Must Know Business English Vocabulary | 1 HOUR ENGLISH LESSON

Welcome back to JForrest English.

Bentornati a JForrest English.

I'm Jennifer and today I have  an amazing lesson for you.

Sono Jennifer e oggi ho una lezione straordinaria per te.

You are going to learn mas no vocabulary business,  

Imparerai ma nessun vocabolario commerciale, il

English vocabulary to sound smart to sound  professional to sound advanced at work.

vocabolario inglese per sembrare intelligente, professionale per sembrare avanzato sul lavoro.

Let's get started.

Iniziamo.

First, you're.

Primo, sei.

Going to learn 50 English phrases to help you  sound professional at your next job interview.

Imparerai 50 frasi in inglese che ti aiuteranno a sembrare professionale al tuo prossimo colloquio di lavoro.

Now pay close attention because  all of these phrases will really  

Ora presta molta attenzione perché tutte queste frasi impressioneranno davvero

impress the interviewer and help  you make sure that you get the job.

l'intervistatore e ti aiuteranno ad assicurarti di ottenere il lavoro.

Let's get started with the first  question that you're going to be asked.

Iniziamo con la prima domanda che ti verrà posta.

Tell me about yourself when  you're asked this question.

Parlami di te quando ti viene posta questa domanda.

You absolutely must use the expression.

Devi assolutamente usare l'espressione.

I have more than over or  almost 10 years of experience.

Ho più di oltre o quasi 10 anni di esperienza.

And then you can add as.

E poi puoi aggiungere come.

A.

R.

And your job title as a project  manager, as an accountant.

E la tua qualifica professionale come project manager e contabile.

Don't forget that article.

Non dimenticare quell'articolo.

It's very important that it's  there before your job title.

È molto importante che sia presente prima del titolo professionale.

Now you can also talk about your  experience in a particular field.

Ora puoi anche parlare della tua esperienza in un campo particolare.

I have.

Io ho.

Almost 20 years of experience in  the project management industry.

Quasi 20 anni di esperienza nel settore della gestione dei progetti.

I have more than 15 years of experience.

Ho più di 15 anni di esperienza.

In the IT sector, so you can  use field, industry or sector.

Nel settore IT, quindi puoi utilizzare campo, industria o settore.

Now notice you have more than or over.

Ora nota che hai più di o più.

That's when the number is greater  than and then you have almost,  

Questo accade quando il numero è maggiore di e hai quasi, è allora che

that's when the number is less than.

il numero è inferiore a.

So if you actually have 13 or  14 years of experience, well,  

Quindi, se hai effettivamente 13 o 14 anni di esperienza, beh,

it sounds better to use a round Number like 15.

sembra meglio usare un numero tondo come 15.

So you can say almost 15 years of  experience, if you have 13 or 14  

Quindi puoi dire quasi 15 anni di esperienza, se ne hai 13 o 14

now you can add to this and tell us more  about your responsibilities in that role.

ora puoi aggiungere a questo e dircelo ulteriori informazioni sulle tue responsabilità in quel ruolo.

So you can say in this role, which is your  role as a financial analyst in this role.

Quindi puoi dire in questo ruolo, qual è il tuo ruolo di analista finanziario in questo ruolo.

You can also say in that role.

Puoi anche dire in quel ruolo.

It doesn't matter in this that  role I was responsible for.

Non ha importanza il ruolo di cui ero responsabile.

Or you can say I am responsible for was if  you're viewing the role as complete and I  

Oppure puoi dire che sono responsabile se stai visualizzando il ruolo come completo e

am responsible for if you're currently  doing that role I was responsible for.

sono responsabile se attualmente stai ricoprendo il ruolo di cui ero responsabile.

Now after this, we need a gerund verb.

Ora, dopo questo, abbiamo bisogno di un verbo al gerundio.

So you can use many, many different  verbs to talk about your experience.

Quindi puoi utilizzare moltissimi verbi diversi per parlare della tua esperienza.

These are the most common  verbs you can use In this role.

Questi sono i verbi più comuni che puoi utilizzare in questo ruolo.

I was responsible.

Ero responsabile.

For managing, overseeing, leading,  coordinating, creating, developing,  

Per gestire, supervisionare, guidare, coordinare, creare, sviluppare,

reviewing, improving, streamlining and analyzing.

rivedere, migliorare, razionalizzare e analizzare.

Of course you can use other verbs,  but these are the most common now.

Naturalmente puoi usare altri verbi, ma questi sono i più comuni ora.

Streamlining this means improving  the efficiency or effectiveness.

Semplificare tutto questo significa migliorare l'efficienza o l'efficacia.

So as a financial analyst, you  could say I have over 20 years  

Quindi, come analista finanziario, potresti dire che ho oltre 20 anni

of experience as a financial  analyst in the IT industry.

di esperienza come analista finanziario nel settore IT.

In this role, I'm responsible  for overseeing a team of 15.

In questo ruolo, sono responsabile della supervisione di un team di 15

People, and I'm responsible for or  streamlining our operations now.

persone e sono responsabile o dell'ottimizzazione delle nostre operazioni ora.

In a job interview, you absolutely want  to use more academic or formal adjectives.

In un colloquio di lavoro, devi assolutamente utilizzare aggettivi più accademici o formali.

You don't want to say I have a lot of experience.

Non vuoi dire che ho molta esperienza.

That doesn't sound very strong or convincing it.

Non sembra molto forte o convincente.

Sounds a lot more impressive.

Sembra molto più impressionante.

If you say I have extensive experience,  I have significant experience.

Se dici che ho una vasta esperienza, ho un'esperienza significativa.

So those are two must know adjectives  that you should use in job interviews.

Quindi questi sono due aggettivi indispensabili che dovresti usare nei colloqui di lavoro.

Extensive and significant, which simply  is a more formal way of saying a lot of.

Ampio e significativo, che è semplicemente un modo più formale per dire molto.

I have significant experience, and  again after this you need a gerund verb.

Ho un'esperienza significativa e, di nuovo, dopo questo hai bisogno di un verbo al gerundio.

You can use any of the verbs I've  already shared, and of course.

Puoi utilizzare uno qualsiasi dei verbi che ho già condiviso e, ovviamente.

You'll have specific verbs for your  industry and your specific job title.

Avrai verbi specifici per il tuo settore e per la tua specifica qualifica lavorativa.

I have extensive experience creating international  marketing campaigns for a variety of industries.

Ho una vasta esperienza nella creazione di campagne di marketing internazionali per una varietà di settori.

Now, after this expression, I have  significant extensive experience.

Ora, dopo questa espressione, ho una vasta esperienza significativa.

You could also use a noun.

Potresti anche usare un sostantivo.

I have significant project management experience.

Ho una significativa esperienza nella gestione di progetti.

I have significant financial analysis experience.

Ho una significativa esperienza nell'analisi finanziaria.

So you don't have to use a gerund verb.

Quindi non è necessario usare il gerundio.

You could also use a noun.

Potresti anche usare un sostantivo.

If you're asked about your  education or your credentials,  

Se ti viene chiesto informazioni sulla tua istruzione o sulle tue credenziali,

you can simply say I have a Bachelor of.

puoi semplicemente dire che ho una laurea in.

I have a Bachelor of Science, a Bachelor of Arts,  a Bachelor of Engineering, whatever that may be.

Ho una laurea in scienze, una laurea in lettere, una laurea in ingegneria, qualunque essa sia.

Now you can end it there, but you  may also choose to identify the.

Ora puoi terminare qui, ma puoi anche scegliere di identificare il file.

School and the year you graduated.

La scuola e l'anno in cui ti sei diplomato.

Those aren't requirements, but if you went  to a prestigious or well known school,  

Questi non sono requisiti, ma se hai frequentato una scuola prestigiosa o famosa,

or you recently graduated, those  might be useful details to include.

o ti sei laureato di recente, questi potrebbero essere dettagli utili da includere.

I have a Bachelor of Science from Cornell.

Ho una laurea in scienze alla Cornell.

I graduated in 2020.

Mi sono laureata nel 2020.

You could also use the verbs received or obtained.

Potresti usare anche i verbi ricevuto o ottenuto.

Which are more formal than have.

Che sono più formali di quelli che hanno.

However, it's extremely  common to use the verb have.

Tuttavia, è estremamente comune utilizzare il verbo avere.

I have a bachelor.

Ho una laurea.

I have a master, but you can absolutely  

Ho un master, ma puoi assolutamente

use received or obtained to  use the more formal version.

utilizzare "received" o "ottenuto" per utilizzare la versione più formale.

I received my Master of Education from Cornell  

Ho conseguito il Master of Education presso la Cornell

IN2020I obtained my Master of  Engineering from MIT in 2019.

NEL 2020Ho conseguito il Master in Ingegneria presso il MIT nel 2019.

If your credential is a certification, you can use  the verbs I received, I completed or I obtained.

Se la tua credenziale è una certificazione, puoi utilizzare i verbi che ho ricevuto, ho completato o ho ottenuto.

I completed my PMP in 2019.

Ho completato il mio PMP nel 2019.

Now notice here I use an acronym PMP if  

Nota che qui utilizzo l'acronimo PMP se

I'm applying for a job in the  project management industry.

faccio domanda per un lavoro nel settore della gestione dei progetti.

They.

Essi.

Know what a PMP is.

