Speak ADVANCED English in 60 MINUTES | American English Lesson (LESSON PDF + QUIZ)

Welcome back to JForrest English. I'm  Jennifer and this is your one hour weekly  

Bentornati a JForrest English. Sono Jennifer e questa è la tua

English lesson. This lesson will help you  improve all areas of your English or English.  

lezione di inglese settimanale di un'ora. Questa lezione ti aiuterà a migliorare tutte le aree del tuo inglese o inglese.

Speaking Reading Writing vocabulary, grammar  and pronunciation. Let's get started. First,  

Parlare Leggere Scrivere vocabolario, grammatica e pronuncia. Iniziamo. Per prima cosa,

let's focus on your English speaking skills.  I'm going to explain 10 bad speaking habits  

concentriamoci sulle tue capacità di parlare inglese. Spiegherò 10 cattive abitudini nel parlare

that I commonly see students,  make now I'll share how you can of

che vedo comunemente tra gli studenti, ora condividerò come puoi

avoid these habits so you can look very  professional and confident when speaking  

evitare queste abitudini in modo da sembrare molto professionale e sicuro di te quando parli

in English. Now, before we start the lesson, I  want to ask for your feedback on this style of  

in inglese. Ora, prima di iniziare la lezione, voglio chiedere il tuo feedback su questo tipo di

lesson. So what I'm doing is I'm taking  individual lessons that I posted and I'm  

lezione. Quindi quello che sto facendo è prendere lezioni individuali che ho pubblicato e

combining them into one weekly lesson. So  you have all the individual lessons in one  

le sto combinando in una lezione settimanale. Quindi hai tutte le lezioni individuali in un

place. You can download it, you can review  it anytime. If you're going for a long drive,

posto. Puoi scaricarlo, puoi rivederlo in qualsiasi momento. Se stai andando a fare un lungo viaggio,

Ivor A Long Walk. You have this one lesson, so let  me know if you like this lesson or you don't like  

Ivor A Long Walk. Hai questa lezione, quindi fammi sapere se ti piace questa lezione o non ti piace

this lesson, share your thoughts in the comments  below. Now let's improve your speaking skills.  

questa lezione, condividi i tuoi pensieri nei commenti qui sotto. Ora miglioriamo le tue capacità di parlare.

The first bad habit is using one word answers,  let's say you were at a conference and your  

La prima cattiva abitudine è usare una sola parola per rispondere, diciamo che eri a una conferenza e il tuo

boss asks, you how was the conference  and you reply back? Can you say good?

capo ti chiede, com'è andata la conferenza e tu rispondi? Puoi dire bene?

Great awesome. What do you notice about these  answers? They're all one-word answers. Now,  

Fantastico fantastico. Cosa noti di queste risposte? Sono tutte risposte di una sola parola. Ora,

it might seem a little comical that that's  all you would say. But I hear this from  

potrebbe sembrare un po' comico che tu dica solo questo. Ma lo sento da

students all the time, I'll ask them about  their vacation, and they were on a two-week  

studenti tutto il tempo, chiederò loro della loro vacanza, ed erano in vacanza   di due settimane

vacation in another part of the world, and  all they say was good. Great. Okay, not bad.

in un'altra parte del mondo, e tutto ciò che dicono è stato positivo. Grande. Ok, non male.

Very short answers, this doesn't sound very  professional and you definitely don't sound  

Risposte molto brevi, questo non sembra molto professionale e sicuramente non sembri

advanced in English. The an easy way to solve  this problem is to answer in a complete sentence,  

avanzato in inglese. Un modo semplice per risolvere questo problema è rispondere con una frase completa,

repeat the question. The conference was good,  now still, this isn't enough information,  

ripetere la domanda. La conferenza è andata bene, ora ancora, queste informazioni non sono sufficienti,

you can then expand on that and you can  provide the reason why or you can provide one

puoi ampliarle e puoi fornire il motivo oppure puoi fornire un

Sample from the conference or the trip.  The conference was good because I met  

campione della conferenza o del viaggio. La conferenza è stata positiva perché ho incontrato

a lot of new people in my field  and I have a lot of new contacts.  

molte nuove persone nel mio campo e ho molti nuovi contatti.

This sounds so much more professional and advanced  compared to good. Our next bad. Habit is using  

Sembra molto più professionale e avanzato rispetto a buono. Il nostro prossimo cattivo. L'abitudine usa

weak words. Let's say your boss. Asks, you if you  can have the report finished by the end of the

parole deboli. Diciamo il tuo capo. Ti chiede se puoi finire il rapporto entro la fine del

And you reply back and say I think  so I'll try these are all weak words  

E tu rispondi e dici Penso quindi proverò queste sono tutte parole deboli

because they imply that you might  not finish the job or finish the  

perché implicano che potresti non finire il lavoro o finire la

request. So instead of saying I think I can  change that to something more confident,  

richiesta. Quindi, invece di dire che penso di poterlo cambiare in qualcosa di più sicuro,

something stronger. I know, I can finish  the report by the end of the day I promise

qualcosa di più forte. Lo so, posso finire il rapporto entro la fine della giornata, lo

Promise, I'll finish the report by the end of the  day, you can count on me to finish the report by  

prometto, finirò il rapporto entro la fine della giornata, puoi contare su di me per finire il rapporto entro

the end of the day. The next bad habit is  using very basic words. Basic words like  

la fine della giornata. La prossima cattiva abitudine è utilizzare parole molto semplici. Parole semplici come

good. Okay, fine. All of these are very  beginner words and they don't sound very  

buono. Ok bene. Tutte queste sono parole molto per principianti e non suonano molto

professional and they don't make you look very  confident either. So if you simply change,

professionali e non ti fanno nemmeno sembrare molto sicuro. Quindi, se cambi semplicemente,

Change that to something more advanced  instead of saying the conference was  

sostituiscilo con qualcosa di più avanzato invece di dire che la conferenza è stata

good. You see the conference was very  beneficial and then you can move on and  

buona. Vedi che la conferenza è stata molto proficua e poi puoi andare avanti e

provide more information. Like we talked  about in the first bad habit because often  

fornire ulteriori informazioni. Come abbiamo parlato nella prima cattiva abitudine perché spesso  le

the one word answers that you want  to avoid are also very basic words.  

risposte di una sola parola che vuoi evitare sono anche parole molto semplici.

Now let's move on with our next point one  bad habit you definitely want to avoid is

Ora passiamo al punto successivo, una cattiva abitudine che vuoi assolutamente evitare è

Speaking too quickly. So imagine  right now I'm telling you about  

parlare troppo velocemente. Quindi immagina che in questo momento ti sto parlando

the rules of something and I'm speaking very fast.  

delle regole di qualcosa e sto parlando molto velocemente. Pensi che

Do you think you'll be able to understand very  well if that's how I spoke what a lot of students  

sarai in grado di capire molto bene se è così che ho detto ciò che molti studenti

actually think they speak too slowly but in my  experience, that's not true, they actually speak  

credono effettivamente di parlare troppo lentamente ma nella mia esperienza, non è vero, in realtà parlano

too fast and when you speak too, fast is difficult  to understand to follow your story. So, just

troppo velocemente e quando parli anche tu, veloce è difficile da capire per seguire la tua storia. Quindi,

Take a breath, put some pauses into your  words as well and that will help you  

fai un respiro, metti anche delle pause nelle tue parole e questo ti aiuterà  a

slow your pace. Now let's talk about word,  fillers word, fillers are those words like  

rallentare il ritmo. Ora parliamo di parola, parola di riempimento, i riempitivi sono quelle parole come

well you know like these words that don't have any  meaning but people add them to their speech when  

beh sai come queste parole che non hanno alcun significato ma le persone le aggiungono al loro discorso quando

they're trying to think about what to say next.  So imagine you're in a meeting and your boss.

stanno cercando di pensare a cosa dire dopo. Quindi immagina di essere in una riunione e il tuo capo.

I asked you to tell everybody about how the  project is going and you reply back and say well  

Ti ho chiesto di dire a tutti come sta andando il progetto e tu rispondi e dici bene

the projects going on pretty good.  

i progetti stanno andando piuttosto bene.

Well you know we just need to obviously  that doesn't seem very professional and  

Beh, sai che dobbiamo solo ovviamente che non sembra molto professionale e

you certainly won't feel very confident when  you have all those thumbs. Let's talk about  

di certo non ti sentirai molto sicuro quando avrai tutti quei pollici. Parliamo del

eye contact. This can be a very difficult  one especially because culturally people.

contatto visivo. Questo può essere molto difficile soprattutto perché persone culturalmente.

Different rules for eye contact in North  American culture. It's considered polite  

Regole diverse per il contatto visivo nella cultura nordamericana. È considerato educato

and professional to make eye contact with  the person you're talking to but you don't  

e professionale stabilire un contatto visivo con la persona con cui stai parlando senza

maintain eye contact. 100% of the time. You can  absolutely Look Away. Look down look up. But you  

mantenerlo. Il 100% delle volte. Puoi assolutamente distogliere lo sguardo. Guarda in basso guarda in alto. Ma

want to maintain eye contact at least 50% of  the time. Next, let's talk about intonation.

vuoi mantenere il contatto visivo almeno il 50% delle volte. Successivamente, parliamo di intonazione. L'

Ian intonation is the natural raising  and falling of your voice. Our voices,  

intonazione di Ian è il naturale alzarsi e abbassarsi della tua voce. Le nostre voci

do this naturally. Now, if I'm away up  high and then I come down low and then  

lo fanno in modo naturale. Ora, se vado in alto e poi scendo in basso e poi

I go way back up high and then I come  down low. That's not very professional  

torno molto in alto e poi scendo in basso. Non è molto professionale

and it won't make you look very confident  but you also don't want to talk on one  

e non ti farà sembrare molto fiducioso ma non vuoi nemmeno parlare su una

specific note and maintain that know, right  now, I probably sound more boring to you.

nota specifica e sostenere che sappi che, in questo momento, probabilmente ti sembro più noioso.

No, because I don't have intonation in my voice.  That's the impact of not having that natural  

No, perché non ho intonazione nella mia voce. Questo è l'impatto di non avere

rising and falling. And I hear this from students  all the time. So you could do some vocal exercises  

quell'aumento e una caduta naturali. E lo sento sempre dagli studenti . Quindi potresti fare alcuni esercizi vocali

and try to go up higher and then comb down lower  and just try to vary your intonation, which is the  

e provare a salire più in alto e poi pettinare verso il basso e provare solo a variare la tua intonazione, che è  l'

rising and falling of your voice. When you speak  to sound more professional and to appear more

alzarsi e l'abbassarsi della tua voce. Quando parli per sembrare più professionale e per apparire di più, la

Didn't our next bad habit is on  enthusiasm and a lack of enthusiasm.  

nostra prossima cattiva abitudine è l' entusiasmo e la mancanza di entusiasmo.

What do I mean by this? Well let's say you  went to this conference and you want to tell  

Cosa voglio dire con questo? Bene, diciamo che sei andato a questa conferenza e vuoi dire al

your boss and your colleagues that the conference  was very beneficial and you learned a lot and you  

tuo capo e ai tuoi colleghi che la conferenza è stata molto utile e che hai imparato molto e hai

made a lot of useful contacts. But if you deliver  this, if you communicate this without enthusiasm

stabilito molti contatti utili. Ma se lo comunichi, se lo comunichi senza entusiasmo

Yasm, they're not going to understand the message.  The conference was great. I'm met a lot of people,  

Yasm, non capiranno il messaggio. La conferenza è stata fantastica. Ho incontrato molte persone,

it was very beneficial, it was really interesting,  

è stato molto utile, è stato davvero interessante,

a lack of enthusiasm. Your intonation  goes down, your volume goes down,  

una mancanza di entusiasmo. La tua intonazione si abbassa, il tuo volume si abbassa,

just think of it as being very tired, or bored  or not interested. So, think about the enthusiasm

pensa solo a essere molto stanco, o annoiato o non interessato. Quindi, pensa all'entusiasmo

Chasm that you have in your voice. Now,  part of showing your enthusiasm and part  

Chasm che hai nella tua voce. Ora, parte del mostrare il tuo entusiasmo e parte

of being confident is also your body language.  Notice how I said, when you lack enthusiasm,  

dell'essere fiduciosi è anche il tuo linguaggio del corpo. Nota come ho detto, quando ti manca l'entusiasmo,

it's like you're tired. When you're tired,  you have a hard time keeping your body up,  

è come se fossi stanco. Quando sei stanco, fai fatica a mantenere il tuo corpo,

but it doesn't look very professional  and I probably don't look very confident  

ma non sembra molto professionale e probabilmente non sembro molto fiducioso

right now. And same people often they  speak, they cover up their body which

in questo momento. E le stesse persone spesso parlano, coprono il proprio corpo il che

Makes them appear very small, that doesn't seem  very confident either. When you're confident just  

le fa sembrare molto piccole, anche questo non sembra molto sicuro di sé. Quando sei sicuro di te,

bring your shoulders back and take up about as  much space as your shoulders. Go think of that  

porta semplicemente le spalle indietro e occupa lo stesso spazio delle tue spalle. Vai a pensarla

as your box, your Communications box and that's  where you want to be. You want to make sure you  

come la tua scatola, la tua scatola delle comunicazioni ed è lì che vuoi essere. Devi assicurarti di

stay upright in this box when you're communicating  because that will make you seem very confident.

rimanere dritto in questa scatola quando comunichi perché questo ti farà sembrare molto sicuro di te.

