Improve Your Fluency by Learning English Through Stories!

Welcome to JForrest English Training. I'm  Jennifer, and today you're going to learn  

JForrest English 교육에 오신 것을 환영합니다. 저는 Jennifer입니다. 오늘은

English through stories. We're going  to review four different news articles,  

이야기를 통해 영어를 배울 것입니다. 네 가지 뉴스 기사를 검토할 예정

and through this review, you're going to learn  a lot of advanced vocabulary, advanced grammar,  

이며 이 검토를 통해 많은 고급 어휘, 고급 문법

and even correct pronunciation. Let's  get started. Let me read the headline.

및 정확한 발음을 배우게 됩니다. 시작하자. 제목을 읽어 보겠습니다.

Canada's population surpasses 40 million  

캐나다의 인구는 4천만 명을 넘어 넘어갑니다

surpasses. This means more than another word  is exceed. So right now Canada has more than  

. 이것은 다른 단어보다 더 많다는 것을 의미합니다 . 따라서 현재 캐나다에는

40 million people. Exceed is another  way of saying it. So in this case,  

4천만 명이 넘는 인구가 있습니다. 초과는 그것을 말하는 또 다른 방법입니다. 따라서 이 경우에는

because it is in the present simple exceeds  surpasses. I'll put exceeds with an S.

현재 단순 초과이기 때문에 초과합니다. 나는 초과를 S로 표시할 것입니다.

Once the population of your country,  

귀하의 국가의 인구가 캐나다는 인구가

most likely it's more than 40 million because  Canada has a very small population, so share.

매우 적기 때문에 4천만 명 이상일 가능성이 높으므로 공유하세요.

What your country is and its  population in the comments,  

귀하의 국가와 댓글의 인구는

they will be really interesting. Now I'm  Canadian if you didn't know. And interestingly,  

정말 흥미로울 것입니다. 이제 저는 캐나다인입니다. 그리고 흥미롭게도

I had no idea that Canada's population surpassed  40 million. A student shared the news with me. So  

캐나다의 인구가 4천만 명을 넘었다는 사실을 전혀 몰랐습니다. 한 학생이 저에게 소식을 전했습니다. 그래서

thank you to that student and now I'm reviewing  the article with everyone. Let's continue on.

그 학생에게 감사하고 지금은 모두와 함께 기사를 검토하고 있습니다. 계속합시다.

Statistics Canada has a population clock, so  this here looks like it is the population clock  

캐나다 통계청에는 인구 시계가 있으므로 여기에서 이것은

which estimates Canada's population in  real time based on a number of factors.  

여러 요인을 기반으로 실시간으로 캐나다의 인구를 추정하는 인구 시계처럼 보입니다.

So in real time that means as it's  happening so on Saturday at 2:34 PM.

즉, 실시간으로 토요일 오후 2시 34분에 발생하는 것을 의미합니다.

It will have the data for Canada's  population and this number is always  

캐나다 인구에 대한 데이터가 있을 것이며 이 숫자는 항상

increasing or even potentially it could  decrease as well. A population can go down,  

증가하거나 잠재적으로 감소할 수도 있습니다 . 인구가 감소할 수 있습니다.

so that means in real time as  it's happening, as it's happening.

즉, 실시간으로 발생하는 것을 의미합니다 .

Based on a number of factors, and then they list  the factors like recent trends for births, that's  

여러 요인을 기반으로 한 다음 최근 출산 추세와 같은 요인을 나열하는 것이

one factor. Deaths and migration data. Let's talk  about migration. I have a lot of students who ask  

하나의 요인입니다. 사망 및 이주 데이터. 이전에 대해 이야기해 보겠습니다. 이민과 이민의 차이점이 무엇인지 묻는 원어민과 학생들이 많이 있습니다.

and native speakers who ask what's the difference  between migration and immigration? So first,  

그래서 먼저, 아마 더 친숙한

let's talk about immigration, the term  you're probably more familiar with.

용어인 이민에 대해 이야기해 봅시다 .

Immigration is the concept of permanently  

이민은 영구적으로

moving to a foreign country. Now  migration simply means moving.

외국으로 이주하는 개념입니다. 이제 마이그레이션은 단순히 이동을 의미합니다.

So the difference really is the fact that  immigration sounds more permanent where  

그래서 차이점은 이민이 더 영구적으로 들린다는 것입니다

migration, it could be someone coming to  Canada to study and they're only going  

. 이민이 캐나다에 공부하러 오는 사람일 수 있고

to stay for their education and then they  plan to go back or they're only in Canada  

교육을 위해서만 머물다가 다시 돌아갈 계획이거나 일시적으로 캐나다에 있는 것일 수 있습니다.

temporarily and then they plan to go back.  So there's less of an emphasis on permanency.

그리고 그들은 돌아갈 계획입니다. 따라서 영속성에 대한 강조가 적습니다.

So that's the main difference here,  

여기에서 가장 큰 차이점은

migration data. So it's saying that this total,  it represents people who are in the country even  

마이그레이션 데이터입니다. 따라서 이 총계는 1년 졸업장을 위해 공부하는 것과 같이 일시적인 이유로 라도 해당 국가에 있는 사람들을 나타냅니다.

on a temporary reason, for example, studying  for a oneyear diploma, they're still counted.  

그들은 여전히 ​​계산됩니다.

In this total, the clock hit 40 million  just before 3:00 PM on Friday, June 16th.

이 총계는 6월 16일 금요일 오후 3시 직전에 4,000만을 기록했습니다.

Let's talk about the verb hit. This is one of  those verbs that is widely used in English and has  

hit 동사에 대해 이야기 해 봅시다. 이것은 영어에서 널리 사용되는 동사 중 하나이며

many different meanings depend on how it's used.  Of course, there's the more literal definition  

사용 방법에 따라 다양한 의미가 있습니다. 물론 히트에 대한 더 문자 그대로의 정의가 있습니다

of hit, which is this hit. In this context,  that's not what it means when you hit something.  

. 바로 이 히트입니다. 이 맥락에서 그것은 당신이 무언가를 때린다는 의미가 아닙니다.

In this case, it means you reach a target.

이 경우 목표에 도달했음을 의미합니다.

And 40 million is the target. So hit  simply means reach. But when you use it,  

그리고 4000만이 목표입니다. 따라서 히트는 단순히 도달을 의미합니다. 하지만 사용하면

oh, we hit 40 million, it sounds like more of  an accomplishment, whereas reach doesn't have  

아, 4000만 명에 도달했습니다. 성취감이 더 큰 것처럼 들리지만 도달범위에는

that sense of accomplishment. So for example, in  a company they might say we hit our sales goal.

그런 성취감이 없습니다. 예를 들어 회사에서는 판매 목표를 달성했다고 말할 수 있습니다.

For this year and it's only July, so it's only  halfway through the year, but they hit their sales  

올해는 겨우 7월이니 한 해의 절반 밖에 안 됐지만 판매

goal, they reached it, they achieved it. So that's  how you can use HIT as well and remember that HIT.

목표를 달성했고, 달성했고, 달성했습니다. 이것이 바로 HIT를 사용하고 그 HIT를 기억하는 방법입니다.

In the past, form is still hit. Yesterday,  

과거에는 여전히 양식이 맞았습니다. 어제

we hit our sales goal. I created a free lesson  PDF that summarizes everything from this lesson,  

판매 목표를 달성했습니다. 이 강의의 모든 내용을 요약한 무료 강의 PDF를 만들었습니다.

so you can look in the description for the link  to download that. Let's continue. This is an  

설명에서 링크를 찾아 다운로드할 수 있습니다 . 계속합시다. 이것은

exciting milestone for Canada. A milestone  is an important accomplishment for a person.

캐나다의 흥미로운 이정표입니다. 이정표는 사람에게 중요한 성취입니다.

A company, a country, a group, an  important accomplishments. So for you,  

회사, 국가, 그룹, 중요한 성과. 그래서 당신에게는

you might say graduating from university  was a major milestone in my life or having.

대학 졸업이 내 인생에서 중요한 이정표라고 말할 수 있습니다.

A child getting married, buying my first  house. Finding my first job. Notice how  

결혼하는 아이, 내 첫 집을 사는 것 . 내 첫 직장 찾기.

I started all of those examples in the  gerund. Finding my first job, So finding.

동명사에서 모든 예를 어떻게 시작했는지 주목하세요 . 내 첫 직장을 찾아서, 그래서 찾기.

My first job or the love of my life was because  the action has already been completed, was a  

내 첫 직장이나 내 인생의 사랑은 이미 완료된 작업이었기 때문에

major. You don't have to say major, you could just  say milestone was a major milestone in my life.  

전공이었습니다. 전공이라고 말할 필요는 없습니다. 이정표는 내 인생의 중요한 이정표라고 말할 수 있습니다.

This is a great sentence for you  to practice, so why don't you do  

이것은 당신이 연습하기에 좋은 문장인데 ,

that right now? What was a major milestone in  your life? Share that in the comments and put.

지금 당장 그렇게 해보는 건 어때요? 인생의 주요 이정표는 무엇이었나요 ? 의견에 공유하고 넣으십시오.

Your verb in the ING in the geron form. So  put that in the comments to practice that,  

게론 형식의 ING 동사입니다. 따라서 이를 연습하기 위해 댓글에 입력하면

and I'm excited to find out  what your major milestone was.  

당신의 주요 이정표가 무엇인지 알게 되어 기쁩니다.

It is a strong signal that Canada remains A  dynamic and welcoming country. Dynamic is a  

이는 캐나다가 역동적이고 환영하는 나라로 남아 있다는 강력한 신호입니다. 다이내믹은

great adjective to add to your vocabulary, and  it means having a lot of ideas and enthusiasm.

어휘에 추가할 수 있는 훌륭한 형용사이며 많은 아이디어와 열정을 가지고 있음을 의미합니다.

So Canada remains A dynamic  country. So notice we're using  

따라서 캐나다는 역동적인 국가로 남아 있습니다 . 따라서 캐나다가

dynamic as an adjective to describe what type of  country Canada is. So you could use this for your  

어떤 유형의 국가인지 설명하기 위해 형용사로 dynamic을 사용하고 있습니다 . 따라서 이를

company, your school, your organization.  I work in a dynamic company, for example,  

회사, 학교, 조직에 사용할 수 있습니다. 예를 들어 저는 잠재력이 가득한 역동적인 회사에서 일하고 있다고

full of potential, said chief statistician.

수석 통계학자는 말했습니다.

Anil Aurora in a media statement, let's  take a look at this Could be a difficult  

미디어 성명에서 Anil Aurora, 이것을 살펴보겠습니다.

word to pronounce. Status Titian.  So notice how I connect this. Status  

발음하기 어려운 단어일 수 있습니다. 상태 티치아노. 제가 이것을 어떻게 연결하는지 주목하세요. 상태

Titian. Status Titian. Status Titian. Try it.  Status Titian Okay. You can practice that.

티치아노. 상태 티치아노. 상태 티치아노. 시도 해봐. 상태 Titian 좋아요. 당신은 그것을 연습할 수 있습니다.

Chief Statistician So a statistician is someone  who analyzes statistics. And by saying chief it  

수석 통계학자 통계학자는 통계를 분석하는 사람입니다. 그리고 수석이라고 말하면

means they are the the main statistician, the  most important, the highest rank, the highest  

그들이 주요 통계학자, 가장 중요하고 가장 높은 순위, 가장 높은

ranking statistician. So I'll put that highest,  highest rank Canada's population growth rate.

순위의 통계학자임을 의미합니다. 그래서 가장 높은 순위인 캐나다의 인구 증가율을 입력하겠습니다.

Currently stands at 2.7%. So the growth rate means  every year Canada's population increases by 2.7%,  

현재 2.7%입니다. 따라서 성장률은 캐나다의 인구가 매년 2.7% 증가한다는 것을 의미하며

which is the highest annual growth rate  since 1957 when Canada was experiencing  

이는 캐나다가

its post war baby boom. Now this you may  be familiar with the term baby boomers.

전후 베이비 붐을 겪고 있던 1957년 이후 가장 높은 연간 성장률입니다. 이제 베이비붐 세대라는 용어에 익숙하실 것입니다.

Baby boomers, This describes a generation  and it's the generation that was born right  

베이비 붐 세대,

after the war and that generation is my parents  generation. So generally people in their 60s,  

전쟁 직후에 태어난 세대를 말하는데 그 세대가 바로 부모님 세대입니다. 따라서 일반적으로 60대,

seventies, 60s and 70s I believe  would be considered baby boomers.

70대, 60대, 70대는 베이비 붐 세대로 간주될 것입니다. 귀하의 국가

And I'm not sure if this is happening in  your country, but in Canada right now,  

에서 이러한 일이 일어나고 있는지는 모르겠지만 현재 캐나다에서는

all the baby boomers are retiring. This massive  amount of people are exiting the workforce right  

모든 베이비 붐 세대가 은퇴하고 있습니다. 이 엄청난 수의 사람들이 바로 지금 직장을 떠나고 있습니다

now. So it's a very interesting time  in the economy. Baby boomers, is that  

. 따라서 지금은 경제에서 매우 흥미로운 시기입니다 . 베이비 붐 세대, 그것은

a term that you're familiar with in your  country? Is there a large population that?

당신의 나라에서 친숙한 용어입니까 ? 인구가 그렇게 많습니까?

Resulted after the war. Share that in the  comments as well. I'd be interested to know  

전쟁 후 결과. 댓글에도 공유해 주세요 . 저는

Canada's population reached 30 million in  1997 and could reach 50 million as early  

캐나다의 인구가 1997년에 3천만 명에 이르렀고 현재 추세가 계속된다면 이르면 2043년에 5천만 명에 이를 수 있다는 사실에 관심이 있습니다

as 2043 if the current trend continues.  Canada's population reached 30 million.

. 캐나다의 인구는 3천만 명에 이르렀습니다.

Now remember we could say hit 30 million because  generally numbers that end in zero or five are  

이제 일반적으로 0 또는 5로 끝나는 숫자가

considered the major accomplishments, the  milestones. So we could use our other verb,  

주요 성과, 이정표로 간주되기 때문에 3천만 명을 돌파했다고 말할 수 있음을 기억하세요. 그래서 우리는 다른 동사를 사용할 수 있었습니다.

we learned hit. And remember this is the past  form as well. So although we have reached with  

hit를 배웠습니다. 그리고 이것도 과거형이라는 것을 기억하세요 . 따라서 우리는 에드에 도달했지만

an Ed is just hit, Canada's population reach  30 million which was an important milestone.

캐나다의 인구는 3천만 명에 도달했으며 이는 중요한 이정표였습니다.

In 1997 and could reach 50 million as early  as 2043. Now notice here they used the modal  

1997년에는 이르면 2043년에 5천만 명에 도달할 수 있었습니다. 이제 여기서 그들이

could could reach. First of all, remember that  after a modal verb you only use the base form, so  

도달할 수 있는 모달을 사용했음을 주목하세요. 우선, 조동사 뒤에는 기본 형식만 사용하므로

modal plus base. So no to reach could to reach no  modal plus base always. And this is because it's.

조동사에 기본을 더해야 한다는 점을 기억하세요. 따라서 도달할 수 없음은 항상 모달 플러스 베이스에 도달할 수 없습니다. 그리고 이것은 그렇기 때문입니다.

A potential. The possibility exists,  but that doesn't mean it actually will  

잠재력. 가능성은 존재 하지만 그것이 실제로 일어날 것이라는 의미는 아닙니다

happen. So the potential is there, but it's not  guaranteeing anything. Potential. So this is if  

. 따라서 가능성은 있지만 아무 것도 보장하지 않습니다. 잠재적인.

you understand how this is used. We use this  a lot to say something like I could help you,  

이것이 어떻게 사용되는지 이해하는 경우입니다. 우리는 이 말을 ' 내가 도와줄 수 있어', '

I could help you move this weekend, so I'm saying.

이번 주말에 이사하는 걸 도와줄 수 있어'와 같은 말을 할 때 많이 사용합니다.

The potential is there. My schedule  is open. I'm available, but  

잠재력이 있습니다. 내 일정이 열려 있습니다. 저는 시간이 있지만

I'm not going to. Now, this isn't a  very nice thing to say to someone,  

가지 않을 것입니다. 자, 이것은 누군가에게 말하기에 그다지 좋은 말은 아니지만,

but we use this as a little bit of a joke.  Oh, I could help you, but I'm not going to.  

우리는 이것을 약간의 농담으로 사용합니다. 오, 내가 도와줄 수는 있지만 안 할게요.

Just kidding. Of course. I'll help you move this  weekend, so that's a fun way you if you know the.

농담이야. 물론. 이번 주말에 이사를 도와드릴 테니 알아두시면 재미있을 것입니다.

How to properly use could You can make a  little joke like this. You probably don't  

제대로 사용하는 방법 이렇게 약간의 농담을 할 수 있습니다. 하지만 당신은

want to say that to your boss, though.  I'll leave that to your discretion.  

상사에게 그 말을 하고 싶지 않을 것입니다. 그건 여러분의 판단에 맡기겠습니다.

As early as they're saying, 2043 is the  earliest time that this could happen.

이르면 2043년이 이런 일이 일어날 수 있는 가장 빠른 시기입니다.

But it could also happen later, so they're using  as early as just to state the earliest time,  

그러나 나중에 발생할 수도 있으므로 다른 시간이 불가능하다는 것이 아니라 가장 빠른 시간을 명시하기 위해 as early as를 사용하고 있습니다

not that other times aren't possible. For  example, if you're planning a wedding,  

. 예를 들어 결혼식,

a party, or even a conference, you  could say guess will arrive as early.

