1 HOUR ENGLISH LESSON - Learn English with the NEWS And Improve Your Fluency

Welcome to this one. Our English lesson today  you're going to learn English with the news.  

Witamy w tym. Nasza dzisiejsza lekcja angielskiego będziesz uczyć się angielskiego z wiadomościami.

We're going to read two different news articles  together so you can learn a lot of advanced  

Przeczytamy razem dwa różne artykuły, dzięki czemu nauczysz się dużo zaawansowanego

vocabulary, complex, grammar and correct  pronunciation. Let's get started, Anna, May

słownictwa, złożonej gramatyki i poprawnej wymowy. Zaczynajmy, Anno, aktorka May

Wong

actress becomes first. Asian-American  on US currency. Now, currency,

Wong

jest pierwsza. Azjatycko-Amerykańska w walucie amerykańskiej. Teraz, waluta,

This is

To jest

another

word for money. So, currency is just describing  the money in the US currency is in dollars or

inne

słowo na pieniądze. Tak więc waluta to po prostu opis pieniędzy w walucie amerykańskiej w dolarach lub

coins

monetach

in paper bills or coins. So  currency is another word for money.

w papierowych banknotach lub monetach. Tak więc waluta to inne określenie pieniędzy.

Actress, Anna May Wong is set to become the first  

Aktorka, Anna May Wong, ma zostać pierwszą

Asian American to be featured  on US currency basically what

Amerykanką pochodzenia azjatyckiego, która pojawi się w amerykańskiej walucie, zgodnie z

the

title said. Now here this is a great  expression to be set to become. So what do you

tytułem. To jest świetne wyrażenie, które można ustawić. Więc co

notice

here? What is this to become?  

tu zauważasz? Czym to ma się stać?

This is an infinitive and infinitive  and a what kind of verb is this?

To jest bezokolicznik i bezokolicznik , a co to za czasownik?

Well, of

course,

Cóż, oczywiście

the verb to be right now, this  is important because it helps  

czasownik być w tej chwili jest ważny, ponieważ pomaga

you understand the sentence structure  for Expressions because this expression

zrozumieć strukturę zdania dla wyrażeń, ponieważ to wyrażenie

is formed with the verb be and then set B  set. And then we have our infinitive. Now in

jest tworzone z czasownikiem być, a następnie ustawić B. zestaw. I wtedy mamy nasz bezokolicznik. W

this case, the infinitive is to become but  

tym przypadku bezokolicznik ma stać się, ale

we could change the infinitive verb  to something else and the notice we

możemy zmienić bezokolicznik na coś innego i zauważyć, że

We have our verb conjugated with our subject, who  is the subject? Anna May Wong, of course. So our  

nasz czasownik jest sprzężony z naszym podmiotem, kto jest podmiotem? Annę May Wong, oczywiście. Więc naszym

subject is she? And that's why it is, is she is  set to become. Now, what does this mean be set to  

obiektem jest ona? I dlatego tak jest, czy ma się nią stać. Co to znaczy być ustawionym na

+ infinitive? So, this simply means be ready to or  be prepared to. So you can use it in the same way.

+ bezokolicznik? Oznacza to po prostu być gotowym lub być przygotowanym. Więc możesz go używać w ten sam sposób.

You might say.

Mógłbyś powiedzieć.

For example, I'm set to  present at tomorrow's meeting.  

Na przykład mam wygłosić prezentację na jutrzejszym spotkaniu.

So my verb to be is conjugated with the subject.  I, we have our verb set which doesn't change,  

Więc mój czasownik być odmienia się z podmiotem. I, my mamy nasz zestaw czasowników, który się nie zmienia,

and then we have our infinitive. In this  case, my verb is present and the infinitive  

a następnie mamy nasz bezokolicznik. W tym przypadku mój czasownik jest obecny, a bezokolicznik

doesn't change. Also, so the only thing you're  conjugating is the verb to be. I'm set to present.

nie zmienia się. Poza tym jedyną rzeczą, którą odmieniasz, jest czasownik być. Jestem gotowy do przedstawienia.

Present at tomorrow's meeting.  

Obecny na jutrzejszym spotkaniu.

Now, native speakers will frequently add the  word all for no reason at all. It doesn't add  

Teraz native speakerzy często dodają słowo „wszystko” bez żadnego powodu. Nie dodaje

anything to the meaning of it. I'm all  set. I'm all set to go to the mall. I'm  

niczego do jego znaczenia. Jestem ustawiony. Jestem gotowa na pójście do centrum handlowego. Jestem

ready to go to the mall. You don't have to do  that. It's just optional. So you could say,

gotowy do wyjścia do centrum handlowego. Nie musisz tego robić. To jest po prostu opcjonalne. Można więc powiedzieć, że

I'm set.

jestem ustawiony.

I'm set to go to the airport for example.  I'm ready to go. I'm prepared to go.

Na przykład jadę na lotnisko. Jestem gotowy do wyjścia. Jestem gotów iść.

She will appear as part of an effort  to feature notable women on American  

Pojawi się w ramach starań o przedstawienie wybitnych kobiet w amerykańskiej

quarters Wong. Who is considered the  first Chinese American film star in  

dzielnicy Wong. Uważana za pierwszą chińsko-amerykańską gwiazdę filmową w

Hollywood is the fifth and final woman to be  individually featured on the coin this year.

Hollywood jest piątą i ostatnią kobietą, która w tym roku znalazła się na monecie.

Okay, on the coin, what coin  are? We talking about? Hmm,  

Dobra, na monecie, jaka jest moneta? mówimy o? Hmm,

a little listening comprehension quiz for  you on the coin, the coin, which coin?  

mały quiz na rozumienie ze słuchu na temat monety, monety, której monety?

Well the coin is here, the quarter the  quarter, this could be tricky for you if  

Cóż, moneta jest tutaj, ćwiartka po ćwiartce, może to być dla ciebie trudne, jeśli

you're not familiar with American currency, which  again means money. So quarter is a type of coin

nie znasz amerykańskiej waluty, która ponownie oznacza pieniądze. Tak więc ćwiartka to rodzaj monety,

which is why we have it here and  the value is 25 cents or .25.

dlatego mamy ją tutaj, a jej wartość to 25 centów lub 25 centów.

.25 of a dollar. That's the value of a  quarter so doesn't get you very much.

0,25 dolara. To wartość ćwiartki, więc niewiele ci daje.

Now, I want to talk about pronunciation  because I hear a lot of mistakes with the  

Teraz chcę porozmawiać o wymowie, ponieważ słyszę wiele błędów w

pronunciation of women. Women.  This is well, I'll ask you,  

wymowie kobiet. Kobiety. To dobrze, zapytam cię, czy

is this singular or plural singular or plural  women, women notable women, this is plural,

ta liczba pojedyncza czy mnoga to liczba pojedyncza czy mnoga kobiety, kobiety godne uwagi kobiety, to jest liczba mnoga.

So one woman two women, I want you to notice  my pronunciation one woman. Whoo woman woman  

Więc jedna kobieta, dwie kobiety, chcę, żebyście zwrócili uwagę na moją wymowę jedna kobieta. Whoo kobieto kobieto

to with it, women to women. One woman, two  women. Good pronunciation tip for you to practice

do tego, kobiety do kobiet. Jedna kobieta, dwie kobiety. Dobra wskazówka do ćwiczenia wymowy.

All right. Now keep in mind this  quarter because I know there's a  

W porządku. Pamiętaj o tym kwartale, ponieważ wiem, że

picture of the quarter below so you'll  get to see this. And remember a quarter  

poniżej znajduje się zdjęcie tego kwartału, więc możesz je zobaczyć. I pamiętaj, że ćwierć

is a coin and its currency and it's  worth 25 cents or .25 of a dollar.

to moneta i waluta, która jest warta 25 centów lub 0,25 dolara.

The quarter will enter General circulation on  Monday to enter General circulation. This is a  

Kwartał wejdzie do ogólnego obiegu w poniedziałek, aby wejść do ogólnego obiegu. Jest to

very formal way of saying will be used by people,  so you will get it. When you go to a store,  

bardzo formalny sposób na powiedzenie, że ludzie będą go używać, więc zrozumiesz. Kiedy pójdziesz do sklepu,

when you go to the bank, you will receive it. I  don't think you really need to know that for your  

kiedy pójdziesz do banku, otrzymasz go. Myślę, że naprawdę nie musisz tego wiedzieć, by używać swojego

vocabulary. It's quite formal. But for listening  comprehension for reading comprehension now

słownictwa. To dość formalne. Ale dla rozumienia ze słuchu dla czytania ze zrozumieniem

Now, you know what it means?

Teraz wiesz, co to znaczy?

It what does the it represent it the quarter, the  quarter that's the it it the corridor will feature

To, co to reprezentuje, to ćwiartka, ćwiartka, która to jest to, korytarz będzie przedstawiał

President

prezydenta

George Washington on one side and Wong on  the other. So we have this coin. There's  

Jerzego Waszyngtona po jednej stronie i Wonga po drugiej. Mamy więc tę monetę. Są

two sides of the coin. One side is  the president the other side Wong.

dwie strony medalu. Z jednej strony jest prezydent, z drugiej Wong.