Tent. And then also that will help with your  intonation and your enthusiasm. Because when your  

Tenda. E poi anche questo ti aiuterà con la tua intonazione e il tuo entusiasmo. Perché quando il tuo

body is all crunched down, it actually impacts the  intonation of your voice. And when you're upright  

corpo è tutto schiacciato, in realtà influisce sull'intonazione della tua voce. E quando sei

more, you can get more enthusiasm more intonation  from your voice as well. So remember, shoulders  

di più in posizione eretta, puoi ottenere più entusiasmo e più intonazione anche dalla tua voce. Quindi ricorda, spalle

back and pay attention to your body language.  Now finally, let's talk about hand gesture.

indietro e presta attenzione al tuo linguaggio del corpo. Ora finalmente, parliamo del gesto della mano.

So hand gestures is just simply using  your hands when you communicate. Now,  

Quindi i gesti delle mani sono semplicemente usare le mani quando comunichi. Ora,

there are some things you don't want to  do like completely not having any hand  

ci sono alcune cose che non vuoi fare come non avere completamente alcun

gestures. So if I did the entire video  like this, maybe you could watch it for  

gesto delle mani. Quindi, se facessi l'intero video in questo modo, forse potresti guardarlo per

30 seconds but imagine watching it for  10 minutes where you don't see my hands  

30 secondi, ma immagina di guardarlo per 10 minuti in cui non vedi affatto le mie mani

at all. Now if my hands are like this,  most likely my body is going to start to

. Ora, se le mie mani sono così, molto probabilmente anche il mio corpo inizierà ad

To Sag as well. And I'm not going to have good  body language but when I bring my hands into  

abbassarsi. E non avrò un buon linguaggio del corpo, ma quando ci metto le mani

it I'm more likely to keep my shoulders back.  Remember I said you want to have a communication  

è più probabile che tenga le spalle indietro. Ricorda che ho detto che vuoi avere una

box because you also don't want your hands  wailing and frailing about and just being all  

casella di comunicazione perché non vuoi nemmeno che le tue mani si lamentino e si indeboliscano e che siano

over the place as well. You want to keep your hand  gestures within this Communications box. So just

anche ovunque. Vuoi mantenere i gesti delle mani all'interno di questa casella di comunicazione. Quindi

Keep them. Very slight, very natural. You don't  want to go too far away. Just close to the body,  

tienili. Molto leggero, molto naturale. Non vuoi andare troppo lontano. Solo vicino al corpo,

but just keep them going and that will again help  you with your body language. It will make you  

ma continua a farlo e questo ti aiuterà di nuovo con il tuo linguaggio del corpo. Ti farà

look a lot more confident and you'll appear  more professional. Because all professional  

sembrare molto più sicuro di te e sembrerai più professionale. Perché tutti gli

speakers use their hands when they're speaking.  And if you avoid these 10 bad speaking habits, I

oratori  professionisti usano le mani quando parlano. E se eviti queste 10 cattive abitudini nel parlare,

I know you're going to look instantly more  professional, and you're going to feel more  

so che sembrerai immediatamente più professionale e ti sentirai

confident as well. So, which bad habit? Do you  think you need to improve the most? Share that in  

anche più  sicuro. Allora, quale cattiva abitudine? Pensi di dover migliorare di più? Condividilo nei

the comments below? Now let's move on and focus on  your English reading and at the same time you'll  

commenti qui sotto? Ora andiamo avanti e concentriamoci sulla tua lettura in inglese e allo stesso tempo

improve your grammar, your vocabulary  and your pronunciation. So we're going to  

migliorerai la tua grammatica, il tuo vocabolario e la tua pronuncia. Quindi

read a news article that talks about  the release of Disney's The Little

leggeremo un articolo di notizie che parla dell'uscita de La sirenetta della Disney

Mermaid. Let's get started.  Let me read the headline.  

. Iniziamo. Fammi leggere il titolo.

The Little Mermaid makes box office  Splash with 95.5 million opening. First,  

La Sirenetta fa schifo al botteghino con 95,5 milioni di aperture. Per prima cosa,

let's talk about this makes a splash makes a  splash here. It says box office Splash to describe  

parliamo di questo fa un tuffo fa un tuffo qui. Dice Box Office Splash per descrivere

what type of Splash it made. But this is a fun  idiom that you can add to your speech and the

che tipo di Splash ha realizzato. Ma questo è un idioma divertente che puoi aggiungere al tuo discorso e la

M is to make a splash to make a splash and  this means to attract a lot of attention.  

M sta per fare un tuffo per fare un tuffo e questo significa attirare molta attenzione.

So you might say, Sarah really made a splash at  the conference so maybe she gave a presentation  

Quindi potresti dire che Sarah ha fatto davvero colpo alla conferenza, quindi forse ha tenuto una presentazione

and it was really engaging and interesting and  informative. And a lot of people were talking  

ed è stata davvero coinvolgente, interessante e istruttiva. E molte persone ne parlavano

to her about it. So she attracted a  lot of attention. She made a splash

con lei. Quindi ha attirato molta attenzione. Ha fatto colpo

She made a splash now, do you know why they  chose to use this specific idiom in the headline?

Adesso ha fatto colpo, sai perché hanno scelto di usare questo linguaggio specifico nel titolo?

Well, because it's also a joke  because Splash has to do with water,  

Beh, perché è anche uno scherzo perché Splash ha a che fare con l'acqua,

the literal definition of  Splash and the Little Mermaid,

la definizione letterale di Splash e la Sirenetta,

of

course, takes place  

ovviamente, ha luogo

in water because right now, imagine I'm in water  and I'm doing this, I'm splashing to Splash. So,  

nell'acqua perché in questo momento, immagina di essere nell'acqua e lo sto facendo, io sto spruzzando su Splash. Quindi,

if you're right here and I'm doing this with  water, you would see Jennifer's stop splashing.

se sei qui e io lo faccio con l'acqua, vedresti che Jennifer smette di schizzare.

In me, why are you splashing me? So that's  the literal definition. But remember idioms,  

In me, perché mi stai schizzando? Questa è la definizione letterale. Ma ricorda gli idiomi,

they don't follow the literal definition. They  just chose to use this idiom because of the  

non seguono la definizione letterale. Hanno semplicemente scelto di usare questo idioma a causa della

water connection. So to Splash to Splash, this  is to move water. I guess. Boo to move water.

connessione idrica. Quindi per Splash to Splash, questo è spostare l'acqua. Suppongo. Boo per spostare l'acqua.

In the direction of someone or something.  So to move water kids. Love splashing in  

In direzione di qualcuno o qualcosa. Quindi per spostare i bambini dell'acqua. Adoro sguazzare  nell'acqua

water but hey adults, love it, too, is pretty  fun. Let's continue on The Little Mermaid,  

ma, ehi adulti, lo adoro anche tu, è piuttosto divertente. Continuiamo con La sirenetta,

Minx box office, Splash when ninety  five point five million dollar opening,  

Minx botteghino, Splash quando novanta cinque virgola cinque milioni di dollari di apertura,

okay? The little mermaid made moviegoers want to  be under the sea. All Memorial Day weekend. This

ok? La sirenetta ha fatto venire voglia agli spettatori di essere sotto il mare. Tutto il fine settimana del Memorial Day. Questo

Is not an idiom to be under the sea,  they're using this as a little joke,  

non è un modo di dire per stare sotto il mare, lo stanno usando come un piccolo scherzo,

because one of the main songs from the  movie, is called Under the Sea. Remember,  

perché una delle canzoni principali del film si chiama Under the Sea. Ricorda,

they sing a lot in Disney movies and this is one  of the songs Under the Sea, if you remember it?  

cantano molto nei film Disney e questa è una delle canzoni Under the Sea, se la ricordi?

Okay, let's take a look at this though.  Moviegoer made moviegoers. This is a noun.

Ok, diamo un'occhiata a questo però. Lo spettatore ha creato gli spettatori. Questo è un sostantivo.

I'll moviegoer and can you imagine who? This  would represent a moviegoer. I'm a moviegoer.

Sarò spettatore e puoi immaginare chi? Questo rappresenterebbe uno spettatore. Sono uno spettatore.

What does that mean? A moviegoer is someone who  

Che cosa significa? Uno spettatore è uno che

goes to the movies a moviegoer? Because  remember, it's a noun. So, you need

va al cinema uno spettatore? Perché ricorda, è un sostantivo. Quindi, hai bisogno

the

article here we have plural. So there's  no article because moviegoers a moviegoer,

dell'articolo qui abbiamo il plurale. Quindi non c'è nessun articolo perché gli spettatori sono spettatori,

Someone who goes to the movies  

qualcuno che va al cinema

in North America. When we say go to the  movies, it means I went to the movie theater.

in Nord America. Quando diciamo andare al cinema, significa che sono andato al cinema.

Movie theater in North America,  we commonly called the cinema a  

Cinema in Nord America, comunemente chiamavamo il cinema un

movie theater. So we just shorten it to movies.

cinema. Quindi lo accorciamo semplicemente ai film. Lo

I

went to the movies last weekend. It  means I went to the movie theater to  

scorso fine settimana sono andato al cinema. Significa che sono andato al cinema per

watch a movie. So a moviegoer  is not someone who watches a

guardare un film. Quindi uno spettatore non è qualcuno che guarda un

movie

film

at home. They have to go to  the movie theater, the cinema

a casa. Devono andare al cinema, al cinema

Are you a movie goer? I am not a moviegoer. I

Sei un frequentatore di film? Non sono uno spettatore.

haven't gone to the movies. The movie theater  for five years, maybe but of course, I watch  

Non sono andato al cinema. Il cinema per cinque anni, forse, ma ovviamente, guardo i

movies at home. I'm just not a moviegoer.  What about you, share that in the comments?

film a casa. Non sono solo uno spettatore. E tu, condividilo nei commenti? Il

Disney's live-action remake of it's 1989.  Animated classic easily, out swam the competition.  

remake live-action della Disney del 1989. Classico animato facilmente, ha superato la concorrenza.

All right, this is another water  joke. This is also not an expression.

Va bene, questo è un altro scherzo sull'acqua. Anche questa non è un'espressione.

We use it in the literal context  of to outswim. Someone means I  

Lo usiamo nel contesto letterale di superare il nuoto. Qualcuno significa che  ho

swam faster than the person. So,  when you add out in front of an

nuotato più velocemente della persona. Quindi, quando aggiungi davanti a un

Action verb. It means to do better  than. So if I say I outran someone  

verbo di azione. Significa fare meglio di. Quindi, se dico che ho superato qualcuno

it means I ran faster than another person  who was running usually in the sense of a  

significa che ho corso più veloce di un'altra persona che di solito correva nel senso di una

competition. I'm racing against someone and I  outran them, I ran faster than them. So this  

competizione. Sto correndo contro qualcuno e li ho superati, ho corso più veloce di loro. Quindi questo

is not an idiom it's in a very specific  context of sports and competition, but it

non è un idioma, è in un contesto  molto specifico di sport e competizione, ma

Again, they used it because of the water  reference, but it means to perform better  

ancora una volta, l'hanno usato per il riferimento all'acqua, ma significa avere prestazioni migliori

than. So easily performed better  than is how you can think of it,  

di. Così facilmente eseguito meglio di quanto si possa pensare,

easily performed better than the competition.  Now here remake, if I add re in front of my verb,  

facilmente eseguito meglio della concorrenza. Ora qui remake, se aggiungo re davanti al mio verbo,

it means to do that verb again. So, to  remake, it means to make it again and

significa ripetere quel verbo. Quindi, rifare, significa rifarlo e

This makes sense.

questo ha senso.

Because the Little Mermaid was  originally a cartoon originally in 1989,  

Perché la Sirenetta era originariamente un cartone animato originariamente nel 1989,

but they just remade it. And this, the  live action originally, it was a cartoon,  

ma l'hanno appena rifatto. E questo l' azione dal vivo in origine era un cartone animato,

an animated cartoon, but now, of  course, real people Ariel and Ursula,  

un cartone animato, ma ora, ovviamente, le persone vere Ariel e Ursula,

they're real people. Obviously, flounder,  the fish is not. The fish is still

sono persone vere. Ovviamente, passera, il pesce no. Il pesce è ancora

It, so that's the live-action remake.  So with the verb remake, you might say,  

It, quindi questo è il remake live-action. Quindi, con il verbo remake, potresti dire   che

I had to remake the cake. So maybe you  were making a cake but at the same time  

ho dovuto rifare la torta. Quindi forse stavi preparando una torta ma allo stesso tempo

you were watching one of my videos  on YouTube and you forgot about your  

stavi guardando uno dei miei video su YouTube e ti sei dimenticato della tua

cake and it burns in the oven. So you had  to remake it, I had to remake the cake.

torta e brucia nel forno. Quindi tu dovevi rifarlo, io dovevo rifare la torta.

So, you can use this in many different contexts.

Quindi, puoi usarlo in molti contesti diversi.

All right, bringing in ninety five point  five million dollars. So notice Point,  

Va bene, incassando novantacinque virgola cinque milioni di dollari. Quindi nota Point,

that's how I would vocalize this 95.5 million  and then I vocalize the money sign as dollars,  

è così che vocalizzo questi 95,5 milioni e poi vocalizzo il simbolo del denaro come dollari,

and it is plural, there's more than one  dollar. One dollar singular 1 million dollars

ed è plurale, c'è più di un dollaro. Un dollaro al singolare 1 milione di dollari

There's there's a plural on the  dollars but there is no plural on  

C'è un plurale sui dollari ma non c'è un plurale sul

the million. I hear a lot of students say  to Millions. No, it's two million dollars  

milione. Sento che molti studenti dicono a milioni. No, sono due milioni di dollari

that plural goes on the dollars. Bringing  in ninety five point five million dollars  

che il plurale va sui dollari. Portando novantacinque virgola cinque milioni di dollari

on 4320 screens in North America.  According to Studio estimates Sunday,

su 4320 schermi in Nord America. Secondo le stime di Studio domenica,

So let's take a look at this according to  

quindi diamo un'occhiata a questo in base a

and after you need a someone or something. So  this a something could be according to the report,  

e dopo che hai bisogno di qualcuno o qualcosa. Quindi questo qualcosa potrebbe essere secondo il rapporto,

this would be a something according to the report  According to Jim, who wrote the report. So this  

questo sarebbe qualcosa secondo il rapporto Secondo Jim, che ha scritto il rapporto. Quindi questo

would be, of course, a someone. So according to  don't forget this preposition to according to

sarebbe, ovviamente, un qualcuno. Quindi secondo non dimenticare questa preposizione secondo

The report According to Jim before we go on, are  you enjoying this lesson? Do you enjoy learning  

Il rapporto Secondo Jim prima di andare avanti, ti sta piacendo questa lezione? Ti piace imparare

in this way? Studying real context. If so, then I  want to tell you about the finally fluent Academy,  

in questo modo? Studio del contesto reale. Se è così, allora voglio parlarti dell'Accademia finalmente fluente,

this is my premium training program, where  we study native English speakers in a real  

questo è il mio programma di formazione premium, dove studiamo madrelingua inglese in un

context. Just like this on tv, YouTube movies and  the news so you can improve your listening skills.

contesto reale. Proprio come in TV, nei film di YouTube e nelle notizie, così puoi migliorare le tue capacità di ascolto.

