Improve Your READING COMPREHENSION | Read With Me | ENGLISH GRAMMAR

Today you're going to learn English with the news.

Dziś będziesz uczyć się angielskiego dzięki wiadomościom.

We're going to read a news article together.

Przeczytamy razem artykuł.

Welcome back to JForrest English, of course.

Witamy ponownie w JForrest English, oczywiście.

I'm Jennifer.

Jestem Jennifer.

Now let's get started.

Teraz zacznijmy.

First, I'll read the headline iPhone  

Najpierw przeczytam nagłówek iPhone’a

found in perfect condition after  plummeting 16,000 feet from plane.

znalezionego w idealnym stanie po upadku z samolotu z wysokości 5000 metrów.

So it looks like this is the  plane and this is the iPhone.

Wygląda więc na to, że to jest samolot, a to jest iPhone.

But to understand the connection here, you  need to know some of the key vocabulary.

Aby jednak zrozumieć powiązanie, musisz znać pewne kluczowe słownictwo.

So first, let's review plummeting.

Najpierw przeanalizujmy spadek.

The verb is to plummet, plummet, and this  simply means to fall very quickly or suddenly.

Czasownik oznacza spadać, spadać, a to oznacza po prostu upaść bardzo szybko lub nagle.

So you could say the iPhone fell from the plane,  

Można więc powiedzieć, że iPhone spadł z samolotu,

but if you say the iPhone plummeted because  it's a verb, so that would be in the past.

ale jeśli powiesz, że iPhone spadł, ponieważ jest to czasownik, będzie to przeszłość. To

Simple, the iPhone plummeted from the plane.

proste, iPhone spadł z samolotu.

It sounds more dramatic.

Brzmi bardziej dramatycznie.

So to plummet now.

Więc teraz spadaj.

Now you understand that this iPhone fell  16,000 feet and it's in perfect condition,  

Teraz rozumiesz, że ten iPhone spadł z wysokości 5000 metrów i jest w idealnym stanie,

which means it isn't broken.

co oznacza, że ​​nie jest uszkodzony.

It isn't scratched.

Nie jest porysowany.

It isn't cracked.

Nie jest pęknięty.

It's in perfect condition.

Jest w idealnym stanie.

That's pretty impressive.

To całkiem imponujące.

Now, in headlines, they often omit  auxiliary verbs or articles that aren't  

Teraz w nagłówkach często pomijają czasowniki pomocnicze lub przedimki, które nie są

essential to understand the meaning,  but they are essential grammatically.

niezbędne do zrozumienia znaczenia, ale są istotne gramatycznie.

So let me fill in the remaining  words that were omitted.

Pozwólcie, że uzupełnię pozostałe słowa, które zostały pominięte.

So first, an iPhone.

Najpierw iPhone.

And because iPhone I is a vowel, so you  use an iPhone is a singular countable noun.

A ponieważ iPhone I jest samogłoską, więc iPhone jest rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej.

So I would say I have an iPhone.

Powiedziałbym więc, że mam iPhone'a.

I wouldn't say I have iPhone.

Nie powiedziałbym, że mam iPhone'a.

That's grammatically incorrect.

To niepoprawne gramatycznie.

I have an iPhone.

Mam iPhone'a.

An iPhone was found, so the full  structure is to be found to be,  

Znaleziono iPhone'a, więc można stwierdzić, że pełna struktura jest,

and this is conjugated in the past.

i jest to sprzężone z przeszłości.

Simple.

Prosty.

An iPhone was found in perfect condition  after plummeting 16,000 feet from a plane.

Znaleziono iPhone'a w idealnym stanie po upadku z samolotu z wysokości 5000 metrów.

Now notice I chose the article All for  plane and iPhone because all means any.

Zauważcie, że wybrałem artykuł Wszystko dla samolotu i iPhone’a, ponieważ wszystko oznacza dowolne.

We're not talking about a specific iPhone.

Nie mówimy o konkretnym iPhonie. W tym nagłówku

We're not talking about a specific  plane yet in this headline.

nie mówimy jeszcze o konkretnym samolocie.

It's just any As we continue on, it  will turn into a specific iPhone.

To po prostu dowolny. W miarę kontynuowania zmieni się w konkretny iPhone.

The one that plummeted.

Ten, który upadł.

But for the headline, we can simply use Ah.

Ale w nagłówku możemy po prostu użyć Ah.

So now let's continue and find out what happened  to this iPhone, an Alaska Airlines flight.

