🤫 BUSINESS ENGLISH SECRETS! | 22 Great Phrases for NEGOTIATING

11,368 views ・ 2024-04-23

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello my wonderful students.
0
40
1480
Witam moich wspaniałych uczniów.
00:01
Today, you're going to learn  all the vocabulary that you  
1
1520
3520
Dziś nauczysz się całego słownictwa
00:05
need to negotiate confidently and successfully.
2
5040
5360
potrzebnego do pewnego i skutecznego negocjowania.
00:10
Let's begin negotiations.
3
10400
1800
Rozpocznijmy negocjacje.
00:12
Welcome back to JForrest English.
4
12200
1600
Witamy ponownie w JForrest English.
00:13
Of course, I'm Jennifer.
5
13800
1200
Oczywiście, jestem Jennifer.
00:15
Now let's get started to negotiate.
6
15000
3160
Teraz zacznijmy negocjacje. Dzieje się tak,
00:18
This is when you have a discussion with  someone in order to reach an agreement.
7
18160
5480
gdy rozmawiasz z kimś w celu osiągnięcia porozumienia.
00:23
For example, I negotiated with the  seller for a 10% discount notice.
8
23640
7720
Na przykład negocjowałem ze sprzedawcą powiadomienie o 10% rabacie.
00:31
Grammatically, you negotiate with someone  and you negotiate for something, a discount.
9
31360
8320
Gramatycznie rzecz biorąc, negocjujesz z kimś i negocjujesz coś, np. zniżkę.
00:39
You could also say we negotiated  over the price or on the price.
10
39680
6040
Można też powiedzieć, że negocjowaliśmy cenę lub cenę.
00:45
So here you negotiate on or over something,  the price, the terms of the agreement.
11
45720
7560
Więc tutaj negocjujesz coś, cenę, warunki umowy.
00:53
So how about we negotiate right now?
12
53280
2120
Może więc zaczniemy negocjować już teraz?
00:55
You could say, Jennifer, I'll subscribe  to your channel if you upload more videos.
13
55400
8400
Możesz powiedzieć: Jennifer, zasubskrybuję Twój kanał, jeśli prześlesz więcej filmów.
01:04
Good job negotiating with me.
14
64360
1920
Dobrze, że ze mną negocjujesz.
01:06
So put, let's negotiate, let's  negotiate, let's negotiate.
15
66280
4200
Czyli mówiąc: negocjujmy, negocjujmy , negocjujmy.
01:10
Put that in the comments.
16
70480
2120
Umieść to w komentarzach.
01:12
Now let's talk about negotiating  the prices of goods and services.
17
72600
4600
Porozmawiajmy teraz o negocjowaniu cen towarów i usług.
01:17
What you most commonly negotiate.
18
77200
2600
To, co najczęściej negocjujesz. Po
01:19
First of all, these items are  usually usually non negotiable.
19
79800
6040
pierwsze, przedmioty te zwykle nie podlegają negocjacjom.
01:25
Items at brand name physical stores like Walmart,  
20
85840
5560
Artykuły dostępne w markowych sklepach stacjonarnych, takich jak Walmart,
01:31
IKEA, or shopping malls in North  America are usually non negotiable.
21
91400
7040
IKEA lub centra handlowe w Ameryce Północnej, zwykle nie podlegają negocjacjom.
01:38
Sure, you can try to negotiate,  but don't be surprised if they  
22
98440
4000
Jasne, możesz próbować negocjować, ale nie zdziw się, jeśli
01:42
say no or are confused because  you're negotiating at Walmart.
23
102440
5920
odmówią lub będą zdezorientowani, ponieważ negocjujesz w Walmarcie.
01:48
But don't worry because there are many items  that are usually negotiable in North America.
24
108360
7600
Ale nie martw się, ponieważ w Ameryce Północnej jest wiele przedmiotów, które zwykle podlegają negocjacjom.