Ventris, Gibson, director of the US  Mint called Wong, a courageous Advocate,  

Ventris, Gibson, dyrektor US Mint o imieniu Wong, odważny Adwokat,

who Champion for increased representation and more  multi-dimensional roles for Asian American actors.

który opowiada się za zwiększoną reprezentacją i bardziej wielowymiarowymi rolami dla aktorów pochodzenia azjatyckiego.

Now, here at this is a good word to  have in your vocabulary. It's quite  

Oto dobre słowo, które warto mieć w swoim słowniku. Jest to dość

formal but we use this often  in a business contacts and you  

formalne, ale często używamy tego w kontaktach biznesowych i

will see it a lot when you're reading  anything from the news. So you here,  

często to widzisz, gdy czytasz coś z wiadomości. Więc ty tutaj,

in this case, there are using it as a noun,  she was an advocate notice. I have a courageous

w tym przypadku tam, używasz tego jako rzeczownika, była notą adwokacką. Mam odważnego

Jesus Advocate because right now Advocate  is separated by my adjective courageous.  

Orędownika Jezusa, bo w tej chwili Adwokat jest oddzielony moim przymiotnikiem odważny.

So because of that, this is our adjective  because of that, I need my article. Ah,  

Więc z tego powodu to jest nasz przymiotnik. Z tego powodu potrzebuję mojego artykułu. Ach,

because a goes with courageous, but if I just  have Advocate and no adjectives in front of it,  

ponieważ a pasuje do odważnego, ale jeśli mam tylko rzecznika i żadnych przymiotników przed nim,

then I need an and Advocate  because we use n when you have

to potrzebuję i rzecznika, ponieważ używamy n, gdy masz dźwięk

vowel sound a vowel sound before and  advocate, so you can say she was an

samogłoski, dźwięk samogłoski przed i adwokat, więc możesz powiedzieć, że była

advocate.

adwokat.

This is the noun. We very commonly used  this as a verb form. She advocated for

To jest rzeczownik. Bardzo często używaliśmy tego jako formy czasownika. Opowiadała się za

Asian-American actors. She advocated for when  you advocate for notice our preposition Choice  

azjatycko-amerykańskimi aktorami. Opowiadała się za tym, kiedy opowiadasz się za naszym przyimkiem Wybór

here you don't Advocate to Advocate on  advocate in you advocate for when you're  

tutaj, którego nie masz Rzecznik za rzecznikiem w twoim rzeczniku, gdy

learning vocabulary. It's very helpful to learn  the prepositions when you learn the words because  

uczysz się słownictwa. Nauka przyimków jest bardzo pomocna podczas nauki słów, ponieważ

if you don't use the correct preposition it will  be grammatically incorrect and it won't sound.

jeśli nie użyjesz prawidłowego przyimka, będzie on niepoprawny gramatycznie i nie będzie brzmiał.

Very good either, she advocated for Asian-American  actors, so you can advocate for someone this  

Bardzo dobrze, opowiadała się za aktorami azjatycko-amerykańskimi , więc możesz opowiadać się za kimś takim

would be a, someone a group of people you can  also advocate for something. So you might say,  

, kimś, za kim możesz też opowiadać się za czymś. Można więc powiedzieć, że

she advocated for increased  representation. So this is a  

opowiadała się za zwiększoną reprezentacją. Więc to jest

something, our preposition doesn't  change. We still need for in both

coś, nasz przyimek się nie zmienia. Wciąż potrzebujemy w obu

Cases something something  increased representation or  

przypadkach czegoś, czegoś, zwiększonej reprezentacji lub

someone Asian-American actors, and when  you advocate for someone or something  

kogoś, kto jest azjatycko-amerykańskim aktorem, a kiedy opowiadasz się za kimś lub czymś,

you act as a representative for them, a  supporter for them, you want to promote  

działasz jako przedstawiciel tej osoby, wspierasz ją, chcesz promować

their views and you want to promote their  cause whatever that cause maybe so you're

jej poglądy i chcesz promować ich sprawę, jakakolwiek by to była przyczyna, więc wspierasz

supporting

them. It's just a more

ich. To po prostu

Cool way of saying it but very  common in a newspaper context.  

fajniejszy sposób, by to powiedzieć, ale bardzo powszechny w kontekście gazet.

You'll hear it a lot in the media and it  is a good business verb to have as well.

Często słyszysz to w mediach i dobrze jest mieć ten czasownik biznesowy. W

This quarter. Oh we're going  to see the quarter. Are you  

tym kwartale. Och, jedziemy zobaczyć kwartał. Czy jesteś

excited? Dun dun dun here's the corridors.  So remember this is worth 25 cents or 1/4  

podekscytowany? Dun dun dun oto korytarze. Więc pamiętajcie, że to jest warte 25 centów lub 1/4

of a dollar, .25 of a dollar 1/4, that's why it's  called quarter. So this is a coin, remember coin?

dolara, 0,25 dolara 1/4, dlatego nazywa się to ćwiartką. Więc to jest moneta, pamiętasz monetę?

A coin, the name of the coin is a quarter. There  are different coins in American currency and  

Moneta, nazwa monety to ćwiartka. W amerykańskiej walucie są różne monety i

remember currency is money. So this is a type of  currency and the type of coin. It is is a quarter.

pamiętaj, że walutą są pieniądze. Jest to więc rodzaj waluty i rodzaj monety. To jest ćwiartka.

This is a very nice quarter, isn't it?  So if you're in the u.s. right now,  

To bardzo ładna dzielnica, prawda? Więc jeśli jesteś w USA w tej chwili

you can go to a store, go to a bank, and you  might receive this coin. You might receive  

możesz iść do sklepu, do banku i być może otrzymasz tę monetę. Możesz otrzymać   w

this quarter. That would be pretty cool. And  remember, on the other side we have president.  

tym kwartale. To byłoby całkiem fajne. I pamiętajcie, po drugiej stronie mamy prezydenta. Czy

Was it George Washington? I believe.

to był Jerzy Waszyngton? Wierzę.

This quarter is designed to reflect the  breadth and depth of accomplishments,  

Ten kwartał ma odzwierciedlać zakres i głębokość osiągnięć

by Anna, May Wong, who overcame  challenges, and obstacles. She  

Anny, May Wong, która pokonała wyzwania i przeszkody. Z jakimi

faced during her lifetime. She  said, let's look at breadth and

borykała się przez całe swoje życie. Powiedziała, spójrzmy na szerokość i

depth.

głębokość.

Now breath is the range. So, if  someone has a breadth of knowledge,  

Teraz oddech jest zakresem. Tak więc, jeśli ktoś ma szeroką wiedzę,

it means their knowledge is why.

oznacza to, że ta wiedza jest powodem.

On many different subjects and daps you can think  of as this way. So you have all these different  

Na wiele różnych tematów i dapów możesz myśleć w ten sposób. Masz więc wszystkie te różne

subjects. Let's say one subject is politics  and then you have your depth of politics. So,  

przedmioty. Załóżmy, że jednym z tematów jest polityka, a potem masz swoją głębię polityki.

you know many different subjects, that's  your breadth of knowledge. And then within  

Znasz się na wielu różnych przedmiotach, to jest Twój zakres wiedzy. A potem w ramach

each subject, you know, a lot about that  subject and that's your depth. So that

każdego przedmiotu, wiesz, dużo na ten temat i to jest twoja głębia. Więc to

That's a great expression. We have we usually use  breadth and depth in terms of knowledge here you  

jest świetne wyrażenie. Zwykle używamy szerokości i głębokości w odniesieniu do wiedzy, tutaj

can see they're doing it with accomplishments. So  she could have a breadth of accomplishments, maybe  

możesz zobaczyć, że robią to z osiągnięciami. Mogła więc mieć wiele osiągnięć, być może

accomplishments as an actress accomplishments, as  a teacher accomplishments as an advocate and then  

osiągnięcia aktorki, osiągnięcia nauczyciela jako adwokata, a następnie

within each accomplishment, she has a depth of  compliments. So she has many different times that

w ramach każdego osiągnięcia ma głębię komplementów. Tak więc ma wiele różnych momentów, w których

she advocated or many different times  that she was a successful actress.

była orędowniczką lub wiele różnych momentów, w których była odnoszącą sukcesy aktorką.

Let so here's our lovely quarter. Again,  I'd really like to see one in person. Now,  

Oto nasza urocza dzielnica. Ponownie, bardzo chciałbym zobaczyć jednego osobiście. A teraz

let's move on Wang was born in Los  Angeles, in 1905, 1905. Notice how I'm

przejdźmy dalej. Wang urodził się w Los Angeles w 1905, 1905. Zwróć uwagę, jak wymawiam

pronouncing

this as 0. The number is 0 0 1 2 3. I have zero  dollars in my bank account. Hopefully you don't

to jako 0. Liczba to 0 0 1 2 3. Nie mam dolarów na koncie bankowym. Mam nadzieję, że nie.