A teraz kontynuujmy i dowiedzmy się, co stało się z tym iPhonem – lotem Alaska Airlines.

So notice here, now we're in the full article,  and they will use articles auxiliary verbs.

Zauważ więc, że jesteśmy już w pełnym artykule i będą tu używane czasowniki posiłkowe.

Because it's required grammatically for  headlines, it's common to omit those.

Ponieważ jest to wymagane gramatycznie w przypadku nagłówków, często je pomija się.

But when you're in the full  article, you must include them.

Jeśli jednak znajdziesz się w pełnym artykule, musisz je uwzględnić.

An Alaska Airlines flight, So all flight.

Lot Alaska Airlines, więc cały lot.

But now Alaska Airlines gives  more information about the flight,  

Ale teraz Alaska Airlines podaje więcej informacji o locie,

and our article is next to a vowel, so we need an.

a nasz artykuł znajduje się obok samogłoski, więc potrzebujemy.

An Alaska Airlines flight had to make an emergency  landing Friday after part of the fuselage.

Samolot linii Alaska Airlines musiał w piątek awaryjnie lądować po uszkodzeniu części kadłuba.

Fuselage.

Kadłub samolotu.

So the fuselage.

Zatem kadłub.

This is the main body of an airplane.

To jest główna część samolotu.

Part of the fuselage blew out, so it  sounds like there was an explosion  

Część kadłuba eksplodowała, więc wygląda na to, że doszło do eksplozji, która

sucking several items out of the main cabin.

wyssała kilka przedmiotów z głównej kabiny.

So sucking several items out.

Więc wysysam kilka przedmiotów.

It sounds like when there was this explosion,  the items were forcefully removed from the plane.

Wygląda na to, że kiedy doszło do eksplozji, przedmioty zostały siłą usunięte z samolotu. To

So that's the phrasal verb suck out sucking  several items out of the main cabin.

jest czasownik frazowy wysysający, wysysający kilka przedmiotów z głównej kabiny.

The main cabin is the part of the plane where  you would be sitting when you're on a plane.

Główna kabina to część samolotu, w której siedzisz w samolocie.

That's the main cabin.

To główna kabina.

I wrote those notes for you.

Napisałem te notatki dla ciebie.

Before we move on, I'd love  to tell you about PACE AI,  

Zanim przejdziemy dalej, chciałbym opowiedzieć Ci o PACE AI,

an English language learning platform that uses  artificial intelligence to help you learn from  

platformie do nauki języka angielskiego, która wykorzystuje sztuczną inteligencję, aby pomóc Ci uczyć się z

real world content such as news articles  like the one we're reviewing right now.

treści z prawdziwego świata, takich jak artykuły prasowe, takie jak ten, który właśnie sprawdzamy.

Cases AI helps you learn five time faster  by giving you personalized practice and real  

Cases AI pomaga Ci uczyć się pięć razy szybciej, zapewniając spersonalizowane ćwiczenia i informacje

time feedback with speaking vocabulary, grammar,  and more, all tailored to your level and needs.

zwrotne w czasie rzeczywistym, obejmujące słownictwo, gramatykę i nie tylko, a wszystko to dostosowane do Twojego poziomu i potrzeb.

The best part is that you can  learn from topics that are  

Najlepsze jest to, że możesz uczyć się na tematach, które są

interesting to you and relevant to the real world.

dla Ciebie interesujące i odnoszą się do prawdziwego świata.

You can choose an existing article from  the categories such as business, science,  

Możesz wybrać istniejący artykuł z kategorii takich jak biznes, nauka,

or tech, or you can upload any article  online simply by entering the link.

czy technologia, albo możesz przesłać dowolny artykuł online, po prostu wpisując link.

And now my article's ready to review.

A teraz mój artykuł jest gotowy do recenzji.

Pays AI has an audio feature so you can  hear the content read by a native speaker.

Pays AI ma funkcję audio, dzięki czemu możesz usłyszeć treść czytaną przez native speakera.

This will help you improve both your listening  skills and pronunciation at the same time.

Pomoże Ci to jednocześnie poprawić umiejętności słuchania i wymowę.

Plus, you can look up the definition  of any word as you're reading,  

Ponadto podczas czytania możesz sprawdzić definicję dowolnego słowa,  , dzięki czemu

so you're also expanding your vocabulary,  you're learning correct sentence structure,  

poszerzasz swoje słownictwo, uczysz się prawidłowej konstrukcji zdań

and you're improving your reading comprehension.

i doskonalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem.

