Advanced Reading Lesson | Advanced Vocabulary and Grammar with the News (FREE LESSON PDF)

23,060 views ・ 2023-06-01

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Welcome back to JForrest English. I'm  Jennifer. And today I have an advanced  
0
0
4860
Witamy z powrotem w JForrest English. Jestem Jennifer. A dzisiaj mam
00:04
reading lesson for you. We're going to  read a news article together so you can  
1
4860
4500
dla Ciebie lekcję czytania dla zaawansowanych. Przeczytamy razem artykuł, abyś mógł
00:09
learn Advanced vocabulary, Advanced  grammar, and corrects pronunciation.  
2
9360
4200
nauczyć się zaawansowanego słownictwa, zaawansowanej gramatyki i poprawić wymowę.
00:13
Let's get started. First, I'll read  the headline Ben roberts-smith, how
3
13560
6240
Zacznijmy. Najpierw przeczytam nagłówek Ben Roberts-Smith, jak
00:19
decorated
4
19800
600
odznaczeni
00:20
soldiers, defamation case has rocked Australia.  So this man is Ben roberts-smith. Notice this, his
5
20400
9600
żołnierze, sprawa o zniesławienie wstrząsnęła Australią. Więc ten człowiek to Ben Roberts-Smith. Zauważ, że
00:30
His name ends in an S Roberts,  
6
30000
4920
jego imię kończy się na S Roberts,
00:34
but the second part of his last name  starts in an S. So in this case you only
7
34920
4980
ale druga część jego nazwiska zaczyna się na S. Więc w tym przypadku wymawiasz tylko
00:39
pronounce
8
39900
960
00:40
1s Robert Smith, Robert Smith  if it were just Roberts,  
9
40860
5880
1s Robert Smith, Robert Smith, gdyby to był tylko Roberts,
00:46
you would pronounce the s or just Smith, of
10
46740
3000
wymawiałbyś s lub tylko Smith,
00:49
course,
11
49740
180
00:49
s. But together roberts-smith  Ben roberts-smith. This man  
12
49920
6240
oczywiście,
s. Ale razem roberts-smith Ben roberts-smith. Ten mężczyzna
00:56
is Ben roberts-smith notice these metals on?
13
56160
3840
to Ben Roberts-Smith, zwróć uwagę na te metale?
01:00
His suit jacket. This is what it means by  decorated soldier. If you say that a soldier is
14
60000
9000
Jego marynarkę. To właśnie oznacza odznaczony żołnierz. Jeśli powiesz, że żołnierz jest
01:09
decorated,
15
69000
600
01:09
it means that they have been  awarded medals for various reasons,  
16
69600
6780
odznaczony,
oznacza to, że został odznaczony z różnych powodów,
01:16
so that's what decorated means. It's really
17
76380
3120
więc to właśnie oznacza odznaczenie. Jest naprawdę
01:19
used
18
79500
540
używany
01:20
in a military context. Now, what is a defamation  case? We're talking about a legal case.
19
80040
10020
w kontekście wojskowym. Czym jest sprawa o zniesławienie? Mówimy o sprawie sądowej.
01:30
Ace defamation is the action of  damaging someone's reputation,  
20
90060
4800
Zniesławienie to działanie mające na celu zniszczenie czyjejś reputacji,
01:34
and that's done by either writing or saying, bad
21
94860
4680
które odbywa się poprzez pisanie lub mówienie złych
01:39
things about that person, but the important thing  is that those things are not true. So apparently,  
22
99540
8580
rzeczy o tej osobie, ale ważne jest, aby te rzeczy nie były prawdziwe. Najwyraźniej
01:48
the media said bad things about Ben roberts-smith  
23
108120
4980
media mówiły złe rzeczy o Benie Robertsie-Smithie
01:53
and they ruined his reputation so  he suing them. So someone said that
24
113100
7200
i zrujnowały jego reputację, więc je pozwał. Więc ktoś powiedział, że
02:00
Things about Ben roberts-smith that damaged  his reputation but those things are not true.  
25
120300
6000
rzeczy o Benie Robercie-Smicie, które zaszkodziły jego reputacji, ale te rzeczy nie są prawdziwe.
02:06
So he is suing them. I'm suing you for  defamation. So if you said Jennifer is  
26
126300
8280
Więc ich pozywa. Pozywam Cię za zniesławienie. Więc jeśli powiedziałeś, że Jennifer jest
02:14
the worst teacher in the entire world and  that ruined my reputation. I could sue you  
27
134580
6720
najgorszą nauczycielką na całym świecie i zrujnowało to moją reputację. Mógłbym Cię pozwać
02:21
for defamation. So don't say that. Hopefully  you don't think that now how this defamation
28
141300
8580
o zniesławienie. Więc nie mów tak. Mam nadzieję, że nie myślisz teraz, jak to zniesławienie
02:29
Encase has rocked Australia.  
29
149880
3660
Encase wstrząsnęło Australią.
02:33
What does it mean to Rock Australia?  When something rocks, someone or a group,  
30
153540
8340
Co to oznacza dla Rock Australia? Kiedy coś wstrząsa, ktoś lub grupa,
02:41
such as the population of Australia, it means it  shocks them. So, this defamation case has shocked  
31
161880
8940
na przykład populacja Australii, oznacza to, że ich to szokuje. Tak więc ta sprawa o zniesławienie zszokowała
02:51
Australia. Let's continue on and find out why  this case has rocked Australia for months on end.