01:55
More expensive items like  real estate, cars, furniture,  
25
115960
3880
Droższe przedmioty, takie jak nieruchomości, samochody, meble,
02:00
jewelry, artwork are almost always negotiable.
26
120800
5000
biżuteria i dzieła sztuki, prawie zawsze podlegają negocjacjom.
02:05
Services like home renovations, landscaping  or consulting are usually negotiable.
27
125800
7040
Usługi takie jak remonty domów, architektura krajobrazu lub doradztwo są zwykle negocjowane.
02:12
Or goods and services at independent stores  or non physical stores, for example St.
28
132840
8040
Lub towary i usługi w sklepach niezależnych lub niefizycznych, np. ulicznych
02:20
vendors, booze kiosks or souvenir shops.
29
140880
4240
sprzedawców, kioskach z alkoholem lub sklepach z pamiątkami.
02:25
Have fun and try to negotiate.
30
145120
2680
Baw się dobrze i spróbuj negocjować.
02:27
First let's talk about asking  if a price is negotiable.
31
147800
4120
Najpierw porozmawiajmy o pytaniu, czy cena podlega negocjacji.
02:31
This is a great place to start.
32
151920
2120
To świetne miejsce na rozpoczęcie.
02:34
You can ask is there any room  for negotiation on the price?
33
154040
6440
Możesz zapytać, czy jest miejsce na negocjacje ceny?
02:40
Any room for negotiation?
34
160480
2720
Jakieś pole do negocjacji? Czy
02:43
Is the price flexible?
35
163200
2320
cena jest elastyczna?
02:45
Now for this one, you'll get a yes or no,  but you can ask how flexible is the price?
36
165520
7680
W tym przypadku odpowiesz „tak” lub „nie”, ale możesz zapytać, jak elastyczna jest cena?
02:53
So you're assuming the answer is yes and  you just want to know to what degree.
37
173200
5840
Zakładasz więc, że odpowiedź brzmi „tak” i chcesz tylko wiedzieć, w jakim stopniu.
02:59
How flexible is the price?
38
179040
2560
Jak elastyczna jest cena?
03:01
This is a good one.
39
181600
1160
Ten jest dobry.
03:02
If you want to be less aggressive,  
40
182760
2360
Jeśli chcesz być mniej agresywny,
03:05
you could say, do you have any sales  or promotions that I should know about?
41
185120
5480
możesz zapytać: czy masz jakieś wyprzedaże lub promocje, o których powinienem wiedzieć?
03:10
So you're letting the person know you're  trying to get a discount or a lower price.
42
190600
6000
W ten sposób dajesz tej osobie znać, że chcesz uzyskać zniżkę lub niższą cenę.
03:16
Similarly, you can ask, are  there any discounts available?
43
196600
4400
Podobnie możesz zapytać, czy są dostępne jakieś zniżki?
03:21
One of my favorites is what's  the best price you can give me?
44
201000
5200
Jednym z moich ulubionych jest pytanie: jaka jest najlepsza cena, jaką możesz mi zaoferować?
03:26
You could also say, what's the  lowest price you could give me?
45
206200
3560
Możesz też zapytać, jaka jest najniższa cena, jaką możesz mi zaoferować?
03:30
Then the person knows, oh, you came to negotiate.
46
210280
3720
Wtedy ta osoba wie, że przyszedłeś negocjować.
03:34
Let's say you know a item is negotiable, so  let's review some phrases for negotiating prices.
47
214000
8520
Załóżmy, że wiesz, że dany przedmiot podlega negocjacjom, więc przejrzyjmy niektóre wyrażenia dotyczące negocjowania cen.
03:42
Whatever phrase you use, my best advice is  always try to provide a reason why you should  
48
222520
7920
Niezależnie od tego, jakiego wyrażenia użyjesz, moja najlepsza rada jest taka: zawsze staraj się podać powód, dla którego powinieneś
03:50
get a discount, why the person should negotiate  with you and make it a win win for both parties.
