TEST Your English Vocabulary - Do you know these 15 Confusing English Words?

Hello and welcome to this lesson. Today I'm  going to test your English vocabulary and see if  

Ciao e benvenuto a questa lezione. Oggi testerò il tuo vocabolario inglese e vedrò se

you know these 15 confusing English words. Of  course, I'm Jennifer from JForrestEnglish.com  

conosci queste 15 parole inglesi confuse. Naturalmente, sono Jennifer di JForrestEnglish.com

And this channel is dedicated to helping you  feel confident speaking English in public,  

e questo canale è dedicato ad aiutarti a sentirti sicuro quando parli inglese in pubblico,

so you can take your career and  your life to the next level.  

così puoi portare la tua carriera e la tua vita a un livello superiore.

Now, before we go any further, make sure  you subscribe and hit that bell icon  

Ora, prima di andare oltre, assicurati di iscriverti e di premere l'icona della campana

so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's get started with this lesson.  

in modo da ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione. Ora iniziamo con questa lezione.

Are you ready to see if you know these 15  confusing English words? So here's how this  

Sei pronto a vedere se conosci queste 15 parole inglesi confuse? Ecco come

video is going to work. I'm going to show you a  sentence and you're going to have two options,  

funzionerà questo video. Ti mostrerò una frase e avrai due opzioni

and you have to decide which option correctly  completes the sentence. Now I'll only show  

e dovrai decidere quale opzione completa correttamente la frase. Ora mostrerò

the sentence for a couple seconds. So make  sure you hit pause, take your time to read it,  

la frase solo per un paio di secondi. Quindi assicurati di mettere in pausa, prenditi il ​​tempo necessario per leggerlo,

to answer it, and then hit play and I'll show  you answer. And I'll explain why that answer is  

per rispondere, quindi premi Riproduci e ti mostrerò la risposta. E spiegherò perché questa risposta è

correct. Are you ready to go? Number one, there  were people at the party than I had expected.  

corretta. Sei pronto per andare? Numero uno, c'erano persone alla festa di quanto mi aspettassi.

The answer is fewer. There were fewer people at  the party than I had expected. And the reason  

La risposta è meno. Alla festa c'erano meno persone di quanto mi aspettassi. E il motivo

is we use fewer with countable nouns. You  can count how many people there are. And we  

è che usiamo meno con i nomi numerabili. Puoi contare quante persone ci sono. E

use less with uncountable nouns. So I would say  there was less rain. You can't count rain. There  

usiamo less con sostantivi non numerabili. Quindi direi che c'è stata meno pioggia. Non puoi contare la pioggia.

was less rain this year compared to last year.  Number two, I'm just in the of a big project.  

Quest'anno è stata  meno piovosa rispetto all'anno scorso. Numero due, sono solo nel bel mezzo di un grande progetto.

And the answer is midst. Midst. This is a tricky  one simply because of pronunciation. When you  

E la risposta è mezzo. Mezzo. Questo è complicato semplicemente a causa della pronuncia. Quando

hear this in spoken English. I'm in the midst of a  big project. It's easy to confuse this with mist.  

lo senti nell'inglese parlato. Sono nel bel mezzo di un grande progetto. È facile confondere questo con la nebbia.

And to be in the midst of something is  simply to be in the middle of something. So  

Ed essere nel mezzo di qualcosa è semplicemente essere nel mezzo di qualcosa. Quindi

I'm in the middle of a big project. Number  three. Wow, that shirt really your hair.  

sono nel bel mezzo di un grande progetto. Numero tre. Wow, quella maglietta è proprio per i tuoi capelli.

And the answer is complements within an E. These  two words sound exactly the same in pronunciation.  

E la risposta è complementi all'interno di una E. Queste due parole suonano esattamente allo stesso modo nella pronuncia.