32
171420
8340
Australię. Kontynuujmy i dowiedzmy się, dlaczego ta sprawa wstrząsnęła Australią od miesięcy.
02:59
Australia's most decorated living  Soldier. So remember I said,  
33
179760
5520
Najbardziej odznaczony żyjący żołnierz Australii. Więc pamiętajcie, jak powiedziałem,
03:05
decorated represents these Metals, so he has  the most metals of any living Soldier. So,  
34
185280
9300
odznaczenie reprezentuje te Metale, więc ma on najwięcej metali ze wszystkich żyjących Żołnierzy. Więc
03:14
he sat stoic lie in a Sydney courtroom, let's  stop here because there are a few things
35
194580
5400
siedział ze stoickim spokojem na sali sądowej w Sydney. Zatrzymajmy się w tym miejscu, ponieważ jest kilka rzeczy, które
03:19
I
36
199980
240
03:20
want to review. Let's take a look at  this for months. On end, for months. Now,  
37
200220
5880
chcę przejrzeć. Przyjrzyjmy się temu przez miesiące. Na koniec, na miesiące. Teraz
03:26
we could just say four months and  it would be completely correct.
38
206100
3720
moglibyśmy po prostu powiedzieć cztery miesiące i byłoby to całkowicie poprawne.
03:29
When you add on and it simply stresses, the  continuation. So to emphasize or to stress.  
39
209820
7500
Kiedy dodasz i to po prostu podkreśla, kontynuacja. A więc podkreślać czy podkreślać.
03:37
Continuation, emphasize continuation. So,  let's say, I've been having issues with  
40
217320
7680
Kontynuacja, podkreśl kontynuację. Powiedzmy, że mam problemy z
03:45
my computer. I could say, my computer has been  freezing for months on end, when I add on end,  
41
225000
8940
komputerem. Mógłbym powiedzieć, że mój komputer zawiesza się od miesięcy, a kiedy dodaję na koniec,
03:53
it just lets, you know, it didn't just happen  once or twice. It's been happening continuously
42
233940
5700
po prostu pokazuje, wiesz, że nie zdarzyło się to raz czy dwa. To się dzieje ciągle
03:59
SLI. So you can add that for months  for days, for weeks, for hours,  
43
239640
8940
SLI. Możesz więc dodać miesiące, dni, tygodnie, godziny,
04:08
whatever time reference you would like. And  notice because we have four and then our time  
44
248580
7680
dowolne odniesienie czasowe. I zauważ, ponieważ mamy cztery, a następnie nasze
04:16
reference, this is a keyword for the present.  Perfect, or the present, perfect. Continuous  
45
256260
5460
odniesienie w czasie, jest to słowo kluczowe dla teraźniejszości. Idealny lub teraźniejszy, doskonały. Ciągłe
04:22
for months. On end Australia's, most  decorated living Soldier, sat stoic lie, this
46
262440
7320
przez miesiące. Na koniec, najbardziej odznaczony żyjący żołnierz Australii, siedział stoickie kłamstwo, to
04:29
Is a great adverb and it means  without showing your feelings,  
47
269760
6180
jest świetny przysłówek i oznacza bez okazywania uczuć,
04:35
especially when something bad happens to  you. So let's say that someone delivers,  
48
275940
8100
zwłaszcza gdy przydarza ci się coś złego . Załóżmy więc, że ktoś przekazuje
04:44
some terrible news to me and as they  delivered the news, I just okay.
49
284040
6720
mi okropne wieści, a kiedy je przekazuje, czuję się dobrze.
04:52
Thank you for sharing. I understand that would  be a stoic reaction. I reacted stoic lie,
50
292020
7980
Dziękuję za podzielenie się. Rozumiem, że byłaby to reakcja stoicka. Zareagowałem stoickim kłamstwem,
05:00
but
51
300000
420
05:00
if I went know what, why, why why? And  I reacted very emotionally. That's the  
52
300420
6780
ale
gdybym poszedł wiedzieć co, dlaczego, dlaczego, dlaczego? A ja zareagowałem bardzo emocjonalnie. To
05:07
opposite of stoically. So he sat  stoically in a Sydney courtroom as  
53
307200
7080
przeciwieństwo stoickiego zachowania. Siedział więc ze stoickim spokojem na sali sądowej w Sydney, podczas gdy dziesiątki
05:14
dozens of witnesses accused him  of war crimes. Bullying peers.
54
314280
7440
świadków oskarżało go o zbrodnie wojenne. Znęcanie się nad rówieśnikami.
05:21
And assaulting his mistress, okay, so  different people dozens of. So, of course,  
55
321720
8640
I napaść na swoją kochankę, okej, więc dziesiątki różnych ludzi. Więc, oczywiście,
05:30
one dozen is 12 12. I hope you know that one  doesn't equals 12, it's a very common measurement  
56
330360
11940
jeden tuzin to 12 12. Mam nadzieję, że wiesz, że jeden nie równa się 12, to bardzo powszechna miara,
05:42
because things like eggs, come in, a dozen,  a dozen eggs, 12 eggs, a dozen buns, 12 buns.
57
342300
9420
ponieważ rzeczy takie jak jajka, proszę, tuzin, tuzin jajek, 12 jajek, tuzin bułek, 12 bułek.
