How To Speak Fast And Understand Natives In ONLY 30 MINUTES! | Practice English Listening

Today, you're going to learn the best way  to understand native English speakers.

오늘은 영어 원어민을 이해하는 가장 좋은 방법을 배우게 될 것입니다 .

Do you know what it is?

그것이 무엇인지 아시나요?

The best way is to practice listening to  

가장 좋은 방법은

native speakers and to expand your  vocabulary with natural expressions.

원어민의 말을 듣는 연습을 하고 자연스러운 표현으로 어휘력을 확장하는 것입니다.

And that's what you'll do today.

이것이 바로 오늘 여러분이 할 일입니다.

Welcome back to JForrest English.

JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

Of course, I'm Jennifer.

물론이죠. 저는 제니퍼입니다.

Now let's get started.

이제 시작해 보겠습니다.

Here's how this lesson will work.

이번 강의의 진행 방식은 다음과 같습니다.

I'm going to say a sentence three times,  

한 문장을 세 번 말씀드릴 테니,

and you need to write down exactly  what you hear in the comments.

들은 내용을 댓글로 정확히  적어주셔야 합니다.

And I'm going to talk fast  and use natural expressions.

그리고 빠르게 말하고 자연스러운 표현을 사용하겠습니다.

And this listening test will progress  from beginner to more advanced.

그리고 이 듣기 테스트는 초급부터 고급까지 진행됩니다.

Let's get started.

시작하자.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

You're on A roll.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

You're on A roll.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

You're on A roll.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

Did you get this one?

이거 받았어?

I said you're on A roll.

나는 당신이 A Roll에 있다고 말했습니다.

Notice that contraction.

수축에 주목하세요.

You're this is you are and native speakers.

당신은 바로 당신이고 원어민입니다.

We pronounce this very unstressed.

우리는 이것을 매우 강세 없이 발음합니다.

You're you're you're you're on a  notice how on a sounds like one word,  

You're you're you're you're on a 한 단어처럼 들리는데,

because I use that N from on, I transfer it to  a on na na, but I have to say it as one word.

그 N을 처음부터 사용하기 때문에 a on na na로 바꾸었는데 한 단어로 말해야 해요.

Anna, Anna, you're on A roll.

안나, 안나, 당신은 좋은 성적을 거두고 있어요.

You're on A roll.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

You're on A roll.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

What does this mean?

이것은 무엇을 의미 하는가?

This is a great expression  because when you're on A roll,  

이는 훌륭한 표현입니다. 왜냐하면 당신이 A롤에 있다는 것은

it means your experience, a period of  continuous success or good fortune.

당신의 경험, 지속적인 성공 또는 행운의 기간을 의미하기 때문입니다.

So this is a very positive  thing in the sports world.

따라서 이는 스포츠계에서 매우 긍정적인 것입니다.

If a sports team wins five games in a row,  

스포츠 팀이 5경기 연속 승리하면,

which means consecutively one after the  other, that team would be on a roll.

즉 연달아 연속 승리를 거두면 해당 팀은 승승장구하게 됩니다.

Or in the workplace, let's say Muhammad has a  sales job and Muhammad made five sales today.

또는 직장에서 Muhammad가 영업직을 갖고 있고 Muhammad가 오늘 5번의 판매를 했다고 가정해 보겠습니다.

He's on A roll because you need the  verb to be he is as a contraction.

He's on A Roll은 축약형인 he is라는 동사가 필요하기 때문입니다.

He's he's on A roll.

그는 A Roll에 있습니다.

He's on A roll.

그는 A Roll에 있습니다.

Or how about you?

아니면 당신은 어떻습니까?

If you pass this listening test, the  next one, the next one and the next one.

이 듣기 테스트를 통과하면 다음, 다음, 다음이 이어집니다.

In this lesson, you can say I  pass all four listening tests.

이번 강의에서는 제가 4가지 듣기 테스트를 모두 통과했다고 말할 수 있습니다.

I'm on A roll, I'm on A roll.

나는 A 롤에 있어요, 나는 A 롤에 있어요.

Or you could say I've studied  English every day this month.

아니면 이번 달에 매일 영어를 공부했다고 말할 수도 있습니다.

So that continuous success, one after the other.

그래서 계속해서 성공을 거두고 있습니다.

I've studied English every day this month.

나는 이번 달에 매일 영어를 공부했어요.

I'm on A roll and notice that verb tense.

나는 A Roll에 있고 그 동사 시제를 발견했습니다.

I've studied.

나는 공부했다.

I have studied.

나는 공부했다.

This is the present perfect, and it's being  used because it's an unfinished time reference.

이는 현재 완료형이며, 미완성 시간 참조이기 때문에 사용되고 있습니다.

So if I say this month, it means  the month is still in progress.

따라서 이번 달이라고 하면 해당 달이 아직 진행 중이라는 의미입니다.

Maybe it's the 20th or 23rd.

아마도 20일이나 23일일 겁니다.

So put I'm on A roll.

그래서 나는 A 롤에 있습니다.

I'm on A roll because you're  watching this lesson and I'm  

여러분이 이 강의를 시청하고 계시고

sure you've watched other English  lessons, hopefully mine this week.

다른 영어 강의도 시청하셨을 것이기 때문에 저는 순조롭게 진행되고 있습니다. 이번 주에는 제 강의도 시청하시기 바랍니다.

So you can say I'm on A roll.

그래서 당신은 내가 A Roll에 있다고 말할 수 있습니다.

Put that in the comments.

그 내용을 댓글에 남겨주세요.

Are we on A roll or are we on A roll?

우리는 A 롤에 있습니까, 아니면 A 롤에 있습니까?

Our next listening exercise  a little more difficult.

다음 듣기 연습은 조금 더 어렵습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아닙니다.

I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아닙니다.

I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아닙니다.

Did you get this one?

이거 받았어?

I said I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아니라고 말했다.

Notice that contraction?

수축이 보이나요?

I'm I am.

나는 나다.

I'm not ah can be linked  together so said as one word,  

I'm not ah 연결할 수 있으므로 한 단어로 말하지만

but notice that T is between 2 vowels  so I'm going to pronounce it as a soft  

T는 모음 두 개 사이에 있으므로 부드러운 발음으로 발음하겠습니다.

D nada The nada nada I'm nada fan of so  I can combine fan of together fan of.

D nada nada nada 저는 nada 팬이므로 팬을 결합할 수 있습니다. 의 팬입니다.

But I need to take that N and  transfer it to the next sound.

하지만 그 N을 가져와서 다음 사운드로 옮겨야 합니다.

Nuv Nuv Fan of I'm not a fan of sports.

Nuv Nuv Fan of 저는 스포츠 팬이 아닙니다.

I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아닙니다.

This has a very simple meaning.

이것은 매우 간단한 의미를 갖고 있습니다.

To be a fan of something or  someone means you like it.

어떤 것 또는 누군가의 팬이 된다는 것은 당신이 그것을 좋아한다는 것을 의미합니다.

You like that something or you like that someone.

당신은 그 사람을 좋아하거나 그 사람을 좋아합니다.

What about you?

당신은 어때요?

Are you a fan of American football, which  in North America we just call football,  

당신은 미식축구 팬이신가요? 북미에서는 축구라고 부르지만,

but to avoid confusion for you,  Are you a fan of American football?

혼동을 피하기 위해 미식축구 팬이신가요?

The NFL?

NFL?

To reply on the negative side,  you can say I'm not at all a fan.

부정적인 측면에서 답변하시려면 저는 전혀 팬이 아니라고 말씀하셔도 됩니다.

So this means you really dislike  sports or American football?

그렇다면 스포츠나 미식축구를 정말 싫어한다는 의미인가요?