It's the spelling that's different, but they have  different meanings. Complement in this example is  

È l'ortografia che è diversa, ma hanno significati diversi. Il complemento in questo esempio è

when one thing, your shirt, combines really well  with another thing, your hair. Compliment with an  

quando una cosa, la tua maglietta, si combina molto bene con un'altra cosa, i tuoi capelli. Il complimento con una

'I' is when you say something nice to someone.  I love your shirt. Thanks for the compliment.  

"io" è quando dici qualcosa di carino a qualcuno. Adoro la tua camicia. Grazie per il complimento.

If you want to learn more about compliment and  complement, you can look at the description for  

Se vuoi saperne di più su complimenti e complementi, puoi guardare la descrizione di

a link on a video on that topic. Number  four, that movie had quite an on me.  

un link su un video su quell'argomento. Numero quattro, quel film ha avuto una certa influenza su di me.

The answer is effect. It had quite an effect  on me. The pronunciation is very similar,  

La risposta è effetto. Ha avuto un bel effetto su di me. La pronuncia è molto simile,

affect effect. There's a slight difference. But  the spelling is important because affect is a verb  

effetto effetto. C'è una leggera differenza. Ma l'ortografia è importante perché l'affetto è un verbo

and effect is a noun. And we need a noun. You know  that because there's an article in the sentence.  

e l'effetto è un sostantivo. E abbiamo bisogno di un sostantivo. Lo sai perché c'è un articolo nella frase.

With the verb, I could say, that movie affected  me. If you want to learn more about affect and  

Con il verbo, potrei dire, quel film mi ha colpito . Se vuoi saperne di più sull'affetto e

effect you can look in the description for a link  on that. Number five, quizzes are a great way to  

sull'effetto, puoi cercare nella descrizione un link al riguardo. Numero cinque, i quiz sono un ottimo modo per  le

your skills. To hone your skills. Again similar  in pronunciation but the correct choice is hone.  

tue abilità. Per affinare le tue abilità. Di nuovo simile nella pronuncia, ma la scelta corretta è hone.

This is an expression to hone one's skills. This  is simply to improve one's skills. Number six,  

Questa è un'espressione per affinare le proprie capacità. Questo è semplicemente per migliorare le proprie capacità. Numero sei,

I didn't know at the party. I  didn't know anybody at the party.  

non lo sapevo alla festa. Non conoscevo nessuno alla festa.

Didn't is negative. In the English language,  we do not like double negatives. You can  

Non è negativo. Nella lingua inglese, non ci piacciono i doppi negativi. Puoi

only use one negative in a clause  and since I already have 'didn't',  

utilizzare solo una forma negativa in una proposizione e poiché ho già "non",

I can't use the negative 'nobody'. I have to use  'anybody'. Number seven, I don't like carrots.  

non posso utilizzare la forma negativa "nobody". Devo usare "chiunque". Numero sette, non mi piacciono le carote.

I don't like carrots either. Now this is the  same as number six because I 'don't'. 'Don't'  

Neanche a me piacciono le carote. Ora questo è lo stesso del numero sei perché io "non lo faccio". "Non"

is a negative. 'Neither' is also a negative. So  we can't use it. We want 'either'. I don't like  

è negativo. Anche "nessuno dei due" è negativo. Quindi non possiamo usarlo. Vogliamo "uno o l'altro". Nemmeno a me piacciono   le

carrot either. To use 'neither' I could say, you  don't like carrots. Neither do I. Neither do I. If  

carote. Per usare "nessuno dei due" potrei dire che non ti piacciono le carote. Nemmeno io. Nemmeno io. Se

you want to learn more about either and neither  you can look in the description for a video I  

vuoi saperne di più su entrambi e nessuno dei due puoi cercare nella descrizione un video che ho

created on this. And number eight, she has more  she needs. She has more than she needs. Similar in  

creato su questo argomento. E numero otto, ha più di cui ha bisogno. Ha più di quello di cui ha bisogno. Simile nella

pronunciation, than then. But they're two totally  different words. 'Than' we use in comparisons.  

pronuncia, rispetto a allora. Ma sono due parole totalmente diverse. 'Than' usiamo nei confronti.