파티 또는 회의를 계획 중이라면 추측이 일찍 도착할 것이라고 말할 수 있습니다. 오후

As 3:00 o'clock PM. So this doesn't mean that  every guest will arrive at 3:00. This is just  

3시. 따라서 모든 게스트가 3시에 도착한다는 의미는 아닙니다. 이것은

the earliest time they'll arrive. Of course,  it's possible for them to arrive at 3:34 o'clock  

그들이 도착하는 가장 빠른 시간일 뿐입니다. 물론 3시 34분에

even 5:00 o'clock if they're extremely late,  but this is the earliest time, as early as.

5시에 도착할 수도 있지만 너무 늦으면 이가 가장 빠른 시간입니다.

So for deadlines, you can use this. You might  say I can get you the report as early as  

따라서 마감일의 경우 이것을 사용할 수 있습니다. 빠르면 오전 9시부터 보고서를 받을 수 있다고 말할 수 있습니다

9:00 AM. Or you could put Saturday. If so, why  would you submit a report on Saturday, Tuesday?  

. 또는 토요일을 입력할 수 있습니다. 그렇다면 토, 화요일에 보고서를 제출하는 이유는 무엇인가요?

Now you're letting your boss know or your  coworker know. This is the earliest time,  

이제 상사나 동료에게 알리고 있습니다. 지금이 가장 빠르지

but it may be later than  that. OK, let's continue on.

만 그보다 늦을 수도 있습니다 . 좋아, 계속하자.

Last year Canada's population increased  by a record of 1.05 million people. You  

작년 캐나다 인구는 105만 명 증가했습니다.

could put 1.051.05. Both of those for  pronouncing it are fine 00001.05 million  

1.051.05를 입력할 수 있습니다. 그것을 발음하는 두 가지 모두 벌금 00001.05 백만명입니다

people. And I haven't mentioned this,  but remember that we don't put an S.

. 그리고 저는 이것을 언급하지 않았지만 S를 넣지 않았다는 것을 기억하세요

On million, I hear students say  this a lot. Oh, there are 1,000,000  

. 학생들이 이렇게 말하는 것을 많이 들었습니다 . 아,

in my country. No, you don't say that.  It's 1,000,000. But what do you notice  

우리 나라에는 1,000,000이 있습니다. 아니, 당신은 그렇게 말하지 않습니다. 1,000,000입니다. 하지만 이것에 대해 무엇을 알아차렸나요

about this? A lot of students forget that  people is plural. It's an irregular plural,  

? 많은 학생들이 사람이 복수형이라는 사실을 잊고 있습니다. 불규칙 복수형

so there's no S on it. But it is plural  because what's the singular of people? Person.

이므로 S가 없습니다. 그러나 people의 단수형이 무엇인지 때문에 복수형인가요? 사람.

One person to people. So the S is on the  noun, not the number. That's why we say  

사람에게 한 사람. 따라서 S는 숫자가 아니라 명사에 있습니다. 그것이 우리가

I made $3 billion last year Chiching.  So here you put it on the noun dollars.  

작년에 Chiching으로 30억 달러를 벌었다고 말하는 이유입니다. 그래서 여기에 명사 달러를 붙입니다.

Or you could say I made 3,000,000  posters. That's a lot of posters.

또는 3,000,000개의 포스터를 만들었다고 말할 수 있습니다 . 그것은 많은 포스터입니다.

So you put the *** on the noun. You  don't put an *** on here. 303,003  

그래서 명사에 ***를 붙입니다. 여기에 ***를 입력하지 마세요. 303,003

million, 3 billion singular posters. Plural.  

백만, 30억 개의 단일 포스터. 복수형.

Statistics Canada reported that 96% of that  increase was due to international migration.

캐나다 통계청은 그 증가의 96%가 국제 이주로 인한 것이라고 보고했습니다.

So notice how here they put in brackets  permanent and temporary. It would have been  

여기에서 영구 및 임시 괄호 안에 넣는 방법에 주목하세요 . 마이그레이션에 대해 이야기할

useful if they put that at the very top when  we are talking about migration. So you knew,  

때 맨 위에 두었다면 유용했을 것입니다 . 그래서 알고 계셨

but if you understand the word migration,  you know that it means both permanent and  

겠지만 마이그레이션이라는 단어를 이해한다면 영구적인 의미와 일시적인 의미를 모두 의미한다는 것을 알고 계실 것입니다

temporary. Because remember, that's  how I explained the difference to you.

. 그게 내가 당신에게 차이점을 설명한 방법이라는 것을 기억하세요.

So just moving, so I'll add that  moving permanently or temporarily  

그냥 이사하는 것입니다. 이주 및 이민을 위해 영구적으로 또는 일시적으로 이사하는 것을 추가하겠습니다

for migration and immigration, it implies  permanent you want to stay in that country  

. 이는 영구적으로 해당 국가에 영구적으로 머물고 싶다는 것을 의미합니다

permanently. Let's get back to it.  In 2022, Canada welcomed 437,000.

. 다시 돌아가자. 2022년 캐나다는 437,000명을 맞이했습니다.

OK, 430 cent. When I see three zeros,  I know that the number before is 1437.  

알겠습니다. 430센트입니다. 세 개의 0을 보면 앞에 있는 숫자가 1437이라는 것을 압니다.

You don't have to say 437, it's not  necessary 437,180. And remember, the S  

437이라고 말할 필요도 없고 437,180일 필요도 없습니다. 그리고 기억하세요, S는

goes on the noun immigrants into the country,  reflecting Canada's high immigration targets.

캐나다의 높은 이민 목표를 반영하는 명사 이민자를 국가로 갑니다.

Now, because this is a target, remember, when  you're talking about reaching or achieving that,  

자, 이것은 목표이기 때문에 도달 또는 달성에 대해 이야기할 때

you can use the verb hit. We hit  our target. We hit our target,  

동사 hit를 사용할 수 있음을 기억하세요. 목표를 달성했습니다 . 우리는 목표를 달성했습니다.

which means you reached or achieved that  target. Immigration is one of the main way.  

즉, 해당 목표에 도달했거나 달성했음을 의미합니다 . 이민은 주요 방법 중 하나입니다.

Immigration is one of the main way, the country.

이민은 국가의 주요 방법 중 하나입니다.

Does that sound weird to you? Immigration  is one of the main way the country deals.  

이상하게 들리나요? 이민은 국가가 거래하는 주요 방법 중 하나입니다.

Something's wrong with this. There's a  typo or a minor grammar mistake. Because  

문제가 있습니다. 오타나 사소한 문법 오류가 있습니다.

this has to say way, it's not optional  right now. This article has a typo,  

이것은 말해야 하기 때문에 지금 당장은 선택 사항이 아닙니다 . 이 기사에는 오타가 있습니다.

which means there's a grammar mistake  in the article. It has to be Ways okay.

이는 기사에 문법 오류가 있음을 의미합니다 . Ways는 괜찮을 것입니다.

Now this sometimes confuses students. Because  you have one of. When you have one of,  

이제 이것은 때때로 학생들을 혼란스럽게 합니다. 다음 중 하나를 가지고 있기 때문입니다. 중 하나가 있으면 그룹

it means you're selecting one from a  group. So the noun that comes next has  

에서 하나를 선택한다는 의미입니다 . 따라서 다음에 오는 명사는

to be plural because one of. OK,  here's an easy example. One of.  

하나이기 때문에 복수여야 합니다. 알겠습니다. 여기에 쉬운 예가 있습니다. 중 하나.

So my noun has to be plural. Flavors.  Flavors. One of my favorite flavors.

그래서 내 명사는 복수여야 합니다. 맛. 맛. 내가 가장 좋아하는 맛 중 하나.

Of ice cream is, we use is because is, matches, 11  is, and then you provide one option. So I wouldn't  

아이스크림 is, is because is, matches, 11 is를 사용하고 하나의 옵션을 제공합니다. 그래서 저는

list two or three flavors. I only list one mint  chocolate chip. What is one of your favorite  

두세 가지 맛을 나열하지 않을 것입니다. 민트 초콜릿 칩 하나만 나열합니다 . 가장 좋아하는

flavors of ice cream? So this implies I have  other favorite flavors and I'm just sharing one.

아이스크림 맛은 무엇인가요? 그래서 이것은 제가 좋아하는 다른 맛이 있고 그 중 하나만 공유한다는 것을 의미합니다.

So share that in the comments. What is  one of your favorite flavors of ice cream  

의견에 공유하십시오. 가장 좋아하는 아이스크림 맛 중 하나

and practices? And make sure you get that. S and  I'll cross this out so you know it was a mistake.  

와 연습은 무엇인가요? 그리고 당신이 그것을 얻을 수 있는지 확인하십시오. S와 실수였음을 알 수 있도록 줄을 그겠습니다.

Immigration is one of the main ways the country  deals with its demographic challenges. Canada  

이민은 국가가 인구 통계학적 문제를 다루는 주요 방법 중 하나입니다. 캐나다는

has an aging population. Remember I shared  that the baby boomers, they're all becoming.

고령화 인구가 있습니다. 내가 베이비 붐 세대가 되고 있다고 공유한 것을 기억하세요.

6070, they're exiting the workforce. They're  aging, becoming older. So that's aging,  

6070, 그들은 인력을 종료합니다. 그들은 노화되고 있습니다. 그것이 노화,

becoming older, becoming older.  Now technically we're all aging,  

늙어가는 것, 늙어가는 것입니다. 이제 기술적으로 우리는 모두 노화되고 있습니다.

we're all becoming older. Canada has an aging  population and the natural birth rate is not high  

우리는 모두 늙어가고 있습니다. 캐나다는 인구가 고령화되고 자연 출생률이

enough to grow the population itself. By having  natural birth rate, they mean the birth rate of.

인구 자체를 증가시킬 만큼 높지 않습니다. 자연 출생률을 갖는다는 것은 출생률을 의미합니다.

Canadians of people in Canada,  

Canadians of people in Canada, 다음 문장과

and they included that because it relates to  the next sentence. As a result, Canada needs  

관련이 있기 때문에 포함했습니다 . 결과적으로 캐나다에는 이민자가 필요합니다

immigrants. We need people from other countries,  maybe you, to come to Canada permanently to help  

. 캐나다

maintain and grow the country's workforce.  Because remember I said the baby boomers are  

의 인력을 유지하고 성장시키기 위해 영구적으로 캐나다에 올 수 있는 다른 국가의 사람들이 필요합니다. 베이비 붐 세대는

exiting the workforce because they're all  60-70 years old. They're ready to retire.

모두 60-70세이기 때문에 직장을 그만두고 있다고 말한 것을 기억하십시오 . 그들은 은퇴할 준비가 되었습니다.

So again, if you haven't shared in the comments,  I would be very interested to know if this is a  

다시 한 번 말씀드리지만, 댓글로 공유하지 않으셨다면 이것이

situation that your country is dealing with as  well. Immigration accounts for almost 100% of  

귀하의 국가에서도 처리되고 있는 상황인지 알고 싶습니다 . 이민은 캐나다 노동력 성장의 거의 100%를 차지합니다

Canada's labor force growth. Wow, 100% almost.  That's quite a staggering statistic. According  

. 와, 거의 100%. 정말 놀라운 통계입니다.

to Immigration, Refugees and Citizenship Canada.  This is just the name of a government department.

이민, 난민 및 시민권 캐나다에 따르면. 이것은 정부 부처의 이름일 뿐입니다.

By 2023, immigrants are projected to be about 30%  of Canada's population, so projected. This means  

2023년까지 이민자는 캐나다 인구의 약 30%가 될 것으로 예상됩니다 . 즉,

calculated based on information already  known. So you could say estimated,  

이미 알려진 정보를 기반으로 계산됩니다 . 따라서 추정이라고 말할 수

but when you say estimated, it sounds more of  a guess because when you estimate something,  

있지만 추정이라고 하면 추측에 가깝습니다. 무언가를 추정할 때

you don't actually have the information.

실제로 정보가 없기 때문입니다.

But when you project something, it's more based  on looking at the information and then making a  

그러나 무언가를 투사할 때는 정보를 보고

prediction based on that information. So it  sounds more accurate to me than estimated.  

그 정보를 기반으로 예측하는 데 더 기반합니다. 따라서 예상보다 더 정확하게 들립니다.

Immigrants are projected to be  about 30% of Canada's population.  

이민자는 캐나다 인구의 약 30%가 될 것으로 예상됩니다.

Now, one other thing I noticed about  the article is that they said by 2023.

이제 기사에서 알아차린 또 다른 사실은 그들이 2023년까지라고 말했다는 것입니다.

This seems odd to me. Does it seem odd to  you or do you know why? It seems odd to me.  

이것은 나에게 이상하게 보입니다. 이상하게 보이나요? 아니면 그 이유를 알고 있나요? 그것은 나에게 이상하게 보인다.

This is a new article. This  article is from June 2023,  

이것은 새로운 기사입니다. 이 글은 2023년 6월 기사인데

but if you say by 2023 you're saying 2023 is  the deadline, but 2023 starts January 1st.

2023년까지라고 하면 2023년이 마감일이라는 뜻인데 2023년은 1월 1일부터 시작합니다.

And we are in June, which is already several  months, but they're saying it is projected to  

그리고 우리는 이미 몇 달이 지난 6월에 있지만 그들은 그것이

happen by a deadline that's technically in  the past. So that to me doesn't make sense.

기술적으로 과거의 기한까지 일어날 것으로 예상된다고 말합니다 . 그래서 그것은 나에게 말이되지 않습니다.

I wonder if 2023 is a typo and maybe they  meant to say 2025 or a date in the future  

2023이 오타인지 궁금합니다. 아마도 2025년이나 미래의 날짜를 말하는 것일 수도 있습니다.

because we can't use by with a timeline in the  past and when this article was written in June  

왜냐하면 우리는 과거의 타임라인과 함께 사용할 수 없고 이 글이 2023년 6월에 작성되었을 때는

2023 this was already in the past. Another  way to correct this mistake is to say by.

이미 과거였기 때문입니다. 이 실수를 수정하는 또 다른 방법은 by라고 말하는 것입니다.

The end of 2023, because now the deadline  is December 2023, which is in the future,  

2023년 말은 현재 마감일이 미래인 2023년 12월이지만

but by 2023 means January 2023, which  is currently in the past. And it does  

2023년은 현재 과거인 2023년 1월을 의미하기 때문입니다 . 그리고 작별

not make sense to me to say bye and  a past date. If you're talking about  

인사를 하고 지난 데이트를 하는 건 말이 안 돼요 . 미래 예측에 대해 이야기하는 경우

a future projection. Again, the  final way is you could say bye.

. 다시 말하지만, 마지막 방법은 작별 인사를 하는 것입니다.

2025 and have a date in the future. So  that's how I would correct this as well.  

2025년이고 미래에 날짜가 있습니다. 그래서 저도 이렇게 수정하겠습니다.

And that's the end of the article.  

그리고 그것이 기사의 끝입니다.

And what I'll do now is I'll go to the top and  I'll read the article from start to finish and  

그리고 지금 내가 할 일은 상단으로 가서 처음부터 끝까지 기사를 읽고

this time you can focus on my pronunciation.  Canada's population surpasses 40 million.

이번에는 내 발음에 집중할 수 있다는 것입니다. 캐나다의 인구는 4천만 명을 넘어섭니다.

Statistics Canada has a population clock which  estimates Canada's population in real time based  

캐나다 통계청에는 출생 사망 및 이민 데이터에 대한 최근 추세와 같은 여러 요인을 기반으로 실시간으로 캐나다 인구를 추정하는 인구 시계가 있습니다

on a number of factors like recent trends for  birth deaths and immigration data. The clock hit  

. 시계는

40 million just before 3:00 PM on Friday, June  16th. This is an exciting milestone for Canada.

6월 16일 금요일 오후 3시 직전에 4천만 명을 기록했습니다 . 이것은 캐나다에 있어 흥미로운 이정표입니다. 수석 통계학자인 아닐 오로라(Anil Aurora)는 미디어 성명에서

It is a strong signal that Canada remains A  dynamic and welcoming country full of potential,  

캐나다가 잠재력이 가득한 역동적이고 환영하는 나라로 남아 있다는 강력한 신호라고

said Chief Statistician Anil Aurora in  a media statement. Canada's population  

말했습니다 . 캐나다의 인구

growth rate currently stands at 2.7%, which  is the highest annual growth rate since 1957,  

성장률은 현재 2.7%로 캐나다가 전후 베이비 붐을 겪고 있던 1957년 이후 가장 높은 연간 성장률입니다

when Canada was experiencing  its post war baby boom.

. 캐나다 통계청에 따르면

Canada's population reached 30 million  in 1997 and could reach 50 million  

캐나다 인구는 1997년에 3천만 명에 이르렀고 현재 추세가 계속된다면 이르면 2043년에 5천만 명에 이를 수 있습니다

as early as 2043 if the current trends  continue, according to Statistics Canada.

.

Last year, Canada's population increased by  a record of 1.05 million people. Statistics  

작년에 캐나다의 인구는 105만 명 증가했습니다. 통계

Canada reported that 96% of that increase was  due to international permanent and temporary  

캐나다는 그 증가의 96%가 2022년에 국제 영구 및 임시

migration in 2022. Canada welcomes 437,180  immigrants into the country, reflecting Canada's.

이주로 인한 것이라고 보고했습니다. 캐나다는 캐나다를 반영하는 437,180 이민자를 환영합니다.