And you can add all these common phrasal verbs.  Idioms, Expressions, Advanced vocabulary, Advanced  

E puoi aggiungere tutti questi verbi frasali comuni. Modi di dire, espressioni, vocabolario avanzato,

grammar to your speech and you'll have me as your  personal coach. So if you'd like to join, you can  

grammatica  avanzata per il tuo discorso e avrai me come coach personale. Quindi, se vuoi iscriverti, puoi

look in the description for more information. Now,  let's continue on and Disney estimates. The film  

guardare nella descrizione per ulteriori informazioni. Ora continuiamo con le stime Disney. Il film

starring Halle Bailey as the mermaid Ariel and  Melissa McCarthy as her see, which Nemesis Ursula.

vede come protagonista Halle Bailey nei panni della sirena Ariel e Melissa McCarthy nei panni di lei, quale Nemesis Ursula. La

Kayla's pause here. Nemesis listen  to my pronunciation. Nemesis Nemesis  

pausa di Kayla qui. Nemesis ascolta la mia pronuncia. Nemesi Nemesi

a nemesis is your rival or your opponent. So  someone or sometimes, even a something that  

una nemesi è il tuo rivale o il tuo avversario. Quindi qualcuno o qualche volta, anche qualcosa che

you need to defeat something, you need  to defeat this happens a lot in movies.

devi sconfiggere qualcosa, devi sconfiggere questo accade spesso nei film.

And books and TV. So think of any superhero. Let's  take Batman. And who does Batman need to defeat?  

E libri e TV. Quindi pensa a qualsiasi supereroe. Prendiamo Batman. E chi deve sconfiggere Batman?

He needs to defeat Joker. Right? The Joker,  Don is Batman's Nemesis. It's his rival,  

Deve sconfiggere Joker. Giusto? Il Joker, Don è la nemesi di Batman. È il suo rivale,

his opponent. But you may have an  opponent in a race or a competition.

il suo avversario. Ma potresti avere un avversario in una gara o in una competizione.

And in that case, the word nemesis  is too strong. When I hear Nemesis,  

E in tal caso, la parola nemesi è troppo forte. Quando ascolto Nemesis,

I think there's going to be a battle, there's  going to be violence involved. And that's why  

penso che ci sarà una battaglia, ci sarà una violenza coinvolta. Ed è per questo che

I think more of movies and TV and superheroes. I  don't really think of just being in a race or a  

penso più a film, TV e supereroi. In realtà non penso solo a partecipare a una gara o a una

competition where you have an opponent.  So think of it in that sense as well,  

competizione in cui hai un avversario. Quindi pensaci anche in questo senso,

there's probably some sort of  violence or extreme conflict.

probabilmente c'è una sorta di violenza o conflitto estremo.

Nemesis her see which Nemesis Ursula will reach,  one hundred Seventeen point five million dollars.  

Nemesis lei vede quale Nemesis Ursula raggiungerà, centodiciassette virgola cinque milioni di dollari.

Don't forget that as sand dollars.  By the time, the holiday is over.  

Non dimenticarlo come dollari di sabbia. Nel frattempo, la vacanza è finita.

Okay. This was a very long sentence but let's  take the short form of the sentence. We have  

Va bene. Questa era una frase molto lunga, ma prendiamo la forma abbreviata della frase. Abbiamo

the film and then this is additional information  about the film. The film will reach this amount.

il film e quindi queste sono ulteriori informazioni sul film. Il film raggiungerà questa cifra.

By the time, the holiday is over. So this  is a nice Advanced sentence structure,  

Nel frattempo, la vacanza è finita. Quindi questa è una bella struttura di frase avanzata,

you can practice, you have the future simple.

puoi esercitarti, hai il futuro semplice.

And then you have by the  time. Okay, so let's try that,  

E poi hai tempo. Ok, allora proviamo con quello,

let's try by the time. The week is over, what  will happen? So it will rain by the time the  

proviamo con l'ora. La settimana è finita, cosa succederà? Quindi pioverà quando la

week is over. So, by the time the week is over  that's the last day of the week and sometimes

settimana sarà finita. Quindi, quando la settimana sarà finita, quello sarà l'ultimo giorno della settimana e a volte,

Between now and the end of the week, it will  rain. So here future simple. It Will Rain by  

tra adesso e la fine della settimana, pioverà. Quindi qui futuro semplice. Pioverà prima   del

the time and then and then you can have any time.  It doesn't necessarily have to be over. It could  

tempo e poi e poi potrai avere qualsiasi momento. Non deve necessariamente essere finita. Potrebbe

be by the time I go on vacation. So I will buy a  new bathing suit. By the time, I go on vacation.

essere quando vado in vacanza. Quindi comprerò un nuovo costume da bagno. Per il momento, vado in vacanza.

Ation.

Azione.

By the time I go on vacation. So this is a  nice sense of structure. You can try your  

Quando vado in vacanza. Quindi questo è un bel senso della struttura. Puoi provare la

own sentence in the comments, it ranks as the  fifth biggest Memorial Day Weekend, Opening Ever.  

tua frase nei commenti, si classifica come il quinto più grande fine settimana del Memorial Day, apertura di sempre.

So rank is talking about the score, right? So if  you're in first place that's your rank. Second  

Quindi il grado sta parlando del punteggio, giusto? Quindi, se sei al primo posto, quella è la tua posizione. Secondo

place. Third place 4th Place so this is fifth it  ranks as its overall performance. Now I've saved

posto. Terzo posto 4° posto, quindi questo è il quinto che si classifica come prestazione complessiva. Ora ho salvato

All the notes that I'm taking here in a free  lesson PDF, you can look in the description for  

tutte le note che sto prendendo qui in un PDF di lezione gratuito, puoi cercare nella descrizione

the link to download it and you can also download  this free speaking guide how to speak. English,  

il link per scaricarlo e puoi anche scaricare questa guida vocale gratuita su come parlare. Inglese,

fluently, and confidently, in six. Easy steps,  you can download this absolutely free from my  

fluente e sicuro, in sei. Semplici passaggi, puoi scaricarlo in modo assolutamente gratuito dal mio

website. So the link is in the description  as well. Let's continue it displaces fast.

sito web. Quindi il link è anche nella descrizione . Continuiamo sposta velocemente.

X in the top spot. So they're talking about  it, the movie, The Little Mermaid because of  

X al primo posto. Quindi ne stanno parlando , il film, La sirenetta a causa del

its overall rank, its performance, its core  it displaces. So first we had fast X but now  

suo rango generale, della sua interpretazione, del suo nucleo che rimpiazza. Quindi prima avevamo la X veloce, ma ora

the little mermaid is going to displace it. So  it's going to take its Spot, It displaces Fast  

la sirenetta la sostituirà. Quindi  prenderà il suo posto, sostituendo Fast

X in the top spot, the tenth installment in  the Fast and Furious franchise starting Vin

X al primo posto, la decima puntata del franchise Fast and Furious che ha dato il via a Vin

Oil has lagged behind more recent  releases in the series. So when you  

Oil è rimasta indietro rispetto alle versioni più recenti della serie. Quindi, quando sei in

leg behind, it means you're not  performing as well as you could,  

ritardo, significa che non stai andando bene come potresti,

so you're performing slower than expected  or not as good as expected. So to perform

quindi stai andando più lentamente del previsto o non così bene come previsto. Quindi, per eseguire

Less than expected.

meno del previsto.

But we also use this in a physical distance.  So remember before we talked about running  

Ma lo usiamo anche a distanza fisica. Quindi ricorda che prima di parlare di corsa

or swimming, and you can outswim  or outrun the competition, well,  

o nuoto, e tu puoi nuotare più veloce della concorrenza, beh,

I might be running. And then I realize that  my competitor not my Nemesis because I'm not  

potrei correre. E poi mi rendo conto che il mio concorrente non è la mia Nemesi perché non

going to violently fight them. My competitor  is lagging behind. I know they can run faster.

li combatterò violentemente. Il mio concorrente è in ritardo. So che possono correre più veloci.

Other than they're currently running.  Why is my competitor lagging behind?  

A parte il fatto che sono attualmente in esecuzione. Perché il mio concorrente è in ritardo?

Why are they running slower than  the they can run? And maybe a,  

Perché corrono più lentamente di quanto possono correre? E forse un,

even in transportation of train could be legging  behind? It's not moving as quickly as it can  

anche nel trasporto del treno potrebbe restare indietro? Non si muove così velocemente come può

move. So there could be some mechanical  issue and that's why his legging behind

muoversi. Quindi potrebbe esserci qualche problema meccanico ed è per questo che è rimasto indietro.

But in this case, they're talking about  the performance not physical movement.  

Ma in questo caso, stanno parlando della prestazione, non del movimento fisico.

So the film The Tenth film in Fast and Furious.  Are you watching that series? I am not. I'll  

Quindi il film Il decimo film in Fast and Furious. Stai guardando quella serie? Io non sono. Mi

stick to my Disney movies has legs behind more  recent releases in the series bringing in 23  

atterrò ai miei film Disney che hanno le gambe dietro le versioni più recenti della serie che hanno fruttato 23

million dollars. Domestically for a two-week,  total of 108 million dollars for Universal

milioni di dollari. A livello nazionale per due settimane, un totale di 108 milioni di dollari per la Universal

Pictures notice here too, weak. There's no  as on it, right? Because this is being used  

Pictures anche qui, debole. Non c'è niente come sopra, giusto? Poiché questo viene utilizzato

as an adjective and adjectives, don't have a  plural form. So it's the difference between

come aggettivo e aggettivi, non avere una forma plurale. Quindi è la differenza tra

I went on a vacation.

sono andato in vacanza.

Now, let's say I want to add an adjective.  I could say, I went on a two-week vacation,  

Ora, diciamo che voglio aggiungere un aggettivo. Potrei dire, sono andato in vacanza di due settimane,

this is an adjective but if I want to  just talk about the time reference for  

questo è un aggettivo, ma se voglio parlare solo del riferimento temporale per

my vacation the length of time, then I do add  the S, I went on a vacation for two weeks,  

la durata della mia vacanza, allora aggiungo la S, sono andato in vacanza per due settimane,

this is plural. This is an adjective so it is not  plural. This is a Time reference so it's plural.

è plurale. Questo è un aggettivo quindi non è plurale. Questo è un riferimento temporale quindi è plurale.

The performance of The Little Mermaid represents,  something of a bounce-back for Disney's,  

La performance de La sirenetta rappresenta qualcosa di un ritorno per la Disney,

animated to live-action remake. So remember,  they remade The Little Mermaid first? It was  

dall'animazione al remake live-action. Quindi ricordi, prima hanno rifatto La sirenetta? Era

animated and now is live action. So, they went  from animated to live action. Notice here,  

animato e ora è live action. Quindi, sono passati dall'animazione all'azione dal vivo. Nota qui,

bounce, back bounce, back when you bounce back,  is another way of saying recover. So this because

rimbalzare, rimbalzare indietro, tornare indietro quando rimbalzi indietro, è un altro modo per dire recupero. Quindi, poiché

It's a noun, it would be  recovery. It's a recovery. So  

è un sostantivo, sarebbe recupero. È una ripresa. Quindi   lo

we'll learn later on that. They say that the  live-action remakes they were doing poorly but  

scopriremo più avanti. Dicono che i remake live-action stavano facendo male, ma

now they've bounced back. So they're recovering  in terms of their performance is going from,  

ora si sono ripresi. Quindi si stanno riprendendo in termini di prestazioni da

not very good to better. We use this in a  medical context as well. So let's say your

non molto buone a migliori. Lo usiamo anche in un contesto medico. Quindi diciamo che sei

Sick, you're not feeling well, but the  doctor wants to tell you. It's not serious,  

malato, non ti senti bene, ma il dottore vuole dirtelo. Non è grave,

you'll recover, the doctor could say, don't

guarirai, potrebbe dire il medico,

Don't worry.

non preoccuparti.

Don't worry, it's just a cold. You'll bounce back.

Non preoccuparti, è solo un raffreddore. Tornerai indietro.

Bounce back quickly, you'll  recover quickly. In this case,  

Riprenditi velocemente, recupererai rapidamente. In questo caso,

it's being used as a verb but here they're using  it as a noun, all bounce back. So in this case,  

viene usato come verbo, ma qui lo usano come sostantivo, tutto rimbalza. Quindi in questo caso,

it's recovery because that's the noun form, and  the verb form is recover, you'll recover quickly

è recupero perché è la forma del sostantivo, e la forma del verbo è recupero, ti riprenderai velocemente

So they're talking about The Little Mermaid film  because of its performance it's considered a  

Quindi stanno parlando del film La sirenetta per via della sua interpretazione è considerato un

bounce-back for their remakes and makes it  likely. They'll keep coming in definitely  

rimbalzo per i loro remake e realizzazioni è probabile. Continueranno a ricevere

poor reception and the pandemic had some  recent reboots. In this case reboot is  

un'accoglienza decisamente   scarsa e la pandemia ha avuto alcuni recenti riavvii. In questo caso reboot è

just another word for remake, but  remake is the more common one. We

solo un'altra parola per remake, ma remake è il più comune.

