1 HOUR ENGLISH LESSON - ADVANCED ENGLISH VOCABULARY (Confusing English Words)

Welcome to this one hour English lesson. Are  you ready to improve your advanced English  

Bienvenue à cette leçon d'anglais d'une heure. Êtes- vous prêt à améliorer votre vocabulaire anglais avancé

vocabulary? In this lesson, you're going  to learn the most common confusing words  

? Dans cette leçon, vous allez apprendre les mots prêtant à confusion les plus courants

in English. So this lesson is divided into  smaller lessons. And then each part you're  

en anglais. Cette leçon est donc divisée en petites leçons. Et puis chaque partie que vous

going to learn a group of confusing English  words. You're going to learn how to use that  

allez apprendre un groupe de mots anglais déroutants . Vous allez apprendre à utiliser ce

advanced English vocabulary and then at the  end, you're going to test your knowledge. So  

vocabulaire anglais avancé, puis à la fin, vous allez tester vos connaissances. Ainsi

you'll learn a group of words and then you'll  complete a quiz and then you'll repeat that for  

vous apprendrez un groupe de mots, puis vous répondrez à un quiz, puis vous répéterez cela pendant

the next hour. Are you excited? Welcome back to  JForrestEnglish training. Of course. I'm Jennifer  

l'heure suivante. Êtes-vous excité? Bienvenue à nouveau dans la formation JForrestEnglish. Bien sûr. Je m'appelle Jennifer

and this is your place to become a fluent  confident English speaker. Let's get started.  

et c'est ici que vous pouvez devenir un anglophone confiant et courant. Commençons.

First, you're going to learn the difference  between on time and in time. Let's start off with  

Tout d'abord, vous allez apprendre la différence entre à l'heure et dans le temps. Commençons par

on time. We use on time to refer to a specific  time and it's a specific time, but something will  

à l'heure. Nous utilisons l'heure pour faire référence à une heure spécifique et c'est une heure spécifique, mais quelque chose va se

happen and we commonly use this with scheduled  events. For example, traffic was terrible,  

produire et nous l'utilisons couramment avec des événements planifiés. Par exemple, la circulation était terrible,

but thankfully I got to the meeting on time. So  of course, you can imagine that there's a schedule  

mais heureusement, je suis arrivé à l'heure à la réunion. Alors bien sûr, vous pouvez imaginer qu'il y a un

time that that meeting will start the meeting will  start at let's say, three o'clock. So if you get  

horaire     à laquelle cette réunion commencera, la réunion commencera à, disons, 15 heures. Donc, si vous arrivez

to the meeting at three o'clock or before, then  you're on time, if you get to the meeting at 301  

à la réunion à trois heures ou avant, alors vous êtes à l'heure, si vous arrivez à la réunion au 301

or after then you're what you're late, right so  that would be the opposite of on time late. Now,  

ou après, vous êtes ce que vous êtes en retard, d'accord, ce serait donc le contraire de à l'heure en retard. Maintenant,

you could also make a general statement and say  I'm always on time. So notice it's in the present  

vous pouvez également faire une déclaration générale et dire que je suis toujours à l'heure. Remarquez donc que c'est simple au présent,

simple because it's a routine action, which means  I always get to my scheduled events on or before  

car il s'agit d'une action de routine, ce qui signifie que j'arrive toujours à mes événements programmés à l'heure ou avant

the time they're supposed to start the time  they're scheduled to start. I'm always on time.  

l'heure à laquelle ils sont censés commencer et à l'heure à laquelle ils doivent commencer. Je suis toujours à l'heure.

So what about you? Are you always on time? Let  us know in the comments. And if not, what adverb  

Alors et toi? Êtes-vous toujours à l'heure ? Faites le nous savoir dans les commentaires. Et si non, quel adverbe

would you use? I'm sometimes on time I'm usually  on time I'm rarely on time, or I'm never on time.  

utiliseriez-vous ? Je suis parfois à l'heure Je suis généralement à l'heure Je suis rarement à l'heure ou je ne suis jamais à l'heure.

So let us know in the comments which one best  describes you? Now let's talk about in time and  

Alors dites-nous dans les commentaires laquelle vous décrit le mieux ? Parlons maintenant du temps, et le

time simply means that you have sufficient time.  So you can think of it as to have enough time,  

temps signifie simplement que vous disposez de suffisamment de temps. Vous pouvez donc penser que vous avez suffisamment de temps,

enough time to do something to do what you want  to do or to do what you need to do. But the real  

suffisamment de temps pour faire quelque chose pour faire ce que vous voulez faire ou pour faire ce que vous devez faire. Mais la vraie

difference that you need to keep in mind is that  there isn't a scheduled start time. Okay. So let's  

différence que vous devez garder à l'esprit est qu'il n'y a pas d'heure de début planifiée. D'accord. Alors

imagine let's imagine that I need to buy some  eggs, okay, because I'm going to make a cake.  

imaginons imaginons que j'ai besoin d'acheter des œufs, d'accord, parce que je vais faire un gâteau.

So I need to buy some eggs. Now. It will take me  15 minutes to drive to the store and then five  

Je dois donc acheter des œufs. Maintenant. Il me faudra 15 minutes pour me rendre au magasin, puis 5

minutes to get my eggs. So the amount of time I  need is 20 minutes. Now let's say that the store  

minutes pour aller chercher mes œufs. Le temps dont j'ai besoin est donc de 20 minutes. Supposons maintenant que le magasin

closes in 25 minutes, so I don't have a lot of  time, right? But remember, there isn't a scheduled  

ferme dans 25 minutes, je n'ai donc pas beaucoup de temps, n'est-ce pas ? Mais n'oubliez pas qu'il n'y a pas d'

time that I need to get to the store. I don't  have an appointment at the store to buy eggs,  

heure à laquelle je dois me rendre au magasin. Je n'ai pas de rendez-vous au magasin pour acheter des œufs,

right? So that's the thing there isn't a scheduled  time, but I need a sufficient amount of time to  

n'est-ce pas ? C'est donc le problème, il n'y a pas d' heure prévue, mais j'ai besoin de suffisamment de temps pour

buy my eggs before the store closes. So maybe I  could say Oh no, I'm not going to get there in  

acheter mes œufs avant la fermeture du magasin. Alors peut-être que je pourrais dire Oh non, je n'y arriverai pas à

time. I'm not going to get there in time. Because  remember, I need 20 minutes to complete this task.  

temps. Je n'y arriverai pas à temps. N'oubliez pas que j'ai besoin de 20 minutes pour effectuer cette tâche.