Scopri cos'è un PMP.

It's the most prestigious  certification in the industry.

È la certificazione più prestigiosa del settore.

It stands for Project Management  Professional, so there's no need  

Sta per Project Management Professional, quindi non è necessario

to identify an acronym if that acronym  is well known in your specific industry.

identificare un acronimo se tale acronimo è ben noto nel tuo settore specifico.

Let's talk about your personal strengths.

Parliamo dei tuoi punti di forza personali.

The interviewer is likely going to  ask you what are your strengths?

L'intervistatore probabilmente ti chiederà: quali sono i tuoi punti di forza?

What would you say are your three best qualities?

Quali diresti che siano le tue tre migliori qualità?

So here you can use a transition word.

Quindi qui puoi usare una parola di transizione.

As for my strengths As for my strengths,  that's just to introduce the point.

Per quanto riguarda i miei punti di forza, questo è solo per introdurre il punto.

As for my strengths, I'm  extremely and then you can list.

Per quanto riguarda i miei punti di forza, sono estremamente e quindi puoi elencarli.

The quality.

La qualità.

Now notice here I use the adjective extremely.

Ora notate che qui uso l'aggettivo estremamente.

This is a more convincing  adjective than I'm really or very.

Questo è un aggettivo più convincente di quanto lo sia realmente o molto.

You want to avoid those common  adjectives because they don't stand out,  

Vuoi evitare quegli aggettivi comuni perché non risaltano,

and it's way more convincing to use a  stronger adjective in a job interview.

ed è molto più convincente utilizzare un aggettivo più forte in un colloquio di lavoro.

Like, extremely.

Tipo, estremamente.

I'm extremely hardworking, which sounds  stronger than I'm really hardworking.

Sono estremamente laborioso, il che sembra più forte di quanto io sia davvero un gran lavoratore.

Let's review some common adjectives that you're  going to use, and for all of these adjectives,  

Esaminiamo alcuni aggettivi comuni che utilizzerai e per tutti questi aggettivi

you're going to use the verb to  be and then list the adjective.

utilizzerai il verbo essere e quindi elencheremo l'aggettivo.

I'm extremely hardworking, committed, trustworthy,  honest, focused, methodical, proactive.

Sono estremamente laborioso, impegnato, affidabile, onesto, concentrato, metodico, proattivo.

A team player.

Un giocatore di squadra.

For a team player, you can't use an adjective.

Per un giocatore di squadra non si può usare un aggettivo.

You're simply going to say I'm a?

Dirai semplicemente che sono un?

Team player You're not going to  say I'm extremely team player.

Giocatore di squadra Non dirai che sono estremamente giocatore di squadra.

That doesn't work.

Non funziona.

I'm.

Io sono.

A team player.

Un giocatore di squadra.

Now let's talk about some specific skills  you should highlight in your interview.

Ora parliamo di alcune competenze specifiche che dovresti evidenziare nel tuo colloquio.

Now the following skills are rated as the top 10.

Ora le seguenti competenze sono classificate tra le prime 10.

Skills that employers want, of course.

Competenze che i datori di lavoro desiderano, ovviamente.

The.

Skills are specific to your industry,  but you can take this as a general.

IL. Le

competenze sono specifiche del tuo settore, ma puoi considerarle in generale.

List of skills that would be useful to  highlight during the interview and to talk.

Elenco di competenze che sarebbe utile evidenziare durante il colloquio e parlare.

About these skills you can say I have  

Di queste competenze puoi dire che ho

and for an adjective you can say  I have advanced, I have superior.

e come aggettivo puoi dire che ho avanzato, ho superiore.

I have excellent and then you list the skill.

Ho un'eccellente e poi elenchi le abilità.

I have excellent time management skills.

Ho ottime capacità di gestione del tempo.

I have superior communication skills.

Ho capacità di comunicazione superiori.

I have advanced adaptability skills.

Possiedo capacità avanzate di adattabilità.

The other top ten skills are Problem Solving,  Teamwork, Creativity, Leadership, Interpersonal.

Le altre dieci competenze principali sono Risoluzione dei problemi, Lavoro di squadra, Creatività, Leadership, Relazioni interpersonali.

Skills, Attention to detail and work ethic.

Competenze, attenzione ai dettagli ed etica del lavoro.

For work ethic, we have a very  specific adjective, and that's strong.

Per etica del lavoro abbiamo un aggettivo molto specifico, ed è forte.

I have a strong work ethic.

Ho una forte etica del lavoro.

So this is the specific expression for work ethic.

Quindi questa è l’espressione specifica dell’etica del lavoro.

I have a strong work ethic.

Ho una forte etica del lavoro.

So let's say you want to show  off your communication skills.

Supponiamo quindi che tu voglia mettere in mostra le tue capacità comunicative.

I have superior communication skills.

Ho capacità di comunicazione superiori.

Now let's say the interviewer wants to know why  you're interested in this specific position.

Ora supponiamo che l'intervistatore voglia sapere perché sei interessato a questa posizione specifica.

You could say I'm looking for an  opportunity to further or to develop.

Si potrebbe dire che sto cercando un'opportunità di avanzamento o di sviluppo. Le

My X skills.

mie competenze X.

So your project management  skills, your teamwork skills,  

Quindi le tue capacità di gestione dei progetti , le tue capacità di lavoro di squadra, le

your financial analysis skills,  whatever the specific skill is.

tue capacità di analisi finanziaria, qualunque sia la competenza specifica.

You could also say I'm looking for an  opportunity to gain experience in and  

Potresti anche dire che sto cercando un'opportunità per acquisire esperienza e

then you can talk about a specific field  industry or sector in the IT industry,  

quindi puoi parlare di un settore o di un settore specifico nel settore IT,

in the project management  field, in the marketing sector.

nel campo della gestione dei progetti , nel settore del marketing.

You should absolutely have a conclusion.

Dovresti assolutamente trarre una conclusione.

Don't just say thank you for your time,  

Non limitarti a dire grazie per il tuo tempo,

you should leave them with a really  strong impression of your skills and.

dovresti lasciare loro un'impressione davvero forte delle tue capacità. La

Your ability to complete the job  and be an asset to the organization.

tua capacità di completare il lavoro e di essere una risorsa per l'organizzazione.

So you can say I believe that.

Quindi puoi dire che ci credo.

I know that.

So che.

I'm confident that my extensive  project management skills.

Sono sicuro che le mie vaste capacità di gestione dei progetti.

Would make me a valuable asset  to your company, your team,  

Mi renderebbe una risorsa preziosa per la tua azienda, il tuo team e

your organization, and I look forward to  the opportunity to contribute to your goals.

la tua organizzazione e non vedo l'ora di avere l'opportunità di contribuire ai tuoi obiettivi.

Of course you should take this and adapt  it to your specific industry or role,  

Ovviamente dovresti prenderlo e adattarlo al tuo settore o ruolo specifico,

but you absolutely want a strong conclusion  statement to impress the interviewer.

ma vuoi assolutamente una dichiarazione conclusiva forte per impressionare l'intervistatore.

Now let's move on and you're going to learn how  a native speaker records their voicemail message.

Ora andiamo avanti e imparerai come un madrelingua registra il proprio messaggio vocale.

A voicemail message is so important because what  if the person is calling you to offer you the job?

Un messaggio vocale è così importante perché, cosa succederebbe se la persona ti chiama per offrirti il ​​lavoro?

You don't answer.

Non rispondi.

They hear your voicemail message  and it sounds really unprofessional.

Ascoltano il tuo messaggio vocale e sembra davvero poco professionale.

That could cause them to not offer you the job.

Ciò potrebbe indurli a non offrirti il ​​lavoro.

Or a client to not do business with you.

O un cliente che non fa affari con te.

So this next section will make sure you have  a professional and natural voicemail message.

Pertanto, la sezione successiva ti assicurerà di ricevere un messaggio vocale professionale e naturale.

So here we have Sophia.

Quindi qui abbiamo Sophia.

Let's take a look at her voicemail message  to see what information we should include.

Diamo un'occhiata al suo messaggio vocale per vedere quali informazioni dovremmo includere.

So here's her message.

Quindi ecco il suo messaggio.

Hello, you've reached Sophia Sanchez,  senior project manager at Google.

Ciao, hai contattato Sophia Sanchez, project manager senior presso Google.

I'm sorry I missed your call.

Mi dispiace di aver perso la tua chiamata.

Please leave me a message and I'll  get back to you as soon as possible.

Per favore lasciami un messaggio e ti ricontatterò il prima possibile.

Thank you.

Grazie.

Now let's look at this message line by line to  see what kind of information we should provide.

Ora esaminiamo questo messaggio riga per riga per vedere che tipo di informazioni dovremmo fornire.

OK, so our first line.

OK, quindi la nostra prima riga.

Hello, you've reached Sophia Sanchez,  Senior project Manager at Google Now.

Ciao, hai contattato Sophia Sanchez, Senior Project Manager presso Google Now.

Notice I started with hello.

Nota che ho iniziato con ciao.

You can of course start with hi.

Ovviamente puoi iniziare con ciao.

We definitely are not going to start with hey  no, that is too informal for this situation.

Sicuramente non inizieremo con un ehi no, è troppo informale per questa situazione.

Now both of these are acceptable.

Ora entrambi sono accettabili.

