Real English Conversation - Meet My HUSBAND! 🥰

Welcome, Kevin.

Witamy, Kevinie.

Welcome onto my YouTube channel for the very first time.

Witam Cię po raz pierwszy na moim kanale YouTube .

Oh, thank you very much.

Och dziekuje bardzo.

It's great to be here.

Świetnie jest tu być.

And are you nervous?

Czy jesteś zdenerwowany?

Oh, a little nervous.

Och, trochę zdenerwowany.

Yeah, for sure.

Tak, na pewno.

I don't do this as a matter of my job, so yeah, a little nervous.

Nie robię tego w ramach mojej pracy, więc tak, jestem trochę zdenerwowany.

Well, actually, speaking about your job, that's one of the first questions that my students

Właściwie, jeśli chodzi o twoją pracę, to jedno z pierwszych pytań, które zadają moi studenci

have.

. Przede

And first of all, thank you for submitting so many amazing questions.

wszystkim dziękuję za przesłanie tak wielu niesamowitych pytań.

You have some hard questions coming your way.

Masz przed sobą kilka trudnych pytań.

All right.

W porządku.

Let's bring it on.

Weźmy to dalej.

All right.

W porządku.

So Saeed wanted to know about your job, and he wants to know what you typically do at

Saeed chciał wiedzieć, co robisz w pracy i co zazwyczaj robisz w

work.

pracy.

Explain the whole day.

Wyjaśnij cały dzień.

OK, well I'm a partner of a software company and we build software to manage large companies

OK, cóż, jestem partnerem firmy zajmującej się oprogramowaniem i tworzymy oprogramowanie do zarządzania

privacy and private information.

prywatnością i informacjami prywatnymi dużych firm.

So on my side, most of my day I work at home, first of all to travel a little bit.

Jeśli chodzi o mnie, większość dnia pracuję w domu, przede wszystkim po to, żeby trochę podróżować.

But for the most part, I'm at home and I'm responsible for all the development and design

Ale przeważnie jestem w domu i jestem odpowiedzialny za całą działalność deweloperską i projektową

activities of the company.

firmy.

So a lot of my day is spent talking to customers, talking to our employees, and just making

Dlatego dużą część dnia spędzam na rozmowach z klientami, rozmowach z naszymi pracownikami i po prostu

sure that the application is following along on the path that we desire it to be.

upewnianiu się, że aplikacja podąża obraną przez nas ścieżką.

So a lot of software development.

A więc dużo rozwoju oprogramowania.

Now, if you're not in the field of software development, half the time when Kevin tells

Jeśli nie zajmujesz się tworzeniem oprogramowania, w połowie przypadków, gdy Kevin opowiada

me about his day, I don't really understand what he does, because software development

mi o swoim dniu, tak naprawdę nie rozumiem, co on robi, ponieważ tworzenie oprogramowania

is just so different from the work I do.

zupełnie różni się od pracy, którą wykonuję.

That's true.

To prawda.

But I've learned a lot about software development just from you talking about it.

Ale dzięki temu, że o tym mówisz, wiele się nauczyłem o tworzeniu oprogramowania .

You're getting good.

Stajesz się dobry.

Next thing we know you're going to be one of our developers.

Następnie wiemy, że będziesz jednym z naszych programistów.

Yeah, sure, I don't think so.

Jasne, nie sądzę.

But thank you and you'll be the next English teacher.

Ale dziękuję i będziesz kolejnym nauczycielem angielskiego.

Yeah, I don't that either.

Tak, ja też tego nie robię.

OK, so we talked about your profession.

OK, więc rozmawialiśmy o twoim zawodzie.

Now another student also asked about your profession, but then he wanted to know how

Teraz inny student również zapytał o Twój zawód, ale potem chciał wiedzieć, w jaki sposób

you support me and motivate me to produce YouTube content.

mnie wspierasz i motywujesz do tworzenia treści na YouTube.

So what would you say that?

Więc co byś tak powiedział?

How do you support and motivate me?

Jak mnie wspieracie i motywujecie?

Think back to when I first started.

Przypomnij sobie, kiedy zaczynałem.

My YouTube channel.

Mój kanał na YouTubie.

Yeah, it was.

Tak, to było.

It's hard to get anything going.

Trudno cokolwiek ruszyć.

Hard to get a company off the ground.

Ciężko wybić firmę z ziemi.

It's hard to start a new business venture.

Trudno jest rozpocząć nowe przedsięwzięcie biznesowe.

And I think it's also a little bit more challenging to work at home and work by yourself all the

Myślę też, że trochę trudniej jest pracować w domu i pracować cały

time, even if you're talking to other people.

czas samemu, nawet jeśli rozmawiasz z innymi ludźmi.

And I think that both Jennifer and I have a lot in common in that way.

Myślę, że zarówno Jennifer, jak i ja mamy pod tym względem wiele wspólnego.

I've probably been doing it a little bit longer and I think that a lot of the support, if

Prawdopodobnie robię to już trochę dłużej i myślę, że duża część wsparcia, jeśli

you wanted to think of it like that, is a lot around how to be.

chcesz tak o tym pomyśleć, dotyczy tego, jak być.

Yourself during the day, How to create a business environment when you're working by yourself

Siebie w ciągu dnia, Jak stworzyć środowisko biznesowe, gdy pracujesz samodzielnie

and how to start a new endeavor.

i jak rozpocząć nowe przedsięwzięcie.

It's not easy and it takes a lot of time and hard work and patience.

Nie jest to łatwe, wymaga dużo czasu, ciężkiej pracy i cierpliwości.

Yeah, that's true.

Tak to prawda.

So Kevin and I, we both worked from home even before COVID, which wasn't very common at

Zatem Kevin i ja oboje pracowaliśmy z domu jeszcze przed pandemią, co nie było wówczas zbyt powszechne

the time, but we both did.

, ale oboje to robiliśmy. Jest to

And so it's something that we really had to adjust to for sure.

zatem coś, do czego na pewno musieliśmy się dostosować.

Yeah.

Tak.

And it was good.

I było dobrze.

I mean, in the sense that we already had home offices set up.

To znaczy w tym sensie, że mieliśmy już zorganizowane biura domowe.

We already had all of that things type of infrastructure, things that you wouldn't even

Mieliśmy już całą tego typu infrastrukturę, rzeczy, o których nawet byś nie

think that you would need as a Home Office.

pomyślał, że będą potrzebne jako Home Office.

And even the discipline of actually going to work to your Home Office every day isn't

Nawet dyscyplina polegająca na codziennym chodzeniu do Home Office niekoniecznie jest

necessarily something that everybody was used to during COVID times.

czymś, do czego wszyscy byli przyzwyczajeni w czasach pandemii.

But this student wants to know how you support me with my YouTube channel.

Ale ten uczeń chce wiedzieć, jak wspierasz mnie za pomocą mojego kanału na YouTube.

So think back to when I first started it.

Wróćmy więc do momentu, kiedy to zacząłem.

