Must Know Business English Vocabulary | 1 HOUR ENGLISH LESSON

Welcome back to JForrest English.

JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

I'm Jennifer and today I have  an amazing lesson for you.

저는 Jennifer입니다. 오늘은 여러분을 위한 놀라운 교훈을 준비했습니다.

You are going to learn mas no vocabulary business,  

당신은 어휘가 없는 비즈니스,

English vocabulary to sound smart to sound  professional to sound advanced at work.

똑똑하게 들리는 영어 어휘부터 전문적으로 들리는 소리, 직장에서 고급스러워 보이는 영어 어휘를 배우게 될 것입니다.

Let's get started.

시작하자.

First, you're.

첫째, 당신입니다.

Going to learn 50 English phrases to help you  sound professional at your next job interview.

다음 취업 면접에서 전문적인 태도를 취하는 데 도움이 되는 50가지 영어 구문을 배우겠습니다.

Now pay close attention because  all of these phrases will really  

이제 이 모든 문구가 면접관에게 정말 깊은 인상을 주고

impress the interviewer and help  you make sure that you get the job.

취업을 보장하는 데 도움이 되므로 세심한 주의를 기울이세요. 받게 될

Let's get started with the first  question that you're going to be asked.

첫 번째 질문부터 시작해 보겠습니다 . 이 질문을 받으면

Tell me about yourself when  you're asked this question.

자신에 대해 알려주세요 .

You absolutely must use the expression.

표현을 반드시 사용해야 합니다.

I have more than over or  almost 10 years of experience.

저는 10년 이상 경력을 갖고 있습니다.

And then you can add as.

그런 다음 as를 추가할 수 있습니다.

A.

A.

And your job title as a project  manager, as an accountant.

그리고 프로젝트 관리자, 회계사라는 직위도 있습니다.

Don't forget that article.

그 기사를 잊지 마세요.

It's very important that it's  there before your job title.

직책 앞에 표시하는 것이 매우 중요합니다.

Now you can also talk about your  experience in a particular field.

이제 특정 분야에서의 경험에 대해 이야기할 수도 있습니다.

I have.

나는 가지고있다. 프로젝트 관리 업계

Almost 20 years of experience in  the project management industry.

에서 거의 20년의 경험을 쌓았습니다 .

I have more than 15 years of experience.

나는 15년 이상의 경험을 가지고 있습니다.

In the IT sector, so you can  use field, industry or sector.

IT 부문에서는 분야, 산업 또는 분야를 사용할 수 있습니다.

Now notice you have more than or over.

이제 당신은 그 이상을 가지고 있음을 주목하세요.

That's when the number is greater  than and then you have almost,  

그 숫자가 보다 큰 경우이고 그 다음에는 거의 있는 경우이며,

that's when the number is less than.

숫자가 보다 작은 경우입니다.

So if you actually have 13 or  14 years of experience, well,  

따라서 실제로 13년 또는 14년의 경력이 있다면 음,

it sounds better to use a round Number like 15.

15와 같은 어림수를 사용하는 것이 더 좋을 것 같습니다.

So you can say almost 15 years of  experience, if you have 13 or 14  

따라서 거의 15년의 경력을 가지고 있다고 말할 수 있으며 , 13년 또는 14년이 있다면

now you can add to this and tell us more  about your responsibilities in that role.

이제 여기에 추가하여 알려주실 수 있습니다. 해당 역할의 책임에 대해 자세히 알아보세요.

So you can say in this role, which is your  role as a financial analyst in this role.

따라서 이 역할의 재무 분석가로서 귀하의 역할이 바로 이 역할이라고 말할 수 있습니다.

You can also say in that role.

그 역할에서도 말할 수 있습니다.

It doesn't matter in this that  role I was responsible for.

내가 담당했던 역할은 중요하지 않습니다.

Or you can say I am responsible for was if  you're viewing the role as complete and I  

또는 역할이 완료된 것으로 보고 있다면 내가 책임이 있고

am responsible for if you're currently  doing that role I was responsible for.

현재 내가 담당했던 역할을 수행하고 있다면 나는 책임이 있다고 말할 수 있습니다.

Now after this, we need a gerund verb.

이제 다음에는 동명사 동사가 필요합니다.

So you can use many, many different  verbs to talk about your experience.

따라서 매우 다양한 동사를 사용하여 자신의 경험을 이야기할 수 있습니다.

These are the most common  verbs you can use In this role.

이 역할에서 사용할 수 있는 가장 일반적인 동사는 다음과 같습니다.

I was responsible.

나는 책임이 있었다.

For managing, overseeing, leading,  coordinating, creating, developing,  

관리, 감독, 선도, 조정 , 생성, 개발,

reviewing, improving, streamlining and analyzing.

검토, 개선, 합리화 및 분석을 위한 것입니다.

Of course you can use other verbs,  but these are the most common now.

물론 다른 동사를 사용할 수도 있지만 현재는 이것이 가장 일반적입니다.

Streamlining this means improving  the efficiency or effectiveness.

이를 간소화한다는 것은 효율성이나 효과가 향상된다는 의미입니다 .

So as a financial analyst, you  could say I have over 20 years  

따라서 재무 분석가로서 저는 IT 업계에서 20년 이상의 재무 분석가 경험을 갖고 있다고 말할 수 있습니다

of experience as a financial  analyst in the IT industry.

.

In this role, I'm responsible  for overseeing a team of 15.

이 역할에서 저는 15명으로 구성된 팀을 감독하는 책임을 맡고

People, and I'm responsible for or  streamlining our operations now.

있으며 현재는 운영을 간소화하거나 운영하는 일을 담당하고 있습니다.

In a job interview, you absolutely want  to use more academic or formal adjectives.

취업 면접에서는 좀 더 학문적이거나 격식을 갖춘 형용사를 사용하고 싶을 것입니다.

You don't want to say I have a lot of experience.

내가 경험이 많다고 말하고 싶지는 않을 것이다.

That doesn't sound very strong or convincing it.

그다지 강력하거나 설득력 있게 들리지는 않습니다.

Sounds a lot more impressive.

훨씬 더 인상적으로 들립니다.

If you say I have extensive experience,  I have significant experience.

광범위한 경험이 있다고 말하면 나는 상당한 경험을 가지고 있습니다.

So those are two must know adjectives  that you should use in job interviews.

따라서 취업 면접에서 사용해야 하는 두 가지 꼭 알아야 할 형용사는 다음과 같습니다.

Extensive and significant, which simply  is a more formal way of saying a lot of.

광범위하고 중요합니다. 이는 단순히 많은 것을 표현하는 좀 더 공식적인 방법입니다.

I have significant experience, and  again after this you need a gerund verb.

저는 상당한 경험을 가지고 있으며, 이 후에는 동명사 동사가 필요합니다. 물론

You can use any of the verbs I've  already shared, and of course.

제가 이미 공유한 동사를 모두 사용할 수 있습니다 . 해당

You'll have specific verbs for your  industry and your specific job title.

업계 및 특정 직위에 해당하는 특정 동사가 있습니다.

I have extensive experience creating international  marketing campaigns for a variety of industries.

저는 다양한 업계를 위한 국제 마케팅 캠페인을 제작한 광범위한 경험을 가지고 있습니다 .

Now, after this expression, I have  significant extensive experience.

이제 이 표현 이후 저는 상당히 광범위한 경험을 갖게 되었습니다.

You could also use a noun.

명사를 사용할 수도 있습니다.

I have significant project management experience.

나는 상당한 프로젝트 관리 경험을 가지고 있습니다.

I have significant financial analysis experience.

나는 상당한 재무 분석 경험을 가지고 있습니다.

So you don't have to use a gerund verb.

따라서 동명사를 사용할 필요가 없습니다.

You could also use a noun.

명사를 사용할 수도 있습니다.

If you're asked about your  education or your credentials,  

학력이나 자격증에 관해 질문을 받으면

you can simply say I have a Bachelor of.

학사 학위를 취득했다고 간단히 말씀하시면 됩니다.

I have a Bachelor of Science, a Bachelor of Arts,  a Bachelor of Engineering, whatever that may be.

저는 과학 학사, 인문학 학사, 공학 학사 등 무엇이든 취득했습니다.

Now you can end it there, but you  may also choose to identify the.

이제 거기서 끝낼 수 있지만 식별을 선택할 수도 있습니다.

School and the year you graduated.

학교와 졸업한 연도.

Those aren't requirements, but if you went  to a prestigious or well known school,  

필수 사항은 아니지만, 명문학교나 유명한 학교를 다녔

or you recently graduated, those  might be useful details to include.

거나 최근 졸업한 경우 포함하면 유용한 세부정보가 될 수 있습니다.

I have a Bachelor of Science from Cornell.

저는 코넬에서 이학사 학위를 받았습니다.

I graduated in 2020.

저는 2020년에 졸업했습니다.

You could also use the verbs received or obtained.

받거나 얻은 동사를 사용할 수도 있습니다.

Which are more formal than have.

have보다 더 형식적입니다.

However, it's extremely  common to use the verb have.

하지만 동사 have를 사용하는 것은 매우 일반적입니다.

I have a bachelor.

나는 학사가 있습니다.

I have a master, but you can absolutely  

I have a master, 하지만 더 공식적인 버전을 사용하려면 반드시

use received or obtained to  use the more formal version.

receive 또는 received를 사용할 수 있습니다 .

I received my Master of Education from Cornell  

저는 코넬에서 교육학 석사를 받았습니다.   IN20202019년

IN2020I obtained my Master of  Engineering from MIT in 2019.

에 MIT에서 공학 석사를 받았습니다.

If your credential is a certification, you can use  the verbs I received, I completed or I obtained.

귀하의 자격 증명이 인증인 경우, 내가 받은 동사, 완료한 동사, 획득한 동사를 사용할 수 있습니다.

I completed my PMP in 2019.

저는 2019년에 PMP를 마쳤습니다.

Now notice here I use an acronym PMP if  

여기서는 프로젝트 관리 업계에 지원하는 경우 약어 PMP를 사용합니다

I'm applying for a job in the  project management industry.

.

