🌍 Improve English Fluency FAST! | Read a Science Article With Me

Today we're going to read a science article together, and you're going to learn.

Dzisiaj wspólnie przeczytamy artykuł naukowy i dowiecie się.

Advanced vocabulary, advanced grammar and.

Zaawansowane słownictwo, zaawansowana gramatyka i.

Correct pronunciation.

Poprawna wymowa.

Welcome back to JForrest English, of course.

Witamy ponownie w JForrest English, oczywiście.

I'm Jennifer.

Jestem Jennifer.

Now,

Teraz

Let's get

started.

zacznijmy.

First, I'll read

Najpierw przeczytam

the headline of faster spinning Earth may cause time keepers to subtract a second from

nagłówek mówiący, że szybciej obracająca się Ziemia może spowodować, że osoby odpowiedzialne za czas odejmą sekundę od

world clocks.

zegarów światowych.

So we're talking about a faster spinning.

Mówimy więc o szybszym wirowaniu.

Earth.

Ziemia.

The Earth.

Ziemia.

Spins.

Kręci się.

Now what?

Co teraz?

Type of word is this.

Rodzaj słowa jest taki.

A faster spinning earth may cause time keepers.

Szybciej wirująca ziemia może powodować utrzymywanie czasu.

May is a modal verb and it suggests.

Maj jest czasownikiem modalnym i sugeruje.

Possibility.

Możliwość.

So this is possible, but it.

Więc to jest możliwe, ale tak.

Isn't guaranteed, so this may not happen.

Nie jest to gwarantowane, więc coś takiego może się nie zdarzyć.

May not.

Może nie.

The negative may not happen because May is only a possibility, not a certainty.

Negatywna sytuacja może się nie wydarzyć, ponieważ maj jest tylko możliwością, a nie pewnością.

Now notice grammatically we have our modal verb.

Teraz zauważcie, że gramatycznie mamy czasownik modalny.

Plus our base verb.

Plus nasz podstawowy czasownik.

The verb is to cause, but we don't say may to.

Czasownik oznacza powodować, ale nie mówimy „może”.

'Cause we just use the base.

Ponieważ używamy tylko podstawy.

Verb following a modal may cause, if I wanted to express this as a certainty, not a.

Czasownik następujący po modale może powodować, gdybym chciał to wyrazić jako pewność, a nie a.

Probability.

Prawdopodobieństwo.

What word?

Jakie słowo? Czy

Would I use instead of?

użyłbym zamiast?

May do you know a faster spinning Earth?

Czy znasz szybciej wirującą Ziemię?

Will cause if.

Spowoduje, jeśli.

You want it to sound like a certainty, but May is.

Chcesz, żeby to brzmiało jak pewność, ale maj jest.

Just.

Tylko.

Probability may cause time keepers time.

Prawdopodobieństwo może spowodować czas posiadaczy czasu.

Keepers are people who keep.

Opiekunowie to ludzie, którzy trzymają.

Time Time keepers.

Strażnicy czasu.

I did not know this was a.

Nie wiedziałem, że to jest tzw.

Profession That there were time keepers.

Zawód Że istnieli stróże czasu. Czy tak właśnie

Did you so this is?

było?

A profession and the time keepers may subtract.

Zawód i opiekunowie czasu mogą odjąć.

So subtract is.

Zatem odejmowanie jest.

When you remove a number, so in this case the number is a second AH means one, in this

Kiedy usuniesz liczbę, czyli w tym przypadku liczba jest druga, AH oznacza jedną, w tym

case one second.

przypadku jedną sekundę.

Subtract 1 second a second from.

Odejmij 1 sekundę od sekundy.

World clocks.

Zegary światowe.

Hmm, only one second.

Hmm, tylko jedna sekunda.

I wonder what impact?

Ciekawe jaki wpływ?

That will have.

To będzie miało.

I have no idea.

Nie mam pojęcia.

Now don't worry about taking these notes because I summarize everything in a free lesson PDF.

Teraz nie martw się o robienie tych notatek, ponieważ podsumowuję wszystko w bezpłatnej lekcji PDF.

You can find the link in the description.

Link znajdziesz w opisie.

Let's continue.

Kontynuujmy.

Earth's.

Ziemski.

Changing spin is threatening to.

Grozi zmiana spinu.

Toy with.

Zabawka z.

Our sense of time here we.

Nasze poczucie czasu tutaj.

Have the verb to.

Mają czasownik do.

Threaten and what verb tense is it in the present continuous?

Zagrozić i jaki to czasownik w czasie teraźniejszym ciągłym?

Is.

Jest.

Threatening because it's taking place now.

Groźne, bo to ma miejsce teraz.

So here's something threatens someone or something.

Zatem coś zagraża komuś lub czemuś.

Let's look.

Spójrzmy.

At this example, she's threatening to quit, so this means there's the potential.

W tym przykładzie grozi, że odejdzie, co oznacza, że ​​istnieje potencjał.

For.

Dla.

Risk, harm or a challenge.

Ryzyko, krzywda lub wyzwanie.

In this case, the challenge.

W tym przypadku wyzwanie.

If she quits, she takes her knowledge, her experience with her, and there's no one to

Jeśli zrezygnuje, zabiera swoją wiedzę, swoje doświadczenie i nie ma nikogo, kto mógłby to

do.

zrobić.

The job so that.

Praca taka.

Is the potential.

Czy potencjał.

But if she's.

Ale jeśli ona.

Threatening to quit.

Grożąc odejściem.

It's not a certainty because it may happen, may happen that modal.

To nie jest pewne, ponieważ może się to zdarzyć, może się zdarzyć modalnie.

Verb A probability.

Czasownik Prawdopodobieństwo.

So there's a potential, but again, it's not guaranteed now in this case.

Zatem istnieje potencjał, ale w tym przypadku nie jest on gwarantowany.

Earth's.

Ziemski.

Changing spin.

Zmiana rotacji.

So the change is that it's spinning faster.

Zmiana polega na tym, że kręci się szybciej.

Earth's changing spin is threatening to toy with.

Zmieniający się obrót Ziemi grozi zabawą .