High immigration targets Immigration is one of the  main ways the country deals with its demographic  

높은 이민 대상 이민은 국가가 인구 통계학적 문제를 다루는 주요 방법 중 하나입니다

challenges. Canada has an aging population, and  the natural birth rate is not high enough to grow  

. 캐나다는 고령화 인구가 있으며 자연출산율이 인구 자체를 증가시킬 만큼 높지 않습니다

the population itself. As a result, Canada  needs immigrants to help maintain and grow  

. 결과적으로 캐나다는 국가 노동력을 유지하고 성장시키는 데 도움이 되는 이민자가 필요합니다

the country's workforce. Immigration accounts  for almost 100% of Canada's labor force growth.

. 이민은 캐나다 노동력 성장의 거의 100%를 차지합니다. 캐나다

According to Immigration, Refugees and Citizenship  Canada, by 2023 immigrants are projected to be  

이민, 난민 및 시민권에 따르면 2023년까지 이민자는

about 30% of Canada's population. Amazing job  with that article. Now feel free to hit pause,  

캐나다 인구의 약 30%가 될 것으로 예상됩니다. 그 기사로 놀라운 일을 했습니다. 이제 자유롭게 일시중지하고,

take a break, go get a cup of coffee or  tea, review the vocabulary you just learned,  

휴식을 취하고, 커피나 차를 마시고, 방금 배운 어휘를 복습하고,

and when you're ready, hit play and  we'll continue on with the next article.

준비가 되면 재생을 누르고, 다음 기사를 계속 진행하겠습니다.

Can you guess where this is,  Which country this might be?  

여기가 어디인지 추측할 수 있나요? 이게 어느 나라일 수 있나요?

Well, this is India, and it looks pretty  crowded, doesn't it? And that's what we're  

음, 여기는 인도이고 꽤 붐비지 않나요? 이것이 바로

talking about in this article, because China  is now the most populous country in the world.  

이 기사에서 말하는 내용입니다. 중국은 현재 세계에서 가장 인구가 많은 국가이기 때문입니다.

And we know that because of our headline.  Let me read the headline India overtakes  

그리고 우리는 헤드라인 때문에 그것을 압니다. 인도가

China as most populous country. First,  let's talk about our verb here, Overtake.

중국을 제치고 가장 인구가 많은 국가라는 제목을 읽겠습니다. 먼저, 여기 동사인 추월에 대해 이야기해 봅시다.

Let me share the definition. This verb simply  means to go past something past in the sense  

정의를 공유하겠습니다. 이 동사는 단순히 초과한다는 의미에서 과거를 지나는 것을 의미하며

of exceed, and you do that by being a  greater amount, so quantity or degree.

더 많은 양, 즉 수량 또는 정도가 됨으로써 그렇게 합니다.

We use this a lot with statistics  or reporting on numbers, facts,  

통계 또는 숫자, 사실, 수치에 대한 보고와 함께 이것을 많이 사용합니다

figures. You'll hear this a  lot about sales. For example,  

. 판매에 대해 많이 듣게 될 것입니다. 예를 들어

U.S. sales have overtaken European sales, so  sales in the US compared to sales in Europe.  

미국 판매가 유럽 판매를 추월했으므로 미국 판매가 유럽 판매와 비교됩니다.

Now, I could also use our sentence  structure here. Notice the preposition as.

이제 여기서 문장 구조를 사용할 수도 있습니다 . 전치사 as를 주목하세요.

I could say the US has overtaken Europe  as the leader in sales. So this is the  

미국이 유럽을 제치고 판매 선두를 차지했다고 말할 수 있습니다 . 그래서 이것은

title that has been achieved, the leader  in sales and the title goes to the US.

달성한 타이틀이고, 판매의 리더는 미국으로 가는 타이틀입니다.

And it also suggests that  previously Europe was the leader,  

그리고 이전에는 유럽이 선두였지만

but now if you're imagining they're in a  competition or a race, Europe was ahead,  

지금은 그들이 경쟁이나 경주에 있다고 상상한다면 유럽이 앞서 있었지만

but now the US has overtaken Europe. So it  does suggest that element of competition  

이제는 미국이 유럽을 추월했습니다. 따라서

between the two as well, because previously,  before this, China was the most populous.

이전에는 중국이 가장 인구가 많았기 때문에 둘 사이의 경쟁 요소도 암시합니다 .

And India was a close second, but now India  has overtaken. So that's the go past part,  

그리고 인도가 아슬아슬한 2위였지만 이제 인도가 추월했습니다. 이것이

which is an important part of this  definition. So I'll just underline  

이 정의의 중요한 부분인 지나간 부분입니다 . 그래서 나는 그것에 밑줄을 긋겠습니다

that. Let's continue on. India has overtaken  China as the world's most populous nation,  

. 계속합시다. 블룸버그에 따르면 인도는 중국을 제치고 세계에서 가장 인구가 많은 국가가 되었습니다

according to Bloomberg, referring  to the World Population Review.

.

All right, so we've already discussed  overtaken and I did use the same verb tense  

자, 우리는 이미 overtaken에 대해 논의했고 복수형이기 때문에 같은 동사 시제인

have overtaken because it was plural. They they  have noticed. Now it's has because it's India,  

have overtaken을 사용했습니다. 그들이 알아차린 것입니다. 이제 그것은 단수로 활용되는 인도이기 때문에 가지고 있습니다

which is conjugated as it singular.  It has. And the reason why this is in  

. 그것은 있다. 그리고 이것이

the present perfect is because it's a past action.

현재 완료인 이유는 과거 동작이기 때문입니다.

So the action is complete. It's a completed  past action, but there's a result in the present  

따라서 작업이 완료되었습니다. 완료된 과거 작업이지만 현재의

past action with a result in the present.  What's the result in the present now, China?

결과가 있는 현재의 과거 작업에 결과가 있습니다. 현재 중국의 결과는?

Is the second most populous country, and  India is the most populous country. That's  

두 번째로 인구가 많은 국가이고 인도가 가장 인구가 많은 국가입니다. 그것이

the result in the present, and that's why  the verb tense is in the present perfect.  

현재의 결과이고, 그것이 동사 시제가 현재 완료인 이유입니다.

Let's continue on. By the end of 2022,  India's population was 1.417 billion people.

계속합시다. 2022년 말까지 인도의 인구는 14억 1,700만 명이었습니다.

So if you have numbers after the decimal point,  you can simply see them as the individual numbers  

따라서 소수점 뒤에 숫자가 있는 경우 개별 숫자 1.417로 간단히 볼 수 있습니다

1.417. You don't have to say 1.417, that  doesn't sound right. So say the numbers  

. 1.417이라고 말할 필요는 없습니다. 잘못된 소리입니다. 숫자를

as individual numbers. I'll just write this  out for you. Say the numbers as individual.

개별 숫자로 말하세요. 이 내용을 대신 작성해 드리겠습니다 . 개별적으로 숫자를 말하십시오.

Numbers after the decimal point  and the decimal point is. This  

소수점 뒤의 숫자 와 소수점은 입니다. 이것은

is the same thing as a period. But when  we're referring to numbers specifically,  

마침표와 같은 것입니다. 하지만 구체적으로 숫자를 언급할 때는

we don't call it a period, we call it a decimal  point. And that's why when I say it out loud,  

마침표가 아니라 소수점이라고 합니다. 그래서 제가 큰 소리로 말할 때

I don't say one period 417, you  don't say that, you say one point.

마침표 417을 말하지 않고 그렇게 말하지 않고 한 점을 말합니다.

417, so let me just write that. So you understand,  you say 1.417, that is how you verbalize this  

417, 그냥 쓰겠습니다. 1.417이라고 하면

number, 5,000,000 more than China. So we could  also say using our overtake, India has overtaken.

중국보다 5,000,000 더 많은 이 숫자를 말로 표현하는 방법입니다. 따라서 추월을 사용하여 인도가 추월했다고 말할 수도 있습니다.

China by 5 million people. The people is optional  

중국 500만명. 사람은 선택사항입니다.

because in this context we know we're talking  about population. So you don't have to say  

이 맥락에서 우리는 인구에 대해 이야기하고 있다는 것을 알고 있기 때문입니다 . 따라서 확실하지 않으면

people if it's obvious, but if you if you're  ever not sure, just add in the reference point.  

참조 지점을 추가하면 됩니다.

India has overtaken China by 5  million people, so remember it's.

인도는 500만 명이 중국을 추월했으므로 기억하세요.

India has gone past or exceeded China and then you  can have buy. If you're talking about a specific  

인도가 중국을 넘어섰거나 초과한 경우 구매할 수 있습니다. 특정 숫자에 대해 이야기하는 경우

number, you could also do a percentage. I don't  know what the percentage is, so I'll just say  

백분율을 사용할 수도 있습니다. 백분율이 무엇인지 모르기 때문에

0.7%. You could also have buy and then a percent,  zero point. Remember that point, 7% percent.  

0.7%라고 하겠습니다. 구매 후 퍼센트, 0점을 가질 수도 있습니다 . 7% 퍼센트라는 점을 기억하십시오.

Let's continue on.

계속합시다.

On January 17th, I want you to notice my  pronunciation because even though it isn't  

1월 17일에,

written as the little t H, you know when you see  the date and it gives you the little t H 17th.  

작은 t H로 표기되지는 않았지만 날짜를 보면 알 수 있고 작은 t H 17일을 주기 때문에 제 발음에 주목해 주시기 바랍니다.

Notice what my mouth is doing? My tongue  comes between my teeth and I push out 17th.

내 입이 무엇을 하고 있는지 알아채셨나요? 내 혀가 이 사이에 와서 17도를 밀어냅니다.

17th That's the pronunciation practice that  I know. It's a difficult sound for a lot  

17일 제가 아는 발음연습입니다 . 많은 학생들에게 어려운 소리이지만

of students, but that is how we say the dates  out loud. On January 17th, Chinese authorities  

날짜를 소리내어 말하는 방식입니다 . 1월 17일, 중국 당국은

announced that for the first time since the 1960s,  the country's population will decrease by 850,000.

1960년대 이후 처음으로 인구가 850,000명 감소할 것이라고 발표했습니다.

So let's just talk about this number here.  We're going to see some big numbers in the  

그럼 여기서 이 숫자에 대해 이야기해 봅시다. 우리는 수십억의 큰 숫자를 보게 될 것입니다

billions. Now when you have 3 zeros,  it's 1003 zeros, that represents 1850.

. 이제 0이 3개 있으면 1850을 나타내는 1003개의 0입니다.

A lot of native speakers will say 850.  You do not need to say. And sometimes  

많은 원어민이 850이라고 말할 것입니다. 말할 필요가 없습니다. 그리고 가끔

I say it as well, but it is not necessary. It's  

저도 그렇게 말하지만 꼭 필요한 것은 아닙니다.

850,000. And notice it's not 850. Thousands  plural. No, 850,000. Okay, singular.

850,000입니다. 850이 아닙니다. Thousands 복수형입니다. 아니, 850,000. 좋아, 단수. 중국 국가통계국에

In 2022, compared to the previous year, according  to the State Statistics department of China,  

따르면 2022년에는 전년 대비

1.141 billion people live in the country.  Now. Remember I said the number is singular,  

11억 4,100만 명이 거주하고 있습니다. 지금. 내가 그 숫자가 단수라고 말했던 거 기억나

Right? The number is singular, but  whatever the number represents is plural.

? 숫자는 단수이지만 숫자가 나타내는 것은 무엇이든 복수입니다.

Now people does not have an S because people is  the plural form of person is an irregular plural  

이제 people은 사람이 불규칙

form. So we have one person, two people. So people  is the plural. Now if it were something like.

복수형이기 때문에 S가 없습니다. 그래서 우리는 한 사람, 두 사람이 있습니다. 그래서 people은 복수형입니다. 이제 다음과 같다면.

Dollars you need to add the S on dollars. 1.141  

달러에 S를 추가해야 합니다. 1.141 10

billion is singular and then the  whatever the number represents,  

억은 단수이고 숫자가 무엇을 나타내든

in this case money dollars. That's where you add  the S but it could be for example 1.41 billion.

이 경우 화폐 달러입니다. 여기에 S를 추가하지만 예를 들어 14억 1천만이 될 수 있습니다.

Tshirts. Why not tshirts? So you put the S on  tshirts. Or it could be 1.141 billion cats,  

티셔츠. 티셔츠가 아닌 이유는 무엇입니까? 그래서 당신은 티셔츠에 S를 넣었습니다 . 또는 11억 4,100만 마리의 고양이일 수도

and then you put the S on cats. So that's  why billion is singular. But then whatever  

있고 고양이에 S를 붙일 수도 있습니다. 이것이 바로 billion이 단수인 이유입니다. 그러나 무엇을

it represents is plural. Let's continue  on according to World Population Review.

나타내든 그것은 복수입니다. World Population Review에 따라 계속 진행하겠습니다.

As of January 18th, 18th, so even though in  the spelling it is not there, I'm going to  

1월 18일, 18일 현재 철자에는 없지만

pronounce that T H as of January 18th, India's  population reached 1.423 billion. Another  

T H는 1월 18일 기준으로 인도의 인구가 14억 2300만 명에 도달했다고 발음하겠습니다. 또 다른

research organization, Macro Trends claims  that India is home to 1.428 billion people.

연구 기관인 Macro Trends는 인도의 인구가 14억 2800만 명이라고 주장합니다.

So there's a slight difference in number  between these two research organizations,  

따라서 이 두 연구 기관 간에는 수적으로 약간의 차이가 있습니다.

but it's such a small difference, I'm  surprised they even mentioned it. It's  

와 같이 이 차이가 너무 작아서 언급까지 했다는 게 놀랍습니다.

basically the same number,  right? Let's continue on.

기본적으로 같은 숫자죠 ? 계속합시다.

China and India are the only two countries  with populations over 1 billion, One billion  

중국과 인도는 인구가 10억이 넘는 유일한 두 국가이며, 10억은

singular. Again, if you wanted to, you could  add people, which is plural, 1 billion people  

단수입니다. 다시 말하지만, 원하면 사람을 추가할 수 있습니다. 복수형은 10억 명

over. Another word could be  with populations more than.

이상입니다. 다른 단어는 보다 많은 인구를 의미할 수 있습니다.

More than or exceeding would be another word,  but we can't use our overtake because remember,  

이상 또는 초과는 다른 단어이지만 추월을 사용할 수 없습니다.

overtake is only used when we're talking  about competition between two or more  

추월은 둘 이상의 경쟁에 대해 이야기할 때만 사용되며

and then one goes past one exceeds. So I'm  specifying this because I did say exceed here,  

하나가 하나를 초과할 때 사용된다는 점을 기억하시기 바랍니다. 그래서 저는 여기서 초과라고 말했기 때문에 이것을 지정하고

but overtake is specifically if  there's some sort of competition.

있지만 추월은 특히 어떤 종류의 경쟁이 있는 경우입니다.

And in this case, there is no competition,  they're just stating a fact of the population  

그리고 이 경우에는 경쟁이 없으며 특정 국가의 인구에 대한 사실을 언급할 뿐입니다

of specific countries. the US Census  Bureau's World Population Clock lists  

. 미국 인구 조사국의 세계 인구 시계에는

another 12 countries with populations exceeding.  So notice here they use exceeding rather than with  

인구가 초과된 또 다른 12개국이 나열되어 있습니다. 따라서 여기에서 동의어보다 with

populations over or populations more than their  synonyms. You can choose whichever you'd like.

Population over 또는 Population more 보다 초과를 사용한다는 점에 유의하세요 . 원하는 것을 선택할 수 있습니다.

Exceed probably sounds the most formal. I  would say exceeding 100 million. So let's see,  

Exceed는 아마도 가장 형식적으로 들릴 것입니다. 1억을 초과한다고 말할 수 있습니다. 자,

is your country on the list? the US,  Indonesia, Pakistan, Nigeria, Brazil,  

당신의 국가가 목록에 있나요? 미국, 인도네시아, 파키스탄, 나이지리아, 브라질,

Bangladesh, Russia, Mexico, Japan,  Ethiopia, the Philippines and Egypt.

방글라데시, 러시아, 멕시코, 일본, 에티오피아, 필리핀, 이집트

My country, Canada, is not on the list. We have a  very small population. I actually don't know what  

우리 나라인 캐나다는 목록에 없습니다. 인구가 매우 적습니다. 사실 인구가 얼마인지 모르기 때문에 지금 바로

the population is, so I'm going to Google it  right now. So I just googled it. Any guesses  

Google에 검색하겠습니다 . 그래서 그냥 구글링 해봤습니다.

on the population of Canada? Canada's  population? Canada's population is 38.25.

캐나다 인구에 대한 추측이 있습니까? 캐나다의 인구는? 캐나다 인구는 38.25명입니다.

Million Very small, right? Considering it's  a huge country but very small population. So  

백만 아주 작죠? 거대한 나라지만 인구가 매우 적다는 점을 고려하면 그래서

what's the population of your country? Feel free  to share in the comments below. Let's continue on.

당신 나라의 인구는 몇 명입니까? 아래 댓글에 자유롭게 공유해 주세요. 계속합시다.

OK, here's where we're getting to some really big  numbers. If this intimidates you, don't worry,  

자, 여기에서 정말 큰 숫자에 도달하게 됩니다 . 겁이 나더라도

because it intimidates native speakers. I'm  sure if you saw a big number in your country,  

원어민을 겁먹게 하므로 걱정하지 마세요. 당신의 나라에서 큰 숫자를 본다면,

you'd probably stop for a second too. So I  will explain how to know what this number is  

당신도 아마 잠시 멈출 것입니다. 그래서 이 숫자가

the projected world population on January 1st.