Use reboot more in the sense  of starting again. So to start,

Usiamo reboot more nel senso di ricominciare. Quindi, per iniziare,

An electronic.

un'elettronica.

Device again. So that's not how  they're using it in this context,  

Dispositivo di nuovo. Quindi non è così che lo stanno usando in questo contesto,

they're using it to replace the word remake,  to just talk about making it again. But that  

lo stanno usando per sostituire la parola remake, per parlare semplicemente di rifarlo. Ma

isn't how it's normally used. When you reboot  a device, I will power down my computer or my  

non è così che viene usato normalmente. Quando riavvii un dispositivo, di solito spengo il computer o il

phone usually because it's it has some sort  of bug or an issue. And then they'll say

telefono perché presenta una sorta di bug o un problema. E poi diranno

So just try rebooting it, so turn  it off and turn it back on again.

Quindi prova a riavviarlo, quindi spegnilo e riaccendilo.

So recent reboot. Same as remake  either performing poorly or skipping,  

Quindi riavvio recente. Uguale al remake che si comporta male o salta,

theatrical release for Disney plus, including  Dumbo Milan, and Pinocchio, so Dumbo,  

uscita nelle sale per Disney plus, inclusi Dumbo Milan e Pinocchio, quindi Dumbo,

Milan and Pinocchio. These are three other Disney  movies that they remade into live-action films,  

Milan e Pinocchio. Questi sono altri tre film Disney che hanno trasformato in film live-action,

but they didn't do very well, and they  didn't even go to the theaters. They  

ma non sono andati molto bene e non sono nemmeno usciti nei cinema.

only release them on Disney plus their  streaming service. They didn't release.

Li  rilasciano solo su Disney oltre al loro servizio di streaming. Non hanno rilasciato.

Some in the theaters probably because they  didn't think they were going to perform  

Alcuni nei cinema probabilmente perché non pensavano che si sarebbero esibiti

very well. So when you skip something it  means you you miss it you miss it so you  

molto bene. Quindi, quando salti qualcosa, significa che ti manca, che ti manca, quindi

don't go to it or you don't do it so to  miss it or missing theatrical release.

non ci vai o non lo fai per perdertelo o perderti l'uscita nelle sale.

You hear this a lot with events. So you might say,  

Lo senti molto con gli eventi. Quindi potresti dire   penso che

I think I'm going to skip the party tonight,  which means I'm going to miss it. I'm not going  

salterò la festa stasera, il che significa che mi mancherà. Non

to go where I'm not going to do it or someone  might say, you can't skip the meeting today.  

andrò dove non lo farò o qualcuno potrebbe dire, non puoi saltare la riunione oggi.

The CEO will be there, which means you can't not  do it. You have to do it. You can't skip the meet

Il CEO sarà presente, il che significa che non puoi non farlo. Devi farlo. Non puoi saltare l'incontro

eating today.

mangiando oggi.

Let's continue the opening puts it in the top  tier of Disney's remakes. So top-tier is one  

Continuiamo, l'apertura lo colloca nella fascia alta dei remake della Disney. Quindi il livello più alto è una

of the highest ranks highest positions  top tier with a similar performance to  

delle posizioni più alte   del livello più alto con prestazioni simili a

2019 Aladdin though. It was well short of  2017 s Beauty and the Beast which open to  

Aladdin 2019. Era ben al di sotto di Beauty and the Beast del 2017, che ha aperto a

more than 170 million dollars and twenty  19's. The Lion King which brought in more

oltre 170 milioni di dollari e venti 19 anni. Il Re Leone che ha incassato più

Then 190 million dollars in its first  weekend. Have you seen any of these  

di 190 milioni di dollari nel suo primo fine settimana. Hai visto qualcuno di questi

remakes? I've seen all three. I love Disney  movies. I'm very excited to watch The Little  

remake? Li ho visti tutti e tre. Amo i film Disney. Sono molto entusiasta di guardare La

Mermaid. Although I'm not a moviegoer,  so I'll watch it at home. What about you?

sirenetta. Anche se non sono uno spettatore, quindi lo guarderò a casa. E tu?

Oh, and that's the end of the article,  

Oh, e questa è la fine dell'articolo,

okay, so now, what I'll do is I'll go to the  beginning of the article and I'll read it from  

ok, quindi ora, quello che farò è andare all'inizio dell'articolo e leggerlo dall'

start to finish. And this time, you can focus on  my pronunciation. Let's do that now, The Little  

inizio alla fine. E questa volta puoi concentrarti sulla mia pronuncia. Facciamolo ora, La

Mermaid minks box office Splash with ninety five  point, five million dollar opening. The little  

sirenetta vince il botteghino Splash con novantacinque punti e cinque milioni di dollari di apertura. La

mermaid made moviegoers want to be under the sea  on Memorial Day Weekend. Disney's live action.

sirenetta ha fatto desiderare agli spettatori di essere sotto il mare durante il fine settimana del Memorial Day. L'azione dal vivo della Disney.

Action remake of it's 1989.  Animated classic easily,  

Remake d'azione di It's 1989. Classico animato facilmente,   ha

out swam the competition. Bringing in  ninety five point five million dollars  

superato la concorrenza. Portando novantacinque virgola cinque milioni di dollari

on 4320 screens in North America,  according to Studio estimate Sunday,  

su 4320 schermi in Nord America, secondo la stima di Studio Sunday,

and Disney estimates. The film starring Halle  Bailey as the mermaid Ariel and Melissa McCarthy  

e le stime della Disney. Il film è interpretato da Halle Bailey nei panni della sirena Ariel e Melissa McCarthy

as her see, which Nemesis Ursula will reach. One  hundred Seventeen point five million dollars.

nei panni di lei, che la Nemesi Ursula raggiungerà. Centodiciassette virgola cinque milioni di dollari.

By the time the holiday is over it ranks. As the  fifth biggest Memorial Day Weekend, Opening Ever  

Quando la vacanza è finita, si classifica. Essendo il quinto weekend del Memorial Day più importante, Opening Ever

it displaces fast X in the top spot. The tenth  installment in the Fast and Furious franchise.  

spiazza la X veloce al primo posto. La decima puntata della serie Fast and Furious.

Starring Vin Diesel has lagged behind more recent  releases in the series bringing in 23 million  

Interpretato da Vin Diesel, è rimasto indietro rispetto alle uscite più recenti della serie, portando a casa 23 milioni di

dollars domestically for a two-week, total of  108 million dollars for Universal Pictures.

dollari per due settimane, per un totale di 108 milioni di dollari per la Universal Pictures.

The performance of The Little Mermaid represents  something of a bounce-back for Disney's animated  

La performance de La sirenetta rappresenta qualcosa di un ritorno per i remake animati della Disney

to live action remakes and makes it likely  they will keep coming in. Definitely  

in live action e rende probabile che continueranno ad arrivare. Decisamente

poor reception. And the pandemic had some  recent reboots either performing poorly,  

scarsa accoglienza. E la pandemia ha avuto alcuni riavvii recenti che si sono comportati male

or is skipping theatrical releases for Disney  plus, including Dumbo Milan, and Pinocchio,  

o sta saltando le uscite nelle sale per Disney plus, tra cui Dumbo Milan e Pinocchio,

the opening puts it in the top  tier of Disney's remakes with a

l'apertura lo colloca nella fascia più alta dei remake Disney con una

Our performance to 2019 s Aladdin  though, it was well short of 2017,  

nostra interpretazione di Aladdin del 2019 tuttavia, è stato ben al di sotto del 2017, La

s Beauty and the Beast which opened to more than  170 million dollars and twenty 19's The Lion King  

bella e la bestia, che ha aperto a più di 170 milioni di dollari e venti 19 anni Il re leone,

which brought in more than 190 million dollars  in its first weekend. Now let's focus on phrasal  

che ha incassato più di 190 milioni di dollari nel suo primo fine settimana. Ora concentriamoci sui phrasal

verbs because native speakers use phrasal  verbs all the time and in this lesson we're

verb perché i madrelingua usano phrasal verb sempre e in questa lezione ci

Going to focus on phrasal verbs with  get and you're going to learn the top,  

concentreremo sui phrasal verb con get e imparerai i primi

40 phrasal verbs with get and at the end  of this section, there's a quiz. Let's go  

40 phrasal verb con get e alla fine di questa sezione, c'è un quiz. Andiamo

to get ahead. This means to progress, so to  make progress towards something and we most  

per andare avanti. Questo significa progredire, quindi fare progressi verso qualcosa e

commonly use this in a career setting or academic  setting. For example, if you want to get ahead

lo usiamo più  comunemente in un contesto professionale o accademico . Ad esempio, se vuoi andare avanti,

You need fluent English. Would you agree with  that? Put that in the comments if you want to  

hai bisogno di un inglese fluente. Sei d'accordo con questo? Mettilo nei commenti se vuoi

get ahead, you need fluent English. Now, notice  how I didn't specify get ahead in. What if you  

andare avanti, hai bisogno di un inglese fluente. Ora, nota come non ho specificato di andare avanti. E se

want to get ahead at work in your career, so,  don't forget that. But you can also just say,  

volessi andare avanti al lavoro nella tua carriera, quindi non dimenticarlo. Ma puoi anche solo dire,

if you want to get ahead to get along with most  students know this one. Do you know this one? When

se vuoi andare avanti per andare d'accordo con la maggior parte  degli studenti, conosci questo. Conosci questo? Quando

You get along with someone. It means you have  a good relationship with that person. I really  

vai d'accordo con qualcuno. Significa che hai un buon rapporto con quella persona. Vado davvero

get along with my boss but we commonly use  this in the - I don't get along with my boss  

d'accordo con il mio capo, ma comunemente lo usiamo in - non vado d'accordo con il mio capo

so you can use it in both the positive or  the negative. So which describes you I get  

quindi puoi usarlo sia in positivo che negativo. Quindi, che ti descrive, vado

along with my boss. I don't get along  with my boss to get away. This means

d'accordo con il mio capo. Non vado d'accordo con il mio capo per scappare. Questo significa

To escape. So you can use this into  context, the criminal got away. So  

fuggire. Quindi puoi usarlo nel contesto, il criminale è scappato. Quindi

that means he escaped. The robber got away,  he stole my car and he got away he escaped.  

significa che è scappato. Il rapinatore è scappato, mi ha rubato la macchina ed è scappato.

But we also use this more in the sense  of to escape from your daily life. The  

Ma lo usiamo anche più nel senso di fuggire dalla tua vita quotidiana. Le

difficulties of your daily life. I really  need to get away. Work has been so busy.

difficoltà della tua vita quotidiana. Ho davvero bisogno di andarmene. Il lavoro è stato così impegnativo.

II. Don't get along with my boss, I need to get  away another common phrasal verb with get away,  

II. Non andare d'accordo con il mio capo, ho bisogno di farla franca un altro phrasal verb comune con farla franca,

is to get away with something and that something  is negative. For example, she got away with the  

è farla franca con qualcosa e quel qualcosa è negativo. Ad esempio, se l'è cavata con il

crime, this means she wasn't punished for the  crime. So she did something wrong but she got

reato, ciò significa che non è stata punita per il reato. Quindi ha fatto qualcosa di sbagliato ma

We with it, she got away with stealing the car.  Notice that verb ing with stealing the car to get  

ci ha preso, se l'è cavata rubando l'auto. Hai notato quel verbo con rubare l'auto per

off lightly? This is when you are punished for  something but you're punished less severely than  

cavarsela con leggerezza? Questo è quando sei punito per qualcosa, ma sei punito meno severamente di quanto

you anticipated. So maybe you forgot to submit a  report at work but you got off lightly your boss.

ti aspettavi. Quindi forse ti sei dimenticato di inviare una segnalazione al lavoro ma te la sei cavata alla leggera con il tuo capo.

Didn't fire you but they did remove you  from the account so you were punished,  

Non ti hanno licenziato ma ti hanno rimosso dall'account, quindi sei stato punito,

but you were punished less severely than  you expect it. We also use this more in a  

ma sei stato punito meno severamente di quanto ti aspettassi. Lo usiamo anche di più in un

criminal context. She stole the car, but  she got off lightly. So maybe she didn't  

contesto criminale. Ha rubato la macchina, ma è scesa con leggerezza. Quindi forse non è

go to prison. She only had to do community  service to get back. This is used to say

andata in prigione. Doveva solo fare il servizio alla comunità per tornare. Questo è usato per dire

That you return to your original starting  point. So, let's say you're at home,  

che torni al punto di partenza originale . Quindi, diciamo che sei a casa,

but then you go to the store and then  you return back home. So now you can say,  

ma poi vai al negozio e poi torni a casa. Quindi ora puoi dire:

I got back at 7:00. What time did you get  back? Now, you can specify the place. What  

sono tornato alle 7:00. A che ora sei tornato? Ora puoi specificare il luogo. A che

time did you get back home? Back to the  office. Oh, I got back around seven week.

ora sei tornato a casa? Torna in ufficio. Oh, sono tornato circa sette settimane.