Ah, Do you know what this means?

Ach, czy wiesz, co to oznacza?

To toy with.

Do zabawy.

Our sense of time, clocks, and computerized society.

Nasze poczucie czasu, zegarów i skomputeryzowanego społeczeństwa.

So to toy.

Więc do zabawki.

With something toy with means to manipulate.

Z jakąś zabawką, którą można manipulować.

Or to joke with but.

Albo żartować z ale.

To joke with in a.

Aby żartować w.

Careless way.

Nieostrożny sposób.

So let's add to our example.

Dodajmy więc do naszego przykładu.

She's.

Ona jest.

Threatening to quit and then the person could reply and say she's just toying with us, so

Grozisz, że odejdziesz, a wtedy ta osoba może odpowiedzieć i powiedzieć, że po prostu się nami bawi, więc

she's trying to manipulate.

próbuje manipulować.

Us by.

Nas przez.

Saying she's going to quit, but she has no intention of actually quitting.

Mówi, że odejdzie, ale tak naprawdę nie ma zamiaru odchodzić.

She's just toying with us.

Ona się tylko nami bawi.

To get a raise.

Dostać podwyżkę.

So this is her.

Więc to jest ona.

Motivation.

Motywacja.

She won't.

Ona nie.

Quit.

Zrezygnować.

So she's.

Więc ona jest.

Trying to manipulate.

Próbuję manipulować.

Us or joke?

My czy żart?

With us, but in a careless.

U nas, ale w sposób nieostrożny.

Way so you.

Tak jak ty.

Could toy with me.

Mógłby się ze mną pobawić.

If I ask you to subscribe.

Jeśli poproszę Cię o subskrypcję.

To my channel.

Na mój kanał.

Because it really.

Bo to naprawdę.

Helps my channel.

Pomaga mojemu kanałowi.

And then you say, maybe I will, maybe I won't.

A potem mówisz: może to zrobię, a może nie.

Oh, I'll.

Och, zrobię to.

Do it later.

Zrobić to później.

I could say stop toying with me.

Mógłbym powiedzieć: przestań się mną bawić.

So stop trying to say you might, you will, you won't, and leave me wondering.

Więc przestań wmawiać, że możesz, że tak, że nie, i pozwól mi się zastanawiać.

If you will, so don't.

Jeśli chcesz, to tego nie rób.

Toy with me.

Zabawka ze mną.

Subscribe to the.

Subskrybuj.

Channel.

Kanał.

So put in the comments.

Więc wstaw komentarze. Nie zrobię tego

I won't.

. Nie zrobię tego

I won't.

.

Toy with you I.

Zabawię się tobą.

Won't.

Nie zrobię tego. Zapiszę się

I'll subscribe put that.

.

In the comments and I won't toy.

W komentarzach i nie będę się bawić.

With you by.

Z tobą.

Threatening.

Groźny.

To stop.

Zatrzymać.

This lesson right now, So let's continue, OK, in an unprecedented way.

Ta lekcja teraz, więc kontynuujmy, OK, w niespotykany dotąd sposób.

Unprecedented means that it's never happened.

Bezprecedensowe oznacza, że ​​coś takiego nigdy się nie wydarzyło.

Before this is the first.

Wcześniej jest to pierwsze.

Of its kind.

Swojego rodzaju.

That we're experiencing and unprecedented is an adjective.

To, czego doświadczamy i czego doświadczamy, jest przymiotnikiem.

So it describes.

Tak opisuje.

In this case.

W tym przypadku.

All.

Wszystko.

Way and unprecedented way, but only for a second.

Sposób i niespotykany sposób, ale tylko na sekundę.

And remember, a second means one second.

I pamiętajcie, sekunda oznacza jedną sekundę.

For the first.

Po pierwsze.

Time in history we already know.

Czas w historii już znamy.

This because.

To dlatego, że.

It's said an unprecedented.

Mówi się, że to niespotykane zjawisko. A więc

Way so this.

to. W

Is not actually communicating new information, because that's what unprecedented means.

rzeczywistości nie przekazuje nowych informacji, ponieważ to właśnie oznacza bezprecedensowe.

For the first.

Po pierwsze.

Time in history World Time keepers again.

Czas w historii Znowu posiadacze czasu światowego.

Profession of.

Zawód.

People who keep.

Ludzie, którzy trzymają.

Time.

Czas. Czy

Do you know any time keepers?

znasz jakichś strażników czasu?

I didn't know that was a thing.

Nie wiedziałem, że to coś.

World time keepers may ah, may have to consider.

Osoby odpowiedzialne za pomiar czasu światowego mogą, być może, będą musiały to rozważyć.

This is interesting because May is a modal verb.

To interesujące, ponieważ maj jest czasownikiem modalnym.

Have to is.

Trzeba.

Also a modal.

Również modalny.

Verb but for.

Czasownik ale dla.

Obligation.

Obowiązek.

So by saying May, it's the potential, it's the potential for this obligation.

Więc mówiąc maj, to jest potencjał, to jest potencjał dla tego obowiązku.

So remember modal.

Pamiętaj więc modalnie.

Plus base verb but.

Plus czasownik podstawowy ale.

It's the same thing because in this case we have the modal.

To samo, ponieważ w tym przypadku mamy modal.

Half two.

Połowa druga.

And then the base verb is consider.

A następnie czasownikiem podstawowym jest rozważyć.

So this two does.

Więc ta dwójka tak ma.

Not belong to.

Nie należeć do.

Consider it belongs to half two, and this half two is important because it suggests

Rozważmy, że należy do połowy drugiej, a ta połowa jest ważna, ponieważ sugeruje,

that they're only doing this.

że oni tylko to robią.

Out of.

Poza.

Obligation.

Obowiązek.

It's not something that they sat down in a meeting and said.

To nie jest coś, o czym usiedli na spotkaniu i powiedzieli.

Should we?

Powinniśmy?

Subtract a second from the world clock?

Odjąć sekundę od zegara światowego?

No, it's an obligation.

Nie, to obowiązek.

They have to subtract a second.

Muszą odjąć sekundę.

Well, in reality they may have to consider subtracting.