But the store closes in 25 minute, of course is  going to might take me a little bit longer, right  

Mais le magasin ferme dans 25 minutes, bien sûr, cela pourrait me prendre un peu plus de temps, d'accord

so I might be concerned. Oh no, I'm not going to  get there in time. It's like saying I don't have  

donc je pourrais être inquiet. Oh non, je n'y arriverai pas à temps. C'est comme dire que je n'ai pas

enough time to do what I want to do. But luckily  thankfully there was no traffic at all and I  

assez de temps pour faire ce que je veux faire. Mais heureusement, il n'y avait pas de circulation du tout et j'y

got there in 15 minutes. Then I guess I who I got  here in time I got here in time. It's not on time,  

suis arrivé en 15 minutes. Ensuite, je suppose que moi qui je suis arrivé ici à temps, je suis arrivé ici à temps. Ce n'est pas à l'heure,

because there isn't a scheduled event. It's in  time simply because it means I have enough time  

car il n'y a pas d'événement programmé. C'est à temps simplement parce que cela signifie que j'ai suffisamment de temps

sufficient time to do what I need to do. Buy  a car before the store closes. So it's a very  

suffisamment de temps pour faire ce que je dois faire. Achetez une voiture avant la fermeture du magasin. C'est donc une

subtle difference. Right? And I think the easiest  way for you to know which one should I use is just  

différence très subtile. Droite? Et je pense que le moyen le plus simple pour vous de savoir lequel dois-je utiliser est simplement de vous

remember on time is for a scheduled event. If you  have a meeting that starts at a scheduled time,  

rappeler que l'heure est pour un événement planifié. Si vous avez une réunion qui commence à une heure planifiée,

an appointment, lab, anything like that, then  you would use on time. And if you're just talking  

un rendez-vous, un laboratoire, etc., alors vous utiliserez à l'heure. Et si vous parlez simplement d'

about having enough time, sufficient time, then  you use in time, the best way to feel confident  

avoir assez de temps, suffisamment de temps, alors vous utilisez le temps, la meilleure façon de vous sentir en confiance

with these is really to practice. So I want  you to leave two examples for each two examples  

avec ces derniers est vraiment de pratiquer. Je veux donc que vous laissiez deux exemples pour chacun des deux exemples

for on time and two examples for in time, put  them in the comments below and that way I can  

pour le temps et deux exemples pour le temps, mettez- les dans les commentaires ci-dessous et de cette façon je peux

review them and if I see any mistakes and I can  correct them and address them. So now you know  

les revoir et si je vois des erreurs et je peux les corriger et y remédier. Alors maintenant, vous connaissez

the difference between on time and in time. Are  you ready for your quiz? Here are the questions,  

la différence entre à l'heure et dans le temps. Êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions,

hit pause. Take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers  

appuyez sur pause. Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses que

did you do with that quiz? Make sure you share  your score in the comments below and let's  

vous avez faites avec ce quiz ? Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous et

continue on to the next group. Now let's talk  about the difference between effect and effect.  

passons au groupe suivant. Parlons maintenant de la différence entre effet et effet.

effect. Is that um now or put it in the comments  below now, or did you get it? Are you sure? Do you  

effet. C'est euh maintenant ou mettez-le dans les commentaires ci-dessous maintenant, ou l'avez-vous compris ? Es-tu sûr?

know which one up fact is a verb? Okay? Verb it's  an action word. So brain Association effect action  

Savez-vous lequel up fact est un verbe ? D'accord? Verbe c'est un mot d'action. Donc action d'effet d'association de cerveau action d'

effect action that can be an easy way for you to  remember that Okay, so now I want to make this  

effet qui peut être un moyen facile pour vous de vous rappeler que d'accord, alors maintenant je veux rendre cela

very easy for you put it in the comments effect is  that a noun or a verb? What do they put it in the  

très facile pour vous de le mettre dans les commentaires l'effet est- ce un nom ou un verbe ? Qu'est-ce qu'ils mettent dans les

comments? Well, of course, if all fact is a verb  then effect agent now to really right there. Boom,  

commentaires ? Eh bien, bien sûr, si tout fait est un verbe, alors l'agent d'effet maintenant est vraiment là. Boum,

you know the difference? Because like I said,  if you know if one's verb and ones are now then  

tu connais la différence ? Parce que, comme je l'ai dit, si vous savez si le verbe et les autres sont maintenant

based on sentence structure, only one of them can  be used. But let me give you some examples so you  

basés sur la structure de la phrase, un seul d'entre eux peut être utilisé. Mais laissez-moi vous donner quelques exemples pour que vous

can really see the difference. And then at the  end, I'm going to show you how you can actually  

puissiez vraiment voir la différence. Et puis à la fin, je vais vous montrer comment vous pouvez réellement

use effect and effect in the same sentence. And  this does happen more than you would think. So  

utiliser l'effet et l'effet dans la même phrase. Et cela arrive plus souvent que vous ne le pensez.

let's start with a fact. Like I said, effect  is a verb. So for sentence structure, something  

Commençons donc par un fait. Comme je l'ai dit, l'effet est un verbe. Donc, pour la structure de la phrase, quelque chose

affects something that's really the structure  that you need to remember. So let's see before  

affecte quelque chose qui est vraiment la structure dont vous devez vous souvenir. Voyons donc avant

we go any further if you can think of an example  sentence using effect, put it in the comments.  

d'aller plus loin si vous pouvez penser à un exemple de phrase utilisant l'effet, mettez-le dans les commentaires.

Pause the video if you need with that example  sentence using effect in the comments below.  

Mettez la vidéo en pause si vous en avez besoin avec cet exemple de phrase utilisant l'effet dans les commentaires ci-dessous. En

Did you put one in the comments? Okay, here  is mine. The dry weather affected the crops.  

avez-vous mis un dans les commentaires ? OK, voici le mien. Le temps sec a affecté les cultures.