Would you have described me at that time as a tech savvy person?

Czy określiłbyś mnie wówczas jako osobę znającą się na technologii?

A tech savvy person is someone who is really good with technology, the technology needed

Osoba posiadająca wiedzę techniczną to osoba, która jest naprawdę dobra w technologii, czyli technologii niezbędnej

to create a YouTube channel.

do stworzenia kanału YouTube.

So would you have described me as a tech savvy person?

Czy opisałbyś mnie jako osobę znającą się na technologii ?

No, but you're a fast learner, very quick study.

Nie, ale szybko się uczysz, bardzo szybko się uczysz.

So yeah, I mean at the very beginning, everything from web page up to my.

Więc tak, mam na myśli na samym początku wszystko, od strony internetowej po moją.

Organizations to understanding how web marketing works, to creating web pages, to creating

Organizacjom zrozumienie, jak działa marketing internetowy , tworzenie stron internetowych, tworzenie

all of the software and the computers around that.

całego oprogramowania i otaczających go komputerów.

So I think I helped a little bit on that side of things.

Myślę więc, że trochę pomogłem w tej kwestii.

But like I said, you're a very quick study.

Ale jak mówiłem, szybko się uczysz.

Well, I mean just for YouTube though, even just setting up a camera and lighting, I did

Cóż, mam na myśli tylko YouTube, nawet jeśli chodzi o ustawienie kamery i oświetlenia,

not know how to do that.

nie wiedziałem, jak to zrobić.

I didn't even own a camera.

Nie miałem nawet aparatu.

Kevin bought me the camera.

Kevin kupił mi aparat.

He bought the lights for me.

Kupił mi lampy.

He bought my microphone.

Kupił mój mikrofon.

He set it all up.

On to wszystko ustalił.

He's being very modest.

Jest bardzo skromny.

He did everything to start my YouTube channel.

Zrobił wszystko, żeby uruchomić mój kanał na YouTubie.

All the technical stuff was 100%, Kevin.

Kevin, wszystkie kwestie techniczne były sprawne w 100%.

Well, and I so not one of the questions, but I do a lot of photography as a hobby.

Cóż, i tak nie jest to jedno z pytań, ale zajmuję się dużo fotografią w ramach hobby.

Oh, spoiler alert.

O, uwaga, spoiler.

That's a future question.

To pytanie na przyszłość.

Oh, OK, And now half of my lighting equipment is seconded to Jen's studio, as opposed to

Och, OK, a teraz połowa mojego sprzętu oświetleniowego jest oddelegowana do studia Jen, w przeciwieństwie do

my photography stuff downstairs.

moich zdjęć na dole.

So yes, I stole all of his photography stuff for my YouTube studio, but then you just got

Więc tak, ukradłem wszystkie jego rzeczy fotograficzne do mojego studia YouTube, ale musisz po prostu

to to go out and buy new stuff for.

wyjść i kupić nowe rzeczy.

Yourself.

Się.

That's true.

To prawda.

And Kevin loves buying the latest and best things, which really benefited me because

Kevin uwielbia kupować najnowsze i najlepsze rzeczy, co mi naprawdę pomogło, ponieważ

I hate shopping.

nienawidzę zakupów.

So he did all my shopping for me and it was all top of the line quality equipment.

Zrobił więc za mnie wszystkie zakupy i był to sprzęt najwyższej jakości.

I also converted you to a a Mac person.

Przekształciłem cię także w osobę korzystającą z komputera Mac.

Yeah, that was a long time ago.

Tak, to było dawno temu.

Though, yeah, yeah, yeah.

Choć tak, tak, tak.

Actually, Speaking of a long time ago, the next question that many of you wanted to know

Właściwie, mówiąc o dawno temu, kolejnym pytaniem, które wielu z was chciało wiedzieć,

was how Kevin and I met.

było to, jak poznaliśmy Kevina.

So Dimitri asked that Chloe asked that.

Więc Dymitr zapytał, czy Chloe o to zapytała.

Ahmad asked that Kazis asked that they all wanted to know how we met.

Ahmad poprosił Kazisa, aby wszyscy chcieli wiedzieć, jak się poznaliśmy.

Well, it was a long time ago.

Cóż, to było dawno temu.

About how many years?

Około ilu lat?

11/12.

11/12.

Plus years ago.

Poza tym wiele lat temu.

Yeah, yeah.

Tak tak.

We're not very good with days.

Nie radzimy sobie zbyt dobrze z dniami.

I don't know what our anniversary is.

Nie wiem, jaka jest nasza rocznica.

We're.

Był.

Not very good with that.

Niezbyt dobrze z tym.

We don't celebrate our anniversary, but we do celebrate birthdays and Christmas.

Nie obchodzimy rocznicy, ale świętujemy urodziny i Boże Narodzenie.

It's.

Jego.

True, yeah, but I was 11-12 years.

To prawda, tak, ale miałem 11-12 lat. Minęło już

It's quite a while ago, it seems like a long time.

sporo czasu, wydaje się, że minęło dużo czasu.

Too long?

Za długo?

No, but no.

Nie, ale nie.

So, so how we met 11-12 years?

Więc jak się poznaliśmy 11-12 lat?

12 years ago so.

12 lat temu tak.

At that point, I'm Jennifer hadn't been in the city all that long, and I had a friend

W tamtym momencie jestem Jennifer, nie byłam w mieście tak długo i miałam znajomego

of a friend that wanted to go to a party one night.

znajomego, który pewnego wieczoru chciał iść na imprezę .

And I remember too, it was kind of begrudgingly because I didn't really feel like it.

I też pamiętam, że było to trochę niechętne, bo tak naprawdę nie miałam na to ochoty.

It was in a part of town that I don't, didn't live in, didn't go to very often so begrudgingly

To było w części miasta, w której nie mieszkam, w której nie mieszkam i nie bywam zbyt często, więc niechętnie

went to this party and there I saw met Jennifer.

poszłam na tę imprezę i tam spotkałam Jennifer.

Yeah, never.

Tak, nigdy.

My life was never the same.

Moje życie nigdy nie było takie samo.

But I remember that during the party Jen came over and.

Ale pamiętam, że podczas imprezy Jen przyszła i.

Thought that she may have known who I was.

Pomyślałem, że mogła wiedzieć, kim jestem.

Now I think at the time that that you know you're you're fairly new to the city and general

Teraz myślę, że wiesz, że jesteś całkiem nowy w mieście i ogólnie rzecz biorąc, po

just kind of thing oh you know have I seen you before?

prostu coś w tym stylu, wiesz, czy widziałem cię już wcześniej?

I remember exactly what I said to you.

Pamiętam dokładnie, co ci powiedziałem.

Do you remember?

Pamiętasz?

Something like that.

Coś w tym stylu. Czy ja

Don't I know you from somewhere?

Cię skądś nie znam?

No.

Nie.

I walked out to him at a party and I didn't know very many people.