It's need to say that I have zero  dollars in my bank account. Hopefully,  

Muszę powiedzieć, że mam zero dolarów na koncie bankowym. Mam nadzieję, że

not you. Now of course that is this 0 0 1, 2  3. But I wouldn't say 1905 I would for dates.

nie ty. Teraz oczywiście to jest to 0 0 1, 2 3. Ale nie powiedziałbym, że 1905 byłby dla dat.

Let me continue here with our date, so with date,  you pronounce it as. Oh that's the pronunciation  

Pozwólcie, że będę kontynuował naszą datę, więc w przypadku daty wymawiajcie ją jako. Och, to jest wymowa

1905 1905. That's the pronunciation here. But if  I'm telling someone my phone number, I might say,

1905 1905. Oto wymowa. Ale jeśli podaję komuś mój numer telefonu, mogę powiedzieć, że

I could say 00 19. If this was part of my phone  number or 00 19. So you could do either with a  

mogę powiedzieć 00 19. Gdyby to była część mojego numeru telefonu lub 00 19. Więc możesz zrobić albo z

phone number 0 or 0. Both of them are quite  common, to be honest. So with phone numbers,

numerem telefonu 0 lub 0. Oba są dość powszechne, szczerze mówiąc. Więc z numerami telefonów,

Addresses. Even I live at 0  0, 1 9, or 0 0, 1 9, addresses  

adresami. Nawet ja mieszkam pod adresem 0 0, 1 9 lub 0 0, 1 9, adresy

money, you would say 0. So for  money, you would definitely say zero

pieniądze, powiedziałbyś 0. Więc jeśli chodzi o pieniądze , zdecydowanie powiedziałbyś zero

But for dates, we would say oh 1905.

Ale jeśli chodzi o daty, powiedzielibyśmy o 1905.

Wang was born in Los Angeles, in 1905, to  Chinese immigrants, her name at Birth was Wang  

Wang urodził się w Los Angeles , w 1905 roku, chińskim imigrantom, w chwili narodzin miała na imię Wang

Lu sung. I'm not sure how to pronounce that, but  later in life, she adopted the stage name of,  

Lu Sung. Nie jestem pewien, jak to wymówić, ale w późniejszym życiu przyjęła pseudonim sceniczny

Anna, May Wong. And I'm sure this is  exactly why she changed her knee because,

Anna, May Wong. I jestem pewien, że właśnie dlatego przełożyła kolano, ponieważ

Americans don't know how to  pronounce that unfortunately  

Amerykanie nie wiedzą, jak wymówić to, niestety,

formed by joining her English and family

utworzone przez połączenie jej angielskich imion i

names.

imion rodowych.

She was cast in her first role at 14 as  an extra in the film, The Red Lantern  

W swojej pierwszej roli została obsadzona w wieku 14 lat jako statystka w filmie Czerwona latarnia

and continue to take on smaller parts and tell  her lead role in the to love the sea in 1922,  

i nadal gra mniejsze role i mówi jej główną rolę w filmie Kochać morze w 1922 roku.

you probably don't know these movies,  maybe you do. I don't know these movies.

Prawdopodobnie nie znasz tych filmów, może ty robisz. Nie znam tych filmów.

Let's look at this here.  What did I want to show you?  

Spójrzmy na to tutaj. Co chciałem Ci pokazać?

Okay, first of all, when you are cast in a  movie role, this is a verb specific for the  

Okay, po pierwsze, kiedy jesteś obsadzony w roli filmowej, jest to czasownik charakterystyczny dla

entertainment industry. So you can be cast in  a TV, show, a play a movie, anything that you

przemysłu rozrywkowego. Możesz więc zostać obsadzony w telewizji, programie, sztuce teatralnej, filmie, we wszystkim, w czym

perform in, and that,

występujesz, i to

Is used for the entertainment industry.  It means that she was hired for the job,  

jest wykorzystywane w przemyśle rozrywkowym. Oznacza to, że została zatrudniona do tej pracy,

but they don't use this vocabulary in the  entertainment industry. This is why when  

ale w branży rozrywkowej nie używa się tego słownictwa . To dlatego, gdy

you're learning a language is so important to  understand the specific industry you're in,  

uczysz się języka, tak ważne jest zrozumienie branży, w której działasz,

and then learn the terms and the vocabulary of  that industry, if you're in the medical industry,

a następnie nauczenie się terminów i słownictwa tej branży, jeśli pracujesz w branży medycznej,

Astri. Or if you're a lawyer or an engineer,  you're going to have very specific vocabulary  

Astri. A jeśli jesteś prawnikiem lub inżynierem, będziesz posługiwać się bardzo specyficznym słownictwem związanym

to your industry and you need to learn that  vocabulary. So if you're in the entertainment  

z Twoją branżą i musisz się go nauczyć . Więc jeśli pracujesz w

industry you should probably already know this  verb to be cast in a role. So anyone else would  

branży rozrywkowej, prawdopodobnie powinieneś już znać ten czasownik oznaczający obsadzenie roli. Więc każdy inny

just say she was hired for the job. This is  in a regular context, not the entertainment.

po prostu powiedziałby, że została zatrudniona do tej pracy. Dotyczy to zwykłego kontekstu, a nie rozrywki.

Tainment industry.

Przemysł rozrywkowy.

Okay, here we have a great phrasal verb to take  on to take on. When you take something on you,  

Dobra, oto świetny czasownik frazowy do podjęcia. Kiedy bierzesz coś na siebie,

accept responsibility for a project or a task.  In this case, she accepted responsibility for  

przyjmij odpowiedzialność za projekt lub zadanie. W tym przypadku wzięła na siebie odpowiedzialność za

a part which is a part of a movie. So she  was in the movie for a portion of time.

rolę, która jest częścią filmu. Więc była w filmie przez część czasu.

Your boss, for example, might  say, can you take on this client?  

Twój szef może na przykład zapytać, czy możesz zająć się tym klientem?

Which means can you accept responsibility  for this client for this job?

Co oznacza, że ​​możesz przyjąć odpowiedzialność za tego klienta w ramach tego zadania?

Or I took on too many projects last month.  

Albo podjąłem się zbyt wielu projektów w zeszłym miesiącu.

So last month you said, yes, I can do that. Yes,  I can do that. Yes, I can do that. You accepted  

Więc w zeszłym miesiącu powiedziałeś, tak, mogę to zrobić. Tak, mogę to zrobić. Tak, mogę to zrobić. Przyjmowałeś

responsibility for different tasks or different  assignments but it was too much or you might say.

odpowiedzialność za różne zadania lub różne zadania, ale to było za dużo lub można powiedzieć.

Sorry, I can't take that on right now. I already  

Przepraszam, nie mogę tego teraz przyjąć. Mam już

have a lot on my plate. I'm teaching  you a bonus expression right here.

dużo na głowie. Tutaj uczę Cię dodatkowego wyrażenia.

The expression is to have a lot on and then  one's plate. The one in this case is me,  

Wyrażenie to mieć dużo na talerzu. Tym w tym przypadku jestem ja,

so I'm changing it to my, but I might say you  have a lot on your plate, she has a lot on  

więc zmieniam to na swoje, ale mogę powiedzieć, że masz dużo na swoim talerzu, ona ma dużo na swoim

her plate. He has a lot on his plate.  They have a lot on their plate. Now that

talerzu. Ma dużo na głowie. Mają dużo na swoim talerzu. Teraz, gdy

it means to be very busy to have a lot on one's  

oznacza to bycie bardzo zajętym, aby mieć dużo na

plate is an idiom and it means to be very busy.  So that could be the reason why you can take that  

swoim   , to idiom i oznacza to bycie bardzo zajętym. Więc to może być powód, dla którego możesz wziąć to

on that being whatever project it is. I can't  take on that project. I can't take that on.

na tę istotę, niezależnie od tego, jaki to projekt. Nie mogę wziąć się za ten projekt. Nie mogę tego wziąć na siebie.

Have a lot on my plate, so that's a  great idiom for you to start using.

Mam dużo na głowie, więc to świetny idiom, którego możesz zacząć używać. W

She appeared in more than 60 movies across her  career. That's a lot of movies that's impressive  

swojej karierze wystąpiła w ponad 60 filmach . To wiele filmów, które robią wrażenie,

including silent films and one of her first one  of the first made in Technicolor interesting.

w tym filmy nieme i jeden z jej pierwszych, jeden z pierwszych nakręconych w Technicolorze, który jest interesujący.

Wang was also the first Asian-American  lead actor in a US television show.  

Wang był także pierwszym azjatycko-amerykańskim aktorem w amerykańskim programie telewizyjnym.

The Gallery of Madame Louise song in  which she played a Chinese Detective.

Piosenka The Gallery of Madame Louise, w której grała chińskiego detektywa.

After facing discrimination in the u.s.,  

Po tym, jak spotkała się z dyskryminacją w Stanach Zjednoczonych,

she traveled to Europe to work in  English, French and German films.  

wyjechała do Europy, aby pracować przy filmach angielskich, francuskich i niemieckich.