They.

그들.

Know what a PMP is.

PMP가 무엇인지 알아보세요. 업계에서

It's the most prestigious  certification in the industry.

가장 권위 있는 인증입니다.

It stands for Project Management  Professional, so there's no need  

Project Management Professional의 약어이므로 특정 업계에서

to identify an acronym if that acronym  is well known in your specific industry.

해당 약어가 잘 알려진 경우 약어를 식별할 필요가 없습니다 .

Let's talk about your personal strengths.

당신의 개인적인 장점에 대해 이야기해 봅시다.

The interviewer is likely going to  ask you what are your strengths?

면접관은 당신의 강점이 무엇인지 물어볼 것입니다.

What would you say are your three best qualities?

당신의 세 가지 장점은 무엇이라고 말하시겠습니까?

So here you can use a transition word.

그래서 여기서 전환 단어를 사용할 수 있습니다.

As for my strengths As for my strengths,  that's just to introduce the point.

내 장점에 관해서는 내 장점에 관해서는 요점을 소개하는 것뿐입니다.

As for my strengths, I'm  extremely and then you can list.

내 장점은 극도로 뛰어나다는 점을 꼽을 수 있습니다.

The quality.

품질.

Now notice here I use the adjective extremely.

이제 여기서 나는 형용사를 극도로 사용하고 있음을 주목하십시오.

This is a more convincing  adjective than I'm really or very.

I'm really 또는 Very보다 더 설득력 있는 형용사입니다.

You want to avoid those common  adjectives because they don't stand out,  

이러한 일반적인 형용사는 눈에 띄지 않기 때문에 피하고 싶고,

and it's way more convincing to use a  stronger adjective in a job interview.

취업 면접에서는 더 강한 형용사를 사용하는 것이 훨씬 더 설득력이 있습니다.

Like, extremely.

아주요.

I'm extremely hardworking, which sounds  stronger than I'm really hardworking.

나는 정말 열심히 일하고 있는데, 정말 열심히 일하는 것보다 더 강하게 들리네요. 사용하게 될

Let's review some common adjectives that you're  going to use, and for all of these adjectives,  

몇 가지 일반적인 형용사를 검토해 보겠습니다 . 이러한 모든 형용사에 대해

you're going to use the verb to  be and then list the adjective.

동사를 사용하여 be를 사용한 다음 형용사를 나열하겠습니다.

I'm extremely hardworking, committed, trustworthy,  honest, focused, methodical, proactive.

나는 매우 열심히 일하고, 헌신적이며, 신뢰할 수 있고, 정직하고, 집중하고, 체계적이며, 적극적입니다.

A team player.

팀 플레이어.

For a team player, you can't use an adjective.

팀 플레이어의 경우 형용사를 사용할 수 없습니다.

You're simply going to say I'm a?

당신은 단순히 내가 a라고 말할 건가요?

Team player You're not going to  say I'm extremely team player.

팀 플레이어 내가 극도로 팀 플레이어라고 말하지는 않을 것입니다.

That doesn't work.

작동하지 않습니다.

I'm.

나는.

A team player.

팀 플레이어.

Now let's talk about some specific skills  you should highlight in your interview.

이제 인터뷰에서 강조해야 할 몇 가지 구체적인 기술에 대해 이야기해 보겠습니다 .

Now the following skills are rated as the top 10.

이제 다음 기술이 상위 10위로 평가됩니다.

Skills that employers want, of course.

고용주가 원하는 기술은 물론입니다.

The.

Skills are specific to your industry,  but you can take this as a general.

그만큼.

기술은 해당 업계에 따라 다르지만 이를 일반적인 것으로 받아들일 수 있습니다.

List of skills that would be useful to  highlight during the interview and to talk.

인터뷰 중에 강조하고 대화하는 데 유용할 기술 목록입니다.

About these skills you can say I have  

이러한 기술에 대해 내가 가지고 있다고 말할 수

and for an adjective you can say  I have advanced, I have superior.

있으며, 형용사로는 내가 발전했다, 뛰어나다라고 말할 수 있습니다.

I have excellent and then you list the skill.

나는 훌륭하고 기술을 나열합니다.

I have excellent time management skills.

나는 시간 관리 능력이 뛰어납니다.

I have superior communication skills.

나는 뛰어난 의사소통 능력을 갖고 있다.

I have advanced adaptability skills.

나는 뛰어난 적응력을 가지고 있습니다.

The other top ten skills are Problem Solving,  Teamwork, Creativity, Leadership, Interpersonal.

다른 상위 10개 기술은 문제 해결, 팀워크, 창의성, 리더십, 대인관계입니다.

Skills, Attention to detail and work ethic.

기술, 세부 사항에 대한 관심 및 직업 윤리.

For work ethic, we have a very  specific adjective, and that's strong.

직업 윤리에 대해서는 매우 구체적인 형용사가 있는데, 그 말이 매우 강력합니다.

I have a strong work ethic.

나는 강한 직업 윤리를 가지고 있습니다.

So this is the specific expression for work ethic.

이것이 바로 직업윤리에 대한 구체적인 표현입니다.

I have a strong work ethic.

나는 강한 직업 윤리를 가지고 있습니다.

So let's say you want to show  off your communication skills.

당신의 의사 소통 능력을 과시하고 싶다고 가정해 보겠습니다.

I have superior communication skills.

나는 뛰어난 의사소통 능력을 갖고 있다.

Now let's say the interviewer wants to know why  you're interested in this specific position.

이제 면접관이 귀하가 이 특정 직위에 관심을 갖는 이유를 알고 싶어 한다고 가정해 보겠습니다.

You could say I'm looking for an  opportunity to further or to develop.

제가 더 발전하거나 발전할 수 있는 기회를 찾고 있다고 말할 수도 있습니다.

My X skills.

내 X 스킬.

So your project management  skills, your teamwork skills,  

따라서 프로젝트 관리 기술, 팀워크 기술,

your financial analysis skills,  whatever the specific skill is.

재무 분석 기술, 특정 기술이 무엇이든 상관없습니다.

You could also say I'm looking for an  opportunity to gain experience in and  

또한 제가 경험을 쌓을 기회를 찾고 있다고 말할 수도 있고,

then you can talk about a specific field  industry or sector in the IT industry,  

그런 다음 특정 분야 산업이나 IT 업계,

in the project management  field, in the marketing sector.

프로젝트 관리 분야, 마케팅 부문에 대해 이야기할 수도 있습니다.

You should absolutely have a conclusion.

반드시 결론을 내려야 합니다.

Don't just say thank you for your time,  

시간을 내주셔서 단지 감사하다고만 말하지 말고,

you should leave them with a really  strong impression of your skills and.

당신의 기술과 기술에 대해 정말 강한 인상을 남겨야 합니다.

Your ability to complete the job  and be an asset to the organization.

업무를 완료 하고 조직의 자산이 될 수 있는 능력.

So you can say I believe that.

그래서 나는 그것을 믿는다고 말할 수 있습니다.

I know that.

나는 그것을 안다.

I'm confident that my extensive  project management skills.

나는 광범위한 프로젝트 관리 능력을 확신합니다.

Would make me a valuable asset  to your company, your team,  

저는 귀하의 회사, 귀하의 팀,

your organization, and I look forward to  the opportunity to contribute to your goals.

귀하의 조직에 귀중한 자산이 될 것이며 귀하의 목표에 기여할 수 있는 기회를 기대합니다.

Of course you should take this and adapt  it to your specific industry or role,  

물론 이를 받아들이고 특정 산업이나 역할에 맞게 조정해야

but you absolutely want a strong conclusion  statement to impress the interviewer.

하지만 면접관에게 깊은 인상을 줄 수 있는 강력한 결론 진술이 절대적으로 필요합니다 .

Now let's move on and you're going to learn how  a native speaker records their voicemail message.

이제 원어민이 음성메일 메시지를 녹음하는 방법을 알아보겠습니다.

A voicemail message is so important because what  if the person is calling you to offer you the job?

음성 메일 메시지는 매우 중요합니다. 그 사람이 일자리를 제안하기 위해 전화하면 어떻게 될까요?

You don't answer.

당신은 대답하지 않습니다.

They hear your voicemail message  and it sounds really unprofessional.

상대방이 귀하의 음성사서함 메시지를 듣게 되는데 그 내용이 정말 비전문적으로 들립니다.

That could cause them to not offer you the job.

이로 인해 그들이 당신에게 일자리를 제안하지 않을 수도 있습니다.

Or a client to not do business with you.

아니면 고객이 귀하와 거래를 하지 않는 경우도 있습니다.

So this next section will make sure you have  a professional and natural voicemail message.

따라서 다음 섹션에서는 전문적이고 자연스러운 음성사서함 메시지를 전달하도록 하겠습니다.

So here we have Sophia.

여기 소피아가 있습니다.

Let's take a look at her voicemail message  to see what information we should include.

어떤 정보를 포함해야 하는지 알아보기 위해 그녀의 음성사서함 메시지를 살펴보겠습니다.

So here's her message.

여기 그녀의 메시지가 있습니다.

Hello, you've reached Sophia Sanchez,  senior project manager at Google.

안녕하세요. Google의 수석 프로젝트 관리자인 Sophia Sanchez에게 연락하셨습니다.

I'm sorry I missed your call.

전화를 놓쳐서 미안해요.

Please leave me a message and I'll  get back to you as soon as possible.

메시지를 남겨주시면 최대한 빨리 연락드리겠습니다.

Thank you.

감사합니다.

Now let's look at this message line by line to  see what kind of information we should provide.

이제 이 메시지를 한 줄씩 살펴보고 어떤 종류의 정보를 제공해야 하는지 살펴보겠습니다.

OK, so our first line.

좋습니다. 첫 번째 줄입니다.

Hello, you've reached Sophia Sanchez,  Senior project Manager at Google Now.

안녕하세요. Google Now의 수석 프로젝트 관리자인 Sophia Sanchez에게 연락하셨습니다.

Notice I started with hello.

나는 안녕하세요로 시작했습니다.

You can of course start with hi.