Wyszłam do niego na imprezę i nie znałam zbyt wielu osób.

Like Kevin said, I had only lived in Ottawa for 3-4 months at the time, so I didn't know

Jak powiedział Kevin, mieszkałem wtedy w Ottawie tylko przez 3-4 miesiące, więc nie znałem

many people.

wielu osób.

He didn't know many people at this specific party and it was a pretty big party, maybe

Nie znał zbyt wielu osób na tej konkretnej imprezie, a była to dość duża impreza, może na

like 20 people there.

20 osób.

I walked up to him and I said you look so familiar.

Podszedłem do niego i powiedziałem, że wyglądasz znajomo.

Have we met before?

Spotkaliśmy się wcześniej?

Is exact.

Jest dokładny.

I remember it.

Pamiętam to.

I remember it so clearly.

Pamiętam to tak wyraźnie.

Which, ironically, I get every once in a while that people think that I look familiar for

Jak na ironię, od czasu do czasu słyszę, że ludzie z jakiegoś powodu myślą, że wyglądam znajomo

some reason or other.

.

I guess he just has one of those.

Chyba ma tylko jednego takiego.

Faces, Familiar faces, yeah.

Twarze, znajome twarze, tak.

Yeah.

Tak.

So I remember.

Więc pamiętam.

So, so that occurred at one point.

Więc to się wydarzyło w pewnym momencie.

Then we kind of went our separate ways a little bit during the party.

Potem w trakcie imprezy nasze drogi się trochę rozeszły .

We chatted a little bit and I remember towards the end of the party I came back and I just

Porozmawialiśmy trochę i pamiętam, że pod koniec imprezy wróciłem i po prostu

had to know more about Jennifer.

musiałem dowiedzieć się więcej o Jennifer.

So I asked her for her number and we started chatting after that.

Poprosiłem ją więc o numer i zaczęliśmy rozmawiać.

And that was 11-12 years ago.

A to było 11-12 lat temu.

We can't remember when and when.

Nie pamiętamy kiedy i kiedy.

I asked Kevin, have we met before?

Zapytałem Kevina, czy spotkaliśmy się już wcześniej?

You look so familiar.

Wyglądasz tak znajomo.

I was not intending to start a relationship with him.

Nie miałam zamiaru rozpoczynać z nim związku.

I honestly was so curious.

Szczerze mówiąc, byłem bardzo ciekawy.

I felt like I knew him and it was just really bothering me.

Wydawało mi się, że go znam i bardzo mnie to niepokoiło.

Why do you look so familiar?

Dlaczego wyglądasz tak znajomo?

And I just had to ask.

A ja po prostu musiałem zapytać.

Good job.

Dobra robota.

Good job.

Dobra robota.

You did.

Zrobiłeś.

Yeah, good job.

Tak, dobra robota.

You did.

Zrobiłeś.

And the rest is history, as they say.

A reszta to historia, jak to mówią.

OK.

OK.

Oh, was someone else?

Och, był ktoś inny?

Wanted to know was it love at first sight?

Chcesz wiedzieć, czy to była miłość od pierwszego wejrzenia?

Well, for me, to be honest, it's love now.

Cóż, dla mnie, szczerze mówiąc, to teraz miłość.

But no, for me it was not love at first sight.

Ale nie, dla mnie to nie była miłość od pierwszego wejrzenia.

For me, it was confusion because I wanted to know who this person was.

Dla mnie było to zamieszanie, bo chciałam wiedzieć, kim jest ta osoba.

What about you?

Co z tobą? Czy

Was it love at first sight?

to była miłość od pierwszego wejrzenia?

Well, you know, I think it was like this amazing looking girl comes over and pretends that

No wiesz, myślę, że to było tak, jakby ta niesamowicie wyglądająca dziewczyna podeszła i udawała, że

she doesn't know who I am, you know?

nie wie, kim jestem, wiesz?

So I thought it was an awesome experience and a great opportunity.

Pomyślałem więc, że to wspaniałe doświadczenie i świetna szansa.

But I don't think you really love someone until you know who they are.

Ale nie sądzę, że naprawdę kogoś kochasz, dopóki nie dowiesz się, kim on jest. Z

So it was certainly interest at first sight.

pewnością było to zainteresowanie od pierwszego wejrzenia.

Absolutely.

Absolutnie.

Yeah, that's a good point.

Tak, to dobry punkt.

Yeah, you came.

Tak, przyszedłeś.

Can't.

Żargon. Czy

Can you really love someone the first time you see them?

naprawdę można kogoś pokochać od pierwszego spojrzenia?

But I guess there's just something that draws you to a person.

Ale myślę, że jest coś, co przyciąga cię do danej osoby.

Yeah.

Tak.

And clearly I was drawn to you and you kept talking to me.

I najwyraźniej ciągnęło mnie do ciebie, a ty ciągle ze mną rozmawiałeś.

And I asked for your number.

I poprosiłem o twój numer.

Yeah, exactly.

Tak, dokładnie.

OK, Now in many questions and actually many comments, people say we look alike.

OK, teraz w wielu pytaniach i właściwie w wielu komentarzach ludzie mówią, że jesteśmy podobni.

What do you guys think?

Jak myślicie? A

So this person.

więc ta osoba.

Anissa.

Anissa.

Hi Anissa.

Cześć Anissa.

You resemble him a lot, but her question or his question story was what do you like most

Bardzo go przypominacie, ale jej pytanie lub jego historia pytań: co najbardziej

about each other?

w sobie lubicie?

And another person, Mohammed, wanted to know what feature of yours does Kevin like the

A inna osoba, Mohammed, chciała wiedzieć, jaką twoją cechę Kevin lubi

most?

najbardziej?

And someone else wanted to know why you love me.

A ktoś inny chciał wiedzieć, dlaczego mnie kochasz.

So we'll just summarize all of those as what do you like most about me?

Więc podsumujmy to wszystko w następujący sposób: Co lubisz we mnie najbardziej?

I am actually really curious to hear this as well.

Właściwie to też jestem bardzo ciekawy, żeby to usłyszeć .

Well, all right.

No dobrze.

That's a tough one.

To trudne pytanie.

And by the way, Jennifer did not tell me any of these questions ahead of time.

A tak przy okazji, Jennifer nie zadała mi wcześniej żadnego z tych pytań.

No, Kevin.

Nie, Kevinie.

After now come up with something on the spot.

A teraz wymyśl coś na miejscu.

That's great.

To wspaniale.

You should be able to easily answer what you like about me.

Powinieneś być w stanie łatwo odpowiedzieć, co ci się we mnie podoba.

This is true well beyond the obvious that you're a beautiful, intelligent person.

Jest to prawdą znacznie wykraczającą poza oczywiste, że jesteś piękną, inteligentną osobą.

I think that one of the things I like most about you is that.

Myślę, że jedną z rzeczy, które w Tobie lubię najbardziej, jest to.