Cóż, w rzeczywistości być może będą musieli rozważyć odejmowanie.

So consider means they're going.

Więc rozważ, co znaczy, że jadą.

To decide if.

Aby zdecydować, czy.

It's necessary or not.

Jest to konieczne lub nie.

They're going to.

Oni zamierzają.

Discuss it to see what what they should do.

Porozmawiajcie o tym, aby zobaczyć, co powinni zrobić.

But then May is a.

Ale wtedy maj jest.

Possibility so.

Możliwe, że tak.

Right now we know that this is.

W tej chwili wiemy, że tak jest.

Just a potential.

Po prostu potencjał.

It may not happen.

Może się to nie zdarzyć.

May have to consider subtracting, removing one second a second from our clocks.

Być może trzeba będzie rozważyć odejmowanie, usuwanie jednej sekundy na sekundę z naszych zegarów.

In a few years.

Za kilka lat.

So not today, Not not next year.

Więc nie dzisiaj, nie za rok.

In a few years, because the planet is rotating a tad faster than it used to.

Za kilka lat, bo planeta będzie się obracać odrobinę szybciej niż kiedyś.

So a tad.

Więc odrobinę.

Means a little.

Znaczy trochę.

Bit a.

Trochę a.

Small amount of whatever the modifier is, in this case fast.

Mała ilość dowolnego modyfikatora, w tym przypadku szybka.

Here's a natural way you can use a tad.

Oto naturalny sposób, w jaki możesz użyć odrobiny.

I could ask you, oh, do you want milk in your coffee?

Mógłbym cię zapytać, och, chcesz mleka do kawy?

And then you can reply back and say just a tad, Just a tad, Just a small amount of milk.

A potem możesz odpowiedzieć i powiedzieć tylko odrobinę, tylko odrobinę, tylko niewielką ilość mleka.

Or you could say, oh, I'm a.

Albo możesz powiedzieć: „Och, jestem.

Tad tired.

Trochę zmęczony.

I'm a tad tired.

Jestem trochę zmęczony.

Tired.

Zmęczony.

I'm.

Jestem.

A little.

Trochę.

Tired small amount of the modifier in this.

Zmęczona niewielka ilość modyfikatora w tym.

Case tired.

Sprawa zmęczona. Czy

Are you enjoying this lesson?

podoba Ci się ta lekcja?

If you.

Jeśli ty.

Are then I.

Czy zatem ja.

Want to tell you about the Finely Fluent Academy?

Chcesz opowiedzieć Ci o Akademii Finely Fluent?

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

To jest mój program szkoleniowy premium, podczas którego uczymy się rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,

the movies, YouTube.

filmów i YouTube.

And the news?

A wiadomości?

So you can.

Więc możesz.

Improve your listening.

Popraw swoje słuchanie.

Skills of fast English.

Umiejętność szybkiego angielskiego.

Expand your vocabulary.

Poszerzaj swoje słownictwo.

With natural expressions and.

Z naturalnymi wyrazami i.

Learn advanced grammar.

Naucz się zaawansowanej gramatyki.

Easily.

Łatwo.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.

You can look in the description for the link to learn more, or you can go to my website

Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej, lub przejść do mojej strony internetowej

and click on Finally Fluent Academy.

i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.

Now let's continue with our.

Teraz kontynuujmy nasze.

Lesson clocks may have.

Zegary lekcyjne mogą mieć.

To are double models.

Są podwójnymi modelami.

Again, there's the possibility.

Ponownie istnieje taka możliwość.

There's a possibility.

Istnieje możliwość.

Of the obligation clocks, may have to skip a second, Skip a second.

Z zegarów obowiązkowych być może trzeba będzie przeskoczyć sekundę, przeskoczyć sekundę.

When you skip something, it means.

Kiedy coś pomijasz, oznacza to.

You purposely.

Ty celowo.

Bypass it, omit it or don't do it.

Pomiń to, pomiń lub nie rób tego.

So let's say you.

Powiedzmy więc, że ty.

Got a notification for a new.

Dostałem powiadomienie o nowym.

Video I posted.

Film, który zamieściłem.

A new lesson, but you decide.

Nowa lekcja, ale ty decydujesz.

To skip it.

Aby to pominąć.

You're not going to watch it, you.

Nie będziesz tego oglądać, ty.

Purposely.

Celowo.

Ignore it, bypass it.

Ignoruj, omijaj.

Avoid.

Unikać.

It so you skip it, so I hope you.

Więc to pomiń, więc mam nadzieję, że tak.

Won't skip my videos.

Nie pominę moich filmów.

I hope you will.

Mam nadzieję, że będziesz.

Watch my videos, so put in the comments.

Obejrzyj moje filmy, więc wstawiaj komentarze.

I won't skip them.

Nie ominę ich.

I won't skip them.

Nie ominę ich.

Them being your videos, I won't skip them, which means when you get a notification.

To Twoje filmy, więc ich nie pominę, co oznacza, że ​​otrzymasz powiadomienie.

You click it.

Kliknij to. I

And you watch.

oglądasz.

It or.

To lub.

You save it and you watch it.

Zapisujesz i oglądasz. To

Later that is.

znaczy później. Również

Perfectly fine as well, but don't skip them.

idealnie w porządku, ale nie pomijaj ich. Być

Clocks may have to skip a second called a negative.

może zegary będą musiały przeskoczyć sekundę zwaną ujemną.

Leap.

Skok.

2nd around 2029, remember.

Pamiętaj, że drugi około 2029 roku.

Previously, it said.

Wcześniej powiedziano.

In a few.

W kilku.

Years So.

Lata Tak. Rok

2029 is in a few years from today around, but that means approximately 2029 Kobe 2028.

2029 przypada za kilka lat od dzisiaj, ale to oznacza około 2029 Kobe 2028.

It could be.

Może tak być.

2030.

2030.

Because they said.

Bo powiedzieli.

Around a study in the journal, Nature said Wednesday.

O badaniu opublikowanym w czasopiśmie Nature poinformowała w środę.

So here Nature is the name of the journal and that's why it has this capital.