I like this expression here after. And then  you have a gerund, this is a great sentence  

Podoba mi się to wyrażenie tutaj po. A potem masz gerundium, to jest świetna

structure for you to use to sound quite Advanced.  So you can say, after graduating, I moved abroad.

struktura zdania  , której możesz użyć, aby brzmieć dość zaawansowanie. Można więc powiedzieć, że po ukończeniu studiów wyjechałem za granicę.

after improving my English, I took on more

po poprawieniu mojego angielskiego zacząłem więcej

Public speaking. So you accepted responsibility  for I took on more public speaking  

przemawiać publicznie. Więc przyjąłeś odpowiedzialność za to, że po poprawie zacząłem częściej przemawiać publicznie

after improving. Now you could  absolutely say after I improved  

. Teraz możesz absolutnie powiedzieć, że po tym, jak się poprawię,

and then everything else would be the same  

wszystko inne będzie takie samo,

but no one is. In this case, we're using a gerund  verb and in this case I'm using subject and then

ale nikt nie jest. W tym przypadku używamy czasownika odczasownikowego iw tym przypadku ja używam podmiotu, a następnie

Then my verb is going to be conjugated  in the past simple because the action is  

Wtedy mój czasownik będzie odmieniany w czasie przeszłym prostym, ponieważ czynność jest

complete. After I graduated I moved abroad after  graduating. I moved abroad to me. This sounds  

zakończona. Po ukończeniu studiów wyjechałem za granicę po ukończeniu studiów. Wyjechałem za granicę do mnie. To brzmi

very natural. It has a nice flow to it and  it sounds more advanced than saying after I  

bardzo naturalnie. Ma fajny flow i brzmi bardziej zaawansowanie niż mówienie po

graduated. So I highly recommend you. Add  this to your vocabulary. Remember it is,

ukończeniu studiów. Więc gorąco Cię polecam. Dodaj to do swojego słownictwa. Pamiętaj, że to jest,

After +, gerund.

Po +, gerund.

After plus gerund, which is your verb and ing.

Po plusie gerundium, które jest twoim czasownikiem i ing.

How much do we have? Okay, we're almost done  here. She was awarded a star on the Hollywood,  

Ile mamy? Dobra, prawie skończyliśmy . W 1960 roku otrzymała gwiazdę na Hollywoodzkiej

Walk of Fame in 1960 and died.  The following year aged 56.

Alei Gwiazd i zmarła. W następnym roku w wieku 56 lat.

Gem and Chan known for appearing in Crazy Rich  Asians and Marvel's eternals is set to portray  

Gem i Chan, znani z występów w Bajecznie bogatych Azjatach i Wiecznych Marvela, wcielą się w

Wang in an upcoming biopic about the star's  life. Oh so we're going to have a movie coming  

Wanga w nadchodzącym filmie biograficznym o życiu gwiazdy. Aha, więc

out about Wang in the near future. Now here's our  expression again is set to what does this mean  

w niedalekiej przyszłości wyjdzie film o Wangu. Teraz nasze wyrażenie ponownie jest ustawione na co to znaczy

is prepared to or ready to? And remember it's too.

jest przygotowany do lub gotowy do? I pamiętaj, że to też.

Be set and then infinitive. So here  our infinitive is to portray and are  

Bądź ustawiony, a następnie bezokolicznik. Więc tutaj nasz bezokolicznik ma przedstawiać, a

verb to be is conjugated with, he she it.  Because what's the subject in this case?

czasownik are  to be jest odmieniany z he ona it. Bo jaki jest temat w tym przypadku?

Our subject is Gemma Chan. Our subject  is quite far removed from our verb,  

Naszym obiektem jest Gemma Chan. Nasz podmiot jest dość daleki od naszego czasownika,

which happens a lot in spoken English, of  course, but it happens equally in written  

co oczywiście często zdarza się w mówionym angielskim, ale dzieje się tak samo w pisanym

English. All of this in the commas is just  extra additional information, but our subject  

. Wszystko to w przecinkach to tylko dodatkowe dodatkowe informacje, ale naszym podmiotem

is Gemma Chan and our verb is conjugated  with the subject, she's ready to preach.

jest Gemma Chan, a nasz czasownik jest sprzężony z podmiotem, ona jest gotowa do wygłaszania kazań.

Trey Wong.

Treya Wonga.

The American women, the American women Quarters  Program. So this is one name of something.  

Amerykańskie kobiety, amerykański program Quarters dla kobiet . Więc to jest jedna nazwa czegoś.

The American women Quarters Program. Remember  our pronunciation of women with women. Women,  

Amerykański program Quarters dla kobiet. Zapamiętaj naszą wymowę kobiet z kobietami. Kobiety, program

the American women Quarters  Program began this year. And  

American Women Quarters rozpoczął się w tym roku. I

will feature five women each year  until 2025 native Hawaiian hula.

będzie prezentować pięć kobiet każdego roku do 2025 r. rodzime hawajskie hula.

Ulla teacher, Edith, Kanna.

Ulla nauczycielka, Edith, Kanna.

Cannot go Olay, cannot go. Olay has been  named as one of the selections for 2023,  

Nie mogę iść Olay, nie mogę iść. Olay został wymieniony jako jeden z wybranych na rok 2023,

so they're talking about a different quarter. So  remember our kurta quarter, so in 2023 is going to  

więc mówią o innym kwartale. Więc pamiętajcie o naszej kwaterze kurta, czyli w 2023 roku

be the Hawaiian hula teacher, who's going to be on  the quarter. So you can look out for that as well.

będzie hawajska nauczycielka hula, która będzie w kwaterze. Więc i na to możesz uważać.

Has been named as one of the selections  for 2023. So that was the end of the  

Został wymieniony jako jeden z wyborów na rok 2023. To był koniec

article. There was one other thing I  wanted to explain before we wrap up,  

artykułu. Jest jeszcze jedna rzecz, którą chciałem wyjaśnić, zanim zakończymy,

which means to end before we wrap up,  before we end the following year, aged 56,  

co oznacza, że ​​musimy skończyć, zanim skończymy, zanim skończymy następny rok, w wieku 56 lat.

I see a lot of mistakes with age so  you can say she was 56 when she died.

Widzę wiele błędów związanych z wiekiem, więc możesz powiedzieć, że miała 56 lat, kiedy zmarł.

so, this is correct, you can also say

więc to prawda, można też powiedzieć, że

She was 56 years old when  she died, that is correct.

miała 56 lat, kiedy zmarła, to prawda.

How about this one?

A co z tym?

She was 56 years when she died.

Miała 56 lat, kiedy zmarła.

What do you think? She was 56 years when she died  is this correct or incorrect? What do you think  

Co myślisz? Miała 56 lat, kiedy zmarła, czy to prawda, czy nie? Jak myślisz

this is incorrect? You can't see that. I  see this a lot. So you have two options  

to jest nieprawidłowe? Nie możesz tego zobaczyć. Często to widzę. Masz więc dwie opcje  ,

when saying age you can say, just the number  56, she was 56 or you can include years old.

gdy mówisz o wieku, możesz podać tylko liczbę 56, ona miała 56 lat lub możesz uwzględnić lata.

56 years old. Those are your two options. This is  

56 lat. To są twoje dwie opcje. To

not correct. You cannot just  say years. You either have to

nie jest poprawne. Nie możesz po prostu powiedzieć lat. Musisz albo się

Get rid of it, or you have to add old,  but this by itself is not correct. So  

go pozbyć, albo dodać stary, ale to samo w sobie nie jest poprawne. Więc

make sure you don't say that one. And  that is the end of the article. So,  

upewnij się, że tego nie powiesz. I to koniec artykułu.

I hope you enjoyed learning about our  actress who is on the quarter and a May  

Mam więc nadzieję, że spodobało Ci się poznanie naszej aktorki, która jest na kwartalniku i majowym

Wong. And remember you can watch that upcoming  movie about her that's going to be played by

Wongiem. I pamiętaj, że możesz obejrzeć nadchodzący film o niej, w którym zagra

Yama-chan so that will be quite interesting.  So I hope you enjoyed the article. Amazing job  

Yama-chan, więc będzie całkiem interesująco. Więc mam nadzieję, że podobał ci się artykuł. Niesamowita robota

with that article. Now we're going to move on to  the next article. Feel free to take a pause, get  

z tym artykułem. Teraz przejdziemy do następnego artykułu. Jeśli masz ochotę, zrób sobie przerwę, napij się

a cup of tea if you like, and let's continue on.  The headline is gaslighting Merriam-Webster pigs.  

herbaty i kontynuujmy. Nagłówek dotyczy gaslightingu świń Merriam-Webster.

Its word of the year, of course, Merriam-Webster  is the dictionary the most common dictionary in.

Jego słowem roku jest oczywiście Merriam-Webster , który jest najpopularniejszym słownikiem w.

American English Cambridge Dictionary, being  the most common in British English and their  

American English Cambridge Dictionary, który jest najczęściej używany w brytyjskim angielskim, a ich

word of the year is gaslighting. Don't  worry, if you don't know what this is,  

słowem roku jest gaslighting. Nie martw się, jeśli nie wiesz, co to jest,

you'll learn all about gaslighting. The new word  of the year in this lesson. So let's continue  

dowiesz się wszystkiego o gaslightingu. Nowe słowo roku w tej lekcji. Kontynuujmy zatem,

on when British playwright, Patrick Hamilton  wrote Gaslight in 1938 little, did he know how

gdy brytyjski dramaturg Patrick Hamilton w 1938 r. napisał Gaslight, nie wiedział, jak

Often the word would be used in the 21st century.  

często słowo to będzie używane w XXI wieku.