You have a sense of of adventure like we're one of the things that we have in common I

Masz poczucie przygody, tak jakbyśmy byli jedną z rzeczy, które nas łączy.

think is that we're very adventurous, you know be it travel or or business.

Myślę, że jesteśmy bardzo żądni przygód, wiesz, czy to podróże, czy biznes.

And I think both of those things we really kind of connect on and you know Jennifer's

Myślę, że obie te rzeczy naprawdę nas łączą, a Jennifer jest

very adventurous, willing to start her own business.

bardzo żądna przygód i gotowa założyć własny biznes.

We're willing to learn all these new things that we talked about a few minutes ago and

Jesteśmy gotowi nauczyć się tych wszystkich nowych rzeczy, o których rozmawialiśmy kilka minut temu i

you know, willing to go and try new, new things, you know, and we're.

wiesz, chcemy iść i spróbować nowych, nowych rzeczy, wiesz, i jesteśmy. Myślę, że

Both like that I think, but as you probably know, we just got back from Italy and that

obydwoje to lubią, ale jak zapewne wiesz, właśnie wróciliśmy z Włoch i to

was a whole big adventure And if we don't do something I think adventurous on a constant

była wielka przygoda. A jeśli nie będziemy stale robić czegoś, co uważam za ryzykowne

basis, we both get kind of.

, oboje będziemy w pewnym sensie. No

Home board, you know, just staying within the house and I think the adventurous piece

wiesz, wyżywienie domowe, po prostu siedzenie w domu i myślę, że element przygód

is probably the biggest thing that we have in common.

to prawdopodobnie najważniejsza rzecz, która nas łączy.

The biggest, one of the biggest things that I appreciate most about about you.

Największą, jedną z największych rzeczy, które najbardziej w Tobie doceniam.

Well, thank you.

Dziękuję.

That was nice to hear because it's not like I routinely ask him what do you like about

Miło było to usłyszeć, bo to nie jest tak, że rutynowo pytam go, co ci się we

me?

mnie podoba?

So it was nice to hear.

Więc miło było to usłyszeć.

Thank you for asking those questions.

Dziękuję, że zadałeś te pytania.

OK, next question.

OK, następne pytanie.

Let's move on to a different topic.

Przejdźmy do innego tematu.

And at least three students wanted to know about your favorite dish, your favorite food,

I co najmniej troje uczniów chciało wiedzieć o Twoim ulubionym daniu, ulubionym jedzeniu i

your favorite cuisine.

ulubionej kuchni.

So what would you say to that?

Więc co byś na to powiedział?

Well, so.

Dobrze więc.

And he likes to eat.

I lubi jeść.

I like to eat, but we're both pretty adventurous with food and we're both kind of foodie, so

Lubię jeść, ale oboje jesteśmy żądni przygód, jeśli chodzi o jedzenie i oboje jesteśmy smakoszami, więc

I have to kind of break it down into.

muszę to podzielić na kilka elementów.

Various types, right.

Różne typy, prawda.

So my favorite out with the guys kind of comfort food.

Więc mój ulubiony rodzaj wygodnego jedzenia z chłopakami .

That's easy.

To łatwe.

You probably know it.

Prawdopodobnie to wiesz.

What pizza?

Jaką pizzę?

Daenerys.

Daenerys.

My gosh, Daenerys are they're not very good.

Mój Boże, Daenerys nie są zbyt dobre.

They are amazing.

Oni są niesamowici.

Well tell them what they are, cuz they have no idea what Daenerys are.

Powiedz im, kim są, bo nie mają pojęcia, kim są Daenerys. A

So in particular this, so we live in Canada and in the East Coast of Canada, a city called

więc w szczególności to, więc mieszkamy w Kanadzie i na wschodnim wybrzeżu Kanady, miasto

Halifax is famous for the Halifax Dinero, which sorry to interrupt Kevin.

Halifax słynie z Halifax Dinero, które przepraszam, że przeszkadzam Kevinowi.

If any of my students live in the East Coast of Canada or anywhere in Canada and you've

Jeśli któryś z moich uczniów mieszka na wschodnim wybrzeżu Kanady lub gdziekolwiek w Kanadzie i

heard of Donaires, let me know in the comments.

słyszałeś o Donaires, daj mi znać w komentarzach.

Sorry to interrupt.

Przepraszam, że przeszkadzam.

Go on.

Kontynuować. Jest to

So it's basically a PITA with spiced meat.

więc w zasadzie PITA z przyprawionym mięsem.

And very, very, very good sweet sauce within this pita with some tomatoes and onions.

I bardzo, bardzo, bardzo dobry słodki sos w tej picie z odrobiną pomidorów i cebuli.

And it's simply delicious, simply delicious.

I jest po prostu pyszne, po prostu pyszne.

But it is very much a, you know, after like a guys night out after, you know, after a

Ale to raczej jest, no wiesz, po wieczorze dla mężczyzn, no wiesz, po

game or something.

meczu czy coś.

That kind of a comfort food.

Takie komfortowe jedzenie.

It's not a fine dining experience by any stretch.

Pod żadnym względem nie jest to wyśmienite doznanie kulinarne.

Not at all.

Zupełnie nie.

I don't recommend.

Nie polecam.

They're awesome.

Oni są świetni.

So more now outside that I probably don't have like necessarily a favorite food, but

Więc teraz więcej na zewnątrz, że prawdopodobnie nie mam ulubionego jedzenia, ale

a favorite style of dining.

ulubiony styl jedzenia.

If I can kind of morph the question into that is probably tasting menus.

Jeśli mogę w pewnym sensie przekształcić pytanie, prawdopodobnie jest to menu degustacyjne.

So it kind of goes back to that adventure theme that I talked about earlier.

To w pewnym sensie powrót do motywu przygodowego, o którym mówiłem wcześniej.

We both maybe explain what a tasting menu is.

Być może oboje wyjaśnimy, czym jest menu degustacyjne .

So a tasting menu, and particularly a thing called a blind tasting menu.

A więc menu degustacyjne, a w szczególności menu degustacyjne w ciemno.

Is you go to the restaurant and they tell you that they're going to serve you X number

Czy idziesz do restauracji i mówią ci, że podają ci X liczby

of courses.

dań?

Typically it's a big number like 8 or 9 or 10 course meal and you have no idea what you're

Zwykle jest to duża liczba, np. posiłek składający się z 8, 9 lub 10 dań i nie masz pojęcia, co

getting.

otrzymujesz.

You can tell them if you have you know allergies or you know major preferences, but in generally

Możesz im powiedzieć, jeśli znasz alergie lub znasz główne preferencje, ale generalnie

you have no idea what you're getting and they build a meal like a small dish, small dish,

nie masz pojęcia, co dostajesz, a oni przygotowują posiłek taki jak małe danie, małe danie,

small dish and you get to try all these unique.

małe danie i możesz spróbować tego wszystkiego unikalny.