Zatem tutaj Nature to nazwa czasopisma i dlatego ma tę stolicę.

Here because it's.

Tutaj, ponieważ tak jest.

A proper noun and we capitalize.

Rzeczownik własny i piszemy wielką literą.

The first letter.

Pierwsza litera.

Of a proper noun, so I'll just.

Rzeczownika własnego, więc po prostu.

Write this out for.

Napisz to dla.

You so you remember it's a proper noun and you need to capitalize.

Pamiętaj, że jest to rzeczownik własny i musisz pisać wielkimi literami.

And to show you that means to capitalize, said Wednesday.

A pokazać wam, że to znaczy kapitalizować, powiedziała Wednesday.

This is an unprecedented situation.

Jest to sytuacja bezprecedensowa.

And now you know what this means.

A teraz wiesz, co to oznacza.

What does it mean?

Co to znaczy?

Remember, it describes the situation.

Pamiętaj, że opisuje sytuację. Czy taka

So has the situation happened before?

sytuacja miała miejsce już wcześniej?

In the past?

W przeszłości?

No, because it's unprecedented as an adjective to describe the situation and this.

Nie, ponieważ jest to bezprecedensowy przymiotnik opisujący sytuację i to.

Refers to what was previously.

Odnosi się do tego, co było wcześniej.

Said the negative leap.

Powiedział, że skok negatywny.

You're having to skip a second.

Musisz pominąć sekundę.

This is an unprecedented situation and a big deal when you describe something as.

Jest to sytuacja bezprecedensowa i wielka sprawa, gdy opisujesz coś jako.

A big.

Duży.

Deal.

Umowa.

It means it's significant or important.

Oznacza to, że jest to istotne lub ważne.

Let's review this sentence.

Przeanalizujmy to zdanie.

Getting a promotion.

Zdobycie awansu.

Is a big deal.

To wielka sprawa.

Is a.

Jest.

Huge deal.

Wielka sprawa.

So you're saying this event, getting a promotion is important?

Więc mówisz, że na tym wydarzeniu zdobycie awansu jest ważne?

It's significant.

To istotne.

We should celebrate this.

Powinniśmy to uczcić.

So maybe your?

Więc może Twój?

Friend tells you, oh, I got a promotion, no big.

Znajomy mówi Ci, och, dostałem awans, i to nie duży.

Deal, so we.

Umowa, więc my.

Use that in the negative.

Użyj tego w negatywie.

To say.

Powiedzieć.

No big deal.

Nie ma sprawy.

Not a big deal.

Nic takiego.

Trying to minimize the importance of something.

Próbuję zminimalizować znaczenie czegoś.

But then you could reply back and be like no getting a promotion.

Ale wtedy mógłbyś odpowiedzieć i udawać, że nie dostałeś awansu.

Is a huge deal.

To ogromna sprawa.

We should celebrate.

Powinniśmy świętować.

I added the sentence in the negative.

Dodałem zdanie przeczące.

It's not a big deal.

To nic wielkiego.

It's no big.

To nic wielkiego.

Deal because it's.

Deal, bo tak jest.

Very commonly used in the negative.

Bardzo często używane w negatywie. I

As well, so.

tak.

Very natural expression that you can add to.

Bardzo naturalna ekspresja, którą możesz dodać.

Your vocabulary.

Twoje słownictwo.

Ice melting at both.

Topnienie lodu w obu przypadkach.

Of Earth's.

Z Ziemi.

Poles has been counteracting the planets.

Polacy przeciwdziałają planetom.

Burst of speed.

Wybuch prędkości.

And is likely to have delayed.

I prawdopodobnie się spóźnił.

This global.

To globalne.

Second, A reckoning by about three years, Agnew said.

Po drugie, przesunięcie terminu o około trzy lata, powiedział Agnew.

So let's.

Więc.

Take a look.

Spójrz.

At this sentence, because we have.

W tym zdaniu, ponieważ mamy.

Earth's poles, which would be they?

Bieguny Ziemi – które to byłyby?

There's it's.

Oto jest.

Plural.

Mnogi.

There's more than 1, so it's they.

Jest ich więcej niż 1, więc to oni.

But then we have has been.

Ale wtedy byliśmy.

Why is that?

Dlaczego?

Because.

Ponieważ.

Earth's poles.

Bieguny Ziemi.

Is not.

Nie jest.

The subject.

Temat.

That's being conjugated.

To jest koniugowane.

This is a gerund sentence.

To jest zdanie gerund.

It starts with the gerund verb melting, but it's just saying what is melting ice melting

Zaczyna się od czasownika gerund topiący, ale mówi po prostu, co to jest topnienie lodu, topnienie

and all of.

i tak dalej.

This is the.

To jest.

Subject and with gerunds.

Temat i z gerundami.

The subject is always it or this this.

Tematem jest zawsze to lub to to.

Has been counteracting, so with Jaron's you don't look.

Przeciwdziała, więc w przypadku Jarona nie patrzysz.

At.

Na.

The last.

Ostatni.

Part.

Część.

Because there may be a plural and you might get confused and think it.

Ponieważ może istnieć liczba mnoga i możesz się zdezorientować i pomyśleć o tym.

Should be have.

Powinien się zachowywać.

Been the the poles have been.

Były bieguny.

That's grammatically correct.

To poprawne gramatycznie.

The Poles.

Słupy.

If that's the.

Jeśli to jest to.

Subject the poles.

Temat biegunów.

Have been melting, but is this entire thing and this is conjugated as this a Jaron statement?

Topiły się, ale czy to wszystko jest sprzężone jako stwierdzenie Jarona?

Now let's look at counteracting.

Teraz spójrzmy na przeciwdziałanie.

When something counteracts something else, it works in opposition to it, or it neutralizes

Kiedy coś przeciwdziała czemuś innemu, działa w opozycji do tego lub neutralizuje

it so it sounds.

to, jak to brzmi.

Like there's a burst of speed.

Jakby nastąpił gwałtowny wzrost prędkości.

So the planet is spinning faster, but then this ice melting is actually reducing that

Zatem planeta wiruje szybciej, ale topnienie lodu w rzeczywistości zmniejsza się, co

is causing it to spin.

powoduje jej wirowanie.