Remember our sentence structure we have  something with the something that in the  

Rappelez-vous notre structure de phrase, nous avons quelque chose avec le quelque chose qui dans les

comments. What's the something? Mood  dry weather right that's our something  

commentaires. Quel est le quelque chose ? Humeur temps sec, c'est notre quelque chose

something effect something the dry weather  affected the crop. So the other something is  

quelque chose effet quelque chose le temps sec a affecté la récolte. Donc, l'autre chose est   le

put it in the comment is the crops we have  something affects something. Well, what do  

mettre dans le commentaire est les cultures que nous avons quelque chose affecte quelque chose. Eh bien, que

you notice about effect in this sentence? It's a  verb right? So What verb tense in this sentence in  

remarquez-vous à propos de l'effet dans cette phrase ? C'est un verbe, n'est-ce pas ? Alors quel temps de verbe dans cette phrase dans

what verbs and since Listen, put it in the  comments below. The dry weather affected past  

quels verbes et depuis Écoutez, mettez-le dans les commentaires ci-dessous. Le temps sec a affecté le passé

simple so we know this is a completed action in  the past. And that's what you need to remember  

simple, nous savons donc qu'il s'agit d'une action terminée dans le passé. Et c'est ce dont vous devez vous souvenir

with effect because it's a verb. It's going to  be conjugated in different structures based on  

avec effet, car c'est un verbe. Il va être conjugué dans différentes structures en fonction

the context of the sentence. Now because effect  is a verb, I can take this sentence and put it  

du contexte de la phrase. Maintenant, parce que l'effet est un verbe, je peux prendre cette phrase et la mettre

in the present symbol. For example, I can put  it in a different verb tense, which simply just  

dans le symbole présent. Par exemple, je peux le mettre dans un temps verbal différent, ce qui

changes the meaning. So pause the video if you  need and think about what would this sentence  

change simplement le sens. Alors mettez la vidéo en pause si vous avez besoin et réfléchissez à ce que serait cette phrase

be in the present simple and when you have  your answer, put it in the comments below.  

au présent simple et quand vous avez votre réponse, mettez-la dans les commentaires ci-dessous.

So take your time pause the video if you need.  The dry weather affected the crops. What would  

Alors prenez votre temps pour mettre la vidéo en pause si vous en avez besoin. Le temps sec a affecté les cultures. Qu'est-ce que

that be in the present simple Do you have it? It  wouldn't be the dry weather affects the crops. Did  

cela signifierait au présent simple ? L'avez-vous ? Ce ne serait pas le temps sec qui affecte les cultures.

you get that as? Yeah, I made it really dramatic  there. Obviously you wouldn't say that in real  

Avez-vous compris ? Ouais, je l'ai rendu vraiment dramatique là-bas. Évidemment, vous ne diriez pas cela en

situation. But just so you remember, effect is a  verb. The dry weather as a subject would be what?  

situation réelle. Mais rappelez-vous juste que l'effet est un verbe. Le temps sec comme sujet serait quoi ?

It right it affects the crop. So we need to  remember to conjugate a verb and in the present  

C'est vrai que cela affecte la récolte. Nous devons donc nous rappeler de conjuguer un verbe et au présent

simple we add an F to he she it verbs okay? The  dry weather affects the crops. So it's important  

simple, nous ajoutons un F à he she it verbes d'accord ? Le temps sec affecte les cultures. Il est donc important

for you to remember that effect is what a noun or  a verb put it in the comments is over and because  

que vous vous souveniez que l'effet est ce qu'un nom ou un verbe mettre dans les commentaires est terminé et à cause

of that, it needs to be conjugated according to  the time reference and according to this subject  

de cela, il doit être conjugué en fonction de la référence temporelle et en fonction de ce sujet

as well. Now let's move on to effect effect is  what a noun or river put it in the comments.  

également. Passons maintenant à l'effet, c'est ce qu'un nom ou une rivière met dans les commentaires.

effect isn't now and you can think of it as the  result of something okay? Because remember, nouns  

l'effet n'est pas maintenant et vous pouvez le considérer comme le résultat de quelque chose d'accord ? N'oubliez pas que les noms

are people, places or things. So in this case,  it's like a thing is the result of something.  

sont des personnes, des lieux ou des choses. Donc, dans ce cas, c'est comme si une chose était le résultat de quelque chose.

It's a thing. It's a now effect. And remember,  because it's a noun, it could have an article.  

C'est une chose. C'est un effet maintenant. Et n'oubliez pas que, comme il s'agit d'un nom, il peut avoir un article.

It could be singular or plural. Those will be  our choices with a now so let's take a look at  

Il peut être au singulier ou au pluriel. Ce seront nos choix avec un maintenant, alors jetons un coup d'œil à

an example. I say the effect of the dry weather  was devastating. The effect okay, I'm starting  

un exemple. Je dis que l'effet du temps sec a été dévastateur. L'effet d'accord, je commence

my sentence with the now the effect all notice  that sentence structure the effect of sampling.  

ma phrase avec maintenant l'effet tous remarquent que la phrase structure l'effet de l'échantillonnage.

The song Something is the dry weather the effect  of the dry weather was devastating. So here  

La chanson Quelque chose est le temps sec, l'effet du temps sec a été dévastateur. Donc ici

because it's a noun, I need my article in front of  it the the effect another example. I couldn't ask,  

parce que c'est un nom, j'ai besoin de mon article devant l'effet un autre exemple. Je ne pouvais pas demander :

Did this policy have any negative effects? So  notice here, what's different about the noun?  

Cette règle a-t-elle eu des effets négatifs ? Alors remarquez ici, qu'est-ce qui est différent dans le nom ?

I made it plural, right? And I'm not using an  article in that case. Did the policy have any  

Je l'ai mis au pluriel, non ? Et je n'utilise pas d' article dans ce cas. La politique a-t-elle eu  un

negative effect? So were there any results on the  policy and were any of those results negative?  

effet négatif ? Donc, y a-t-il eu des résultats sur la règle et certains de ces résultats ont-ils été négatifs ?

Now, just for fun? Let's take a look at a sentence  using both effect and effect. This side effects of  

Maintenant, juste pour le plaisir ? Examinons une phrase utilisant à la fois l'effet et l'effet. Les effets secondaires de

this medication can negatively affect your liver.  So pause the video if you need and think about  

ce médicament peuvent affecter négativement votre foie. Mettez la vidéo en pause si vous en avez besoin et réfléchissez à

this example. Hmm. So this side effects there.  We're using it as a noun and not a very common way  

cet exemple. Hmm. Donc, ces effets secondaires là-bas. Nous l'utilisons comme un nom et pas d'une manière très courante,

we use this as a noun talking about side effects,  or the effects of something like in our previous  

nous l'utilisons comme un nom parlant d'effets secondaires, ou les effets de quelque chose comme dans notre

example the side effects of this medication can  make actively affect your liver and of course  

exemple précédent, les effets secondaires de ce médicament peuvent affecter activement votre foie et bien sûr

hear something affects something. So it's really  the side effects that affect your liver as the  

entendre quelque chose affecte quelque chose. Ce sont donc vraiment les effets secondaires qui affectent votre foie,

something so this really isn't that uncommon. I  was situation to see effect and effect in the same  

donc ce n'est vraiment pas si rare. J'étais en situation de voir l'effet et l'effet dans la même

sentence. So it's a summarize Remember, a fact  is what a noun or a verb, put it in the comments  