49
230440
7440
otrzymać zniżkę, dlaczego dana osoba powinna z Tobą negocjować i sprawić, by obie strony wygrały.
03:57
Then you're more likely to get a yes.
50
237880
2920
Wtedy jest bardziej prawdopodobne, że odpowiesz twierdząco.
04:00
If I buy 2, can you give me 30% off?
51
240800
4840
Jeśli kupię 2, czy możesz dać mi 30% zniżki?
04:05
Another tip, always ask for more  of a discount than you expect.
52
245640
5040
Kolejna wskazówka: zawsze proś o większą zniżkę, niż się spodziewasz.
04:10
So if you would be happy with a 10%  discount, we'll ask for a 30% discount.
53
250680
7440
Jeśli więc zadowoli Cię 10% rabatu, poprosimy Cię o 30% rabatu.
04:18
Notice the grammar.
54
258120
1120
Zwróć uwagę na gramatykę.
04:19
Here we have if plus subject plus present simple  
55
259240
5360
Tutaj mamy if plus podmiot plus present simple, po którym
04:24
followed by can plus subject plus  base verb to form the question.
56
264600
5600
następuje can plus podmiot plus czasownik podstawowy, aby utworzyć pytanie.
04:30
Let's say you're buying a car.
57
270200
1680
Załóżmy, że kupujesz samochód.
04:31
You could say if I buy this at full price,  can you give me free maintenance for one year?
58
271880
8120
Można powiedzieć, że jeśli kupię to za pełną cenę, czy zapewnicie mi bezpłatną konserwację na okres jednego roku?
04:40
Now free maintenance could be worth  more than a 5 or 10% discount.
59
280000
5520
Teraz bezpłatna konserwacja może być warta więcej niż 5–10% zniżki. Jest to więc
04:45
So that's a great way to make it a win win.
60
285520
3240
świetny sposób na zapewnienie wygranej.
04:48
If I pay cash, can you give me 15% off?
61
288760
4920
Jeśli zapłacę gotówką, czy możesz dać mi 15% zniżki?
04:53
In North America, 10 to 15% tax  is added to the sticker price.
62
293680
6400
W Ameryce Północnej do ceny naklejki doliczany jest podatek w wysokości 10–15%.
05:00
The price you see tax is not included.
63
300080
3160
Cena, którą widzisz, nie zawiera podatku.
05:03
So negotiating 10 to 15% the amount of  the taxes is a great place to start.
64
303240
6440
Dlatego wynegocjowanie kwoty podatku w wysokości od 10 do 15% to świetny początek.
05:09
Here's a nice win win if I give  you a great review on TripAdvisor.
65
309680
6080
Jeśli wystawię Ci świetną recenzję na TripAdvisor, będzie to dla mnie wielka wygrana. Czy
05:15
Can I get this for $100?
66
315760
3280
dostanę to za 100 dolarów?
05:19
So you let the seller know  what price you want to pay?
67
319040
3880
Poinformujesz sprzedawcę, jaką cenę chcesz zapłacić?
05:22
Another way to make it a win win  is just compliment the seller.
68
322920
5040
Innym sposobem na zapewnienie wygranej jest po prostu pochwalenie sprzedawcy.
05:27
This is beautiful, but it's out of my budget.
69
327960
5760
To jest piękne, ale poza moim budżetem. Czy
05:33
Would you accept $250?
70
333720
3440
przyjąłbyś 250 dolarów?
05:37
You could also use.
71
337160
1320
Można też skorzystać.
05:38
Will you accept Oh?
72
338480
2120
Czy przyjmiesz Och?
05:40
Pamela, it's beautiful, but it's  it's a little out of my price.
73
340600
2560
Pamela, jest piękna, ale to trochę za moja cena.
05:43
Wood is for possibility and will is for certainty.
74
343160
3880
Drewno oznacza możliwość, a wola pewność.
05:47
With negotiating it is more common to use wood.
75
347040
3240
Podczas negocjacji częściej używa się drewna.