물론 안녕하세요로 시작할 수도 있습니다. 안녕하세요, 아니오라는 말로

We definitely are not going to start with hey  no, that is too informal for this situation.

시작하지는 않을 것입니다 . 이 상황에서는 너무 비공식적입니다.

Now both of these are acceptable.

이제 이 두 가지 모두 허용됩니다.

Keep in mind Hello is slightly more professional,  

Hello는 약간 더 전문적이지만,

however high is slightly  more friendly and welcoming.

High는 약간 더 친절하고 환영한다는 점을 명심하세요.

So the choice is yours, depending  on what tone you want to convey.

따라서 전달하려는 톤에 따라 선택은 귀하의 몫입니다 .

But both of them are professional  okay and then we have you've reached.

하지만 두 분 모두 전문적인 분들이세요. 그러면 저희가 연락을 드릴 수 있게 되었습니다.

So this is the standard.

그래서 이것이 표준입니다.

It will always be in the present perfect.

항상 현재완료 상태일 것입니다.

By now you're well aware of the  present perfect you've reached,  

이제 당신은 도달한 현재 완료형에 대해 잘 알고 있으며,

and this is the standard verb as  well to reach someone you've reached.

이는 도달한 사람에게 도달하는 표준 동사이기도 합니다.

So this doesn't change.

그래서 이것은 변하지 않습니다.

Now you have the option if you  want to say you have reached.

이제 도달했다고 말하고 싶은 옵션이 생겼습니다.

And like I said, you may notice that English  

그리고 제가 말했듯이

speakers in their voicemail message  will choose to not use contractions.

음성 메일 메시지에서 영어 사용자는 축약형을 사용하지 않기로 선택한다는 것을 알 수 있습니다.

So whether you want to use you have or you've  either is fine, but it's going to be with  

따라서 you have 또는 you've 중 하나를 사용하고 싶으면 괜찮지만,

the verb reach, so you've reached and then I  recommend giving both your first and last name.

동사reach와 함께 사용하게 되므로 도달한 다음 이름과 성을 모두 제공하는 것이 좋습니다.

If it was your personal voicemail,  you might only give your first name.

개인 음성사서함이라면 이름만 알려줄 수도 있습니다.

But in a professional context,  

하지만 전문적인 맥락에서는 이름

I would include your first and last  name, but not your middle name.

과 성을 포함 하지만 중간 이름은 포함하지 않습니다.

So only first and last, not your middle name.

따라서 중간 이름이 아닌 이름과 성만 입력하세요.

OK, and then notice we have our job title.

좋습니다. 그러면 직위가 표시됩니다.

Now I separate it here with  a comma because a comma tells  

이제 여기서는 쉼표로 구분합니다. 왜냐하면 쉼표는

me to take a pause, which I'm going to do.

내가 잠시 멈추라는 의미이기 때문입니다.

So notice how I would read this.

그러니 내가 이것을 어떻게 읽을지 주목해 보세요.

You've reached Sophia Sanchez,  Senior Project Manager at Google,  

Google의 수석 프로젝트 관리자인 Sophia Sanchez에게 연락하셨습니다.

So I take a brief pause between  my name and my job title.

그래서 저는 제 이름과 직위 사이에 잠시 머뭇거립니다 .

So here, whatever your job title may be,  graphic designer, software developer,  

따라서 여기서는 그래픽 디자이너, 소프트웨어 개발자,

receptionist, whatever your job title is, it would  go after your name, separated by a brief pause,  

접수원 등 직위가 무엇이든 귀하의 이름 다음에 잠시 멈춤을 두고 구분된

and then at with your company, so here at Google.

다음 회사에서, 즉 여기 Google에서 표시됩니다.

But whatever your company is,  you would just put your name.

하지만 회사가 무엇이든 이름만 넣으면 됩니다.

OK, I'll read this one more time.

알았어, 한 번 더 읽어볼게.

Hello, you've reached Sophia Sanchez,  Senior Project Manager at Google.

안녕하세요. Google의 수석 프로젝트 관리자인 Sophia Sanchez에게 연락하셨습니다.

So that's how I would say it.

그래서 나는 이렇게 말하고 싶습니다.

That's what I mean by a  warm but professional tone.

이것이 바로 따뜻하면서도 전문적인 어조를 의미하는 것입니다.

Now, in everyday English, if  I'm speaking with my friends,  

이제 일상 영어로 친구들과 이야기를 하면

I would be a little more enthusiastic,  which I'm not going to do.

좀 더 열정적으로 말하게 될 것 같은데 그렇게 하지 않을 거예요.

So I'll give you an example  of being very enthusiastic,  

그래서 내가

which I don't want you to do if I said hello.

인사하면 당신이 하지 않았으면 하는 매우 열정적인 예를 하나 들어보겠습니다.

You've reached Sophia Sanchez,  senior project manager at Google.

Google의 수석 프로젝트 관리자인 Sophia Sanchez에게 연락하셨습니다.

That's too enthusiastic.

너무 열정적이네요.

We want warm and professional in our tone.

우리는 따뜻하고 전문적인 어조를 원합니다.

OK, now let's look at the next line.

자, 이제 다음 줄을 살펴보겠습니다.

I'm sorry I missed your call.

전화를 놓쳐서 미안해요.

Now here the verb to be.

이제 여기에 동사가 있습니다.

We generally always put it in a contraction,  so it would sound a little awkward to say.

우리는 일반적으로 항상 축약형으로 표현하기 때문에 말하기가 조금 어색할 것입니다.

I am sorry.

미안해요.

I am sorry simply because native English speakers  always put the verb to be in a contraction.

죄송합니다. 영어 원어민들이 항상 동사를 축약형으로 사용하기 때문입니다.

So here I would stick to the contraction.

그래서 여기서는 수축을 고수하겠습니다.

I'm sorry, I missed your call.

죄송합니다. 전화를 받지 못했습니다.

So this is a pleasantry that we include.

그래서 이것은 우리가 포함하는 즐거운 것입니다.

There's alternatives.

대안이 있습니다.

You could say I can't take your call at the  moment, I can't take your call at the moment.

지금은 전화를 받을 수 없습니다 . 지금은 전화를 받을 수 없습니다.

So this is an alternative.

그래서 이것은 대안입니다.

So this could be you know, option A,  option B, but you can also include this.

따라서 옵션 A, 옵션 B가 될 수도 있지만 이를 포함할 수도 있습니다.

I'm sorry for this one as well.

이번 일도 안타깝습니다.

So you could say I'm sorry I can't take  your call at the moment, that's another one.

그래서 지금은 전화를 받을 수 없어서 미안하다고 말할 수도 있습니다 . 그건 또 다른 표현입니다.

And notice here just at the moment.

그리고 지금 바로 여기를 주목하세요.

So that means at the present time, an  expression of time or we can have a option C  

즉, 현재로서는 시간을 표현하거나 C 옵션을 사용할 수 있습니다.

And again you could include I'm sorry in  front, I can't answer your call at the moment.

그리고 다시 앞에 죄송합니다 . 지금은 전화를 받을 수 없습니다를 포함할 수 있습니다.

So here, what's the difference between these two?

자, 이 둘의 차이점은 무엇인가요?

Yeah, just the verb.

응, 그냥 동사야.

So take or answer.

그러니 받아들이거나 대답하십시오.

Either one of them is acceptable  or we can have an option.

둘 중 하나가 허용되거나 옵션이 제공될 수 있습니다.

DI can't come to the phone right now.

DI는 지금 전화를 받을 수 없습니다.

I can't come to the phone right now.

지금은 전화를 받을 수 없습니다.

And this right now.

그리고 바로 지금입니다.

These two could be interchanged.

이 둘은 서로 바뀔 수 있습니다.

So I could say I can't come to the phone at  the moment or I can't answer your call right  

그래서 지금은 전화를 받을 수 없거나 전화를 받을 수 없다고 말씀드릴 수 있습니다.

now so those can be exchanged and then you  can put, I'm sorry, in front of all of them.

그러면 그 내용을 교환한 다음 모든 사람 앞에 '미안합니다'라고 입력하시면 됩니다.

Now why do we put?

이제 왜 넣어야 할까요?

I'm sorry, it's.

미안해요. 그렇죠.

Just a pleasantry.

그냥 반가웠어요. 그 사람과 대화를 나누고

It's to express that you wish you  were there to talk to the person,  

싶다는 뜻을 표현하기 위한 것이므로

so it's just a polite thing that we  generally include in our message.

일반적으로 메시지에 포함하는 것은 예의에 관한 것입니다.

OK, the next line,  

네, 다음 줄은,

Please leave me a message and I'll  get back to you as soon as possible.

메시지를 남겨주시면 최대한 빨리 연락드리겠습니다.

So here's our standard information.

여기에 우리의 표준 정보가 있습니다.

Please leave me a message.

메시지를 남겨주세요.

That's just a polite thing to say and all.

그건 그냥 예의바른 말이에요.

So here I'm using a contraction.

그래서 여기서는 수축을 사용하고 있습니다.

Of course, this is I will.

물론 그럴 겁니다.

And why am I using the future simple here?

그리고 여기서는 왜 future simple을 사용하고 있나요?

Yeah, because I'm making a commitment.

응, 약속을 하고 있으니까.

That's why I have it in the future.

그렇기 때문에 미래에 그것을 가지고 있습니다.

Simple for a commitment and all get  back to you as soon as possible.

약속은 간단하며 가능한 한 빨리 답변을 드립니다.

So hear this as soon as possible.

그러니 가능한 한 빨리 이 말을 들어보세요.

This is an expression of time reference and there  could be alternatives you could include here.

이는 시간 참조 표현이며 여기에 포함할 수 있는 대안이 있을 수 있습니다.

OK, but this get back to you.

알겠습니다. 하지만 이 내용은 다시 연락드리겠습니다.

That's a pretty standard expression.

꽤 표준적인 표현이네요.

Now let's look at some alternatives.

이제 몇 가지 대안을 살펴보겠습니다.

So notice it starts the same.

그러니 똑같이 시작된다는 점에 주목하세요.

Please leave me a message and I'll  return your call as soon as possible.