phrase. Donc c'est un résumé Rappelez-vous, un fait est ce qu'est un nom ou un verbe, mettez-le dans les commentaires

over an effect is put it in the comments now, so  that should be a great trick to help you instantly  

sur un effet est mis dans les commentaires maintenant, donc cela devrait être une bonne astuce pour vous aider à

know which one you need to use. Now once and by  going back to my original email that I was writing  

savoir instantanément lequel vous devez utiliser . Maintenant, une fois et en revenant à mon e-mail d'origine que j'écrivais

so remember, I wrote Do you think this could have  it? So what do you think? In this example, do I  

alors rappelez-vous, j'ai écrit Pensez-vous que cela pourrait l'avoir ? Alors qu'est-ce que tu en penses? Dans cet exemple, ai-je

need effect or effect do I need a noun or a verb?  Put it in the comments below. Pause the video if  

besoin d'un effet ou d'un effet, ai-je besoin d'un nom ou d'un verbe ? Mettez-le dans les commentaires ci-dessous. Mettez la vidéo en pause si

you need think about it, and then put it in the  comment. Do you think this could have affected it?  

vous avez besoin d'y réfléchir, puis mettez-la dans le commentaire. Pensez-vous que cela aurait pu l'affecter ?

Because I need a verb something affects something  and of course, this verb is conjugated according  

Parce que j'ai besoin d'un verbe, quelque chose affecte quelque chose et bien sûr, ce verbe est conjugué en fonction

to the sentence. All right, so now you know  the difference between effect and effect. This  

de la phrase. Très bien, vous savez maintenant la différence entre effet et effet. Il

is an advanced topic and you're going to need to  practice and review this. So why don't we start  

s'agit d'un sujet avancé et vous devrez vous entraîner et le réviser. Alors pourquoi ne pas commencer

now, put in the comments below an example  sentence with effect, and then an example  

maintenant, mettre dans les commentaires ci-dessous un exemple de phrase avec effet, puis un exemple de

sentence with effect. And bonus point major  bonus point. If you can think of an example  

phrase avec effet. Et point bonus majeur point bonus. Si vous pouvez penser à un exemple de

sentence that uses both effect and effect are  you ready for your quiz? Here are the questions  

phrase qui utilise à la fois l'effet et l'effet, êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions

hit pause. Take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  

appuyez sur pause. Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses.

How did you do with that quiz? Make sure you  share your score in the comments below. And  

Comment avez-vous fait avec ce quiz? Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous. Et

let's continue on to the next group. I see  lots of mistakes with this next one. Let's  

passons au groupe suivant. Je vois beaucoup d'erreurs avec ce prochain.

talk about the difference between borrow  and lend. Now let's go back to my original  

Parlons de la différence entre emprunter et prêter. Revenons maintenant à ma

question for you at the beginning. Hey, can  you borrow me your car? What do you think about  

question initiale pour vous au début. Hé, pouvez- vous m'emprunter votre voiture ? Que pensez-vous de

this sentence? Can you borrow me your car?  Do you think that this sentence is correct  

cette phrase ? Pouvez-vous m'emprunter votre voiture ? Pensez-vous que cette phrase est correcte

or incorrect? Put your answers in the comment so  you can say right or wrong thumbs up thumbs down  

ou incorrecte ? Mettez vos réponses dans le commentaire afin que vous puissiez dire vrai ou faux pouce levé pouce vers le bas

yes or no whatever you need. Put your answer in  the comments. Hey, can you borrow me your car?  

oui ou non tout ce dont vous avez besoin. Mettez votre réponse dans les commentaires. Hey, tu peux m'emprunter ta voiture ?

Did you get your answer in the comments? Okay,  this is what I hear quite a lot from students,  

Avez-vous eu votre réponse dans les commentaires ? D'accord, c'est ce que j'entends beaucoup de la part des étudiants,

even really advanced students. But I have  to bring it to you that incorrect. And to  

même des étudiants très avancés. Mais je dois vous apporter cette erreur. Et à

a native speaker. It's like what for old me, huh?  It does not sound good. It's because the sentence  

un locuteur natif. C'est comme quoi pour mon vieux moi, hein ? Ça ne sonne pas bien. C'est parce que la

structure is incorrect. Okay. So while I'm  explaining the difference between borrow and lend,  

structure de la phrase est incorrecte. D'accord. Ainsi, pendant que j'explique la différence entre emprunter et prêter,

you really need to pay attention to that  sentence structure. So let's start with oro.  

vous devez vraiment faire attention à cette structure de phrase. Alors commençons par oro.

Now when you use for oil, you need to understand  that you're the one receiving the aina.  

Maintenant, lorsque vous utilisez du pétrole, vous devez comprendre que c'est vous qui recevez l'aina.

Let's compare that to land. When you use land,  you're the one giving the aina now let's take  

Comparons cela à la terre. Lorsque vous utilisez la terre, c'est vous qui donnez l'aina maintenant, jetons

a look at this sentence structure with borrow.  You borrow something you borrow something. This  

un coup d'œil à cette structure de phrase avec emprunter. Vous empruntez quelque chose, vous empruntez quelque chose. C'est

is why my original sentence sounded so weird.  It might sound weird to you, but trust me to a  

pourquoi ma phrase originale sonnait si bizarre. Cela peut vous sembler bizarre, mais faites-moi confiance à un

native speaker that just sounds like nails on  a chalkboard because that's not the sentence  

locuteur natif qui ressemble à des clous sur un tableau noir, car ce n'est pas la

structure. You do not borrow someone Okay? When I  said can you borrow me your car? Can you borrow me  

structure de la phrase. Vous n'empruntez personne d'accord ? Quand j'ai dit pouvez-vous m'emprunter votre voiture ? Pouvez-vous m'emprunter

your car? That's incorrect sentence structure.  But there's a really easy fix. All you need to  

votre voiture ? C'est une structure de phrase incorrecte. Mais il existe une solution très simple. Tout ce que vous avez à

do is get rid of the someone because it's Borel  something right. So to make my original sentence  

faire est de vous débarrasser de quelqu'un parce que c'est Borel quelque chose de bien. Donc, pour que ma phrase d'origine soit

correct, what would it mean to do now remember  with borro you receive so as a question it would  

correcte, qu'est-ce que cela signifierait de faire maintenant, rappelez-vous avec borro que vous recevez, donc comme question, ce

be Can I borrow your car because I'm the one  receiving the car. So can I borrow your car? Can  

serait  Puis-je emprunter votre voiture parce que je suis celui qui reçoit la voiture. Puis-je emprunter votre voiture ? Puis-

I receive your car temporarily, of course. So let  me know in the comments. Can I borrow your car?  

je recevoir votre voiture temporairement, bien sûr. Alors faites-le moi savoir dans les commentaires. Puis-je emprunter ta voiture?