05:50
Would you accept?
76
350280
1520
Zaakceptowałbyś?
05:51
Would you give me?
77
351800
1680
Dałbyś mi?
05:53
You can also use would you be willing to, which I  know is a longer structure but it's very common.
78
353480
8400
Możesz także użyć „czy chcesz”. Wiem, że jest to dłuższa struktura, ale jest bardzo powszechna. Czy
06:01
Would you be willing to accept $300  if I recommend your store to others?
79
361880
7120
byłbyś skłonny przyjąć 300 USD, jeśli polecę Twój sklep innym?
06:09
Pay attention to this sentence structure.
80
369000
2640
Zwróć uwagę na tę konstrukcję zdania.
06:11
Would subject be willing infinitive.
81
371640
4920
Podmiot byłby chętny bezokolicznik.
06:16
And then next we have our if  clause if subject present.
82
376560
4720
Następnie mamy klauzulę if, jeśli podmiot jest obecny.
06:21
Simple.
83
381280
880
Prosty.
06:22
Now let's review some phrases to say  that something is non negotiable.
84
382160
5080
Przyjrzyjmy się teraz niektórym wyrażeniom, które mówią, że czegoś nie można negocjować.
06:27
Maybe you're the seller and you can  use these phrases or you're the buyer,  
85
387240
4040
Być może jesteś sprzedawcą i możesz używać tych zwrotów lub jesteś kupującym,
06:31
but you need to be prepared when you  hear these phrases from the seller.
86
391280
5280
ale musisz być przygotowany, gdy usłyszysz te zwroty od sprzedawcy.
06:36
Generally, sellers will not be offended  if you try to negotiate unless you try  
87
396560
5600
Ogólnie rzecz biorąc, sprzedawcy nie obrażą się, jeśli spróbujesz negocjować, chyba że spróbujesz
06:42
to offer them an extremely low  price that is just offensive.
88
402160
5840
zaoferować im wyjątkowo niską cenę, która będzie po prostu obraźliwa.
06:48
But they'll be friendly and  probably say something like,  
89
408000
3760
Ale będą przyjaźni i prawdopodobnie powiedzą coś w stylu: „
06:51
sorry, I'd love to help you, but  our prices are non negotiable.
90
411760
6840
przepraszam, chciałbym Ci pomóc, ale nasze ceny nie podlegają negocjacjom.
06:58
Our prices aren't negotiable.
91
418600
2800
Nasze ceny nie podlegają negocjacjom.
07:01
Notice there are two different phrases to  be not negotiable or to be non negotiable.
92
421400
8440
Zwróć uwagę, że istnieją dwa różne wyrażenia: niepodlegający negocjacjom i niepodlegający negocjacjom.
07:09
They mean the exact same thing  and both are very common.
93
429840
3680
Mają na myśli dokładnie to samo i oba są bardzo powszechne.
07:13
Here's a very natural one.
94
433520
1800
Oto bardzo naturalny.
07:15
I wish I could help you, but my hands are tied.
95
435320
4520
Chciałbym ci pomóc, ale mam związane ręce.
07:19
This is an idiom.
96
439840
1840
To jest idiom.
07:21
Sorry buddy, I wish I could help you.
97
441680
1160
Przepraszam kolego, chciałbym ci pomóc.
07:22
My hands are tied.
98
442840
1200
Mam związane ręce.
07:24
My hands are tied.
99
444040
2600
Mam związane ręce.
07:26
This means I'm unable to act or  decide because of external forces.
100
446640
7280
Oznacza to, że nie mogę działać ani decydować z powodu sił zewnętrznych.
07:33
So if the seller says this  to you, my hands are tied,  
101
453920
4080
Jeśli więc sprzedawca Ci to powie , mam związane ręce,
07:38
then most likely the seller doesn't have  the authority to give you a lower price.
102
458000
6600
najprawdopodobniej nie ma on uprawnień, aby zaoferować Ci niższą cenę. Po
07:44
They just work at the shop.
