351520
10480
'intensificar'. Esto simplemente significa trabajar más duro o esforzarse más. Ahora puede decir que tenemos que dar un paso
06:02
it up if we're going to meet the deadline. So you  have this deadline and you need to work harder.  
46
362000
6720
adelante si vamos a cumplir con la fecha límite. Tienes este plazo y necesitas trabajar más duro.
06:08
So it's the same as saying we need to work harder  if we're going to meet the deadline. Step it  
47
368720
7120
Entonces, es lo mismo que decir que debemos trabajar más duro si queremos cumplir con la fecha límite. Hazlo
06:15
up. Now what is this 'it' in the expression?  Well, the 'it' would represent work  
48
375840
6800
mejor. Ahora, ¿qué es este 'eso' en la expresión? Bueno, el 'eso' representaría trabajo
06:22
or effort. We need to step up our work, we need to  step up our effort. Step it up. I encourage you to  
49
382640
9680
o esfuerzo. Necesitamos intensificar nuestro trabajo, necesitamos intensificar nuestro esfuerzo. Hazlo mejor. Te animo a
06:32
use it that way, step it up, because you'll sound  like a native speaker. We have a really common  
50
392320
6320
usarlo de esa manera, intensificarlo, porque sonarás como un hablante nativo. Tenemos una expresión muy común
06:38
expression with this 'step it up 'and then you  add the two words 'a notch'. Step it up a notch.  
51
398640
7920
con este 'intensificar' y luego agregas las dos palabras 'una muesca'. Da un paso adelante.
06:46
If you look at a dial, 'up a notch' is one move on  the dial. So it represents a little bit, a small  
52
406560
9040
Si observa un dial, "subir un nivel" es un movimiento en el dial. Entonces representa un poco, una pequeña
06:55
amount. Step it up on notch. It's just like saying  'step it up a little bit'. So that's just a common  
53
415600
6640
cantidad. Sube de categoría. Es como decir 'intensifica un poco'. Así que esa es solo una
07:02
expression. You need to step it up a notch, if you  want to meet the deadline. So you can use it with  
54
422240
6400
expresión común. Tienes que dar un paso más, si quieres cumplir con la fecha límite. Entonces puedes usarlo con
07:08
'a notch', it's very common. Or you can use  it without. Number seven, to hone in on.  
55
428640
6960
'una muesca', es muy común. O puedes usarlo sin él. Número siete, para perfeccionar.
07:15
This is another two preposition phrasal verb. We  have hone 'in on'. Hone in on something. And this  
56
435600
9520
Este es otro verbo compuesto de dos preposiciones. Hemos perfeccionado 'in on'. Afinar algo. Y esto
07:25
means to really focus on something. To put all  your attention on something specific. For example,  
57
445120
8720
significa concentrarse realmente en algo. Poner toda tu atención en algo específico. Por ejemplo,
07:33
if we want to get more customers, we should really  hone in on small business owners. So maybe right  
58
453840
8960
si queremos conseguir más clientes, realmente deberíamos concentrarnos en los propietarios de pequeñas empresas. Entonces, tal vez en
07:42
now you're not being very specific, and you're  looking at all customers, but you want to hone in  
59
462800
7520
este momento no esté siendo muy específico y esté observando a todos los clientes, pero desea concentrarse
07:50
on one specific segment of the population, small  business owners, you're going to focus on them.  
60
470320
7520
en un segmento específico de la población, los propietarios de pequeñas empresas, se enfocará en ellos.