If your native language is  Spanish, Japanese, or Mandarin,  

Jeśli Twoim językiem ojczystym jest hiszpański, japoński lub mandaryński,

you can use the translation  feature for additional support.

możesz skorzystać z funkcji tłumaczenia, aby uzyskać dodatkową pomoc.

You can even get personalized feedback on  

Możesz nawet uzyskać spersonalizowaną opinię na temat

your pronunciation so you know  what areas you need to improve.

swojej wymowy, dzięki czemu będziesz wiedzieć, które obszary musisz poprawić.

I love this feature.

Uwielbiam tę funkcję.

One of my favorite features  is the personalized practice.

Jedną z moich ulubionych funkcji jest spersonalizowana praktyka.

There are engaging and effective  exercises to improve your vocabulary,  

Zawiera wciągające i skuteczne ćwiczenia poprawiające słownictwo,

pronunciation, grammar, and even spelling.

wymowę, gramatykę, a nawet ortografię.

These exercises will help you learn faster  

Te ćwiczenia pomogą Ci szybciej się uczyć,

and also help you permanently  remember everything you learn.

a także pomogą Ci trwale zapamiętać wszystko, czego się nauczysz.

And the AI Tutor is always available to help  

Nauczyciel AI jest zawsze dostępny, aby

you when you have questions or  need more personalized support.

Ci pomóc, jeśli masz pytania lub potrzebujesz bardziej spersonalizowanego wsparcia.

The AI tutor is available in over 100 languages,  

Nauczyciel AI jest dostępny w ponad 100 językach,

so you can get extra support in  your native language when needed.

więc w razie potrzeby możesz uzyskać dodatkową pomoc w swoim języku ojczystym.

I highly recommend Pace AI as an effective  and fun way to become fluent in English,  

Gorąco polecam Pace AI jako skuteczny i przyjemny sposób na biegłość w języku angielskim,

and Pace AI is giving all of you a free  seven day trial if you join using my link.

a Pace AI zapewnia wszystkim bezpłatny, siedmiodniowy okres próbny, jeśli dołączysz za pomocą mojego linku.

Once you've started your trial, you can  join my personal class with the class code,  

Po rozpoczęciu okresu próbnego możesz dołączyć do moich osobistych zajęć, korzystając z kodu zajęć,

so look in the description for the  link to start your free seven day  

więc poszukaj w opisie linku, aby rozpocząć bezpłatny siedmiodniowy okres

trial right now Let's continue with our lesson.

próbny. Kontynuujmy naszą lekcję.

Well, Apple's marketing team is going  to have a field day with this one.

Cóż, zespół marketingowy Apple będzie miał z tym niezły dzień.

Of course, Apple is the maker of the iPhone.

Oczywiście Apple jest producentem iPhone'a.

So let's talk about to have a field day.

Porozmawiajmy więc o dniu spędzonym w terenie.

By saying that Apple's marketing  team is going to have a field day,  

Mówiąc, że zespół marketingowy Apple będzie miał pracowity dzień,

it means they're going to take  advantage of an opportunity.

oznacza to, że wykorzysta szansę.

Of course, the marketing team is the the team  that creates the promotions, the advertisements.

Oczywiście zespół marketingowy to zespół, który tworzy promocje i reklamy.

So how are they going to take advantage of this?

Jak więc zamierzają to wykorzystać?

Well, they're going to say  this iPhone is so strong you  

Cóż, powiedzą, że ten iPhone jest tak mocny, że

can drop it out of an airplane  and it won't even get cracked.

można go wyrzucić z samolotu i nawet nie pęknie. Z

You can definitely have a field day with the story  and come up with a lot of creative marketing.

pewnością możesz miło spędzić czas z tą historią i wymyślić mnóstwo kreatywnego marketingu.

So that's what this expression means.

A więc to właśnie oznacza to wyrażenie.

On Friday, Alaska Airlines flight 1282  was travelling from Oregon to California  

W piątek samolot Alaska Airlines, lot nr 1282, leciał z Oregonu do Kalifornii,

when it had to make an emergency landing  after a door plug suddenly ripped off.

kiedy musiał awaryjnie lądować po nagłym wyrwaniu zatyczki w drzwiach.

So ripped off is we use this a lot.

Oszukani, często tego używamy.

Imagine I have a Band-Aid on my hand.

Wyobraź sobie, że mam na dłoni plaster.

A bandage Band-Aid is what  we call it in North America.

W Ameryce Północnej nazywamy go bandażem Band-Aid.

So a lot.