103
464600
1800
prostu pracują w sklepie.
07:46
They don't set the prices,  they just sell you the item.
104
466400
4040
Nie ustalają cen, po prostu sprzedają Ci przedmiot.
07:50
Someone else controls the prices.
105
470440
2280
Ktoś inny kontroluje ceny.
07:52
My hands are tied.
106
472720
1520
Mam związane ręce.
07:54
This is a very useful one.
107
474240
2040
Jest to bardzo przydatne.
07:56
How about this one?
108
476280
920
A co powiesz na ten?
07:57
Sorry, I don't have any wiggle room.
109
477200
2640
Przepraszam, nie mam pola do manewru.
07:59
Wiggle room on the price.
110
479840
1920
Pokój wahadłowy w cenie. Zabawnie jest
08:01
That's fun to say wiggle room.
111
481760
2200
powiedzieć, że jest to pokój do poruszania się.
08:03
I don't have any wiggle room on the price.
112
483960
2760
Nie mam pola manewru co do ceny.
08:06
Wiggle room represents the  ability to change or flexibility.
113
486720
5680
Wiggle room reprezentuje możliwość zmian lub elastyczność.
08:12
So if you don't have any wiggle room,  it means you don't have any flexibility.
114
492400
6600
Jeśli więc nie masz żadnego pola manewru, oznacza to, że nie masz żadnej elastyczności. To
08:19
So it's another way of saying my hands are tied.
115
499000
3120
kolejny sposób na powiedzenie, że mam związane ręce.
08:22
I'm unable to do anything about the prices.
116
502120
3480
Na ceny nie mogę nic poradzić.
08:25
The seller might say our prices  are already the lowest they can go.
117
505600
5400
Sprzedawca może powiedzieć, że nasze ceny są już najniższe, jakie mogą. W
08:31
This is the seller's way of trying to  reassure you that you're getting a good  
118
511000
5480
ten sposób sprzedawca próbuje Cię zapewnić, że otrzymujesz dobrą
08:36
price and at the same time saying  they're not willing to negotiate.
119
516480
4200
cenę, a jednocześnie informuje, że nie jest skłonny do negocjacji. Jest to
08:40
So it's a powerful phrase.
120
520680
2280
więc mocne określenie.
08:42
The seller might say if I could, I would.
121
522960
3280
Sprzedawca mógłby powiedzieć, że gdybym mógł, zrobiłbym to.
08:46
If I could give you a discount,  I would give you a discount.
122
526240
5800
Gdybym mógł dać Ci zniżkę, dałbym Ci zniżkę.
08:52
If I could, I would.
123
532040
2160
Gdybym mógł, zrobiłbym to.
08:54
Now implied in this is but I can't.
124
534200
4400
Sugeruje się to, ale nie mogę.
08:58
But most likely they won't say that.
125
538600
1880
Ale najprawdopodobniej tego nie powiedzą.
09:00
If I could give you a  discount, I would, but I can't.
126
540480
4160
Gdybym mógł dać Ci zniżkę, zrobiłbym to, ale nie mogę.
09:04
That's implied.
127
544640
1080
To sugeruje.
09:05
It doesn't have to be said,  but that's what this means.
128
545720
4240
Nie trzeba tego mówić, ale właśnie to oznacza.
09:09
So you tried to negotiate.
129
549960
2120
Więc próbowałeś negocjować.
09:12
The seller said no.
130
552080
2440
Sprzedawca powiedział, że nie.
09:14
So let's talk about some phrases for you.
131
554520
2760
Porozmawiajmy więc o kilku zwrotach dla Ciebie.
09:17
When you want to stand your ground, to stand one's  ground, this is when you maintain your position,  
132
557280
7880
Kiedy chcesz obstawać przy swoim, trwać przy swoim, ma to miejsce wtedy, gdy utrzymujesz swoje stanowisko,
09:25
your beliefs or your opinion,  especially when you're opposed.