Flavors, all these unique presentations that are that are made by the restaurant at that

Smaki, wszystkie te wyjątkowe prezentacje, które są przygotowywane przez restaurację w tym

point in time and it's very creative from the part of the chefs and it's a fun experience

momencie i jest to bardzo kreatywne ze strony szefów kuchni i jest to zabawne doświadczenie

and typically as well or many times you pair say a wine pairing or some kind of beverage

i zazwyczaj równie dobrze lub wiele razy łączysz się w pary, mówiąc o parowaniu wina lub w inny sposób

pairing with the food itself.

łączenia napoju z samym jedzeniem.

So I really enjoy that style of dining.

Dlatego bardzo podoba mi się ten styl jedzenia.

As Jennifer knows, on our third day, only our third day, Kevin takes me to this restaurant.

Jak Jennifer wie, trzeciego dnia naszego pobytu, dopiero trzeciego dnia, Kevin zabiera mnie do tej restauracji.

Remember, I'm new to Ottawa generally the city we're in, I had only lived here for about

Pamiętajcie, że jestem nowy w Ottawie, ogólnie w mieście, w którym się znajdujemy, mieszkałem tu wtedy tylko przez około

3-4 months at the time.

3-4 miesiące.

So on our third day, he's like, let's go to this restaurant, it's called Atelier.

Więc trzeciego dnia naszego pobytu on powiedział: chodźmy do tej restauracji, nazywa się Atelier.

Let's go to this restaurant and I'm like, OK, and it's this very fancy restaurant that

Chodźmy do tej restauracji, a ja mówię: OK, to jest ta bardzo elegancka restauracja, w której

had a, what, 12 course?

jest jakieś 12 dań? Co

At least a 12 course tasting menu.

najmniej 12-daniowe menu degustacyjne.

And the food they presented to you was more like art.

A jedzenie, które ci przedstawili, bardziej przypominało sztukę.

It was just so beautiful.

To było po prostu takie piękne.

You almost didn't want to eat it.

Prawie nie chciałaś tego zjeść.

You just wanted to look at it.

Chciałaś tylko na to spojrzeć.

And this was on our third date.

I to było na naszej trzeciej randce.

That really impressed me.

To naprawdę zrobiło na mnie wrażenie.

He has definitely opened my eyes to a lot of different food for sure for.

Zdecydowanie otworzył mi oczy na wiele różnych potraw.

Although he puts a spicy or spicy sauce, hot Peppers on almost everything he eats.

Chociaż dodaje pikantny lub pikantny sos, ostrą paprykę prawie do wszystkiego, co je.

But not to ruin the taste.

Ale żeby nie zepsuć smaku.

No, only when it complements it.

Nie, tylko wtedy, gdy jest jego uzupełnieniem.

But he really likes spicy.

Ale on naprawdę lubi ostre.

I like spicy.

Lubię pikantne.

Food, Yes.

Jedzenie, tak.

It's true as well.

To także prawda.

Yeah.

Tak.

OK, that's cooking.

OK, to gotowanie.

Let's move on to the next question.

Przejdźmy do następnego pytania.

OK, I'm going to read this.

OK, zamierzam to przeczytać.

This comes from Alex, he said.

To pochodzi od Alexa, powiedział.

Hi, Jennifer.

Cześć, Jennifer.

I know that being a teacher and a content creator could be challenging sometimes, so

Wiem, że bycie nauczycielem i twórcą treści może czasami być wyzwaniem, dlatego

I'd like to know how your profession has impacted positively and negatively your relationship.

chciałbym wiedzieć, jak Twój zawód wpłynął pozytywnie i negatywnie na Wasz związek.

What do you think?

Co myślisz?

I know, I think it's maybe a little more of a question for me, but I'm going to get Kevin.

Wiem, myślę, że to może trochę bardziej pytanie do mnie, ale zamierzam dorwać Kevina.

To answer, So what do you think having this YouTube channel, has it impacted our lives

Aby odpowiedzieć: Jak myślisz, czy posiadanie tego kanału na YouTube wpłynęło

positively or negatively?

pozytywnie czy negatywnie na nasze życie?

What would you say?

Co byś powiedział?

I think certainly positively.

Myślę zdecydowanie pozytywnie.

I think a lot of times we'll probably do something now for content like as a primary purpose

Myślę, że wiele razy prawdopodobnie zrobimy teraz coś dla treści, na przykład jako główny cel ich

of getting content.

pozyskiwania.

But it could be going on hike, so it could be going to a particular area of town or experiencing

Ale może to być wycieczka piesza, więc może to być wyjazd do określonej części miasta lub przeżycie

a particular thing or you know when we were when we were in Italy just a few week ago,

konkretnej rzeczy, albo wiesz, kiedy byliśmy we Włoszech zaledwie kilka tygodni temu,

I guess we did a lot of stuff for content creation.

myślę, że zrobiliśmy wiele rzeczy dla Tworzenie treści.

Which maybe we wouldn't have done otherwise.

Czego być może inaczej byśmy nie zrobili.

So I think that's a, it's a positive from, from that perspective and how about negative,

Więc myślę, że to jest pozytywne z tej perspektywy, a co powiesz na negatywne, czy

can you think of any ways it's had a negative impact?

możesz pomyśleć o jakimś negatywnym wpływie?

No, I don't think really negative.

Nie, nie myślę specjalnie negatywnie.

I'm a I'm a naturally patient person And so like the, you know content creation you you're

Jestem osobą z natury cierpliwą. Podobnie jak w przypadku tworzenia treści,

going to have to be pretty patient in the sense that when you're doing an activity you're

musisz być dość cierpliwy w tym sensie, że kiedy wykonujesz jakąś czynność,

going to stop or break or do some content.

zatrzymasz się lub przerwiesz lub zrób jakąś treść.

And it's not just a, you know, once and it's all done perfectly.

I to nie jest tak, że raz i wszystko jest zrobione perfekcyjnie.

It's something that you know could, you know, be a.

To coś, o czym wiesz, że może, wiesz, być.

Be done overtime in in that particular activity that you're doing.

Wykonuj nadgodziny w tej konkretnej czynności, którą wykonujesz.

So like as example when we were in Italy, we stopped or did things many, many times

Na przykład, kiedy byliśmy we Włoszech, wiele razy zatrzymywaliśmy się lub robiliśmy różne rzeczy

for the purpose of content creation, which I didn't mind at all.

w celu stworzenia treści, co wcale mi nie przeszkadzało.

But I'm also, I also do like I said, a lot of photography and sometimes you just have

Ale ja też, tak jak mówiłem, dużo fotografuję i czasami trzeba po prostu

to, you know, wait for the for the shot to unfold.

poczekać, aż ujęcie się rozwinie.

In photography, Kevin is a very patient person.

W fotografii Kevin jest osobą bardzo cierpliwą.

If the roles were reversed, I am not as patient as Kevin for sure.

Gdyby role się odwróciły, na pewno nie jestem tak cierpliwy jak Kevin.

I wish I had his patience.

Chciałbym mieć jego cierpliwość.

He is way more patient than me.