I'm not at all a fan.

나는 전혀 팬이 아닙니다.

A little less negative.

조금 덜 부정적입니다.

I'm not a fan.

나는 팬이 아니다.

I dislike it, but not really dislike it.

싫어하지만 별로 좋아하지는 않습니다.

I dislike American football.

나는 미식축구를 싫어한다.

I'm a fan.

나는 팬이다.

I'm a huge fan.

나는 엄청난 팬이다.

I'm a giant fan.

나는 거대한 팬이다.

If you love American football,  So which one describes you?

미식축구를 좋아한다면 어떤 것이 당신을 설명하나요?

Put it in the comments.

댓글에 적어주세요.

For me, I would say I'm not at all a fan.

나로서는 전혀 팬이 아니라고 말하고 싶다.

I would rather watch football, soccer than  American football, which we call football.

나는 우리가 미식 축구라고 부르는 미식축구보다는 축구를 보고 싶습니다.

Now remember, you can use this  expression with something or someone.

이제 이 표현을 사물이나 누군가에게 사용할 수 있다는 점을 기억하세요 .

For example, I'm a fan of Taylor Swift, and  of course that means her music, what she does.

예를 들어, 저는 Taylor Swift의 팬입니다. 물론 그것은 그녀의 음악, 그녀가 하는 일을 의미합니다.

I'm a fan of Taylor Swift.

저는 테일러 스위프트의 팬이에요.

I'm a fan of Elon Musk or sports something.

나는 Elon Musk의 팬이거나 스포츠를 좋아합니다.

I'm a fan of yoga, biking.

나는 요가와 자전거 타기를 좋아합니다.

Technology is a great something.

기술은 대단한 것입니다.

I'm a fan of Google Drive.

저는 Google 드라이브의 팬입니다.

Personally, I'm a huge fan of Google Drive.

개인적으로 저는 Google 드라이브의 열렬한 팬입니다.

I love it.

나는 그것을 좋아한다.

I'm a fan of Amazon, I'm a fan of Android.

저는 Amazon의 팬이고 Android의 팬입니다.

Whatever you want.

당신이 원하는 무엇이든.

So you can get a lot of  use out of this expression.

따라서 이 표현을 많이 활용하실 수 있습니다.

I just wanted to tell you I'm a huge fan.

나는 단지 내가 열렬한 팬이라는 것을 당신에게 말하고 싶었습니다.

I'm a huge fan.

나는 엄청난 팬이다.

I'm a sports fan.

나는 스포츠 팬이다.

Huh.

Are you enjoying this lesson?

뭐.

이 수업이 재미있나요?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

그렇다면 Finely Fluent Academy에 대해 말씀드리고 싶습니다.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

TV,

the movies, YouTube, and the news.

영화, 유튜브, 뉴스를 통해 원어민 영어를 공부하는 프리미엄 교육 프로그램입니다.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

따라서 빠른 영어 듣기 능력을 향상시키고,

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

자연스러운 표현으로 어휘력을 확장하며, 고급 문법을 쉽게 배울 수 있습니다.

Plus, you'll have me as your personal coach.

게다가, 당신은 나를 당신의 개인 코치로 삼게 될 것입니다.

You can look in the description  for the link to learn more,  

자세히 알아보려면 설명에서 링크를 찾아보거나,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

내 웹사이트로 이동하여 Final Fluent Academy를 ​​클릭하세요.

Now let's continue with our lesson,  our next listening exercise.

이제 다음 듣기 연습인 수업을 계속해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

You really hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨렸네요.

You really hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨렸네요.

You really hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨렸네요.

Did you get this one?

이거 받았어?

I said you really hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨렸다고 하더군요.

Now native speakers, we often  pronounce you as a very unstressed  

이제 원어민 여러분, 우리는 종종 당신을 매우 스트레스를 받지 않는 사람이라고 발음합니다.

ya, you're really, you're really,  you're really, you're really hit.

ya, 당신은 정말, 당신은 정말로, 당신은 정말로, 당신은 정말 히트했습니다.

Notice I don't say hit and pronounce  that T because it forces me to take  

내가 쳤다고 말하지 않고 그 T를 발음하지 않는다는 점에 주목하세요. 왜냐하면 잠시

a pause hit the so you don't really hear the T.

멈추도록 강요하기 때문입니다. hit the 그래서 실제로 T 소리가 들리지 않습니다.

This is called a flap T hit the jackpot.

이것을 플랩 T가 대박을 쳤다고 합니다.

Now, when you hit the jackpot, it means you  win the lottery, which is an awesome thing.

이제 잭팟에 당첨되면 복권에 당첨된다는 뜻인데 정말 멋진 일입니다.

Woo Hoo, I hit the jackpot.

우후, 대박을 터뜨렸어.

But outside of the context of the  lottery, when you hit the jackpot,  

하지만 복권의 맥락을 벗어나면 잭팟에 당첨되었다는 것은

it means you achieve a highly  desirable or fortunate outcome.

매우 바람직하거나 운이 좋은 결과를 얻는 것을 의미합니다.

And it's by chance, just like when you win the  lottery, when you hit the jackpot, it's by chance.

그리고 그것은 우연입니다. 복권에 당첨되었을 때와 마찬가지로 대박에 당첨되었을 때도 우연입니다.

They just pull a number and by chance  it's your number, you hit the jackpot.

그들은 단지 숫자를 뽑았고 우연히 그 숫자가 당신의 숫자가 되어 당신은 대박을 터뜨렸습니다.

So when you use this expression outside  of the lottery, it's also by chance.

따라서 복권 밖에서 이 표현을 사용하는 경우 에도 우연입니다.

So I could say I love fashion and my boss  just assigned me to the Vogue account.

그래서 저는 패션을 좋아하고 상사가 저를 Vogue 계정에 배정했다고 말할 수 있습니다.

Vogue is a fashion brand and I get  to go to Fashion Week for free.

Vogue는 패션 브랜드이고 저는 패션 위크에 무료로 참석할 수 있어요.

I hit the jackpot.

나는 대박을 터뜨렸다.

But this suggests that it was just by  chance that I was given the Vogue account.

하지만 이는 제가 Vogue 계정을 갖게 된 것이 단지 우연이었음을 시사합니다. 계정을 확보하기 위해 프레젠테이션을

It's not because I spent weeks preparing  a presentation to try to get the account.

준비하는 데 몇 주를 소비했기 때문이 아닙니다 .

It was just randomly assigned to me.

그것은 나에게 무작위로 할당되었습니다.

I hit the jackpot.

나는 대박을 터뜨렸다.

And just remember those conjugations of hit.

그리고 히트의 활용형을 기억하세요.

It's hit, hit, hit.

쳤어, 쳤어, 쳤어.

So very easy to remember.

기억하기가 매우 쉽습니다.

So in the past, simple,  

그래서 예전에는 간단하게

last week I hit the jackpot when my  boss assigned me to the Vogue account.

지난 주에 상사가 저에게 Vogue 계정을 할당해 주면서 대박을 터뜨렸습니다.

Or I could say I've hit the  jackpot, the present perfect.

아니면 현재완료인 대박을 터뜨렸다고 말할 수도 있습니다.

I have.

나는 가지고있다.

I've hit the jackpot with this new account.

이 새 계정으로 대박을 터뜨렸습니다.

In this case, the present  perfect is for an action,  

이 경우 현재 완료는 동작, 즉

a completed past action that  has a result in the present.

현재에 결과가 있는 완료된 과거 동작을 나타냅니다.

And here's a true example.

그리고 여기 실제 예가 있습니다.

My students are absolutely amazing.

우리 학생들은 정말 대단해요.