The expression is you should just rip it off  because if you try to take a Band-Aid off very  

Więc dużo.

Mówi się, że powinieneś go po prostu zerwać, ponieważ jeśli spróbujesz bardzo powoli zdjąć plaster

slowly, it's actually painful, more painful than  if you just go like this and you just rip it off.

, będzie to w rzeczywistości bolesne, bardziej bolesne niż jeśli zrobisz to w ten sposób i po prostu go zerwiesz.

So when something when you rip something  off, it means it comes off very suddenly.

Jeśli więc coś zdzierasz, oznacza to, że znika bardzo nagle.

So this plug was on the door and  then it was suddenly ripped off.

Więc ta wtyczka była na drzwiach, a potem została nagle wyrwana.

So a door plug suddenly ripped off  causing part of the fuselage to blow out.

W związku z tym nagle oderwano zatyczkę w drzwiach, powodując eksplozję części kadłuba.

So this is the same verb to blow out.

To jest ten sam czasownik, który oznacza wybuch.

Previously we saw it in the past simple blew  out, but now this is just the infinitive  

Wcześniej widzieliśmy to w przeszłości jako zwykłą eksplozję, ale teraz jest to tylko bezokolicznik

fuselage to blow out and creating a  large gaping hole in the main cabin.

kadłuba, który wybucha i tworzy dużą ziejącą dziurę w głównej kabinie.

Remember, the main cabin is  where you sit as a passenger.

Pamiętaj, że w głównej kabinie siedzisz jako pasażer.

A gaping hole is a very large hole.

Ziejąca dziura to bardzo duża dziura. Nie

So there was absolutely no need to say a large  gaping hole, because gaping does mean very large.

było więc absolutnie potrzeby mówić o dużej otwartej dziurze, ponieważ rozwarcie oznacza bardzo dużą.

So this large should be deleted.

Więc to duże powinno zostać usunięte.

But you need to keep that  article because it's a hole.

Ale musisz zachować ten artykuł, bo to dziura.

And then gaping describes the  hole, a hole, a gaping hole.

A potem rozdziawienie opisuje dziurę, dziurę, ziejącą dziurę.

In the main cabin, The incident occurred  shortly after takeoff, so takeoff.

W głównej kabinie Do zdarzenia doszło wkrótce po starcie, więc start.

This is the noun form.

To jest forma rzeczownika.

So the verb is to take off, to take off.

Zatem czasownik brzmi: startować, startować.

And this is when the plane leaves the ground.

I w tym momencie samolot odlatuje od ziemi.

So this is the same thing.

Zatem to jest to samo.

It's when the plane leaves the ground.

To moment, w którym samolot odrywa się od ziemi.

But it's just referring to it as a something  because it's the noun form after takeoff.

Ale odnosi się to po prostu do czegoś, ponieważ jest to forma rzeczownika po starcie.

So you hear this from the flight attendants.

Słyszysz to od stewardów.

They'll say, keep your seat belt  fastened until after takeoff.

Powiedzą: trzymaj pasy zapięte aż do startu.

So after the plane is fully in the  air, you can remove your seat belt.

Zatem gdy samolot będzie już w pełni w powietrzu, możesz odpiąć pas bezpieczeństwa.

So this is the noun form, and the verb  form is to take off after takeoff.

To jest forma rzeczownika, a forma czasownika to start po starcie.

And no one was seriously hurt.

I nikt nie odniósł poważnych obrażeń.

Thank goodness 'cause it sounds  quite serious, but several items,  

Dzięki Bogu, bo to brzmi całkiem poważnie, ale kilka przedmiotów,

including a child shirt that he was wearing,  were sucked out of the Boeing aircraft.

w tym dziecięca koszulka, którą miał na sobie, zostało wyssanych z samolotu Boeinga.

So again, we know what suck out they  were forcefully removed so the child  

Więc znowu wiemy, co się stało, że wyjęto je siłą, aby dziecko

did not throw his shirt out of the plane.

nie wyrzuciło koszulki z samolotu. Zostało wyssane

It was sucked out.

.

It was forcefully removed from the plane.

Został siłą usunięty z samolotu.

But keep in mind, this was the  shirt the child was wearing.

Pamiętaj jednak, że to była koszulka, którą nosiło dziecko.

Imagine how terrifying that must  have been for the passengers.

Wyobraź sobie, jakie to musiało być przerażające dla pasażerów.

Thank goodness nobody was seriously hurt.

Dzięki Bogu, nikt nie odniósł poważnych obrażeń.