Commonly use this with your vacations. What time  did you get back from your trip to Italy? Oh,  

Usalo comunemente con le tue vacanze. A che ora sei tornato dal tuo viaggio in Italia? Oh,

I got back on Tuesday, you returned home  from Italy. There's also the phrasal verb  

sono tornato martedì, sei tornato a casa dall'Italia. C'è anche il phrasal verb

to get back to someone. You might say,  oh I really need to get back to John  

per rispondere a qualcuno. Potresti dire, oh, ho davvero bisogno di tornare da John

when you get back to someone, it means you respond  to that person. So if I say I need to get back to

quando rispondi a qualcuno, significa che rispondi a quella persona. Quindi, se dico che devo tornare da

John, it means that John contacted me  

John, significa che John mi ha contattato

but I have not replied. So maybe he asked me a  question and I have not answered his question. I  

ma non ho risposto. Quindi forse mi ha fatto una domanda e io non ho risposto alla sua domanda. Ho

need to get back to John or you John might say.  When are you going to get back to me? When are  

bisogno di tornare da John o potresti dire tu John. Quando tornerai da me? Quando

you going to respond to my question when you get  back into something? It means you continue doing.

risponderai alla mia domanda quando tornerai a fare qualcosa? Significa che continui a fare.

Something that you stopped for a period of time.  So let's say you decided to learn how to play  

Qualcosa che hai fermato per un periodo di tempo. Supponiamo quindi che tu abbia deciso di imparare a suonare  la

guitar or piano, and you play a guitar every  week, for months, and months, and months. And  

chitarra o il piano e suoni una chitarra ogni settimana, per mesi, mesi e mesi. E

then you stop playing guitar, you get very busy  at work but then work is no longer busy. So you  

poi smetti di suonare la chitarra, sei molto impegnato al lavoro ma poi il lavoro non è più occupato. Quindi

say oh I need to get back into guitar. I need  to get back into my guitar lessons so maybe you

dici oh, devo tornare a suonare la chitarra. Ho bisogno di tornare alle mie lezioni di chitarra, quindi forse puoi

Use this with your language lessons. I need  to get back into my English language class to  

usare questo con le tue lezioni di lingua. Ho bisogno di tornare al mio corso di lingua inglese per

get back at someone. This is used for Revenge.  So if you didn't get back to John which means  

rispondere a qualcuno. Questo è usato per la vendetta. Quindi, se non hai risposto a John, il che significa   che

you didn't reply to John and you didn't answer  his question, maybe John will try to get back  

non hai risposto a John e non hai risposto  alla sua domanda, forse John cercherà di vendicarsi

at you. He'll try to get revenge on you  so maybe he'll tell everyone that you're

di te. Cercherà di vendicarsi di te, quindi forse dirà a tutti che

You're not very helpful and that's how we gets  back at you to get behind someone or something,  

non sei molto d'aiuto ed è così che ci rivolgiamo a te per sostenere qualcuno o qualcosa,

this is when you support someone or  something. So let's say your company  

questo è quando sostieni qualcuno o qualcosa. Supponiamo quindi che la tua azienda

has a new policy on their dress code  and you like the policy. You can say,  

abbia una nuova norma sul codice di abbigliamento e che ti piaccia. Puoi dire,

I can really get behind that policy, you  support that policy to get by. This is when you

posso davvero sostenere quella politica, tu sostieni quella politica per cavartela. Questo è quando hai

Just enough resources to  survive, we most commonly use  

abbastanza risorse per sopravvivere, più comunemente

this with Financial Resources. So you might  say with inflation, I can barely get by,  

lo usiamo  con le risorse finanziarie. Quindi potresti dire con l'inflazione, riesco a malapena a cavarmela,

so it means you can pay your bills,  pay your mortgage, buy groceries,  

quindi significa che puoi pagare le bollette, pagare il mutuo, fare la spesa,

but just enough at the end of the month, you  have one or two dollars left in your account.

ma quel tanto che basta alla fine del mese, hai ancora uno o due dollari sul tuo conto.

I'm getting by to get into trouble. I'm sure you  do this all the time when you get into trouble, it  

Sto cercando di mettermi nei guai. Sono sicuro che lo fai sempre quando ti trovi nei guai,

just means you enter that situation where you're  doing something you're not supposed to be doing  

significa semplicemente che ti trovi in ​​quella situazione in cui stai facendo qualcosa che non dovresti fare,

which is the trouble. So kids get into trouble all  the time. That's why you don't leave your kids at  

che è il problema. Quindi i bambini si mettono sempre nei guai . Ecco perché non lasci i tuoi figli a

home without an adult to supervise them because  they're going to get into trouble. They're going.

casa senza un adulto che li sorvegli, perché finiranno nei guai. Stanno andando.

Right on all the walls with crayon or eat, all the  cookies in the fridge, they're going to get into  

Proprio su tutte le pareti con pastelli o cibo, tutti i biscotti nel frigo, si metteranno  nei

trouble to get on. This is when you board, which  means to enter certain vessels, certain methods  

guai per andare avanti. Questo è il momento in cui ti imbarchi, il che significa entrare in determinate navi, in determinati metodi

of transportation. So, you can get on a plane, a  train, a boat, or a bus. I got on the plane, you

di trasporto. Quindi, puoi salire su un aereo, un treno, una nave o un autobus. Sono salito sull'aereo, tu

You entered the plane. You boarded the plane  to get on is also used as an expression to say  

sei salito sull'aereo. Sei salito sull'aereo per salire è anche usato come espressione per dire

that someone is old or has become very old.  So you might say my grandma is getting on,  

che qualcuno è vecchio o è diventato molto vecchio. Quindi potresti dire che mia nonna sta andando d'accordo,

which means my grandma is now quite old.  She's become very old my grandma's getting on,  

il che significa che mia nonna ora è piuttosto anziana. È diventata molto vecchia, mia nonna sta salendo,

so she has difficulty getting on a  plane. Now, what's the opposite of on

quindi ha difficoltà a salire su un aereo. Ora, qual è il contrario di su

I'm on the plane I got on the plane so  now I need to get off the plane. And  

sono sull'aereo sono salito sull'aereo quindi ora devo scendere dall'aereo. E

remember you only get off certain  methods of transportation Planes,  

ricorda che puoi scendere solo da determinati mezzi di trasporto aerei,

Trains, boats, and buses. This is my stop.  I need to get off the bus. Get off the train  

treni, barche e autobus. Questa è la mia fermata. Devo scendere dall'autobus. Scendi dal treno

for vehicles, cars Vans or  trucks. You get in and get out of

per veicoli, auto, furgoni o camion. Tu entri ed esci da

Of. I got in my car, I got out of my  car, so don't confuse those two. We  

Of. Sono salito in macchina, sono sceso dalla macchina, quindi non confondere i due.

also use get in when you enter a room  in a building or enter a house or a  

Utilizziamo anche get in quando entri in una stanza di un edificio o entri in una casa o in un

location. So this is very common at work.  A co-worker could ask you o. What time did  

luogo. Quindi questo è molto comune al lavoro. Un collega potrebbe chiederti o. A che ora   sei

you get in? They met. What time did you  enter the office? So you can also use it.

entrato? Si incontrarono. A che ora sei entrato in ufficio? Quindi puoi anche usarlo.

It to mean. What time did you start your work  day because when you enter the office building  

Significare. A che ora hai iniziato la tua giornata lavorativa perché quando entri nell'edificio degli uffici

technically, you started work. So what time  did you get in? Is another way of saying,  

tecnicamente, hai iniziato a lavorare. Allora, a che ora sei entrato? È un altro modo per dire  a

what time did you start work? Now in this case,  

che ora hai iniziato a lavorare? Ora, in questo caso,

although the opposite of in is out we have  an expression to get off which means to end  

sebbene l'opposto di in sia out, abbiamo un'espressione to get off che significa terminare   il

work for the day. So someone could ask  you o. What time do you get off today?

lavoro della giornata. Quindi qualcuno potrebbe chiederti o. A che ora scendi oggi?

What time do you usually get off? What time are  you getting off, tomorrow. This means what time  

A che ora scendi di solito? A che ora scendi, domani. Questo significa a che ora

do you finish work? Do you end work? Just  for the day to get out is also used as an  

finisci di lavorare? Finisci di lavorare? Just for the day to get out è anche usato come

expression of disbelief. So let's say your  friend tells you, I won the lottery, get out.  

espressione di incredulità. Supponiamo quindi che il tuo amico ti dica, ho vinto alla lotteria, vattene.

Get out. Get out of here,  get out of town so you can.

Uscire. Vattene da qui, vattene dalla città così puoi.

Dad, get out of here or less commonly but still  comment, get out of town. It's just a show that  

Papà, vattene da qui o meno comunemente ma comunque commenta, vattene dalla città. È solo uno spettacolo a cui

I can't believe it. What get out. Get out. So  if your friend says something very shocking or  

non riesco a crederci. Cosa uscire. Uscire. Quindi se il tuo amico dice qualcosa di molto scioccante o

surprising, I'm moving to Antarctica. Get out.  Get out of town. Why, why are you doing that?  

sorprendente, mi trasferisco in Antartide. Uscire. Esci dalla città. Perché, perché lo fai?

When you get out of something  or get out of doing something,  

Quando esci da qualcosa o smetti di fare qualcosa,

it means you avoid doing something unpleasant.

significa che eviti di fare qualcosa di spiacevole.

Pleasant. So, I could say I need to get out of  cleaning the garage because that's unpleasant,  

Piacevole. Quindi, potrei dire che devo smettere di pulire il garage perché è spiacevole

and I don't want to do it to get together.  This is when people organize socially,  

e non voglio farlo per stare insieme. Questo è quando le persone si organizzano socialmente,   si

they join each other socially. So I might ask  what time are we getting together tonight? So  

uniscono socialmente. Quindi potrei chiedere a che ora ci vediamo stasera? Quindi   a

what time are we going to meet each other?  Join each other and have dinner. Have a

che ora ci incontreremo? Unitevi l'un l'altro e cenate. Prendi un

A coffee. Go for a walk, do something social.  Now, if you specify the noun, you need with,  

caffè A. Fai una passeggiata, fai qualcosa di sociale. Ora, se specifichi il nome di cui hai bisogno con,  a

what time are you getting together with your  friends tonight? You probably know this one  

che ora ti incontri con i tuoi amici stasera? Probabilmente conosci questo

to get up. What time do you get up? This is  when you leave your bed in the morning, first  

per alzarti. A che ora ti alzi? Questo è quando lasci il letto la mattina, per prima

thing in the morning. So what time do you wake  up? This is when you open your eyes. But then,

cosa al mattino. Allora, a che ora ti svegli? Questo è quando apri gli occhi. Ma poi,

Get up is when you actually leave your bed so  I wake up at 6 a.m. but I don't get up until  

Alzati è quando ti alzi effettivamente dal letto, quindi mi sveglio alle 6 del mattino ma non mi alzo fino alle

6:30 but how about this one, get up to. What did  you get up to last night? This is a common way  

6:30 ma che ne dici di questa, alzati. Cosa hai combinato ieri sera? Questo è un modo comune

of simply asking what someone did. Oh, what  did you get up to last night? Oh, not much.  

di chiedere semplicemente cosa ha fatto qualcuno. Oh, cosa hai combinato ieri sera? Oh, non molto.

I watched a movie. We also use this one though  to imply that someone is doing something wrong.

Ho guardato un film. Usiamo anche questo però per indicare che qualcuno sta facendo qualcosa di sbagliato. I

My kids are always getting up to no good. This  is the same thing as getting into trouble,  

miei figli fanno sempre del male. Questa è la stessa cosa che mettersi nei guai,

but in a general context. So, what did  you get up to last night? It's what did  

ma in un contesto generale. Allora, cosa hai combinato ieri sera? È che

you do last night to get across?  This is to communicate your idea  

hai fatto la scorsa notte per passare? Questo per comunicare la tua idea

successfully. So as a non-native  speaker, you might say I have a  

con successo. Quindi, in quanto non madrelingua, potresti dire che ho

hard time getting my ideas across. I have  a hard time communicating successfully and

difficoltà a trasmettere le mie idee. Ho difficoltà a comunicare con successo e

If you have a hard time,  getting your ideas across,  

se hai difficoltà a far passare le tue idee,

someone might ask you. What are you  getting at? What are you getting at?  

qualcuno potrebbe chiedertelo. A cosa stai puntando? A cosa stai puntando?

This is another way of saying. What are you  trying to communicate? What do you mean? So,  

Questo è un altro modo di dire. Cosa stai cercando di comunicare? Cosa intendi? Quindi,

if you're trying to explain something, but the  other person doesn't understand, they can say,  

se stai cercando di spiegare qualcosa, ma l' altra persona non capisce, può dire,  a

what are you getting at now? To get at can also  mean to successfully reach something or fine.

cosa vuoi arrivare adesso? Raggiungere può anche significare raggiungere con successo qualcosa o andare bene.

Something or obtain something. So let's say I have  a shelf and I have a hat on a very high shelf. I  

Qualcosa o ottenere qualcosa. Quindi diciamo che ho uno scaffale e ho un cappello su uno scaffale molto alto.

might say, I can't get at my hat, I can't reach my  hat so you get rid of this is when you throw away.  

Potrei  dire, non riesco ad arrivare al mio cappello, non riesco a raggiungere il mio cappello quindi ti sbarazzi di questo quando lo butti via.

So permanently remove unwanted items. So remember  I said I wanted to get out of cleaning my garage.

Quindi rimuovi definitivamente gli oggetti indesiderati. Quindi ricorda che ho detto che volevo smetterla di pulire il mio garage.

Judge because there's so many things,  I need to get rid of. There are so many  

Giudica perché ci sono così tante cose di cui devo sbarazzarmi. Ci sono così tante

unwanted things in my garage that I want to  permanently remove. So maybe once a year,  

cose indesiderate nel mio garage che voglio rimuovere definitivamente. Quindi forse una volta all'anno,

you can go through your entire house and get  rid of things. Get rid of unwanted things to  

puoi visitare tutta la casa e sbarazzarti delle cose. Sbarazzarsi di cose indesiderate per

get wound up about something is when you get  really angry about something. So let's say,

essere feriti per qualcosa è quando ti arrabbi veramente per qualcosa. Quindi, diciamo, a

Your father doesn't like politics in general  so every time he sees something in the news  

tuo padre non piace la politica in generale quindi ogni volta che vede qualcosa nei notiziari

about politicians he gets wound up. He gets  really angry, but you might say to your dad,  

sui politici si innervosisce. Si arrabbia molto, ma potresti dire a tuo padre,

get over it, get over it, to get over something  is when you tell someone, they shouldn't have

superalo, superalo, superare qualcosa è quando dici a qualcuno che non dovrebbe avere

Wrong feelings towards something else and those  strong feelings are usually negative feelings.  

sentimenti sbagliati verso qualcos'altro e quei sentimenti forti sono di solito sentimenti negativi.