05:51
So it's a common quantity, a dozen. So  this is dozens of, so it would be 24 or  
58
351720
10800
Więc jest to powszechna ilość, tuzin. Więc to są dziesiątki, więc byłoby to 24 lub
06:02
36 just more than 12. So, a lot of people,  a lot of people accused him. This decorated  
59
362520
9960
36 tylko więcej niż 12. Tak więc wielu ludzi, wielu ludzi go oskarżyło. Ten odznaczony
06:12
soldier of these terrible things, war crimes,  bullying, peers, and assaulting his mistress
60
372480
6780
żołnierz za te straszne rzeczy, zbrodnie wojenne, zastraszanie, rówieśników i napaść na swoją kochankę
06:20
But Ben roberts-smith was not the one on  trial, so he was not officially accused of  
61
380220
9240
Ale Ben Roberts-Smith nie był tym, który był sądzony, więc nie został oficjalnie oskarżony o
06:29
these crimes because remember, in the headline,  he this man was actually suing someone else for
62
389460
9780
te zbrodnie, bo pamiętajcie, w nagłówku, on ten człowiek faktycznie pozwał kogoś innego za
06:39
defamation
63
399240
660
zniesławienie,
06:40
but instead now people are accusing him of all  of these crimes. Hmm. And that probably explains
64
400800
9720
ale zamiast tego teraz ludzie oskarżają go o wszystkie te przestępstwa. Hmm. I to prawdopodobnie wyjaśnia
06:50
Lane's why this case has rocked Australia?  Now, you can download the lesson PDF that  
65
410520
7560
Lane'a, dlaczego ta sprawa wstrząsnęła Australią? Teraz możesz pobrać lekcję w formacie PDF z
06:58
summarizes. All the notes from this lesson.  Just look in the description below or in the  
66
418080
4920
podsumowaniem. Wszystkie notatki z tej lekcji. Wystarczy spojrzeć w opis poniżej lub w
07:03
comment section for the link to download it. Let's  continue. The 44 year old had brought the case,  
67
423000
8520
sekcji komentarzy, aby znaleźć link do pobrania. Kontynuujmy. 44-latek wniósł sprawę,
07:11
so notice the past perfect. He had  brought the case before he was.
68
431520
8040
więc zwróć uwagę na czas przeszły doskonały. Wcześniej wniósł sprawę.
07:19
Accused of war crimes. So remember,  the past perfect is used for a past  
69
439560
5880
Oskarżony o zbrodnie wojenne. Pamiętaj więc, że czas przeszły doskonały jest używany do określenia
07:25
action before another past action, past  action, before another past action.  
70
445440
7920
czynności przeszłej przed inną czynnością przeszłą, czynności przeszłej, przed kolejną czynnością przeszłą.
07:34
So I'll write out that full sentence,  he had, he had brought the case,  
71
454200
8580
Napiszę więc całe zdanie, które miał, wniósł sprawę,
07:42
when you bring a case to the criminal  justice system, it just means you start or
72
462780
6600
kiedy wnosisz sprawę do wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, to po prostu oznacza, że ​​zaczynasz lub
07:49
It's a legal process. He had brought  the case. The defamation case,  
73
469380
5940
To jest proces prawny. Przyniósł sprawę. Sprawa o zniesławienie,
07:55
before he was accused of war crimes. So  remember we have the past, perfect past,  
74
475320
10380
zanim został oskarżony o zbrodnie wojenne. Więc pamiętaj, że mamy przeszłość, doskonałą przeszłość,
08:05
perfect. And then, this is the older action. And  then we have the past simple for the newer action,  
75
485700
8040
doskonałą. A potem jest to starsza akcja. A potem mamy czas przeszły prosty dla nowszej czynności,
08:13
but they are both past actions.  The 44 year old had brought the
76
493740
6360
ale obie są czynnościami przeszłymi. 44-latek wniósł
08:20
Case suing three Australian newspapers, over a  series of articles in 2018, which he says defamed  
77
500100
8700
sprawę, pozywając trzy australijskie gazety w związku z serią artykułów w 2018 roku, które, jak twierdzi, zniesławiły
08:28
him. So, this is the verb form, remember  before we had defamation, which is a noun,  
78
508800
7020
go. Więc to jest forma czasownika, pamiętajcie, zanim mieliśmy zniesławienie, które jest rzeczownikiem,
08:35
but here to defame someone that's the verb  form. So the verb form is to defame, someone to  
79
515820
10560
ale tutaj, aby zniesławić kogoś, jest to forma czasownika. Forma czasownika to zniesławić,
08:47
defame. So the media to
80
527700
2520
zniesławić kogoś. Więc media, które
08:50
Named him you defamed me when you said I was the  world's worst teacher so I'm suing you don't worry  
81
530220
8880
nazwały go imieniem, zniesławiły mnie, mówiąc, że jestem najgorszym nauczycielem na świecie, więc pozywam cię, nie martw się.
08:59
I won't do that. He argues they ruined his life  by painting him as a callous man so you can paint  
82
539100
11040
Nie zrobię tego. Twierdzi, że zrujnowali mu życie, malując go jako bezdusznego mężczyznę, żeby można było namalować
09:10
someone as something and that's just another way  of saying to describe someone as she described me.
83
550140
9660
kogoś jako coś, a to tylko inny sposób na opisanie kogoś tak, jak ona opisała mnie.