Slower, so it's.

Wolniej, tak jest.

Counteracting that.

Przeciwdziałanie temu.

Burst of speed.

Wybuch prędkości.

So the ice melting is causing the.

Zatem topnienie lodu powoduje.

Speed to decrease.

Prędkość maleje.

And that's why this negative leap second.

I dlatego ta ujemna sekunda przestępna.

This global.

To globalne.

Second A reckoning, this global.

Drugie rozliczenie, to globalne.

Second A reckoning.

Drugie rozliczenie.

This is just a.

To jest po prostu.

Clever.

Sprytny.

Trying to be.

Próbuje być.

Clever way of.

Sprytny sposób.

Saying the negative leap second, they're referring to the fact that global time keepers may have

Mówiąc o ujemnej sekundzie przestępnej, mają na myśli fakt, że osoby odpowiedzialne za mierzenie czasu globalnego mogą być zmuszone

to subtract 1 second.

odjąć 1 sekundę.

That's the global.

To jest globalne.

2nd of reckoning.

2. rozliczenie.

So very dramatic way of saying it.

Bardzo dramatycznie, żeby to powiedzieć.

All of this to say that the fact that we need may need to subtract a second.

Wszystko to, aby powiedzieć, że fakt, że potrzebujemy, może wymagać odjęcia sekundy.

Was supposed to.

Miało.

Happen.

Zdarzyć.

Three years earlier.

Trzy lata wcześniej.

But.

Ale.

The.

The.

Ice melting has delayed it, and now it may happen.

Topnienie lodu opóźniło to i teraz może się to wydarzyć.

Three years later.

Trzy lata później. W

In 2029, that's.

2029 r., tj.

What this paragraph?

Jaki ten akapit?

Means.

Oznacza.

Earth takes about.

Ziemia zajmuje około.

24 hours.

24 godziny.

To rotate but the keyword.

Aby obrócić, ale słowo kluczowe.

Is about ah now why did they say?

Jest około ah teraz, dlaczego powiedzieli? O

This the keyword is about.

to właśnie chodzi w tym słowie kluczowym.

By saying the keyword, they're saying the most important part of this sentence.

Wypowiadając słowo kluczowe, wypowiadają najważniejszą część tego zdania. Czy

Is the word about.

jest mowa o. Co

Now, in this case, what does about mean?

w tym przypadku oznacza „około”?

What would be a synonym?

Jaki byłby synonim?

It would be approximately.

Byłoby mniej więcej.

Approximately.

Około.

Around is another synonym for approximately.

Około to kolejny synonim słowa w przybliżeniu.

So it could.

Więc mogłoby.

Be 23.72 hours or 24.17.

Bądź 23,72 godziny lub 24,17.

Hours it's about.

Chodzi o godziny.

24 hours approximately around.

Około 24 godzin w okolicy.

That's the keyword.

To jest słowo kluczowe.

That's the important thing you need to remember.

To najważniejsza rzecz, o której musisz pamiętać.

If you wanted to summarize this article for a friend, you could say global time keepers

Jeśli chciałbyś podsumować ten artykuł dla przyjaciela, mógłbyś powiedzieć, że w roku 2029 osoby odpowiedzialne za czas globalny

may need to subtract a second from world clocks in 2029, but the.

będą musiały odjąć sekundę od zegarów światowych , ale…

Keyword.

Słowo kluczowe.

Is may.

Jest maj.

So you're letting your friend know that the most important part in this sentence is may

Dajesz więc znać swojemu przyjacielowi, że najważniejszą częścią tego zdania jest „może”.

the.

Possibility the.

Możliwość.

Fact that this isn't a certainty.

Fakt, że to nie jest pewne.

For thousands.

Dla tysięcy.

Of years.

lat.

The Earth.

Ziemia.

Has been generally slowing down, with the rate varying from time to time.

Generalnie spowalnia, a tempo zmienia się od czasu do czasu.

So here.

Więc tu.

What verb tense is this?

Jaki to czas czasownika?

Has been?

Był? Na

Has been slowing down South.

południu zwalnia. Czas

The present perfect continuous has been slowing down and then generally is the adverb.

teraźniejszy idealny ciągły zwalnia i ogólnie jest przysłówkiem.

To describe it.

Aby to opisać.

And it's because it's an action that started in the past thousands of years ago and it

A to dlatego, że jest to działanie, które rozpoczęło się tysiące lat temu i

continues until now.

trwa aż do teraz.

And by using generally they're saying most of the time this happens, but there are sometimes

Używając ogólnie, mówią, że dzieje się tak w większości przypadków, ale czasami

where the Earth isn't slowing down, but generally the Earth is slowing down with the rate varying

Ziemia nie zwalnia, ale ogólnie Ziemia zwalnia, a tempo zmienia się

from time to time.

od czasu do czasu.

Another way of saying from time to time a more advanced.

Inaczej mówiąc, od czasu do czasu bardziej zaawansowany.

Way is periodically with the rate.

Sposób odbywa się okresowo ze stawką.

Varying periodically adverbs of frequency.

Zmieniające się okresowo przysłówki częstotliwości.

Are.

Czy.

Generally used with the present simple I.

Zwykle używane z czasem teraźniejszym prostym I.

Always.

Zawsze.

Watch your videos.

Oglądaj swoje filmy.

Thank you.

Dziękuję.

Thank you so much.

Bardzo dziękuję.

I periodically watch your videos.

Okresowo oglądam Twoje filmy.

You should.

Powinieneś.

Watch them more, because periodically only means from time to time.

Obserwuj je częściej, bo okresowo oznacza tylko od czasu do czasu.

Maybe I watch one this week and then I don't watch it for two weeks and then I watch another

Może obejrzę jeden w tym tygodniu, a potem nie oglądam go przez dwa tygodnie, a potem obejrzę kolejny co

one in three.

trzy.

Weeks, So that's.

Tygodnie, więc to tyle.

Periodically.

Cyklicznie.

But you should always watch my videos.

Ale zawsze powinieneś oglądać moje filmy.

Or you.

Albo Ty.