Now notice they say nobody was seriously hurt.

Zauważcie, że mówią, że nikt nie został poważnie ranny.

So this implies that people were  hurt, but their injuries were minor.

Oznacza to, że ludzie zostali ranni, ale ich obrażenia były niewielkie.

So maybe someone sprained their arm  or have a few cuts on their face.

Może więc ktoś skręcił ramię lub ma kilka skaleczeń na twarzy.

But it's not life threatening.

Ale to nie zagraża życiu.

It's not serious.

To nie na poważnie.

Now let's take a look at this verb conjugation,  

Przyjrzyjmy się teraz tej koniugacji czasownika,  ,

because we have two be sucked out  and then this is the past simple.

ponieważ mamy dwa do wyssania, a potem jest to czas przeszły prosty.

But notice that it's were, so it's  conjugated with a plural subject.

Ale zauważ, że to było, więc jest sprzężone z podmiotem w liczbie mnogiej. Zostały wyssane

They were sucked out.

.

But if we go back here, we see that  the last reference is a child's shirt.

Ale jeśli tu wrócimy, zobaczymy, że ostatnim odniesieniem jest koszulka dziecięca.

So this is a singular, but this were is  not being conjugated with the child shirt.

To jest liczba pojedyncza, ale to nie jest łączone z koszulą dziecięcą.

So for the conjugation purposes you have to delete  

Zatem dla celów koniugacji musisz usunąć

everything between these dashes and  this verb to be were in the past.

wszystko pomiędzy tymi myślnikami i czasownikiem to be w przeszłości.

Simple is being conjugated with several  items, but several items were sucked out  

Prosty jest sprzężony z kilkoma elementami, ale kilka elementów zostało wyssanych

of the Boeing aircraft and then between the  dashes gives more information about the items.

z samolotu Boeing, a następnie pomiędzy myślnikami znajduje się więcej informacji o przedmiotach. To

So that's a very important grammar note, and  to be honest, sometimes even native speakers  

bardzo ważna uwaga gramatyczna i szczerze mówiąc, czasami nawet native speakerzy

make mistakes with this and they conjugate the  verb with the last noun which is incorrect.

popełniają przy tym błędy i odmieniają czasownik z ostatnim rzeczownikiem, co jest nieprawidłowe.

I'll highlight the were for you.

Podkreślę to dla ciebie.

So you remember items were another  item that flew from the plane.

Pamiętasz więc, że przedmioty to kolejny przedmiot, który wyleciał z samolotu.

So here we could say that was sucked out of  the plane because it was forcefully removed.

Można więc powiedzieć, że został wyssany z samolotu, ponieważ został usunięty na siłę.

So I'll write that for you.

Więc napiszę to za ciebie.

And I wrote that because I want  you to see the grammar required.

Napisałem to, bo chcę, żebyś zapoznał się z wymaganą gramatyką.

We have the verb to be conjugated in the past.

Mamy czasownik, który należy odmienić w przeszłości.

Simple sucked out.

Proste, wyssane z palca.

And then you also have the preposition of  

A potem masz także przyimek słowa

the plane because here flew from  uses different sentence structure.

samolot, ponieważ tutaj przyleciał z ma inną strukturę zdania.

Another item that was sucked  out of the plane and plunged.

Kolejny przedmiot, który został wyssany z samolotu i zanurzony.

So here, before we have plummeted,  which means fell quickly plunged is  

Zatem tutaj, zanim spadniemy, co oznacza, że ​​spadniemy szybko, to

another way of saying to fall  quickly plunged 16,000 feet.

inny sposób na powiedzenie, że spadamy szybko na głębokość 5 000 metrów.

Remember that they're both verbs,  and they're conjugated in the past.

Pamiętaj, że oba są czasownikami i są odmienione w czasie przeszłym.

Simple and plunged.

Proste i zanurzone.

16,000 feet was a new generation iPhone  that was found in pretty stellar condition.

16 000 stóp to iPhone nowej generacji, który został znaleziony w wręcz gwiazdorskim stanie.

Stellar is a casual, informal way  of saying very good or excellent.

Gwiezdny to swobodny, nieformalny sposób powiedzenia „bardzo dobrze” lub „doskonale”.

That movie was stellar.

Ten film był gwiazdorski.

That movie was very good.

Ten film był bardzo dobry.

That movie was excellent.