09:19
As the world's best teacher. Oh why thank you  so much. She painted me as the world's best  
84
559800
8880
Jako najlepszy nauczyciel na świecie. Och, dlaczego tak bardzo dziękuję. Przedstawiła mnie jako najlepszego
09:28
teacher. So when you paint someone as you  don't just say Jennifer's the world's best  
85
568680
6420
nauczyciela na świecie. Kiedy więc malujesz kogoś tak, jak ty, nie wystarczy powiedzieć, że Jennifer jest najlepszą
09:35
teacher. You usually give examples, you tell  a story just like when you paint a picture,  
86
575100
8040
nauczycielką na świecie. Zwykle podajesz przykłady, opowiadasz historię, tak jak malujesz obraz,
09:43
you don't just put one blob. You put a  lot of detail on that picture. So you
87
583140
6900
nie kładziesz tylko jednej kropli. Umieściłeś wiele szczegółów na tym obrazie. Więc
09:50
I details informations examples. A story to  describe someone, so the media painted him as a
88
590040
10080
ja wyszczególniam przykłady informacji. Historia do opisania kogoś, więc media przedstawiały go jako
10:00
callous
89
600120
420
10:00
man, what is this adjectives  callous? He's very callous.  
90
600540
6360
bezdusznego
człowieka, co to jest przymiotnik bezduszny? Jest bardzo nieczuły.
10:06
When someone is callous. It means  they are unkind cruel and they don't  
91
606900
5760
Kiedy ktoś jest nieczuły. Oznacza to, że są nieuprzejmi, okrutni i nie
10:12
have any sympathy or feelings for others. So  it's a negative adjectives. So let's say, aye,
92
612660
7260
mają współczucia ani uczuć dla innych. Jest to więc przymiotnik przeczący. Więc powiedzmy, tak,
10:19
Share some very bad news with you. I told  you that a family member died and you said,  
93
619920
7080
podziel się z tobą bardzo złą wiadomością. Powiedziałem ci, że zmarł członek rodziny, a ty powiedziałeś,
10:27
let's get some pizza. I might say, well, that was  very callous, that was very unkind. You didn't  
94
627000
7680
idźmy na pizzę. Mógłbym powiedzieć, cóż, to było bardzo bezduszne, to było bardzo niemiłe.
10:34
even offer any sympathy to this. You just wanted  pizza. So, that was very callous. He's so callous.  
95
634680
9000
Nawet nie okazałeś temu współczucia. Chciałeś tylko pizzę. To było bardzo bezduszne. Jest taki nieczuły.
10:44
So the media painted him as  a callous man who had broken.
96
644820
5340
Dlatego media przedstawiały go jako bezdusznego człowieka, który się załamał.
10:50
In the moral and legal rules of War, notice  our past perfect. Again, a past action,  
97
650160
9300
W moralnych i prawnych zasadach wojny zwróć uwagę na nasz czas przeszły doskonały. Ponownie akcja przeszła,
10:59
before another pass action. So maybe this is the  older past action. So, the newer past action could  
98
659460
9180
przed kolejną akcją podania. Więc może to jest starsze działanie z przeszłości. Tak więc nowsza przeszła akcja mogła…
11:08
have been, he had broken, the legal rules of War  before he met Queen Elizabeth because up here,
99
668640
11460
złamać prawne zasady wojny, zanim spotkał królową Elżbietę, ponieważ tutaj,
11:20
Here, they have him with Queen Elizabeth.  So this is a past action, it's already in  
100
680100
5160
tutaj, mają go z królową Elżbietą. Więc to jest czynność przeszła, to już jest w
11:25
the past, but we're talking about a past  action before this, this past action.  
101
685260
6600
przeszłości, ale mówimy o czynności przeszłej poprzedzającej tę czynność przeszłą.
11:32
So he had all right, that again for you.  So you can practice, he had broken, the
102
692880
7260
Więc miał rację, że znowu dla ciebie. Więc możesz ćwiczyć, złamał
11:40
moral
103
700140
780
11:40
rules of War before he met Queen  Elizabeth. So remember this is the only
104
700920
9590
moralne
zasady wojny, zanim poznał królową Elżbietę. Więc pamiętajcie, że to jedyne
11:50
Those are action. And this is the newer action.  But they are both past actions disgracing,  
105
710510
7210
działanie. I to jest nowsza akcja. Ale oba są haniebnymi czynami z przeszłości,
11:57
his country in the process. Let's take a look at  disgrace. This is a verb, and this is when you  
106
717720
10560
jego kraj w tym procesie. Przyjrzyjmy się hańbie. To jest czasownik i dzieje się tak, gdy
12:09
make people stopped respecting, you or your family  team, your company by doing something very bad.
107
729060
10620
sprawiasz, że ludzie przestają szanować ciebie lub twoją rodzinę, twoją firmę, robiąc coś bardzo złego.
12:19
Or wrong. So remember before  this case, he was a beloved  
108
739680
6240
Lub źle. Więc pamiętajcie, że przed tą sprawą był ukochanym
12:27
decorated soldier in Australia but then it came to  light that he had done all these terrible things.  
109
747120
8340
odznaczonym żołnierzem w Australii, ale potem wyszło na jaw, że zrobił te wszystkie straszne rzeczy.