Jest o wiele bardziej cierpliwy ode mnie.

If the roles were reversed and I was the one sitting there waiting while Kevin took all

Gdyby role się odwróciły i to ja siedziałbym i czekał, aż Kevin robił sobie te wszystkie

these pictures of himself and these videos, I would probably be a little annoyed.

zdjęcia i nagrywał te filmy, prawdopodobnie byłbym trochę zirytowany.

But Kevin, thankfully he's a extremely patient person, so that's probably why it hasn't impacted

Ale Kevin, na szczęście, jest niezwykle cierpliwą osobą, więc prawdopodobnie dlatego nie wpłynęło to

negatively because of his patience.

negatywnie na jego cierpliwość.

Thank.

Dziękować.

You.

Ty.

Good question, though.

Dobre pytanie.

OK, Abdullah, next question.

OK, Abdullah, następne pytanie.

Abdullah has two questions.

Abdullah ma dwa pytania.

Number one, you record videos to teach English in all the places you go with your husband.

Po pierwsze, nagrywasz filmy, aby uczyć angielskiego we wszystkich miejscach, do których idziesz z mężem.

Oh yes, This is why I put this question here.

O tak, właśnie dlatego zadałem to pytanie tutaj.

Does this bother your husband?

Czy przeszkadza to Twojemu mężowi?

So we were just talking about that.

Więc tylko o tym rozmawialiśmy.

Does it bother you?

Czy to Ci przeszkadza?

No, not at all.

Nie, wcale.

And admittedly, at the beginning, I did have to get a little bit accustomed to taking videos

I przyznam, że na początku musiałem się trochę przyzwyczaić do kręcenia filmów

in some public places.

w niektórych miejscach publicznych.

Yeah, super awkward.

Tak, bardzo niezręczne.

Or Home Depot is an example.

Lub Home Depot jest przykładem.

Or Costco, right?

Albo Costco, prawda?

So we'll be in Costco and I'll be like.

Więc będziemy w Costco i będę jak.

I'll pick up a jar of Pickles and I'll be like Kevin, Kevin, can you just like record

Wezmę słoik marynat i będę jak Kevin, Kevin, czy możesz po prostu nagrać

me for 30 seconds?

mnie przez 30 sekund?

But there's all these people walking around and sometimes they'll they'll see we're doing

Ale wokół chodzą wszyscy ci ludzie i czasem zobaczą, że kręcimy

a video, so they'll stop, which is very polite.

film, więc przestaną, co jest bardzo uprzejme.

Where in Canada, Canadians are very polite.

Gdzie w Kanadzie Kanadyjczycy są bardzo uprzejmi.

But I'm recording this video.

Ale nagrywam ten film.

Well, Kevin's recording it.

Cóż, Kevin to nagrywa.

I'm holding this jar of Pickles and trying to teach something and these people.

Trzymam ten słoik marynat i próbuję czegoś nauczyć tych ludzi.

People are watching and waiting and it's super awkward.

Ludzie patrzą i czekają, co jest bardzo niezręczne.

Yeah, yeah, yeah.

Tak tak tak.

So in those cases, a lot of the places we go, if you're hiking or if you're outdoors,

W takich przypadkach nie ma żadnego problemu z wieloma miejscami, do których się udamy, czy to podczas pieszych wędrówek, czy też przebywania na świeżym powietrzu

no problem at all.

.

But that was probably the only thing I've had to kind of get used to and see how people,

Ale to była prawdopodobnie jedyna rzecz, do której musiałem się przyzwyczaić i zobaczyć, jak ludzie,

other people will react to it.

inni ludzie, zareagują na to.

Yeah, I don't like it either.

Tak, mnie też się to nie podoba.

A lot of students will ask like, oh, doesn't it?

Wielu uczniów zapyta: „Och, prawda?” Nigdy nie

I could never take videos in public places.

umiałbym nagrywać filmów w miejscach publicznych.

Doesn't it bother you?

Nie przeszkadza ci to?

And the answer is yes, it really does.

Odpowiedź brzmi: tak, naprawdę.

It's so awkward.

To takie niezręczne.

But I do it anyways because you have to push yourself outside of your comfort zone.

Ale i tak to robię, bo musisz wyjść ze swojej strefy komfortu. Aby to osiągnąć,

You have to do things that are awkward and uncomfortable in order to get.

musisz robić rzeczy, które są niewygodne i niewygodne.

A great piece of content.

Świetny kawałek treści.

A great result?

Świetny wynik?

Exactly, yeah.

Dokładnie, tak.

Yeah, and thankfully kind of coming back to, we're both very adventurous and thankfully

Tak, i na szczęście wracamy do tego, że oboje jesteśmy bardzo żądni przygód i na szczęście

Kevin's very patient.

Kevin jest bardzo cierpliwy.

I think those two qualities really help in this situation, cuz I think many people wouldn't

Myślę, że te dwie cechy naprawdę pomagają w tej sytuacji, ponieważ myślę, że wiele osób nie

want to do that and would get annoyed with.

chciałoby tego zrobić i by się to zirytowało.

With me constantly being like oh take my picture here, do this video here.

Ciągle mówię: „Och, zrób mi zdjęcie tutaj, nakręć ten film tutaj”.

But he never.

Ale on nigdy.

No, I don't mind.

Nie, nie przeszkadza mi to.

I think it's fun.

Myślę, że to świetna zabawa.

Yeah, and he's being honest cuz I always ask him, is it OK?

Tak, i jest szczery, bo zawsze go pytam, czy wszystko w porządku?

Are you sure you don't mind?

Jesteś pewien, że nie masz nic przeciwko?

And he always says no, not at all.

A on zawsze mówi nie, wcale.

OK, so no, it doesn't bother you.

OK, więc nie, nie przeszkadza ci to.

And then the next question was how much influence?

Kolejnym pytaniem było: jaki wpływ?

Does Kevin have on your success?

Czy Kevin ma wpływ na twój sukces?

Well, I'm going to answer this because he'll be super modest and probably say it's all

No cóż, odpowiem na to pytanie, bo będzie mega skromny i pewnie powie, że to wszystko

me.

ja.

Yeah, it's all me.

Tak, to wszystko ja.

Kevin has had so much influence on my success.

Kevin miał ogromny wpływ na mój sukces.

I would not have a YouTube channel without Kevin because like I said at the beginning.

Bez Kevina nie miałbym kanału na YouTubie, bo tak jak mówiłem na początku.

I was not a technical person.

Nie byłem osobą techniczną.

I would not have known how to set up cameras, lighting, photo editing, video editing, all

Nie wiedziałbym, jak ustawić kamery, oświetlenie, edycję zdjęć, edycję wideo i tak dalej

of that.

.

I would have been so overwhelmed with.

Byłbym bardzo przytłoczony.

I probably wouldn't even have started.

Pewnie nawet bym nie zaczął.