Film był świetny. Według użytkownika mediów społecznościowych, Seana Batesa,

The iPhone that was found in pretty  stellar condition on an Oregon roadside,  

iPhone znaleziony w nienagannym stanie na poboczu drogi w Oregonie,

according to a social media user, Sean  Bates, who said he discovered the device.

powiedział, że odkrył to urządzenie.

And if you weren't sure, roadside.

A jeśli nie byłeś pewien, przy drodze.

It just means the side of the road.

Oznacza to po prostu pobocze drogi.

So the cars are on the road, but  they're usually in the middle.

Samochody są więc na drodze, ale zwykle znajdują się pośrodku.

So the roadside is when you take your car and you  go to the side of the road, that's the roadside.

Zatem pobocze ma miejsce wtedy, gdy jedziesz samochodem i jedziesz na pobocze, to jest pobocze.

So he didn't find the phone  in the middle of the road.

Więc nie znalazł telefonu na środku drogi.

It was on the roadside, so not  where the cars usually travel.

Działo się to na poboczu drogi, a więc nie tam, gdzie zwykle jeżdżą samochody.

More out of the way.

Więcej na uboczu.

Let's continue in a post on X, formerly Twitter.

Kontynuujmy w poście na X, dawniej Twitterze.

Remember, Twitter is now called X.

Pamiętaj, że Twitter nazywa się teraz X.

Do you call it XI?

Czy nazywasz go XI?

Still call it Twitter all the time.

Nadal nazywaj to Twitterem.

In a post on X, Formerly Twitter base published  

W poście na portalu X baza Dawniej Twittera opublikowała

a photo of the smartphone which  lacked any scratches or cracks.

zdjęcie smartfona, na którym nie było żadnych rys ani pęknięć.

So if it lacks something,  it means it doesn't have it.

Jeśli więc czegoś mu brakuje, to znaczy, że tego nie ma. Można

So it's another way of saying which  didn't have any scratches or cracks.

więc powiedzieć, że nie ma żadnych zadrapań ani pęknięć.

The screen was also conveniently  unlocked, though it's unclear why.

Ekran również został wygodnie odblokowany, choć nie jest jasne, dlaczego.

The use of conveniently is  quite important here because  

Użycie słowa „wygodnie” jest tutaj dość ważne, ponieważ

it suggests that there is some doubt around this.

sugeruje, że istnieją co do tego pewne wątpliwości.

Why was the phone unlocked?

Dlaczego telefon został odblokowany?

People never leave their phones unlocked.

Ludzie nigdy nie zostawiają telefonów odblokowanych.

Phones are always unlocked.

Telefony są zawsze odblokowane.

So it was convenient that the phone was unlocked.

Więc wygodnie było, żeby telefon był odblokowany.

It was beneficial for the person.

Było to korzystne dla danej osoby.

But listen to this sentence.

Ale posłuchaj tego zdania.

Oh, she conveniently forgot  to clean the office kitchen.

Aha, dla wygody zapomniała posprzątać kuchnię w biurze.

So the fact that she forgot this chore,  this task, it was beneficial for her  

Zatem fakt, że zapomniała o tej czynności, o tym zadaniu, był dla niej korzystny,

because she didn't have to clean it and  maybe someone else cleaned it instead.

bo nie musiała tego sprzątać, a może ktoś inny to zrobił.

Oh, how convenient.

Och, jakie to wygodne.

You forgot to clean it.

Zapomniałeś posprzątać.

Oh, how convenient.

Och, jakie to wygodne.

You forgot your gloves, so now you  don't have to clean the kitchen.

Zapomniałeś rękawiczek, więc teraz nie musisz sprzątać kuchni.

So we use it in more of a sarcastic way, a way of  showing that we don't really trust the situation.

Dlatego używamy go w bardziej sarkastyczny sposób, aby pokazać, że tak naprawdę nie mamy zaufania do danej sytuacji.

We think that something unusual is happening,  

Uważamy, że dzieje się coś niezwykłego,

so it's unusual that the phone  was unlocked, is what it suggests.

więc sugeruje to, że telefon został odblokowany.

The screen was also conveniently unlocked, though  it's unclear why, and showed an emailed Alaska  

Ekran również został wygodnie odblokowany – choć nie jest jasne dlaczego – i wyświetlał przesłane e-mailem

Airlines baggage receipt for a flight from  Oregon to California that was sent Thursday.

potwierdzenie odbioru bagażu linii Alaska    na lot z Oregonu do Kalifornii, wysłany w czwartek.

So not only was this phone unlocked, it also  happened to have the baggage receipt on it.

Zatem telefon nie tylko był odblokowany, ale tak się składało, że miał na sobie kwit bagażowy.