12:35
So now he has embarrassed his country, he's  disgraced his country disgracing, his country  
110
755460
9000
Więc teraz zawstydził swój kraj, zhańbił swój kraj, swój kraj
12:44
in the process before we move on. I just want to  see if you're enjoying this lesson, and if you
111
764460
5640
w trakcie, zanim przejdziemy dalej. Chcę tylko zobaczyć, czy podoba ci się ta lekcja i czy
12:50
Enjoy learning Advanced vocabulary and  grammar in this very natural way. If you do,  
112
770100
5640
nauka zaawansowanego słownictwa i gramatyki w ten bardzo naturalny sposób sprawia ci przyjemność. Jeśli tak,
12:55
then I want to tell you about the finally fluent  Academy, this is my premium training program,  
113
775740
5160
to opowiem Ci o wreszcie płynnej Akademii, to mój program szkoleniowy premium, w którym
13:00
where we study native English speakers in the real  world TV movies, YouTube, and the news. So you  
114
780900
7860
uczymy się rodzimych użytkowników języka angielskiego w prawdziwych filmach telewizyjnych, YouTube i wiadomościach. Dzięki temu
13:08
can improve your listening skills. Add Advanced  vocabulary Advanced grammar. Correct pronunciation  
115
788760
5640
możesz poprawić swoje umiejętności słuchania. Dodaj Zaawansowane słownictwo Zaawansowana gramatyka. Popraw wymowę
13:14
to your speech to help you become fluent in only  90 days and you'll have me as your personal.
116
794400
5640
w swoim przemówieniu, aby pomóc Ci osiągnąć biegłość w ciągu zaledwie 90 dni, a będziesz mieć mnie jako swoją osobistą.
13:20
Personal coach. So you can look in the description  below for information on how to join. Now,  
117
800040
5700
Trener personalny. Informacje o tym, jak dołączyć, znajdziesz w opisie poniżej. Teraz
13:25
let's continue but the media Outlets  say, they reported the truth and have  
118
805740
7920
kontynuujmy, ale media twierdzą, że podały prawdę i
13:33
set out to prove it. Let's take a look  at this to set out to do something in  
119
813660
6960
postanowiły to udowodnić. Przyjrzyjmy się temu, aby podjąć działania w
13:40
this case to prove it. What's the it?  Remember that it is that this decorated
120
820620
8520
tej sprawie, aby to udowodnić. co to jest? Pamiętaj, że to odznaczony
13:49
Sure did commit all these things that they said  so there is no defamation because it's true.  
121
829140
9300
Sure popełnił wszystkie te rzeczy, które powiedzieli, więc nie ma zniesławienia, ponieważ to prawda. Właśnie to
13:58
That's what they want to set out to prove and  this simply means that they're going to start  
122
838440
6660
chcą udowodnić, a to po prostu oznacza, że ​​zaczną
14:05
trying to do that specific thing. So in this  case they're going to start trying to prove  
123
845100
6300
próbować zrobić tę konkretną rzecz. Więc w tym przypadku zaczną próbować udowodnić,
14:11
that he committed those crimes. So  you might say, I've set out I've
124
851940
7440
że popełnił te zbrodnie. Można więc powiedzieć, że
14:19
I've set out to improve my English speaking  skills. Does this describe you? Are you going  
125
859380
9720
postanowiłem poprawić swoje umiejętności mówienia po angielsku . Czy to Cię opisuje? Zamierzasz
14:29
to start trying to improve your English speaking  skills? If this describes, you put it in the  
126
869100
5400
zacząć próbować poprawić swoje umiejętności mówienia po angielsku ? Jeśli to opisuje, umieść to w
14:34
comments, I've set out to improve my English  speaking skills and notice to set out this is  
127
874500
6660
komentarzach. Postanowiłem poprawić swoje umiejętności mówienia w języku angielskim i zauważ, że to jest
14:41
in the present. Perfect, let's continue on. It  is the first time in history, any court has been
128
881160
8880
w teraźniejszości. Doskonale, kontynuujmy. Po raz pierwszy w historii jakikolwiek sąd
14:50
Past with assessing allegations of war  crimes by Australian forces. An allegation
129
890040
8700
ocenia zarzuty zbrodni wojennych popełnionych przez siły australijskie. Zarzut
14:59
is a claim that someone has done something wrong  without evidence. Okay, without evidence. So at  
130
899640
10560
to twierdzenie, że ktoś zrobił coś złego bez dowodów. Dobra, bez dowodów. Tak więc w
15:10
this point is just a claim a claim that someone  has done something wrong like the war hero.
131
910200
9240
tym momencie jest to tylko twierdzenie, że ktoś zrobił coś złego, tak jak bohater wojenny.
15:19
The soldier who committed war crimes.  But at this point is just an allegation  
132
919440
6600
Żołnierz, który popełnił zbrodnie wojenne. Ale w tym momencie jest to tylko zarzut
15:26
without without evidence or proof.
133
926760
4800
bez dowodów lub dowodów.
