Anyway, Anyways, Anyhow, Anywho - Confusing English Words

Hello and welcome to this video. Today you're  going to learn how to use anyway, anyways,  

Ciao e benvenuto in questo video. Oggi imparerai come usare comunque, comunque,

anyhow and anywho. This is a question I get a lot  from students and I'm happy to answer it for you.  

comunque e comunque. Questa è una domanda che ricevo spesso dagli studenti e sono felice di rispondere per te.

Now make sure you watch right until the  end because you're going to complete  

Ora assicurati di guardare fino alla fine perché completerai

a quiz to make sure you know how to use  these words. And you can download a free PDF  

un quiz per assicurarti di sapere come utilizzare queste parole. E puoi scaricare un PDF gratuito

that summarizes all the information from the  lesson. So you can do that right at the end.  

che riassume tutte le informazioni della lezione. Quindi puoi farlo proprio alla fine.

Welcome back to JForrestEnglish training.  Of course, I'm Jennifer and this is  

Bentornati alla formazione JForrestEnglish. Ovviamente, io sono Jennifer e questo è   il

your channel to become a fluent, confident  English speaker. Now let's dive in.  

tuo canale per diventare una persona che parla inglese fluente e sicura di sé. Ora entriamo nel vivo.

Let's talk about how to use anyway, anyways,  anyhow and anywho. First, let's talk about  

Parliamo di come utilizzare comunque, comunque, comunque e chiunque. Innanzitutto, parliamo di

anyway and anyways. What's the difference between  these two? Well, it's very simple. One of these  

comunque e comunque. Qual è la differenza tra questi due? Bene, è molto semplice. Una di queste

words is grammatically correct, and the other  is slang. Do you know which one is slang?  

parole è grammaticalmente corretta e l'altra è gergale. Sai qual è il gergo?

Well, anyways, with an s, is slang. It doesn't  exist in English as a word. This may surprise you  

Beh, comunque, con la s, è gergo. Non esiste in inglese come parola. Questo potrebbe sorprenderti

because native speakers use anyways all the time.  In fact, I would say that anyways with an S is  

perché i madrelingua usano comunque tutto il tempo. In effetti, direi che comunque con la S è

just as common as anyway, even though technically  anyways with an S is not a word in English. It's  

altrettanto comune di comunque, anche se tecnicamente comunque con la S non è una parola in inglese. È

slang. Regardless, you will hear anyways in  formal situations like TED talks, or formal  

gergo. Indipendentemente da ciò, ascolterai comunque in situazioni formali come discorsi TED o

presentations, even from politicians and doctors.  You will hear anyways being used all the time.  

presentazioni  formali, anche da parte di politici e medici. Sentirai comunque essere usato tutto il tempo.

But remember, anyway without the s,  anyway is the grammatically correct choice  

Ma ricorda, comunque senza la s, comunque è la scelta grammaticalmente corretta

in any situation. Now let's talk about how to  use anyway and anyhow. They have the exact same  

in qualsiasi situazione. Ora parliamo di come utilizzare comunque e comunque. Hanno lo stesso identico

meaning. They're interchangeable, which means you  can use anyway or you can use anyhow, it doesn't  

significato. Sono intercambiabili, il che significa che puoi usarli comunque o puoi usarli comunque, non

matter. They're both adverbs, and they have three  common meanings. So let's review each meaning  

importa. Sono entrambi avverbi e hanno tre significati comuni. Quindi esaminiamo ogni significato

and we'll look at example sentences. The first  meaning. We use anyway and anyhow to mean in any  

e esaminiamo frasi di esempio. Il primo significato. Usiamo comunque e comunque per indicare in ogni

case, without regard to other considerations. For  example, let's say you're planning a family dinner  

caso, indipendentemente da altre considerazioni. Ad esempio, supponiamo che tu stia organizzando una cena di famiglia

at a new restaurant you want to try but you're not  sure if this restaurant takes reservations. You  

in un nuovo ristorante che vorresti provare ma non sei sicuro che questo ristorante accetti prenotazioni.

might say to your family member, I'm not sure  if the restaurant takes reservations. Anyway,  

Potresti  dire al tuo familiare, non sono sicuro se il ristorante accetta prenotazioni. Comunque,

I'll call tonight. So this means without regard to  other considerations, in any case. So it doesn't  

chiamo stasera. Quindi questo significa senza tener conto di altre considerazioni, in ogni caso. Quindi non

matter if the restaurant takes reservations or  doesn't take reservations, you're going to call.  

importa se il ristorante accetta prenotazioni o non accetta prenotazioni, chiamerai.