So this explains the image right here. It's  from the film Gaslight. I personally have  

Więc to wyjaśnia obraz tutaj. Pochodzi z filmu Gaslight. Osobiście

not seen this film. I have never heard of  this film. As you can see, it's from 1938,  

nie widziałem tego filmu. Nigdy nie słyszałem o tym filmie. Jak widać, jest z 1938 roku i

which is probably why I haven't heard of it  now. They will give us the definition of gas

prawdopodobnie dlatego teraz o nim nie słyszałem . Podają nam definicję gazu

Right. Merriam-Webster America's  oldest dictionary publisher has  

Prawo. Najstarszy wydawca słowników Merriam-Webster America

just chosen gaslighting as its word of the  Year searches on its website. For the word  

właśnie wybrał gaslighting jako słowo roku w swojej witrynie internetowej.

have spanked by 1700 40% in 2022, according to  the company. Now, let's take a look at this.

Według firmy słowo   lanie o 1700 40% w 2022 roku . A teraz spójrzmy na to. Liczba

Searches have spiked have spiked.  So when something spikes, generally,  

wyszukiwań wzrosła. Kiedy więc coś gwałtownie rośnie, zwykle

it's something that is on a chart, or  on a graph. And when you have a spike,  

jest to coś, co znajduje się na wykresie lub wykresie. A kiedy masz skok,

it's a very sharp and sudden increase, so  you can think of it as a drastic increase.

jest to bardzo ostry i nagły wzrost, więc możesz myśleć o tym jako o drastycznym wzroście.

Let me give you another example using  Spike. Remember, this is our verb. So  

Podam inny przykład użycia Spike. Pamiętaj, to jest nasz czasownik. Więc

we need to conjugate our verb. I  could say gas prices. Have spiked  

musimy odmienić nasz czasownik. Mógłbym powiedzieć ceny gazu. Wzrosło

have spiked in recent months. It's  been months. Now, in recent months,  

Wzrosło w ostatnich miesiącach. Minęły miesiące. Teraz, w ostatnich miesiącach,

gas prices have spiked. So, they went from  here, to here, quite quickly, there was a

ceny benzyny gwałtownie wzrosły. Więc poszli stąd , tutaj, dość szybko, nastąpił

Drastic increase, have spiked and what verb  tense, am I using right here? Have spiked.  

drastyczny wzrost, wyskoczyli i jakiego czasu czasownika używam tutaj? Skok.

I'm using the present, perfect, to show an action  that started in the past and continues until now.  

Używam czasu teraźniejszego doskonałego, aby pokazać czynność, która rozpoczęła się w przeszłości i trwa do teraz.

And, you know that, because I also say, in  recent months, in recent months right here.  

I wiesz o tym, ponieważ mówię również, w ostatnich miesiącach, w ostatnich miesiącach tutaj.

Now, also notice I have have

Teraz zauważ również, że mam

Have because gas prices. This is plural. So this  is what subject is it? I you he she it. We they  

mieć, ponieważ ceny gazu. To jest liczba mnoga. Więc to jest jaki to temat? Ja Ty on ona ono. My oni

you can always think back to the subject.  

zawsze możesz wrócić myślami do tematu.

This is they have spiked. So if  I has something singular such as

To jest ich skok. Więc jeśli mam coś wyjątkowego, na przykład

The price of milk has spiked the price of milk  has spiked. Now, I can definitely use it without  

Cena mleka wzrosła, cena mleka wzrosła. Teraz zdecydowanie mogę go używać bez

a Time reference and still use the present  perfect. This shows a past action. So this is a  

odniesienia do czasu i nadal używać czasu present perfect. To pokazuje przeszłe działanie. Więc to jest

completed past action, okay? But I haven't in the  present, perfect, because there is an impact on

zakończona czynność z przeszłości, dobrze? Ale nie mam w teraźniejszości, idealnie, bo ma to wpływ na

The present when I go to the grocery store today,  I have to pay more money for milk. That's the  

teraźniejszość, kiedy idę dziś do sklepu spożywczego, muszę zapłacić więcej za mleko. To

impact on the present. Even though the action  of the price increase is completed its in the  

wpływ na teraźniejszość. Mimo że akcja podwyżki cen została zakończona w

past. So that's why it's in the present perfect.  And notice how I'm not saying milk has spiked  

przeszłości. Dlatego jest w czasie Present Perfect. I zauważ, że nie mówię, że mleko wzrosło  ,

that doesn't really make sense.  Milk, what about it? It's the price.

co naprawdę nie ma sensu. Mleko, co z tego? To cena.

Price of milk, the price. So that's why  I said here, gas prices, gas prices have  

Cena mleka, cena. Dlatego właśnie powiedziałem tutaj, że ceny benzyny, ceny benzyny

spiked the price of milk has spiked and  our subject for this is it if you turn  

wzrosły, cena mleka wzrosła, a naszym tematem jest to, jeśli zamienisz

it into a subject. I you he she it. And  that's why we have has it. Has they have

go w temat. Ja Ty on ona ono. I dlatego właśnie to mamy. Czy mają

So, you can use this when you have  items on a chart. Price is a great. One  

Więc możesz tego użyć, gdy masz elementy na wykresie. Cena jest świetna. Jedna

sales could have spiked as well, which  is really positive. You see a drastic  

sprzedaż również mogła wzrosnąć, co jest naprawdę pozytywne. Widzisz

increase in sales sales have spiked for example.

na przykład drastyczny wzrost sprzedaży.

Now, you're probably wondering. Well,  what is gaslighting? What does this mean?  

Teraz pewnie się zastanawiasz. Czym jest gaslighting? Co to znaczy?

Gas lighting is the act or practice  of grossly, misleading? Someone,

Oświetlenie gazowe jest czynnością lub praktyką rażąco wprowadzającą w błąd? Kogoś,

especially

zwłaszcza

for one's own Advantage. Okay, this is the  definition here. Now, let's take a look at grossly

dla własnej korzyści. Dobra, to jest definicja tutaj. Teraz przyjrzyjmy się rażąco

Grossly, grossly, misleading. Someone, when  you add grossly, it's the same meaning,  

rażąco, rażąco mylącemu. Ktoś, kiedy dodasz wulgarnie, ma to samo znaczenie,

as a lot when you're misleading. Someone, a  lot when you're grossly, misleading, someone.  

jak dużo, gdy wprowadzasz w błąd. Ktoś, dużo, gdy jesteś rażąco wprowadzający w błąd, ktoś.

So, you can think in this specific  context, you can think of this grossly as  

Więc możesz myśleć w tym konkretnym kontekście, możesz myśleć o tym z grubsza jako o

a lot and the a lot is referring  to how much you're misleading.

dużo, a dużo odnosi się do tego, jak bardzo wprowadzasz w błąd.

Now if you're not sure what misleading someone  means, it's when you give information to somebody  

Jeśli nie masz pewności, co oznacza wprowadzanie kogoś w błąd , dzieje się tak wtedy, gdy przekazujesz komuś informacje,

that is false and you know that information  is false and you want that person to  

które są nieprawdziwe i wiesz, że te informacje są fałszywe, i chcesz, aby ta osoba

act according to that false information.  So let's say I know that there's a sale on

działała zgodnie z tymi fałszywymi informacjami. Powiedzmy, że wiem, że

on at the Apple Store tomorrow  

jutro w Apple Store jest wyprzedaż,

but they have a very limited supply  of iPhones that are on sale and my  

ale mają bardzo ograniczoną liczbę iPhone'ów, które są na wyprzedaży, a mój

friend also wants an iPhone, but there's a very  limited Supply and I know this sale is tomorrow,  

przyjaciel też chce iPhone'a, ale jest bardzo ograniczona oferta i wiem, że ta wyprzedaż jest jutro ,

but my friend might ask me Jennifer, when's the  sale and I say, oh, it's next week the sale is

ale moja przyjaciółka może mnie zapytać Jennifer, kiedy wyprzedaż, a ja odpowiadam, och, już w przyszłym tygodniu wyprzedaż W

Next week I just misled my friend because  I gave her false information and I did it  

przyszłym tygodniu Po ​​prostu wprowadziłam przyjaciółkę w błąd, ponieważ podałam jej nieprawdziwe informacje i zrobiłam to ,

because I want to benefit in some way from  that. I want the sale for myself. I don't  

ponieważ chcę w jakiś sposób skorzystać z To. Chcę sprzedać dla siebie. Nie

want my friends to have the sale so I  just misled my friend so it's when you

chcę, aby moi przyjaciele mieli wyprzedaż, więc po prostu wprowadziłem przyjaciela w błąd, więc jest to moment, w którym należy

To provide false information on purpose to  influence, someone's actions or decisions.  

podawać fałszywe informacje w celu wywarcia wpływu na czyjeś działania lub decyzje.