07:57
You're going to hone in on them. Another example,  for the presentation, we should really hone in on  
61
477840
8240
Te vas a concentrar en ellos. Otro ejemplo, para la presentación, realmente deberíamos centrarnos en
08:06
South America. So maybe you're a global company  and you have branches all over the world. But  
62
486080
7840
América del Sur. Entonces, tal vez sea una empresa global y tenga sucursales en todo el mundo. Pero
08:13
for this specific presentation, you're going  to hone in on one specific part of the world,  
63
493920
5920
para esta presentación específica, se centrará  en una parte específica del mundo,
08:19
South America. Now many native speakers, native  speakers, not students, many native speakers  
64
499840
7360
América del Sur. Ahora, muchos hablantes nativos, hablantes nativos, no estudiantes, muchos hablantes nativos
08:27
mistakenly say 'home in on'. We need to 'home  in on'. And that's because in pronunciation,  
65
507200
7840
dicen erróneamente 'home in on'. Necesitamos ' en casa en'. Y eso es porque en la pronunciación,
08:35
they're very similar. Hone in, home in. Hone in?  What's that? It's not really used very much but  
66
515040
6800
son muy similares. Afinar, casa adentro. ¿Afinar? ¿ Qué es eso? Realmente no se usa mucho, pero
08:41
everybody knows the word 'home'. But  this isn't correct. The expression is  
67
521840
6080
todo el mundo conoce la palabra 'hogar'. Pero esto no es correcto. La expresión
08:47
not 'home in on'. The expression is 'hone in on'.  So make sure you get that both in pronunciation,  
68
527920
8720
no es 'home in on'. La expresión es 'perfeccionar en'. Así que asegúrese de obtener eso tanto en la pronunciación,
08:56
hone, and in spelling as well. And if you  hear a native speaker saying 'home in on',  
69
536640
6640
como en la ortografía. Y si escuchas a un hablante nativo decir "home in on",
09:03
they're incorrect. Number eight, this is a must  know phrasal verb, to bring up. And this is when  
70
543280
7600
es incorrecto. Número ocho, este es un verbo compuesto que debes conocer, para mencionar. Y aquí es cuando
09:10
you begin a discussion on a specific topic. For  example, if you're in a staff meeting, it would  
71
550880
7360
comienza una discusión sobre un tema específico. Por ejemplo, si está en una reunión de personal,
09:18
be very common for the boss or whoever's leading  the meeting to say 'before we end the meeting,  
72
558240
7360
sería muy común que el jefe o quien esté dirigiendo la reunión diga 'antes de terminar la reunión, ¿
09:25
does anyone have anything to bring up?' Does  anyone have a specific topic they want to discuss?  
73
565600
8640
alguien tiene algo que mencionar?' ¿ Alguien tiene un tema específico que quiera discutir? ¿
09:34
Does anyone have anything to bring up? Or after  the meeting, you might tell another colleague,  
74
574800
6400
Alguien tiene algo que mencionar? O después de la reunión, puede decirle a otro colega:
09:41
I didn't have a chance to bring up the marketing  proposal. So you didn't have a chance to discuss  
75
581200
7760
No tuve la oportunidad de mencionar la propuesta de marketing. Por lo tanto, no tuviste la oportunidad de discutir
09:48
this specific topic. The marketing proposal.  Maybe you ran out of time. Number nine,  
76
588960
6080
este tema específico. La propuesta de mercadotecnia. Tal vez te quedaste sin tiempo. Número nueve,
09:55
to talk into. And the sentence structure is 'to  talk someone into something' and this means to  
77
595040
8560
para hablar. Y la estructura de la oración es ' hablar a alguien de algo' y esto significa
10:03
convince someone to do something. For example, she  talked me into helping her move. She convinced me  
78
603600
9840
convencer a alguien de que haga algo. Por ejemplo, me convenció de que la ayudara a mudarse. Ella me convenció
10:13
to help her move. So when someone uses this,  oh, she talked me into helping her move.  
79
613440
5920
para ayudarla a mudarse. Entonces, cuando alguien usa esto, ella me convenció de que la ayudara a mudarse.
10:19
It gives you the impression that the person didn't  really want to do the activity, but somebody  
80
619360
6800
Da la impresión de que la persona realmente no quería hacer la actividad, pero alguien
10:26
convinced them. But please, I really need your  help, I'll buy pizza. Or maybe you could say,  
81
626160
6960
la convenció. Pero por favor, realmente necesito tu ayuda, compraré pizza. O tal vez podría decir,
10:33
my team talked me into bringing up the bonus at  the staff meeting. So notice I used 'bring up',  
82
633120
9600
mi equipo me convenció de mencionar la bonificación en la reunión de personal. Note que usé 'mencionar',
10:42
discuss a specific topic, the bonus. My  team talked me into bringing up the bonus.  
83
642720
6640
discutir un tema específico, la bonificación. Mi equipo me convenció de que mencionara la bonificación.