15:32
So, the media wants to explain that. There is  evidence, there is proof. So it's not in fact,  
134
932820
7260
Dlatego media chcą to wyjaśnić. Są dowody, są dowody. Więc to nie jest
15:40
an allegation, it's the truth. So again,  it's not defamation and notice this  
135
940080
6240
zarzut, to prawda. Więc znowu, to nie jest zniesławienie i zauważ, że ta
15:46
sentence structure to be tasked with  something, and then not something is  
136
946320
6360
struktura zdania polega na zadaniu czegoś, a nie coś jest
15:52
either a noun or a verb and ing. So let  me give you an example. I've been tasked
137
952680
9780
albo rzeczownikiem, albo czasownikiem i ing. Podam więc przykład. Otrzymałem zadanie
16:02
Is helping my students improve their  speaking skills. So, of course,  
138
962460
9540
Pomaganie moim uczniom w doskonaleniu umiejętności mówienia. Tak więc, oczywiście,
16:12
a task is something that you need to do, but if  I've been tasked with it, it sounds like someone  
139
972000
7080
zadanie to coś, co musisz zrobić, ale jeśli ja mam to zadanie, wygląda na to, że ktoś
16:19
else is giving me the task. So, maybe it's  just my students who constantly say Jennifer,  
140
979080
6060
inny zleca mi to zadanie. Więc może tylko moi uczniowie ciągle mówią Jennifer,
16:25
can you help me improve my speaking spill  skills? So, I can say, I've been tasked with
141
985140
7080
możesz mi pomóc udoskonalić moje umiejętności wypowiadania się ? Mogę więc powiedzieć, że otrzymałem zadanie
16:32
And then notice the verb with  ing, let's continue lasting 110
142
992220
7680
A potem zwróćcie uwagę na czasownik ing, Let's Continue trwający 110
16:39
days and costing up to an estimated 25 million  Australian dollars. Now in this context,  
143
999900
7500
dni i kosztujący około 25 milionów australijskich dolarów. W tym kontekście
16:47
that a strat stands for Australian simply because  this article is for a worldwide audience, and when  
144
1007400
8220
strat oznacza australijski po prostu dlatego, że ten artykuł jest przeznaczony dla odbiorców na całym świecie, a kiedy
16:55
you see the dollar sign you assume, it's American  dollars. So they put the a to represent Australia.
145
1015620
6900
widzisz znak dolara, który zakładasz, są to dolary amerykańskie. Więc umieścili a, aby reprezentować Australię.
17:02
Million dollars. Of course, if  this is a newspaper in Australia,  
146
1022520
4140
Milion dolarów. Oczywiście, jeśli to jest gazeta w Australii,
17:06
they wouldn't put that because for  them that is the currency. This is  
147
1026660
5940
nie umieściliby tego, ponieważ dla nich to jest waluta. To jest
17:12
just for an international audience. So  we understand its Australian dollars,  
148
1032600
4140
tylko dla międzynarodowej publiczności. Więc rozumiemy jego dolary australijskie, w
17:16
the trial has heard extraordinary and  at times bizarre evidence about every  
149
1036740
7020
procesie wysłuchano niezwykłych i czasami dziwacznych dowodów na temat każdego
17:23
facet of mr. Robert Smith's life bizarre is an  adjective. That means very strange, and unusual.
150
1043760
8520
aspektu pana. Dziwaczne życie Roberta Smitha to przymiotnik. To znaczy bardzo dziwne i niezwykłe.
17:32
So at times, strange and unusual evidence. Hmm,  now, I'm curious. What is this bizarre evidence?
151
1052280
8880
Czasami więc dziwne i niezwykłe dowody. Hmm, jestem ciekaw. Co to za dziwny dowód?
17:42
You could use this because as an  adjective, you could say her behavior  
152
1062420
5640
Możesz użyć tego, ponieważ jako przymiotnik możesz powiedzieć, że jej zachowanie
17:49
was very bizarre. It was very strange  and unusual bizarre. Her behavior was  
153
1069080
8220
było bardzo dziwaczne. To było bardzo dziwne i niezwykle dziwaczne. Jej zachowanie było
17:57
very bizarre or the movie was very  bizarre. You could use that as well.
154
1077300
5100
bardzo dziwne lub film był bardzo dziwaczny. Ty też możesz to wykorzystać.
18:03
The movie was very bizarre. It was  strange. It was unusual. It was bizarre.  
155
1083480
6660
Film był bardzo dziwny. To było dziwne. To było niezwykłe. To było dziwne.
18:10
Every facet of faceted is a way to say every  part of every element of every piece of,  
156
1090980
11940
Każdy aspekt aspektu to sposób na wyrażenie każdej części każdego elementu każdego kawałka,
18:22
I'll write that out for you. So every part  element aspect piece, these are all synonyms.
157
1102920
9810
napiszę to za ciebie. Więc każda część aspektu elementu, to wszystko są synonimy.
18:32
Seems that you can use piece of. So  of course he has different parts of  
158
1112730
6750
Wygląda na to, że możesz użyć kawałka. Więc oczywiście ma różne części
18:39
his life. He has his his family life. His  friends, his Hobbies, his Sports, his work,  
159
1119480
7860
swojego życia. Ma swoje życie rodzinne. Jego przyjaciele, jego hobby, jego sport, jego praca,
18:47
his community. Those are the facets of his  life that aspects the pieces of his life.  
160
1127340
7980
jego społeczność. To są aspekty jego życia, które dotyczą fragmentów jego życia.
18:56
So this evidence is about every  facet of. So not just his work or his
161
1136220
7080
Więc te dowody dotyczą każdego aspektu. Więc nie tylko jego praca czy
19:03
Family, also how he acts in the community or  the Hobbies, he enjoys every facet of his life,  
162
1143300
8940
rodzina, także sposób, w jaki zachowuje się w społeczności lub hobby, cieszy się każdym aspektem swojego życia ,
19:12
it sparked a media frenzy. So this verb to spark  it, simply means that it created the media frenzy  
163
1152240
9960
wywołało to szaleństwo w mediach. Więc to czasownik iskrzeć oznacza po prostu, że wywołało to medialne szaleństwo, że
19:22
was created because of this trial, so it created.  So the frenzy wouldn't have existed without
164
1162200
10620
zostało stworzone z powodu tej próby, więc stworzyło. Więc szaleństwo nie istniałoby bez
19:32
This, it created Created. Now, what is Frenzy?