1월 1일에 예상되는 세계 인구가 무엇인지 아는 방법을 설명하겠습니다.

OK, here we have a difference because  with one you need St. first first.  

알겠습니다. 먼저 St.가 필요하기 때문에 차이점이 있습니다.

The difference between the other one is my tongue  

다른 하나의 차이점은 내 혀가

is not going between my teeth. Notice 1st  1st January, 1st January, 1st January 5th.

치아 사이로 들어가지 않는다는 것입니다. 공지 1월 1일, 1월 1일, 1월 1일 5일.

January 5th, that's with five fifth. Let  me write that January 5th and then we have  

1월 5일은 5분의 5입니다. 1월 5일이라고 쓰고 나면

January 2nd and you just added sound and 2nd and  then we have one final choice which is third.

1월 2일이 있고 사운드와 2일을 추가한 다음 마지막으로 세 번째를 선택할 수 있습니다.

These are pretty easy because you just basically  added D sound on the end. This one you need that  

기본적으로 끝에 D 사운드를 추가했기 때문에 매우 쉽습니다. 이것이 당신에게 필요한 것

and then this one you need. So practice those. I  will say them one more time for you. January 1st,  

그리고 이것이 당신에게 필요한 것입니다. 그러니 그것들을 연습하십시오. 한 번 더 말씀드리겠습니다. 1월 1일, 1

January 2nd, January 3rd, January  5th, so you can practice that.

월 2일, 1월 3일, 1월 5일, 연습할 수 있도록.

The projected. When something is projected, it  means you're guessing or you're estimating what  

예상. 무언가가 예상된다는 것은

the number will be based on data or information.  So you don't know 100% that this is what the  

데이터나 정보를 기반으로 숫자가 무엇인지 추측하거나 추정하고 있음을 의미합니다. 따라서 이것이 숫자가 될 것인지 100% 알 수 없습니다

number will be. Is the projected number. So  the definition projected This is an estimate.

. 예상 숫자입니다. 따라서 예상되는 정의는 추정치입니다.

And the estimate is calculated based on known  information. And notice how specific they are  

추정치는 알려진 정보를 기반으로 계산됩니다 . 그리고 예상 수치와 함께 얼마나 구체적인지 확인하세요

with the projected number. That's pretty  specific. So we'll see if that's correct.  

. 꽤 구체적입니다. 그럼 맞는지 확인해보겠습니다.

We actually know what the world population is  at the time this video was recorded. So you can  

우리는 실제로 이 동영상이 녹화된 당시의 세계 인구를 알고 있습니다. 따라서

go see if this was true or not. OK, so now I'll  read this number. So first of all, what is this?

이것이 사실인지 아닌지 확인하러 가실 수 있습니다. 알겠습니다. 이제 이 번호를 읽겠습니다. 그럼 우선, 이것은 무엇일까요?

Well, I will. I know by how many groups of  three there are. OK. So if there are one,  

글쎄요. 3명으로 구성된 그룹이 몇 개인지 압니다 . 좋아요. 따라서 하나가 있다면

2-3 groups of three, then I know this is billion  and then this is million, OK, billion million.

3개로 구성된 2~3개의 그룹이 있고 이것이 10억이라는 것을 압니다. 그리고 이것은 백만, 좋아요, 10억입니다.

And then this is 1000 thousand  

그리고 이것은 1000,000이며

and I'm just going to focus on one group.  That's how you make this long number very  

한 그룹에 집중하겠습니다. 이것이 바로 이 긴 숫자를

easy to read or understand. You just look at  the individual groupings, so 7,942,000,000.

읽거나 이해하기 쉽게 만드는 방법입니다. 개별 그룹만 보면 7,942,000,000입니다.

645,086 and the final group, you don't say  anything after it, it's just 86. Remember I  

645,086 그리고 마지막 그룹, 그 뒤에 아무 말도 하지 마세요. 그냥 86입니다. 제가 말했던 것을 기억하세요.

said we don't need to say and so I don't  say 942 million, it's just 942,645,086.

말할 필요가 없다고 했으니 9억 4,200만이라고 말하지 마세요. 그냥 942,645,086입니다.

So you can practice, write out some random long  numbers and practice reading them out loud. That  

연습할 수 있도록 임의의 긴 숫자를 쓰고 소리내어 읽는 연습을 할 수 있습니다.

will be helpful. Now let's take a look at our next  big number. So I can tell I have three groups, so  

도움이 될 것입니다. 이제 다음 큰 숫자를 살펴보겠습니다. 그래서 저는 세 개의 그룹이 있다고 말할 수 있습니다. 그래서

I know I have million and then thousand. And then  remember the final one is nothing, 73 million.

백만, 그리고 천이 있다는 것을 압니다. 그리고 마지막은 아무것도 아닌 7,300만이라는 것을 기억하세요.

772,634, so that's the amount of the increase.  And remember that's the world population,  

772,634이므로 증가한 금액입니다. 그리고 그것이 세계 인구라는 점을 기억하세요.

but this is just projected, which it means it's  an estimate and as a percentage that's 0.94%  

하지만 이것은 단지 예상일 뿐입니다. 즉, 추정치이며 백분율은 0.94%

and this is calculated from New Year's Day 2022.

이며 이는 2022년 새해 첫날부터 계산됩니다. 2020년

During January 2020, three 4.3 bursts and 2.0  deaths are expected worldwide every second.  

1월 동안 전 세계적으로 매년 두번째.

So here's another example where the  whatever you're calculating is plural.  

여기 당신이 계산하고 있는 것이 복수인 또 다른 예가 있습니다 .

So we have bursts. That's why it hasn't  us, because there's more than one, right?

그래서 우리는 버스트가 있습니다. 하나 이상이 있기 때문에 우리가 없는 이유입니다. 맞습니까?

And deaths. If it was just one, we wouldn't  have the plural. And you would say one death,  

그리고 죽음. 하나라면 복수형이 없을 것입니다. 그리고 당신은 하나의 죽음,

one death. There was one death  

하나의 죽음이라고 말할 것입니다. 예를 들어 이번 달에 한 명이 사망했습니다

this month, for example. There were two deaths  at that us this month. So practice the numbers  

. 이번 달에 우리에게 두 건의 사망이 있었습니다 . 그러니 숫자

and the plurals. I hear lots of mistakes from  students with both of those and they're expected.

와 복수를 연습하세요. 나는 이 두 가지 모두를 가진 학생들로부터 많은 실수를 들었고 그들은 예상됩니다.

You could also use projected because it's  just an estimate based on known information,  

알려진 정보를 기반으로 한 추정치일 뿐이므로 예측을 사용할 수도 있습니다.

so you could say that as well  worldwide, every second, every second.

따라서 전 세계적으로도 매초, 매초라고 말할 수 있습니다.

So that's our article. You learned a lot of  big numbers, a lot of data and statistics. I  

이것이 우리 기사입니다. 많은 큰 숫자, 많은 데이터 및 통계를 배웠습니다.

hope you found it interesting. Now what I'll do  is I'll read the article from start to finish  

흥미로웠기를 바랍니다. 이제 내가 할 일은 기사를 처음부터 끝까지 읽고

and you can follow along with my pronunciation.  India overtakes China as most populous country.

당신이 내 발음을 따라할 수 있다는 것입니다. 인도가 중국을 제치고 가장 인구가 많은 나라가 되었습니다.

India has overtaken China as the world's  most populous nation. According to Bloomberg,  

인도는 중국을 제치고 세계에서 가장 인구가 많은 국가가 되었습니다. Bloomberg에 따르면

referring to the World Population Review,  

World Population Review를 참조하면

by the end of 2022, India's population was  1.417 billion people, 5,000,000 more than China.  

2022년 말까지 인도의 인구는 14억 1700만 명으로 중국보다 500만 명이 더 많습니다.

On January 17th, Chinese authorities announced  that for the first time since the 1960s.

1월 17일 중국 당국은 1960년대 이후 처음으로 이를 발표했습니다. 중국 국가통계국에

The country's population will decrease by 850,000  in 2022 compared to the previous year, according  

따르면 2022년에는 전년도에 비해 인구가 850,000명 감소할 것이라고 합니다

to the State Statistics Department of China. 1.141  billion people live in the country. According to  

. 11 억 4,100만 명이 이 나라에 살고 있습니다.

World Population Review, as of January 18th,  India's population reach 1.423 billion.

World Population Review에 따르면 1월 18일 기준으로 인도의 인구는 14억 2300만 명에 이릅니다.

Another research organization, Macro Trends,  claims that India's home to 1.4 to 8 billion  

또 다른 연구 기관인 Macro Trends는 인도의 인구가 14억에서 80억 10억이 넘는

people, China and India are the only two countries  with populations over 1 billion. the US Census  

국가는 중국과 인도뿐이라고 주장합니다 . 미국 인구

Bureau's World Population Clock lists another 12  countries with populations exceeding 100 million.

조사국의 세계 인구 시계에는 인구가 1억 명을 넘는 또 다른 12개 국가가 나열되어 있습니다.

The US, Indonesia, Pakistan, Nigeria, Brazil,  Bangladesh, Russia, Mexico, Japan, Ethiopia,  

미국, 인도네시아, 파키스탄, 나이지리아, 브라질, 방글라데시, 러시아, 멕시코, 일본, 에티오피아,

the Philippines and Egypt. The projected world  population on January 1st, 2023 is 7,942,647,086.

필리핀, 이집트 2023년 1월 1일에 예상되는 세계 인구는 7,942,647,086명입니다. 2020년

An increase of 73,772,634 or 0.94%  from New Year's Day 2022 during January  

1월 2022년 설날보다 73,772,634명 또는 0.94% 증가했습니다. 전 세계적으로 1초마다

2020. Three 4.3 births and 2.0 deaths  are expected worldwide every second.

3명의 4.3명의 출생과 2.0명의 사망이 예상됩니다.

Amazing job with that article. Now  feel free to hit pause, take a break,  

그 기사와 함께 놀라운 일. 이제 자유롭게 일시중지하고, 휴식을 취하고, 가서

go get a cup of coffee or tea. Review the  vocabulary you just learned and when you're ready,  

커피나 차를 마시세요. 방금 배운 어휘를 복습하고 준비가 되면

hit play and we'll continue on with the  next article. Let me read the headline  

재생을 누르면 다음 기사가 계속됩니다. 헤드라인

Canada US sign deal to better coordinate  Fight against wildfires, Wildfires.

캐나다 미국 서명 거래를 더 잘 조정하기 위해 산불과의 싸움, 산불을 읽어 보겠습니다.

Let's take a look here at  this preposition against.  

이 전치사를 살펴보겠습니다.

Just take note that you fight against something.  In this case, wildfires is a noun. You can also  

당신이 무언가와 싸우고 있다는 점에 유의하십시오. 이 경우 산불은 명사입니다. 또한

have a verb after against, and because against  is a preposition, that verb would be in the geron  

against 뒤에 동사를 사용할 수 있습니다. against는 전치사이므로 해당 동사는 geron

form, the ING form, for example, fight against  paying taxes. Let's say you want to fight against.

형식, ING 형식이 됩니다 . 당신이 싸우고 싶다고 가정 해 봅시다.

Paying taxes. Not again against paying taxes.  So here you have the ING the Jaron verb.  

세금 납부. 다시는 세금 납부에 반대하지 않습니다. 그래서 여기에 Jaron 동사 ING가 있습니다.

Let's continue. Natural Resources Minister  Jonathan Wilkinson and David Cohen,  

계속합시다. 조나단 윌킨슨(Jonathan Wilkinson) 천연자원부 장관 과 데이비드 코헨(David Cohen)

the US ambassador to Canada, signed  a memorandum of understanding.

캐나다 주재 미국 대사가 양해각서에 서명했습니다 .

A Memorandum of understanding. As you can see,  this is a very long word. We often use an acronym,  

양해 각서. 보시 다시피 매우 긴 단어입니다. MOU&MOU라는 약어를 자주 사용하므로

MOU&MOU, so you'll see this  a lot in news articles,  

뉴스 기사,

but especially in business  related news, even on a website.

특히 비즈니스 관련 뉴스, 웹사이트에서도 많이 볼 수 있습니다.

An MOU, we have an MOUA Memorandum  of understanding. An MOU is simply an  

MOU, 우리는 MOUA 양해 각서를 가지고 있습니다 . MOU는 단순히 양해 각서에 서명한 특정 작업을 수행하기 위한

arrangement or a deal between two  parties to do something specific  

두 당사자 간의 합의 또는 거래입니다

signed a memorandum of understanding. So  they agreed to the terms of this arrangement  

. 그래서 그들은 목요일에 이 약정의 조건에 동의했고

Thursday and this is the terms of  the arrangement to improve cross.

이것이 크로스 개선을 위한 약정의 조건입니다.

Border cooperation on wildfires. The cross-border  represents that Canada and the US are divided by  

산불에 대한 국경 협력. 국경 간은 캐나다와 미국이 국경으로 나누어져 있음을 나타냅니다

a border. So the cross-border is offering  support. So Canada will offer support to  

. 따라서 국경 간 지원을 제공하고 있습니다 . 따라서 캐나다는 미국에 지원을 제공

the US and the US will offer support  to Canada. That's the cross-border.  

하고 미국은 캐나다에 지원을 제공할 것입니다 . 그것이 바로 국경입니다.

So let me write that for you. cross-border,  This represents the fact that Canada and.

그래서 당신을 위해 그것을 쓰겠습니다. 국경 간, 이것은 캐나다와

The US share a border cooperation on wildfires,  while the two countries have worked together on  

미국은 산불에 대한 국경 협력을 공유하는 반면 두 나라는

an ad hoc basis for decades. First of all,  you should always be looking at your time  

수십 년 동안 임시로 협력해 왔습니다. 우선,

references in a sentence to understand what verb  tense you need. So here we have 4 decades. What?

어떤 동사 시제가 필요한지 이해하려면 문장에서 시간 참조를 항상 살펴봐야 합니다 . 그래서 여기에 우리는 4십년이 있습니다. 무엇?

Verb tense is needed. This should be easy  because the verb tense is right there,  

동사 시제가 필요합니다. 동사 시제가 바로 거기에 있기 때문에 이것은 쉬울 것입니다.

The present perfect. The present perfect  because Canada and the US started working  

현재 완료. 현재 완료형은 캐나다와 미국이 과거에 함께 일하기 시작했고

together in the past and they still work  together now. So the present perfect for  

지금도 함께 일하고 있기 때문입니다. 따라서

an action that started in the past and  continues until now. Present perfect.

과거에 시작되어 지금까지 계속되는 행동에 대한 완벽한 현재. 완벽한 현재.

And we know that we need the present perfect  because of our keyword for decades. So this  

그리고 우리는 수십 년 동안의 키워드 때문에 현재 완료가 필요하다는 것을 알고 있습니다 . 이것이

is our keyword for the present perfect  keyword. So we can say time reference.  

현재 완료 키워드에 대한 키워드입니다 . 그래서 우리는 시간 참조를 말할 수 있습니다.

Now if this were something different, such  as last year, what would my verb tends be?

이제 이것이 작년과 같이 다른 것이라면 내 동사는 어떻게 될까요?

Last year is a completed past action so I would  change this to the past simple. For example  

작년은 완료된 과거 작업이므로 단순 과거로 변경하겠습니다. 예를 들어

the two countries worked together last year or if  my keyword was next year what would you say now  

작년에 두 나라가 함께 일했거나 내 키워드가 내년이라면 지금 뭐라고 말하겠습니까

the two countries will work?

두 나라가 일하게 될까요?

Together next year. So always look at  your time reference to determine your  

내년에 함께. 따라서 항상 시간 참조를 보고

verb tense and ask yourself if you have the  correct verb tense. Let's continue. First,  

동사 시제를 결정하고 올바른 동사 시제가 있는지 스스로에게 물어보십시오 . 계속합시다. 먼저,

before we continue, let's take a look at  ad hoc basis. What does ad hoc basis mean?  

계속하기 전에 임시 기준을 살펴보겠습니다. ad hoc based은 무슨 뜻인가요?

First of all, the expression is all  of this on an ad hoc ad hoc basis.

우선, 표현은 임시방편으로 이 모든 것을 의미합니다.

This means as it happens, as it happens. So there  is no agreement previously determined. They decide  

이것은 일어날 때, 일어날 때를 의미합니다. 따라서 이전에 결정된 합의가 없습니다. 그들은

how to work together as it happens. I'll give you  an example. Let me just write this as it happens.  

함께 일하는 방법을 결정합니다. 예를 들어 보겠습니다 . 이 일이 일어나는대로 쓰겠습니다.

For example, you could say I.

예를 들어 I라고 말할 수 있습니다.

Decide where to travel to on an ad hoc basis.  Remember, on an ad hoc basis, all of that  

임시로 여행할 곳을 결정합니다. 임시로 이 모든 것을 함께 기억하세요

together. I decide where to travel to on an ad hoc  basis, which means when I need to travel, let's  

. 나는 임시로 여행할 곳을 결정합니다 . 즉, 여행이 필요할 때, 예를 들어

say once every three months, I just decide at that  moment. As it happens, I don't decide in advance.

3개월에 한 번씩 그 순간에 결정합니다 . 공교롭게도 나는 미리 결정하지 않는다.

Or you could say we solve problems on an ad  hoc basis, which means as the problem happens,  

또는 임시방편으로 문제를 해결한다고 말할 수도 있습니다 . 즉, 문제가 발생하면 문제를

you decide how you're going to solve it.  You don't necessarily have a process.