메시지를 남겨주시면 최대한 빨리 답변해 드리겠습니다.

So here and saying instead of saying get  back to you is just return your call.

따라서 여기에서 '다시 연락해'라고 말하는 대신 전화에 답장을 하라는 의미입니다.

Now I wouldn't say that one  is more formal than the other.

이제 하나가 다른 것보다 더 격식을 차린다고는 말하지 않겠습니다.

You might be thinking return is a  more formal verb than get back to you,  

return이 get back to you보다 더 형식적인 동사라고 생각하실 수도

but I wouldn't say that because get back to you  is just a very common expression in English.

있지만, get back to you는 영어에서 매우 일반적인 표현이기 때문에 그렇게 말하지 않겠습니다.

OK, so we can have our option A.

좋아요, 그러면 우리는 옵션 A를 가질 수 있습니다.

Our option B and let's see Okay.

옵션 B를 살펴보겠습니다. 좋아요.

So instead of as soon as possible, you  could say as soon as I can for example.

따라서 가능한 한 빨리 대신에 예를 들어 최대한 빨리 말씀해 주시면 됩니다.

So you have this different  option here that you could change  

따라서 여기에는 변경할 수 있는 다른 옵션

and another time reference within 24 hours.

과 24시간 이내에 다른 시간 참조가 있습니다.

So within it's giving the final deadline.

그래서 그 안에 최종 기한이 주어지고 있습니다.

So if this is 24 hours later, later,  so it's from the moment you called and  

따라서 이것이 24시간 후라면, 전화한 순간부터이고

then you count 24 hours and within is  anytime from now until 24 hours later.

24시간을 계산하면 지금부터 24시간 후까지의 언제든지입니다.

So that's within.

그래서 그것은 안에 있습니다.

And why might I say within 24 hours?

그런데 왜 24시간 이내라고 말해야 할까요?

Well, you're giving the expectation that  the person can hear from you shortly.

글쎄요, 그 사람이 곧 귀하의 소식을 들을 수 있을 것이라고 기대하고 있는 것입니다.

And certain industries might have  standards for how quickly they  

그리고 특정 업계에는

respond to client requests or how  quickly they respond to customers.

고객 요청에 얼마나 빨리 응답하는지 또는 고객에게 얼마나 빨리 응답하는지에 대한 표준이 있을 수 있습니다.

And because of that, you might want  to give the person calling the idea  

그리고 그 때문에 전화를 건 사람에게

that they can expect to hear from you  within a certain time frame, Okay.

특정 시간 내에 귀하의 답변을 들을 수 있을 것으로 예상되는 아이디어를 제공하고 싶을 수도 있습니다.

So different alternatives here and the next line.

여기와 다음 줄에는 다른 대안이 있습니다.

So notice how I end with just thank you.

그럼 제가 어떻게 감사 인사로 마무리하는지 주목해 주세요.

I don't say goodbye.

나는 작별 인사를하지 않습니다.

It is not common in voicemail  messages to end with goodbye.

음성사서함 메시지에서 작별 인사로 끝나는 경우는 흔하지 않습니다.

We generally end with just thank you,  

일반적으로 감사 인사로 끝나지만,

but it would be possible to say have a  nice day or have a great day for example.

예를 들어 좋은 하루 보내세요 또는 좋은 하루 보내세요라고 말할 수도 있습니다.

Just a pleasantry, if you'd like.

원하신다면 그냥 즐거운 시간을 보내세요.

Now let's cover a topic that  many students get confused with,  

이제 많은 학생들이 혼동하는 주제,

and that's the difference  between revenue and income.

즉 수익과 소득의 차이에 대해 다루겠습니다.

Both of these are terms that are used in every  business environment and you need to know them.

두 가지 모두 모든 비즈니스 환경에서 사용되는 용어이므로 꼭 알아두셔야 합니다.

Let's do that now.

지금 해보자.

So what's the difference  between revenue and income?

그렇다면 수익과 소득의 차이점은 무엇인가요?

First of all, you only need to know this if  

우선,

you own a business or if you're  interested in business topics.

사업체를 운영하고 있거나 비즈니스 주제에 관심이 있는 경우에만 이 내용을 알아야 합니다.

Because if you're an individual who  works for a company, if you're an.

왜냐하면 당신이 회사에서 일하는 개인이라면.

Employee.

You're employed by a company.

직원.

당신은 회사에 고용되어 있습니다.

All you need to be concerned about is income.

걱정해야 할 것은 소득뿐입니다.

Revenue does not apply to you.

수익은 귀하에게 적용되지 않습니다.

OK, but you might be interested to know about  the revenue that your company generates.

알겠습니다. 하지만 귀하의 회사에서 창출되는 수익에 대해 알고 싶으실 수도 있습니다.

But an individual does not generate revenue.

하지만 개인은 수익을 창출하지 않습니다.

A company generates revenue.

회사는 수익을 창출합니다.

So just keep that in mine.

그러니 그냥 내 것에만 보관하세요.

So for an individual, let's say you work for a  

따라서 개인의 경우, 당신이 회사에서 일하고 단지

company and you're just concerned  about the money in your pocket.

주머니에 있는 돈에만 관심이 있다고 가정해 보겠습니다.

As an employee, what is income?

직원으로서 소득은 무엇입니까?

Income is how much money  you make from all sources.

소득은 모든 출처에서 벌어들이는 금액입니다.

All sources.

모든 소스.

OK, So what does that mean?

좋아요, 그럼 그게 무슨 뜻인가요?

All sources?

모든 소스?

Well, let's say that you are a fulltime employee.

글쎄, 당신이 정규직 직원이라고 가정 해 봅시다.

OK, And let's say you have a  salary and you make $75,000 a year.

좋아요, 그리고 당신이 급여를 받고 연간 $75,000를 번다고 가정해 보겠습니다.

But in addition to your fulltime  employment, you're also an artist.

하지만 당신은 정규직일 뿐만 아니라 예술가이기도 합니다.

And you like to paint in your spare time.

그리고 당신은 여가 시간에 그림 그리는 것을 좋아합니다.

And people want to buy them.

But twice a year you go to art shows  on weekends and you sell your art.

그리고 사람들은 그것을 사고 싶어합니다.

하지만 1년에 두 번 주말에 미술 전시회에 가서 미술품을 판매합니다.

You don't consider this a job  because you love painting.

당신은 그림 그리기를 좋아하기 때문에 이 일을 직업으로 생각하지 않습니다.

It's just a hobby of yours.

그것은 단지 당신의 취미일 뿐입니다.

But your paintings are really.

하지만 당신의 그림은 정말 그렇습니다.

So you go to these art shows and you  sell your paintings twice a year,  

따라서 당신은 이 예술 전시회에 가서 1 년에 두 번 그림을 판매

and from those art shows you  make $20,000 from your art.

하고 그 예술 쇼에서 예술 작품으로 20,000달러를 벌게 됩니다.

So your income is not just the  money you get from your employer.

따라서 귀하의 소득은 단순히 고용주로부터 받는 돈이 아닙니다.

Your income is all sources  of money that you receive,  

귀하의 소득은 귀하가 받는 모든 돈의 원천이므로,

so of course your employer is probably going to  be the most important income source I imagine.

물론 고용주가 제가 상상하는 가장 중요한 소득원이 될 것입니다.

But if you have any sort of hobbies that  you generate money from, even if you have a.

하지만 돈을 벌 수 있는 취미가 있다면.

Garage sale and you make $1000.

차고 세일을 하면 $1000를 벌 수 있습니다.

Technically that's still your income.

기술적으로 그것은 여전히 ​​​​당신의 수입입니다.

You sell a bike and you make 100 bucks.

자전거를 팔면 100달러를 벌 수 있습니다.

You would include that in your total income.

이를 총 소득에 포함시키게 됩니다.

So your total income is the  money you make from all sources.

따라서 총 수입은 모든 출처에서 벌어들인 돈입니다.

Now let's go back to the concept  of revenue versus income.

이제 수익 대 소득의 개념으로 돌아가 보겠습니다.

But remember, this is something that only applies  to businesses, small businesses, large businesses.

하지만 이는 기업, 중소기업, 대기업에만 적용되는 사항이라는 점을 기억하세요.

It doesn't matter any type of business.

어떤 종류의 사업이라도 상관없습니다.

So in a business, revenue is the  money generated from all sales.

따라서 비즈니스에서 수익은 모든 판매에서 발생한 돈입니다.

So let's say a company has  five different products,  

따라서 회사에 5개의 서로 다른 제품이

and each of those products generate some money.

있고 각 제품이 수익을 창출한다고 가정해 보겠습니다.

And then you Add all of those together and  that company generates $25 million that year.

그런 다음 이 모든 것을 합산하면 그 회사는 그 해에 2,500만 달러를 벌어들입니다.

That's the revenue, the money  generated from all sales.

이것이 바로 모든 판매에서 발생한 수익, 즉 돈입니다.

Now what's income in a company income  is the revenue, which we just learned,  

이제 회사 소득에서 소득은 방금 배운 수익입니다.

the revenue minus the expenses.

수익에서 비용을 뺀 것입니다.

That leaves you with the income.

그러면 수입이 남습니다.

So let's say you generate that $25 million,  

그럼 당신이 2,500만 달러를 벌었지만, 그러기 위해서는

but to do that you needed to spend  $10 million in advertisement.

광고에 1,000만 달러를 지출해야 했다고 가정해 보겠습니다.

So your revenue is $25 million, but your  income is your revenue minus your expenses.

따라서 귀하의 수익은 2,500만 달러이지만 귀하의 수입은 수익에서 비용을 뺀 금액입니다.

So your income is $15 million.

따라서 귀하의 수입은 1,500만 달러입니다.

Now, just in case you're wondering,  that is also referred to as net profit.

이제 궁금해하실 경우를 대비해 이를 순이익이라고도 합니다.

That's just a little bonus expression for you.

그것은 당신을 위한 약간의 보너스 표현입니다.

You have already learned so much  vocabulary in this lesson and.