I influence my friends decision or action  because she isn't going to go to the store  

Mam wpływ na decyzję lub działanie mojej przyjaciółki, ponieważ ona nie idzie jutro do sklepu

tomorrow. She's going to go next week and  miss the sale and then I can add four ones.

. Wyjedzie w przyszłym tygodniu i przegapi wyprzedaż, a potem dodam cztery.

Own benefit which is right here. Once own  Advantage benefit, they're the same thing  

Własna korzyść, która jest właśnie tutaj. Po uzyskaniu korzyści z przewagi są one tym samym,

and it just means I am going to win and  my friend is going to lose in some way.

co oznacza po prostu, że ja wygram, a mój przyjaciel w jakiś sposób przegra.

Now I'm going to scroll down because I shared  another definition of gas lighting and some  

Teraz przewinę w dół, ponieważ udostępniłem inną definicję oświetlenia gazowego i kilka

other examples. So let's just scroll down and  we'll review those now and then we'll come back.  

innych przykładów. Przewińmy w dół i przejrzymy je teraz, a potem wrócimy.

So gaslighting this is a noun  and remember you can download  

Więc gaslighting this jest rzeczownikiem i pamiętaj, że możesz pobrać

this PDF so you can have this and it's  here's another definition I provided  

ten plik PDF, więc możesz to mieć. Oto kolejna definicja, którą podałem, polegająca na

the action of tricking or controlling  someone by making them believe that.

oszukiwaniu lub kontrolowaniu kogoś poprzez sprawienie, by w to uwierzył.

Things that are not true especially by  suggesting that they may be mentally ill.  

Rzeczy, które nie są prawdziwe, zwłaszcza sugerując, że mogą być chore psychicznie.

So I included this definition because it shows  how severe gaslighting is and is generally

Zawarłem więc tę definicję, ponieważ pokazuje , jak poważne jest oświetlenie gazowe i ogólnie ma podłoże

Psychological. It's a form of trying  to trick someone psychologically,  

psychologiczne. Jest to forma psychologicznego oszukania kogoś,

so making them think that there's something  wrong with them when there isn't something  

dzięki czemu pomyśli, że coś jest z nim nie tak, podczas gdy nie jest

wrong with them. So, I shared this second  definition and then there's some examples,  

z nim coś nie tak. Podzieliłem się więc tą drugą definicją, a potem jest kilka przykładów:

gaslighting is a form, a psychological abuse  because you're trying to make someone think  

gaslighting to forma psychicznego znęcania się, ponieważ próbujesz sprawić, by ktoś pomyślał,

that something is wrong with them. Now,  notice gaslighting, we started with our

że coś jest z nim nie tak. Zwróć uwagę na oświetlenie gazowe, zaczęliśmy od naszego

Aaron are Jaron because gas lighting is a noun.  So I'm starting my sentence with the Jaron,  

Aarona Jarona, ponieważ oświetlenie gazowe jest rzeczownikiem. Więc zaczynam moje zdanie od Jarona,

which acts as the subject of the sentence  gaslighting is a form of psychological abuse,  

który jest podmiotem w zdaniu. Gaslighting jest formą psychicznego znęcania się,

his gaslighting. So it's just the action  belonging to him. His gas lighting was a  

jego gaslighting. Więc to tylko działanie należy do niego. Jego oświetlenie gazowe było

deliberate attempt to convince her that  she was losing her grasp on reality.

celową próbą przekonania jej, że traci kontrolę nad rzeczywistością.

When someone loses their grasp on reality.  It's another way of saying that they're  

Kiedy ktoś traci poczucie rzeczywistości. To inny sposób na powiedzenie, że

they're going crazy in a very drastic  way that again, it's that psychological  

wariują w bardzo drastyczny sposób, że znów jest to

abuse. You're trying to make someone seem like  they aren't aren't okay in their head in their

znęcanie się psychiczne. Próbujesz sprawić, by ktoś wyglądał, jakby nie czuł się dobrze w swojej głowie,

and so losing your grasp on reality, her  father used a gaslighting tactic. So I want  

więc tracąc kontrolę nad rzeczywistością, jej ojciec zastosował taktykę gaslightingu. Więc chcę, żebyś

you to notice how it's being used, how the word  is being used in these different sentences, her  

zauważył, jak to słowo jest używane, jak to słowo jest używane w tych różnych zdaniach. Jej

father used a gaslighting tactic when he declared  that she must have imagined the entire episode.  

ojciec zastosował taktykę gaslightingu, kiedy oświadczył, że musiała sobie wyobrazić cały ten epizod.

So imagine you tell your  father, something traumatic that

Więc wyobraź sobie, że mówisz swojemu ojcu, że coś

Been to you, perhaps they're  your laptop was was stolen,  

było dla ciebie traumatyczne, być może twój laptop został skradziony,

okay? And you're telling your father and  your father is trying to convince you that  

dobrze? Mówisz ojcu, a on próbuje cię przekonać, że

you didn't have a laptop. So now you start  to doubt yourself and you start to doubt.  

nie masz laptopa. Więc teraz zaczynasz wątpić w siebie i zaczynasz wątpić.

I didn't have a laptop. What I thought it was  stolen. I must be losing my grasp on reality.

Nie miałem laptopa. To, co myślałem, że zostało skradzione. Chyba tracę kontakt z rzeczywistością.

T. I must be going crazy. There's something  wrong with me psychologically because I  

T. Chyba wariuję. Coś jest ze mną nie tak psychicznie, bo

thought my laptop was stolen. And my father who I  trust is telling me I didn't even have a laptop.  

myślałam, że mój laptop został skradziony. A mój ojciec, któremu ufam, mówi mi, że nawet nie miałem laptopa.

So as you can see, it's a very severe word  and it has a very negative consequences. So  

Jak więc widać, to bardzo dotkliwe słowo i ma bardzo negatywne konsekwencje. Więc

get comfortable with these example.  Sentences to see how you can use.

oprzyj się na tych przykładach. Zdania, aby zobaczyć, jak możesz użyć.

Gas lighting in your speech. Now let's go back to  our article now that you know what gasps lading is  

Oświetlenie gazowe w twoim przemówieniu. Teraz wróćmy do naszego artykułu, skoro już wiesz, co to jest wzięcie oddechu

in this age of Miss information  misinformation, so notice when  

w dobie dezinformacji Miss, więc zauważ, że kiedy

we add this Miss on to information, Miss  information is false false information.

dodamy tę Miss do informacji, informacja Miss to fałszywa, fałszywa informacja.

Which is interesting because we can take our word  lead lead someone, but when you add Miss in front  

Co jest interesujące, ponieważ możemy przyjąć, że nasze słowo wiodące prowadzi kogoś, ale kiedy dodasz przed

of it, it means that your falsely leading  them so it's the same suffix in a way. So,  

nim pannę, oznacza to, że fałszywie prowadzisz tę osobę, więc w pewnym sensie jest to ten sam przyrostek. Więc  po

just remember information but if you add miss,  it means false information. In this age of  

prostu zapamiętaj informacje, ale jeśli dodasz miss, oznacza to fałszywe informacje. W dobie

false information, fake news conspiracy  theories, Twitter trolls, and deep fakes.

fałszywych informacji, fałszywych teorii spiskowych, trolli na Twitterze i deep fake’ów.

Gaslighting has emerged as a word  for our time. Merriam Webster said,  

Gaslighting pojawił się jako słowo na nasze czasy. Merriam Webster powiedziała, że ​​w

in a statement on Monday notice here has  emerged. This is our present perfect. It's  

poniedziałkowym oświadczeniu pojawiło się zawiadomienie. To jest nasz obecny idealny. To

a completed action in the past that has an impact  on the present. The impact is now, everybody is  

czynność zakończona w przeszłości, która ma wpływ na teraźniejszość. Efekt jest taki, że wszyscy

talking about this. It's the word of the year and  notice gas lighting is singular. So that's why we

o tym mówią. To słowo roku i zauważ, że oświetlenie gazowe jest wyjątkowe. Dlatego właśnie

Have has it would be conjugated  as it it has emerged.

mamy to, co zostałoby skoniugowane w miarę, jak się pojawiło.

Curiously. Search interest in the word was  not driven by any single event. The company's  

Ciekawie. Zainteresowanie wyszukiwaniem tego słowa nie było spowodowane żadnym pojedynczym zdarzeniem.

editor-at-large told the Associated Press. So  notice your curiously now watch my face curiously.  

Redaktor naczelny firmy powiedział Associated Press. Więc zauważ, że teraz z ciekawością obserwujesz moją twarz.

Hmm. So they're saying this to say  well hmm isn't that interesting? Hmm  

Hmm. Więc mówią to, żeby powiedzieć… hmm, czy to nie interesujące? Hmm…

curiously so they're saying  they're surprised by this

z ciekawości, więc mówią, że są tym zaskoczeni.