All of you are so amazing.

여러분 모두 정말 대단해요.

I truly feel like I've hit the  jackpot with such amazing students.

정말 멋진 학생들과 함께 대박을 터뜨린 기분입니다.

Especially when I read the comments and  everyone is so positive and supportive.

특히 댓글을 읽어보니 모두가 너무 긍정적이고 지지를 많이 하더군요.

I truly feel like I've hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨린 기분이에요.

So thank you all.

모두 감사합니다.

Our final listening exercise and the  most challenging listening exercise.

마지막 듣기 연습이자 가장 어려운 듣기 연습입니다.

I'll say it three times, she  really pushes my buttons.

세 번 말하겠습니다. 그녀는 정말로 내 버튼을 누르네요.

She really pushes my buttons.

그녀는 정말로 내 버튼을 누른다.

She really pushes my buttons.

그녀는 정말로 내 버튼을 누른다.

Did you get this one?

이거 받았어? 나는

I said She really pushes my buttons.

그녀가 정말로 내 버튼을 누른다고 말했다.

And this is the most difficult one because maybe  

그리고 이것은 가장 어려운 것입니다.

you heard the individual words,  but do you know what it means?

개별 단어를 들었을 수도 있지만, 그것이 무엇을 의미하는지 아시나요?

If someone said this to you,  would you be able to reply back?

누군가 당신에게 이런 말을 하면 답장해 주실 수 있나요?

Would you be able to have a conversation?

대화를 나눌 수 있을까요?

Because this is an advanced idiom that  native speakers use for pronunciation.

이는 원어민이 발음에 사용하는 고급 관용어이기 때문입니다.

Maybe the word buttons wasn't clear because  native speakers, we don't pronounce those TS.

원어민이 TS를 발음하지 않기 때문에 단어 버튼이 명확하지 않았을 수도 있습니다.

I don't say buttons, buttons.

나는 버튼, 버튼이라고 말하지 않습니다.

That sounds very awkward for me to pronounce.

발음하기가 너무 어색한 것 같아요.

I never ever say it like that.

나는 그런 말을 한 적이 없습니다.

I always say buttons, but buttons, buttons.

나는 항상 버튼이라고 말하지만, 버튼, 버튼.

So those TS become flat TS.

따라서 해당 TS는 플랫 TS가 됩니다.

We don't push out the air.

우리는 공기를 밀어내지 않습니다.

Now you can absolutely say buttons.

이제 버튼이라고 말할 수 있습니다.

You can pronounce the T, but it's  important that you know how native  

T를 발음할 수 있지만 원어민이 어떻게

speakers pronounce it so you can understand  us and not be confused when we say buttons.

발음하는지 아는 것이 중요합니다. 그래야 우리가 버튼을 말할 때 우리를 이해할 수 있고 혼동하지 않을 수 있습니다.

And you can hear that  unstressed buttons in this clip.

이 클립에서는 강조되지 않은 버튼을 들을 수 있습니다.

Let's listen now.

지금 들어보자.

Button, Button.

버튼, 버튼.

Who's got the button?

버튼은 누가 갖고 있나요?

So now that you know how to hear buttons,  

이제 버튼을 듣는 방법을 알았으니, 버튼을

let's learn about this expression to push one's  buttons and notice buttons is always plural.

누르는 표현 과 통지 버튼이 항상 복수형인 표현에 대해 알아봅시다.

This is when you annoy someone on purpose.

고의로 누군가를 짜증나게 하는 경우입니다.

Now, why would you annoy someone on purpose?

자, 왜 고의로 누군가를 괴롭히겠습니까?

Well, you have maybe a sister, a brother, a  best friend, a husband, a wife, a mom and dad.

글쎄요, 당신에게는 자매, 형제, 가장 친한 친구, 남편, 아내, 엄마, 아빠가 있을 수도 있습니다.

And you probably know how to push their buttons.

그리고 당신은 아마도 버튼을 누르는 방법을 알고 있을 것입니다.

You know how to get a reaction out of them.

당신은 그들로부터 반응을 얻는 방법을 알고 있습니다.

And let's be honest, sometimes  you do it on purpose, right?

솔직히 말해서 가끔은 일부러 그러는 경우도 있죠?

So let's say you have a sibling.

그럼 당신에게 형제가 있다고 가정해 봅시다.

Your mom could say to you why do you  always push your sister's buttons?

엄마는 왜 항상 동생의 버튼을 누르느냐고 물으실 수 있어요.

So notice your sister's buttons.

그러니 언니의 버튼을 주목하세요.

The buttons belong to your sister  so you need the possessive there.

버튼은 언니의 것이므로 소유격이 필요합니다.

And your mom is saying why do you  always purposely annoy your sister?

그리고 엄마는 왜 항상 고의로 동생을 괴롭히는 걸까?

And maybe you push her buttons by talking  about her ex-boyfriend and you know,  

그리고 그녀의 전 남자친구에 대해 이야기하면서 그녀의 버튼을 누를 수도 있고, 알다시피,

just the mention of his name really irritates her,  but you do it on purpose to get that reaction.

그 이름을 언급하는 것만으로도 그녀는 정말 짜증이 나지만, 그런 반응을 얻기 위해 일부러 그렇게 하는 것입니다.

Let's be honest, we've all  done something like this.

솔직히 말해서 우리 모두는 이런 일을 해본 적이 있습니다. 직장에서도

There are always little rivalries  in the workplace as well.

항상 경쟁이 거의 없습니다 .

So someone could say she's just trying  to push my buttons but it won't work.

따라서 누군가는 단지 내 버튼을 누르려고 했지만 작동하지 않을 것이라고 말할 수 있습니다.

So she's saying someone else is trying to annoy  her on purpose but she's going to ignore it.

그래서 그녀는 다른 사람이 고의로 그녀를 괴롭히려고 하지만 그녀는 그것을 무시할 것이라고 말하고 있는 것입니다.

It won't work.

작동하지 않습니다.

And maybe this other Co worker is doing this by  talking about the Vogue account that she lost.

그리고 아마도 이 다른 동료 직원은 자신이 잃어버린 Vogue 계정에 대해 이야기하면서 이 일을 하고 있을 수도 있습니다.

Remember she hit the jackpot  with the Vogue account,  

기억하세요. 그녀는 Vogue 계정으로 대박을 터뜨렸지만,

but then she forgot to do something  and they fired her from the account.

뭔가를 하는 것을 잊어버렸고 계정에서 해고되었습니다.

So she's not going to Fashion Week and  she's not working on the Vogue account.

그래서 그녀는 패션 위크에 가지 않을 것이고 Vogue 계정에서 일하지도 않을 것입니다.

So just talking about the Vogue account  really creates a reaction in her.

그래서 Vogue 계정에 대해 이야기하는 것만으로도 그녀의 반응이 정말 좋아집니다.

This happens a lot.

이런 일이 많이 발생합니다.

Let's say you have two friends.

당신에게 친구가 두 명 있다고 가정해 보자.

One of them supports this  sports team and the other  

그 중 한 명은 이 스포츠 팀을 지지하고 다른 한

friend supports this sports team and their rivals.

친구는 이 스포츠 팀과 그 라이벌을 지지합니다.

And simply talking about the other sports team  gets that person really upset and annoyed.

그리고 단순히 다른 스포츠 팀에 대해 이야기하는 것만으로도 그 사람은 정말 화나고 짜증이 납니다.

So you could say I know how  to push Alexander's buttons.

그래서 내가 Alexander의 버튼을 누르는 방법을 알고 있다고 말할 수 있습니다.

Just mention how France lost the World Cup.

프랑스가 어떻게 월드컵에서 패했는지 언급해보세요.