이번 수업에서 이미 너무 많은 어휘를 배웠습니다. 비즈니스 주제에 초점을 맞춘

You're going to keep learning because I have a  

news article about Mark Zuckerberg  that focuses on a business topic.

Mark Zuckerberg에 대한 뉴스 기사가 있으므로 계속 배우시게 될 것입니다 .

Now you are going to learn a lot of advanced  

이제

business vocabulary naturally in context  as we review this news article together.

이 뉴스 기사를 함께 검토하면서 문맥에 맞게 자연스럽게 많은 고급 비즈니스 어휘를 배우게 될 것입니다.

Let's do that now.

지금 해보자.

First, I'll read the headline  Meta surges as Ads Bounce Back.

먼저 광고가 반송되면서 메타 급증이라는 제목을 읽겠습니다.

There are two things I want to  teach you in this short headline.

이 짧은 제목에서 제가 여러분에게 가르치고 싶은 두 가지가 있습니다.

First, let's talk about surges.

먼저 서지(Surge)에 대해 이야기해보자.

This is a verb.

이것은 동사입니다.

It's conjugated in the present simple with Meta.

Meta와 함께 현재형 단순형으로 활용됩니다.

Meta is the company that Mark Zuckerberg owns,  

Meta는 Mark Zuckerberg가 소유한 회사이며

the company that owns Facebook,  Instagram, WhatsApp, among others.

Facebook, Instagram, WhatsApp 등을 소유한 회사입니다.

Now, as a company, it would be  conjugated as a subject as it  

이제 회사로서 그것은 주어로 활용될 것입니다.   그래서

And that's why you see this as on the  verb in the present simple, it surges.

이것을 현재 단순 동사에서 처럼 보면 급증합니다.

Meta surges as ads bounce back.

광고가 반송되면서 메타가 급증합니다.

Now the verb to surge.

이제 급증하다라는 동사입니다.

What does this mean to surge?

급증한다는 것은 무엇을 의미합니까?

This is a sudden and great increase.

이는 갑작스럽고 큰 증가입니다.

So when it says meta surges is talking about its  profitability, the money that the company earns.

따라서 메타 급증이 수익성, 즉 회사가 벌어들이는 돈에 대해 이야기한다는 의미입니다.

So meta surges.

그래서 메타가 급증합니다.

There's a sudden and great increase.

갑작스럽고 큰 증가가 있습니다.

So sudden it happened in a short period of  time and then obviously great in the quantity.

너무 짧은 시간에 갑작스럽게 일어난 일이었는데 그 양이 엄청나게 많았습니다.

Meta surges as ads, ads.

메타는 광고, 광고로 급증합니다.

This is the short form for  the word advertisements.

이는 광고라는 단어의 약어입니다.

Native speakers almost always use the short form  ads, which stands for Advertisements bounce back.

원어민은 거의 항상 광고 반송을 의미하는 짧은 형식의 광고를 사용합니다.

This is a very useful phrasal verb to bounce back.

이것은 되돌아오는 데 매우 유용한 구동사입니다.

This means to start to be successful  again after a difficult period.

이는 어려운 시기를 거쳐 다시 성공을 시작한다는 의미입니다 .

Now we use this in different contexts.

이제 우리는 이것을 다른 맥락에서 사용합니다.

In this case it's used in a business context.

이 경우 비즈니스 컨텍스트에서 사용됩니다.

So you can imagine that Meta was  successful but then there was a difficult.

그러니 메타가 성공했지만 어려움도 있었다고 짐작할 수 있습니다.

So for a business that's when there  are profits, the money they earn falls.

따라서 이익이 있는 사업의 경우 수익이 감소합니다.

So their profit was here, then it fell to some  lower point, but then the company bounced back  

그래서 그들의 이익은 여기에 있었다가 더 낮은 지점으로 떨어졌지만 회사는 다시 반등했습니다.

which means their profit increased to  the same level or greater bounce back.

이는 그들의 이익이 같은 수준 또는 더 큰 반등으로 증가했음을 의미합니다.

So we use it with businesses.

그래서 우리는 그것을 기업에서 사용합니다.

We also use this with health.

우리는 이것을 건강에도 사용합니다.

So if someone is sick,  

따라서 누군가 아프면 '

we can say, oh, I hope you bounce back  soon, which means recover, recover soon.

아, 빨리 회복되길 바랍니다'라고 말할 수 있습니다. 즉, 회복하고 곧 회복하라는 의미입니다.

So you can use it in this business context,  or you can also use it in a health context.

따라서 이 비즈니스 맥락에서 사용할 수도 있고, 건강 맥락에서도 사용할 수도 있습니다.

Don't worry about writing this down,  because I've created a free lesson PDF  

이 내용을 적어 두는 것에 대해 걱정하지 마세요. 지금 배우고 있는 모든 내용을 요약한 무료 강의 PDF를 만들었

that summarizes everything  you're learning right now,  

so you can look in the description for  the link to download the free lesson PDF.

으므로 설명에서 무료 강의 PDF를 다운로드할 수 있는 링크를 볼 수 있습니다.

Let's continue.

계속합시다.

As I predicted before earnings came out.

수익이 나오기 전에 예상했던 대로다.

A prediction is when you you make a a gas or a  

예측은 현재 알고 있는 사실을 바탕으로

statement about a future situation  based on the facts you know now.

미래 상황에 대해 가스나 진술을 하는 것입니다 .

So this person is making a prediction, a  guess about the future, about Meta's earnings.

그래서 이 사람은 Meta의 수익에 대해 미래에 대한 예측, 즉 추측을 하고 있습니다.

Earnings means financial.

수입은 재정적을 의미합니다.

The money that the company earns,  you can refer to that as earnings.

회사가 벌어들이는 돈을 수익이라고 부를 수 있습니다.

My earnings.

내 수입.

So this right here is a noun.

그래서 여기 있는 것은 명사입니다.

This is a noun.

이것은 명사입니다.

Now, of course, we have earned as a verb,  

물론 지금은 동사로 돈을 벌었으니 아주 간단한 문장으로 말하자면

so Meta earned a lot of money,  to use a very simple sentence.

메타가 돈을 많이 벌었습니다 .

So you could say Meta's earnings  to use the noun phone form.

따라서 명사 전화 형식을 사용하여 Meta의 수입을 말할 수 있습니다 .

Meta's earnings were very high,  or Meta's earnings surged.

Meta의 수익이 매우 높았습니다. 또는 Meta의 수익이 급증했습니다.

To use the verb that you now know, as I predicted  before earnings came out, Meta not only had its  

지금 아시는 동사를 사용하자면, 제가 수익이 나오기 전에 예상했던 대로 Meta는

second straight quarter of positive revenue  growth, but it also exceeded expectations.

2분기 연속으로 긍정적인 수익 성장을 기록했을 뿐만 아니라 기대치를 뛰어넘었습니다.

OK, before we continue, let's talk  about this word here, quarter,  

자, 계속하기 전에 여기서 이 단어에 대해 이야기해 보겠습니다. 분기,

quarter, because as you can see  we have it here quarter Q4Q2.

분기, 보시다시피 여기에 Q4Q2 분기가 있습니다.

So you'll see this a lot in this  article and any business related  

따라서 이 기사와 비즈니스 관련

financial related article or  news story, you will see this.

금융 관련 기사 또는 뉴스 기사에서 이 내용을 많이 보게 될 것입니다.

So the calendar year is 12 years.

따라서 역년은 12년입니다.

So you can divide that into quarters  and you will have four quarters.

따라서 이를 분기로 나누면 4개의 분기가 됩니다.

In each quarter there are three months.

각 분기에는 3개월이 있습니다.

So we have Q1 which is quarter one, quarter one or  the first quarter and this is January, February,  

따라서 1분기, 1분기 또는 1분기인 Q1이 있고 이는 1월, 2월,

March.

3월입니다.

Now I won't repeat this, but this repeats for  Q2Q3Q4 and it's just a period of three months.

이제 이것을 반복하지 않겠습니다. 그러나 이것은 Q2Q3Q4 동안 반복되며 단지 3개월의 기간입니다.

So that is how a business divides the  calendar year to measure their performance  

이것이 기업이 성과를 측정

and analyze their earnings And Q1, this is  the short form, it represents quarter one.

하고 수익을 분석하기 위해 연도를 나누는 방법입니다. 그리고 Q1은 약식으로 1분기를 나타냅니다.

Now notice here when you say the longer form first  quarter, you have to use the article the the first  

이제 여기에서 더 긴 형식의 1분기를 말할 때 첫 번째는 서수이고 우리는 항상 서수가 있는 기사를 사용하기 때문에 첫 번째 분기에 관사를 사용해야 합니다

quarter because first is an ordinal number and  we always use articles with ordinal numbers.

.

So I'll make a star here.

그래서 나는 여기서 스타를 만들 것이다.

Don't forget the this is required grammatically.

이것이 문법적으로 필요하다는 것을 잊지 마세요.

So now let's go back.

이제 돌아가 보겠습니다.

Meta not only had its second straight  quarter, a positive revenue growth.

Meta는 2 분기 연속으로 긍정적인 매출 성장을 기록했을 뿐만 아니라

So what does this mean?

그렇다면 이것은 무엇을 의미합니까? 연속

It's second straight quarter  when you have straight.

득점을 기록하면 2쿼터 연속입니다 . 수량에

When you're talking about  quantity, it means continuous.

관해 이야기할 때는 연속적인 것을 의미합니다.

So I could say I have worked for 10 days straight.

그러니까 10일 연속으로 일했다고 할 수 있죠.

I have worked for 10 days straight means  that I've worked for eight days continuously.

10일 연속 일했다는 것은 8일 연속 일했다는 뜻입니다.

So I have not taken a break in 10 days.

그래서 10일 동안 쉬지 않았어요.

So you can say I've worked, I've worked for  10 days straight, and again here straight.

그래서 제가 일했다고 말할 수 있습니다. 저는 10일 동안 연속으로 일했고, 다시 여기서도 계속 일했습니다.

This means continuous.

이는 연속적인 것을 의미합니다.

You can also put the word straight.

단어를 똑바로 말할 수도 있습니다.

I've worked for 10 straight days  and it means exactly the same thing.