해결할 방법을 결정한다는 의미입니다. 반드시 프로세스가 있는 것은 아닙니다.

That you decided on in advance to solve that  problem. So that is how the two countries  

그 문제를 해결하기 위해 미리 결정한 것입니다 . 이것이 바로 두 나라가

worked in the past and continue to work now  because of our present perfect. But it sounds  

과거에 작동했던 방식이며 현재 완료형 덕분에 지금도 계속 작동하고 있습니다. 하지만

like this memorandum of understanding will  specify how the countries will work together,  

이 양해각서는 국가들이 어떻게 협력할 것인지를 명시할 것 같습니다.

which means they will no longer be  working on an ad hoc basis because they,  

즉, 그들은 더 이상 즉흥적으로 일하지 않을 것입니다

the Memorandum of understanding, will  tell them how they will work together.

.

While the two countries have worked together  on an ad hoc basis for decades, the New Deal,  

두 나라가 수십 년 동안 특별하게 협력해 왔지만

which is the memorandum of understanding  the MOU, let me write that the MOU  

MOU를 이해하는 각서인 뉴딜은 MOU가

formalizes that cooperation and  makes it easier for US firefighters.

그러한 협력을 공식화하고 미국 소방관을 더 쉽게 만든다고 쓰고 싶습니다.

To pitch in when Canada needs them to quell a  fire. To quell a fire simply means to stop a fire,  

캐나다가 화재를 진압하기 위해 필요할 때 참여하기 위해 . 화재를 진압한다는 것은 현재 일어나고 있는 것처럼 단순히 화재를 중지하는 것을 의미합니다

as is happening. So right now they're  trying to quell the fire. It's a very  

. 그래서 지금 그들은 화재 진압을 시도하고 있습니다. 매우

specific term. You won't need that in your  everyday speech, but based on the context,  

구체적인 용어입니다. 일상적인 연설에서는 필요하지 않지만 문맥에 따라 불을 가지고

it should be obvious because what do  you do with the fire? You stop it.

무엇을 하느냐에 따라 명확해야 합니다. 당신은 그것을 중지합니다.

Let's take a look at pitch in US firefighters  to pitch in. When you pitch in, it means you  

미국 소방관의 투구를 살펴보겠습니다 . 투구한다는 것은

contribute. You can contribute your time, your  resources. You could also contribute your money.  

기여한다는 뜻입니다. 당신의 시간과 자원을 기부할 수 있습니다 . 당신은 또한 당신의 돈을 기부할 수 있습니다.

For example, everyone pitched, pitched in,  and bought Fred a present for his retirement.

예를 들어, 모두가 투구하고 투구 하고 Fred의 은퇴 선물을 샀습니다.

So this suggests that everyone on the team  gave money, maybe $5.10 dollars $20 and then  

따라서 이것은 팀의 모든 사람이 $5.10 달러 $20 정도의 돈을 기부한 다음

all that money went towards one present. So  that is financially. You can also pitch in,  

그 모든 돈이 하나의 선물에 사용되었음을 시사합니다. 재정적으로 그렇습니다. 당신은 또한

in terms of your time. Everyone pitched  in and let me write a new example here.

당신의 시간 측면에서 피치할 수 있습니다. 모두 참여하여 여기에 새로운 예를 작성하도록 했습니다.

Everyone pitched in and cleaned the apartment. So  here is not necessarily that people gave money,  

모두가 들어와 아파트를 청소했습니다. 그래서 여기서 사람들이 반드시 돈을 준 것은 아니지만

but they gave their time, they  gave their effort, they gave their.

그들은 시간과 노력과 노력을 바쳤습니다.

Hard work. Everyone pitched in and cleaned the  impart the apartment, so everyone contributed  

힘든 일. 모두가 참여하고 아파트를 청소하여 모두가

towards a specific objective. So in this case  the specific objective is clean the apartment.  

특정 목표에 기여했습니다. 따라서 이 경우 구체적인 목표는 아파트 청소입니다.

In this case it's to buy a present. So pitch  in is to contribute, contribute to something  

이 경우 선물을 사는 것입니다. 따라서 피치 인은 특정 무언가에 기여하고 기여하는 것입니다.

specific and it can be money, it can be  time, it can be other resources as well.

돈이 될 수도 있고 시간이 될 수도 있고 다른 리소스가 될 수도 있습니다.

So in this case, it will make it  easier for US firefighters to pitch in.  

따라서 이 경우 미국 소방관이 참여하기가 더 쉬워질 것입니다.

So maybe they will give money, but  most likely they'll give their their  

아마도 그들은 돈을 줄 것이지만 대부분은

skills they'll give themselves  to to help Quell stop the fires.

자신의 기술을 제공하여 Quell이 화재를 진압하는 데 도움을 줄 것입니다.

And vice versa. Vice versa is when you want to say  the opposite is true. So US firefighters pitch in  

그 반대. 그 반대는 그 반대가 사실이라고 말하고 싶을 때입니다 . 따라서 미국 소방관은

when Canada needs them, but also Canada pitches  in when the US needs support. So vice versa,  

캐나다가 필요로 할 때 참여하지만 캐나다도 미국이 지원을 필요로 할 때 참여합니다. 따라서 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.

I'll help you and you'll help me vice versa.  So here the opposite is also true, vice versa.

제가 도와드리고 당신이 저를 도와드릴 것입니다. 따라서 여기서 그 반대도 사실입니다. 그 반대도 마찬가지입니다.

Now, I summarize all of these notes in a free  lesson PDF, so you can look in the description  

이제 이 모든 참고 사항을 무료 강의 PDF로 요약하므로 설명에서

to download the free PDF. Let's continue as part  of the deal the MOU. There's now a new framework  

무료 PDF를 다운로드할 수 있습니다. MOU 거래의 일부로 계속 진행하겠습니다 . 이제 양국 간에 소방 자원이 교환되는 방식을 규정하는 새로운 프레임워크가 있습니다

that stipulates how firefighting resources  will be exchanged between the two countries.

.

Stipulates This is another word for  outline or determine. So the framework  

규정하다 이것은 개요 또는 결정에 대한 또 다른 단어입니다 . 따라서 프레임워크는

determines how the resources will be  exchanged. It outlines, it stipulates.  

리소스가 교환되는 방식을 결정합니다 . 요약하고 규정합니다.

Basically it says it says outlines  determines how the resources will  

기본적으로 개요는 자원이 교환되는 방식을 결정하므로

be exchanged, so how Canada will pitch in  when the US needs support and vice versa.

미국이 지원을 필요로 할 때 캐나다가 개입할 방법을 결정하고 그 반대의 경우도 마찬가지라고 말합니다.

All right, let's continue. The deal is  designed to cut through the red tape. Oh,  

좋아, 계속하자. 이 거래는 관료주의를 없애도록 설계되었습니다. 아,

what is red tape? You are very familiar  with red tape. Red tape represents.

관료주의란 무엇인가요? 당신은 관료주의에 매우 익숙합니다. 빨간 테이프는 나타냅니다.

Official rules or processes, but that  seem unnecessary. So when you have to  

공식 규칙이나 절차가 있지만 불필요해 보입니다. 따라서

do something simple like change your address  and you have to fill out seven different forms  

주소 변경과 같은 간단한 일을 해야 하고 7개의 서로 다른 양식을 작성하여

and mail them to seven different people,  doesn't that seem a little unnecessary?

7명의 다른 사람에게 우편으로 보내야 한다면, 조금 불필요해 보이지 않나요?

So you can say, oh, there's so much red  tape, red tape. We usually use this when  

따라서 관례가 너무 많습니다. 관례가 너무 많다고 말할 수 있습니다 . 우리는 일반적으로 정부를 다룰 때 이것을 사용

dealing with the government, but you can  also use this for a large organization.

하지만 대규모 조직에도 사용할 수 있습니다.

Or any organization, but generally large  organizations like Google, IBM, They will  

또는 모든 조직이지만 일반적으로 Google, IBM과 같은 대규모 조직은

have a lot of red tape as well because they are so  large, they have so many different processes that  

규모가 크고 따라야 할 프로세스가 너무 많기 때문에 관료주의가 많을 것입니다.

you need to follow, but many of them might seem  seem unnecessary. So let me write that for you.  

하지만 그 중 많은 부분이 불필요해 보일 수 있습니다. 그래서 당신을 위해 그것을 쓰겠습니다.

And to cut through the red  tape means to try to reduce it.

관료주의를 끊는다는 것은 관료주의를 줄이려는 것을 의미합니다.

So this deal is to try to make these processes  work better, more efficient, more effective,  

따라서 이 거래는 이러한 프로세스가 더 잘 작동하고, 더 효율적이고, 더 효과적이도록

and bring together the agencies on both  sides of the border. Remember that other  

하고, 국경 양쪽에 있는 기관을 하나로 모으는 것입니다 . 다른

expression was cross-border,  so you could use that as an  

표현은 국경을 넘는다는 것을 기억하세요. 그래서 그것을 형용사로 사용할 수

adjective and say and bring together the  cross-border agencies, the cross-border.

있고 국경을 초월한 기관, 국경을 넘는 기관을 함께 말할 수 있습니다.

Agencies now of course in Canada's  case is Canada and the US But US  

현재 캐나다의 경우 기관은 캐나다와 미국이지만 미국

also shares a border with Mexico,  so it could be the US and Mexico  

도 멕시코와 국경을 공유하므로 미국이 될 수 있고 멕시코는

could be cross-border. So whatever  country that you border with would be  

국경을 넘을 수 있습니다. 따라서 국경을 접하는 국가는

the cross-border agency or country that have  had a hand in fighting these destructive fires.

국경 간 기관 또는 이러한 파괴적인 화재 진압에 참여하는 국가가 될 것입니다.

To have a hand in something or doing  something is an idiom and it means simply  

To have a hand in something 또는 doing something은 관용구이며 이는 단순히

to be involved with something or have influence  on something. And notice in is a preposition,  

한한 일에 참여하거나 무언가에 영향을 미친다는 뜻입니다 . 그리고 note in은 전치사이므로

so the verb will be a gerund verb ING. But you can  also use a noun, so you might say who had a hand.

동사는 동명사 ING가 됩니다. 하지만 명사를 사용할 수도 있으므로 who had a hand를 말할 수 있습니다.

In the party in Fred's retirement party,  remember Fred? We all pitched in to buy  

프레드의 은퇴 파티에서 프레드 기억나? 우리 모두는 그에게 선물을 사기 위해 참여했습니다

him a present. Who had a hand in the party who  had Because remember to have our verb is have.  

. Who had a hand in the party who have 동사가 있다는 것을 기억하세요.

So this is have in the past. Simple. Who had  a hand, A hand in the party in Fred's party?

그래서 이것은 과거에 있습니다. 단순한. 누가 손을 잡았나요? Fred의 파티에서 손을 잡았나요?

And then I could say, oh, I had a hand in  planning Fred's party. So this simply means  

그리고 나서 저는 Fred의 파티를 계획하는 데 일조했다고 말할 수 있었습니다. 따라서 이것은 단순히

you're involved in it, or do you influence it  in some way? So maybe you were responsible for  

당신이 그것에 관여하고 있거나 어떤 식으로든 그것에 영향을 미치고 있다는 것을 의미합니까 ? 따라서 아마도 당신은

deciding what present to buy Fred so you  had a hand in the party. Let's continue.

Fred를 사줄 선물을 결정하여 파티에 참여할 책임이 있었을 것입니다. 계속합시다.

The deal also calls for better  information sharing so that both  

이 거래는 또한 양국이 통제 불능 상태가 되기 전에 화재를 진압할 수 있도록 더 나은 정보 공유를 요구합니다

countries can stop a fire quell a fire  before it spirals out of control. When  

.

something spirals out of control,  it simply loses control quickly.

무언가가 통제 불능 상태가 되면 그것은 빠르게 통제력을 잃습니다.

And it implies that it's difficult to bring it  back under control. So to lose control quickly,  

그리고 다시 제어하기가 어렵다는 것을 의미합니다 . 따라서 통제력을 빨리 상실하려면

lose control quickly. You can use this  in workplace situations because let's  

신속하게 통제력을 상실하세요.

say you're having a meeting and you're  negotiating something during this meeting.

회의를 하고 있고 이 회의 중에 무언가를 협상하고 있다고 가정하기 때문에 직장 상황에서 이것을 사용할 수 있습니다.

You could say our negotiations spiraled out  of control, which means you lost control of  

우리의 협상이 통제 불능 상태에 이르렀다고 말할 수 있습니다. 즉, 협상에 대한 통제력을 잃었다는 뜻입니다

the negotiations. So maybe you wanted  to offer a certain amount and then.

. 따라서 특정 금액을 제공하고 싶었을 수도 있습니다 .

Now everyone is talking about an amount that  is a lot higher than you wanted to offer.  

이제 모든 사람들이 당신이 제안하고 싶었던 것보다 훨씬 더 많은 금액에 대해 이야기하고 있습니다.

So your control over that negotiation,  over the amount that you wanted to pay,  

그래서 그 협상에 대한 통제권, 지불하고자 하는 금액에 대한

you lost control over that, and  you lost control quickly. So it  

통제권을 상실했고, 통제력을 빠르게 상실했습니다. 그래서

spiraled out of control. For example,  our negotiations spiraled out of control.

통제 불능 상태가 되었습니다. 예를 들어 협상이 걷잡을 수 없이 진행되었습니다.

Are you enjoying this lesson? If so, I want to  tell you about the Finally Fluent Academy. This  

이 수업을 즐기고 있습니까? 그렇다면 Finally Fluent Academy에 대해 말씀드리고 싶습니다. 이것은 빠른 영어 듣기 능력을 향상시킬 수 있도록

is my premium training program where we study  native English speakers on TV, movies, YouTube  

TV, 영화, YouTube 및 뉴스에서 영어 원어민을 공부하는 프리미엄 교육 프로그램입니다

and the news so you can improve your listening  skills of fast English. Add all these natural  

. 이 모든 자연스럽고

and advanced expressions to your speech and  learn how to communicate your ideas fluently and  

고급 표현을 연설에 추가하고 아이디어를 유창하고 자연스럽게 전달하는 방법을 배우십시오

naturally. Plus, you'll have me as your personal  coach you can look in the description for.

. 또한 설명에서 찾을 수 있는 개인 코치로 저를 갖게 됩니다.

A link on how to join. Now let's continue  with our lesson. For example, Canada will  

가입 방법에 대한 링크입니다. 이제 수업을 계속하겠습니다. 예를 들어 캐나다는

now have easy access to sophisticated US  satellite data that can identify fires.  

이제 화재를 식별할 수 있는 정교한 미국 위성 데이터에 쉽게 액세스할 수 있습니다.

The deal comes as Canada grapples with  a record-breaking wildfire season.

이 거래는 캐나다가 기록적인 산불 시즌과 씨름하면서 이루어졌습니다.

To grapple with is another way of saying  to deal with, to deal with, and we use this  

To grapple with는 처리하다, 처리하다를 말하는 또 다른 방법이며 우리는 이것을 부정적인 것에 사용합니다

with something negative. You grapple  with a problem, an issue to grapple with.

. 문제, 해결해야 할 문제와 씨름합니다.

So you might say we're grappling with  the negotiations, we're dealing with the  

그래서 당신은 우리가 협상과 씨름하고 있다고 말할 수 있습니다 . 우리는

negotiations. And because I already explained that  the negotiations have spiraled out of control,  

협상을 다루고 있습니다. 협상이 걷잡을 수 없이 진행되고 있다고 이미 설명했기 때문에

you know that there's something negative  there. We're grappling with the negotiations.

부정적인 면이 있다는 것을 알고 계실 것입니다 . 우리는 협상과 씨름하고 있습니다.

The US has already deployed more  than 1500 firefighters. Deploy  

미국은 이미 1,500명 이상의 소방관을 배치했습니다. 배포는 다른 위치를 지원하기 위해 사람이나 리소스를 한 위치에서 다른 위치로

is a verb to mean when you move  either people or resources from  

이동할 때를 의미하는 동사입니다

one location to another in order  to support that other location.

.

So here you can deploy the firefighters because  they're people. You can also deploy resources,  

그래서 여기에 소방관을 배치할 수 있습니다. 그들은 사람이기 때문입니다. 리소스를 배포하고

deploy support, deploy food, deploy aid. So  to deploy you move from one place to another.  

지원을 배포하고 음식을 배포하고 원조를 배포할 수도 있습니다. 따라서 배포하려면 한 곳에서 다른 곳으로 이동해야 합니다.

It can be within a country as well, so Texas  deployed resources to California for example,  

한 국가 내에 있을 수도 있으므로 텍사스는 예를 들어 캘리포니아에 리소스를 배포했지만

but we commonly see this when 1  country deploys it to another.

한 국가에서 다른 국가에 리소스를 배포할 때 흔히 볼 수 있습니다.

The US has already deployed more  than 1500 firefighters to Canada  

미국은 지방 당국을 돕기 위해 이미 1,500명 이상의 소방관을 캐나다에 배치했습니다

to help local authorities. Canada has received  support from other countries like Australia,  

. 캐나다는 호주, 칠레, 남아프리카와 같은 다른 국가의 지원을 받았습니다

Chile and South Africa. Thank you to those  countries. We appreciate the support.

. 그 나라들에게 감사드립니다 . 지원해 주셔서 감사합니다.

Here, Canada's receiving the support. But you  could say Australia deployed support to Canada.  

여기서 캐나다는 지원을 받고 있습니다. 하지만 호주가 캐나다에 지원을 배포했다고 말할 수 있습니다.