He pushes my buttons.

그는 내 버튼을 누른다.

This kid is pushing my buttons.

이 아이가 내 버튼을 누르고 있어요.

She really knows how to push buttons.

그녀는 버튼을 누르는 방법을 정말 잘 알고 있습니다.

Now let's do an imitation exercise so you can  practice all these natural pronunciation changes.

이제 이러한 자연스러운 발음 변화를 모두 연습할 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

I'll say each sentence again  three times, but this time,  

각 문장을 세 번 다시 말씀드리겠습니다 . 하지만 이번에는

after I say it, I want you to repeat it out loud.

제가 말한 후에 큰 소리로 반복해 주시길 바랍니다.

Here we go.

You're on A roll.

여기 있습니다.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

You're on A roll.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

You're on A roll.

당신은 좋은 성적을 거두고 있습니다.

I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아닙니다.

I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아닙니다.

I'm not a fan of sports.

나는 스포츠 팬이 아닙니다.

You really hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨렸네요.

You really hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨렸네요.

You really hit the jackpot.

정말 대박을 터뜨렸네요.

She really pushes my buttons.

그녀는 정말로 내 버튼을 누른다.

She really pushes my buttons.

그녀는 정말로 내 버튼을 누른다.

She really pushes my buttons.

그녀는 정말로 내 버튼을 누른다.

It's not a big deal at all.

전혀 큰 문제가 아닙니다.

It's not a big deal at all.

전혀 큰 문제가 아닙니다.

It's not a big deal at all.

전혀 큰 문제가 아닙니다.

Did you get this one?

이거 받았어?

I said it's not a big deal at all.

나는 그것이 전혀 큰 문제가 아니라고 말했다.

It's it's a contraction of it is  not a we can combine these together,  

It's의 축약형입니다. 이들을 함께 결합할 수는 없지만,

but notice we have AT between 2 vowels.

2개의 모음 사이에 AT가 있다는 점에 유의하세요.

So a native speaker is going to pronounce that  

그래서 원어민은 그것을

as a soft D and say nada, nada,  it's nada, it's nada, big deal.

부드러운 D로 발음하고 나다, 나다, 나다, 나다, 빅딜이라고 말할 것입니다.

And then we can do the same with at with that T.

그런 다음 at과 T를 사용하여 동일한 작업을 수행할 수 있습니다. 그런

And then all I can put them together and  then I'll pronounce that T as a soft D.

다음 이를 모두 합친 다음 T를 부드러운 D로 발음하겠습니다.

And it sounds like at all, at all, at  all at all, it's not a big deal at all.

그리고 전혀, 전혀, 전혀 전혀, 그것은 다음과 같이 들립니다. 전혀 큰 문제가 아닙니다.

Let's talk about what this means to be a big deal.

이것이 큰 일이 된다는 것이 무엇을 의미하는지 이야기해 봅시다.

This describes something that's  important, serious, or significant.

중요한 것, 심각한 것, 중요한 것을 설명합니다.

We use this in both positive  and negative situations.

긍정적인 상황과 부정적인 상황 모두에서 이 표현을 사용합니다 .

For example, when you do something and  the consequences are serious in a bad way,  

예를 들어, 어떤 일을 했는데 그 결과가 나쁜 의미로 심각하다면

getting caught plagiarizing is a big deal.

표절로 적발되는 것은 큰 문제입니다.

You could be expelled.

퇴학당할 수도 있습니다.

So here the consequences are  serious in a negative way.

따라서 여기서 결과는 부정적인 측면에서 심각합니다.

You could be expelled, which means  permanently removed from your school.

퇴학당할 수 있습니다. 이는 학교에서 영구적으로 퇴학당한다는 의미입니다.

Is that that big of a deal?

그게 그렇게 큰 일인가요?

Yes, it's a big deal, but we  also use this in a positive way.

예, 큰 문제입니다. 하지만 우리는 이를 긍정적인 방식으로도 사용합니다.

Getting a promotion is a big deal.

승진하는 것은 큰 일이다.

You can finally buy a house.

드디어 집을 살 수 있습니다.

So here the promotion is important and significant  for the impact it will have on your life.

따라서 여기서 프로모션은 귀하의 삶에 영향을 미치기 때문에 중요하고 중요합니다.

It's a big deal.

큰일이다.

No big deal.

It's a huge deal.

별거 아니야. 정말

큰 일이에요.

Now remember our example was in the negative.

이제 우리의 예가 부정적인 것임을 기억하십시오.

It's not a big deal at all.

전혀 큰 문제가 아닙니다.

So we can use this in two ways.

그래서 우리는 이것을 두 가지 방법으로 사용할 수 있습니다.

First, to say that something isn't  serious, significant or important.

첫째, 어떤 일이 심각하지 않거나, 중요하거나, 중요하지 않다고 말하는 것입니다.

For example, missing the party isn't a big deal.

예를 들어, 파티에 참석하지 못하는 것은 큰 문제가 아닙니다.

Your friend will understand.

당신의 친구는 이해할 것입니다.

So the consequence of that action?

그렇다면 그 행동의 결과는 무엇입니까?

Missing the party isn't very  important or significant or serious.

파티에 참석하지 못하는 것은 그다지 중요하지도 중요하지도 심각하지도 않습니다.

It's really not a big deal.

정말 큰 문제가 아니다.

Not a big deal Now.

지금은 별거 아닙니다.

We also use this as a reply when someone offers  appreciation or their thanks for something we did.

또한 누군가가 우리가 한 일에 대해 감사를 표할 때 답장으로도 사용합니다 .

Your friend could say thanks for  agreeing to help me move this weekend.

친구는 이번 주말에 제가 이사하는 것을 도와줘서 고맙다고 말할 수 있습니다.

I really appreciate it and you can reply  back and say it's not a big deal at all.

정말 감사드리며 별 문제가 아니라고 답장해 주시면 됩니다.

I'm happy to help.

기꺼이 도와드리겠습니다.

Now, if you want to sound  really American and casual,  

이제 정말 미국적이고 캐주얼하게 말하고 싶다면

you can reduce that entire sentence to two words.

전체 문장을 두 단어로 줄이면 됩니다.

No biggie, no biggie.

별거 없어, 별거 없어.

So no biggie represents it's  not a big deal, No biggie.

따라서 no biggie는 그것이 큰 문제가 아니라는 것을 의미합니다. No biggie입니다.

Ah, no biggie.

아, 별거 아니야.

It's really common with native  speakers in a casual, informal way.

캐주얼하고 비공식적인 방식으로 원어민과 대화하는 것은 정말 흔한 일입니다.

So I could show my appreciation to you and say  

그래서

thank you so much for liking  this video and subscribing.

이 영상을 좋아해주시고 구독해주셔서 너무 감사하다는 말씀드리고 감사 인사를 전할 수 있었습니다.

Don't forget to do those two things and  then you can reply back and say no biggie,  

이 두 가지 작업을 수행하는 것을 잊지 마세요. 그런 다음 답장을 보내 별 문제 없음, 별

no biggie, it's not a big deal at all.

문제 없음, 전혀 별 문제가 아니라고 말할 수 있습니다.

I'm happy too.

나도 기쁘다.

So put that in the comments.

그러니 댓글에 적어주세요.

No biggie, No biggie, no biggie.

별거 없어, 별거 없어, 별거 없어.

Put that in the comments.

그 내용을 댓글에 남겨주세요.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

So what are you into?

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

So what are you into?

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

So what are you into?

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

I said.

So what are you into?

나는 말했다.

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

What are can combine together and that R can sound  

무엇이 함께 결합될 수 있고 그 R은

very reduced water water what  ER so in what are water water.