Keep in mind Hello is slightly more professional,  

Tieni presente che Hello è leggermente più professionale,

however high is slightly  more friendly and welcoming.

tuttavia High è leggermente più amichevole e accogliente.

So the choice is yours, depending  on what tone you want to convey.

Quindi la scelta spetta a te, a seconda del tono che desideri trasmettere.

But both of them are professional  okay and then we have you've reached.

Ma entrambi sono professionali, okay, allora ti abbiamo raggiunto.

So this is the standard.

Quindi questo è lo standard.

It will always be in the present perfect.

Sarà sempre nel presente perfetto.

By now you're well aware of the  present perfect you've reached,  

Ormai sei ben consapevole del presente perfetto che hai raggiunto,

and this is the standard verb as  well to reach someone you've reached.

e anche questo è il verbo standard per raggiungere qualcuno che hai raggiunto.

So this doesn't change.

Quindi questo non cambia.

Now you have the option if you  want to say you have reached.

Ora hai la possibilità di dire che hai raggiunto.

And like I said, you may notice that English  

E come ho detto, potresti notare che gli

speakers in their voicemail message  will choose to not use contractions.

anglofoni nei loro messaggi vocali sceglieranno di non utilizzare le contrazioni.

So whether you want to use you have or you've  either is fine, but it's going to be with  

Quindi, sia che tu voglia usare you have o you've, va bene, ma sarà con

the verb reach, so you've reached and then I  recommend giving both your first and last name.

il verbo raggiungere, quindi hai raggiunto e quindi ti consiglio di fornire sia il tuo nome che il tuo cognome.

If it was your personal voicemail,  you might only give your first name.

Se fosse la tua segreteria telefonica personale, potresti fornire solo il tuo nome.

But in a professional context,  

Ma in un contesto professionale,

I would include your first and last  name, but not your middle name.

includerei il tuo nome e cognome, ma non il tuo secondo nome.

So only first and last, not your middle name.

Quindi solo nome e cognome, non il tuo secondo nome.

OK, and then notice we have our job title.

OK, e poi nota che abbiamo il nostro titolo professionale.

Now I separate it here with  a comma because a comma tells  

Ora lo separo qui con una virgola perché una virgola

me to take a pause, which I'm going to do.

mi dice di fare una pausa, cosa che farò.

So notice how I would read this.

Quindi nota come lo leggerei.

You've reached Sophia Sanchez,  Senior Project Manager at Google,  

Hai contattato Sophia Sanchez, Senior Project Manager presso Google,

So I take a brief pause between  my name and my job title.

quindi faccio una breve pausa tra  il mio nome e la mia qualifica lavorativa.

So here, whatever your job title may be,  graphic designer, software developer,  

Quindi qui, qualunque sia il tuo titolo professionale, grafico, sviluppatore di software,

receptionist, whatever your job title is, it would  go after your name, separated by a brief pause,  

receptionist, qualunque sia il tuo titolo professionale, andrebbe  dopo il tuo nome, separato da una breve pausa,

and then at with your company, so here at Google.

e poi con la tua azienda, quindi qui a Google.

But whatever your company is,  you would just put your name.

Ma qualunque sia la tua azienda, dovresti semplicemente inserire il tuo nome.

OK, I'll read this one more time.

OK, lo leggerò ancora una volta.

Hello, you've reached Sophia Sanchez,  Senior Project Manager at Google.

Ciao, hai contattato Sophia Sanchez, Senior Project Manager presso Google.

So that's how I would say it.

Quindi è così che lo direi.

That's what I mean by a  warm but professional tone.

Questo è ciò che intendo per tono caldo ma professionale.

Now, in everyday English, if  I'm speaking with my friends,  

Ora, nell'inglese di tutti i giorni, se parlo con i miei amici,

I would be a little more enthusiastic,  which I'm not going to do.

sarei un po' più entusiasta, cosa che non farò.

So I'll give you an example  of being very enthusiastic,  

Quindi ti darò un esempio di essere molto entusiasta,

which I don't want you to do if I said hello.

cosa che non voglio che tu faccia se ti saluto.

You've reached Sophia Sanchez,  senior project manager at Google.

Hai contattato Sophia Sanchez, project manager senior di Google.

That's too enthusiastic.

È troppo entusiasta.

We want warm and professional in our tone.

Vogliamo un tono caloroso e professionale.

OK, now let's look at the next line.

OK, ora diamo un'occhiata alla riga successiva.

I'm sorry I missed your call.

Mi dispiace di aver perso la tua chiamata.

Now here the verb to be.

Ora ecco il verbo essere.

We generally always put it in a contraction,  so it would sound a little awkward to say.

Generalmente lo mettiamo sempre in forma contratta, quindi sembrerebbe un po' imbarazzante dirlo.

I am sorry.

Mi dispiace.

I am sorry simply because native English speakers  always put the verb to be in a contraction.

Mi dispiace semplicemente perché i madrelingua inglesi mettono sempre il verbo essere in una contrazione.

So here I would stick to the contraction.

Quindi qui mi atterrei alla contrazione.

I'm sorry, I missed your call.

Mi dispiace, ho perso la tua chiamata.

So this is a pleasantry that we include.

Quindi questa è una piacevolezza che includiamo.

There's alternatives.

Ci sono alternative.

You could say I can't take your call at the  moment, I can't take your call at the moment.

Potresti dire Non posso rispondere alla tua chiamata al momento, Non posso rispondere alla tua chiamata al momento.

So this is an alternative.

Quindi questa è un'alternativa.

So this could be you know, option A,  option B, but you can also include this.

Potrebbe trattarsi dell'opzione A o dell'opzione B, ma puoi includere anche questa.

I'm sorry for this one as well.

Mi dispiace anche per questo.

So you could say I'm sorry I can't take  your call at the moment, that's another one.

Quindi potresti dire che mi dispiace, non posso rispondere alla tua chiamata in questo momento, quella è un'altra cosa.

And notice here just at the moment.

E notate qui proprio in questo momento.

So that means at the present time, an  expression of time or we can have a option C  

Ciò significa che in questo momento, un'espressione di tempo oppure possiamo avere un'opzione C

And again you could include I'm sorry in  front, I can't answer your call at the moment.

E ancora potresti includere Mi dispiace davanti, non posso rispondere alla tua chiamata al momento.

So here, what's the difference between these two?

Quindi ecco, qual è la differenza tra questi due?

Yeah, just the verb.

Sì, solo il verbo.

So take or answer.

Quindi prendi o rispondi.

Either one of them is acceptable  or we can have an option.

Uno dei due è accettabile oppure possiamo avere un'opzione.

DI can't come to the phone right now.

L'ispettore non può rispondere al telefono in questo momento.

I can't come to the phone right now.

Non posso venire al telefono adesso.

And this right now.

E questo proprio adesso.

These two could be interchanged.

Questi due potrebbero essere scambiati.

So I could say I can't come to the phone at  the moment or I can't answer your call right  

Quindi potrei dire che non posso venire al telefono in questo momento o non posso rispondere alla tua chiamata in questo

now so those can be exchanged and then you  can put, I'm sorry, in front of all of them.

momento, quindi questi possono essere scambiati e poi puoi metterli, mi dispiace, davanti a tutti loro.

Now why do we put?

Ora perché mettiamo?

I'm sorry, it's.

Mi dispiace, è così.

Just a pleasantry.

Solo una piacevolezza.

It's to express that you wish you  were there to talk to the person,  

Serve per esprimere che vorresti essere lì per parlare con quella persona,

so it's just a polite thing that we  generally include in our message.

quindi è solo un gesto educato che generalmente includiamo nel nostro messaggio.

OK, the next line,  

OK, la riga successiva,

Please leave me a message and I'll  get back to you as soon as possible.

Lasciami un messaggio e ti  ti ricontatterò il prima possibile.

So here's our standard information.

Quindi ecco le nostre informazioni standard.

Please leave me a message.

Per favore lasciami un messaggio

That's just a polite thing to say and all.

È solo una cosa educata da dire e tutto il resto.

So here I'm using a contraction.

Quindi qui sto usando una contrazione.

Of course, this is I will.

Naturalmente lo farò.

And why am I using the future simple here?

E perché sto usando il futuro semplice qui?

Yeah, because I'm making a commitment.

Sì, perché mi sto impegnando.

That's why I have it in the future.

Ecco perché lo avrò in futuro.

Simple for a commitment and all get  back to you as soon as possible.

Semplicemente per un impegno e ti risponderemo il prima possibile.

So hear this as soon as possible.

Quindi ascoltalo il prima possibile.

This is an expression of time reference and there  could be alternatives you could include here.

Questa è un'espressione di riferimento temporale e potrebbero esserci delle alternative che potresti includere qui.

OK, but this get back to you.

OK, ma questo ti risponde.

That's a pretty standard expression.

È un'espressione piuttosto standard.

Now let's look at some alternatives.

Ora diamo un'occhiata ad alcune alternative.

So notice it starts the same.

Quindi nota che inizia allo stesso modo.

Please leave me a message and I'll  return your call as soon as possible.

Per favore, lasciami un messaggio e ti richiamerò il prima possibile.

So here and saying instead of saying get  back to you is just return your call.

Quindi qui e dire invece di dire " ti ricontatto" significa semplicemente rispondere alla tua chiamata.

Now I wouldn't say that one  is more formal than the other.