165
1172820
5280
Tego, stworzyło Stworzone. Czym jest Frenzy?
19:39
Frenzied simply means uncontrolled or really  excited uncontrolled excited. So if you say  
166
1179780
9360
Oszalały oznacza po prostu niekontrolowany lub bardzo podekscytowany niekontrolowany podekscytowany. Więc jeśli powiesz
19:49
there was a media frenzy When Brad Pitt arrived,  so Brad Pitt arrived and there are tons and tons  
167
1189140
8400
było szaleństwo w mediach Kiedy pojawił się Brad Pitt, więc Brad Pitt przybył i jest mnóstwo
19:57
of different people. Taking pictures asking  questions. Nobody is controlled. Nobody is  
168
1197540
7080
różnych ludzi. Robienie zdjęć zadawanie pytań. Nikt nie jest kontrolowany. Nikt nie
20:04
respecting, Brad Pitt's, personal space.  Oh, Brad Pitt. Brad Pitt. They're putting
169
1204620
5160
szanuje osobistej przestrzeni Brada Pitta. O Brada Pitta. Brada Pitta. Przystawiają
20:09
Microphone a camera in his face and everyone  is very excited. That would be a frenzy  
170
1209780
6300
mikrofonowi kamerę do twarzy i wszyscy są bardzo podekscytowani. To byłby szał
20:16
captured national attention,  and has made mr. Robert Smith,  
171
1216800
4260
przyciągnął uwagę całego kraju i sprawił, że Mr. Robert Smith,
20:21
the public face of accusations of Australian war  crimes in Afghanistan. After sifting, through,  
172
1221060
9240
publiczne oblicze oskarżeń o australijskie zbrodnie wojenne w Afganistanie. Po przesianiu,
20:30
when you sift through something, it means you  go through something or review. Something in a
173
1230300
9270
kiedy coś przesiewasz, oznacza to, że coś przeglądasz lub recenzujesz. Coś
20:39
A lot of detail. So if I have all these  different pages in a notebook and I read  
174
1239570
6330
bardzo szczegółowego. Więc jeśli mam te wszystkie różne strony w zeszycie i czytam
20:45
each and every page, very, very carefully.  I sifted through the notebook. So let  
175
1245900
9060
każdą stronę, bardzo, bardzo uważnie. Przejrzałem notatnik. Pozwól więc, że
20:54
me write that for you. So, to review  information, very carefully to review  
176
1254960
6600
napiszę to za Ciebie. Tak więc, aby przejrzeć informacje, bardzo uważnie przejrzeć
21:01
information carefully and you're doing not so  you can determine what's useful or what's not
177
1261560
8280
informacje dokładnie, a ty tego nie robisz, abyś mógł określić, co jest przydatne, a co nie,
21:09
Useful, after sifting, through volumes  of evidence this week, a judge is due  
178
1269840
6300
po przejrzeniu tomów dowodów w tym tygodniu sędzia ma
21:16
to hand down a decision. When you hand down a  decision, it simply means that you make your  
179
1276140
6900
wydać decyzję. Wydanie decyzji oznacza po prostu podanie jej do
21:23
decision public. But it's used with authorities  because the judge once the judge decides that  
180
1283040
8640
wiadomości publicznej. Ale jest używany z władzami, ponieważ sędzia, gdy sędzia zdecyduje, że
21:31
is legally binding decision. Yes, he can appeal  the decision but until he appeals the decision.
181
1291680
7980
jest to prawnie wiążąca decyzja. Tak, może odwołać się od decyzji, ale dopóki nie odwoła się od decyzji.
21:39
Asian that decision is legally binding. So  if your boss hands down a decision because  
182
1299660
8580
Azji ta decyzja jest prawnie wiążąca. Jeśli więc Twój szef wyda decyzję, ponieważ
21:48
your boss has authority to make decisions. If  you don't like the decision, unfortunately,  
183
1308240
6120
Twój szef ma uprawnienia do podejmowania decyzji. Jeśli nie podoba Ci się ta decyzja, niestety
21:54
there probably isn't a lot, you can do.  So, we use hand down a decision when it's  
184
1314360
6840
prawdopodobnie niewiele możesz zrobić. Tak więc używamy przekazać decyzję, gdy
22:01
someone in a position of authority who makes a  decision. So, when the judge is due to hand down,
185
1321200
8760
ktoś na stanowisku władzy podejmuje decyzję. Tak więc, kiedy sędzia ma wydać decyzję,
22:09
Decision. So, I'll just write that note for you  
186
1329960
2340
decyzja. Więc po prostu napiszę tę notatkę, abyś mógł
22:13
to make a decision. So the judge is  due to make a decision, and I'll just,  
187
1333740
5880
podjąć decyzję. Więc sędzia ma podjąć decyzję, a ja po prostu,
22:19
no only used when the decision is made by someone  with authority. So, when that person shares,  
188
1339620
11820
nie używam tylko wtedy, gdy decyzja jest podejmowana przez kogoś z autorytetem. Tak więc, gdy ta osoba podziela się,
22:31
the decision that decision is final, but remember,  every decision can be appealed or there are
189
1351440
8160
decyzja ta jest ostateczna, ale pamiętaj, że od każdej decyzji można się odwołać lub istnieją
22:39
Our official processes that you can follow.  If you don't agree with a decision, even if  
190
1359600
5820
Nasze oficjalne procedury, z których możesz skorzystać. Jeśli nie zgadzasz się z decyzją, nawet jeśli
22:45
it is made by someone with authority,  even if that decision is handed down,
191
1365420
6240
została podjęta przez kogoś z autorytetem, nawet jeśli ta decyzja zostanie wydana,
22:53
the judge is due to hand down a  decision in the historic case. So soon,  
192
1373040
6660
sędzia ma wydać decyzję w sprawie historycznej. Wkrótce,
22:59
we will find out this week. We will  find out what that decision is.  