매우 환원된 물 물이 무엇인지 ER로 물이 무엇인지를 알 수 있습니다.

So basically I'm forming a  contraction in spoken English.

그래서 기본적으로 저는 영어 구어체에서 축약형을 형성하고 있습니다.

Although this does not exist as a  contraction is what we do in spoken English.

이것이 축약형으로 존재하지는 않지만 영어로 하는 일입니다.

So water you can become more of  an unstressed ya or ya ya ya.

그래서 물을 마시면 좀 더 스트레스를 받지 않는 ya 또는 ya ya ya가 될 수 있습니다.

Almost identical in pronunciation.

발음이 거의 똑같습니다.

What are ya?

당신은 무엇입니까?

Inta So you can take into and change it to inta.

Inta 그래서 inta를 받아들여 inta로 바꿀 수 있습니다.

I didn't do that personally, but many native  speakers do, so be prepared to hear two as TA.

제가 직접 해본 것은 아니지만 원어민들이 많이 하므로 TA로 두 가지를 들을 수 있도록 준비하세요.

So what are you into?

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

What are you into?

당신이 관심있는 것?

This is a casual way to ask someone  about their interests or preferences,  

이는 누군가에게 관심이나 선호도를 묻는 일상적인 방법이므로

so definitely add this to your vocabulary.

이 내용을 어휘에 꼭 추가하세요. 아메리카 원주민

It will help you sound like  a Native American speaker.

처럼 말하는 데 도움이 될 것입니다 .

So what exactly are you into, Jesse?

그럼 당신은 정확히 무엇에 관심이 있나요, 제시?

To reply, you can say I'm to be  into I am, I'm into plus a noun.

대답하려면 I'm to be I am, I'm into 플러스 명사라고 말하면 됩니다.

I'm into music, art, yoga,  Fatah, photography, hiking,  

저는 음악, 예술, 요가, 파타(Fatah), 사진, 하이킹,

biking, or whatever other  activity that you're into.

자전거 타기 또는 기타 어떤 활동에 관심이 있습니다.

It's also very common to answer what are you into  just with a verb of preference and simply say I  

또한 당신이 무엇을 좋아하는지를 선호 동사로 대답하고 단순히

like music, I love yoga, I adore photography  or whatever your interest or preference is so.

음악을 좋아한다, 요가를 좋아한다, 사진을 좋아한다, 또는 당신의 관심이나 선호가 무엇이든 간에 간단히 대답하는 것도 매우 일반적입니다.

What are you into?

당신이 관심있는 것?

What about you?

당신은 어때요?

Sleeveless?

What are you into?

소매 없는?

당신이 관심있는 것?

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Can we play it by ear?

귀로 연주해볼까요?

Can we play it by ear?

귀로 연주해볼까요?

Can we play it by ear?

귀로 연주해볼까요?

Did you get this one?

이거 받았어?

I said can we play it by ear?

내가 말했잖아, 우리 귀로 연주해도 될까?

Can it is an auxiliary verb.

조동사일까요?

It's there to ask the question.

질문을 하기 위해 있는 것입니다.

When is an auxiliary verb?

보조 동사는 언제입니까?

We pronounce it as kin, kin, unstressed,  because the main verb is what you hear.

우리는 그것을 kin, kin, unstressed로 발음합니다. 왜냐하면 주요 동사가 여러분이 듣는 것이기 때문입니다.

Play.

놀다.

Can you play?

놀 수 있나요?

Can you play?

놀 수 있나요?

We can combine play and it together.

우리는 놀이와 그것을 함께 결합할 수 있습니다.

I'll take that Y and I'll use it to connect.

저는 그 Y를 선택하고 이를 연결하는 데 사용할 것입니다.

Play it, it, play it, play it.

플레이하세요, 플레이하세요, 플레이하세요, 플레이하세요.

But you say it as one word.

하지만 당신은 그것을 한 단어로 말합니다.

Can we play it by ear?

귀로 연주해볼까요?

Do you know what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

When you play something by  ear, it means that you make  

귀로 연주한다는 것은 미리 계획하는 것이

decisions as they happen rather  than planning in advance.

아니라 발생하는 대로 결정을 내리는 것을 의미합니다 .

If your friend or spouse asks you,  what should we do this weekend?

친구나 배우자가 물어본다면, 이번 주말에 우리는 무엇을 해야 할까요?

And you don't want to make plans, you  just want to decide as it's happening.

그리고 계획을 세우는 것이 아니라 진행되는 대로 결정하기만 하면 됩니다.

So you wait until dinner to decide  what you're going to have for dinner  

따라서 전날 미리 계획을 세우기보다는 저녁 식사 때까지 기다려 저녁 식사로 무엇을 먹을지 결정합니다

rather than planning it in advance the day before.

.

You can say, let's just play it by ear.

그냥 귀로 연주하자고 말할 수도 있습니다.

Let's just play it by ear.

그냥 귀로 연주해 봅시다.

You're right, let's play it by ear.

당신 말이 맞아요. 귀로 연주해 볼까요.

Or someone asks, what are you going to do  

또는 누군가가 휴가 계획이 있다는 것을 알기 때문에 휴가 때 무엇을 할 예정인지 묻습니다

on vacation because they know  you have a vacation planned.

.

You can reply back and say we have a few  tours planned and we'll play the rest by ear.

답장을 통해 몇 가지 투어를 계획하고 나머지는 직접 연주하겠다고 말씀해 주세요.

The rest being the rest of your vacation.

나머지는 휴가의 나머지 부분입니다.

We'll play the rest by ear.

나머지 부분은 귀로 연주하겠습니다.

We'll decide what we want to do in the  moment, based on how we feel, based on  

우리는

where we are, based on the situation,  rather than deciding in advance.

미리 결정하기보다는 기분, 현재 위치, 상황에 따라 그 순간 무엇을 할지 결정할 것입니다.

What about you?

당신은 어때요?

When you're planning a vacation, do  you prefer to have a full itinerary,  

휴가를 계획할 때 전체 일정을 선호하시나요?

which means every day all the activities you're  going to do on that day are decided in advance?

즉, 매일 그날 할 모든 활동이 미리 결정되어 있다는 의미인가요?

That's a full itinerary.

전체 일정입니다.

Or do you prefer to play it by ear?

아니면 귀로 연주하는 것을 선호하시나요?

No plans, You're just going to decide  what to do based on how you feel.

계획은 없습니다. 그냥 기분에 따라 무엇을 할지 결정하면 됩니다.

Or perhaps #3 a little bit of both.

아니면 아마도 #3 둘 다일 수도 있습니다.

So put in the comments your preference.

그러니 여러분의 취향을 댓글로 남겨주세요.

1-2 or three?

1~2개 아니면 3개?

As for me, I would probably  choose #2 just to play it by ear.

저는 아마도 귀로 연주하기 위해 #2를 선택할 것입니다.

I like being more spontaneous.

나는 더 자발적인 것을 좋아합니다.

But my husband, Kevin, he is  definitely a full itinerary person,  

하지만 제 남편 케빈은 확실히 여행 일정이 꽉 찬 사람인데,

which I learned the first time  we planned a vacation together.

우리가 함께 휴가를 계획했을 때 처음으로 알게 된 사실입니다.

So now we do #3 we do a little bit of both.

이제 우리는 #3을 수행하고 두 가지를 모두 수행합니다.

So we both are satisfied.

그래서 우리 둘 다 만족해요.

What about you?

당신은 어때요?

Share yours in the comments.

댓글로 여러분의 의견을 공유해 보세요.

I don't know, Play it by ear.

모르겠어요. 귀로 들어보세요.

Why?

왜?

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다. 알고

Turns out I bought a knockoff.