Ora, non direi che uno sia più formale dell'altro.

You might be thinking return is a  more formal verb than get back to you,  

Potresti pensare che return sia un verbo più formale di get back to you,

but I wouldn't say that because get back to you  is just a very common expression in English.

ma non lo direi perché get back to you è solo un'espressione molto comune in inglese.

OK, so we can have our option A.

OK, quindi possiamo avere la nostra opzione A. La

Our option B and let's see Okay.

nostra opzione B e vediamo Okay.

So instead of as soon as possible, you  could say as soon as I can for example.

Quindi, invece di il prima possibile, potresti dire, ad esempio, appena posso.

So you have this different  option here that you could change  

Quindi hai questa diversa opzione qui che puoi modificare

and another time reference within 24 hours.

e un altro riferimento temporale entro 24 ore.

So within it's giving the final deadline.

Quindi all'interno sta dando la scadenza finale.

So if this is 24 hours later, later,  so it's from the moment you called and  

Quindi, se è 24 ore dopo, dopo, quindi è dal momento in cui hai chiamato e

then you count 24 hours and within is  anytime from now until 24 hours later.

poi conti 24 ore e all'interno è qualsiasi momento da adesso fino a 24 ore dopo.

So that's within.

Quindi questo è dentro.

And why might I say within 24 hours?

E perché potrei dire entro 24 ore?

Well, you're giving the expectation that  the person can hear from you shortly.

Bene, stai dando l'aspettativa che la persona possa sentirti a breve.

And certain industries might have  standards for how quickly they  

Inoltre, alcuni settori potrebbero avere degli standard sulla rapidità con cui

respond to client requests or how  quickly they respond to customers.

rispondono alle richieste dei clienti o sulla rapidità con cui rispondono ai clienti.

And because of that, you might want  to give the person calling the idea  

E per questo motivo, potresti dare alla persona che chiama l'idea

that they can expect to hear from you  within a certain time frame, Okay.

che può aspettarsi di ricevere tue notizie entro un certo periodo di tempo, Ok.

So different alternatives here and the next line.

Quindi diverse alternative qui e nella riga successiva.

So notice how I end with just thank you.

Quindi nota come concludo semplicemente con grazie.

I don't say goodbye.

Non dico addio.

It is not common in voicemail  messages to end with goodbye.

Non è comune che i messaggi della segreteria finiscano con un arrivederci.

We generally end with just thank you,  

In genere concludiamo semplicemente con un ringraziamento,

but it would be possible to say have a  nice day or have a great day for example.

ma sarebbe possibile dire, ad esempio, buona giornata o buona giornata.

Just a pleasantry, if you'd like.

Solo una piacevolezza, se vuoi.

Now let's cover a topic that  many students get confused with,  

Ora trattiamo un argomento con cui molti studenti si confondono,

and that's the difference  between revenue and income.

ovvero la differenza tra entrate e reddito.

Both of these are terms that are used in every  business environment and you need to know them.

Entrambi questi sono termini utilizzati in ogni ambiente aziendale e devi conoscerli.

Let's do that now.

Facciamolo adesso.

So what's the difference  between revenue and income?

Allora qual è la differenza tra entrate e reddito?

First of all, you only need to know this if  

Innanzitutto devi saperlo solo se

you own a business or if you're  interested in business topics.

sei titolare di un'attività o se sei interessato ad argomenti di business.

Because if you're an individual who  works for a company, if you're an.

Perché se sei un individuo che lavora per un'azienda, se sei un.

Employee.

You're employed by a company.

Dipendente.

Sei dipendente di un'azienda.

All you need to be concerned about is income.

L’unica cosa di cui devi preoccuparti è il reddito.

Revenue does not apply to you.

Le entrate non si applicano a te.

OK, but you might be interested to know about  the revenue that your company generates.

OK, ma potresti essere interessato a conoscere le entrate generate dalla tua azienda.

But an individual does not generate revenue.

Ma un individuo non genera entrate.

A company generates revenue.

Un’azienda genera ricavi.

So just keep that in mine.

Quindi tienilo nel mio.

So for an individual, let's say you work for a  

Quindi, per un individuo, diciamo che lavori per

company and you're just concerned  about the money in your pocket.

un'azienda e sei solo preoccupato per i soldi in tasca.

As an employee, what is income?

Come lavoratore dipendente, qual è il reddito?

Income is how much money  you make from all sources.

Il reddito è la quantità di denaro che guadagni da tutte le fonti.

All sources.

Tutte le fonti.

OK, So what does that mean?

OK, quindi cosa significa?

All sources?

Tutte le fonti?

Well, let's say that you are a fulltime employee.

Bene, diciamo che sei un dipendente a tempo pieno.

OK, And let's say you have a  salary and you make $75,000 a year.

OK, e supponiamo che tu abbia uno stipendio e guadagni $ 75.000 all'anno.

But in addition to your fulltime  employment, you're also an artist.

Ma oltre al tuo lavoro a tempo pieno , sei anche un artista.

And you like to paint in your spare time.

E ti piace dipingere nel tempo libero.

And people want to buy them.

But twice a year you go to art shows  on weekends and you sell your art.

E la gente vuole comprarli.

Ma due volte l'anno vai alle mostre d'arte nei fine settimana e vendi la tua arte.

You don't consider this a job  because you love painting.

Non lo consideri un lavoro perché ami dipingere.

It's just a hobby of yours.

È solo un tuo hobby.

But your paintings are really.

Ma i tuoi dipinti lo sono davvero.

So you go to these art shows and you  sell your paintings twice a year,  

Quindi vai a queste mostre d'arte e vendi i tuoi dipinti due volte l'anno

and from those art shows you  make $20,000 from your art.

e da quelle mostre d'arte guadagni $ 20.000 dalla tua arte.

So your income is not just the  money you get from your employer.

Quindi il tuo reddito non è costituito solo dal denaro che ricevi dal tuo datore di lavoro. Il

Your income is all sources  of money that you receive,  

tuo reddito è costituito da tutte le fonti di denaro che ricevi,

so of course your employer is probably going to  be the most important income source I imagine.

quindi ovviamente il tuo datore di lavoro sarà probabilmente la fonte di reddito più importante che immagino.

But if you have any sort of hobbies that  you generate money from, even if you have a.

Ma se hai qualche tipo di hobby da cui generi denaro, anche se ne hai uno.

Garage sale and you make $1000.

Vendita di garage e guadagni $ 1000.

Technically that's still your income.

Tecnicamente sono ancora le tue entrate.

You sell a bike and you make 100 bucks.

Vendi una bicicletta e guadagni 100 dollari.

You would include that in your total income.

Lo includeresti nel tuo reddito totale.

So your total income is the  money you make from all sources.

Pertanto, il tuo reddito totale corrisponde al denaro che guadagni da tutte le fonti.

Now let's go back to the concept  of revenue versus income.

Ora torniamo al concetto di entrate rispetto a reddito.

But remember, this is something that only applies  to businesses, small businesses, large businesses.

Ma ricorda, questo è qualcosa che si applica solo alle aziende, alle piccole imprese, alle grandi imprese.

It doesn't matter any type of business.

Non importa qualsiasi tipo di attività.

So in a business, revenue is the  money generated from all sales.

Pertanto, in un'azienda, le entrate sono il denaro generato da tutte le vendite.

So let's say a company has  five different products,  

Supponiamo quindi che un'azienda abbia cinque prodotti diversi,

and each of those products generate some money.

e ciascuno di questi prodotti generi denaro.

And then you Add all of those together and  that company generates $25 million that year.

E poi sommi tutti questi elementi insieme e quell'azienda genera 25 milioni di dollari quell'anno.

That's the revenue, the money  generated from all sales.

Queste sono le entrate, il denaro generato da tutte le vendite.

Now what's income in a company income  is the revenue, which we just learned,  

Ora, il reddito di un'azienda corrisponde alle entrate, come abbiamo appena imparato,

the revenue minus the expenses.

le entrate meno le spese.

That leaves you with the income.

Questo ti lascia con il reddito.

So let's say you generate that $25 million,  

Supponiamo quindi che tu generi quei 25 milioni di dollari,

but to do that you needed to spend  $10 million in advertisement.

ma per farlo avresti bisogno di spendere 10 milioni di dollari in pubblicità.

So your revenue is $25 million, but your  income is your revenue minus your expenses.

Quindi le tue entrate ammontano a $ 25 milioni, ma le tue entrate sono le entrate meno le spese.

So your income is $15 million.

Quindi il tuo reddito è di 15 milioni di dollari.

Now, just in case you're wondering,  that is also referred to as net profit.

Ora, nel caso te lo stessi chiedendo, questo viene chiamato anche utile netto.

That's just a little bonus expression for you.

Questa è solo una piccola espressione bonus per te.

You have already learned so much  vocabulary in this lesson and.

Hai già imparato moltissimo vocabolario in questa lezione e.

You're going to keep learning because I have a  

Continuerai a imparare perché ho un

news article about Mark Zuckerberg  that focuses on a business topic.

articolo su Mark Zuckerberg incentrato su un argomento di business.

Now you are going to learn a lot of advanced  

Ora imparerai molto

business vocabulary naturally in context  as we review this news article together.

vocabolario aziendale avanzato in modo naturale nel contesto mentre esaminiamo insieme questo articolo di notizie.

Let's do that now.