Chile deployed support to Canada. Just like here,  the US deployed these resources, the firefighters  

칠레는 캐나다에 지원을 전개했습니다. 여기에서와 마찬가지로 미국은 이러한 자원인 소방관을

to Canada. Canadian firefighters have helped out  the neighbors in years past, the neighbors being.

캐나다에 배치했습니다. 캐나다 소방관들은 지난 몇 년 동안 이웃을 도왔습니다.

The US, they're our neighbors to the South and  where their neighbors to the north here help  

미국은 남쪽에 있는 우리의 이웃이고 여기 북쪽에 있는 그들의 이웃이 도움을

out. This is an optional phrasal verb. Notice  here is a phrasal verb because you have the  

주는 곳입니다. 이것은 선택적 구동사입니다. 여기에는

verb help and you have the preposition  out. You don't need out. It's optional.  

동사 도움말이 있고 전치사가 없기 때문에 구동사가 있다는 점에 유의하세요 . 당신은 밖으로 필요하지 않습니다. 선택 사항입니다.

You can simply say Canadian firefighters  have helped the neighbors in years past.

캐나다 소방관이 지난 몇 년 동안 이웃을 도왔다고 간단하게 말할 수 있습니다.

Have helped. It's simply optional. Can you help  me out? Can you help me? There's no difference  

도왔다. 그것은 단순히 선택 사항입니다. 저를 도와주실 수 있나요 ? 도와주세요? 거기에는 차이가 없습니다

there. Can you help me out? Can you help me? But  if you do use the phrasal verb, make sure you  

. 저를 도와주실 수 있나요? 도와주세요? 하지만 구동사를 사용하는 경우

know the correct placement, because you can't  say Can you help out me? Can you help out me?

Can you help out me?라고 말할 수 없기 때문에 정확한 배치를 알고 있는지 확인하세요. 저를 도와주실 수 있나요?

That's incorrect because the pronoun needs  to come between help and out. Can you help  

help와 out 사이에 대명사가 와야 하기 때문에 이는 잘못된 것입니다. 저를 도와주실 수 있나요

me out? Can you help me? So if you're  not too sure about sentence structure,  

? 도와주세요? 따라서 문장 구조에 대해 확신이 없다면 문법적 실수를

just use the verb form so you don't make any  grammatical mistakes. In 2020, for example,  

하지 않도록 동사 형태를 사용하세요 . 예를 들어 2020년에는

Canadian firefighters were deployed to the  northwestern US. So remember, Canada sends.

캐나다 소방관이 미국 북서부에 배치되었습니다 . 그러니 기억하세요, 캐나다는 보냅니다.

The firefighters and the US receives  the firefighters because we used  

소방관과 미국은

the verb deploy deploy during a  particularly ugly wildfire season.  

특히 추악한 산불 시즌에 전개 전개라는 동사를 사용했기 때문에 소방관을 받습니다.

This is the kind of thing that Canada and the US  can do together. We will always have your back,  

이것은 캐나다와 미국이 함께 할 수 있는 일입니다. 우리는 항상 여러분을 지지할 것입니다.

Cohen said. And remember, Cohen is the  ambassador to Canada, so he is an American.

Cohen은 말했습니다. 그리고 Cohen은 캐나다 대사이므로 미국인입니다.

And the ambassador, the US ambassador  to Canada. So Cohen is saying we,  

그리고 대사, 캐나다 주재 미국 대사 . 그래서 Cohen은

the United States, will always have your  Canada's back. So let me write that because  

미국이 항상 캐나다를 지지할 것이라고 말하고 있습니다. 미국이 항상 캐나다의

I want to explain this expression to have one's  back so the US will always have Canada's back.

등을 가질 수 있도록 이 표현을 가지고 있다는 것을 설명하고 싶기 때문에 이 표현을 쓰겠습니다 .

So the expression is to have one's back. And  that's why I changed it to the US and Canada,  

그래서 표현은 등을 갖다라는 것입니다. 그래서 미국과 캐나다로 바꿨습니다.

because I wanted you to see this possessive,  to have one's back. It's possessive. This is  

이 소유격을 보고 싶었기 때문입니다 . 소유욕입니다.

the expression to have one's back. And this  simply is used to say, to support. So if I say.

등을 돌린다는 표현입니다. 그리고 이것은 단순히 지원하기 위해 사용됩니다. 그래서 내가 말하면.

I have your back. I have your  back. I'm saying I am there to  

나는 당신의 등을 가지고 있습니다. 내가 도와줄게. 나는 당신이 필요로 하는 어떤 방식으로든 당신을 지원하기 위해 거기에 있다고 말하는 것입니다

support you in whatever way you  need that support. Don't worry,  

. 걱정하지 마세요.

I have your back. I have your back. So that's a  very nice thing for the US to say. We will always,  

제가 도와드리겠습니다. 나는 당신의 등을 가지고 있습니다. 그래서 그것은 미국이 말하기에 매우 좋은 것입니다. 우리는

I like this, always have your back. So  thank you to the US for having our back.

항상 마음에 들어요. 그래서 우리를 지지해 준 미국에 감사드립니다.

So you could say that thank you for so let's say  someone says don't worry I have your back you can  

그래서 당신은 감사하다고 말할 수 있습니다. 그래서 누군가가 걱정하지 마세요 당신은 당신의 등이 있다고

say thank you for having my back or in this case  because it was we and your I could say thank you  

말합니다 캐나다

for having our back and our representing all  of Canada. So our my back thank you for is.

전체를 대표합니다 . 그래서 우리의 등을 감사합니다.

A gerund expression because for is a preposition,  

for는 전치사이기 때문에 동명사 표현이므로

so you need the ING. Thank you for having my  back. Don't worry, I always have your back  

ING가 필요합니다. 도와주셔서 감사합니다 . 걱정하지 마세요. 영어 실력 향상에 관해서는 항상 제가 도와드립니다

when it comes to improving your English. So you  can say thank you Jennifer, for having my back,  

. 그래서 제니퍼에게 고맙다고 말할 수 있습니다

my back. And then you could say thank you for  having my back when it comes to teaching me.

. 그런 다음 저를 가르쳐 주셔서 감사하다고 말할 수 있습니다.

English because remember it's support, but  you can offer it for something specific when  

영어는 지원이라는 것을 기억하세요. 하지만 저에게 영어를 가르치는 것과 관련하여 특정한 것을 제공할 수 있습니다

it comes to when it comes to teaching  me English. So you can put that in the  

. 그러니 댓글에 남겨주시면 감사하겠습니다

comments if you want to thank me for  always having your back. And that is  

. 이것이

the end of our article. So what I'll do  now is I will read the article from start  

기사의 끝입니다. 그래서 제가 지금 할 일은 기사를 처음부터 끝까지 읽는 것입니다.

to finish and this time you can focus on  my pronunciation. So I'll do that now.

이번에는 제 발음에 집중하시면 됩니다 . 이제 그렇게 하겠습니다.

Canada US sign deal to better  coordinate fight against wildfires  

캐나다 - 산불과의 싸움을 더 잘 조율하기 위한 계약 체결 조나단

Natural Resources Minister Jonathan Wilkinson  and David Cohen, the US ambassador to Canada,  

윌킨슨 천연자원부 장관 과 캐나다 주재 미국 대사 데이비드 코헨은

signed a memorandum of understanding Thursday to  improve cross-border cooperation on wildfires.

목요일 산불에 대한 국경 간 협력을 개선하기 위한 양해 각서에 서명했습니다.

While the two countries have worked  together on an ad hoc basis for decades,  

두 나라는 수십 년 동안 특별하게 협력해 왔지만,

the New Deal formalizes that cooperation and makes  it easier for US firefighters to pitch in when  

뉴딜은 그러한 협력을 공식화하고 캐나다가 화재를 진압하기 위해 필요로 할 때 미국 소방관이 개입하기 쉽게

Canada needs them to quell a fire and vice versa.  As part of the deal, there's now a new framework  

하고 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 거래의 일환으로 이제 양국 간에 소방 자원을 교환하는 방법을 규정하는 새로운 프레임워크가 있습니다

that stipulates how firefighting resources  will be exchanged between the two countries.

.

The deal is designed to cut through red  tape and bring together the agencies  

이 거래는 관료주의를 없애고

on both sides of the border that have a  hand in fighting these destructive fires.  

이러한 파괴적인 화재를 진압하는 데 도움이 되는 국경 양쪽의 기관을 하나로 모으기 위해 고안되었습니다.

The deal also calls for better  information sharing so that both  

이 거래는 또한

countries can stop a fire before it  spirals out of control. For example,  

양국이 통제 불능 상태가 되기 전에 화재를 멈출 수 있도록 더 나은 정보 공유를 요구합니다 . 예를 들어

Canada will now have easy access to sophisticated  US satellite data that can identify fires.

캐나다는 이제 화재를 식별할 수 있는 정교한 미국 위성 데이터에 쉽게 액세스할 수 있습니다.

The deal comes as Canada grapples  with a recordbreaking wildfire season.  

이 거래는 캐나다가 기록적인 산불 시즌과 씨름하면서 이루어졌습니다.

the US has already deployed more  than 1500 firefighters to Canada  

미국은 지방 당국을 돕기 위해 이미 1,500명 이상의 소방관을 캐나다에 배치했습니다

to help local authorities. Canada has received  support from other countries like Australia,  

. 캐나다는 호주, 칠레, 남아프리카와 같은 다른 국가의 지원을 받았습니다

Chile and South Africa. Canadian firefighters  have helped out the neighbors in past years.

. 캐나다 소방관은 지난 몇 년 동안 이웃을 도왔습니다.

In 2020, for example, Canadian firefighters  were deployed to the northwestern US during  

예를 들어 2020년에 캐나다 소방관은 유난히 흉한 산불 시즌 에 미국 북서부에 배치되었습니다

a particularly ugly wildfire season.  This is the kind of thing that Canada  

. 이것은 캐나다

and the US can do together. We will  always have your back, Cohen said.

와 미국이 함께 할 수 있는 일입니다. Cohen은 항상 귀하의 등을 지지할 것이라고 말했습니다.

Amazing job with that article. Now feel free  to hit pause, take a break, go get a cup of  

그 기사와 함께 놀라운 일. 이제 자유롭게 일시중지하고 , 휴식을 취하고, 가서

coffee or tea. Review the vocabulary you just  learned, and when you're ready, hit play. And  

커피나 차를 마시세요. 방금 배운 어휘를 복습 하고 준비가 되면 재생을 누르세요. 그리고

we'll continue on with the next article U.S.  President Joe Biden touches down in Ottawa.

우리는 조 바이든 미국 대통령이 오타와에 상륙하는 다음 기사에서 계속하겠습니다 .

First, let's talk about this phrasal  verb touchdown, and notice we have an  

먼저, 이 구동사 터치다운에 대해 이야기해 봅시다 . 주제 he를 나타내는

S on it because it's conjugated with Joe  Biden, which represents the subject he.

Joe Biden과 결합되어 있기 때문에 S가 붙는 것을 확인하세요 . 조

U.S. President Joe Biden. He touches down in  

바이든 미국 대통령. 그는 오타와에서 터치 다운합니다

Ottawa. Now to touchdown. This means  to land and we use it specifically for  

. 이제 터치다운합니다. 이것은 착륙을 의미하며 우리는 예를 들어 비행기에 특별히 사용합니다

a plane as an example. I could say my plane  just touched down, which means my plane just.

. 내 비행기가 방금 착륙했다고 말할 수 있습니다. 즉, 내 비행기가 방금 착륙했다는 뜻입니다.

Landed. To be honest, I would say  that landed is more common than  

착륙. 솔직히 말해서 착륙은

using the phrasal verb touchdown. So if  you're already comfortable with using,  

구동사 터치다운을 사용하는 것보다 더 일반적입니다. 이미 사용에 익숙하다면

what time does your plane land? My plane just  landed. I say keep using it, but at least now  

비행기가 몇 시에 착륙합니까? 비행기가 방금 착륙했습니다. 나는 그것을 계속 사용한다고 말하지만 적어도 지금은

you know what it means when you see it. OK, let's  continue on and talk about his trip in Canada.

당신이 그것을 볼 때 그것이 무엇을 의미하는지 알 것입니다. 알겠습니다. 계속해서 그의 캐나다 여행에 대해 이야기해 보겠습니다.

U.S. President Joe Biden  arrived Thursday evening in  

조 바이든 미국 대통령은

Ottawa for a whirlwind 27 hour visit.  Now, first I want to point out that  

회오리 바람 27 시간 방문을 위해 목요일 저녁 오타와에 도착했습니다. 이제 먼저 캐나다의

for everyone who doesn't know the capital city  of Canada is Ottawa. It is not Toronto. I think  

수도가 오타와임을 모르는 모든 사람에게 지적하고 싶습니다 . 토론토가 아닙니다.

probably 90% of people think the capital city in  Canada is Toronto. That's just not true Ottawa.

아마 90%의 사람들이 캐나다의 수도가 토론토라고 생각합니다 . 오타와는 사실이 아닙니다.

Is the capital city, which is where all the  official government business takes place,  

모든 공식적인 정부 사업이 이루어지는 수도

and which is why President Joe Biden is visiting  

이며 조 바이든 대통령이

Ottawa and not Toronto. Toronto  is Canada's largest city,  

토론토가 아닌 오타와를 방문하는 이유입니다. 토론토는 캐나다에서 가장 큰 도시입니다.

OK, so make sure you know that the next time  someone asks you about the capital of Canada.

알겠습니다. 다음에 누군가가 캐나다의 수도에 대해 물을 때 알아두세요. 회오리 바람 27 시간 방문을 위해

Arrives Thursday evening in Ottawa  for a whirlwind 27 hour visit. OK,  

오타와에 목요일 저녁에 도착합니다 . 알겠습니다.

what is a whirlwind? Whirlwind pronunciation  Whirlwind A whirlwind. Now this is being used  

회오리바람이 무엇인가요? Whirlwind의 발음 Whirlwind 회오리바람. 이제 이것은

as an adjective and we often describe an event.

형용사로 사용되고 있으며 우리는 종종 사건을 묘사합니다.

Like a visit, a meeting, a vacation,  a conference as a whirlwind vacation,  

방문, 회의, 휴가, 회오리바람 같은 휴가로서의 회의,

a whirlwind conference, a whirlwind meeting, a  whirlwind visit is simply a visit where many,  

회오리바람 회의, 회오리바람 회의, 회오리바람 방문은 단순히

many things happen in a short  period of time. So very.

많은 일이 단기간에 일어나는 방문입니다 . 정말.

Active, many different activities. So he's  going to go to a lot of different places,  

활발하고 다양한 활동. 그래서 그는 많은 다른 장소에 갈 것이고

meet a lot of different people as well. And that's  why you could describe your vacation or a meeting  

많은 다른 사람들도 만날 것입니다. 그래서 휴가나 회의

or a conference or even your summer. I had a  whirlwind summer. It implies that you did many,  

컨퍼런스 또는 여름까지 설명할 수 있습니다. 저는 회오리바람 같은 여름을 보냈습니다. 그것은 당신이 많은,

many different things. You saw many, many  different people. So I would say busy, eventful.

많은 다른 일을 했음을 의미합니다. 매우 다양한 사람들을 보았습니다. 그래서 저는 바쁘고 사건이 많다고 말할 것입니다.

See lots of people things. That's how I  would describe it. And this is an adjective,  

많은 사람들이 사물을 참조하십시오. 그것이 내가 설명하는 방식입니다 . 그리고 이것은 형용사

so that's an adjective. So as an adjective,  you would put it before what you're describing.

이므로 저것은 형용사입니다. 따라서 형용사로서 설명하는 것 앞에 놓을 것입니다. 캐나다-미국 관계의

Expected to focus on both the friendly and  thorny aspects of the Canada US relationship. OK,  

우호적인 측면과 까다로운 측면 모두에 초점을 맞출 것으로 예상됩니다 . 좋아요,

so friendly. You know what that means.  What about thorny? Well, Thorn is.

너무 친절해요. 당신은 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다. 가시는 어떻습니까? 음, Thorn입니다.

Something very sharp and a thorn hurts you. So  that's kind of what you want to imagine. Those  

매우 날카롭고 가시가 당신을 아프게 합니다. 그래서 그것은 당신이 상상하고 싶은 것입니다.

aspects of the relationship that are thorny, that  can hurt you. So in this case, I would just say  

상처를 줄 수 있는 가시적인 관계의 측면 . 따라서 이 경우에는

the positive aspects of the relationship, that's  the friendly aspects and then the thorny are the  

관계의 긍정적인 측면, 우호적인 측면, 가시적인 측면은

negative aspects of the relationship because  obviously these two countries probably don't.

관계의 부정적인 측면이라고 말하고 싶습니다. 분명히 이 두 나라는 그렇지 않을 것이기 때문입니다.

Share the same opinion on every single topic.  They probably have some debate that they're going  

모든 단일 주제에 대해 동일한 의견을 공유하십시오. 그들은 아마도 그들도 할 토론이 있을 것입니다

to have as well. So that would be, I would just  summarize it as negative, negative, so you could  

. 그래서 저는 그것을 부정, 부정으로 요약하여

describe your relationship. I have a thorny  relationship with my boss, with my coworker,  

당신의 관계를 설명할 수 있습니다. 저는 직장 상사, 직장 동료와 사이가 좋지 않아서

so you're saying you know it's negative. There are  things that hurt each other in that relationship.

부정적이라는 것을 알고 있다고 말씀하시는 것입니다. 그 관계에는 서로에게 상처를 주는 것들이 있습니다.