저는 10일 연속으로 일했는데, 이는 정확히 같은 의미입니다.

There's just a little bit  of flexibility in placement.

배치에는 약간의 유연성이 있습니다.

And again, that means 10 days in a row,  which means continuous 10 continuous days.

그리고 이는 연속 10일을 의미하며, 연속 10일을 의미합니다.

So second quarter straight.

그러니까 2쿼터 연속이군요.

So that means Q1 and Q2 or Q2 and Q3 or  Q3 and Q4 of positive revenue growth.

이는 Q1과 Q2, Q2와 Q3 또는 Q3과 Q4의 긍정적인 수익 성장을 의미합니다.

So the revenue is the money that they earn  

따라서 수익은 그들이 벌어들이는 돈

and revenue is the money that they  earn before they pay expenses.

이고 수익은 비용을 지불하기 전에 벌어들이는 돈입니다.

OK.

좋아요.

So revenue is the money that comes  in but before they pay expenses.

따라서 수익은 비용을 지불하기 전에 들어오는 돈입니다.

But it also exceeded expectations.

하지만 역시 기대를 뛰어넘었습니다.

So an expectation, this is a prediction  of how well you think you'll do.

따라서 기대는 자신이 얼마나 잘할 것이라고 생각하는지에 대한 예측입니다.

So maybe Meta expected to earn $100 million  because it's a massive company, $100 million.

그래서 Meta는 1억 달러 규모의 대규모 회사이기 때문에 1억 달러를 벌 것으로 예상했을 수도 있습니다.

That was their expectation, but if they exceeded  it, it means they earned more than they expected.

그것이 그들의 기대였지만, 그것을 초과했다면 기대했던 것보다 더 많은 돈을 벌었다는 뜻입니다.

So they earned 110 or $200 million,  

그래서 그들은 1억 1천만 달러 또는 2억 달러를 벌었

but it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.

지만 2021년 4월 20일 이후 1분기에 두 자릿수 성장을 기록하며 기대치를 초과했습니다.

This is saying in Q 4/20/21 which remember  is the last three months of the year.

이는 올해의 마지막 3개월을 기억하는 2021년 4월 20일 Q의 내용입니다 .

So October, November, December, that's  Q4, October, November, December.

따라서 10월, 11월, 12월은 4 분기, 10월, 11월, 12월입니다.

In Q 4/20/21 it had double digit growth.

2021년 4월 20일에는 두 자릿수 성장을 보였습니다.

So single digit growth would be 1 to 9%.

따라서 한 자릿수 성장은 1~9%가 될 것입니다.

Gross is single digit growth  because there's only one digit.

총이익은 한 자릿수 성장입니다. 왜냐하면 한 자릿수만 있기 때문입니다.

So what is double digit growth?

그렇다면 두 자릿수 성장이란 무엇인가?

I'm sure this is pretty easy for you.

나는 이것이 당신에게 매우 쉽다고 확신합니다.

10 to 99% is double digit growth is  obviously possible to have triple  

10~99%는 두 자릿수 성장이 분명 가능하며 세

digit growth or quadruple digit growth possible.

자릿수 성장 또는 네 자릿수 성장도 가능합니다.

It would be great, I'm sure if you're a business.

당신이 사업을 하고 있다면 정말 좋을 것 같아요.

So this is double digit growth.

그래서 이것은 두 자릿수 성장입니다.

So it's saying in Q 4/20/21  it had double digit growth  

따라서 2021년 4월 20일 Q에 두 자릿수 성장을 기록했으며

and now it has also had double digit growth.

현재도 두 자릿수 성장을 기록했다고 합니다.

But the period between these two times  it didn't have double digit growth.

하지만 이 두 시기 사이의 기간에는 두 자릿수 성장이 없었습니다.

Let's continue.

계속합시다.

Here's my quick take on Metas Q2.

Metas Q2에 대한 간략한 설명은 다음과 같습니다.

So let's take a look at this,  someone's take on something.

그럼 누군가의 의견을 살펴보겠습니다 .

This is a very useful expression.

매우 유용한 표현입니다.

The expression is ones take on something and this  means one's opinion about a situation or idea.

이 표현은 어떤 일을 받아들이는 것을 의미하며 이는 상황이나 아이디어에 대한 자신의 의견을 의미합니다.

So your take is your opinion or your idea.

따라서 귀하의 의견은 귀하의 의견이나 아이디어입니다.

So for example, it's very common to  ask someone what's your take on that?

예를 들어, 누군가에게 그것에 대해 어떻게 생각하는지 물어보는 것은 매우 흔한 일입니다.

You might share an idea.

아이디어를 공유할 수도 있습니다.

Oh, we should go on vacation to Germany this year.

아, 우리 올해는 독일로 휴가 가야지.

What's your take on that?

이에 대해 어떻게 생각하시나요? 제가

You're asking them, well, what do you think  about the idea I just shared with you?

방금 공유한 아이디어에 대해 어떻게 생각하시나요?

What's your opinion?

당신의 의견은 무엇입니까?

What's your take on?

당신의 의견은 무엇입니까?

And then that being whatever I just said,  

그리고 제가 방금 말한 대로라면

of course you can actually provide what  you just said instead of saying that.

물론 그렇게 말하는 대신 방금 말한 내용을 실제로 제공할 수도 있습니다 .

For example, what's your take on  the threads versus Twitter debate?

예를 들어 스레드와 Twitter 논쟁에 대해 어떻게 생각하시나요?

Because this article is about meta.

이 글은 메타에 관한 글이기 때문입니다.

Meta just created this new social  media platform called Threads,  

Meta는 방금 Twitter의 직접적인 경쟁자인 Threads라는 새로운 소셜 미디어 플랫폼을 만들었습니다

which is a direct competitor to Twitter.

.

So I asking you, what's your opinion on  Facebook meta now competing against Twitter?

그래서 질문드립니다. 현재 트위터와 경쟁하고 있는 Facebook 메타에 대해 어떻게 생각하시나요?

What's your take on that?

이에 대해 어떻게 생각하시나요?

What's your take on threads versus Twitter?

스레드와 트위터에 대해 어떻게 생각하시나요?

So feel free if you have a take on that, feel  free to share your take in the comments below.

이에 대해 의견이 있으시면 언제든지 아래 댓글에 의견을 공유해 주세요.

Okay, let's continue with two straight quarters,  

좋습니다. 2021년 말 이후 2분기 연속으로

a positive revenue growth and the first quarter  of double digit revenue growth since late 2021.

긍정적인 매출 성장과 1분기에 두 자릿수 매출 성장을 기록해 보겠습니다.

This is very repetitive of  what we just learned, so you  

이는 방금 배운 내용과 매우 반복되므로

can review the explanation, I won't explain it.

설명을 검토해 보시기 바랍니다. 설명하지는 않겠습니다.

Again, Meta's year of efficiency  is off to a strong start.

다시 한 번, Meta의 효율성의 해가 힘차게 시작되었습니다.

This is a great expression as well.

이것도 좋은 표현이네요.

But notice when you're learning  new expressions, you have to learn  

하지만 새로운 표현을 배울 때는

the entire grammatical structure.

전체 문법 구조를 배워야 한다는 점에 유의하세요.

So here the expression is to be our verb to be.

그래서 여기서 표현은 to be 동사입니다.

Of course, our verb to be needs to be conjugated.

물론 동사 to be를 활용해야 합니다.

In this case, the verb to be is being  conjugated with Meta's year of efficiency.

이 경우 동사 to be는 Meta의 효율성 연도와 활용됩니다.

Which as a subject, what subject would that be?

어떤 주제로, 그것은 어떤 주제일까요?

Well, it's it, and I know it's it  because my verb is to be as is,  

글쎄, 그것은 그것입니다. 그리고 나는 그것이 그것이라는 것을 알고 있습니다. 왜냐하면 내 동사는 있는 그대로 있어야 하고,

and that's the conjugation with it.

그리고 그것이 그것과의 활용이기 때문입니다.

It is off to a strong start.

힘차게 출발했습니다.

So here the expression is  

따라서 여기서 표현은

to be off to a X start, and then in  this expression, X equals an adjective.

X로 시작하는 것이며 이 표현에서 X는 형용사와 같습니다.

It can be a positive or a negative adjective,  

이는 긍정적이거나 부정적인 형용사가 될 수 있으며,

and this just describes the performance  of the beginning of something.

이는 단지 무언가의 시작에 대한 성과를 설명할 뿐입니다.

So let's say you're in a new class.

그럼 당신이 새로운 수업을 듣고 있다고 가정해 봅시다.

You're learning how to play guitar.

당신은 기타 연주법을 배우고 있습니다.

You might say I'm off to a  great start, great start.

내가 좋은 시작을 하고 있다고 말할 수도 있습니다 . 좋은 시작이죠.

I already know three songs.

나는 이미 세 곡을 알고 있어요.

So you're describing the  performance of the beginning.

그래서 시작 부분의 성능을 설명하고 있는 것입니다.

And in this case, it's the  beginning of learning guitar.

그리고 이 경우 기타 배우기의 시작이 됩니다.

It can be the beginning of anything.

그것은 무엇이든의 시작이 될 수 있습니다.

Our vacation is off to a rough start.

우리 휴가는 험난한 시작을 맞이했습니다.

A rough start would be negative.

거친 시작은 부정적입니다.

Our vacation is off to a rough start because  

our flight was delayed for five  hours and then they lost our bags.

비행기가 5시간 동안 연착되고 그 후 가방을 분실했기 때문에 우리 휴가의 시작은 험난했습니다.

So that's the start of your vacation  and it's not going very well.

이제 휴가가 시작되는군요. 상황이 별로 좋지 않네요.

So you can say off to a rough start.

그래서 당신은 거친 시작을 말할 수 있습니다.

Let me write this for you.

당신을 위해 이것을 쓰겠습니다.

Here it is.

여기있어.

Our vacation is off to a rough start and and  then you can explain why our flight was delayed.

우리 휴가의 시작은 험난했고, 비행이 지연된 이유를 설명해 주실 수 있습니다.