Could say I generally watch your videos, that sounds better because it means most of the

Można powiedzieć, że ogólnie oglądam Twoje filmy, to brzmi lepiej, ponieważ oznacza to, że przez większość

time maybe you skip miss one or two.

czasu możesz pominąć jeden lub dwa.

But.

Ale.

Generally, I generally watch your videos.

Ogólnie rzecz biorąc, zazwyczaj oglądam Twoje filmy. Miejmy

So hopefully.

nadzieję.

You're the first one.

Jesteś pierwszy.

But it's OK.

Ale jest ok.

If you're not, this didn't matter until atomic clocks were adopted.

Jeśli tak nie jest, nie miało to znaczenia, dopóki nie przyjęto zegarów atomowych.

As the official.

Jako urzędnik.

Time standard more than 50.

Norma czasu ponad 50.

Five years ago.

Pięć lat temu.

Those didn't slow those being atomic atomic clocks.

To nie spowolniło tych, które są atomowymi zegarami atomowymi.

Those didn't.

Te nie.

Slow.

Powolny.

So slow.

Tak wolno.

Down because we're talking about how time is slowing down.

W dół, ponieważ mówimy o tym, jak czas zwalnia.

That established 2 versions of time, astronomical and atomic, and they didn't match.

To ustaliło dwie wersje czasu, astronomiczną i atomową, i nie pasowały do ​​siebie.

Astronomical time fell behind atomic time by 2.5 milliseconds every day.

Czas astronomiczny każdego dnia opóźniał się w stosunku do czasu atomowego o 2,5 milisekundy.

To fall.

Upaść. „

Behind is a very common expression, one that happens to.

Za” jest bardzo powszechnym wyrażeniem, które zdarza się.

All of us.

Wszyscy z nas.

You might say.

Mógłbyś powiedzieć.

I was sick for a week, so I fell.

Przez tydzień byłem chory i upadłem.

Behind you can end.

Za tobą możesz zakończyć.

It there if.

To tam, jeśli.

The context is.

Kontekst jest.

Obvious.

Oczywiste.

So you're.

Więc jesteś.

Talking to.

Mówiąc do.

A work colleague.

Kolega z pracy.

So they know you're talking about.

Więc wiedzą, o czym mówisz.

Work or work?

Praca czy praca?

Projects.

Projektowanie.

Or you're talking to a classmate, so they know you're talking about the.

Albo rozmawiasz z kolegą z klasy, żeby wiedział, że mówisz o.

Schoolwork your.

Twoje zadania szkolne.

Assignments the projects in class, so you don't need.

Przypisuje projekty na zajęciach, więc nie potrzebujesz. Co

To say what?

powiedzieć?

The something is.

Coś jest.

But you could.

Ale mógłbyś.

If it's not obvious.

Jeśli nie jest to oczywiste.

Or if you choose to.

Lub jeśli tak zdecydujesz.

I was sick for a week, so I fell.

Przez tydzień byłem chory i upadłem.

Behind my classmates, my.

Za moimi kolegami z klasy, moi.

Studies.

Studia.

So you.

Więc ty.

Can fall behind someone else, so you can imagine.

Może pozostać w tyle za kimś innym, więc możesz to sobie wyobrazić.

So you were not sick and then you were at?

Więc nie byłeś chory i wtedy byłeś?

An equal level.

Równy poziom.

With your classmates.

Z kolegami z klasy.

But then you got sick.

Ale potem zachorowałeś.

Your classmates progressed in their assignments, in their knowledge, in the work they were

Twoi koledzy z klasy robili postępy w zadaniach, wiedzy i pracy, którą

doing, but.

wykonywali, ale…

You were sick, so you stayed at this level.

Byłeś chory, więc zostałeś na tym poziomie.

And then your students advance or your classmates advance to this level.

A potem twoi uczniowie lub koledzy z klasy awansują na ten poziom.

So you.

Więc ty.

Fell behind you, fell behind your classmates.

Zostałem za tobą, zostałem za twoimi kolegami z klasy.

So it can be someone, or it can also just be the, something, the work, the assignments,

Może to być ktoś lub po prostu coś, praca, zadania,...

the.

Studies.

Studia.

So you can say I fell behind my classmates, I fell behind my studies, or you can use this

Można więc powiedzieć, że zostałem w tyle za kolegami z klasy, za studiami lub możesz wykorzystać to

in the future.

w przyszłości.

Let's say you're planning a two week vacation and your colleague is saying, wow, that's

Załóżmy, że planujesz dwutygodniowe wakacje, a Twój kolega mówi: „Wow, to jest to”

a.

.

Big deal, you're.

Wielka sprawa, jesteś.

Going to have so much fun, but then you say, oh, I hope I don't fall behind because if

Będę się świetnie bawić, ale potem powiesz: „ Och, mam nadzieję, że nie zostanę w tyle, bo jeśli

you go on vacation, your coworkers are working.

pojedziesz na wakacje, twoi współpracownicy będą w pracy”. Ty

You're not.

nie jesteś.

So when you get back.

Więc kiedy wrócisz.

Your coworkers are.

Twoi współpracownicy są.

Going to be here and you're going to be there.

Będziesz tutaj, a ty będziesz tam.

I hope I don't fall behind.

Mam nadzieję, że nie zostanę w tyle.

That meant the atomic clock would say it's midnight, and to Earth it was midnight a fraction

Oznaczało to, że zegar atomowy wskazywałby północ, a dla Ziemi była północ ułamek

of a second later.

sekundy później. A

So the fact.

więc fakt.

That there's this.

Że jest to.

Difference between astronomical time and atomic time.

Różnica między czasem astronomicznym a czasem atomowym.

So midnight would happen on your phone would say midnight.

Zatem północ na Twoim telefonie oznaczałaby północ.

But for Earth's.

Ale dla Ziemi.

Rotation midnight happened a fraction of a second later.

Rotacja o północy nastąpiła ułamek sekundy później.

So your phone and then.

Więc twój telefon i wtedy.

Earth, da da that would be like a.

Ziemia, da da, to byłoby jak.

Fraction of this of a second because a second happens like that, so.