So now it's your turn to practice? borro Okay,  so let me start you off with the beginning of  

Alors maintenant, c'est à vous de vous entraîner ? borro D'accord, alors laissez-moi vous commencer par le début de

the sentence. Can I borrow? We're going to use  this as a question for so put in the comments  

la phrase. Je peux l'emprunter? Nous allons l'utiliser comme une question à mettre dans les commentaires   puis-

can I borrow and fill in the blank? So you need to  identify the something. It could be anything can I  

je emprunter et remplir le blanc ? Vous devez donc identifier le quelque chose. Cela pourrait être n'importe quoi puis-je

borrow your cell phone charge or your pen your  earrings? Can I borrow $50 It can be anything.  

emprunter votre téléphone portable ou votre stylo vos boucles d'oreilles ? Puis-je emprunter 50 $ ? Ça peut être n'importe quoi.

Put your example in the comments to make sure  you practice this structure. Now let's compare  

Mettez votre exemple dans les commentaires pour vous assurer que vous pratiquez cette structure. Comparons maintenant

the sentence structure with lend. This is why  these two are confused because with lend you lend  

la structure de la phrase avec le prêt. C'est pourquoi ces deux sont confondus car avec le prêt, vous prêtez

someone something. So with lens we have someone  identified. Okay. So perhaps I'm feeling really  

quelque chose à quelqu'un. Donc, avec l'objectif, nous avons identifié quelqu'un. D'accord. Alors peut-être que je me sens vraiment

generous and I say to you, I can lend you my car  this weekend. I can lend you my car this weekend.  

généreux et je vous dis, je peux vous prêter ma voiture ce week-end. Je peux te prêter ma voiture ce week-end.

Because remember with lend you give so I'm giving  my car that as a positive statement. I can lend  

Parce que rappelez-vous qu'avec le prêt que vous donnez, je donne ça à ma voiture comme une déclaration positive. Je peux prêter

you lend someone something. I can lend you my car.  This weekend. Alright, so now it's time for you  

tu prêtes quelque chose à quelqu'un. Je peux te prêter ma voiture. Cette fin de semaine. Très bien, il est maintenant temps pour vous

to practice lend. Now with lend as an offer is  going to be as a positive statement. I can lend  

de vous entraîner à prêter. Désormais, le prêt en tant qu'offre sera une déclaration positive. Je peux

you and then we need the something we can change  our subject, right. It could be she can lend you  

vous prêter et ensuite nous avons besoin de quelque chose dont nous pouvons changer de sujet, d'accord. Il se peut qu'elle puisse vous prêter

she can lend him my boss can lend my coworker  we can play around with those subjects. Okay,  

qu'elle puisse lui prêter mon patron peut prêter mon collègue nous pouvons jouer avec ces sujets. D'accord,

but make sure your sentence structure is subject,  lend someone something. So put your example in  

mais assurez-vous que la structure de votre phrase est soumise, prêtez quelque chose à quelqu'un. Alors mettez votre exemple dans

the comments to practice. So when are you going to  offer to lend me I'm excited to find out. Now one  

les commentaires pour vous entraîner. Alors, quand allez-vous proposer de me prêter, je suis ravi de le savoir. Maintenant, une

important note before we wrap up. Let's go back  to my beginning sentence which was in correct.  

remarque importante avant de conclure. Revenons à ma phrase de début qui était correcte.

Can you borrow me your car? Huh? Can you borrow  me your car? So that sentence is incorrect. But  

Pouvez-vous m'emprunter votre voiture ? Hein? Pouvez-vous m'emprunter votre voiture ? Cette phrase est donc incorrecte. Mais

there's another way we can change the sentence  to make it a question. And that question would  

il existe un autre moyen de modifier la phrase pour en faire une question. Et cette question

be can you lend me your car? Can you lend me your  car? So notice, although lend means to give notice  

serait : pouvez-vous me prêter votre voiture ? Pouvez-vous me prêter votre voiture ? Alors remarquez, bien que prêter signifie donner un avis sur

that subject, right can you lend me? So although  lend means to give, you're the one giving and  

ce sujet, n'est-ce pas que vous pouvez me prêter ? Ainsi, bien que prêter signifie donner, c'est vous qui donnez et

I'm the one receiving right? So in that case,  can you lend me your car is exactly the same as  

je suis celui qui reçoit, n'est-ce pas ? Alors dans ce cas, pouvez-vous me prêter votre voiture est exactement la même que

Do you know what I'm about to say? It's exactly  the same as put it in the comments if you do huge  

Savez-vous ce que je vais dire ? C'est exactement la même chose que de le dire dans les commentaires si vous gagnez d'énormes

bonus points if you get this. Can you lend me your  car? is exactly the same as Can I borrow your car?  

points bonus si vous obtenez cela. Pouvez-vous me prêter votre voiture ? est exactement le même que Puis-je emprunter votre voiture ?

So you may need to pause the video and think about  it because you need to keep in mind the direction  

Vous devrez donc peut-être mettre la vidéo en pause et y réfléchir, car vous devez garder à l'esprit la direction

of who's giving who's receiving and you need to  pay attention to that sentence structure as well.  

de qui donne qui reçoit et vous devez également faire attention à cette structure de phrase.

So that's a final exercise you can do before you  leave in the comment. Write your own example using  

C'est donc un dernier exercice que vous pouvez faire avant de laisser un commentaire. Écrivez votre propre exemple en utilisant

the two different questions. although keep in mind  that they mean exactly the same thing. So try that  

les deux questions différentes. mais n'oubliez pas qu'ils signifient exactement la même chose. Alors essayez ça

out. And see if you can get that as well. Are  you ready for your quiz? Here are the questions,  

. Et voyez si vous pouvez l'obtenir également. Êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions,

hit pause. Take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers  

appuyez sur pause. Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses

how'd you do with that quiz, make sure you  share your score in the comments below and let's  

comment avez-vous fait avec ce quiz, assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous et

continue on to the next group. And you're doing  awesome let's continue on and review compared  

passons au groupe suivant. Et vous vous débrouillez génial, continuons et examinons par rapport

to and compare with now. First we'll talk about  the verb compare to compare as a verb This means  