More than, less than, fewer than. Comparisons.  Then is an adverb. It's used in time references.  

Più di, meno di, meno di. Confronti. Poi è un avverbio. È usato nei riferimenti temporali.

First I'll eat lunch, then I'll go for a walk.  Number nine, joining a social club is, for all  

Prima pranzerò, poi andrò a fare una passeggiata. Numero nove, iscriversi a un circolo sociale è, a tutti  gli

purposes, the solution to loneliness. For all  intents and purposes. This is an expression in  

scopi, la soluzione alla solitudine. A tutti gli effetti. Questa è un'espressione in

English, for all intents and purposes. This  simply means in almost every situation, in  

inglese, a tutti gli effetti. Questo significa semplicemente in quasi ogni situazione, in

virtually every situation. But when you say this  at a natural pace, for all intents and purposes.  

praticamente in ogni situazione. Ma quando lo dici a un ritmo naturale, a tutti gli effetti.

For all intents and purposes, it sounds like  intensive. Intensive is a word that people are  

A tutti gli effetti, sembra intenso. Intensivo è una parola che le persone

very familiar with. 'Intents and' is not something  that people are familiar with. But the correct  

conoscono molto bene. "Intenti e" non è qualcosa con cui le persone hanno familiarità. Ma l'

expression is intents and purposes. This is a  very useful business or academic expression. It  

espressione corretta   è intenti e scopi. Questa è un'espressione commerciale o accademica molto utile. In

isn't really used in casual conversation  too much. Number 10, we can discuss this  

realtà non è molto utilizzato nelle conversazioni casuali . Numero 10, possiamo discuterne

after the meeting. We can discuss this further  after the meeting. Further and farther both mean  

dopo la riunione. Possiamo discuterne ulteriormente dopo la riunione. Più avanti e più lontano significano entrambi

more. We can discuss this more, in more  detail, after the meeting. We use 'further'  

di più. Possiamo discuterne più dettagliatamente dopo la riunione. Usiamo "further"

when we're talking about figurative and we use  'farther' when we're talking about literal.  

quando parliamo di figurato e usiamo "farther" quando parliamo di letterale.

For example, we need to walk farther, we  literally need to walk more, we need to walk  

Ad esempio, dobbiamo camminare più lontano, abbiamo letteralmente bisogno di camminare di più, dobbiamo camminare

farther to see the waterfall. If you want to  learn more about this, look in the description  

più lontano per vedere la cascata. Se vuoi saperne di più, cerca nella descrizione

for a link on a separate video. Number 11, you  can down here. You can lie down here. Lay and lie,  

un link a un video separato. Numero 11, puoi qui. Puoi sdraiarti qui. Sdraiati e menti,

they have the same meaning. But lay is transitive.  It needs an object. For example, lay the baby  

hanno lo stesso significato. Ma lay è transitivo. Ha bisogno di un oggetto. Ad esempio, metti il ​​bambino

down here, lay the blanket down here. You lay  something. But lie is intransitive. So there's no  

qui, stendi la coperta qui. Metti qualcosa. Ma la menzogna è intransitiva. Quindi non ci sono

object. Lie down here. Lie yourself down here. Lie  down here. Number 12, that sweater is too on you.  

oggetti. Sdraiati qui. Sdraiati qui. Sdraiati qui. Numero 12, quel maglione ti sta troppo addosso.

That sweater is too loose on you. This one is  confusing because of the spelling. Do I need  

Quel maglione ti sta troppo largo. Questo crea confusione a causa dell'ortografia. Ho bisogno   di

one or two Os? It's easy to forget. Lose with one  O is the opposite of win. Did you lose the game?  

uno o due O? È facile dimenticare. Perdere con una O è l'opposto di vincere. Hai perso la partita?

Did you win the game? Did you lose the game? Loose  with two O's, when we're talking about clothing,  

Hai vinto la partita? Hai perso la partita? Largo con due O, quando parliamo di abbigliamento,

is when it doesn't fit closely to your body.  So this shirt I'm wearing is not loose.  