But Kevin was there to help me with that support me and and I really think you're the reason

Ale Kevin był tam, aby mi pomóc i mnie wspierać i naprawdę myślę, że to dzięki tobie

why I have a YouTube channel, no thank you.

mam kanał na YouTube, nie, dziękuję.

But I think the hard work and perseverance that you put in it a lot to do with it as

Ale myślę, że ciężka praca i wytrwałość, które w to włożyłeś, również mają z tym duży związek

well, well.

.

For sure.

Z pewnością.

Of course I take credit for my success too, but you had a big role.

Oczywiście ja też przypisuję sobie swój sukces, ale odegrałeś w tym dużą rolę.

Thank you.

Dziękuję.

OK, this is a great question when you have a problem or misunderstanding with Kevin.

OK, to świetne pytanie, jeśli masz problem lub nieporozumienie z Kevinem.

How do you solve it?

Jak to rozwiązać?

So I'll reverse it cuz I want Kevin to do the talking.

Więc odwrócę to, bo chcę, żeby Kevin mówił.

When you have a problem or misunderstanding with Jennifer, how do you solve it?

Kiedy masz problem lub nieporozumienie z Jennifer, jak je rozwiązać?

Just recognize that Jennifer's right and no.

Po prostu przyznaj, że Jennifer ma rację i nie.

That's a very good answer to all of you husbands out there.

To bardzo dobra odpowiedź dla was wszystkich, mężów .

That was the perfect answer.

To była idealna odpowiedź.

Honestly, we should just move, Okay, move on.

Szczerze mówiąc, powinniśmy po prostu ruszyć. OK, iść dalej.

That was the best answer.

To była najlepsza odpowiedź.

OK, but to be serious, probably just like communicating really well.

OK, ale mówiąc poważnie, prawdopodobnie po prostu lubię naprawdę dobrze się komunikować.

Like when we get annoyed with each other, When we get frustrated, we with each other,

Na przykład, gdy jesteśmy na siebie zirytowani. Kiedy jesteśmy sfrustrowani, jesteśmy ze sobą

we're honest and we say like, I need a little break from you give me a little space.

szczerzy i mówimy: Potrzebuję małej przerwy od ciebie, daj mi trochę przestrzeni.

We each we each take a cat, and that makes us feel better.

Każdy z nas bierze kota i dzięki temu czujemy się lepiej.

Yeah, true.

Tak prawda.

OK.

OK.

Next question from Mohammed Hamza.

Następne pytanie od Mohammeda Hamzy. Ma

He's only 2020 years old and he wants to know if you have any advice for life, relationships,

dopiero 2020 lat i chce wiedzieć, czy masz jakieś rady na życie, związki,

school or friendship.

szkołę lub przyjaźń.

So maybe just pick your your best piece of advice for a 20 year old.

Więc może po prostu wybierz najlepszą radę dla 20-latka.

Well, that's a tough one, but I think that.

Cóż, to trudne pytanie, ale tak myślę.

Mohammed is counting on you.

Mahomet liczy na ciebie.

Yes, exactly.

Tak, dokładnie.

I think the best piece of advice is to choose something like if it's life, work, whatever

Myślę, że najlepszą radą jest wybranie czegoś na przykład, jeśli chodzi o życie, pracę, cokolwiek

you wish, choose things that you enjoy because you'll be successful doing the things you

chcesz, wybieraj rzeczy, które sprawiają ci przyjemność, ponieważ odniesiesz sukces, robiąc to, co

enjoy.

lubisz.

Don't pick something that other people want you to do and that you don't enjoy.

Nie wybieraj czegoś, czego oczekują od ciebie inni ludzie i co nie sprawia ci przyjemności.

And I think that, you know, Jennifer and I were talking about that this morning in terms

I myślę, że, wiesz, Jennifer i ja rozmawialiśmy o tym dziś rano w kontekście

of learning other languages.

nauki innych języków.

And if you pick the method, the work that you enjoy, the people that you want to hang

A jeśli wybierzesz metodę, pracę, która sprawia ci przyjemność, ludzi, z którymi chcesz

out with that you enjoy, you're going to be successful because you're going to want to

spędzać czas i którzy sprawiają ci przyjemność, odniesiesz sukces, ponieważ będziesz chciał

do it and you're going to put the effort in.

to robić i włożysz w to wiele wysiłku. wysiłek.

And I think that's kind of key.

I myślę, że to jest w pewnym sensie kluczowe.

It's people that try and be something that they're not or not committed to or don't enjoy

To ludzie, którzy próbują być kimś, w co nie są lub nie są zaangażowani, albo co nie sprawia im przyjemności, ale

that they're probably not going to be successful doing it.

prawdopodobnie nie odniosą sukcesu .

Yeah, that's really good advice.

Tak, to naprawdę dobra rada.

OK, next question.

OK, następne pytanie.

Oh, this is the one before I said, oh, spoiler alert, we're going to talk about this.

Och, to jest ten, o którym mówiłem, och, uwaga, spoiler, będziemy o tym rozmawiać.

So Colo, Colo, Bach, Baby Skin and Sterling wanted to know what you do for fun or what's

Zatem Colo, Colo, Bach, Baby Skin i Sterling chcieli wiedzieć, co robisz dla zabawy i czym się

your pastime.

zajmujesz.

So we've talked about one for photography is a big pastime.

Mówiliśmy już o jednym, ponieważ fotografowanie to świetna rozrywka.

Another one is biking.

Kolejnym jest jazda na rowerze.

Like bicycling is another pastime.

Podobnie jak jazda na rowerze to kolejna rozrywka.

And not just for the purpose of going biking, but as Jennifer will tell you, it's the whole

I to nie tylko po to, żeby jeździć na rowerze, ale, jak powie ci Jennifer, chodzi

thing about putting the bikes together and accessorizing servicing.

o składanie rowerów i serwisowanie akcesoriów. W tym roku

I had the bike in our little bike shop downstairs for a month this year because I changed the

miałem rower w naszym małym sklepie rowerowym na dole przez miesiąc, ponieważ zmieniłem

drivetrain out of the out of the bike.

układ napędowy z roweru.

I give my bike names a name buddy.

Nadaję mojemu rowerowi imię, kolego.

He was famous.

Był sławny.

He was on the Met Gala this year, but not my bike, but one exactly like it.

Był w tym roku na Met Gali, ale nie na moim rowerze, ale dokładnie takim samym.

So biking is another one.

Zatem jazda na rowerze to kolejna rzecz.

In the winter time we used to do snowboarding a fair bit, which I also enjoy, but hiking,

Zimą sporo jeździliśmy na snowboardzie, co też sprawia mi przyjemność, ale wędrówki,

winter hikes, snowshoeing, snowshoeing without snowshoes In the winter we enjoy.

zimowe wędrówki, wędrówki na rakietach śnieżnych, wędrówki w rakietach śnieżnych bez rakiet śnieżnych Zimą sprawia nam to przyjemność.

So I think that plus, like I said, the photography is probably my main hobbies.