193
1379700
5100
dowiemy się w tym tygodniu. Dowiemy się, jaka to decyzja.
23:05
Now, that's the end of the story. So what  I'll do now is, I'll go to the top and I'll  
194
1385460
4800
To już koniec tej historii. To, co teraz zrobię, to pójdę na górę i
23:10
read the article from start to finish. And  this time, you can focus on my pronunciation,  
195
1390260
4440
przeczytam artykuł od początku do końca. I tym razem możesz skupić się na mojej wymowie,
23:15
Ben roberts-smith, how decorated soldiers,  defamation case has rocked Australia
196
1395540
6840
Ben roberts-smith, jak odznaczeni żołnierze, sprawa o zniesławienie wstrząsnęła Australią
23:23
For months, on end Australia's, most decorated,  living soldiers, sat stoic, lie in a Sydney  
197
1403580
6720
Od miesięcy najbardziej odznaczeni żyjący żołnierze Australii siedzą ze stoickim spokojem i leżą na
23:30
courtroom as dozens of witnesses accused him of  war crimes, bullying peers, and assaulting his  
198
1410300
7560
sali sądowej w Sydney jako dziesiątki świadków oskarżył go o zbrodnie wojenne, znęcanie się nad rówieśnikami i napaść na swoją
23:37
mistress, but Ben roberts-smith was not the one  on trial. The 44 year old had brought the case,  
199
1417860
8100
kochankę, ale to nie Ben Roberts-Smith był sądzony. 44-latek wniósł sprawę,
23:45
suing three Australian newspapers, over  his series of articles in 2018, which
200
1425960
7020
pozywając trzy australijskie gazety, w związku z serią artykułów z 2018 roku, które, jak
23:52
he says defamed him. He argues they ruined  his life by painting him as a callous man who  
201
1432980
7980
twierdzi, zniesławiły go. Twierdzi, że zrujnowali mu życie, przedstawiając go jako bezdusznego człowieka, który
24:00
had broken the moral and legal rules of War  disgracing. His country in the process but  
202
1440960
6900
złamał moralne i prawne zasady wojny . Jego kraj jest w trakcie, ale
24:07
the media Outlets say they reported the truth and  have set out to prove it. It is the first time in  
203
1447860
7380
media twierdzą, że przekazały prawdę i postanowiły to udowodnić. Po raz pierwszy w
24:15
history, any court has been tasked with assessing  allegations of war crimes by Australian forces.
204
1455240
7020
historii jakikolwiek sąd otrzymał zadanie oceny zarzutów popełnienia zbrodni wojennych przez siły australijskie.
24:22
Lasting 110 days and costing up to an estimated  25 million Australian dollars. The trial has  
205
1462260
9660
Trwający 110 dni i kosztujący około 25 milionów dolarów australijskich. W procesie
24:31
heard extraordinary and add X bizarre evidence  about every facet of mr. Robert Smith's life,  
206
1471920
7740
wysłuchano niezwykłych i dodano X dziwacznych dowodów na temat każdego aspektu pana. Życie Roberta Smitha,
24:39
it sparked. A media frenzy captured  national attention, and has made mr.  
207
1479660
6240
zaiskrzyło. Szał medialny przykuł uwagę całego kraju i sprawił, że Mr.
24:45
Robert Smith. The public face of accusations  of Australian war crimes in Afghanistan after
208
1485900
6480
Roberta Smitha. Publiczna twarz oskarżeń o australijskie zbrodnie wojenne w Afganistanie po tym, jak po
24:52
After sifting, through  volumes of evidence this week,  
209
1492380
3600
przejrzeniu tomów dowodów w tym tygodniu
24:55
a judge is due to hand down a  decision in the historic case.  
210
1495980
4740
sędzia ma wydać orzeczenie w historycznej sprawie.
25:01
So did you like this lesson? If you did, make  sure you subscribe because I post new lessons  
211
1501740
5160
Więc podobała ci się ta lekcja? Jeśli tak, upewnij się, że subskrybujesz, ponieważ co tydzień publikuję nowe lekcje,
25:06
like this every single week and you can also get  this free speaking guide where I share six tips on  
212
1506900
5880
takie jak ta, a także możesz otrzymać ten bezpłatny przewodnik, w którym podzielę się sześcioma wskazówkami,
25:12
how to speak English fluently and confidently, you  can download it on my website right here or look,  
213
1512780
6000
jak płynnie i pewnie mówić po angielsku. Możesz go pobrać z mojej witryny tutaj lub poszukaj
25:18
in the description for the link. And why  don't you get started with your next?
214
1518780
4020
w opisie linku. A może zaczniesz od następnego?
25:22
Lesson right now.
215
1522800
1320
Lekcja od razu.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7