Curiously. So, you can add that when you  want your audience to understand that,  

Ciekawie. Możesz więc dodać, że jeśli chcesz, aby widzowie to zrozumieli,

it's not something you expected. So you might say,

nie jest to coś, czego się spodziewałeś. Można więc powiedzieć:

Curiously, she turned down the promotion.  So when you turn something down,  

Co ciekawe, odrzuciła awans. Więc kiedy coś odrzucasz,

you do not accept the offer. So you can say  curiously, she did not accept the promotion.  

nie akceptujesz oferty. Można więc z ciekawością powiedzieć, że nie przyjęła awansu.

That's the meaning of to turn down is she  did not accept, but we would expect her to

Takie jest znaczenie odrzucenia, czy ona nie przyjęła, ale spodziewalibyśmy się, że z

Except the promotion, right? So if I say  curiously, hmm, why did she do that? Hmm,  

wyjątkiem awansu, prawda? Więc jeśli powiem z ciekawości, hmm, dlaczego to zrobiła? Hmm,

it makes you think about it. It makes  you wonder, it's not what you expect it.

sprawia, że ​​o tym myślisz. Zastanawiasz się, czy to nie to, czego się spodziewasz.

Search interest in the word  was not driven by okay.

Zainteresowanie wyszukiwaniem tego słowa nie było spowodowane przez OK.

Was not driven by.

Nie był napędzany.

So this is a great expression, notice the sentence  structure because this is Advanced something

Więc to jest świetne wyrażenie, zwróć uwagę na strukturę zdania, ponieważ jest to Zaawansowane coś

Is driven by something. Now,  this is another way of saying  

jest napędzane przez coś. Teraz jest to inny sposób na powiedzenie

caused by. When you want to provide the reason  why. So I could say recent sales were driven by

spowodowane przez. Gdy chcesz podać powód . Mogę więc powiedzieć, że ostatnia sprzedaż była napędzana przez

Black Friday.

Czarny piątek.

So, of course, all prices are reduced on Black  Friday, right? There's promotions. So I could  

Więc oczywiście wszystkie ceny są obniżone w Czarny piątek, prawda? Są promocje. Mogę więc

say recent sales were driven by Black Friday.  This is another way of saying we're caused by.  

powiedzieć, że ostatnia sprzedaż była napędzana przez Czarny piątek. To inny sposób na powiedzenie, że jesteśmy powodowani przez.

When I want to provide the reason cause,  so, I can say driven by or caused by. Now,  

Kiedy chcę podać przyczynę przyczyny, mogę powiedzieć napędzany przez lub spowodowany przez. Teraz  zwróć

notice the sentence structure  because this is in the passive form.

uwagę na strukturę zdania , ponieważ jest to forma bierna.

Recent sales. This is plural. There's more  than one. So, I mean, I need my verb to be,  

Ostatnie wyprzedaże. To jest liczba mnoga. Jest więcej niż jeden. To znaczy, potrzebuję mojego czasownika to be,

they they were, I need my plural form of  the verb to be, and it's in the past simple,  

oni oni byli, potrzebuję mojej liczby mnogiej czasownika to be i jest to czas przeszły prosty,

because it's the passive voice. Now,  driven does not change because it's in  

ponieważ jest to strona bierna. Teraz „ driven” nie zmienia się, ponieważ znajduje się w stronie

the passive. If I wanted to put this in the  active sentence, what would I do any ideas?

biernej. Gdybym chciał umieścić to w zdaniu czynnym, co bym zrobił? Jakieś pomysły?

I need to start with Black Friday.

Muszę zacząć od Czarnego Piątku.

Drove recent sales.

Prowadził ostatnią sprzedaż.

Drove is in the past, simple Drive, drove  driven. I'll write that down for you.

Pojechałem to przeszłość, proste Jedź, pojechałem. Zapiszę to dla ciebie.

Drive, drove driven. Those are  our three forms. As you can see.  

Jechać jechał przejechany. To są nasze trzy formy. Jak widzisz.

It's irregular Black Friday, drove  recent sales. That's the active,  

To nieregularny Czarny piątek, który przyczynił się do ostatniej sprzedaży. To jest strona aktywna,

in the passive. Recent sales were driven  by Black Friday. So, this is our active.

w stronie biernej. Ostatnia sprzedaż była napędzana przez Czarny piątek. Więc to jest nasza aktywność.

Active.

Aktywny. Jest to

So that's an advanced structure. That will  sound really great adding to your speech.  

więc zaawansowana struktura. To będzie świetnie brzmieć jako dodatek do Twojej przemowy.

Let's continue. It was a word looked up  frequently every single day of the year.

Kontynuujmy. To słowo było często wyszukiwane każdego dnia w roku.

Peter Soco, sokolowski your guess is as good as  mine. Peter sokolowski told the u.s. wire service.

Peter Soco, sokołowski Twoje przypuszczenia są równie dobre jak moje. — powiedział nam Piotr Sokołowski. usługa przewodowa.

So notice, here are phrasal verb to look  something up. This is another way of saying  

Więc zauważ, oto czasownik frazowy, aby coś wyszukać. To inny sposób na powiedzenie

to search for and we use it specifically with  internet searches with Google searches when  

wyszukiwać i używamy go szczególnie w wyszukiwarkach internetowych z wyszukiwarkami Google, gdy

you're trying to find information.  It was a word looked up. So this  

próbujesz znaleźć informacje. To było słowo, które się pojawiło. Więc to

is very common. Someone might ask you,  can you look up when the store closes?

jest bardzo powszechne. Ktoś może Cię zapytać, czy możesz spojrzeć w górę, gdy sklep jest zamknięty?

So they want you to look it up.  They want you to Google. When  

Więc chcą, żebyś to sprawdził. Chcą cię do Google. Kiedy

does the store closed? They want you to  find the information and then share the  

sklep jest zamknięty? Chcą, abyś znalazł informacje, a następnie je

information with them. Can you look up when  the store closes? Did you look that up yet?  

im udostępnił. Czy możesz sprawdzić, kiedy sklep jest zamknięty? Sprawdziłeś to już?

So they're a few minutes later an hour  later. Hey did you look that up yet?

Więc są kilka minut później godzinę później. Hej, sprawdziłeś to już?

Yeah, I looked it up but I couldn't find anything.

Tak, szukałem, ale nic nie znalazłem.

Let me call them. So you're saying you trying  to find you looked it up, you Googled it. But  

Pozwól mi do nich zadzwonić. Więc mówisz, że próbujesz znaleźć, że to sprawdziłeś, przeszukałeś Google. Ale

there was no information available online so you  have to call them. So very common phrasal verb.

nie było dostępnych informacji w internecie, więc musisz do nich zadzwonić. Tak bardzo popularny czasownik frazowy.

Gaslighting derives its Origins from Hamilton's.  Victorian era play set in London about a  

Gaslighting wywodzi swoje korzenie od Hamiltona. Akcja sztuki z epoki wiktoriańskiej, której akcja toczy się w Londynie, o

middle-class marriage based on lies and deceit.  That makes sense. Right? Because gas leading is  

małżeństwie klasy średniej opartym na kłamstwach i oszustwach. To ma sens. Prawidłowy? Ponieważ prowadzenie gazu polega

all about lying to someone misleading. Someone  remember misleading Miss information to try to  

na okłamywaniu kogoś wprowadzającego w błąd. Ktoś pamięta wprowadzanie w błąd informacji Miss, aby sprawić, by

make someone think they're losing their  grasp on reality. They're going crazy.

ktoś pomyślał, że traci poczucie rzeczywistości. Oni wariują.

Lead character, Jack, Manningham seeks  to convince his wife. Bella that she is  

Główny bohater, Jack, Manningham stara się przekonać swoją żonę. Bella, że ​​ona

going insane. So insane is another way of saying  you're losing your grasp on reality including by  

wariuje. Tak szalony to kolejny sposób na powiedzenie, że tracisz kontrolę nad rzeczywistością, w tym

saying she is Imagining the dimming of the gas  light in their home. Oh this is interesting.  

stwierdzenie, że ona wyobraża sobie przygasanie lampy gazowej w ich domu. O, to jest interesujące.

This is interesting because it shows you  where the word comes from because isn't it?

To interesujące, ponieważ pokazuje , skąd pochodzi to słowo, prawda?

Beard gaslighting. What is that?  What kind of word is that? Well,  

Gaslighting brody. Co to jest? Co to za słowo? Cóż,

it's from this play where this exact situation  happened. Hmm, this is very interesting to me  

w tej sztuce wydarzyła się dokładnie taka sytuacja . Hmm, jest to dla mnie bardzo interesujące,

at least because I had no idea where this  term came from. So the gas light is just  

przynajmniej dlatego, że nie miałem pojęcia, skąd wziął się ten termin. Tak więc lampa gazowa to po prostu

the light but of course, back in 1930s, they  used gas to light their lamps and their home.

światło, ale oczywiście w latach 30. używali gazu do oświetlania swoich lamp i domów.

The play was twice adopted for the screen in  the UK, in 1940. Then in the u.s. in 1944,  

Sztuka została dwukrotnie przeniesiona na ekrany w Wielkiej Brytanii w 1940 roku. Następnie w USA. w 1944 r.

the American version which stars in Greg Bergman,  won two Academy Awards and is preserved in  

amerykańska wersja, w której występuje Greg Bergman, zdobyła dwie nagrody Akademii i została zachowana w

the US national film registry as a culturally  historically or aesthetically significant work.  

krajowym rejestrze filmowym Stanów Zjednoczonych jako dzieło o znaczeniu kulturowym, historycznym lub estetycznym.