So if your dad gets really wound up about  politics, you can say, oh, just get over it,  

Quindi, se tuo padre è davvero preso dalla politica, puoi dire, oh, lascia perdere,

it's not a big deal. You can, of course, get  over someone. Do you know this one? When you  

non è un grosso problema. Puoi, ovviamente, dimenticare qualcuno. Conosci questo? Quando

get over someone, it means you. No longer have  romantic feelings for that person. So after

dimentichi qualcuno, significa te. Non provare più sentimenti romantici per quella persona. Così dopo il

My divorce. It took me years to  get over my husband. It took me  

mio divorzio. Mi ci sono voluti anni per dimenticare mio marito. Mi ci sono voluti

years to stop having romantic  feelings towards my husband.  

anni per smettere di provare sentimenti romantici nei confronti di mio marito.

Now, someone could say, get over it, stop being  upset about the situation that you're no longer  

Ora, qualcuno potrebbe dire, superalo, smettila di arrabbiarti per la situazione in cui non sei più

with your husband, but that might be a little  insensitive. You can also get over an illness.

con tuo marito, ma potrebbe essere un po' insensibile. Puoi anche superare una malattia.

- which means you recover from an illness. It  took me weeks to get over my cold. It took me  

- il che significa che ti riprendi da una malattia. Mi ci sono volute settimane per superare il raffreddore. Mi ci sono volute

weeks to recover from my cold to get around. This  is how you travel within an area. So if you're a  

settimane per riprendermi dal raffreddore per andare in giro. Ecco come ti muovi all'interno di un'area. Quindi, se sei un

tourist you might Google. What's the best way  to get around New York City and of course it's

turista, potresti cercare su Google. Qual è il modo migliore per spostarsi a New York City e ovviamente è la

Aunt by car. You don't want to get around  by car because the traffic is terrible. So  

zia in macchina. Non vuoi spostarti in macchina perché il traffico è terribile. Quindi

walking is the best way to get around  or taking the subway is the best way  

camminare è il modo migliore per spostarsi o prendere la metropolitana è il modo migliore

to get around New York City. When you get  around to something or to doing something,  

per spostarsi a New York City. Quando riesci a fare qualcosa o a fare qualcosa,

it means you finally do something after not  doing it for a long period of time. So, let's

significa che finalmente fai qualcosa dopo che non l'hai fatto per un lungo periodo di tempo. Quindi, diciamo che stavo

Say I was trying to get out of cleaning the garage  because I didn't really want to get rid of all  

cercando di smettere di pulire il garage perché non volevo davvero sbarazzarmi di tutte

that unwanted stuff but I finally got around to  cleaning the garage. So I finally clean the garage  

quelle cose indesiderate, ma alla fine sono riuscito a pulire il garage. Quindi finalmente pulisco il garage

after a long time of not cleaning the garage  to get it together, is when you take control.

dopo molto tempo senza pulire il garage per rimetterlo insieme, è quando prendi il controllo. La

Your life or your emotions. So let's say your  friend is really upset because she broke up with  

tua vita o le tue emozioni. Quindi diciamo che la tua amica è davvero arrabbiata perché ha rotto con

her husband and she has not gotten over him and  you want to tell your friend to just get over it  

suo marito e non l'ha dimenticato e vuoi dire alla tua amica di farla finita

but instead you tell your friend, get it together,  get it together. You need to take control.

ma invece dici alla tua amica, mettiti d'accordo, mettiti d'accordo. Devi prendere il controllo.

Of your emotions because your friend is crying  all the time or she's really upset. She's really  

Delle tue emozioni perché la tua amica piange tutto il tempo o è davvero arrabbiata. È davvero

moody angry, not pleasant to be around and you  tell your friend, you need to get it together  

lunatica arrabbiata, non è piacevole stare con lei e tu dici alla tua amica che devi metterti insieme

which is a little bit of tough love but  sometimes it's necessary. There are many  

il che è un po' di duro amore ma a volte è necessario. Ci sono molti

phrasal verbs with debt through that have  different meanings when you get through.

phrasal verbs con debito attraverso che hanno significati diversi quando si passa.

Thing, it means you in der or deal with a  difficult situation, it was really difficult  

Cosa, significa che stai affrontando o affrontando una situazione difficile, è stato davvero difficile

for me to get through my father's death. So  my father died. Obviously that's a difficult  

per me superare la morte di mio padre. Quindi mio padre è morto. Ovviamente è una

situation. Hopefully you don't say get over it  because that would be very insensitive but I had a  

situazione difficile. Spero che tu non dica di superarlo perché sarebbe molto insensibile, ma ho avuto

hard time getting through my father's death so you  can use this in a personal situation. You can use

difficoltà a superare la morte di mio padre, quindi puoi usarlo in una situazione personale. Puoi usare

Is it in a work situation as well? I don't get  along with my boss so I have a hard time getting  

È anche in una situazione lavorativa? Non vado d'accordo con il mio capo, quindi faccio fatica a

through our meetings. I have a hard time dealing  with our meetings because I don't get along with  

superare le nostre riunioni. Faccio fatica a gestire le nostre riunioni perché non vado d'accordo con il

my boss when you get through something.  It can also mean that you successfully  

mio capo quando risolvi qualcosa. Può anche significare che hai

finish something that was very difficult  or time-consuming. I finally got through.

finito con successo qualcosa che è stato molto difficile o che richiede tempo. Finalmente ce l'ho fatta.

The report. So you finished it but  it took you a really long time. It  

Il rapporto. Quindi l'hai finito, ma ti ci è voluto molto tempo. È

was difficult when you get through to  someone, it means that you successfully  

stato difficile quando ti metti in contatto con qualcuno, significa che sei riuscito a

contact them after numerous attempts of  trying to contact them. So, let's say,  

contattarlo dopo numerosi tentativi di provare a contattarlo. Quindi, diciamo,

I needed to get back to John, I needed to  respond to John, but every time I called John

dovevo tornare da John, dovevo rispondere a John, ma ogni volta che chiamavo John

I got his voicemail I could say I'm having a  hard time getting through to John so I can't  

ricevevo il suo messaggio in segreteria potevo dire che stavo facendo difficoltà a comunicare con John, quindi non posso

get back to John because I can't get through to  him, but we also use to get through to someone  

ricevere torniamo a John perché non riesco a mettermi in contatto con lui, ma usiamo anche per metterci in contatto con qualcuno

when you're able to communicate something  to someone in a way that they understand it.  

quando sei in grado di comunicare qualcosa a qualcuno in modo che lo capisca.

So I told my friend that she shouldn't quit  her job and I explained all the reasons why

Quindi ho detto alla mia amica che non avrebbe dovuto lasciare il lavoro e le ho spiegato tutti i motivi per cui alla

And I finally got through to her. So I finally  made her understand why she shouldn't quit her  

fine sono riuscita a contattarla. Così alla fine le ho fatto capire perché non avrebbe dovuto lasciare il suo

job. Your head is probably spinning right now  with all of these phrasal verbs with get. But  

lavoro. Probabilmente ti gira la testa in questo momento con tutti questi phrasal verbs con get. Ma

all you need is some practice practice,  practice and repetition. So let's do that  

tutto ciò di cui hai bisogno è un po' di pratica pratica, pratica e ripetizione. Quindi facciamolo

right now with a quiz. So you have a chance to  review and practice. These get phrasal verbs.

subito con un quiz. Quindi hai la possibilità di rivedere e fare pratica. Questi ottengono verbi frasali.

So how did you do with that quiz? Don't  worry if it was difficult again, you just  

Allora come hai fatto con quel quiz? Non preoccuparti se è stato di nuovo difficile,

need to practice so review this video again  multiple times try that quiz again, but share  

devi solo   esercitarti, quindi rivedi questo video più volte, prova di nuovo il quiz, ma condividi  il

your score in the comments so you can come back  and see how much you've improved and share, your  

tuo punteggio nei commenti in modo da poter tornare e vedere quanto sei migliorato e condividere, il tuo

favorite phrasal verb with, get in the comments  as well. Finally, I have another reading lesson  

phrasal verb preferito con, inserisci anche i commenti . Infine, ho un'altra lezione di lettura

for you because my students love these lessons  and they're so amazing because they focus on.

per te perché i miei studenti adorano queste lezioni e sono così straordinarie perché si concentrano su.

All areas of your English at once. Your  vocabulary, grammar reading pronunciation and  

Tutte le aree del tuo inglese in una volta. Il tuo vocabolario, la pronuncia della lettura grammaticale e

this time we're talking about a legal case that's  happening in Australia. That's rocking the entire  

questa volta stiamo parlando di un caso legale che sta accadendo in Australia. Sta scuotendo l'intero

country. Don't worry, you'll learn exactly what  that means in the lesson. So, let's go first, I'll  

paese. Non preoccuparti, imparerai esattamente cosa significa durante la lezione. Quindi, per prima cosa,

read the headline Ben roberts-smith, how decorated  soldiers, defamation case has rocked Australia. So

leggerò il titolo Ben roberts-smith, come i soldati decorati, il caso per diffamazione ha scosso l'Australia. Quindi

This man is Ben roberts-smith. Notice this, his  

quest'uomo è Ben Roberts-Smith. Nota questo, il suo

name ends in an S Roberts but the second part  of his last name starts in an S. So in this  

nome termina con una S Roberts ma la seconda parte del suo cognome inizia con una S. Quindi in questo

case you only pronounce 1s Robert Smith.  Robert Smith if it were just Roberts you  

caso pronunci solo 1s Robert Smith. Robert Smith se fosse solo Roberts tu

would pronounce the s or just Smith, of course  s, but together, roberts-smith Ben roberts-smith,

pronunceresti la s o solo Smith, ovviamente s, ma insieme, roberts-smith Ben roberts-smith,

This mountain is Ben roberts-smith.  Notice these metals on his suit jacket,  

Questa montagna è Ben roberts-smith. Nota questi metalli sulla sua giacca,

this is what it means by decorated soldier.  If you say that a soldier is decorated,  

questo è ciò che significa soldato decorato. Se dici che un soldato è decorato,

it means that they have been  awarded medals for various reasons,  

significa che gli sono state assegnate medaglie per vari motivi,

so that's what decorated means. It's  really used in a military context now.

quindi questo è ciò che significa decorato. Ora è molto utilizzato in un contesto militare.

Now, what is a defamation case? We're  talking about a legal case, defamation  

Ora, cos'è un caso di diffamazione? Stiamo parlando di un caso legale, la diffamazione

is the action of damaging someone's reputation  and that's done by either writing or saying,  

è l'atto di danneggiare la reputazione di qualcuno e questo viene fatto scrivendo o dicendo

bad things about that person, but the  important thing is that those things  

cose cattive su quella persona, ma l' importante è che quelle cose

are not true. So apparently, the media said bad  things about Ben roberts-smith and they ruined

non siano vere. Quindi, a quanto pare, i media hanno detto cose cattive su Ben roberts-smith e hanno rovinato la

His reputation. So he suing them. So someone  said bad things about Ben roberts-smith that  

sua reputazione. Quindi li ha querelati. Quindi qualcuno ha detto cose cattive su Ben roberts-smith che

damaged his reputation but those things are  not true. So he is suing them. I'm suing you  

hanno danneggiato la sua reputazione, ma quelle cose non sono vere. Quindi li sta denunciando. Ti faccio causa

for defamation. So if you said Jennifer is  the worst teacher in the entire world and  

per diffamazione. Quindi, se hai detto che Jennifer è la peggior insegnante del mondo intero  e

that ruined my reputation. I could sue  you for defamation. So don't say that.

questo ha rovinato la mia reputazione. Potrei denunciarti per diffamazione. Quindi non dirlo.

Hopefully, you don't think that now how  this defamation case has rocked Australia?  

Se tutto va bene, non pensi che ora come questo caso di diffamazione abbia scosso l'Australia?

What does it mean to Rock Australia?  When something rocks, someone or a group,  

Cosa significa Rock Australia? Quando qualcosa vacilla, qualcuno o un gruppo,

such as the population of Australia, it means it  shocks them. So, this defamation case has shocked  

come la popolazione dell'Australia, significa che li sciocca. Quindi, questo caso per diffamazione ha sconvolto l'

Australia, let's continue on and find out.

Australia, continuiamo e scopriamolo.

Why this case has rocked Australia for  months on end Australia's, most decorated,  

Perché questo caso ha sconvolto l'Australia per mesi e mesi Il soldato vivente più decorato d'Australia

living Soldier. So remember I said, decorated  represents these Metals so he has the most  

. Quindi ricorda che ho detto, decorato rappresenta questi metalli, quindi ha più

metals of any living Soldier. So, he sat stoic  lie in a Sydney courtroom, let's stop here  

metalli di qualsiasi soldato vivente. Quindi, si è seduto stoicamente sdraiato in un'aula di tribunale di Sydney, fermiamoci qui

because there are a few things I want to review.  Let's take a look at this for months, on end for

perché ci sono alcune cose che voglio rivedere. Diamo un'occhiata a questo per mesi, ininterrottamente per

Months. Now, we could just say four months and  it would be completely correct when you add on  

mesi. Ora, potremmo dire solo quattro mesi e sarebbe del tutto corretto quando aggiungi

and it simply stresses the continuation. So to  emphasize or to stress. Continuation emphasize  

e sottolinea semplicemente la continuazione. Quindi per enfatizzare o sottolineare. Continuazione sottolinea   la

continuation. So, let's say,  

continuazione. Quindi, diciamo,

I've been having issues with my computer.  I could say, my computer has been freezing.

ho riscontrato problemi con il mio computer. Potrei dire che il mio computer si è bloccato.