So that seems perhaps a little suspicious.

Więc wydaje się to trochę podejrzane.

That's what the article is suggesting, at least.

Tak przynajmniej sugeruje ten artykuł.

Bates, remember Bates is the man who found the  phone that plunged 16,000 feet from the plane.

Bates, pamiętaj, że to Bates znalazł telefon, który spadł z samolotu na wysokość 5000 metrów.

Bates also published A TikTok about  his discovery in which he says he  

Bates opublikował także TikTok o swoim odkryciu, w którym, jak twierdzi,

wanted an excuse to go on a walk when  he heard a report about Flight 1282,  

szukał pretekstu do wyjścia na spacer, gdy usłyszał raport o locie 1282,

which included a request for area residents to  alert the National Transportation Safety Board.

który zawierał prośbę do mieszkańców okolicy o powiadomienie Krajowej Rady Bezpieczeństwa Transportu.

This is simply a government body in  charge of Transportation Safety if  

Jest to po prostu organ rządowy odpowiedzialny za bezpieczeństwo transportu w przypadku znalezienia

any items from the flight were  found, So Bates was at home.

jakichkolwiek przedmiotów podczas lotu , więc Bates była w domu.

He saw this alert from this government body  saying please help us locate any items.

Zobaczył alert od tego organu rządowego z informacją: pomóż nam zlokalizować wszelkie przedmioty.

So he saw that as an excuse to go on a walk.

Uznał to więc za pretekst do wyjścia na spacer.

So in this case, the excuse is the reason why.

Zatem w tym przypadku wymówka jest powodem.

So let's say he's working and he wanted to go  on a walk, but he's working, so he shouldn't.

Powiedzmy więc, że pracuje i chciał iść na spacer, ale pracuje, więc nie powinien.

He should work.

Powinien pracować.

But then he saw this alert.

Ale potem zobaczył to ostrzeżenie.

So now he has an excuse.

Więc teraz ma wymówkę.

He has a reason why he should go on a walk.

Ma powód, dla którego powinien wybrać się na spacer.

I wrote that for you.

Napisałem to dla ciebie.

Let's continue.

Kontynuujmy.

I was, of course, a little skeptical at first,  

Oczywiście na początku byłem trochę sceptyczny” –

Bates says in a video about how  he felt upon finding the phone.

mówi Bates w filmie o tym, jak się czuł, gdy znalazł telefon.

So if you're skeptical, it means you're  not sure if something is true or not.

Jeśli więc jesteś sceptyczny, oznacza to, że nie masz pewności, czy coś jest prawdą, czy nie.

So let's see.

Zobaczmy więc.

Say you see an advertisement that says this  product will help you become fluent in one hour.

Załóżmy, że widzisz reklamę, która mówi, że ten produkt pomoże Ci nabrać biegłości w ciągu godziny.

Is that true?

Czy to prawda?

I don't know.

Nie wiem.

I'm a little skeptical.

Jestem trochę sceptyczny.

So you're not sure if  something is accurate or true.

Nie masz więc pewności, czy coś jest dokładne i prawdziwe.

Skeptical is the adjective, so you  need the verb to be to be skeptical.

Sceptyczny to przymiotnik, więc aby być sceptycznym, potrzebujesz czasownika.

So here's the verb and notice it's in the past.

Oto czasownik i zauważ, że należy on do przeszłości.

Simple.

Prosty.

I was of course, a little skeptical at first,  

Oczywiście na początku byłem trochę sceptyczny” –

Bates says in his video about how  he felt upon finding the phone.

mówi Bates w swoim filmie o tym, jak się czuł, gdy znalazł telefon.

I was thinking this could have  just been thrown out of a car,  

Pomyślałem, że mogło to zostać wyrzucone z samochodu

or someone dropped it while they were jogging.

albo ktoś upuścił je podczas joggingu.

So these are the other thoughts  he had when he found the phone.

Oto inne myśli, które miał, gdy znalazł telefon.

And that's the end of the article.

I to już koniec artykułu.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish,  

Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca

and this time you can focus on my pronunciation.

i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.

Let's do that now.

Zróbmy to teraz.

iPhone found in perfect condition after  plummeting 16,000 feet from plane.

iPhone znaleziony w idealnym stanie po upadku z wysokości 5000 metrów nad samolotem.

An Alaska Airlines flight had to make  an emergency landing Friday after parts  

Samolot linii Alaska Airlines musiał awaryjnie lądować w piątek po tym, jak części

of the fuselage blew out, sucking  several items out of the main cabin.

kadłuba eksplodowały, wysysając kilka przedmiotów z głównej kabiny.