133
565160
4680
swoje przekonania lub swoją opinię, zwłaszcza gdy sprzeciwiasz się temu.
09:29
So if you stand your ground, it  means I said I want a 10% discount.
134
569840
5720
Jeśli więc nie zgodzisz się z tym, oznacza to, że powiedziałem, że chcę 10% zniżki.
09:35
I'm not willing to buy this  without a 10% discount.
135
575560
5040
Nie chcę tego kupować bez 10% zniżki.
09:40
That is you standing your ground.
136
580600
2680
To znaczy, że stoisz na swoim.
09:43
And often this is required to  be a successful negotiator.
137
583280
4200
Często jest to wymagane, aby odnieść sukces jako negocjator.
09:47
Although it can be quite uncomfortable,  you can say to the seller, I understand,  
138
587480
5360
Choć może to być dość niewygodne, możesz powiedzieć sprzedawcy: Rozumiem,
09:52
I understand your hands are tied.
139
592840
3040
Rozumiem, że masz związane ręce.
09:55
I understand you don't have any wiggle room.
140
595880
3640
Rozumiem, że nie masz żadnego pola manewru.
09:59
Whatever the seller just said I understand,  but that price isn't in my budget.
141
599520
8120
Rozumiem wszystko, co powiedział sprzedawca, ale ta cena nie mieści się w moim budżecie.
10:07
That price is out of my budget.
142
607640
3080
Ta cena jest poza moim budżetem.
10:10
So you can use to be within one's budget and then  
143
610720
4040
Możesz więc zmieścić się w założonym budżecie, a potem po
10:14
just make it negative or you can  use to be out of one's budget.
144
614760
6760
prostu ustawić go na wartość ujemną lub możesz użyć opcji wykraczania poza budżet.
10:21
They have the same meaning and if you stand  
145
621520
2920
Mają to samo znaczenie i jeśli nie
10:24
your ground it is possible that the  seller will offer you the discount.
146
624440
5560
poddasz się, możliwe, że sprzedawca zaoferuje Ci zniżkę.
10:30
They just wanted to know how serious you were.
147
630000
3120
Chcieli tylko wiedzieć, jak poważny jesteś.
10:33
You could also say in that case  I'll have to pass in that case.
148
633120
5720
Można też powiedzieć, że w takim przypadku będę musiał zdać. Dzieje się tak dlatego,
10:38
The case being that you don't  have any wiggle room or your  
149
638840
4480
że nie masz już pola do manewru lub
10:43
hands are tied again, whatever the seller said.
150
643320
2760
znowu masz związane ręce, niezależnie od tego, co powiedział sprzedawca.
10:46
In that case, I'll have to  pass when you use have to.
151
646080
5160
W takim przypadku będę musiał zdać, kiedy ty będziesz musiał.
10:51
It sounds like a forced obligation and pass  means you're not going to buy the item.
152
651240
6560
Brzmi to jak wymuszony obowiązek, a przepustka oznacza, że ​​nie kupisz danego przedmiotu.
10:57
I'll pass.
153
657800
1000
Przejdę.
10:58
I'll pass.
154
658800
440
Przejdę.
10:59
I'll have to pass.
155
659880
2120
Będę musiał przejść.
11:02
I'll have to pass.
156
662000
1600
Będę musiał przejść.
11:03
Unfortunately, I can't move  forward at the current price.
157
663600
4520
Niestety przy obecnej cenie nie mogę przejść dalej.
11:08
So move forward is to complete the next  step which would be to purchase the item.
158
668120
5280
Zatem przejściem dalej jest wykonanie kolejnego kroku, którym będzie zakup przedmiotu.
11:13
But you can't.
159
673400
800
Ale nie możesz.
11:14
Unfortunately I can't move  forward at the current price.
160
674200
4360
Niestety przy obecnej cenie nie mogę przejść dalej.
11:18
Please contact me if the price changes.
161
678560
3200
Proszę o kontakt w przypadku zmiany ceny.