Facciamolo adesso.

First, I'll read the headline  Meta surges as Ads Bounce Back.

Per prima cosa leggerò il titolo I meta aumentano man mano che gli annunci riprendono.

There are two things I want to  teach you in this short headline.

Ci sono due cose che voglio insegnarti in questo breve titolo.

First, let's talk about surges.

Innanzitutto parliamo delle impennate.

This is a verb.

Questo è un verbo.

It's conjugated in the present simple with Meta.

Si coniuga al presente semplice con Meta.

Meta is the company that Mark Zuckerberg owns,  

Meta è la società di proprietà di Mark Zuckerberg,

the company that owns Facebook,  Instagram, WhatsApp, among others.

la società che possiede Facebook, Instagram, WhatsApp, tra gli altri.

Now, as a company, it would be  conjugated as a subject as it  

Ora, come azienda, sarebbe coniugato come soggetto come

And that's why you see this as on the  verb in the present simple, it surges.

Ed è per questo che vedi questo come nel verbo al presente semplice, che si impenna. I

Meta surges as ads bounce back.

meta aumentano man mano che gli annunci riprendono.

Now the verb to surge.

Ora il verbo impennarsi.

What does this mean to surge?

Cosa significa impennarsi? Si tratta di

This is a sudden and great increase.

un aumento improvviso e grande.

So when it says meta surges is talking about its  profitability, the money that the company earns.

Quindi, quando dice meta-surge si riferisce alla sua redditività, al denaro che l'azienda guadagna.

So meta surges.

Quindi il meta aumenta.

There's a sudden and great increase.

C'è un aumento improvviso e grande.

So sudden it happened in a short period of  time and then obviously great in the quantity.

È successo così all'improvviso in un breve periodo di tempo e ovviamente in grande quantità.

Meta surges as ads, ads.

Meta aumenta come annunci, annunci.

This is the short form for  the word advertisements.

Questa è la forma abbreviata della parola pubblicità. I

Native speakers almost always use the short form  ads, which stands for Advertisements bounce back.

madrelingua utilizzano quasi sempre gli annunci in formato breve , che sta per Advertisements rimbalzare.

This is a very useful phrasal verb to bounce back.

Questo è un verbo frasale molto utile per riprendersi.

This means to start to be successful  again after a difficult period.

Ciò significa ricominciare ad avere successo dopo un periodo difficile.

Now we use this in different contexts.

Ora lo usiamo in diversi contesti.

In this case it's used in a business context.

In questo caso viene utilizzato in un contesto aziendale.

So you can imagine that Meta was  successful but then there was a difficult.

Quindi puoi immaginare che Meta abbia avuto successo, ma poi ci sono state difficoltà.

So for a business that's when there  are profits, the money they earn falls.

Pertanto, per un'azienda, quando ci sono profitti, il denaro guadagnato diminuisce.

So their profit was here, then it fell to some  lower point, but then the company bounced back  

Quindi il loro profitto era qui, poi è sceso a un punto più basso, ma poi la società si è ripresa,

which means their profit increased to  the same level or greater bounce back.

il che significa che il loro profitto è aumentato allo stesso livello o a un rimbalzo maggiore.

So we use it with businesses.

Quindi lo usiamo con le aziende.

We also use this with health.

Lo usiamo anche con la salute.

So if someone is sick,  

Quindi, se qualcuno è malato,

we can say, oh, I hope you bounce back  soon, which means recover, recover soon.

possiamo dire, oh, spero che ti riprenderai presto, il che significa che guarisci, guarisci presto.

So you can use it in this business context,  or you can also use it in a health context.

Quindi puoi usarlo in questo contesto aziendale, oppure puoi usarlo anche in un contesto sanitario.

Don't worry about writing this down,  because I've created a free lesson PDF  

Non preoccuparti di scriverlo, perché ho creato un PDF della lezione gratuita

that summarizes everything  you're learning right now,  

che riassume tutto ciò che stai imparando in questo momento,

so you can look in the description for  the link to download the free lesson PDF.

così puoi cercare nella descrizione il link per scaricare il PDF della lezione gratuita.

Let's continue.

Continuiamo.

As I predicted before earnings came out.

Come avevo previsto prima che uscissero gli utili.

A prediction is when you you make a a gas or a  

Una previsione è quando fai un gas o

statement about a future situation  based on the facts you know now.

un'affermazione su una situazione futura basata sui fatti che conosci adesso.

So this person is making a prediction, a  guess about the future, about Meta's earnings.

Quindi questa persona sta facendo una previsione, un'ipotesi sul futuro, sui guadagni di Meta.

Earnings means financial.

Guadagno significa finanziario.

The money that the company earns,  you can refer to that as earnings.

Il denaro guadagnato dall'azienda può essere definito guadagno.

My earnings.

I miei guadagni.

So this right here is a noun.

Quindi questo qui è un sostantivo.

This is a noun.

Questo è un sostantivo.

Now, of course, we have earned as a verb,  

Ora, ovviamente, abbiamo guadagnato come verbo,

so Meta earned a lot of money,  to use a very simple sentence.

quindi Meta ha guadagnato un sacco di soldi, per usare una frase molto semplice.

So you could say Meta's earnings  to use the noun phone form.

Quindi potresti dire i guadagni di Meta utilizzando il modulo telefonico del sostantivo. I

Meta's earnings were very high,  or Meta's earnings surged.

guadagni di Meta erano molto alti oppure erano aumentati.

To use the verb that you now know, as I predicted  before earnings came out, Meta not only had its  

Per usare il verbo che ora conosci, come avevo previsto prima che venissero pubblicati gli utili, Meta non solo ha registrato il

second straight quarter of positive revenue  growth, but it also exceeded expectations.

secondo trimestre consecutivo di crescita positiva dei ricavi , ma ha anche superato le aspettative.

OK, before we continue, let's talk  about this word here, quarter,  

OK, prima di continuare, parliamo di questa parola qui, trimestre,

quarter, because as you can see  we have it here quarter Q4Q2.

trimestre, perché come puoi vedere ce l'abbiamo qui trimestre Q4Q2.

So you'll see this a lot in this  article and any business related  

Quindi lo vedrai spesso in questo articolo e in qualsiasi

financial related article or  news story, you will see this.

articolo o notizia relativa alla finanza o agli affari , vedrai questo.

So the calendar year is 12 years.

Quindi l'anno solare è di 12 anni.

So you can divide that into quarters  and you will have four quarters.

Quindi puoi dividerlo in quarti e avrai quattro quarti.

In each quarter there are three months.

In ogni trimestre ci sono tre mesi.

So we have Q1 which is quarter one, quarter one or  the first quarter and this is January, February,  

Quindi abbiamo il primo trimestre che è il primo trimestre, il primo trimestre o il primo trimestre e questo è gennaio, febbraio e

March.

marzo.

Now I won't repeat this, but this repeats for  Q2Q3Q4 and it's just a period of three months.

Non lo ripeterò, ma si ripete per Q2Q3Q4 ed è solo un periodo di tre mesi.

So that is how a business divides the  calendar year to measure their performance  

Ecco come un'azienda divide l' anno solare per misurare le proprie prestazioni

and analyze their earnings And Q1, this is  the short form, it represents quarter one.

e analizzare i propri guadagni. E il primo trimestre, questa è la forma abbreviata, rappresenta il primo trimestre.

Now notice here when you say the longer form first  quarter, you have to use the article the the first  

Ora nota qui quando dici la forma più lunga primo quarto, devi usare l'articolo il primo

quarter because first is an ordinal number and  we always use articles with ordinal numbers.

quarto perché primo è un numero ordinale e usiamo sempre articoli con numeri ordinali.

So I'll make a star here.

Quindi farò una stella qui.

Don't forget the this is required grammatically.

Non dimenticare che questo è richiesto a livello grammaticale.

So now let's go back.

Quindi ora torniamo indietro.

Meta not only had its second straight  quarter, a positive revenue growth.

Meta non solo ha registrato per il secondo trimestre consecutivo una crescita positiva dei ricavi.

So what does this mean?

Che cosa significa questo?

It's second straight quarter  when you have straight.

È il secondo quarto consecutivo quando hai scala.

When you're talking about  quantity, it means continuous.

Quando parli di quantità, significa continuo.

So I could say I have worked for 10 days straight.

Quindi potrei dire di aver lavorato per 10 giorni di fila.

I have worked for 10 days straight means  that I've worked for eight days continuously.

Ho lavorato per 10 giorni di fila significa che ho lavorato per otto giorni ininterrottamente.

So I have not taken a break in 10 days.

Quindi non mi prendo una pausa da 10 giorni.

So you can say I've worked, I've worked for  10 days straight, and again here straight.

Quindi puoi dire che ho lavorato, ho lavorato per 10 giorni di fila e di nuovo qui direttamente.

This means continuous.

Ciò significa continuo.

You can also put the word straight.

Puoi anche mettere le parole in chiaro.

I've worked for 10 straight days  and it means exactly the same thing.

Ho lavorato per 10 giorni consecutivi e significa esattamente la stessa cosa.

There's just a little bit  of flexibility in placement.

C'è solo un po' di flessibilità nel posizionamento.

And again, that means 10 days in a row,  which means continuous 10 continuous days.

E ancora, ciò significa 10 giorni consecutivi, il che significa 10 giorni consecutivi.