à et comparons avec maintenant. Nous allons d'abord parler du verbe comparer pour comparer en tant que verbe. Cela signifie

to identify the similarities and or differences  between two things. There are two prepositions  

pour identifier les similitudes et/ou les différences entre deux choses. Il existe deux prépositions

that you can use compare to or compare with. So  let's start with compare two. As for sentence  

que vous pouvez utiliser pour comparer ou comparer avec. Commençons donc par comparer deux. En ce qui concerne

structure, you compare something to something  remember, compare is a verb so you need to  

la structure de la phrase, vous comparez quelque chose à quelque chose, rappelez-vous, comparer est un verbe, vous devez donc

conjugate it with your subject and time reference.  When you compare something to something, it means  

le conjuguer avec votre sujet et votre référence temporelle. Lorsque vous comparez quelque chose à quelque chose, cela signifie

that you're examining two things to identify  their similarities. You're focusing on how a  

que vous examinez deux choses pour identifier leurs similitudes. Vous vous concentrez sur la façon dont a

is similar to B, you're looking at a and b and  you're trying to see how are they on like what  

est similaire à B, vous regardez a et b et vous essayez de voir comment sont-ils, comme quelles

are the similarities? That's how we use compare  to so for example, I could say many people are  

sont les similitudes ? C'est ainsi que nous utilisons comparer à, par exemple, je pourrais dire que beaucoup de gens

comparing this election to the one in 1968. So  we have the election 2020 And the election in  

comparent cette élection à celle de 1968. Nous avons donc l'élection de 2020 et l'élection de

1968. So you're putting them side by side and  you're doing that so you can see how are they  

1968. Donc, vous les mettez côte à côte et vous êtes faire cela pour que vous puissiez voir en quoi ils

similar? What are the commonalities what is the  like Miss between these two? Now let's talk about  

ressemblent ? Quels sont les points communs à quoi ressemblent Miss entre ces deux ? Parlons maintenant de

compare with the sentence structure is exactly the  same. We're just changing the preposition so you  

comparer avec la structure de la phrase est exactement la même. Nous modifions simplement la préposition pour que vous puissiez

compare something with something. In this case,  you have your two things a and b. And you put them  

comparer quelque chose avec quelque chose. Dans ce cas, vous avez vos deux choses a et b. Et vous les mettez

side by side to look at their similarities  and or differences but with a focus on the  

côte à côte pour examiner leurs similitudes et/ou leurs différences, mais en vous concentrant sur les

differences. So you're trying to see how are they  different? What does he have that's different  

différences. Vous essayez donc de voir en quoi elles sont différentes ? Qu'est-ce qu'il a de différent

from B? Hmm. So that's more of what you're doing  when you compare something with something. So I  

de B ? Hmm. C'est donc davantage ce que vous faites lorsque vous comparez quelque chose avec quelque chose. Donc, je

would also say thinking about our last example, I  could say, let's compare this candidate with this  

dirais également qu'en repensant à notre dernier exemple, je pourrais dire, comparons ce candidat avec ce

candidate. Okay, so we have candidate a candidate  B. I want to put them side by side, but this time,  

candidat. D'accord, nous avons donc un candidat un candidat B. Je veux les mettre côte à côte, mais cette fois,

I want to see how they're different. What is  this one doing that this one isn't doing? Hmm,  

je veux voir en quoi ils sont différents. Que fait celui-ci que celui-ci ne fait pas ? Hmm,   en

how are they different? So that's all you need  to know compare to focus on similarities compare  

quoi sont-ils différents ? C'est donc tout ce que vous devez savoir comparer pour vous concentrer sur les similitudes comparer

with focus on differences. Now, here's the thing.  Native speakers generally don't follow this rule.  

en vous concentrant sur les différences. Maintenant, voici la chose. Les locuteurs natifs ne suivent généralement pas cette règle.

I'll be honest, I don't follow this rule. Okay.  And when native speakers don't follow this rule,  

Je vais être honnête, je ne suis pas cette règle. D'accord. Et lorsque les locuteurs natifs ne suivent pas cette règle,

we just use them interchangeably. So I don't  think about whether I'm comparing similarities  

nous les utilisons simplement de manière interchangeable. Je ne me demande donc pas si je compare des similitudes

or differences. And compare to two is the more  common preposition interestingly, in the past,  

ou des différences. Et comparer à deux est la préposition la plus courante, ce qui est intéressant, dans le passé,

like many, many years ago, with was the more  common preposition and they used it for both.  

comme il y a de très nombreuses années, avec était la préposition la plus courante et ils l'utilisaient pour les deux.

But now in modern usage of English, I don't  know why, but it's more common just to use  

Mais maintenant, dans l'usage moderne de l'anglais, je ne sais pas pourquoi, mais il est plus courant d'en utiliser

two. And there's most native speakers don't use a  difference between it. Okay? I don't like I said,  

deux . Et la plupart des locuteurs natifs n'utilisent pas de différence entre eux. D'accord? Je n'aime pas ce que j'ai dit,

so whether or not you actually want to follow  this rule. I'll leave it up to you, but I don't.  

alors que vous souhaitiez ou non suivre cette règle. Je vous laisse le choix, mais je ne le fais pas.

And most of the people that I know don't either,  in fact, I don't really know anybody that does  

Et la plupart des gens que je connais ne le font pas non plus, en fait, je ne connais personne qui

follow this rule, but since there was a question  I wanted you to know, by definition in a textbook,  

suive cette règle, mais comme il y avait une question, je voulais que vous sachiez, par définition dans un manuel,

what the answer is, and this is a great example of  how we have textbook English which is quite rigid  

quelle est la réponse est, et c'est un excellent exemple de la façon dont nous avons l'anglais des manuels qui est assez rigide

and very strict about usage of words and language,  but then we have real English every day English,  

et très strict sur l'utilisation des mots et de la langue, mais nous avons ensuite un vrai anglais de tous les jours,

which is a lot more flexible. And I use everyday  English. I don't use textbook English and I always  

qui est beaucoup plus flexible. Et j'utilise l'anglais de tous les jours . Je n'utilise pas l'anglais des manuels et

encourage my students to use everyday English  as well. So ultimately, the choice is yours,  

j'encourage toujours mes élèves à utiliser également l'anglais de tous les jours . Donc, en fin de compte, le choix vous appartient,

but regardless, when you're trying to examples in  the comments below one with compared to you can  

mais quoi qu'il en soit, lorsque vous essayez d'exemples dans les commentaires ci-dessous, un par rapport à vous peut   se

focus on similarities, one with compare with you  can focus on differences. And then why don't you  

concentrer sur les similitudes, un avec comparer avec vous peut se concentrer sur les différences. Et puis pourquoi ne pas

just do a third example where you're using them  interchangeably? And I recommend using compare  

faire un troisième exemple où vous les utilisez de manière interchangeable ? Et je recommande d'utiliser la comparaison

two because that's the more common choice. Are  you ready for your quiz? Here are the questions,  

deux, car c'est le choix le plus courant. Êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions,

hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  

appuyez sur pause, prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses.