For months on end, when I add on end. It just  lets, you know, it didn't just happen once or  

Per mesi e mesi, quando aggiungo alla fine. Semplicemente, sai, non è successo solo una o

twice, it's been happening continuously. So you  can add that four months, four days, four weeks,  

due volte, è successo continuamente. Quindi puoi aggiungere quattro mesi, quattro giorni, quattro settimane,

four hours, whatever, time reference you  would like. And notice because we have  

quattro ore, qualunque sia il riferimento temporale che vorresti. E nota perché abbiamo

four and then our time reference, this  is a keyword for the present perfect or

quattro e poi il nostro riferimento temporale, questa è una parola chiave per il presente perfetto o

The present, perfect, continuous  for months, on end Australia's,  

Il presente, perfetto, continuo per mesi, ininterrottamente Il soldato australiano,

most decorated, living Soldier, sat  stoically. This is a great adverb,  

più decorato, vivente, sat stoicamente. Questo è un grande avverbio,

and it means without showing your feelings,  especially when something bad happens to you.  

e significa senza mostrare i tuoi sentimenti, soprattutto quando ti succede qualcosa di brutto.

So let's say that someone delivers, some terrible  news to me and as they delivered the nose, I just

Quindi supponiamo che qualcuno mi dia delle notizie terribili e mentre mi consegnano il naso, io va

Okay.

bene.

Thank you for sharing. I  understand that would be a  

Grazie per aver condiviso. Capisco che sarebbe una

stoic reaction. I reacted stoic  lie, but if I went know what, why,  

reazione stoica. Ho reagito stoicamente mentendo, ma se andassi sapessi cosa, perché, perché

why why? And I reacted very emotionally. That's  the opposite of stoic lie. So he sat stoically  

perché? E ho reagito molto emotivamente. Questo è l'opposto della menzogna stoica. Così si è seduto stoicamente

in a Sydney courtroom as dozens of witnesses  accused him of war crimes. Bullying peers.

in un'aula di tribunale di Sydney mentre dozzine di testimoni lo accusavano di crimini di guerra. Coetanei di bullismo.

And assaulting his mistress, okay, so  different people dozens of. So, of course,  

E aggredire la sua amante, ok, quindi dozzine di persone diverse. Quindi, ovviamente,

one dozen is 12 12. I hope you know that one  doesn't equals 12, it's a very common measurement  

una dozzina fa 12 12. Spero che tu sappia che uno non è uguale a 12, è una misura molto comune

because things like eggs, come in, a dozen,  a dozen eggs, 12 eggs, a dozen buns, 12 buns.

perché cose come le uova, entrano, una dozzina, una dozzina di uova, 12 uova, una dozzina di panini, 12 panini.

So it's a common quantity, a dozen. So  this is dozens of, so it would be 24 or  

Quindi è una quantità comune, una dozzina. Quindi queste sono dozzine di, quindi sarebbero 24 o

36 just more than 12. So, a lot of people,  a lot of people accused him. This decorated  

36 poco più di 12. Quindi, molte persone, molte persone lo hanno accusato. Questo

soldier of these terrible things, war crimes,  bullying, peers, and assaulting his mistress

soldato decorato di queste cose terribili, crimini di guerra, bullismo, coetanei e aggressione alla sua amante

But Ben roberts-smith was not the one on trial,  so he was not officially accused of these crimes  

Ma Ben Roberts-smith non era quello sotto processo, quindi non è stato ufficialmente accusato di questi crimini

because remember, in the headline, he this man  was actually suing someone else for defamation  

perché ricorda, nel titolo, lui quest'uomo in realtà stava facendo causa a qualcun altro per diffamazione

but instead now people are accusing him of all  of these crimes. Hmm. And that probably explains

ma invece ora le persone lo stanno accusando di tutti questi reati. Hmm. E questo probabilmente spiega

Lane's why this case has rocked Australia?  Now, you can download the lesson PDF that  

perché Lane ha scosso l'Australia in questo caso? Ora puoi scaricare il PDF della lezione che

summarizes. All the notes from this lesson.  Just look in the description below or in the  

riassume. Tutti gli appunti di questa lezione. Cerca nella descrizione qui sotto o nella

comment section for the link to download it. Let's  continue. The 44 year old had brought the case,  

sezione dei commenti il ​​link per scaricarlo. Continuiamo. Il 44enne aveva portato la causa,

so notice the past perfect. He had  brought the case before he was.

quindi nota il passato prossimo. Aveva portato il caso prima di lui.

Accused of war crimes. So remember,  the past perfect is used for a past  

Accusato di crimini di guerra. Quindi ricorda, il past perfect è usato per

action before another past action, past  action, before another past action.

un'azione passata prima di un'altra azione passata, un'azione passata, prima di un'altra azione passata.

So

Quindi

I'll write out that full sentence,  he had, he had brought the case,  

scriverò l'intera frase, aveva, aveva portato il caso,

when you bring a case to the criminal  justice system, it just means you start or

quando porti un caso al sistema di giustizia penale, significa solo che inizi o

It's a legal process. He had brought  the case. The defamation case,  

è un processo legale. Aveva portato il caso. Il caso per diffamazione,

before he was accused of war crimes. So  remember we have the past, perfect past,  

prima che fosse accusato di crimini di guerra. Quindi ricorda che abbiamo il passato, passato perfetto,

perfect. And then, this is the older action. And  then we have the past simple for the newer action,  

perfetto. E poi, questa è l'azione più vecchia. E poi abbiamo il past simple per l'azione più recente,

but they are both past actions.  The 44 year old had brought the

ma sono entrambe azioni passate. Il 44enne aveva portato il

Case suing three Australian newspapers, over a  series of articles in 2018, which he says defamed  

caso citando in giudizio tre giornali australiani, per una serie di articoli nel 2018, che secondo lui

him. So, this is the verb form, remember  before we had defamation, which is a noun,  

lo avevano diffamato. Quindi, questa è la forma del verbo, ricorda prima che avessimo diffamazione, che è un sostantivo,

but here to defame someone that's the verb  form. So the verb form is to defame, someone to  

ma qui per diffamare qualcuno questa è la forma del verbo. Quindi la forma del verbo è diffamare, qualcuno da

defame. So the media to

diffamare. Quindi i media di

Named him you defamed me when you said I was the  world's worst teacher so I'm suing you don't worry  

Named him mi hai diffamato quando hai detto che ero il peggior insegnante del mondo, quindi ti faccio causa, non preoccuparti,

I won't do that. He argues they ruined his life  by painting him as a callous man so you can paint  

non lo farò. Sostiene che gli hanno rovinato la vita dipingendolo come un uomo insensibile in modo che tu possa dipingere

someone as something and that's just another way  of saying to describe someone as she described me.

qualcuno come qualcosa e questo è solo un altro modo di dire per descrivere qualcuno come lei ha descritto me.

As the world's best teacher. Oh why thank you  so much. She painted me as the world's best  

Come il miglior insegnante del mondo. Oh perché grazie mille. Mi ha dipinto come il miglior   insegnante del mondo

teacher. So when you paint someone as you  don't just say Jennifer's the world's best  

. Quindi, quando dipingi qualcuno come te non dire semplicemente che Jennifer è la migliore

teacher. You usually give examples, you tell  a story just like when you paint a picture,  

insegnante del mondo. Di solito fornisci esempi, racconti una storia proprio come quando dipingi un quadro,

you don't just put one blob. You put a  lot of detail on that picture. So you

non metti solo un blob. Hai messo molti dettagli su quell'immagine. Quindi ti fornisco

I details informations examples.  A story to describe someone,  

esempi di informazioni dettagliate. Una storia per descrivere qualcuno,

so the media painted him as a callous  man, what is this adjectives callous?  

così i media lo hanno dipinto come un uomo insensibile, cos'è questo aggettivo insensibile?

He's very callous. When someone is callous.  It means they are unkind cruel and they don't  

È molto insensibile. Quando qualcuno è insensibile. Significa che sono scortesi, crudeli e non

have any sympathy or feelings for others. So  it's a negative adjectives. So let's say, aye,

provano simpatia o sentimenti per gli altri. Quindi è un aggettivo negativo. Quindi diciamo, sì,

Share some very bad news with you. I told  you guys a family member died and you said,  

condividere con te una brutta notizia. Vi ho detto che un membro della famiglia è morto e voi avete detto,

let's get some pizza. I might say, well, that was  very callous. That was very unkind. You didn't  

andiamo a prendere una pizza. Potrei dire, beh, è ​​stato molto insensibile. È stato molto scortese. Non   hai

even offer any sympathy to this. You just wanted  pizza. So, that was very callous. He's so callous.  

nemmeno offerto alcuna compassione per questo. Volevi solo la pizza. Quindi, è stato molto insensibile. È così insensibile.

So the media painted him as  a callous man who had broken.

Quindi i media lo hanno dipinto come un uomo insensibile che aveva rotto.

In the moral and legal rules of War, notice  our past perfect. Again, a past action,  

Nelle regole morali e legali della guerra, nota il nostro passato prossimo. Di nuovo, un'azione passata,

before another pass action. So maybe this is the  older past action. So, the newer past action could  

prima di un'altra azione di passaggio. Quindi forse questa è l' azione del passato più antico. Quindi, l'azione passata più recente avrebbe potuto

have been, he had broken, the legal rules of War  before he met Queen Elizabeth because up here,

essere stata, aveva infranto, le regole legali della guerra prima di incontrare la regina Elisabetta perché quassù,

Here, they have him with Queen Elizabeth.  So this is a past action, it's already in  

qui, lo hanno con la regina Elisabetta. Quindi questa è un'azione passata, è già

the past, but we're talking about a past  action before this, this past action.  

nel passato, ma stiamo parlando di un'azione passata prima di questa, di questa azione passata.

So he had all right, that again  for you. So you can practice,  

Quindi aveva ragione, di nuovo per te. Quindi puoi esercitarti,

he had broken, the moral rules of War before he  met Queen Elizabeth. So remember this is the only

aveva infranto, le regole morali della guerra prima di incontrare la regina Elisabetta. Quindi ricorda che questa è l'unica

Those are action. And this is the newer action.  But they are both past actions disgracing,  

azione. E questa è l'azione più recente. Ma sono entrambe azioni passate che disonorano,   il

his country in the process. Let's take a look at  disgrace. This is a verb, and this is when you  

suo paese nel processo. Diamo un'occhiata alla disgrazia. Questo è un verbo, e questo è quando

make people stopped respecting, you or your family  team, your company by doing something very bad.

fai  che le persone smettano di rispettare te o la tua famiglia , la tua azienda facendo qualcosa di molto brutto.

Or wrong. So remember before this case, he was a  beloved decorated soldier in Australia but then it  

O sbagliato. Quindi, ricorda, prima di questo caso, era un amato soldato decorato in Australia, ma poi è

came to light that he had done all these terrible  things. So now he has embarrassed his country,  

venuto alla luce che aveva fatto tutte queste cose terribili. Quindi ora ha messo in imbarazzo il suo paese,   ha

he's disgraced his country disgracing, his country  in the process. Now let's continue. But the media.

disonorato il suo paese disonorando, il suo paese nel processo. Ora continuiamo. Ma i media.

Lids say they reported the truth and  have set out to prove it. Let's take  

Lids afferma di aver riferito la verità e di aver deciso di dimostrarlo. Diamo

a look at this to set out to do  something in this case to prove  

un'occhiata a questo per decidere di fare qualcosa in questo caso per dimostrarlo

it. What's the it? Remember that  it is that this decorated soldier  

. Cos'è? Ricorda che è che questo soldato decorato

did commit all these things that they said. So  there is no defamation because it's true. That's

ha commesso tutte queste cose che hanno detto. Quindi non c'è diffamazione perché è vero. Questo è

what they want to set out to prove and this  simply means that they're going to start  

ciò che vogliono dimostrare e questo significa semplicemente che inizieranno  a

trying to do that specific thing. So in this  case, they're going to start trying to prove  

provare a fare quella cosa specifica. Quindi, in questo caso, inizieranno a provare

that he committed those crimes.  So you might say, I've set out,  

che ha commesso quei crimini. Quindi potresti dire, ho deciso,

I've set out to improve my English speaking  skills. Does this describe you? Are you going to

ho deciso di migliorare le mie capacità di parlare inglese . Questo ti descrive? Inizierai a

Start trying to improve your English  speaking skills. If this describes,  

provare a migliorare le tue capacità di parlare inglese. Se questo descrive,

you put it in the comments, I've set out to  improve my English speaking skills and notice  

lo metti nei commenti, ho deciso di migliorare le mie capacità di parlare inglese e notare   che

to set out this is in the present. Perfect, let's  continue on. It is the first time in history, any  

questo è nel presente. Perfetto, continuiamo. È la prima volta nella storia che un

court has been tasked with assessing allegations  of war crimes by Australian forces, an allegation.

tribunale è stato incaricato di valutare le accuse di crimini di guerra da parte delle forze australiane, un'accusa.

It is a claim that someone has done something  wrong without evidence, okay, without evidence. So  

È un'affermazione che qualcuno ha fatto qualcosa di sbagliato senza prove, okay, senza prove. Quindi

at this point is just a claim a claim that someone  has done something wrong, like, the war hero,  

a questo punto è solo un'affermazione che qualcuno ha fatto qualcosa di sbagliato, come l'eroe di guerra,

the soldier who committed war crimes. But  at this point is just an allegation without

il soldato che ha commesso crimini di guerra. Ma a questo punto è solo un'accusa

without evidence or proof.

senza prove o prove.