So second quarter straight.

Quindi secondo quarto di fila.

So that means Q1 and Q2 or Q2 and Q3 or  Q3 and Q4 of positive revenue growth.

Ciò significa che il primo e il secondo trimestre o il secondo e il terzo trimestre o il terzo e il quarto trimestre hanno registrato una crescita positiva dei ricavi.

So the revenue is the money that they earn  

Pertanto, le entrate sono il denaro che guadagnano

and revenue is the money that they  earn before they pay expenses.

e le entrate sono il denaro che guadagnano prima di pagare le spese.

OK.

OK.

So revenue is the money that comes  in but before they pay expenses.

Quindi le entrate sono il denaro che entra ma prima che vengano pagate le spese.

But it also exceeded expectations.

Ma ha anche superato le aspettative.

So an expectation, this is a prediction  of how well you think you'll do.

Quindi un'aspettativa, questa è una previsione di quanto bene pensi di fare.

So maybe Meta expected to earn $100 million  because it's a massive company, $100 million.

Quindi forse Meta si aspettava di guadagnare 100 milioni di dollari perché è un'azienda enorme, 100 milioni di dollari.

That was their expectation, but if they exceeded  it, it means they earned more than they expected.

Questa era la loro aspettativa, ma se l'hanno superata, significa che hanno guadagnato più di quanto si aspettassero.

So they earned 110 or $200 million,  

Quindi hanno guadagnato 110 o 200 milioni di dollari,

but it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.

ma hanno anche superato le aspettative con il primo trimestre di crescita a doppia cifra dal 20/4/21.

This is saying in Q 4/20/21 which remember  is the last three months of the year.

Questo è detto nel Q 20/4/21 che, ricordiamo, riguarda gli ultimi tre mesi dell'anno.

So October, November, December, that's  Q4, October, November, December.

Quindi ottobre, novembre, dicembre, cioè il quarto trimestre, ottobre, novembre, dicembre.

In Q 4/20/21 it had double digit growth.

Nel trimestre del 20/4/21 ha avuto una crescita a due cifre.

So single digit growth would be 1 to 9%.

Quindi la crescita a una cifra sarebbe compresa tra l’1 e il 9%. Il

Gross is single digit growth  because there's only one digit.

lordo è una crescita a una cifra perché esiste una sola cifra.

So what is double digit growth?

Allora, qual è la crescita a due cifre?

I'm sure this is pretty easy for you.

Sono sicuro che sia abbastanza facile per te. Dal

10 to 99% is double digit growth is  obviously possible to have triple  

10 al 99% è una crescita a due cifre, ovviamente è possibile avere una

digit growth or quadruple digit growth possible.

crescita a tre o quadruple cifre.

It would be great, I'm sure if you're a business.

Sarebbe fantastico, ne sono sicuro se sei un'azienda. Si tratta

So this is double digit growth.

quindi di una crescita a doppia cifra.

So it's saying in Q 4/20/21  it had double digit growth  

Quindi si dice che nel trimestre del 20/4/21 ha avuto una crescita a due cifre

and now it has also had double digit growth.

e ora ha avuto anche una crescita a due cifre.

But the period between these two times  it didn't have double digit growth.

Ma il periodo tra questi due periodi non ha registrato una crescita a due cifre.

Let's continue.

Continuiamo.

Here's my quick take on Metas Q2.

Ecco la mia rapida opinione su Metas Q2.

So let's take a look at this,  someone's take on something.

Quindi diamo un'occhiata a questo, qualcuno ha preso qualcosa.

This is a very useful expression.

Questa è un'espressione molto utile.

The expression is ones take on something and this  means one's opinion about a situation or idea.

L'espressione è "prendere qualcosa" e significa la propria opinione su una situazione o un'idea.

So your take is your opinion or your idea.

Quindi la tua opinione è la tua opinione o la tua idea.

So for example, it's very common to  ask someone what's your take on that?

Quindi, ad esempio, è molto comune chiedere a qualcuno: cosa ne pensi?

You might share an idea.

Potresti condividere un'idea.

Oh, we should go on vacation to Germany this year.

Oh, dovremmo andare in vacanza in Germania quest'anno.

What's your take on that?

Qual è la tua opinione a riguardo?

You're asking them, well, what do you think  about the idea I just shared with you?

Stai chiedendo loro, beh, cosa ne pensi dell'idea che ho appena condiviso con te?

What's your opinion?

Qual'è la tua opinione?

What's your take on?

Qual è la tua opinione?

And then that being whatever I just said,  

E quindi, essendo quello che ho appena detto,

of course you can actually provide what  you just said instead of saying that.

ovviamente puoi effettivamente fornire ciò  che hai appena detto invece di dirlo.

For example, what's your take on  the threads versus Twitter debate?

Ad esempio, qual è la tua opinione sui thread rispetto al dibattito su Twitter?

Because this article is about meta.

Perché questo articolo riguarda meta.

Meta just created this new social  media platform called Threads,  

Meta ha appena creato questa nuova piattaforma di social media chiamata Threads,

which is a direct competitor to Twitter.

che è un concorrente diretto di Twitter.

So I asking you, what's your opinion on  Facebook meta now competing against Twitter?

Quindi ti chiedo: qual è la tua opinione sul meta di Facebook che ora compete con Twitter?

What's your take on that?

Qual è la tua opinione a riguardo?

What's your take on threads versus Twitter?

Qual è la tua opinione sui thread rispetto a Twitter?

So feel free if you have a take on that, feel  free to share your take in the comments below.

Quindi, se hai un'opinione in merito, sentiti libero di condividere la tua opinione nei commenti qui sotto.

Okay, let's continue with two straight quarters,  

Ok, continuiamo con due trimestri consecutivi,

a positive revenue growth and the first quarter  of double digit revenue growth since late 2021.

una crescita positiva dei ricavi e il primo trimestre con una crescita dei ricavi a doppia cifra dalla fine del 2021.

This is very repetitive of  what we just learned, so you  

Questo è molto ripetitivo di quello che abbiamo appena imparato, quindi

can review the explanation, I won't explain it.

puoi rivedere la spiegazione, non la spiegherò.

Again, Meta's year of efficiency  is off to a strong start.

Ancora una volta, l'anno di efficienza di Meta è iniziato alla grande.

This is a great expression as well.

Anche questa è una bella espressione.

But notice when you're learning  new expressions, you have to learn  

Ma nota che quando impari nuove espressioni, devi imparare

the entire grammatical structure.

l'intera struttura grammaticale.

So here the expression is to be our verb to be.

Quindi qui l'espressione è essere il nostro verbo essere.

Of course, our verb to be needs to be conjugated.

Naturalmente, il nostro verbo essere deve essere coniugato.

In this case, the verb to be is being  conjugated with Meta's year of efficiency.

In questo caso, il verbo essere viene coniugato con l'anno di efficienza di Meta.

Which as a subject, what subject would that be?

Quale argomento, quale sarebbe?

Well, it's it, and I know it's it  because my verb is to be as is,  

Bene, è così, e so che è così perché il mio verbo è essere così com'è

and that's the conjugation with it.

e questa è la sua coniugazione.

It is off to a strong start.

È un buon inizio.

So here the expression is  

Quindi qui l'espressione è

to be off to a X start, and then in  this expression, X equals an adjective.

iniziare con X e quindi in questa espressione X è uguale a un aggettivo.

It can be a positive or a negative adjective,  

Può essere un aggettivo positivo o negativo

and this just describes the performance  of the beginning of something.

e descrive semplicemente l'andamento dell'inizio di qualcosa.

So let's say you're in a new class.

Quindi diciamo che sei in una nuova classe.

You're learning how to play guitar.

Stai imparando a suonare la chitarra.

You might say I'm off to a  great start, great start.

Si potrebbe dire che ho iniziato alla grande, ottimo inizio.

I already know three songs.

Conosco già tre canzoni.

So you're describing the  performance of the beginning.

Quindi stai descrivendo il rendimento iniziale.

And in this case, it's the  beginning of learning guitar.

E in questo caso è l' inizio dell'apprendimento della chitarra.

It can be the beginning of anything.

Può essere l'inizio di qualsiasi cosa. La

Our vacation is off to a rough start.

nostra vacanza è iniziata male.

A rough start would be negative.

Un inizio difficile sarebbe negativo. La

Our vacation is off to a rough start because  

nostra vacanza è iniziata male perché il

our flight was delayed for five  hours and then they lost our bags.

nostro volo ha subito un ritardo di cinque ore e poi hanno perso i nostri bagagli.

So that's the start of your vacation  and it's not going very well.

Quindi questo è l'inizio della tua vacanza e non sta andando molto bene.

So you can say off to a rough start.

Quindi puoi dire che hai avuto un inizio difficile.

Let me write this for you.

Lascia che scriva questo per te.

Here it is.

Ecco qui. La

Our vacation is off to a rough start and and  then you can explain why our flight was delayed.

nostra vacanza è iniziata male e poi potrai spiegare perché il nostro volo è stato in ritardo. Hanno

They lost our bags, our hotel was terrible.

perso i nostri bagagli, il nostro hotel era terribile.

You can explain all the reasons why.

Puoi spiegare tutti i motivi.

Hopefully that is not the real situation.

Speriamo che questa non sia la situazione reale.

Obviously you want to be off to a great start.