Did you do with that quiz? Make sure you share  your score in the comments below and let's  

Avez-vous fait avec ce quiz? Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous et

continue on to the next group. This next one  confuses a lot of native speakers. Let's talk  

passons au groupe suivant. Ce prochain déroute beaucoup de locuteurs natifs. Parlons

about the difference between a compliment with  an i and complement within E. Now first of all,  

de la différence entre un compliment avec un i et un complément dans E. Maintenant, tout d'abord,

you need to know that there's no difference in  pronunciation. Okay, so if you're using this  

vous devez savoir qu'il n'y a pas de différence dans la prononciation. D'accord, donc si vous l'utilisez

in spoken English, it doesn't really matter which  one you use. Because they sound exactly the same.  

en anglais parlé, peu importe celui que vous utilisez. Parce qu'ils sonnent exactement de la même manière.

But in written English, there is a difference  okay? So just keep that in mind. Now these two  

Mais en anglais écrit, il y a une différence, d'accord ? Alors gardez cela à l'esprit. Maintenant, ces deux

words have very different meanings. What start  with complement. Complement is a verb, Okay? To  

mots ont des significations très différentes. Qu'est-ce qui commence par un complément ? Le complément est un verbe, d'accord ? Pour

complement. And for sentence structure, something  complements something. Now remember, it's a verb,  

compléter. Et pour la structure des phrases, quelque chose complète quelque chose. Rappelez-vous maintenant, c'est un verbe,

so it needs to be conjugated according to  the sentence. What does this mean? It means  

donc il doit être conjugué en fonction de la phrase. Qu'est-ce que cela signifie? Cela signifie

to add to something, or to complete something, or  simply to go together nicely. Here's a really easy  

ajouter à quelque chose, ou compléter quelque chose, ou simplement aller bien ensemble. Voici un exemple très simple

example for you. When I am doing my makeup,  I think when I'm choosing my lipstick color,  

pour vous. Quand je me maquille, je pense que lorsque je choisis la couleur de mon rouge à lèvres,

I think you know what lipstick would complement  my shirt, for example, or when I'm picking out a  

je pense que vous savez quel rouge à lèvres compléterait ma chemise, par exemple, ou quand je choisis une

shirt. I might think what shirt would complement  my pants? Which combination of things go nicely  

chemise. Je pourrais me demander quelle chemise viendrait compléter mon pantalon ? Quelle combinaison de choses va bien

together. Does this lipstick add to my shirt?  Does it complement it or does it take away  

ensemble. Est-ce que ce rouge à lèvres ajoute à ma chemise? Le complète-t-il ou enlève-t-il

from my shirt, and in that case, it doesn't  complement it. So that's a very easy example,  

à ma chemise, et dans ce cas, il ne le complète pas ? C'est donc un exemple très simple :

if you're a guy, probably picking up a tie what  tie would complement the shirt you're wearing?  

si vous êtes un homme, vous portez probablement une cravate, quelle cravate irait avec la chemise que vous portez ?

Now let's take a really fun example. Here we have  a delicious piece of apple pie. My favorite pie  

Prenons maintenant un exemple vraiment amusant. Ici, nous avons un délicieux morceau de tarte aux pommes. Mon parfum de tarte préféré

flavor. Now think about this okay, thinking about  our definition to add to to complete to go nicely  

. Maintenant, pensez-y bien, pensez à notre définition à ajouter pour compléter pour aller bien

together. What do you think would complement this  apple pie? There's no right or wrong answer what  

ensemble. Selon vous, qu'est-ce qui compléterait cette tarte aux pommes ? Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.

you think would complement this pie? It could  be very different than what I think. But do you  

Selon vous, qu'est-ce qui compléterait ce gâteau ? Cela pourrait être très différent de ce que je pense. Mais pensez-vous qu'il

think there are other food items or beverage items  that could complement this piece of apple pie? Put  

existe d'autres aliments ou boissons qui pourraient compléter ce morceau de tarte aux pommes ? Mettez

your answer in the comments. What complements  this apple pie? Hmm. Remember, it's a verb so  

votre réponse dans les commentaires. Qu'est-ce qui complète cette tarte aux pommes ? Hmm. N'oubliez pas qu'il s'agit d'un verbe,

you need to conjugate it accordingly when you  put your example in the comments. So stop,  

vous devez donc le conjuguer en conséquence lorsque vous mettez votre exemple dans les commentaires. Alors arrêtez,

pause the video if you need and put it in  the comment. What complements this apple pie?  

mettez la vidéo en pause si vous en avez besoin et mettez-la dans le commentaire. Qu'est-ce qui complète cette tarte aux pommes?

Well, many things could. Rhe first thing I thought  of was ice cream. Ice cream definitely complements  

Eh bien, beaucoup de choses pourraient. La première chose à laquelle j'ai pensé était la crème glacée. La crème glacée complète définitivement la

apple pie, in my opinion. You may disagree and  that's okay. Whipped cream complements apple pie.  

tarte aux pommes, à mon avis. Vous pouvez être en désaccord et ce n'est pas grave. La crème fouettée complète la tarte aux pommes.

Now, I've heard many people put a piece of cheese  on apple pie and they think that cheese really  

Maintenant, j'ai entendu beaucoup de gens mettre un morceau de fromage sur une tarte aux pommes et ils pensent que le fromage

complements apple pie. That's one that's for me a  little bit. I don't know it sounds a little weird,  

complète vraiment la tarte aux pommes. C'est un peu pour moi . Je ne sais pas, cela semble un peu bizarre,

but lots of people think that cheese complement  apple pie. Now thinking about beverages maybe a  

mais beaucoup de gens pensent que le fromage complète la tarte aux pommes. Maintenant, en pensant aux boissons, peut-être qu'une

cup of coffee or tea or even hot chocolate  hot apple cider could complement this apple  

tasse de café ou de thé ou même un cidre de pomme chaud au chocolat pourrait compléter cette

pie. A glass of milk complements apple pie. Once a  different options could complement this apple pie.  

tarte aux pommes. Un verre de lait complète la tarte aux pommes. Autrefois, différentes options pouvaient compléter cette tarte aux pommes.