보니 짝퉁을 샀다. 알고

Turns out I bought a knockoff.

보니 짝퉁을 샀다. 알고

Turns out I bought a knockoff.

보니 짝퉁을 샀다.

Did you get this one?

이거 받았어?

Maybe a little more challenging, I said.

어쩌면 조금 더 어려울지도 모른다고 나는 말했다. 알고

Turns out I bought a knockoff.

보니 짝퉁을 샀다.

Turns out I can combine those  together and it sounds like.

알고 보니 그것들을 결합할 수 있었는데 그럴 것 같습니다.

Turns out.

드러내다.

So I'm using that S to glide to the  next word, but I say it as one word.

그래서 그 S를 사용하여 다음 단어로 넘어가지만 한 단어로 말합니다.

Turns out turns out I bought a so bought is  pronounced bought so I can combine those together.

내가 샀다는 것이 밝혀졌기 때문에 샀다(buyed)는 것을 샀다고 발음하므로 이를 함께 결합할 수 있습니다.

Bada bada.

바다바다.

Just like got a native  speakers commonly say gotta.

원어민이 흔히 'gotten'이라고 말하는 것처럼요.

Well you can do the same  thing with bought a bada bada.

음, 바다바다를 구입한 경우에도 동일한 작업을 수행할 수 있습니다.

Knock the K is silent and  off because they go together.

Knock the K는 함께 가기 때문에 조용하고 꺼집니다.

Knock off, it's one word.

노크하세요, 한 단어입니다.

I'm going to use that knock, cough, cough.

나는 그 노크, 기침, 기침을 사용할 것입니다.

So I'm going to pronounce the final K on knock  

그래서 저는 노크할 때 마지막 K를 발음하겠습니다.

and I'm going to pronounce it  on off, knock off, knock off.

온 오프, 노크 오프, 노크 오프를 발음하겠습니다.

Let's talk about what this means.

이것이 무엇을 의미하는지 이야기해 봅시다.

Turns out to turn out this is an extremely  common phrasal verb and is used in many  

이는 매우 일반적인 구동사이며

expressions in daily speech, so definitely  add it to your vocabulary in this context.

일상 대화에서 많은 표현에 사용된다는 사실이 밝혀졌으므로 이 문맥에서 반드시 어휘에 추가하세요.

Turns out is used to say that something is  

Turns out은 어떤 일이

surprising or unexpected, so I  did not expect this situation.

놀랍거나 예상치 못한 일이라는 뜻으로 사용되므로 이런 상황을 예상하지 못했습니다.

Turns out it was spam.

스팸인 것으로 밝혀졌습니다.

So let's say you were supposed to work late  tonight and you knew about this last week.

따라서 귀하가 오늘 밤 늦게까지 일하기로 되어 있었고 지난 주에 이 사실을 알고 있었다고 가정해 보겠습니다.

You've planned your your  entire week to work late today.

오늘은 한 주 내내 늦게까지 일하기로 계획하셨습니다.

You've made plans and arrangements.

당신은 계획과 준비를 해왔습니다.

But then your boss says, oh, actually,  you don't have to work late tonight.

그런데 상사가 아, 사실은 오늘 밤 늦게까지 일할 필요는 없다고 하더군요.

We finished the project.

우리는 프로젝트를 마쳤습니다.

So you can say, oh, turns out I don't have  to work late tonight because it's unexpected.

그러면 '아, 오늘 밤 늦게까지 일할 필요는 없구나'라고 말할 수 있습니다. 예상치 못한 일이니까요.

It's surprising.

놀랍습니다.

It's not what you thought.

당신이 생각한 것과는 다릅니다.

Turns out grammatically there  should be a subject here.

문법적으로는 여기에 주어가 있어야 합니다.

It turns out I don't have to work late tonight.

오늘 밤에는 늦게까지 일할 필요가 없다는 것이 밝혀졌습니다.

But this is called a dummy subject in English,  

하지만 이것을 영어로 더미 주제(dummy subject)라고 합니다.

where the subject, it doesn't  actually represent anything.

여기서 주제는 실제로 아무것도 나타내지 않습니다.

It's just the existence, the situation.

그것은 단지 존재, 상황일 뿐입니다.

Because it's a dummy subject in spoken English,  

그것은 구어체 영어로 된 더미 주제이기 때문에

we often drop it and just say, turns  out I don't have to work late tonight.

우리는 종종 그것을 생략하고 그냥 ' 나 오늘 밤 늦게까지 일할 필요는 없어'라고 말합니다.

But in written English, a subject  is required grammatically.

하지만 서면 영어에서는 문법적으로 제목이 필요합니다.

Let's talk about a knock off.

노크오프(Knock off)에 대해 이야기해보자.

What is this?

이게 뭔가요?

Because turns out I bought a knock off.

내가 노크를 샀다는 것이 밝혀졌기 때문이다.

What's a knock off?

노크오프가 뭐예요?

A knock off is a copy or an imitation of  something, usually a product or service.

복제품은 일반적으로 제품이나 서비스 등의 사본이나 모방품입니다.

Knock offs are very common with designer brands.

Knock off는 디자이너 브랜드에서 매우 일반적입니다.

So the original is a Louis Vuitton handbag,  which has a very distinct look to it.

따라서 원본은 루이비통 핸드백인데, 매우 독특한 모양을 가지고 있습니다.

But there are a lot of knockoffs.

하지만 짝퉁이 많이 있습니다.

They're fake, they're fake Louis Vuittons.

그것들은 가짜입니다, 그것들은 가짜 루이비통입니다.

And from a distance you  probably can't tell at all.

그리고 멀리서 보면 전혀 알 수 없을 것입니다.

But when you examine the quality  of the material, it's very obvious.

하지만 재료의 품질을 살펴보면 매우 분명합니다.

So in this situation, maybe it's My friend bought  a Louis Vuitton, but turns out it was a knockoff.

따라서 이 상황에서는 아마도 내 친구가 루이비통을 샀지만 알고 보니 짝퉁이었던 것 같습니다.

At least designer or knockoff,  

적어도 디자이너 또는 짝퉁,

it's just buy another knockoff that's  actually a cubic zirconia knockoff.

실제로는 큐빅 지르코니아 짝퉁인 또 다른 짝퉁을 구입하는 것입니다.

Now let's do an imitation  exercise so you can practice  

이제

all of these pronunciation changes  that take place in spoken English.

영어 말하기에서 발생하는 모든 발음 변화를 연습할 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

I'll say each sentence again three  times, and after I say the sentence,  

각 문장을 세 번씩 다시 말씀드리고 , 문장을 말한 후에는

I want you to repeat the sentence out  loud and imitate my pronunciation.

큰 소리로 문장을 반복해서 내 ​​발음을 따라해 주세요.

Here we go.

여기 있습니다.

It's not a big deal at all.

전혀 큰 문제가 아닙니다.

It's not a big deal at all.

전혀 큰 문제가 아닙니다.

It's not a big deal at all.

전혀 큰 문제가 아닙니다.

So what are you into?

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

So what are you into?

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

So what are you into?

그래서 당신은 무엇을 좋아합니까?

Can we play it by ear?

귀로 연주해볼까요?

Can we play it by ear?

귀로 연주해볼까요?

Can we play it by ear?

귀로 연주해볼까요?

Turns out I bought a knock off.

내가 노크를 샀다는 것이 밝혀졌습니다.

Turns out I bought a knock off.

Turns out I bought a knock off.

내가 노크를 샀다는 것이 밝혀졌습니다.

내가 노크를 샀다는 것이 밝혀졌습니다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Did you get this one?

이거 받았어?

I said thanks for your help.