OK, thorny aspects of the Canada US relationship.  I don't know what those aspects are, I guess right  

캐나다와 미국 관계의 가시적인 측면입니다. 나는 그 측면이 무엇인지 모르지만 국경 양쪽의

here, including protectionism and migration  on both sides of the border. So I'm not sure  

보호주의와 이주를 포함하여 바로 여기에 있다고 생각합니다 . 그래서

if these are the friendly aspects or the thorny  aspects. They don't really specify. Now actually,  

이것이 친근한 측면인지 가시적인 측면인지 확신할 수 없습니다. 그들은 실제로 지정하지 않습니다. 이제 실제로 계속

before we move on, I want to talk  about the pronunciation of Canada.

진행하기 전에 캐나다의 발음에 대해 이야기하고 싶습니다.

Because I actually hear a lot of mispronunciation  because of syllable stress. So a lot of students  

실제로 음절 강세 때문에 잘못된 발음을 많이 듣거든요 . 따라서 많은 학생들이

will put the stress on the wrong syllable or they  won't put any stress on it. So it's Canada. It's  

잘못된 음절에 강세를 두거나 강세를 두지 않습니다. 그래서 캐나다입니다.

not Canada, Canada. Sometimes I hear that  where the da is really strong. Canada. No,  

캐나다가 아니라 캐나다입니다. 가끔 다( da)가 정말 강하다는 말을 듣습니다. 캐나다. 아니요,

Canada. Canada, OK.

캐나다. 캐나다, 알았어.

That's how you say it. Like an American.  Like a Canadian, Canada. So this, duh,  

그것이 당신이 말하는 방식입니다. 미국인처럼. 캐나다인처럼, 캐나다. 그래서 이건, 이런,

is quite sure. Canada. Canada. So now you  know the capital of Canada, the largest city,  

확실합니다. 캐나다. 캐나다. 이제 가장 큰 도시인 캐나다의 수도를 알고

and you know how to correctly pronounce it. All  of these notes are available in a lesson PDF,  

올바르게 발음하는 방법을 알게 되었습니다. 이 모든 노트는 강의 PDF로 제공되므로

so you can look in the description or the  comment section to download the free lesson PDF.

설명 또는 댓글 섹션에서 무료 강의 PDF를 다운로드할 수 있습니다.

All right, let's continue on. Is quite a packed  schedule. So a packed schedule. This is just  

좋아, 계속하자. 꽤 빡빡한 일정입니다. 그래서 빡빡한 일정.

another way of saying busy, busy. Now you could  also think of it as crowded because you can say  

바쁘다, 바쁘다는 말의 또 다른 표현일 뿐입니다. 이제 이벤트를 말할 수 있기 때문에 혼잡하다고 생각할 수도 있습니다.

the event, the event was packed, and  in this case packed means crowded.

이벤트는 붐볐습니다. 이 경우 붐볐다는 것은 붐볐음을 의미합니다.

So there were many, many people in the event, so  you couldn't really move around. It was crowded.  

행사장에 정말 많은 사람들이 있어서 움직일 수가 없었습니다. 붐볐다.

But because we're talking about a schedule, it  really more means busy. Now honestly, you could  

그러나 우리는 일정에 대해 이야기하고 있기 때문에 더 바쁘다는 의미입니다. 이제 솔직히

use our same adjective as before and probably say  it's quite a whirlwind schedule, because what is  

이전과 같은 형용사를 사용할 수 있고 아마도 바쁜 일정이 무엇인지 무슨 일이냐는 식으로 상당히 정신없는 일정이라고 말할 수 있을 것입니다.

a busy schedule? It's when you do lots of things,  see lots of people, meet with lots of people well.

일을 많이 할 때, 사람을 많이 볼 때, 사람을 많이 만날 때입니다.

That's also kind of the definition of busy, right?  So you could use our other adjective, whirlwind.  

그것은 또한 바쁘다는 정의의 일종입니다, 그렇죠? 그래서 당신은 우리의 다른 형용사 회오리 바람을 사용할 수 있습니다.

Or you can use packed as well and then know  that packed can mean crowded at the same time.  

또는 packed도 사용하고 packed가 동시에 붐비는 것을 의미할 수 있음을 알 수 있습니다.

So in terms of busy, you could  say my weekend was packed,  

따라서 바쁜 측면에서 주말이

my weekend was packed, which means it was busy.

꽉 찼다고 말할 수 있습니다.

Now sometimes we actually add, which is kind of  fun. I like saying this. We add the word action  

이제 때때로 우리는 실제로 추가하는데, 그것은 일종의 재미입니다. 나는 이것을 말하는 것을 좋아합니다. action이라는 단어를 앞에 추가합니다

in front. Oh, my weekend was action-packed. You  don't have to say that, you can simply say packed,  

. 오, 내 주말은 액션으로 가득 차 있었어. 그렇게 말할 필요는 없습니다. 단순히 포장되었다고 말할 수

but that's just an option. action-packed or  packed. All right, it was quite a packed schedule  

있지만, 이는 선택사항일 뿐입니다. 활동이 많거나 포장되어 있습니다. 좋아요, 짧은 여행으로는 상당히 빡빡한 일정이었다고

for a short trip, said White House National  Security Council spokesman. That's a long title.

백악관 국가 안전보장회의 대변인이 말했습니다. 긴 제목입니다.

John Kirby on Wednesday.  

수요일 존 커비.

This is a meaningful visit. Canada is one of the  United States closest allies. Notice they have  

의미 있는 방문입니다. 캐나다는 미국의 가장 가까운 동맹국 중 하나입니다. 이 아포스트로피가 있음을 알 수 있습니다

this apostrophe. This is to show possession. Then  United States closest allies and friends. So the  

. 이것은 소유를 보여주기 위한 것입니다. 그런 다음 미국의 가장 가까운 동맹국이자 친구입니다. 따라서

allies belongs to the United States. The friends  belong to the United States. So that's why now.

동맹국은 미국에 속합니다. 친구는 미국에 속해 있습니다. 그래서 지금입니다.

Generally with possession, I would say  that's my friend's shirt. So that is when  

일반적으로 소유권이 있는 경우, 그것은 내 친구의 셔츠라고 말할 수 있습니다. 그래서 그때가

I'm talking about my one friend, right? So my  one friend, singular. Now this S is not plural,  

제 친구 한 명에 대해 이야기하고 있는 거죠, 그렇죠? 내 친구 한 명, 단수. 이제 이 S는 복수형이 아닙니다.

is to show possession is to show the shirt  belongs to my friend. OK, now I could say.

소유권을 보여주는 것은 셔츠가 내 친구의 것임을 보여주는 것입니다. 이제 말할 수 있습니다.

That's my friends because I can say my friends  and it could be plural. That's my friends. What  

내 친구라고 말할 수 있고 복수형일 수 있기 때문에 그건 내 친구입니다 . 내 친구들이야.

could be a multiple item belonging to my friends?  That's my friend's dog. OK, let's say I have two  

내 친구의 여러 항목은 무엇입니까? 제 친구의 개입니다. 알겠습니다. 두 명의

friends and they live in the same house and they  share one dog. So the dog belongs to my friends.

친구가 있고 같은 집에 살고 있으며 개 한 마리를 공유한다고 가정해 보겠습니다. 그래서 개는 내 친구들의 것입니다.

Two friends, plural. But I just put the  apostrophe here because there is already  

두 친구, 복수. 하지만 이미 S가 있기 때문에 여기에 아포스트로피를 넣었습니다. 이상하게 보이기

an S so I don't need to put another S because  that looks weird, right? So you don't need to  

때문에 다른 S를 넣을 필요가 없습니다. 맞습니까? 따라서 소유권을 표시하기

put another S if it ends in an S and this is to  show possession. This is also to show possession.

위해 S로 끝나는 경우 다른 S를 넣을 필요가 없습니다 . 이것은 또한 소유물을 보여주기 위한 것입니다.

OK, Canada is one of the United States closest  friends and allies and friends and has been  

좋습니다, 캐나다는 미국의 가장 가까운 우방이자 우방 중 하나이며

now for more than 150 years. Why is it 150 years?  Because that's how long Canada has been a country.  

지금까지 150년 이상 이어져 왔습니다. 왜 150년인가? 캐나다가 국가였던 기간이 그만큼 길었기 때문입니다.

It's been 150, two or three years. That's why  they say more than so since we became a country.  

150년, 2~3년 됐어요. 그래서 우리가 국가가 된 이후로 더 많이 말하는 것입니다.

This will be the first true  inperson bilateral meeting.

이것은 최초의 진정한 대면 양자 회의가 될 것입니다.

A bilateral meeting is a meeting between  two people. So it's just another way of  

양자 회의는 두 사람 간의 회의입니다 . 그래서 그것은 두 사람을 말하는 또 다른 방법일 뿐입니다

of saying two people. I don't know  why they really said it, because  

. 나는 그들이 실제로 그렇게 말한 이유를 모르겠습니다.

it's already implied, because it's Joe Biden  and Trudeau and they're two people. Anyway,  

이미 암시되어 있기 때문입니다. 조 바이든 과 트뤼도이고 그들은 두 사람이기 때문입니다. 어쨌든, 상사와

you could say I'm having a bilateral  meeting with my boss and this implies that.

양자 회의를 하고 있다고 말할 수 있고 이것은 그것을 암시합니다. 양자

The meeting is between you and your boss because  

회의는 두 사람과 함께하기 때문에 회의는 당신과 당신의 상사 사이입니다

bilateral is with two people. Now  let's say it's actually my boss's  

. 이제 실제로 상사의

friend. I can't think of anything else, so I'll  say friend. But notice this is possessive because  

친구라고 가정해 보겠습니다. 다른 생각이 안나서 친구라고 하겠습니다. 하지만

the friend belongs to my boss. Boss already ends  in S, so I don't need to put another S there.

친구가 내 상사의 소유이기 때문에 소유격이라는 점에 유의하세요. 보스는 이미 S로 끝나므로 다른 S를 넣을 필요가 없습니다.

If it were the other way around, my friend's  boss, I put's because it does not end in S  

반대로 친구의 상사라면 S로 끝나지 않기 때문에 's'를 넣었고

and this is also showing possession. I have  a bilateral meeting with my friend's boss.  

이것도 소유를 보이고 있습니다. 친구의 상사와 양자 회의가 있습니다.

OK, let me highlight that for you between  the two leaders in Canada since 2009.

좋아요, 2009년부터 캐나다의 두 지도자 사이에 있는 점을 강조하겠습니다.

So we'll be the first true in person  bilateral meeting now adding in person  

그래서 우리는 이제 직접 추가하는 최초의 진정한 양자 회의가 될 것입니다.

because obviously in the last few years a  lot of meetings have taken place online,  

분명히 지난 몇 년 동안 많은 회의가 온라인으로 열렸기

so it suggests that it's possible  they had an online bilateral meeting.  

때문입니다. 온라인 양자 회의를 가졌을 가능성이 있음을 시사합니다.

It's possible now. Notice we have since  since plus a specific time since 2009 since.

지금 가능합니다. 2009년 이후 이후 특정 시간 이후 이후가 있습니다.

Last summer since March 5th and we use  four with a time period for two weeks,  

지난 여름 3월 5일 이후로 2주 기간이 있는 4개를 사용합니다.

two years now. In this context, 4 doesn't work.  You wouldn't replace, it will be the first.

이제 2년입니다. 이 맥락에서 4는 작동하지 않습니다. 당신은 교체하지 않을 것입니다. 그것은 첫 번째가 될 것입니다.

In person meeting for two weeks, it doesn't  make any sense, so we can't replace it with  

2주 동안 직접 만나면 말이 안 되니까 4개로 대체할 수 없습니다

four. But I'm just letting you know that there  are specific times when you use sense or 4IN  

. 하지만 센스나 4IN을 사용하는 특정한 경우가 있음을 알려드리는 것입니다

other cases because I do see mistakes with  those. In this case we need to use sense and  

. 이 경우 우리는 감각을 사용해야 하며 감각은

we're we have to have a specific time because  sense is only used with a specific time. OK?

특정 시간 에만 사용되기 때문에 특정 시간이 있어야 합니다. 좋아요?

The first year of Biden's term. So here's  another possessive The term belongs to Biden.  

바이든의 임기 첫해. 그래서 여기에 또 다른 소유격이 있습니다. 이 용어는 Biden에 속합니다.

The first year of Biden's  term focused on rebuilding  

Biden의 임기 첫해는 캐나다 재건에 중점을 두었습니다

Canada. US relations following Trump's  divisive term in in office. All right,  

. 트럼프의 분열적인 임기 이후의 미국 관계. 좋아, 한번 살펴보자

let's take a look at this. Focused on rebuilding,  rebuilding. So notice a couple things. One.

. 재건, 재건에 중점을 둡니다 . 따라서 몇 가지 사항에 유의하십시오. 하나.

It's in the gerund form. My verb  is in the ING gerund form. Why?  

동명사 형식입니다. 내 동사는 ING 동명사 형식입니다. 왜?

Because I have a preposition. Here on is a  preposition, and when we have a preposition,  

전치사가 있기 때문에. 여기서 on은 전치사이고 전치사가 있으면

you're following verb. In this case, rebuilding  needs to be in the ING in the gerund form.  

동사를 따릅니다. 이 경우 재구성은 동명사 형식의 ING에 있어야 합니다.

So that's our gerund. So I'll just write  that out for you. Preposition plus gerund.

이것이 우리 동명사입니다. 그래서 제가 대신 적어드리겠습니다 . 전치사와 동명사.

Now we have a re in front of  building to say is happening again,  

이제 우리는 다시 일어나고 있다고 말하는 건물 앞에 다시 있습니다.

so we're building it again, you might  say. Jennifer, this lesson was awesome,  

그래서 우리는 그것을 다시 만들고 있다고 말할 수 있습니다. 제니퍼, 이 강의는 굉장했지만,

but I need to re watch it. I need to watch  it again. Why? Well, because you need to  

다시 봐야겠어요. 다시 봐야 겠어요 . 왜? 음,

practice everything I'm teaching you in  this lesson, right? I need to re watch.

내가 이 수업에서 가르치는 모든 것을 연습해야 하기 때문에 , 맞죠? 다시 봐야합니다.

This lesson at least three times to really fully  learn everything I'm teaching you in this lesson  

이 강의 에서 내가 가르치는 모든 것을 정말 완전히 배우려면 이 강의를 적어도 세 번은 해야 합니다.

because I'm going quite fast, aren't I? So this  means watch again and notice for pronunciation  

왜냐하면 저는 꽤 빨리 갈 것이기 때문입니다, 그렇죠? 그래서 이것은 다시 보고 발음에 주의한다는 의미입니다

re E I'm not doing like a  schwa sound. Ruh ruh ruh watch.

re E 나는 슈와 소리처럼 하지 않습니다 . 루루루 시계.

American pronunciation. We love our  unstressed schwa sound in our throat here,  

미국식 발음. 우리는 목구멍에서 스트레스 없는 슈와 소리를 좋아하지만,

but I'm not doing that. This is  a full E re rewatch, rewatch.  

나는 그렇게 하지 않습니다. 전체 E 다시 보기, 다시 보기입니다.

Watch it again. So hopefully you rewatch this  lesson. Let me know if you're going to rewatch it.  

다시 보세요. 그러니 이 강의를 다시 시청하시기 바랍니다. 다시보기 하시면 알려주세요.

OK, let's talk about this divisive,  divisive, visive, divisive, divisive.

좋아요, 이 분열적인, 분열적인, 분열적인, 분열적인, 분열적인 것에 대해 이야기해 봅시다.

Trump's divisive term in office, divisive,  comes from the word division. Division,  

트럼프 대통령의 분열적인 용어인 분열은 분열이라는 단어에서 유래했습니다. 나누다라는

which also comes from the word divided.  When people are divided, when there's  

단어에서 파생된 나누기입니다. 사람들이 분열될 때,

division between a group of people, it means some  people think this and other people think that.

사람들 사이에 분열이 있다는 것은 어떤 사람들은 이렇게 생각하고 다른 사람들은 저렇게 생각한다는 뜻입니다.

And divisive is the adjective that's describing  that as an example. I could say his policy is  

그리고 나누는 것은 예를 들어 설명하는 형용사입니다 . 나는 그의 정책이

very divisive. It causes some people to  be here and other people to be here. It  

매우 분열적이라고 말할 수 있습니다. 일부 사람들은 여기에 있고 다른 사람들은 여기에 있습니다. 그것은

causes division. It divides people. So  it's implying that Trump caused division  

분열을 일으킵니다. 그것은 사람들을 나눕니다. 따라서 트럼프가

between the United States and Canada, or at  least their relationship. Let's continue on.

미국과 캐나다 사이, 또는 적어도 그들의 관계를 분열시켰다는 것을 암시합니다. 계속합시다.

The second focused on meeting obligations, The  second, remember here we are talking about the  

두 번째는 의무 충족에 중점을 두었고, 두 번째는 여기서

first year of Biden's term. Now we're talking  about the second, the second year of Biden's term,  

Biden 임기의 첫해에 대해 이야기하고 있음을 기억하십시오. 이제 우리는 Biden의 임기 2년차인

The 2nd focused on meeting obligations. So again,  on is our preposition. So we have our Jaron here,  

2년차에 대해 이야기하고 있습니다. 그래서 다시, on은 우리의 전치사입니다. 의무를 다하는 Jaron이 여기에 있습니다

meeting obligations.