11:21
This is another way you can open it U and try to  encourage the seller to keep negotiating with you.
162
681760
7000
To kolejny sposób, w jaki możesz go otworzyć i spróbować zachęcić sprzedawcę do kontynuowania z Tobą negocjacji.
11:28
It's too bad.
163
688760
1440
Wielka szkoda.
11:30
It's too bad we couldn't come to an agreement.
164
690200
3920
Szkoda, że ​​nie udało nam się dojść do porozumienia.
11:34
However, I appreciate your time.
165
694120
2760
Jednakże doceniam Twój czas.
11:36
So it's too bad this is something negative.
166
696880
3440
Szkoda więc, że jest to coś negatywnego.
11:40
I appreciate your time.
167
700320
1640
Szanuję Twój czas.
11:41
That's positive.
168
701960
1000
To pozytywne.
11:42
So we use however to connect the two opposing  ideas, the negative and the positive.
169
702960
6640
Dlatego używamy go do łączenia dwóch przeciwstawnych idei, negatywnej i pozytywnej.
11:49
However, I appreciate your time.
170
709600
2320
Jednakże doceniam Twój czas.
11:51
Have a great day.
171
711920
1360
Miłego dnia.
11:53
As a note, make sure you end your negotiations  on a positive note by saying something nice.
172
713280
5960
Pamiętaj, aby zakończyć negocjacje pozytywnym akcentem, mówiąc coś miłego.
11:59
I appreciate your time.
173
719240
1480
Szanuję Twój czas.
12:00
Have a great day, because you never  know know when the seller's opinion  
174
720720
5560
Miłego dnia, bo nigdy nie wiesz, kiedy opinia
12:06
or position may change and if you're polite,  they'll be more likely to negotiate with you.
175
726280
6120
lub stanowisko sprzedawcy może się zmienić, a jeśli będziesz grzeczny, będzie bardziej skłonny do negocjacji z Tobą.
12:12
You could say I'm sorry we couldn't work this  out, Sorry we couldn't work something out.
176
732400
6000
Można powiedzieć: przykro mi, że nie mogliśmy tego rozwiązać. Przepraszam, że nie mogliśmy sobie z tym poradzić.
12:18
When you work something out, it means  you find a solution to a problem.
177
738400
4960
Kiedy coś rozpracujesz, oznacza to, że znajdziesz rozwiązanie problemu.
12:23
The problem being what I want to pay  is less than what you want to receive.
178
743360
6720
Problem w tym, że to, co chcę zapłacić, jest mniejsze niż to, co chcesz otrzymać.
12:30
I'm sorry we couldn't work this  out and then add thanks anyway  
179
750080
4680
Przykro mi, że nie udało nam się tego rozwiązać, a potem mimo wszystko podziękować,
12:34
to be more polite and end on a positive note.
180
754760
3960
żeby zachować się grzecznie i zakończyć pozytywnie. Czy
12:38
So Are you ready to get out  there and start negotiating?
181
758720
3520
jesteś gotowy, aby wyjść i rozpocząć negocjacje? W komentarzach
12:42
Put let's negotiate, let's  negotiate in the comments.
182
762240
5000
umieść „negocjujmy”, negocjujmy.
12:47
And of course, make sure you like this video,  
183
767240
1840
I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ten film,
12:49
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a lesson.
184
769080
5000
udostępnij go znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję lekcję.
12:54
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
185
774080
3040
Możesz też otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
12:57
to speak English fluently and confidently.
186
777120
2400
mówić płynnie i pewnie po angielsku.
12:59
You can click here to download it or  look for the link in the description.
187
779520
3680
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.
13:03
And I have another lesson where you'll learn  professional phrases that you need to know.
188
783200
4120
Mam też kolejną lekcję, podczas której nauczysz się profesjonalnych zwrotów, które warto znać.
13:07
So watch it right now.
189
787320
3720
Więc uważaj już teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7