Myślę więc, że plus, jak powiedziałem, fotografia to prawdopodobnie moje główne hobby.

Kevin's an excellent photographer.

Kevin jest doskonałym fotografem.

He's taken some beautiful photos.

Zrobił kilka pięknych zdjęć.

Thanks.

Dzięki.

OK, this next question is probably my favorite question from Mr.

OK, to następne pytanie jest prawdopodobnie moim ulubionym pytaniem zadawanym przez Pana

Killer or M Killer.

Zabójcę lub M. Zabójcę.

He wants to know.

On chce wiedzieć. Czy

Are you Mr.

jesteś Mr.

305 Worldwide Pitbull?

305 Worldwide Pitbull?

Because you look a lot like him.

Ponieważ jesteś do niego bardzo podobny.

I feel like you as well.

Ja też się czuję jak ty.

Sorry, by the way, my name is Diego.

Przy okazji, przepraszam, mam na imię Diego.

OK, so Diego wants to know, are you Mr.

OK, więc Diego chce wiedzieć, czy jesteś Panem

305 Pitbull?

305 Pitbull?

I feel I do look a lot like Pitbull.

Czuję, że jestem bardzo podobny do Pitbulla.

In fact, this summer, Jennifer and I went to the Pitbull concert.

Właściwie tego lata Jennifer i ja poszliśmy na koncert Pitbulla.

And that's why I said it's awesome.

I dlatego powiedziałem, że jest super.

My favorite question because we both really love Pitbull.

Moje ulubione pytanie, ponieważ oboje naprawdę kochamy Pitbulla.

Yeah, yeah, yeah.

Tak tak tak.

Even to doing in the house, not in public.

Nawet do robienia tego w domu, a nie w miejscach publicznych.

And you'll never see a video of it.

I nigdy nie zobaczysz tego wideo.

Of us doing karaoke to Pitbull and Shakira.

O nas, którzy robiliśmy karaoke dla Pitbulla i Shakiry.

Yeah, I'm obvious.

Tak, jestem oczywisty.

And we do the one with Christina, with Christina as well, yeah.

I robimy to z Christiną, z Christiną też, tak.

Yeah, he does a really great job.

Tak, robi naprawdę świetną robotę.

Yeah, you will never see it.

Tak, nigdy tego nie zobaczysz.

OK.

OK.

OK, so Mary wanted to know, well, first, your nationality, of course, Canada, we've already

OK, więc Mary chciała wiedzieć, cóż, po pierwsze, twoja narodowość, oczywiście Kanada, już o

mentioned that.

tym wspominaliśmy.

But she wants to know what's your advice about living in Canada?

Ale ona chce wiedzieć, jaka jest twoja rada dotycząca życia w Kanadzie?

I thought that was a great question.

Pomyślałem, że to świetne pytanie.

Yeah.

Tak.

I've lived in Canada all my life.

Całe życie mieszkałem w Kanadzie.

I was born here first, living in Canada.

Urodziłem się tutaj jako pierwszy, mieszkając w Kanadzie.

I don't know, it's.

Nie wiem, jest.

I think the country is very diverse and I think that it's fun to explore various parts

Uważam, że ten kraj jest bardzo różnorodny i fajnie jest zwiedzać różne jego części.

of the country We've been to, you know, not every place in Canada, certainly not the northern

Wiesz, nie byliśmy w każdym miejscu w Kanadzie, a już na pewno nie w północnych

parts that we want to visit.

częściach, które chcielibyśmy odwiedzić.

But you know we've got a pretty good handle on what the East Coast and the West Coast

Ale wiesz, że mamy całkiem niezłe pojęcie o tym, jak wygląda wschodnie i zachodnie wybrzeże

and Central Canada is like.

oraz środkowa Kanada.

And I think choosing a spot where you enjoy where you we like.

I myślę, że wybierając miejsce, w którym będziesz się dobrze bawić, tam, gdzie nam się podoba.

I like as an example The Four Seasons winter, spring, summer, fall and seeing the trees

Lubię na przykład „Cztery pory roku”, zimę, wiosnę, lato, jesień i obserwowanie, jak drzewa

turn and that.

się zmieniają i tak dalej.

So I mean, I think choosing the right place that you enjoy is a great place to start for

Więc myślę, że wybranie odpowiedniego miejsca, które ci się podoba, to świetny początek podróży do

Canada.

Kanady.

Yeah, good advice.

Tak, dobra rada.

And bring a warm jacket and bring a warm jacket.

I przynieś ciepłą kurtkę i przynieś ciepłą kurtkę.

Because it gets really cold.

Ponieważ robi się naprawdę zimno.

Yeah, Canada Goose is your friend.

Tak, Canada Goose jest twoim przyjacielem.

Yeah, it's Canada Goose.

Tak, to gęś kanadyjska.

That's a brand.

To marka.

Maybe you know it, but they make these really heavy duty winter jackets that will prepare

Może o tym wiesz, ale oni robią te naprawdę wytrzymałe kurtki zimowe, które przygotują

you for -40 or -50.

cię na -40 lub -50.

And although it doesn't get to -40, it's about -20 -, 15, -, 20 in our city.

I choć nie dochodzi do -40, to w naszym mieście jest około -20, 15, -, 20.

But you need a good jacket.

Ale potrzebujesz dobrej kurtki. Ty

You do?

robisz?

Yeah, absolutely.

Tak oczywiście.

And gloves.

I rękawiczki.

And gloves.

I rękawiczki.

And a hat.

I kapelusz.

And a scarf.

I szalik. W ten

So that's how you can prepare for life in Canada.

sposób możesz przygotować się do życia w Kanadzie.

Well, I do have more questions from students, but I feel like we have answered a lot already.

Cóż, mam więcej pytań od uczniów, ale wydaje mi się, że odpowiedzieliśmy już na wiele z nich.

So why don't we save the other questions for another interview?

Dlaczego więc nie zachowamy pozostałych pytań na inną rozmowę kwalifikacyjną?

What do you think?

Co myślisz?

Are you gonna come back?

Czy wrócisz?

Sounds good.

Brzmi dobrze.

I love it.

Kocham to.

Do you guys want Kevin to come back if you want to see another video featuring Kevin

Czy chcecie, żeby Kevin wrócił, jeśli chcecie zobaczyć kolejny film z udziałem Kevina

Put?

Puta?

Push it.

Popchnij.

Then put put go Kevin, go go Kevin, go, go Kevin go.

Potem puść, idź, Kevin, idź, Kevin, idź, idź, Kevin, idź.

Put that in the comments, go Kevin, go.

Umieść to w komentarzach, idź, Kevin, idź.

And then if lots of people put go Kevin go, I'll invite him back for another interview.

A jeśli wiele osób odpuści Kevinowi, zaproszę go z powrotem na kolejną rozmowę kwalifikacyjną.

Thanks so much.

Dzięki wielkie.

It's been great being here.

Wspaniale było tu być.

Bye everyone.

Cześć wszystkim.

Bye, bye.

PA pa.