So, that just tells you about  the importance of the film, which

Więc to po prostu mówi ci o znaczeniu filmu, który

Didn't know anything about this film, so that's  quite interesting. Now, maybe I'll watch this  

nic o nim nie wiedział, więc to jest całkiem interesujące. Być może obejrzę ten

film, but as Merriam-Webster notes while the term  referred primarily, to psychological manipulation  

film, ale jak zauważa Merriam-Webster, choć termin ten odnosił się głównie do manipulacji psychologicznych

in the 20th century, it's modern use is driven  by the vast increase in channels and Technologies  

w XX wieku, jego współczesne zastosowanie wynika z ogromnego wzrostu liczby kanałów i technologii

used to mislead people, especially in  personal and political context. So this

służących do wprowadzania ludzi w błąd, zwłaszcza w kontekst osobisty i polityczny. Więc to

is interesting. There are saying

jest interesujące. Mówi się, że

Primarily it was about psychological  what? I didn't have a laptop or why the

chodziło przede wszystkim o coś psychologicznego? Nie miałem laptopa ani dlaczego światło

light

was always this bright. They're trying to trick  you psychologically, but there are saying now,  

zawsze było tak jasne. Próbują cię oszukać psychologicznie, ale teraz mówią, że

the word is evolving into using more General  Miss information. Remember Miss information,  

słowo ewoluuje w kierunku wykorzystywania bardziej ogólnych informacji panny. Zapamiętaj pominięte informacje,

false information. And here, they're  showing us again the word mislead Miss Lee.

fałszywe informacje. A tutaj ponownie pokazują nam słowo wprowadzające w błąd pannę Lee.

Because there are channels and Technologies  used to mislead people. So there might be a  

Ponieważ istnieją kanały i technologie używane do wprowadzania ludzi w błąd. Może więc istnieć

channel telling you that you should do this for  some specific reason. But they're misleading,  

kanał informujący, że powinieneś to zrobić z jakiegoś konkretnego powodu. Ale wprowadzają w błąd,

you is false information and it could be for  a personal gain or a political gain as well.  

podajesz nieprawdziwe informacje i mogą one służyć korzyściom osobistym lub politycznym.

And notice again is driven by  its modern use. So it being

I ponownie uwaga jest napędzana przez nowoczesne zastosowanie. Więc to

Being the term gaslighting. So the modern  use of the term gaslighting is driven by  

bycie terminem gaslighting. Tak więc współczesne użycie terminu gaslighting jest napędzane  ,

so it's caused by the vast increase. Vast means  a lot of vast increase. So it's a significant  

więc jest to spowodowane ogromnym wzrostem. Ogromny oznacza wielki ogromny wzrost. Jest to więc znaczący

increase that could be another way of thinking  of it. That's another very useful adjectives.

wzrost, który może być innym sposobem myślenia o tym. To kolejny bardzo przydatny przymiotnik.

Adjective to have significant.

Przymiotnik mieć znaczący.

Increase vast increase. So these are  just terms to say, increase a lot there,  

Zwiększ ogromny wzrost. Więc to są tylko określenia, dużo tam wzrastać,

adjectives, significant increase fast  increase. That's an adjective there.

przymiotniki, znaczny wzrost, szybki wzrost. To jest przymiotnik.

And significant increase, that's a very  Advanced adjectives and seeing with vast  

I znaczny wzrost, to bardzo zaawansowane przymiotniki i widzenie z ogromnym

increase. Of course, it sounds a lot more  advanced than saying it increased a lot. It  

wzrostem. Oczywiście brzmi to o wiele bardziej zaawansowanie niż stwierdzenie, że znacznie wzrosła. To

increased a lot. There was a significant  increase significant increase. There was  

bardzo wzrosło. Nastąpił znaczny wzrost znaczny wzrost. Nastąpił

a vast increase, so that's a great  Advanced adjective that you can use  

znaczny wzrost, więc jest to świetny przymiotnik dla zaawansowanych, którego możesz użyć

and that's the end of the article. So now, you  know, all about gaslighting, the word of the year.

i to koniec artykułu. No wiesz, wszystko o gaslightingu, słowie roku.

Year. So now I'm going to read  the article from start to finish  

Rok. Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca,

so you can practice along with my pronunciation.

abyś mógł poćwiczyć moją wymowę.

Gaslighting Merriam-Webster Pink's. Its  word of the year. When British playwright,  

Gaslighting Merriam-Webster Pink's. To słowo roku. Kiedy brytyjski dramaturg

Patrick Hamilton wrote Gaslight in 1938.  Little, did he know how often the word would  

Patrick Hamilton napisał Gaslight w 1938 roku, nie wiedział, jak często to słowo będzie

be used in the 21st century. Merriam-Webster  America's oldest, dictionary publisher has  

używane w XXI wieku. Najstarszy wydawca słowników Merriam-Webster w Ameryce

just chosen gaslighting as its word of the Year  searches on its website for the word, have spy.

właśnie wybrał gaslighting jako słowo roku w wyszukiwaniu słowa mieć szpiega na swojej stronie internetowej.

By 1700 40% in 2022. According to the company  

Do 1700 40% w 2022. Według firmy

gaslighting is the act or practice  of grossly, misleading. Someone,  

gaslighting to czynność lub praktyka rażąco wprowadzająca w błąd. Ktoś,

especially for one's own advantage. In  this age of Miss information of fake news,  

zwłaszcza dla własnej korzyści. W dobie panowania informacji o fałszywych wiadomościach,

conspiracy theories. Twitter trolls and deep fakes  gaslighting has emerged as a word for our time.

teoriach spiskowych. Trolle na Twitterze i głębokie podróbki gaslighting stały się słowem na miarę naszych czasów.

Merriam Webster said in a statement on Monday  curiously, search interest in the word was not  

Merriam Webster powiedziała w poniedziałkowym oświadczeniu , że zainteresowanie wyszukiwaniem tego słowa nie było

driven by any single event. The company's  editor-at-large told the Associated Press,  

spowodowane żadnym pojedynczym wydarzeniem. Redaktor naczelny firmy powiedział Associated Press, że

it was a word looked up frequently every  single day of the year. Peter sokolowski  

było to słowo często wyszukiwane każdego dnia w roku. Piotr Sokołowski

told the u.s. wire service gaslighting derives  its Origins from Hamilton's victorian-era play.

powiedział amerykańskim gaslighting w usługach telefonicznych wywodzi się ze sztuki Hamiltona z epoki wiktoriańskiej.

And in about a middle-class marriage based  on lies and deceit lead, character, Jack,  

A w opowieści o małżeństwie klasy średniej opartym na kłamstwach i oszustwach główny bohater, Jack,

Manningham seeks to convince his wife, Bella  that she is going insane. Including by saying  

Manningham stara się przekonać swoją żonę, Bellę, że zwariowała. Między innymi mówiąc, że

she is Imagining the dimming of the gas  light in their home. The play was twice,  

wyobraża sobie przyciemnienie lampy gazowej w ich domu. Spektakl wystawiono dwukrotnie,

adopted for the screen in the UK, in 1940. Then  in the u.s. in 1944, the American version, which

przeniesiono na ekrany w Wielkiej Brytanii w 1940 roku. Następnie w USA. w 1944 roku amerykańska wersja, w której występuje

Which stars Ingrid, Bergman won, two  Academy Awards and is preserved in  

Ingrid, Bergman zdobyła dwie nagrody Akademii i jest przechowywana w

the u.s. National film registry as a culturally  historically or aesthetically significant work.  

USA Krajowy rejestr filmów jako dzieło o znaczeniu kulturowym, historycznym lub estetycznym.

But as Merriam-Webster notes,  while the term referred primarily,  

Ale jak zauważa Merriam-Webster, chociaż termin ten odnosił się przede wszystkim

to psychological manipulation  in the 20th century is modern,  

do manipulacji psychologicznych w XX wieku, jest nowoczesny, jego

use is driven by the vast increase in channels  and Technologies used to mislead people especially

użycie wynika z ogromnego wzrostu liczby kanałów i technologii wykorzystywanych do wprowadzania ludzi w błąd, zwłaszcza

Really in personal and political context. Amazing  job with this lesson. If you're up for it,  

w kontekście osobistym i politycznym. Niesamowita robota z tą lekcją. Jeśli masz ochotę,

I have another lesson right here that I know  you're going to love and make sure you get your  

mam tutaj kolejną lekcję, która na pewno Ci się spodoba. Upewnij się, że otrzymasz

free speaking guide where I share six tips on how  to speak English fluently, and confidently. You  

bezpłatny przewodnik, w którym podzielę się sześcioma wskazówkami, jak płynnie i pewnie mówić po angielsku.

can get it from my website right here and when  you're ready, get started with your next lesson.

Możesz go pobrać z mojej witryny tutaj, a kiedy będziesz gotowy, rozpocznij kolejną lekcję.