Ovviamente vuoi iniziare alla grande.

Amazing start, wonderful start.

Inizio straordinario, inizio meraviglioso.

Remember you can choose any  adjective you want to replace X.

Ricorda che puoi scegliere qualsiasi aggettivo che desideri sostituire X.

So Metas year of efficiency  is off to a strong start.

Quindi l'anno di efficienza di Meta è iniziato alla grande.

If the company can continue this momentum  into the next two quarters, that being Q2  

Se l'azienda riuscirà a mantenere questo slancio nei prossimi due trimestri, vale a dire il secondo trimestre

and Q3 or Q3 and Q4, it will exit 2023 in a  much better position than it entered the year.

e il terzo trimestre o il terzo e il quarto trimestre, uscirà dal 2023 in una posizione molto migliore rispetto all'inizio dell'anno.

And that's how it's bouncing back.

Ed è così che si sta riprendendo.

Remember, it was here, but then  it went down, but now it's back.

Ricorda, era qui, ma poi è andato giù, ma ora è tornato.

It bounced back.

Si è ripreso.

Let's continue.

Continuiamo.

There's a lot of feel good about  when it comes to meta right now.

C'è molto senso di soddisfazione riguardo al meta in questo momento.

Oh, sorry, there's a lot.

Oh, scusa, ce ne sono molti.

To feel good about, I was  thinking, that doesn't sound right.

Per sentirmi bene, stavo pensando, non suona bene.

There's a lot to feel good about  when it comes to meta right now.

C'è molto di cui sentirsi bene quando si parla di meta in questo momento.

So if you feel good about something, it  means that there's positive feelings.

Quindi, se ti senti bene per qualcosa, significa che ci sono sentimenti positivi.

And obviously because they are doing very well,  

E ovviamente, poiché stanno andando molto bene,

because they're off to a strong start,  there's a lot to feel good about.

poiché sono partiti bene, c'è molto di cui sentirsi bene.

When it comes to meta right now, it has  been able to maintain decent growth.

Per quanto riguarda il meta, al momento, è stato in grado di mantenere una crescita decente.

Decent.

Decente.

This is an adjective that  means good but not amazing.

Questo è un aggettivo che significa buono ma non sorprendente.

So if I say the food is decent at a restaurant,  you know it's good but it's not amazing.

Quindi, se dico che il cibo in un ristorante è decente, sai che è buono ma non è eccezionale.

So if you ask me, oh how was how was the  movie, how was the food, how was the hotel?

Quindi se mi chiedi, com'è andato il film, com'era il cibo, com'era l'hotel?

And I say decent, good but not necessarily great.

E dico decente, buono ma non necessariamente eccezionale.

Good but not great.

Buono ma non eccezionale.

Decent good but not great  to maintain decent growth in  

Abbastanza buono ma non eccezionale per mantenere una crescita decente degli

monthly and daily active users across  both Facebook and its family of apps.

utenti attivi mensili e giornalieri sia su Facebook che sulla sua famiglia di app.

And it has seen strong performance from advantage.

E ha visto ottime prestazioni dal vantaggio.

It's AI driven suite of ad automation tools.

È una suite di strumenti di automazione degli annunci basata sull'intelligenza artificiale.

Remember ad is short for advertisement.

Ricorda che annuncio è l'abbreviazione di pubblicità. I

Native speakers almost always  shorten this word Advertisement  

madrelingua abbreviano quasi sempre questa parola

automation tools as well as good  momentum for advertiser demand on reels.

Strumenti di automazione della pubblicità così come un buon slancio per la domanda degli inserzionisti sui rulli.

While it's competitor Snap,  I've never heard of Snap.

Sebbene sia il concorrente Snap, non ho mai sentito parlare di Snap.

Have you heard of Snap?

Hai sentito parlare di Snap?

I haven't.

Non l'ho fatto.

If you have share in the comments.

Se hai condividi nei commenti.

Clearly a competitor to Meta,  

Chiaramente un concorrente di Meta,

while his competitor Snap has yet to  emerge from its own advertising slump.

mentre il suo concorrente Snap deve ancora emergere dalla propria crisi pubblicitaria.

Notice I said ad is short for advertisement,  

Nota che ho detto che ad è l'abbreviazione di pubblicità,

but here we have advertiser,  who is the person advertising?

ma qui abbiamo l'inserzionista, chi è la persona che fa pubblicità?

And then advertising is the verb.

E poi fare pubblicità è il verbo.

But for advertisement.

Ma per la pubblicità.

This is the one we shorten us emerge  from its own advertising slump.

Questo è quello che accorciamo per emergere dalla propria crisi pubblicitaria.

A slump.

Un crollo.

This is when there's a decline.

Questo è quando c'è un declino.

So slump, visualize going down and it goes  down in terms of price, sales or volume.

Quindi crolla, visualizza il calo e scende in termini di prezzo, vendite o volume.

In this case, it's advertising slump.

In questo caso si tratta di crisi pubblicitaria.

It's most likely the volume, the number of.

Molto probabilmente è il volume, il numero di.

People who want to advertise  on this platform on Snap  

Le persone che desiderano fare pubblicità su questa piattaforma su Snap

Mehta has been able to successfully  turn around its business.

Mehta è riuscita a invertire con successo la propria attività.

This is a great phrasal verb as well.

Anche questo è un ottimo verbo frasale.

When you turn something around, it means you  take a situation from negative to positive.

Quando cambi qualcosa, significa che trasformi una situazione da negativa a positiva.

I wrote that definition here.

Ho scritto quella definizione qui.

Now this could be a great one to combine with the  expression off to a adjective start, especially  

Ora, questo potrebbe essere ottimo da combinare con l' espressione che inizia con un aggettivo, soprattutto

when it's negative because this expression is  when you take something from negative to positive.

quando è negativo perché questa espressione è quando trasformi qualcosa da negativo a positivo.

So remember the example I gave was  our vacation was off to a rough start.

Quindi ricorda che l'esempio che ho fatto è che la nostra vacanza era iniziata male.

And remember you have your verb  to be that you have to conjugate.

E ricorda che devi coniugare il verbo essere.

In this case is conjugated with the subject our  vacation it and the time reference is the past.

In questo caso viene coniugato con il soggetto la nostra vacanza e il riferimento temporale è il passato.

So this is the past.

Quindi questo è il passato.

Simple.

Our vacation was off to a rough start.

Semplice. La

nostra vacanza è iniziata male.

Not good.

Non bene.

So a negative situation, but we turned it around.

Quindi una situazione negativa, ma abbiamo ribaltato la situazione.

So we took our vacation from negative to positive.

Quindi abbiamo trasformato la nostra vacanza da negativa a positiva.

And of course you can provide more information on  why it was negative and how you turned it around.

Naturalmente puoi fornire ulteriori informazioni sul motivo per cui il risultato è stato negativo e su come hai risolto il problema.

So how you got it from negative to positive.

Quindi come sei passato dal negativo al positivo?

So excellent expression that you can  combine with the other one you learned.

Un'espressione così eccellente che puoi combinare con l'altra che hai imparato.

Let's continue.

Continuiamo.

Meta still faces several challenges, however.

Meta, tuttavia, deve ancora affrontare diverse sfide.

It gets nearly all of its  revenue from advertising,  

Ottiene quasi tutte le sue entrate dalla pubblicità

and we estimate that its  share of the worldwide digital  

e stimiamo che la sua quota nel

ad market advertisement market will fall to  20.1% this year from his 2021 peak of 22.7%.

mercato pubblicitario digitale mondiale quest'anno scenderà al 20,1% rispetto al picco del 22,7% del 2021.

Okay, its peak of 22.7.

Ok, il suo picco è 22,7.

When you describe something as its peak.

Quando descrivi qualcosa come il suo picco.

We'll just think of a mountain and the  top of a mountain is the peak, right?

Penseremo semplicemente a una montagna e la cima di una montagna è la vetta, giusto?

And the the top of the  mountain is the highest point.

E la cima della montagna è il punto più alto.

So when you say the prices peaked at X number,  then that means that's the highest the prices  

Pertanto, quando dici che i prezzi hanno raggiunto il picco al numero X, significa che è il massimo che si prevede che i prezzi

are expected to go and then  after that they they might fall.

raggiungano e poi potrebbero scendere.

So here the market will fall to 20.1.

Quindi qui il mercato scenderà a 20,1.

So at this time in 2021, the market was at 22.7.

Quindi in questo momento del 2021, il mercato era a 22,7.

By saying it's the peak is  saying this was the highest  

Dire che è il picco significa dire che questo è stato il punto più alto

point and they don't expect it to go higher.

e che non si aspettano che aumenti.

This was the peak.

Questo è stato il picco.

So from this you have no place to go cut down  because you're at the top of the mountain.

Quindi da qui non hai nessun posto dove andare, perché sei in cima alla montagna.

So just visualize the top of the  mountain when you think of peak.

Quindi visualizza la cima della montagna quando pensi alla vetta.

So the highest it's facing significant  competition from TikTok, and Amazon.

Quindi il livello più alto si trova ad affrontare una concorrenza significativa da parte di TikTok e Amazon.

And while Meta may be talking less about the  Metaverse these days, it is still determined  

E anche se Meta potrebbe parlare meno del Metaverso in questi giorni, è comunque determinato

to make the Metaverse a reality and the  massive losses in its Reality Labs division.

a rendere il Metaverso una realtà e alle massicce perdite nella sua divisione Reality Labs.