è quando non si adatta perfettamente al tuo corpo. Quindi questa maglietta che indosso non è larga.

It fits closely to my body. But this sweater, for  example, is loose. Number 13, we should worked  

Si adatta perfettamente al mio corpo. Ma questo maglione, per esempio, è largo. Numero 13, dovremmo lavorare

harder. We should have worked harder. Now this  is a mistake that many native speakers make  

di più. Avremmo dovuto lavorare di più. Questo è un errore che fanno molti madrelingua

because in spoken English we take have, which  is the grammatically correct choice, but we  

perché nell'inglese parlato prendiamo have, che è la scelta grammaticalmente corretta, ma

reduce it. We say it quickly and it sounds like  'of'. You should of, you should of, you should  

la riduciamo. Lo diciamo velocemente e suona come "di". Dovresti, dovresti, dovresti

of worked harder. So sometimes native speakers  forget that it's actually have and not of because  

lavorare di più. Quindi a volte i madrelingua dimenticano che in realtà è have e non of perché  è così che

that's what it sounds like in spoken English.  So in spoken English, you can absolutely say,  

suona nell'inglese parlato. Quindi, nell'inglese parlato, puoi assolutamente dire

you should of. You should of worked harder.  But in written English, just remember that the  

dovresti. Avresti dovuto lavorare di più. Ma in inglese scritto, ricorda solo che la

correct choice is have. Number 14, I shouldn't  have to the party. I shouldn't have gone to the  

scelta corretta è have. Numero 14, non dovrei venire alla festa. Non sarei dovuto andare alla

party. Our verb here is go. The past simple is  'went' and the past participle is 'gone'. This  

festa. Il nostro verbo qui è andare. Il past simple è "andato" e il participio passato è "andato". Questa

structure requires the past participle, the third  form of the verb. Yesterday I went to the party.  

struttura richiede il participio passato, la terza forma del verbo. Ieri sono andato alla festa.

I've gone to three parties this month. And  finally, number 15. do you trust the most?  

Sono andato a tre feste questo mese. E infine, numero 15. ti fidi di più?

Whom do you trust the most? Who and whom, it can  be very tricky for students and native speakers to  

Di chi ti fidi di più? Chi e chi, può essere molto difficile per studenti e madrelingua

know the difference. Just ask yourself, do  you need she or her? Do you need a subject  

conoscere la differenza. Chiediti solo, hai bisogno di lei o di lei? Hai bisogno di un soggetto

or an object. She or her, he or him? I  trust her the most. We need an object,  

o di un oggetto. Lei o lei, lui o lui? Mi fido di più di lei. Abbiamo bisogno di un oggetto,

not a subject. So you use whom. Who is your  friend? She is my friend. In this case,  

non di un soggetto. Quindi usi chi. Chi è il tuo amico? Lei è mia amica. In questo caso,

we need a subject so we use who. So how did you do  with this quiz? Share your score in the comments  

abbiamo bisogno di un soggetto, quindi usiamo who. Allora, come hai fatto con questo quiz? Condividi il tuo punteggio nei commenti qui

below. And if you got any wrong don't worry.  Just do some practice sentences and remember to  

sotto. E se hai sbagliato qualcosa non preoccuparti. Fai solo alcune frasi di pratica e ricorda di

look in the description because I shared many  links to other videos that go into more depth  

guardare nella descrizione perché ho condiviso molti link ad altri video che approfondiscono

on these confusing words. And if you found this  video helpful, please hit the like button, share  

queste parole confuse. E se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace,

it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  

condividilo con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti. E prima di andare, assicurati di andare

to my website JForrestEnglish.com and download  your free speaking guide. In this guide, I share  

sul mio sito Web JForrestEnglish.com e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida, condivido

six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time Happy Studying!

sei suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e sicuro. E fino alla prossima volta Buon Studio!