Remember you can use anyhow and they have the  exact same meaning. So I could say, I'm not sure  

Ricorda che puoi usare comunque e hanno lo stesso identico significato. Quindi potrei dire che non sono sicuro

if the restaurant takes reservations. I'll call  tonight anyhow. Notice I changed the placement of  

che il ristorante accetti prenotazioni. Chiamerò comunque stasera. Nota che ho cambiato la posizione

the adverb. The placement can come at the  beginning of the sentence or at the end of the  

dell'avverbio. Il posizionamento può trovarsi all'inizio della frase o alla fine della

sentence. There's no difference between these  two. Anyway and anyhow are also used when you  

frase. Non c'è alcuna differenza tra questi due. Comunque e comunque vengono utilizzati anche quando

provide a more important reason or consideration.  Let's say you find out about a work conference,  

fornisci un motivo o una considerazione più importante. Supponiamo che tu venga a conoscenza di una conferenza di lavoro

but you decide you're not going to go. You can  say, the conference is out of town. That's one  

ma decidi che non ci andrai. Puoi dire che la conferenza è fuori città. Questa è una

reason you're not going to go. It's out of  town, which means it's not in your city or  

ragione per cui non ci andrai. È fuori città, il che significa che non si trova nella tua città o nella

your location. It's in a different city or a  different location. So that's one reason. But  

tua posizione. Si trova in un'altra città o in una località diversa. Quindi questa è una delle ragioni. Ma

you want to provide a more important reason why  you're not going to the conference. You could say,  

vuoi fornire un motivo più importante per cui non parteciperai alla conferenza. Potresti dire   che

the conference is out of town. And I have another  meeting that day anyway. So the fact that you have  

la conferenza è fuori città. E quel giorno ho comunque un altro incontro. Quindi il fatto che tu abbia

another meeting is more important than the fact  that the conference is out of town. And we use the  

un'altra riunione è più importante del fatto che la conferenza sia fuori città. E usiamo

adverb anyway to show that. With this meaning,  the placement of the adverb is also flexible  

comunque l'avverbio per dimostrarlo. Con questo significato, anche la posizione dell'avverbio è flessibile

and it can come at the beginning of the sentence  or the end of the sentence. So I could also say,  

e può arrivare all'inizio della frase o alla fine della frase. Quindi potrei anche dire che

the conference is out of town. And  anyhow, I have another meeting that day.  

la conferenza è fuori città. E comunque, quel giorno ho un altro incontro.

Notice it came at the beginning of the  sentence, but I put the adverb "and"  

Nota che è all'inizio della frase, ma ho inserito l'avverbio "e"

to act as a transition word. And anyhow. So you  will commonly see anyhow or anyway with a small  

per fungere da parola di transizione. E comunque. Quindi comunemente vedrai comunque o comunque con un piccolo

adverb like, "and, but, so" in front of it. That  doesn't change the meaning in any way, in any way.  

avverbio come "e, ma, così" davanti. Ciò non cambia il significato in alcun modo, in alcun modo.

And you can just get rid of it and the sentence  would be the same. The conference is out of town.  

E puoi semplicemente sbarazzartene e la frase sarebbe la stessa. La conferenza è fuori città.

Anyhow, I have another meeting that day. The final  way we use anyway and anyhow is as a transition  

Comunque, ho un altro incontro quel giorno. L'ultimo modo in cui usiamo comunque e comunque è come

word to transition from one conversation topic  to another conversation topic. And this might  

parola di transizione per passare da un argomento di conversazione a un altro argomento di conversazione. E questo potrebbe

be the most common way it's used. And this might  be the way you're most comfortable using it. And  

essere il modo più comune in cui viene utilizzato. E questo potrebbe essere il modo in cui ti senti più a tuo agio nell'usarlo. E

you can use anyway or anyhow, it doesn't matter.  And of course you can use anyways but remember  

puoi usare comunque o comunque, non importa. Ovviamente puoi usare comunque, ma ricorda

that's slang. So let's say you're having  a conversation with your friend and you're  

che è gergo. Supponiamo quindi che tu stia conversando con un tuo amico e tu stia

talking about one subject, work.  You're talking about work, work,  

parlando di un argomento, il lavoro. Stai parlando di lavoro, lavoro,

work. It's really busy at work right now, and  we need to hire another accountant. But now you  

lavoro. Al momento il lavoro è molto impegnato e dobbiamo assumere un altro contabile. Ma ora

don't want to talk about work anymore with your  friend. You want to change the topic. You can say,  

non vuoi più parlare di lavoro con il tuo amico. Vuoi cambiare argomento. Puoi dire,

anyway, how was Italy? So your friend just  got back from this vacation, and you want to  

comunque, com'era l'Italia? Quindi il tuo amico è appena tornato da questa vacanza e tu vuoi

now change the topic from work to your friend's  vacation. Work's really busy now, we need to hire  

cambiare argomento dal lavoro alla vacanza del tuo amico . Il lavoro è molto impegnativo ora, dobbiamo assumere un

another accountant. Anyhow, how was Italy. Tell me  about Italy. Again, you can use anyway or anyhow.  

altro contabile. Comunque, com'era l'Italia. Parlami dell'Italia. Di nuovo, puoi usare comunque o comunque.