. 정규 경로를 통한

Including prioritizing orderly and safe  migration through regular pathways, Kirby said,  

질서 있고 안전한 이주를 우선시하는 것을 포함하여 Kirby는

now heading into the third, the third year  of his term. Heading into. We use the word  

이제 임기 3년차를 앞두고 있다고 말했습니다 . 로 향하고 있습니다.

head as a replacement to the word go, so  you could say going into the third term.

go라는 단어를 대신하여 head라는 단어를 사용하므로 going into the third term이라고 말할 수 있습니다.

Going or I guess in this case you might want to  think of it as entering, but go, there's movement,  

가거나 이 경우 들어가는 것으로 생각하고 싶으실 텐데 가세요, 움직임이 있죠

right? And enter, there's movement as well. I'm  going into the store. I'm entering the store now.  

? 그리고 들어가면 움직임도 있습니다. 나는 가게에 갈거야. 지금 매장에 들어가고 있습니다.

We do use head a lot. You could say I'm heading  to the store. When do you head to the airport?

우리는 머리를 많이 사용합니다. 당신은 내가 가게로 향하고 있다고 말할 수 있습니다 . 언제 공항으로 가나요?

And in this case, it means go. I'm  going to the store. When do you go to  

이 경우 이동을 의미합니다. 나는 매장에가는 중이 야. 공항에 언제 가세요

the airport? It's extremely common.  It sounds very natural. Americans,  

? 매우 일반적입니다. 매우 자연스럽게 들립니다. 미국인들은

we love saying head as a replacement for go. So  you can start with these two expressions and then  

go 대신 head라고 말하는 것을 좋아합니다. 따라서 이 두 가지 표현으로 시작한 다음 익숙해지면

add on some more to your vocabulary once you get  comfortable with them. Now heading into the third.

어휘에 더 추가할 수 있습니다 . 이제 세 번째로 향합니다.

This visit is about taking stock  of what we've done, where we are,  

이번 방문은 우리가 한 일, 현재 위치,

what we need to prioritize for the future,  OK? When you take stock of something,  

미래를 위해 우선순위를 정해야 할 것이 무엇인지 검토하는 것입니다. 무언가를 검토할 때

you basically assess the current situation.  So you might say we need to take stock of  

기본적으로 현재 상황을 평가합니다. 따라서 재정 상태를 파악해야 한다고 말할 수 있습니다

our finances. So you need to think about your  current financial situation and then perhaps.

. 따라서 현재 재정 상황에 대해 생각한 다음 가능할 수도 있습니다.

The recent past of it and then going into the near  future as well. So the current situation including  

그것의 최근 과거 그리고 가까운 미래로 가는 것 . 그래서

the past and the present. So let me just write  that out for you. Let's take stock or we need to,  

과거와 현재를 포함한 현재 상황. 그래서 내가 당신을 위해 그것을 작성하겠습니다.

we need to take stock of our financial situation.

재정 상황을 파악해야 합니다. 재정 상황을 파악해야 합니다.

As I said, I think the best replacement  would be assess. When you assess something,  

내가 말했듯이 최고의 교체는 평가라고 생각합니다 . 무언가를 평가할 때

you think about the current situation. So  assess, think about the current situation.  

현재 상황에 대해 생각합니다. 따라서 현재 상황을 평가하고 생각하세요.

And in this case it's the current situation  

그리고 이 경우

of your financial situation. A little bit  confusing, They're using situation twice.

재정 상황의 현재 상황입니다. 약간 혼란스럽습니다. 상황을 두 번 사용하고 있습니다.

So this visit is about taking stock of what  we've done, so assessing what we've done,  

따라서 이번 방문은 우리가 한 일을 검토하고 수행한 일, 현재

where we are, and what we need  to prioritize for the future.  

위치, 미래를 위해 우선순위를 정해야 할 일을 평가하는 것입니다.

So far, neither the White House nor the Prime  Minister's Office have confirmed if there will  

지금까지 백악관도 총리실도

be any impromptu stomps during the trip.  All right, let's take a look at neither.

순방 중에 즉석에서 발을 구르는 일이 없을지 확인하지 않았습니다. 좋아, 둘 다 살펴보자.

Norm, I did create a separate video  on neither nor because I hear a lot  

보통, 나는

of mistakes with it. So I'll put the  link to that video in the comment,  

그것으로 많은 실수를 들었기 때문에 별도의 동영상을 만들지 않았습니다. 그래서 댓글에 그 영상 링크를 달아놓을 건데, 부정적일

but just know that neither is used when it's  negative, so it's saying not the White House.

때는 둘 다 사용하지 않는다는 것만 알아두세요 .

And not the Prime Minister. So it's negative for  the White House and it's also negative for the  

그리고 총리가 아닙니다. 따라서 백악관에 부정적 이며 총리에게도 부정적입니다

Prime Minister. That's what I'll say now, just  because I do already have that full lesson on  

. 그것이 바로 제가 지금 말할 것입니다. 왜냐하면 저는 이미 그것에 대한 전체 강의를 가지고 있기 때문입니다

it. So I will just say link to lesson in the video  description on neither nor. It's a great video.

. 그래서 동영상 설명에 있는 강의 링크는 어느 쪽도 말하지 않겠습니다 . 훌륭한 비디오입니다.

And I highly suggest you watch it.  

그리고 나는 당신이 그것을 볼 것을 강력히 제안합니다.

Okay, so you can watch that when you have  time. It's a pretty short video as well.  

알겠습니다. 시간이 있을 때 시청하실 수 있습니다 . 꽤 짧은 영상이기도 합니다.

Just trying to get this. Let me just put this  on a separate line for you neither. Whoopsie,  

이것을 얻으려고 노력하고 있습니다. 귀하를 위해 별도의 줄에 입력하겠습니다. Whoopsie, 도

neither nor. Oh okay, got it. Ooh.

아닙니다. 오 알겠습니다. 우.

So far, neither the White House nor the Prime  Minister's Office have confirmed if there will  

지금까지 백악관도 총리실도 즉석

be any impromptu stops. What was an impromptu  stop? It's an unplanned stop. Unplanned,  

정지가 있는지 확인하지 않았습니다. 즉석 정지는 무엇이었나요 ? 예정에 없던 정류장입니다. 계획에 없는

it seems.

것 같습니다.

Like it would be obvious that there  would be unplanned stops. For example,  

계획되지 않은 정류장이 있을 것이 분명한 것처럼 말입니다. 예를 들어,

if you and I were going on a vacation, we wouldn't  plan out every single place, including cafes,  

당신과 내가 휴가를 간다면, 카페, 레스토랑, 상점을 포함하여 모든 장소를

restaurants, stores in advance and have that on an  itinerary, right? If we felt like going to a cafe,  

미리 계획하고 그것을 여정에 포함시키지는 않을 것입니다. 카페에 가고 싶으면

we would go to a cafe. Obviously that's not how  it works for the president for security reasons.

카페에 가요. 분명히 그것은 보안상의 이유로 대통령에게 작동하는 방식이 아닙니다.

Everything has to be very planned out so security  can be present. So that's why an impromptu stop  

보안이 유지될 수 있도록 모든 것이 철저히 계획되어야 합니다 . 그렇기 때문에 즉석 정지가 있을 가능성이

is unlikely. But it did happen when Barack  Obama, former President Barack Obama visited  

없습니다. 그러나 그것은 버락 오바마 전 대통령이

Ottawa many years ago, and that's what this  picture represents. I'll continue reading this.

수년 전에 오타와를 방문했을 때 일어났습니다. 그리고 그것이 이 사진이 나타내는 것입니다. 나는 이것을 계속 읽을 것이다.

So it hasn't been confirmed if there  will be any impromptu, unplanned,  

따라서 여행 중에 즉석, 계획되지 않은

impromptu stops during the trip. Meaning  we'll have to wait and see whether there  

즉석 정지가 있는지 확인되지 않았습니다. 즉,

will be another Obama cookie moment. If you come  to Ottawa as a tourist, you will see this Obama  

오바마 쿠키의 또 다른 순간이 있을지 기다려야 한다는 뜻입니다. 관광객으로 오타와에 오시면 이 오바마 쿠키를 보실 수 있습니다

cookie. It's very popular for tourists  and it's because Obama visited Canada.

. 그것은 관광객들에게 매우 인기가 있으며 오바마가 캐나다를 방문했기 때문입니다.

In Ottawa, where I live, the capital remember  in 2009, and he had an impromptu stop,  

내가 살고 있는 오타와에서 수도는 2009년을 기억하고 그는 즉흥적으로, 계획

an unplanned stop, So he went to our tourist  area, which is called the Byword Market. That's  

되지 않은 정류장을 가지고 있었습니다. 그래서 그는 Byword Market이라고 하는 우리 관광 지역으로 갔습니다. 그것은

just an area of the city in our historic  downtown where the tourists generally go.

관광객들이 일반적으로 가는 유서 깊은 시내의 한 지역일 뿐입니다.

And he went to a bakery and he bought  a cookie from that bakery. Remember,  

그리고 그는 빵집에 가서 그 빵집에서 쿠키를 샀습니다.

this happened in 2009. Today,  if you go into that bakery,  

2009년에 이런 일이 있었다는 것을 기억하세요. 오늘날, 그 빵집에 가면

there are pictures of Obama everywhere,  Like this picture is from the bakery.

어디에나 오바마의 사진이 있습니다. 이 사진이 빵집에서 나온 것처럼요.

And this is a television. What I'm pointing  out with my mouse is a television. And it  

그리고 이것은 텔레비전입니다. 제가 마우스로 가리키고 있는 것은 텔레비전입니다. 그리고

plays over and over again. Barack Obama's trip  in Canada from 2009 is pretty funny because  

계속해서 재생됩니다. 버락 오바마의 2009년 캐나다 여행은 꽤 재미있습니다. 왜냐하면

even now it's a big tourist attraction  in Ottawa to come see this Obama cookie.

지금도 오타와에서 이 오바마 쿠키를 보러 오는 것은 큰 관광 명소이기 때문입니다.

So if Biden makes an impromptu stop, maybe  we'll have a Biden cookie in Ottawa as well,  

따라서 Biden이 즉석에서 멈추면 오타와에도 Biden 쿠키가 있을 수 있습니다

or something like that. OK, we'll have  to wait and see if there'll be another  

. 좋아요, 버락 오바마

Obama cookie moment when then U.S.  President Barack Obama popped into a  

당시 미국 대통령이

bakery in the Byword Market during his 2009  trip. I like this phrasal verb to pop into.

2009년 여행 중에 Byword Market의 빵집에 불쑥 나타난 또 다른 오바마 쿠키 순간이 있는지 기다려야 합니다 . 나는이 구동사가 튀어 나오는 것을 좋아합니다.

When you pop into a store, a cafe, a bakery, in  Obama's case, it means you just enter quickly. So  

상점, 카페, 베이커리, 오바마의 경우, 그것은 당신이 빨리 들어간다는 것을 의미합니다. 그래서

you just go in, you get your cookie and you leave.  So most likely you're not going to stay for two  

그냥 들어가서 쿠키를 받고 떠납니다. 따라서 아마도 당신은 2시간 동안 머물지 않고

hours and have lunch with a friend, You're just  going to get something and leave. So if you're  

친구와 점심을 먹을 것입니다. 당신은 단지 무언가를 사서 떠날 것입니다. 따라서

with your husband or wife  or a friend, you might say.

남편이나 아내 또는 친구와 함께 있다면 이렇게 말할 수 있습니다.

Is it OK if we pop into this store  I need to buy and then you can just  

이 매장에 들러서 구매해야 하는데

tell whatever you want to buy? OK, Now when  you say pop into your friend, your husband,  

구매하고 싶은 것이 무엇이든 말씀하시면 될까요? 자, 이제 당신이 당신의 친구, 당신의 남편,

your wife, they understand that is going to  be quick. So even if you're on a schedule,  

당신의 아내를 만나라고 말하면 그들은 그것이 빨리 될 것임을 이해합니다 . 따라서 일정이 있더라도

they know OK, it's not going to take a long time.

그들은 괜찮다는 것을 알고 있으며 시간이 오래 걸리지 않을 것입니다.

So if someone asked you like, oh, did you visit  the museum when you were in Ottawa? You might say  

그래서 누군가 당신에게 오타와에 있을 때 박물관을 방문했습니까?

we popped in, we popped in, which means you didn't  spend a very long time. So this is the same as  

we poped in, we poped in이라고 말할 수 있습니다. 즉, 오랜 시간을 보내지 않았다는 뜻입니다. 따라서 이것은 방문이

saying visited quickly. We popped in, we just took  a few pictures, looked around, but we had another.

빨리 왔다는 것과 같습니다. 우리는 갑자기 들어가서 사진 몇 장만 찍고 둘러봤지만 다른 사진이 있었습니다.

Appointment to get to. We just popped in, so we  use this a lot when you're going to stores. Or you  

도착 약속. 우리는 방금 들어왔기 때문에 매장에 갈 때 이것을 많이 사용합니다. 또는

might go pop into a friend's house, which means  you visit that friend for a brief period of time.  

친구의 집에 갑자기 갈 수도 있습니다. 즉, 짧은 시간 동안 그 친구를 방문한다는 의미입니다.

So my friend popped in on.

그래서 친구가 끼어들었습니다.

Over the weekend. Just sometime over the weekend.  Oh, my friend popped in over the weekend,  

주말 동안. 주말에 한번만. 아, 친구가 주말에 놀러와서

so she visited me quickly. That's what it  implies. And that's the end of the article.  

급히 찾아왔다. 그것이 의미하는 바입니다. 그리고 그것이 기사의 끝입니다.

So now I'll read the article from start to  finish so you can focus on my pronunciation.  

이제 제 발음에 집중하실 수 있도록 기사를 처음부터 끝까지 읽어드리겠습니다.

U.S. President Joe Biden touches down in Ottawa.

조 바이든 미국 대통령이 오타와에 상륙합니다.

U.S. President Joe Biden arrived Thursday  evening in Ottawa for a whirlwind 27  

조 바이든 미국 대통령은 목요일 저녁 오타와에 도착하여 보호주의와 국경 양쪽의 이주를 포함하여

hour visit expected to focus on both the  friendly and thorny aspects of the Canada  

캐나다 미국 관계의 우호적이고 가시적인 측면 모두에 초점을 맞출 것으로 예상되는 회오리바람 27시간 방문을 위해 오타와에 도착했습니다

US relationship, including protectionism  and migration on both sides of the border.

.

Is quite a packed schedule for a short trip,  said White House National Security Council  

백악관 국가안보회의(NSC)

spokesman John Kirby on Wednesday. This is a  meaningful visit. Canada is one of the United  

대변인 존 커비(John Kirby)는 수요일 짧은 여행을 하기에는 상당히 빡빡한 일정이라고 말했습니다. 이것은 의미 있는 방문입니다. 캐나다는

States closest allies and friends and has  been now for more than 150 years. This will  

미국의 가장 가까운 동맹국이자 친구 중 하나이며 150년 이상 되었습니다. 이것은

be the first true in person bilateral meeting  between the two leaders in Canada since 2009.

2009년 이후 캐나다에서 두 지도자 간의 첫 번째 양자 회담이 될 것입니다.

The first year of Biden's term focused on  rebuilding Canada US relations. Following  

Biden의 임기 첫해는 캐나다 미국 관계 재건에 중점을 두었습니다.

Trump's divisive term in office, the  2nd focused on meeting obligations,  

트럼프의 분열적인 임기에 이어 2선은 정규 경로를 통해

including prioritizing orderly and safe  migration through regular pathways, Kirby said.  

질서 있고 안전한 이주를 우선시하는 것을 포함하여 의무를 충족하는 데 초점을 맞췄다고 커비는 말했습니다.

Now heading into the third, this visit  is about taking stock of what we've done,  

이제 세 번째 방문으로 넘어가는 이 방문은 우리가 한 일, 현재

where we are, and what we need  to prioritize for the future.

위치, 미래를 위해 우선순위를 정하기 위해 필요한 것을 검토하는 것입니다.

So far, neither the White House nor the  Prime Minister's office have confirmed  

지금까지 백악관도 총리실도 여행

if there will be any impromptu stops during  the trip, meaning we'll have to wait and see  

중 즉석 정차가 있는지 확인하지 않았습니다 . 즉, 버락 오바마 미국 대통령이 터지는

whether there will be another Obama cookie  moment when the US President Barack Obama,  

또 다른 오바마 쿠키 순간이 있을지 기다려야 한다는 의미입니다. 2009년 여행 중에

popped into a bakery in the Byward  Market during his 2009 trip.

바이워드 시장의 빵집에 들어갔다 .

Amazing job with this lesson. Now, what  was your favorite new word from this  

이 수업으로 놀라운 작업. 자, 이 수업에서 가장 좋아하는 새로운 단어는 무엇이었나요

lesson? Leave that in the comments below  and leave an example sentence. Practicing  

? 아래 댓글에 남겨주시고 예문을 남겨주세요.

your new vocabulary. And if you found this  lesson helpful, please hit the like button,  

새로운 어휘를 연습합니다. 이 강의가 도움이 되었다면 좋아요 버튼을 누르고

share it with your friends and of  course subscribe. And before you go,  

친구와 공유하고 물론 구독하세요. 그리고 가기 전에

make sure you head to my website and get  your free speaking guide. In this guide I  

제 웹사이트로 가서 무료 말하기 가이드를 받으세요. 이 가이드에서는

share 6 tips on how to speak English fluently  and confidently. And until next time, happy.

영어를 유창하고 자신 있게 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유합니다 . 그리고 다음 시간까지, 행복하세요.

He's studying.

그는 공부하고 있습니다.