나는 당신의 도움에 감사하다고 말했습니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Very easy, right?

아주 쉽죠?

At a natural pace.

자연스러운 속도로.

Native speakers.

네이티브 스피커.

We reduce sound, so four becomes fur.

소리를 줄여서 4개가 모피가 됩니다.

Thanks fur Your becomes your.

감사합니다. 당신은 당신이 됩니다.

Thanks for your.

감사합니다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

Your help.

당신의 도움.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

Now let's review a common mistake  that I hear beginner students make,  

이제 초보 학생,

and sometimes even advanced students.

때로는 상급 학생이 저지르는 일반적인 실수를 검토해 보겠습니다.

You can say thank you or thanks.

고맙다고 말할 수도 있고 고맙다고 말할 수도 있습니다.

You cannot say thanks you or thank and notice.

고맙다고 말할 수도 없고, 감사하다고 말할 수도 없습니다.

In our example, we have thanks for your help.

이 예에서는 귀하의 도움에 감사드립니다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

What is your help?

당신의 도움은 무엇입니까?

This is a noun, so we have thanks for plus noun.

이것은 명사이므로 더하기 명사에 감사를 드립니다. for는 전치사이므로

You can also use Thanks for plus  gerund because for is a preposition.

Thanks for 더하기 동명사를 사용할 수도 있습니다 .

So what would things for your  help be in the Jaron form?

그렇다면 Jaron 형식에는 어떤 도움이 필요할까요?

Do you know?

당신은 알고 있나요?

Thanks for helping me, thanks for your  help, thanks for helping me and you rock.

도와주셔서 감사합니다, 도와주셔서 감사합니다, 저를 도와주셔서 감사합니다.

This is a very natural way to say you're great.

이것은 당신이 훌륭하다고 말하는 매우 자연스러운 방법입니다.

You're awesome.

당신은 정말 대단해요.

I use this in the comment section to reply  to your lovely comments all the time.

저는 댓글 섹션에서 이 기능을 사용하여 항상 여러분의 멋진 댓글에 답글을 달고 있습니다.

But don't say you are rock.

하지만 당신이 바위라고 말하지 마세요.

It is not to be rock.

록이 되어서는 안 된다.

It is to rock.

락하는 것입니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

You rock.

당신은 흔들린다.

You're awesome.

당신은 정말 대단해요.

You're really great.

당신은 정말 훌륭해요.

You rock.

Put that in the comments.

당신은 흔들린다.

그 내용을 댓글에 남겨주세요.

You rock.

당신은 흔들린다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

Thanks for helping me.

도와 주셔서 감사합니다.

Thanks, Billy.

고마워요, 빌리.

You rock.

당신은 흔들린다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Thanks, honey.

덕분에 꿀.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

A little more difficult.

조금 더 어렵습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

She's starting to rub off on you.

그녀는 당신에게 문지르 기 시작했습니다.

She's starting to rub off on you.

그녀는 당신에게 문지르 기 시작했습니다.

She's starting to rub off on you.

그녀는 당신에게 문지르 기 시작했습니다.

Did you get this one?

이거 받았어?

I said she's starting to rub off on you.

나는 그녀가 당신에게 문지르기 시작했다고 말했습니다.

She's is our contraction.

그녀는 우리의 수축입니다.

She is she's she's starting to So instead  of two, you can use an unstressed tub.

그녀는 이제 시작하고 있습니다. 따라서 두 개 대신 스트레스를 받지 않는 욕조를 사용해도 됩니다. rub off는 구동사이기

She's starting to rub off because  rub off is a phrasal verb.

때문에 그녀는 rub off를 시작하고 있습니다 .

They go together.

그들은 함께 간다.

I can take that B sound and connect it to the  next word, but I have to combine them together.

B소리를 가져와서 다음 단어에 연결할 수는 있지만 함께 결합해야 합니다.

I have to say them as one word.

나는 그것들을 한 단어로 말해야 한다.

Rub off, boff, rub off, rub off.

문지르세요, 으악, 문지르세요, 문지르세요.

I can also take that on and add it together.

나는 그것을 취해서 함께 추가할 수도 있습니다.

So I'm saying those 3 words as one rub off on.

그래서 저는 그 세 단어를 하나로 묶어 말하는 것입니다.

So here I'm taking the F from  off and I'm adding it on.

그래서 여기서는 F를 빼고 추가하겠습니다.

Fawn rub off.

새끼 사슴이 문지릅니다.

Fawn rub off on, rub off on you.

새끼 사슴이 문질러지고, 당신에게도 문질러집니다.

What does this mean?

이것은 무엇을 의미 하는가?

To rub off on someone is when someones  behavior or personality effects someone else.

Rub off on someone은 누군가의 행동이나 성격이 다른 사람에게 영향을 미치는 경우를 말합니다.

Let's take Janice and let's say  Janice loves helping other people.

Janice를 예로 들어 Janice가 다른 사람을 돕는 것을 좋아한다고 가정해 보겠습니다.

Now let's say Fernando spends  a week working with Janice,  

이제 Fernando가 Janice와 함께 일주일을 보내고

and now Fernando starts helping other people.

이제 Fernando가 다른 사람들을 돕기 시작한다고 가정해 보겠습니다.

You could say Janice rubbed off on Fernando.

Janice가 Fernando를 괴롭혔다고 말할 수 있습니다.

Here we have it.

여기에 있습니다.

In the past, simple rubbed, rubbed, rubbed  off on Janice, rubbed off on Fernando.

과거에는 단순히 Janice를 문지르고, 문지르고, 문지르고, Fernando를 문지릅니다.

Now you could also take the specific  personality trait or characteristic,  

이제 특정 성격 특성이나 특징을 취할 수도 있습니다.

in this case, Janice's helpfulness,  which is a noun, Janice's helpfulness,  

이 경우에는 Janice의 도움( 명사) Janice의 도움이 됩니다.

because the helpfulness belongs  to Janice, so it's possessive.

왜냐하면 도움이 Janice에게 속하므로 소유격이기 때문입니다.

Janice's helpfulness rubbed off on Fernando,  so that specific character trait of Janice  

Janice의 도움이 Fernando에게 영향을 미쳤고 Janice의 특정 성격 특성은 함께 시간을 보냈기

transferred to Fernando because  they spent time together.

때문에 Fernando에게 전달되었습니다 .

Marcus is really rubbing off on you.

마커스가 정말 당신을 괴롭히고 있어요.

Finally, I'm rubbing off on you.

마침내 나는 당신을 문지르고 있습니다.

My deviousness has finally rubbed off on you.

내 교활함이 마침내 당신에게 영향을 미쳤습니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

He rubs me the wrong way.

그는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

He rubs me the wrong way.

그는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

He rubs me the wrong way.

그는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

Did you get this one?

이거 받았어?

I said he rubs me the wrong way.

나는 그가 나를 잘못된 방향으로 문지른다고 말했다.

Notice this expression uses the verb to rub,  and our last expression used the verb to rub.

이 표현은 to rub라는 동사를 사용했고, 마지막 표현은 to rub라는 동사를 사용했다는 점에 주목하세요.

But they have completely different meanings.

그러나 그것들은 완전히 다른 의미를 가지고 있습니다.

And that's why this is a more advanced listening  exercise, because maybe you understood the words,  

이것이 바로 이것이 좀 더 고급 듣기 연습인 이유입니다. 왜냐하면 여러분은 단어를 이해했을 수도 있지만,

but you don't know what this means  to rub someone the wrong way.

누군가를 잘못된 방향으로 문지르는 것이 무엇을 의미하는지 모르기 때문입니다.

This is to annoy someone,  but without intending to.