They lost our bags, our hotel was terrible.

그들은 우리 가방을 잃어버렸고, 우리 호텔은 형편없었어요. 그

You can explain all the reasons why.

이유를 모두 설명할 수 있습니다.

Hopefully that is not the real situation.

실제 상황은 그렇지 않기를 바랍니다.

Obviously you want to be off to a great start.

분명히 당신은 좋은 시작을 하고 싶어합니다.

Amazing start, wonderful start.

놀라운 시작, 놀라운 시작. X를 대체하고 싶은 형용사를

Remember you can choose any  adjective you want to replace X.

선택할 수 있다는 점을 기억하세요.

So Metas year of efficiency  is off to a strong start.

따라서 Metas의 효율성의 해는 강력한 시작을 알립니다.

If the company can continue this momentum  into the next two quarters, that being Q2  

회사가 이 모멘텀을 다음 두 분기, 즉 2분기

and Q3 or Q3 and Q4, it will exit 2023 in a  much better position than it entered the year.

와 3분기 또는 3분기와 4분기까지 계속할 수 있다면 2023 년을 시작했을 때보다 훨씬 더 나은 위치에서 종료하게 될 것입니다.

And that's how it's bouncing back.

그리고 그것이 다시 되돌아오는 방식입니다.

Remember, it was here, but then  it went down, but now it's back.

기억하세요, 여기에 있었다가 다운됐지만 이제는 다시 돌아왔습니다.

It bounced back.

그것은 되돌아왔다.

Let's continue.

계속합시다.

There's a lot of feel good about  when it comes to meta right now.

현재 메타와 관련해 좋은 점이 많습니다.

Oh, sorry, there's a lot.

아, 죄송해요. 너무 많아요.

To feel good about, I was  thinking, that doesn't sound right.

기분 좋게 생각하면 옳지 않은 것 같다고 생각했어요.

There's a lot to feel good about  when it comes to meta right now.

현재 메타와 관련해서는 좋은 점이 많습니다.

So if you feel good about something, it  means that there's positive feelings.

따라서 어떤 것에 대해 기분이 좋다면 긍정적인 감정이 있다는 뜻입니다.

And obviously because they are doing very well,  

그리고 분명히 그들이 아주 잘하고 있기 때문에,

because they're off to a strong start,  there's a lot to feel good about.

힘찬 출발을 하고 있기 때문에 기분 좋은 점이 많습니다.

When it comes to meta right now, it has  been able to maintain decent growth.

현재 메타의 경우 상당한 성장을 유지할 수 있었습니다.

Decent.

품위 있는.

This is an adjective that  means good but not amazing.

이는 좋지만 훌륭하지는 않음을 의미하는 형용사입니다.

So if I say the food is decent at a restaurant,  you know it's good but it's not amazing.

그래서 제가 식당의 음식이 괜찮다고 말하면, 맛있다는 것은 알지만 놀라운 것은 아닙니다.

So if you ask me, oh how was how was the  movie, how was the food, how was the hotel?

그럼 저한테 물어보신다면, 아 영화는 어땠나요, 음식은 어땠나요, 호텔은 어땠나요?

And I say decent, good but not necessarily great.

그리고 저는 괜찮고 좋다고 말하지만 반드시 훌륭하지는 않습니다.

Good but not great.

좋지만 훌륭하지는 않은. Facebook과 해당 앱 제품군 모두

Decent good but not great  to maintain decent growth in  

monthly and daily active users across  both Facebook and its family of apps.

에서 월간 및 일일 활성 사용자 수의 적절한 성장을 유지하기에는 괜찮은 수준이지만 훌륭하지는 않습니다 .

And it has seen strong performance from advantage.

그리고 이점을 바탕으로 강력한 성능을 보였습니다.

It's AI driven suite of ad automation tools.

AI 기반 광고 자동화 도구 모음입니다.

Remember ad is short for advertisement.

광고는 광고의 줄임말이라는 것을 기억하세요.

Native speakers almost always  shorten this word Advertisement  

원어민은 거의 항상 이 단어를 줄입니다. 광고

automation tools as well as good  momentum for advertiser demand on reels.

자동화 도구이자 릴에 대한 광고주 수요에 대한 좋은 모멘텀입니다.

While it's competitor Snap,  I've never heard of Snap.

경쟁사인 Snap이지만 Snap에 대해서는 들어본 적이 없습니다.

Have you heard of Snap?

스냅(Snap)이라고 들어보셨나요?

I haven't.

나는하지 않았다.

If you have share in the comments.

댓글에 공유가 있다면.

Clearly a competitor to Meta,  

Meta의 명백한 경쟁자인

while his competitor Snap has yet to  emerge from its own advertising slump.

반면, 경쟁자인 Snap은 아직 광고 부진에서 벗어나지 못했습니다.

Notice I said ad is short for advertisement,  

광고는 광고의 약자라고 했는데,

but here we have advertiser,  who is the person advertising?

여기에 광고주가 있는데, 광고하는 사람은 누구인가요?

And then advertising is the verb.

그리고 광고는 동사입니다.

But for advertisement.

하지만 광고를 위해.

This is the one we shorten us emerge  from its own advertising slump.

이것은 우리가 자체 광고 슬럼프에서 벗어나 단축한 것입니다.

A slump.

슬럼프.

This is when there's a decline.

이때는 하락세입니다.

So slump, visualize going down and it goes  down in terms of price, sales or volume.

따라서 슬럼프, 하락세를 시각화하면 가격, 매출 또는 수량 측면에서 하락합니다.

In this case, it's advertising slump.

이런 경우는 광고 슬럼프다.

It's most likely the volume, the number of.

아마도 볼륨, 개수일 것입니다. Snap에서 이 플랫폼에

People who want to advertise  on this platform on Snap  

광고를 게재하려는 사람들은

Mehta has been able to successfully  turn around its business.

Mehta에서 성공적으로 사업을 전환할 수 있었습니다.

This is a great phrasal verb as well.

이것도 훌륭한 구동사입니다.

When you turn something around, it means you  take a situation from negative to positive.

무언가를 뒤집는다는 것은 상황을 부정적인 것에서 긍정적인 것으로 바꾸는 것을 의미합니다.

I wrote that definition here.

나는 여기에 그 정의를 썼습니다.

Now this could be a great one to combine with the  expression off to a adjective start, especially  

이제 이는 형용사로 시작하는 표현과 결합하는 것이 좋은 표현이 될 수 있습니다 . 특히

when it's negative because this expression is  when you take something from negative to positive.

부정적인 경우 이 표현은 부정적인 것을 긍정적으로 취하는 표현이기 때문입니다.

So remember the example I gave was  our vacation was off to a rough start.

그러니 제가 제시한 예를 기억하세요. 우리의 휴가는 험난한 시작을 맞이했다는 것이었습니다.

And remember you have your verb  to be that you have to conjugate.

그리고 활용해야 한다는 동사가 있다는 것을 기억하세요 .

In this case is conjugated with the subject our  vacation it and the time reference is the past.

이 경우 주어 our vacation it과 활용되며 시간은 과거입니다.

So this is the past.

그래서 이것은 과거입니다.

Simple.

Our vacation was off to a rough start.

단순한.

우리의 휴가는 험난한 시작을 맞이했습니다.

Not good.

안좋다.

So a negative situation, but we turned it around.

그래서 부정적인 상황이었지만 우리는 상황을 바꾸었습니다.

So we took our vacation from negative to positive.

그래서 우리는 휴가를 부정적인 것에서 긍정적인 것으로 바꾸었습니다.

And of course you can provide more information on  why it was negative and how you turned it around.

물론 부정적이었던 이유와 이를 반전시킨 방법에 대한 자세한 정보를 제공할 수도 있습니다.

So how you got it from negative to positive.

그래서 어떻게 그것을 부정적인 것에서 긍정적인 것으로 얻었습니까?

So excellent expression that you can  combine with the other one you learned.

배운 다른 표현과 결합할 수 있을 정도로 훌륭한 표현입니다.

Let's continue.

계속합시다.

Meta still faces several challenges, however.

그러나 메타는 여전히 여러 가지 과제에 직면해 있습니다.

It gets nearly all of its  revenue from advertising,  

거의 모든 수익을 광고에서 얻고 있으며,

and we estimate that its  share of the worldwide digital  

전 세계 디지털

ad market advertisement market will fall to  20.1% this year from his 2021 peak of 22.7%.

광고 시장 광고 시장 점유율은 2021년 정점인 22.7%에서 올해 20.1%로 하락할 것으로 예상됩니다.

Okay, its peak of 22.7.

알겠습니다. 최고치는 22.7입니다.

When you describe something as its peak.

어떤 것을 최고조로 묘사할 때.

We'll just think of a mountain and the  top of a mountain is the peak, right?

그냥 산이라고 생각하면 산 꼭대기가 정상이겠죠?

And the the top of the  mountain is the highest point.

그리고 산 정상이 가장 높은 지점입니다.

So when you say the prices peaked at X number,  then that means that's the highest the prices  

따라서 가격이 X 숫자에서 정점에 도달했다고 말하면 이는 가격이 예상되는 최고치이고 그

are expected to go and then  after that they they might fall.

이후에는 하락할 수 있다는 의미입니다.

So here the market will fall to 20.1.

따라서 여기서 시장은 20.1로 하락할 것입니다.

So at this time in 2021, the market was at 22.7.

따라서 2021년 현재 시장은 22.7이었습니다.

By saying it's the peak is  saying this was the highest  

정점이라고 말하는 것은 이것이 최고점이었고 더

point and they don't expect it to go higher.

높아질 것이라고 기대하지 않는다는 의미입니다.

This was the peak.

이것이 정점이었습니다.

So from this you have no place to go cut down  because you're at the top of the mountain.

그러므로 여기에서 당신은 산 꼭대기에 있기 때문에 잘라낼 곳이 없습니다.

So just visualize the top of the  mountain when you think of peak.

그러니 봉우리를 생각할 때 산 정상을 시각화해 보세요.

So the highest it's facing significant  competition from TikTok, and Amazon.