So I guess this is the name of  the group within the company that  

Quindi immagino che questo sia il nome del gruppo all'interno dell'azienda che

works on the Metaverse, the Reality Labs division.

lavora su Metaverse, la divisione Reality Labs.

They work on Metaverse are adding up.

I lavori su Metaverse si stanno sommando.

So the losses, the obviously financial  losses, they're adding up, so adding up,  

Quindi le perdite, ovviamente le perdite finanziarie, si sommano, quindi sommandosi,

this is a phrasal verb that  means accumulating, accumulating.

questo è un verbo frasale che significa accumulare, accumulare.

So you might you had this loss here,  this loss, this loss, this loss.

Quindi potresti avere questa perdita qui, questa perdita, questa perdita, questa perdita.

And then if you add them up,  

E se li sommi,

you have a total amount that is obviously  a lot bigger than the individual amounts.

ottieni un importo totale che è ovviamente molto più grande dei singoli importi.

The company also faces incredibly  tough competition in generative  

L'azienda deve affrontare anche una concorrenza incredibilmente dura nel settore

A I I'm not too sure what generative A I is.

dell'A I generativo. Non sono molto sicuro di cosa sia l'A I generativo.

I'm sure there are students watching this who do  

Sono sicuro che ci sono studenti che guardano questo video e che

know a lot of probably people in the  software development engineer world.

conoscono molte persone probabilmente nel mondo degli ingegneri dello sviluppo software.

So feel free.

Quindi sentiti libero.

Let me know what generative A I is.

Fammi sapere cos'è A I generativo.

Artificial intelligence, That's a I,  

Intelligenza artificiale, That's a I,

but I don't know what generative A I  is, including from Open AI and Google.

ma non so cosa sia l'IA generativa , anche da Open AI e Google.

4 These things will weigh on meta  in the second-half of the year.

4 Queste cose peseranno sul meta nella seconda metà dell'anno.

So remember the first half of the year would  

Ricorda quindi che la prima metà dell'anno

be Q1Q2 and the second-half  of the year would be Q3Q4.

sarebbe  Q1Q2 e la seconda metà dell'anno sarebbe Q3Q4.

Let's take a look on way on  when something these things,  

Diamo uno sguardo al modo in cui qualcosa riguarda queste cose,

the things the article previously mentioned, when  something weighs on someone, meta is a company.

le cose menzionate nell'articolo in precedenza, quando qualcosa pesa su qualcuno, Meta è un'azienda.

So someone or something a company.

Quindi qualcuno o qualcosa, un'azienda.

It simply means that whatever those things  are are making you worried or unhappy.

Significa semplicemente che qualunque cosa siano quelle cose ti rendono preoccupato o infelice.

So to weigh, just imagine something  physically is weighing on you.

Quindi, per pesare, immagina che qualcosa ti stia pesando fisicamente.

It's bringing you down in terms of your emotions.

Ti sta abbattendo in termini di emozioni.

For example, my upcoming IELTS exam is weighing on  me is another way of saying is making me worried,  

Ad esempio, il mio prossimo esame IELTS mi sta pesando, è un altro modo per dire che mi preoccupa,

making me unhappy because you have a  lot of nervousness around that exam.

mi rende infelice perché sei molto nervoso riguardo a quell'esame.

Hopefully not just an example, but  that is something you could say.

Spero non sia solo un esempio, ma è qualcosa che potresti dire.

And I know a lot of students have told me that  

E so che molti studenti mi hanno detto che

these things will weigh on meta  in the second-half of the year.

queste cose peseranno sul meta nella seconda metà dell'anno.

And remember that second-half is Q3 and  Q4 combined, but thanks to the momentum  

E ricorda che la seconda metà comprende il terzo e il quarto trimestre messi insieme, ma grazie allo slancio

of a better than expected Q2, it will be in  a stronger position to face those challenges.

di un secondo trimestre migliore del previsto, sarà in una posizione più forte per affrontare queste sfide.

So there the company expects to have  challenges in Q3 and Q4 because of  

L'azienda si aspetta quindi di affrontare sfide nel terzo e quarto trimestre a causa

this competition from other companies and how  the losses of the Metaverse are now adding up.

della concorrenza di altre società e del modo in cui le perdite del Metaverso si stanno ora sommando.

But because it has such a great  Q2, it was off to a strong start.

Ma poiché la seconda Q2 è stata davvero fantastica , l'inizio è stato forte.

It won't be as severe.

Non sarà così grave.

The consequences of these losses and  the competition won't be as severe.

Le conseguenze di queste perdite e della concorrenza non saranno così gravi.

So that's why it's in a better, stronger  position to face those challenges.

Ecco perché è in una posizione migliore e più forte per affrontare queste sfide.

And that's the end of our article.

E questa è la fine del nostro articolo.

So what I'll do now is I'll go to  the top and I'll read the article  

Quindi quello che farò adesso è andare all'inizio e leggere l'articolo

from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

dall'inizio alla fine e questa volta potrai concentrarti sulla mia pronuncia. I

Meta surges as ads bounce back.

meta aumentano man mano che gli annunci riprendono.

As I predicted before earnings came out,  

Come avevo previsto prima della pubblicazione degli utili,

Meta not only had its second straight  quarter of positive revenue growth,  

Meta non solo ha registrato il secondo trimestre consecutivo di crescita positiva dei ricavi,

but it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.

ma ha anche superato le aspettative con il suo primo trimestre di crescita a doppia cifra dal 20/4/21.

Here's my quick take on Meta's Q2 one.

Ecco la mia rapida opinione su quella del secondo trimestre di Meta.

With two straight quarters a positive revenue  growth and the first quarter of double digit  

Con due trimestri consecutivi di crescita positiva dei ricavi e il primo trimestre di

revenue growth since late 2021, Meta's year  of efficiency is off to a strong start.

crescita dei ricavi a doppia cifra dalla fine del 2021, l'anno di efficienza di Meta è iniziato bene.

If the company can continue this  momentum into the next two quarters,  

Se l'azienda riesce a continuare questo slancio nei prossimi due trimestri,

it will exit 2023 in a much better  position than it entered the year 2.

uscirà dal 2023 in una posizione molto migliore rispetto a quando è entrata nell'anno 2.

There's a lot of feel good about  when it comes to meta right now.

C'è molto senso di benessere quando si parla di meta in questo momento.

It has been able to maintain decent growth  in monthly and daily active users across  

È stata in grado di mantenere una discreta crescita degli utenti attivi mensili e giornalieri su

both Facebook and its family of apps, and it  has seen strong performance from advantage.

sia Facebook che la sua famiglia di app, e ha registrato ottime prestazioni grazie al vantaggio.

It's a I driven suite of ad  automation tools as well as  

Si tratta di una suite guidata di strumenti di automazione degli annunci e di un

good momentum for advertiser demand on reals.

buon slancio per la domanda di annunci reali da parte degli inserzionisti.

While its competitor Snap has yet to  emerge from its own advertising slump,  

Mentre il suo concorrente Snap deve ancora uscire dalla crisi pubblicitaria,

Meta has been able to successfully  turn around its business 3.

Meta è riuscita a risanare con successo la propria attività 3.

Meta still faces several challenges, however.

Meta, tuttavia, deve ancora affrontare diverse sfide.

It gets nearly all of its revenue from  advertising, and we estimate that its  

Ottiene quasi tutte le sue entrate dalla pubblicità e stimiamo che la sua

share of the worldwide digital ad market will fall  to 20.1% this year from his 2021 peak of 22.7%.

quota del mercato pubblicitario digitale mondiale scenderà al 20,1% quest'anno rispetto al picco del 22,7% del 2021. Sta

It's facing significant competition from  TikTok, and Amazon, and while Meta may  

affrontando una concorrenza significativa da parte di TikTok e Amazon e, sebbene Meta

be talking less about the Metaverse these  days, it is still determined to make the  

possa parlare meno del Metaverso in questi giorni, è ancora determinato a rendere il

Metaverse a reality, and the massive losses  in its Reality Labs division are adding up.

Metaverso una realtà e le enormi perdite nella sua divisione Reality Labs si stanno sommando.

The company also faces incredibly  tough competition in generative A I,  

L'azienda si trova inoltre ad affrontare una concorrenza incredibilmente dura nel settore dell'intelligenza artificiale generativa,

including from Open A I and Google  

anche da parte di Open A I e Google.

for these things, will weigh on meta in the  second-half of the year, but thanks to the  

Per queste cose, peserà sul meta nella seconda metà dell'anno, ma grazie allo

momentum of a better than expected Q2, it will be  in a stronger position to face those challenges.

slancio di un secondo trimestre migliore del previsto, sarà in una posizione più forte per affrontare tali sfide.

If you like this lesson then make  sure you subscribe because I post  

Se ti piace questa lezione, assicurati di iscriverti perché pubblico

lessons like this every single  week and you can get this free  

lezioni come questa ogni settimana e puoi ottenere questa

speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.

guida parlante gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluido e sicuro.

You can click here to download it or  look for the link in the description  

Puoi fare clic qui per scaricarlo o cercare il collegamento nella descrizione

and why don't you get started  with your next lesson right now?

e perché non inizi subito con la prossima lezione?