10:49
Now because maybe discussing the bonus is a little  bit of a sensitive issue, and nobody wants to do  
84
649920
7760
Ahora porque tal vez discutir el bono es un tema un poco delicado y nadie quiere
10:57
it, but your team convinced you. Lucky you! So  they talked you into it. And number 10, to stick  
85
657680
10160
hacerlo, pero su equipo lo convenció. ¡Eres afortunado! Así que te convencieron. Y el número 10, para
11:07
around. This is a must use phrasal verb. You  can use it in a social setting or a professional  
86
667840
6960
quedarse. Este es un verbo frasal de uso obligatorio. Puede usarlo en un entorno social o en un
11:14
setting. To stick around means to stay in a  location for a period of time. So let's say you're  
87
674800
8000
entorno profesional. Quedarse significa permanecer en un lugar durante un período de tiempo. Entonces, supongamos que estás
11:22
at this beautiful park with a friend. And after an  hour or so your friend has to leave and they say,  
88
682800
7200
en este hermoso parque con un amigo. Y después de una hora más o menos tu amigo tiene que irse y dice, ¿
11:30
do you want to share an Uber? And you say no,  I'm going to stick around a little bit longer.  
89
690000
7920
quieres compartir un Uber? Y dices que no, me voy a quedar un poco más.
11:37
So you're going to stay in a specific location,  the park, for a period of time. It's unknown how  
90
697920
7760
Por lo tanto, permanecerá en un lugar específico, el parque, durante un período de tiempo. No se sabe cuánto
11:45
long you'll stay but it doesn't really matter.  It's just the fact you're going to stay. I'm  
91
705680
5040
tiempo te quedarás, pero en realidad no importa. Es solo el hecho de que te vas a quedar.
11:50
going to stick around a little bit longer. It's  such a beautiful day. I'm going to stick around.  
92
710720
5120
Voy a quedarme un poco más. Es un día tan hermoso. Me voy a quedar.
11:56
Now you can also use this in the negative. I can't  stick around very long because I have a meeting.  
93
716720
8320
Ahora también puedes usar esto en forma negativa. No puedo quedarme mucho tiempo porque tengo una reunión.
12:05
Although it's a beautiful day, I can't stick  around very long. I have a meeting to get back to.  
94
725040
4960
Aunque es un día hermoso, no puedo quedarme mucho tiempo. Tengo una reunión a la que volver.
12:10
So now you have 10 new phrasal verbs added to your  vocabulary. So it's time for your quiz. So here's  
95
730560
7280
Así que ahora tiene 10 verbos frasales nuevos agregados a su vocabulario. Así que es hora de tu prueba. Así es
12:17
how the quiz will work. First I'll show you the  questions. You need to choose which phrasal verb  
96
737840
4960
como funcionará el cuestionario. Primero te mostraré las preguntas. Debe elegir qué phrasal verb
12:22
best completes the sentence. Here are the  questions, hit pause now, complete the  
97
742800
5680
completa mejor la oración. Aquí están las preguntas, presione pausa ahora, complete el
12:28
quiz and whenever you're ready, hit play and I'll  share the answers. So go ahead and hit pause now.  
98
748480
9360
cuestionario y cuando esté listo, presione reproducir y compartiré las respuestas. Así que adelante y pulsa pausa ahora.
12:38
Welcome back. So how did you do on this  quiz? Let's find out. Here are the answers.  
99
758880
6720
Bienvenido de nuevo. Entonces, ¿cómo te fue en este cuestionario? Vamos a averiguar. Aquí están las respuestas.
12:45
So hit pause, review the answers and whenever  you're ready, hit play and come back to the video.  
100
765600
6240
Así que presiona pausa, revisa las respuestas y, cuando estés listo, presiona reproducir y vuelve al video. ¿
12:54
So how did you do? Let us know in the comments.  Share your score in the comments below. And if  
101
774720
6880
Entonces, como lo hiciste? Háganos saber en los comentarios. Comparte tu puntuación en los comentarios a continuación. Y si
13:01
you got any wrong don't feel bad. Just do some  practice sentences with your new phrasal verbs  
102
781600
6240
te equivocaste en algo no te sientas mal. Simplemente practique algunas oraciones con sus nuevos phrasal verbs
13:07
in the comments below. And if you found this  video helpful, please hit the like button, share  
103
787840
4880
en los comentarios a continuación. Y si este video le resultó útil, presione el botón Me gusta,
13:12
it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  
104
792720
4080
compártalo con sus amigos y, por supuesto, suscríbase. Y antes de ir, asegúrese de visitar
13:16
to my website JForrestEnglish.com and download  your free speaking guide. In this guide, I share  
105
796800
5840
mi sitio web JForrestEnglish.com y descargar su guía de habla gratuita. En esta guía, comparto
13:22
six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
106
802640
11200
seis consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza. Y hasta la próxima, ¡Feliz Estudio!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7