따라서 TikTok 및 Amazon과의 상당한 경쟁에 직면해 있습니다. 요즘

And while Meta may be talking less about the  Metaverse these days, it is still determined  

Meta는 Metaverse에 대해 덜 이야기하고 있지만 여전히

to make the Metaverse a reality and the  massive losses in its Reality Labs division.

Metaverse를 현실로 만들고 Reality Labs 부서에서 막대한 손실을 입겠다고 결심하고 있습니다.

So I guess this is the name of  the group within the company that  

그래서 이 회사 내에서

works on the Metaverse, the Reality Labs division.

Reality Labs 부서인 Metaverse에서 작업하는 그룹의 이름인 것 같습니다.

They work on Metaverse are adding up.

그들은 Metaverse에서 작업하고 있습니다.

So the losses, the obviously financial  losses, they're adding up, so adding up,  

따라서 손실, 명백히 재정적 손실은 합산됩니다. 따라서 합산한다는 것은

this is a phrasal verb that  means accumulating, accumulating.

축적, 축적을 의미하는 구동사입니다.

So you might you had this loss here,  this loss, this loss, this loss.

그래서 당신은 여기서 이런 손실을 겪었을 수도 있습니다. 이 손실, 이 손실, 이 손실.

And then if you add them up,  

그리고 이를 합산하면

you have a total amount that is obviously  a lot bigger than the individual amounts.

개별 금액보다 분명히 훨씬 더 큰 총액이 됩니다.

The company also faces incredibly  tough competition in generative  

이 회사는 또한 생성적 A I 분야에서 엄청나게 치열한 경쟁에 직면해 있습니다.

A I I'm not too sure what generative A I is.

생성적 A I가 무엇인지 잘 모르겠습니다. 소프트웨어 개발 엔지니어 세계에 종사하는 사람들을 많이 알고 있는

I'm sure there are students watching this who do  

학생들이 이 동영상을 시청하고 있을 것이라고 확신합니다

know a lot of probably people in the  software development engineer world.

.

So feel free.

그러니 자유롭게 느끼십시오.

Let me know what generative A I is.

생성적 A I가 무엇인지 알려주세요.

Artificial intelligence, That's a I,  

인공지능, 그게 I인데,

but I don't know what generative A I  is, including from Open AI and Google.

Open AI와 Google을 포함해 생성 AI I가 무엇인지는 모르겠습니다.

4 These things will weigh on meta  in the second-half of the year.

4 이러한 것들이 하반기에 메타에 영향을 미칠 것입니다 .

So remember the first half of the year would  

따라서 올해 상반기는 1분기

be Q1Q2 and the second-half  of the year would be Q3Q4.

2분기이고 하반기는 3 분기 4분기라는 점을 기억하세요.

Let's take a look on way on  when something these things,  

이런 일이 있을 때,

the things the article previously mentioned, when  something weighs on someone, meta is a company.

이전에 기사에서 언급한 일, 누군가에게 부담이 될 때, 메타가 회사라는 것을 살펴보겠습니다.

So someone or something a company.

그래서 누군가 또는 무언가 회사.

It simply means that whatever those things  are are making you worried or unhappy.

이는 단순히 그러한 것들이 무엇이든 당신을 걱정하거나 불행하게 만든다는 것을 의미합니다.

So to weigh, just imagine something  physically is weighing on you.

따라서 체중을 측정하려면 무언가가 물리적으로 당신을 짓누르고 있다고 상상해 보세요.

It's bringing you down in terms of your emotions.

그것은 당신의 감정의 측면에서 당신을 실망시킵니다.

For example, my upcoming IELTS exam is weighing on  me is another way of saying is making me worried,  

예를 들어, 다가오는 IELTS 시험이 나를 짓누르고 있습니다. 다른 말로 하면,

making me unhappy because you have a  lot of nervousness around that exam.

당신이 그 시험에 대해 많은 긴장을 하기 때문에 나를 걱정하게 만들고, 나를 불행하게 만든다는 것입니다.

Hopefully not just an example, but  that is something you could say.

단순한 예가 아니기를 바라지만, 이는 여러분이 말할 수 있는 것입니다.

And I know a lot of students have told me that  

그리고 많은 학생들이

these things will weigh on meta  in the second-half of the year.

이러한 것들이 하반기에 메타에 영향을 미칠 것이라고 말한 것으로 알고 있습니다.

And remember that second-half is Q3 and  Q4 combined, but thanks to the momentum  

그리고 하반기는 3분기와 4분기가 합쳐진 기간이라는 점을 기억하세요. 하지만

of a better than expected Q2, it will be in  a stronger position to face those challenges.

예상보다 나은 2분기의 모멘텀 덕분에 이러한 과제에 직면할 수 있는 더 강력한 위치에 있게 될 것입니다.

So there the company expects to have  challenges in Q3 and Q4 because of  

따라서 회사는

this competition from other companies and how  the losses of the Metaverse are now adding up.

다른 회사와의 경쟁과 현재 메타버스의 손실이 어떻게 합산되고 있는지 때문에 3분기와 4분기에 어려움을 겪을 것으로 예상합니다.

But because it has such a great  Q2, it was off to a strong start.

하지만 2분기가 너무 훌륭했기 때문에 시작이 좋았습니다. 그리

It won't be as severe.

심하진 않을 겁니다.

The consequences of these losses and  the competition won't be as severe.

이러한 손실과 경쟁의 결과는 그다지 심각하지 않을 것입니다.

So that's why it's in a better, stronger  position to face those challenges.

그렇기 때문에 이러한 과제에 직면할 수 있는 더 좋고 더 강력한 위치에 있는 것입니다.

And that's the end of our article.

이것이 우리 기사의 끝입니다.

So what I'll do now is I'll go to  the top and I'll read the article  

그래서 지금 할 일은 맨 위로 가서 기사를

from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

처음부터 끝까지 읽고 이번에는 발음에 집중하는 것입니다.

Meta surges as ads bounce back.

광고가 반송되면서 메타가 급증합니다.

As I predicted before earnings came out,  

수익이 나오기 전에 예상했던 대로

Meta not only had its second straight  quarter of positive revenue growth,  

Meta는 2 분기 연속 긍정적인 수익 성장을 기록했을 뿐만 아니라

but it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.

21년 4월 20일 이후 1분기에 두 자릿수 성장을 기록하며 기대치를 초과했습니다.

Here's my quick take on Meta's Q2 one.

Meta의 2분기에 대한 간략한 설명은 다음과 같습니다. 2021년 말 이후

With two straight quarters a positive revenue  growth and the first quarter of double digit  

2분기 연속으로 긍정적인 매출 성장과 두 자릿수

revenue growth since late 2021, Meta's year  of efficiency is off to a strong start.

매출 성장을 달성한 Meta의 한 해 효율성이 힘차게 시작되었습니다.

If the company can continue this  momentum into the next two quarters,  

회사가 이 모멘텀을 다음 2분기까지 계속할 수 있다면

it will exit 2023 in a much better  position than it entered the year 2.

2023년을 2년차에 돌입했을 때보다 훨씬 더 나은 위치에서 마무리하게 될 것입니다.

There's a lot of feel good about  when it comes to meta right now.

현재 메타에 관해서는 좋은 느낌이 많이 있습니다. Facebook과 해당 앱 제품군 모두

It has been able to maintain decent growth  in monthly and daily active users across  

에서 월간 및 일일 활성 사용자 수에서 상당한 성장을 유지할 수 있었으며

both Facebook and its family of apps, and it  has seen strong performance from advantage.

장점으로 인해 강력한 성과를 거두었습니다.

It's a I driven suite of ad  automation tools as well as  

이는 내가 주도하는 광고 자동화 도구 모음이자

good momentum for advertiser demand on reals.

실제 광고주 수요에 대한 좋은 추진력입니다.

While its competitor Snap has yet to  emerge from its own advertising slump,  

경쟁사인 Snap은 아직 광고 부진에서 벗어나지 못한 반면,

Meta has been able to successfully  turn around its business 3.

Meta는 성공적으로 사업을 전환할 수 있었습니다. 3.

Meta still faces several challenges, however.

그러나 Meta는 여전히 몇 가지 과제에 직면해 있습니다.

It gets nearly all of its revenue from  advertising, and we estimate that its  

거의 모든 수익을 광고에서 얻고 있으며,

share of the worldwide digital ad market will fall  to 20.1% this year from his 2021 peak of 22.7%.

전 세계 디지털 광고 시장에서 점유율이 2021년 최고치인 22.7%에서 올해 20.1%로 하락할 것으로 예상됩니다.

It's facing significant competition from  TikTok, and Amazon, and while Meta may  

TikTok 및 Amazon과의 상당한 경쟁에 직면해 있으며 Meta는

be talking less about the Metaverse these  days, it is still determined to make the  

요즘 Metaverse에 대해 덜 이야기하고 있지만 여전히

Metaverse a reality, and the massive losses  in its Reality Labs division are adding up.

Metaverse를 현실로 만들기로 결심하고 있으며 Reality Labs 부문의 막대한 손실이 합산되고 있습니다.

The company also faces incredibly  tough competition in generative A I,  

또한 이 회사는

including from Open A I and Google  

Open A I 및 Google을 포함하여 생성 AI

for these things, will weigh on meta in the  second-half of the year, but thanks to the  

분야에서 엄청나게 치열한 경쟁에 직면해 있으며 하반기에는 메타에 부담을 주겠지 만

momentum of a better than expected Q2, it will be  in a stronger position to face those challenges.

예상보다 나은 2분기 모멘텀 덕분에 이러한 도전에 직면할 수 있는 더 강력한 위치.

If you like this lesson then make  sure you subscribe because I post  

이 강의가 마음에 드신다면 구독을 꼭 하세요. 제가

lessons like this every single  week and you can get this free  

매주 이와 같은 강의를 게시 하고,

speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.

유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있기 때문입니다.

You can click here to download it or  look for the link in the description  

여기를 클릭하여 다운로드하거나 설명에서 링크를 찾아보세요.

and why don't you get started  with your next lesson right now?

지금 바로 다음 강의를 시작해 보는 것이 어떨까요?