Ułamek tej sekundy, ponieważ sekunda dzieje się w ten sposób, więc.

It would have to be.

To musiałoby być.

One tiny piece of.

Jeden mały kawałek.

That which is so fast I.

To, co jest tak szybkie, ja.

Probably can't even.

Prawdopodobnie nawet nie mogę.

Display it.

Wyświetl to.

To you in 2022.

Do Ciebie w 2022 roku

The.

.

World's time.

Czas świata.

Keepers.

Strażnicy.

This sounds like an interesting occupation.

To brzmi jak ciekawe zajęcie.

The world's time keepers decided that starting in the twenty 30s, they'd change the standards

Światowi zegarmistrzowie postanowili, że począwszy od lat dwudziestych trzydziestych XX wieku zmienią się standardy

for inserting or deleting a leap second.

wstawiania i usuwania sekundy przestępnej.

Remember, a leap second is.

Pamiętaj, że jest sekunda przestępna.

When you remove, you subtract 1 second from.

Kiedy usuwasz, odejmujesz 1 sekundę od.

Clocks.

Zegary.

From atomic clocks, the clock on your phone deleting a second one second making it much.

Z zegarów atomowych, zegar w twoim telefonie kasuje sekundę i sekundę, co robi dużo.

Less likely so if the.

Mniej prawdopodobne, jeśli.

Time keepers.

Strażnicy czasu.

Have a policy for how they.

Miej politykę dotyczącą tego, jak to robią.

Remove a second, then we don't have to have this event we may have in the future in 2029.

Usuń sekundę, a wtedy nie będziemy musieli organizować tego wydarzenia, które być może będzie miało miejsce w przyszłości w 2029 roku.

So this here.

Zatem to tutaj.

They'd change what does this.

Zmieniliby to, co to robi.

D.

D.

Represent this.

Przedstaw to.

D represents an entire word they'd change.

D oznacza całe słowo, które chcieliby zmienić.

They would.

Oni by.

Change they would change in this.

Zmień, zmienią się w tym.

Case would is the.

Sprawa byłaby. Czas

Past simple.

przeszły prosty.

Of the verb will and we're.

Czasownika will i we're.

Using the past because this happened in 2022.

Wykorzystanie przeszłości, ponieważ wydarzyło się to w 2022 r.

The decision?

Decyzja?

So this is.

To jest.

Speaking about it as the past, they'd change the standards for inserting or deleting a

Mówiąc o tym jako o przeszłości, zmieniliby standardy wstawiania lub usuwania

leap second, making it much.

sekundy przestępnej, robiąc to dużo.

Less likely.

Mniej prawdopodobne.

Tech companies such as Google and Amazon unilaterally instituted their own solutions.

Firmy technologiczne, takie jak Google i Amazon, jednostronnie wprowadziły własne rozwiązania.

Let's talk about unilaterally.

Porozmawiajmy o jednostronnie.

When someone does something unilaterally, it means they make the decision on their own.

Jeśli ktoś robi coś jednostronnie, oznacza to, że sam podejmuje decyzję.

They do not consult with anyone else.

Nie konsultują się z nikim innym.

So Google.

Więc Google.

Instituted their own solution Google did not discuss.

Wprowadziłem własne rozwiązanie, którego Google nie omawiało.

It with the.

To z.

World time.

Czas na świecie.

Keepers.

Strażnicy.

They did not discuss it with Amazon or anyone else.

Nie rozmawiali o tym z Amazonem ani kimkolwiek innym.

Just Google instituted, which means.

Po prostu Google ustanowił, co oznacza.

They established they.

Ustalili je.

Put in place their own solution and Amazon did the same thing.

Wdrożyli własne rozwiązanie, a Amazon zrobił to samo.

So Amazon said OK.

Amazon powiedział więc OK. Co to

This is what?

jest?

We're going to do.

Zrobimy to.

They did not.

Oni nie.

Discuss it, Share.

Porozmawiaj, udostępnij.

It or get approval from the world Time keepers or Google or anyone else you could.

To lub uzyskaj zgodę od światowych Strażników Czasu, Google lub kogokolwiek innego, kogo możesz.

Say she.

Powiedz ona.

Unilaterally signed the contract, which means she signed.

Jednostronnie podpisała umowę, czyli podpisała.

It without.

To bez.

Asking anyone else.

Zapytaj kogokolwiek innego.

For their.

Dla ich.

Opinions, or if they?

Opinie, a jeśli tak?

Agree or if they approve of her.

Zgadza się lub jeśli ją akceptują. W ten sposób

Doing that, she unilaterally signed the contract.

jednostronnie podpisała umowę.

So tech.

Więc technicznie.

Companies such as Google and Amazon unilaterally instituted their own solutions to the leap

Firmy takie jak Google i Amazon jednostronnie wprowadziły własne rozwiązania problemu

second issue by gradually adding.

sekundy przestępnej, stopniowo dodając.

So here's.

Więc oto.

How they did it So what's?

Jak oni to zrobili. Więc o co chodzi?

Their solution by gradually adding so gradual means they add it.

Ich rozwiązanie polegające na stopniowym dodawaniu oznacza, że ​​je dodają.

Slowly, you see.

Powoli, widzisz.

This a lot in.

To dużo.

Recipes.

Przepisy.

They'll tell.

Powiedzą.

Perhaps a recipe calls for?

Być może przepis wymaga?

One Cup of.

Jedna filiżanka.

Sugar.

Cukier.

But it might say add.

Ale może powiedzieć: dodaj.

The sugar gradually so.

Cukier stopniowo tak.

You don't just go and add it at once.

Nie możesz po prostu iść i dodać tego od razu.

So you're stirring and then you add a little.

Więc mieszasz i potem trochę dodajesz.

Bit you stir.

Trochę zamieszaj.

You add a little bit more, you're stirring, add a little bit more.

Dodajesz jeszcze trochę, mieszasz, dodajesz jeszcze trochę.

So that would be gradually.

Więc to będzie stopniowo.

Adding sugar to a.

Dodawanie cukru do A.

Recipe.

Przepis.

And in this case gradually adding fractions of a second.