Well, Apple's marketing team is going to  have a field day with this one on Friday.

Cóż, w piątek zespół marketingowy Apple będzie miał z tym niezły dzień.

Alaska Airlines Flight 1282 was travelling  from Oregon to California when it had to  

Samolot Alaska Airlines, lot 1282, leciał z Oregonu do Kalifornii, kiedy musiał

make an emergency landing after  a door plug suddenly ripped off,  

awaryjnie lądować po tym, jak nagle wyrwano zatyczkę w drzwiach, co

causing part of the fuselage to blow out and  creating a large gaping hole in the main cabin.

spowodowało wydmuchnięcie części kadłuba i utworzenie dużej, ziejącej dziury w głównej kabinie. Do

The incident occurred shortly after takeoff and  no one was seriously hurt, with several items,  

zdarzenia doszło wkrótce po starcie i nikt nie odniósł poważnych obrażeń, a z samolotu Boeinga wyssano kilka przedmiotów, w

including a child's shirt that he was wearing  were sucked out of the Boeing aircraft.

tym dziecięcą koszulkę, którą miał na sobie .

Another item that flew from the plane  and plunged 16,000 feet was a new  

Kolejnym przedmiotem, który wyleciał z samolotu i spadł na wysokość 5000 metrów, był

generation iPhone that was found in pretty  stellar condition on an Oregon roadside,  

iPhone nowej generacji, który został znaleziony w nienagannym stanie na poboczu drogi w Oregonie –

according to a social media user, Sean  Bates, who said he discovered the device.

twierdzi użytkownik mediów społecznościowych, Sean Bates, który powiedział, że odkrył to urządzenie.

In a post on X, formerly Twitter, Bates  published a photo of the smartphone,  

W poście na X, dawniej Twitterze, Bates opublikowała zdjęcie smartfona,

which lacked any scratches or cracks.

który nie miał żadnych rys ani pęknięć.

The screen was also conveniently unlocked, though  it's unclear why, and showed an emailed Alaska  

Ekran również został wygodnie odblokowany – choć nie jest jasne dlaczego – i wyświetlał przesłane e-mailem

Airlines baggage receipt for a flight from  Oregon to California that was sent Thursday.

potwierdzenie odbioru bagażu linii Alaska    na lot z Oregonu do Kalifornii, wysłany w czwartek.

James also published a tick tock about his  discovery, in which he says he wanted an excuse to  

James opublikował także informację o swoim odkryciu, w której stwierdził, że szukał pretekstu do

go on a walk when he heard a report about Flight  1282, which included a request for area residents  

pójścia na spacer, gdy usłyszał raport o locie 1282, który zawierał prośbę do mieszkańców okolicy

to alert the National Transportation Safety  Board if any items from the flight were found.

o powiadomienie Krajowej Rady Bezpieczeństwa Transportu w przypadku jakichkolwiek przedmiotów pochodzących z odnaleziono lot.

I was, of course, a little skeptical at first,  

Oczywiście na początku byłem trochę sceptyczny” –

Bates says in his video about how  he felt upon finding the phone.

mówi Bates w swoim filmie o tym, jak się czuł, gdy znalazł telefon.

I was thinking this could have  just been thrown out of a car  

Pomyślałem, że mogło to zostać wyrzucone z samochodu

or someone dropped it while they were jogging.

lub ktoś upuścił je podczas joggingu.

So did you like this lesson?

Czy podobała Ci się ta lekcja?

Do you want me to make more  lessons just like this?

Czy chcesz, żebym prowadził więcej takich lekcji?

If you do, then put more news,  put more news in the comments.

Jeśli tak, wstaw więcej wiadomości, wstaw więcej wiadomości w komentarzach.

And of course make sure you like this video,  

I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ten film,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

udostępnij go znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And remember, Pace AI is giving  you a free seven day trial.

I pamiętaj, Pace AI zapewnia Ci bezpłatny siedmiodniowy okres próbny.

I know you'll love using Pace AI because  it will help you become fluent fast.

Wiem, że pokochasz korzystanie z Pace AI, ponieważ pomoże Ci to szybko osiągnąć płynność.

You can click right here to start your free seven  

Możesz kliknąć tutaj, aby rozpocząć bezpłatny

day trial or you can look in  the description for the link.

siedmiodniowy okres próbny, lub możesz zajrzeć do opisu linku.