이는 누군가를 괴롭히기 위한 것이지만 의도하지는 않았습니다.

Remember Janice from our last example.

마지막 예에서 Janice를 기억하세요.

And she was very helpful, but maybe for  some reason she just rubs you the wrong way.

그리고 그녀는 매우 도움이 되었지만 아마도 어떤 이유에서인지 당신에게 나쁜 영향을 끼쳤을 수도 있습니다.

She annoys you, but there's  nothing that she does to annoy you.

그녀는 당신을 짜증나게 하지만 당신을 짜증나게 하는 일은 전혀 없습니다.

Just maybe your personalities clash.

어쩌면 당신의 성격이 충돌할 수도 있습니다.

They don't go together.

그들은 함께 가지 않습니다.

So if you're planning a social gathering, you  might say, is it OK if we don't invite Janice?

따라서 사교 모임을 계획 중이라면 Janice를 초대하지 않아도 괜찮을까요?라고 말할 수 있습니다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

Now an entire person like poor  Janice can rub you the wrong way,  

이제 불쌍한 Janice와 같은 사람 전체가 당신을 잘못된 방향으로 몰아갈 수도 있지만,

but it also could be something  specific that someone said or did.

누군가가 말하거나 행동한 특정한 것일 수도 있습니다.

And overall you like Janice, but just that one  thing she said or did rubbed you the wrong way.

그리고 전반적으로 당신은 Janice를 좋아하지만 그녀가 말하거나 행동한 한 가지가 당신을 잘못된 방향으로 이끌었습니다.

For example, your comment  just rubbed me the wrong way.

예를 들어 귀하의 댓글이 저를 잘못된 방향으로 이끌었습니다.

So maybe she said something in a  meeting that really annoyed you,  

그래서 그녀가 회의에서 당신을 정말 짜증나게 하는 말을 했을 수도 있지만,

but you know she did not intend to annoy you.

당신을 짜증나게 할 의도는 없었을 것입니다.

So here your comment.

여기 귀하의 의견이 있습니다.

This is a noun.

이것은 명사입니다.

Your comment rubbed the past  simple of the verb to rub.

귀하의 의견은 동사 to rub의 과거 단순형을 문지른 것입니다.

And notice that soft D rubbed  rubbed me, rubbed me the wrong way.

그리고 부드러운 D가 나를 문질렀고, 잘못된 방향으로 문질렀다는 것을 알아차리세요.

Is it me?

나인가요?

Like do I rub you the wrong way?

내가 당신을 잘못된 방향으로 문지르는 것처럼요?

Not Jay.

제이는 아닙니다.

Guy rubs me the wrong way.

그 사람이 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

She rubs everyone the wrong way.

그녀는 모든 사람을 잘못된 방향으로 문지릅니다.

But pop our final listening  exercise and the most advanced.

하지만 마지막 듣기 연습과 가장 고급 단계를 살펴보세요.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

I had a hunch he'd quit.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다.

I had a hunch he'd quit.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다.

I had a hunch he'd quit.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다.

Did you get this one?

이거 받았어? 나는

I said I had a hunch he'd quit.

그가 그만둘 것 같다고 말했다.

Notice for pronunciation.

발음에 대한 공지입니다.

I had a.

나는 .

I had a had a.

나는 가지고 있었다.

So I combine had a together as one word.

그래서 나는 하나의 단어로 함께 결합했습니다.

I had a hunch he'd quit.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다.

Now, did you hear that?

자, 그 말 들었나요?

Duh.

He'd he'd quit.

윽.

그 사람은 그만뒀을 거에요.

Well, that D represents what  word would he would quit.

글쎄요, 그 D는 그가 그만두고 싶은 단어를 나타냅니다.

He'd quit.

그는 그만 두었습니다.

He'd quit Very difficult for students to hear.

그는 그만두었습니다. 학생들이 듣기에는 매우 어렵습니다.

Native speakers understand it based on  context and based on grammatical structure.

원어민은 문맥과 문법 구조를 바탕으로 이를 이해합니다.

It would sound awkward without it.

그것이 없으면 어색하게 들릴 것입니다.

So we know it's there even though  we can't really hear it either.

그래서 우리는 실제로 들을 수는 없지만 거기에 있다는 것을 알고 있습니다.

When you have a hunch, A hunch is the noun  and then the verb that goes with it is have.

직감이 있을 때 A hunch는 명사이고, 그에 어울리는 동사는 have입니다.

So to have a hunch, this is when you think  or predict that something is going to happen,  

따라서 예감이란 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하거나 예측

but it isn't based on facts.

하지만 사실에 근거한 것이 아닌 경우를 말합니다.

It's based on your intuition, your feelings.

그것은 당신의 직관과 감정에 기초합니다.

So you could say I have a hunch  she'll accept our invitation.

그래서 그녀가 우리 초대를 받아들일 것 같은 예감이 든다고 말할 수 있습니다.

Now if someone replies back and says why,  all you would say is because I have a hunch.

이제 누군가 답장하여 이유를 묻는다면 당신은 내가 직감이 있기 때문이라고 말할 것입니다.

I have a feeling, I have a gut  feeling and notice the grammar here.

느낌이 있고, 직감이 있고 여기서 문법을 알아차립니다.

I have a hunch this is the present simple  

나는 이것이 현재 단순형이라는 예감이 듭니다.

and then she'll accept she will  accept that's the future simple.

그리고 그녀는 그것이 미래 단순형이라는 것을 받아들일 것이라고 받아들일 것입니다.

I have a hunch she'll accept  our invitation because you're  

당신이

making a prediction about the future.

미래에 대해 예측하고 있기 때문에 그녀가 우리 초대를 받아들일 것 같아요.

But you could use this in the  past like our listening exercise.

하지만 과거에는 듣기 연습처럼 이 방법을 사용할 수 있었습니다 .

I had a hunch last week in the  past, so that's the past simple.

지난 주에 과거에 예감이 있었으므로 과거 단순입니다.

Last week I had a hunch that he would quit.

지난주에 나는 그가 그만둘 것 같은 예감을 느꼈다. will

So would is the past simple of the verb will.

동사 will의 과거 단순형도 마찬가지입니다.

I had a hunch that he'd quit  and using that is optional.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었고 그것을 사용하는 것은 선택 사항이었습니다.

You don't need it.

당신은 그것을 필요하지 않습니다.

You could simply say I had a hunch he'd quit.

단순히 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다고 말할 수도 있겠네요.

I had a hunch.

나는 직감을 느꼈다.

Just a hunch.

그냥 직감이에요.

I had a hunch, but I wasn't certain.

예감은 들었지만 확신은 없었습니다.

Now let's do an imitation exercise so you can  practice speaking fast, just like a native.

이제 원어민처럼 빠르게 말하는 연습을 할 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

I'll say each sentence again three times, and this  time I want you to repeat each sentence out loud.

각 문장을 세 번씩 다시 말씀드리겠습니다. 이번에는 각 문장을 큰 소리로 반복해 보시기 바랍니다.

Here we go.

여기 있습니다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

Thanks for your help.

당신의 도움을 주셔서 감사합니다.

You rock.

당신은 흔들린다.

She's starting to rub off on you.

그녀는 당신에게 문지르 기 시작했습니다.

She's starting to rub off on you.

그녀는 당신에게 문지르 기 시작했습니다.

She's starting to rub off on you.

그녀는 당신에게 문지르 기 시작했습니다.

He rubs me the wrong way.

그는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

He rubs me the wrong way.

그는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

He rubs me the wrong way.

그는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

I had a hunch he'd quit.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다.

I had a hunch he'd quit.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다.

I had a hunch he'd quit.

나는 그가 그만둘 것 같은 예감이 들었다.