But with this meaning, to change conversation  topics, we most commonly put the adverb at the  

Ma con questo significato, per cambiare argomento di conversazione, di solito mettiamo l'avverbio

beginning of the second sentence. So we don't  commonly put it at the end of the sentence.  

all'inizio della seconda frase. Quindi di solito non lo mettiamo alla fine della frase.

And you can still use another transition word  like "and, so, but". You're talking about work,  

E puoi ancora utilizzare un'altra parola di transizione come "e, quindi, ma". Stai parlando di lavoro,

we need to hire another accountant. So anyway, and  anyway, but anyway, how was Italy? Now finally,  

dobbiamo assumere un altro contabile. Comunque, e comunque, ma comunque, com'era l'Italia? Ora, finalmente,

let's talk about the difference between anyhow  and anywho. Anywho is a slang replacement  

parliamo della differenza tra anyhow e anywho. Anywho è un sostituto gergale

to anyhow, you can use it the exact same way  you use anyhow. Remember though, it's slang.  

di anyhow, puoi usarlo esattamente nello stesso modo in cui lo usi comunque. Ricorda però che è gergo.

Now notice the spelling because most commonly when  we use this in a text message, for example, it's  

Ora nota l'ortografia perché più comunemente quando la usiamo in un messaggio di testo, ad esempio, si

spelled anyhoo. That's because we're borrowing  from the word how, and we're just changing  

scrive  anyhoo. Questo perché stiamo prendendo in prestito dalla parola come, e la stiamo semplicemente cambiando

it slightly to hoo. So you may see it written as  anywho, but it's more commonly written as anyhoo.  

leggermente in hoo. Quindi potresti vederlo scritto come anywho, ma è più comunemente scritto come anyhoo.

In pronunciation, there's no difference at all.  Anyhoo is a fun, light hearted, casual way to say  

Nella pronuncia, non c'è alcuna differenza. Anyhoo è un modo divertente, spensierato e informale per dire

anyhow. But keep in mind that it isn't commonly  used. Remember, I said that anyways, even though  

comunque. Tieni presente, tuttavia, che non è di uso comune. Ricorda, ho detto che comunque, anche se

it's slang, is used 50% of the time. That's not  the same with anyhoo. Anyhoo isn't very common.  

è gergale, viene usato il 50% delle volte. Non è lo stesso con anyhoo. Anyhoo non è molto comune.

And some native speakers, depending on the region  they're from, they might not even know what it is  

E alcuni madrelingua, a seconda della regione da cui provengono, potrebbero anche non sapere di cosa si tratta

and they may think you just made a mistake and  you meant to say anyhow. So because it isn't  

e potrebbero pensare che tu abbia appena commesso un errore e volevi dire comunque. Quindi, poiché non   è

very commonly used, and because it's slang, I  don't recommend using it. Now you know how to  

molto usato e poiché è gergale, non consiglio di usarlo. Ora sai  come

use anyway, anyways, anyhow and anywho. Are you  ready for your quiz? Here are your questions.  

usare comunque, comunque, comunque e chiunque. Sei pronto per il quiz? Ecco le tue domande.

Hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play for the answers.  

Metti in pausa, prenditi tutto il tempo che ti serve e quando sei pronto, premi play per le risposte.

Let's see how well you did on that quiz. Here are  your answers. So hit pause, review these answers,  

Vediamo quanto sei andato bene in quel quiz. Ecco le tue risposte. Quindi metti in pausa, rivedi queste risposte,

compare them to your own and  when you're done, hit play.  

confrontale con le tue e quando hai finito, premi play.

So how did you do with that quiz? Share your  score in the comments below. And remember,  

Allora come hai fatto con quel quiz? Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto. E ricorda,

you can download the PDF that summarizes  everything from this lesson so you can  

puoi scaricare il PDF che riassume tutto da questa lezione in modo da poter

practice it and review it. So the link to  download the PDF is right there. You can  

esercitarla e rivederla. Quindi il link per scaricare il PDF è proprio lì. Puoi

go there and download it anytime. And if you  found this video helpful, please hit the like  

andare lì e scaricarlo in qualsiasi momento. E se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace,

button share it with your friends and of course  subscribe. And until next time happy studying!

condividilo con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti. E alla prossima volta buon studio!