I w tym przypadku stopniowo dodając ułamki sekundy.

Over a full day, so.

Przez cały dzień, tak.

Google is doing this so in three years, five years, they don't have to remove one full

Google zrobi to tak, że za trzy, pięć lat nie będzie musiał tracić ani jednej pełnej

second from their.

sekundy ze swojego czasu.

Clock they solved.

Zegar, który rozwiązali.

It they found the solution by gradually adding fractions of a second.

Znaleźli rozwiązanie, stopniowo dodając ułamki sekundy.

Over a full.

Ponad pełną.

Day, Levine said.

Dzień, powiedział Levine.

That is the end of the article, so we'll find out in 2029 if we have this negative leap.

To już koniec artykułu, więc czy mamy do czynienia z tym ujemnym skokiem, dowiemy się w 2029 roku.

Year.

Rok.

Leap second, negative leap second.

Sekunda przestępna, ujemna sekunda przestępna.

Because remember, they may do this.

Bo pamiętajcie, oni mogą to zrobić.

It's not a certainty, it's.

To nie jest pewność, to prawda.

A possibility?

Możliwość?

Now what?

Co teraz?

I'll do is.

zrobię to.

I'll read the.

Przeczytam.

Article from start to finish and this time you can focus on my pronunciation.

Artykuł od początku do końca i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.

A faster spinning Earth may cause time keepers to subtract a second from world clocks.

Szybciej obracająca się Ziemia może spowodować, że posiadacze czasu odejmą sekundę od zegarów światowych. Grozi to

Earth's changing spin is threatening to.

zmieniający się obrót Ziemi.

Toy with our.

Zabawka z naszymi.

Sense of time, clocks, and computerized society in an unprecedented way, but only for a second.

Poczucie czasu, zegarów i skomputeryzowanego społeczeństwa w niespotykany dotąd sposób, ale tylko przez sekundę.

For the first.

Po pierwsze.

Time in history world time keepers may have to consider subtracting a second from our

Czas w historii Osoby odpowiedzialne za czas światowy być może będą musiały rozważyć odjęcie sekundy od naszych

clocks.

zegarów.

In a few years, because the.

Za kilka lat, bo .

Planet is rotating a add faster than it used to.

Planeta obraca się o krok szybciej niż kiedyś . Z badania opublikowanego w czasopiśmie Nature wynika, że

Clocks may have to skip a second, called a negative leap second, around 2029, a study

zegary będą musiały przeskoczyć sekundę, zwaną ujemną sekundą przestępną, około 2029 roku.

in the journal Nature said Wednesday.

This is an unprecedented situation and a.

Jest to sytuacja bezprecedensowa i a. To

Big deal, said study lead.

wielka sprawa, powiedział kierownik badania.

Author Duncan Agnew.

Autor Duncan Agnew.

Ice Melting at Both.

Topnienie lodu w obu przypadkach.

Of Earth's.

Z Ziemi.

Poles has been counteracting the planet's burst.

Polacy przeciwdziałają eksplozji planety.

Of speed and is likely to have delayed this global.

Szybkości i prawdopodobnie opóźniło to globalnie.

2nd of weakening by about.

2. osłabienie o ok.

3.

3.

Years Agnew.

Lata Agnew.

Said Earth takes.

Powiedziała, że ​​Ziemia bierze.

About 24 hours to rotate but the.

Około 24 godzin na rotację, ale.

Keyword is about for thousands of years the earth.

Słowo kluczowe dotyczy od tysięcy lat Ziemi.

Has been generally slowing down, with the rate varying from time to time.

Generalnie spowalnia, a tempo zmienia się od czasu do czasu.

This didn't matter until atomic clocks were adopted as the official time standard, more

Nie miało to znaczenia, dopóki zegary atomowe nie zostały przyjęte jako oficjalny standard czasu,

than 50.

ponad 50 lat.

Five years ago, those.

Pięć lat temu. Nie

Didn't slow.

zwolnił.

That established 2 versions of time, astronomical and atomic, and they didn't match.

To ustaliło dwie wersje czasu, astronomiczną i atomową, i nie pasowały do ​​siebie.

Astronomical time fell behind atomic time by 2.5 milliseconds every day.

Czas astronomiczny każdego dnia opóźniał się w stosunku do czasu atomowego o 2,5 milisekundy.

That meant the atomic clock would say it's midnight, and to Earth it was midnight a fraction

Oznaczało to, że zegar atomowy wskazywałby północ, a dla Ziemi była to ułamek

of a second.

sekundy.

Later.

Później.

In 2022, the world's time keepers decided that starting in the twenty 30s, they had

W 2022 roku światowi chronometrażyści zdecydowali, że począwszy od lat dwudziestych trzydziestych XX wieku

changed the standards for inserting or deleting a leap second, making it much.

zmienili standardy wstawiania i usuwania sekundy przestępnej, co dało dużo.

Less likely.

Mniej prawdopodobne.

Tech companies such as Google and Amazon unilaterally instituted their own solutions to the leap

Firmy technologiczne, takie jak Google i Amazon, jednostronnie wprowadziły własne rozwiązania problemu

second issue by gradually adding fractions of a second.

sekundy przestępnej, stopniowo dodając ułamki sekundy.

Over a full.

Ponad pełną.

Day, Levine said.

Dzień, powiedział Levine. Czy

Did you like this lesson?

podobała Ci się ta lekcja?

Do you want me to make more lessons just like this?

Czy chcesz, żebym prowadził więcej takich lekcji ?

If you do, then put more news, more news, put more news.

Jeśli tak, to wstaw więcej wiadomości, więcej wiadomości, wstaw więcej wiadomości.

In the comments.

W komentarzach.

Below.

Poniżej.

And of course, make sure you like this lesson, share it with your friends and subscribe so

I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ta lekcja, udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać

you're notified every time I post a new lesson.

powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

Możesz także otrzymać ten darmowy przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak mówić płynnie

and confidently.

i pewnie po angielsku.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.

And you can keep improving your English with this lesson.

Dzięki tej lekcji możesz nadal doskonalić swój angielski .

Right now.

Już teraz.