So, the media wants to explain that. There is  evidence, there is proof. So it's not in fact,  

Quindi, i media vogliono spiegarlo. Ci sono prove, ci sono prove. Quindi in realtà non è

an allegation, it's the truth. So again,  it's not defamation and notice this  

un'accusa, è la verità. Quindi, ancora una volta, non è diffamazione e nota che questa

sentence structure to be tasked with  something, and then not something is  

struttura della frase deve essere incaricata di qualcosa, e quindi non qualcosa è

either a noun or a verb and ing. So let  me give you an example. I've been tasked

un sostantivo o un verbo e ing. Quindi lascia che ti faccia un esempio. Ho il compito

With helping my students  improve their speaking skills.  

di aiutare i miei studenti a migliorare le loro capacità di parlare.

So, of course, a task is something that you  need to do, but if I've been tasked with it,  

Quindi, ovviamente, un compito è qualcosa che devi svolgere, ma se mi è stato assegnato un compito,

it sounds like someone else is giving me the task.  So, maybe it's just my students who constantly  

sembra che qualcun altro me lo stia assegnando. Quindi, forse sono solo i miei studenti che

say Jennifer, can you help me improve my speaking  spill skills? So, I can say, I've been tasked with

dicono costantemente Jennifer, puoi aiutarmi a migliorare le mie capacità di parlare? Quindi, posso dire, sono stato incaricato di

And notice the verb with ing, let's continue  

E notare il verbo con ing, continuiamo   per una

lasting 110 days and costing up to an estimated 25  million Australian dollars. Now in this context,  

durata di 110 giorni e un costo stimato fino a 25 milioni di dollari australiani. Ora, in questo contesto,

that a strat stands for Australian simply because  this article is for a worldwide audience, and when  

che uno strat sta per australiano semplicemente perché questo articolo è per un pubblico mondiale, e quando

you see the dollar sign you assume, it's American  dollars. So they put the a to represent Australia.

vedi il simbolo del dollaro presumi, si tratta di dollari americani. Quindi hanno messo la a per rappresentare l'Australia.

Trillion dollars. Of course, if  this is a newspaper in Australia,  

Trilioni di dollari. Ovviamente, se questo è un giornale in Australia,

they wouldn't put that because for  them that is the currency. This is  

non lo metterebbero perché per loro è la moneta. Questo  è

just for an international audience. So  we understand its Australian dollars,  

solo per un pubblico internazionale. Quindi comprendiamo i suoi dollari australiani,

the trial has heard extraordinary and  at times bizarre evidence about every  

il processo ha ascoltato prove straordinarie e a volte bizzarre su ogni

facet of mr. Robert Smith's life bizarre is an  adjective. That means very strange, and unusual.

aspetto di mr. La bizzarra vita di Robert Smith è un aggettivo. Ciò significa molto strano e insolito.

So at times, strange and unusual evidence. Hmm,  now, I'm curious. What is this bizarre evidence?

Quindi, a volte, prove strane e insolite. Hmm, ora sono curioso. Cos'è questa bizzarra prova?

You could use this because is an  adjective. You could say, her behavior  

Potresti usare this perché è un aggettivo. Si potrebbe dire che il suo comportamento

was very bizarre. It was very strange  and unusual bizarre. Her behavior was  

fosse molto bizzarro. Era molto strano e insolitamente bizzarro. Il suo comportamento era

very bizarre or the movie was very  bizarre. You could use that as well.

molto bizzarro o il film era molto bizzarro. Potresti usare anche quello.

The movie was very bizarre. It was  strange. It was unusual. It was bizarre.  

Il film era molto bizzarro. Era strano. Era insolito. Era strano.

Every facet of facet is a way to say every  part of every element of every piece of. I'll  

Ogni sfaccettatura di sfaccettatura è un modo per dire ogni parte di ogni elemento di ogni pezzo di. Te lo

write that out for you. So every part element  aspect piece, these are all synonyms. That

scriverò per te. Quindi ogni parte elemento aspetto parte, questi sono tutti sinonimi. Di cui

You can use piece of. So of course he  has different parts of his life. He has  

puoi usare un pezzo. Quindi ovviamente ha diverse parti della sua vita. Ha la

his his family life. His friends,  his Hobbies, his Sports, his work,  

sua vita familiare. I suoi amici, i suoi hobby, i suoi sport, il suo lavoro,

his community. Those are the facets of his  life that aspects the pieces of his life.  

la sua comunità. Quelle sono le sfaccettature della sua vita che mettono in risalto i pezzi della sua vita.

So this evidence is about every facet  of. So not just his work or his family.

Quindi questa prova riguarda ogni aspetto di. Quindi non solo il suo lavoro o la sua famiglia.

Lee also how he acts in the community or the  Hobbies. He enjoys every facet of his life,  

Lee anche come si comporta nella comunità o negli hobby. Gli piace ogni aspetto della sua vita,

it sparked a media frenzy. So this verb to spark  it, simply means that it created the media frenzy  

ha scatenato una frenesia mediatica. Quindi questo verbo to spark it, significa semplicemente che ha creato la frenesia dei media

was created because of this trial. So it created.  So the frenzy wouldn't have existed without this.

è stato creato a causa di questo processo. Quindi ha creato. Quindi la frenesia non sarebbe esistita senza questo.

It created Created. Now, what is Frenzy?

Ha creato Creato. Ora, cos'è Frenzy?

Frenzied simply means uncontrolled or really  excited uncontrolled excited. So if you say  

Frenetico significa semplicemente incontrollato o davvero eccitato incontrollato eccitato. Quindi, se dici   che

there was a media frenzy When Brad Pitt arrived,  so Brad Pitt arrived and there are tons and tons  

c'era una frenesia mediatica quando è arrivato Brad Pitt,  è arrivato Brad Pitt e ci sono tonnellate e tonnellate

of different people. Taking pictures asking  questions. Nobody is controlled. Nobody is  

di persone diverse. Scattare foto facendo domande. Nessuno è controllato. Nessuno

respecting, Brad Pitt's, personal space.  Oh, Brad Pitt. Brad Pitt. They're putting

rispetta lo spazio personale di Brad Pitt. Ah Brad Pitt. Brad Pitt. Gli stanno puntando

Microphone a camera in his face and everyone  is very excited. That would be a frenzy  

una telecamera in faccia a Microfono e tutti sono molto entusiasti. Sarebbe stata una frenesia   che

captured national attention,  and has made mr. Robert Smith,  

ha catturato l'attenzione nazionale e ha reso mr. Robert Smith,

the public face of accusations of Australian war  crimes in Afghanistan. After sifting, through,  

il volto pubblico delle accuse di crimini di guerra australiani in Afghanistan. Dopo aver setacciato,

when you sift through something, it means you  go through something or review. Something in a

quando setacciate qualcosa, significa che passate in rassegna qualcosa o rivedete. Qualcosa in un

A lot of detail. So if I have all these  different pages in a notebook and I read  

sacco di dettagli. Quindi, se ho tutte queste pagine diverse in un taccuino e le leggo

each and every page, very, very carefully.  I sifted through the notebook. So let  

ogni singola pagina, molto, molto attentamente. Ho setacciato il taccuino. Quindi lascia che

me write that for you. So, to review  information, very carefully to review  

me lo scriva per te. Quindi, per esaminare le informazioni, con molta attenzione per esaminare

information carefully and you're doing not so  you can determine what's useful or what's not

le informazioni attentamente e non lo stai facendo puoi determinare cosa è utile o cosa non è

Useful, after sifting, through volumes  of evidence this week, a judge is due  

utile, dopo aver vagliato, attraverso volumi di prove questa settimana, un giudice  deve

to hand down a decision. When you hand down a  decision, it simply means that you make your  

emettere una decisione. Quando emetti una decisione, significa semplicemente che la rendi

decision public. But it's used with authorities  because the judge once the judge decides that  

pubblica. Ma viene utilizzato con le autorità perché il giudice una volta che il giudice decide che

is legally binding decision. Yes, he can appeal  the decision but until he appeals the decision.

è una decisione legalmente vincolante. Sì, può presentare ricorso contro la decisione, ma fino a quando non impugna la decisione.

Asian that decision is legally binding. So  if your boss hands down a decision because  

Asian tale decisione è giuridicamente vincolante. Quindi se il tuo capo trasmette una decisione perché  il

your boss has authority to make decisions. If  you don't like the decision, unfortunately,  

tuo capo ha l'autorità di prendere decisioni. Se non ti piace la decisione, sfortunatamente

there probably isn't a lot, you can do.  So, we use hand down a decision when it's  

probabilmente non c'è molto che tu possa fare. Quindi, usiamo consegnare una decisione quando è

someone in a position of authority who makes a  decision. So, when the judge is due to hand down,

qualcuno in una posizione di autorità che prende una decisione. Quindi, quando il giudice deve emettere,

Decision. So, I'll just write that note for you  

Decisione. Quindi, scriverò solo quella nota per te

to make a decision. So the judge is  due to make a decision, and I'll just,  

per prendere una decisione. Quindi il giudice deve prendere una decisione, e io,

no only used when the decision is made by someone  with authority. So, when that person shares,  

non lo userò solo quando la decisione viene presa da qualcuno con autorità. Quindi, quando quella persona condivide,

the decision that decision is final, but remember,  every decision can be appealed or there are

la decisione è definitiva, ma ricorda, ogni decisione può essere impugnata o ci sono le

Our official processes that you can follow.  If you don't agree with a decision, even if  

Nostre procedure ufficiali che puoi seguire. Se non sei d'accordo con una decisione, anche se   è stata

it is made by someone with authority,  even if that decision is handed down,

presa da qualcuno con autorità, anche se tale decisione viene emessa,

the judge is due to hand down a  decision in the historic case. So soon,  

il giudice è tenuto a emettere una decisione nel caso storico. Così presto,   lo

we will find out this week. We will  find out what that decision is.  

scopriremo questa settimana. Scopriremo qual è questa decisione.

Now, that's the end of the story. So what  I'll do now is, I'll go to the top and I'll  

Ora, questa è la fine della storia. Quindi quello che farò ora è andare in cima e

read the article from start to finish. And  this time, you can focus on my pronunciation,  

leggere l'articolo dall'inizio alla fine. E questa volta, puoi concentrarti sulla mia pronuncia,

Ben roberts-smith, how decorated soldiers,  defamation case has rocked Australia

Ben roberts-smith, come i soldati decorati, il caso di diffamazione ha scosso l'Australia lo

For months, on end Australia's, most decorated,  living soldiers, sat stoic, lie in a Sydney  

courtroom as dozens of witnesses accused him of  war crimes, bullying peers, and assaulting his  

accusò di crimini di guerra, bullismo contro i coetanei e aggressione alla sua

mistress, but Ben roberts-smith was not the one  on trial. The 44 year old had brought the case,  

amante, ma Ben roberts-smith non era sotto processo. Il 44enne aveva intentato causa,

suing three Australian newspapers over  his series of articles in 2018, which he

citando in giudizio tre giornali australiani per la sua serie di articoli nel 2018, che secondo lui

He says defamed him. He argues they ruined  his life by painting him as a callous man  

lo diffamavano. Sostiene che gli hanno rovinato la vita dipingendolo come un uomo insensibile

who had broken the moral and legal rules of  War disgracing. His country in the process  

che aveva infranto le regole morali e legali della disgrazia della guerra. Il suo paese nel processo

but the media Outlets say they reported  the truth and have set out to prove it.  

ma i media affermano di aver riportato la verità e hanno deciso di dimostrarlo.

It is the first time in history, any  court has been tasked with assessing  

È la prima volta nella storia che un tribunale è stato incaricato di valutare   le

allegations of war crimes  by Australian forces last

accuse di crimini di guerra  da parte delle forze australiane negli ultimi

Sting 110 days and costing up to an estimated  25 million Australian dollars. The trial has  

110 giorni di Sting e con un costo stimato fino a 25 milioni di dollari australiani. Il processo ha

heard extraordinary and add X bizarre evidence  about every facet of mr. Robert Smith's life,  

ascoltato straordinari e ha aggiunto X bizzarre prove su ogni aspetto di mr. La vita di Robert Smith,   ha

it sparked. A media frenzy captured  national attention, and has made mr.  

acceso la scintilla. Una frenesia mediatica ha catturato l' attenzione nazionale e ha reso mr.

Robert Smith. The public face of accusations  of Australian war crimes in Afghanistan after

Roberto Smith. Il volto pubblico delle accuse di crimini di guerra australiani in Afghanistan dopo aver

Sifting through

setacciato

volumes

volumi

of evidence this week, a judge is due to  hand down a decision in the historic case,  

di prove questa settimana, un giudice dovrebbe emettere una decisione nel caso storico,

amazing job with your weekly lesson. Now  don't forget to leave your feedback. Did  

ottimo lavoro con la tua lezione settimanale. Ora non dimenticare di lasciare il tuo feedback.

you like this style of lesson? Did you  not like it? Let me know in the comments  

Ti è piaciuto questo stile di lezione? Non ti è piaciuto? Fammi sapere nei commenti

because of students like it. I'll keep  creating these weekly summaries but if  

perché piace agli studenti. Continuerò a creare questi riepiloghi settimanali, ma se

students don't like them then obviously I  won't make them so share your feedback in.

non piacciono agli studenti, ovviamente non li farò, quindi condividi il tuo feedback.

In the comments below and don't forget to download  this free speaking guide where I share six tips on  

Nei commenti qui sotto e non dimenticare di scaricare questa guida vocale gratuita in cui condivido sei suggerimenti su

how to speak English fluently and confidently,  you can download it from my website right here.  

come parlare inglese fluentemente e con sicurezza, puoi scaricarlo dal mio sito web proprio qui.

And if you want to keep going, you can get  started with your next lesson right now.

E se vuoi continuare, puoi iniziare subito con la tua prossima lezione.