So now you know what complement with an E means.  So put an example sentence in the comment. Pause  

Alors maintenant, vous savez ce que signifie complément avec un E. Alors mettez une phrase d'exemple dans le commentaire. Faites une pause dans

the video and think of an example sentence and  remember our structure is something complements  

la vidéo et pensez à un exemple de phrase et rappelez-vous que notre structure est quelque chose qui complète

something and it's a verb so you need to conjugate  your verb accordingly. Pause the video put your  

quelque chose et que c'est un verbe, vous devez donc conjuguer votre verbe en conséquence. Mettez la vidéo en pause, mettez votre

example in the comment. Now let's talk about  a compliment with an i. This can be both a  

exemple dans le commentaire. Parlons maintenant d' un compliment avec un i. Cela peut être à la fois un

verb to compliment and in noun, compliment or  compliments. The meaning is completely different  

verbe pour complimenter et un nom, un compliment ou des compliments. Le sens est complètement différent

than complement with an E. They don't relate to  each other at all. Okay, so they're completely  

du complément avec un E. Ils ne sont pas du tout liés les uns aux autres. D'accord, ce sont donc des

separate words. Compliment with an i, you can  think of them as kind words of praise or approval.  

mots complètement distincts. Complimenter avec un i, vous pouvez les considérer comme des mots aimables de louange ou d'approbation.

So if you write in the comment, hey, Jennifer,  awesome video. You can pause right now and write  

Donc, si vous écrivez dans le commentaire, hé, Jennifer, superbe vidéo. Vous pouvez faire une pause dès maintenant et

that in the comments. Do it, just do it. Okay,  it's part of the example. So pause the video and  

l'écrire dans les commentaires. Faites-le, faites-le. D'accord, cela fait partie de l'exemple. Alors mettez la vidéo en pause et

write Hey Jennifer awesome video. Right there. You  just complimented me. Notice you just complimented  

écrivez la vidéo géniale Hey Jennifer. Juste là. Vous venez de me complimenter. Remarquez que vous venez de

me is that uh now or ever? What do you say now or  were put it in the comments. You just complimented  

me complimenter, est-ce maintenant ou jamais ? Que dites-vous maintenant ou avez-vous mis dans les commentaires ? Vous venez de

me. Well, that's a verb and you can probably  identify the verb because it's conjugated in the  

me complimenter. Eh bien, c'est un verbe et vous pouvez probablement identifier le verbe car il est conjugué au

past simple. You just complimented me because you  just did the action right? If completed, you wrote  

passé simple. Vous venez de me complimenter parce que vous venez de faire l'action, n'est-ce pas ? Si terminé, vous avez écrit

in the comment. You complimented me. I can also  say you complimented my video. I can say that as  

dans le commentaire. Vous m'avez complimenté. Je peux également dire que vous avez complimenté ma vidéo. Je peux dire ça

well. And this simply means you offered me words  of praise, words of approval and kind words. Now,  

aussi. Et cela signifie simplement que vous m'avez offert des mots de louange, des mots d'approbation et des mots gentils. Maintenant,

if I'm walking down the street, and you see me  you say hey, I really liked that sweater. You just  

si je marche dans la rue et que vous me voyez, vous dites bonjour, j'ai vraiment aimé ce pull. Vous venez de

complimented me. You complimented my sweater. If  I smile and you're like, Jennifer, you have such  

me complimenter. Tu as complimenté mon pull. Si je souris et que tu te dis, Jennifer, tu as un si

a nice smile. You just complimented me. Okay?  So all these small little nice words those are  

beau sourire. Vous venez de me complimenter. D'accord? Alors tous ces petits mots gentils ce sont   des

compliments. Those are compliments. Right there.  Did I use it as a noun or a verb? Those those kind  

compliments. Ce sont des compliments. Juste là. Est-ce que je l'ai utilisé comme nom ou comme verbe ? Ces

words, those are compliments. Here, it's been noun  okay. So as a noun, it's a thing like that word of  

mots gentils, ce sont des compliments. Ici, ça a été nom d'accord. Donc, en tant que nom, c'est quelque chose comme ce mot d'

approval, that word of praise. It's a thing. Now  of course, you can compliment somebody's smile,  

approbation, ce mot de louange. C'est une chose. Bien sûr, vous pouvez complimenter le sourire de quelqu'un,

their hair, their earrings or clothing, things  like that. But in a workplace. Hopefully you're  

ses cheveux, ses boucles d'oreilles ou ses vêtements, des choses comme ça. Mais dans un lieu de travail. J'espère que vous allez

going to offer compliments now, hopefully you're  going to offer compliments based on their work  

faire des compliments maintenant, j'espère que vous allez faire des compliments en fonction de leur travail

based on their performance, right? So anytime your  coworker or your employee does a good job, you can  

en fonction de leurs performances, n'est-ce pas ? Ainsi, chaque fois que votre collègue ou votre employé fait du bon travail, vous pouvez

pay them a compliment, pay them a compliment.  You can also give them a compliment. Those are  

leur faire un compliment, leur faire un compliment. Vous pouvez également leur faire un compliment. Ce sont

two verbs that we use interchangeably with the  noun. So you can give someone a compliment. You  

deux verbes que nous utilisons indifféremment avec le nom. Vous pouvez donc faire un compliment à quelqu'un. Vous

can pay someone a compliment, okay, so let's say  you're in a meeting and your coworker gives a  

pouvez faire un compliment à quelqu'un, d'accord, alors disons que vous êtes en réunion et que votre collègue fait une

presentation at the end of the presentation. You  can say that was a really amazing presentation.  

présentation à la fin de la présentation. Vous pouvez dire que c'était une présentation vraiment incroyable.

You did an awesome job. Right there. You  just gave your coworker a compliment. Okay,  

Tu as fais un travail extraordinaire. Juste là. Vous venez de faire un compliment à votre collègue. D'accord,

you paid your coworker a compliment. Those  two sentence structures are interchangeable  

vous avez fait un compliment à votre collègue. Ces deux structures de phrases sont interchangeables

and they're using the noun form. Now you can  also use the verb form. So pause the video and  

et elles utilisent la forme nominale. Désormais, vous pouvez également utiliser la forme verbale. Alors mettez la vidéo en pause et

think how can I take this example and change it  into the verb form? Hmm, what do you think? Write  

réfléchissez comment puis-je prendre cet exemple et le transformer en forme verbale ? Hum, qu'en pensez-vous ? Écrivez-

it in the comments below. How can I take this and  change it into the verb form to compliment? Do you  

le dans les commentaires ci-dessous. Comment puis-je prendre cela et le transformer en forme verbale pour complimenter ?

have it? You just complimented your coworker you  complimented their presentation you complimented  

L'avez vous? Vous venez de complimenter votre collègue vous avez complimenté sa présentation vous l'avez complimenté

them. So in this case, you need to remember that  the meaning is very different between compliment  

. Donc, dans ce cas, vous devez vous rappeler que la signification est très différente entre compliment

and compliment and also how you use them because  compliment with an eye can be used as both a verb  

et compliment et aussi comment vous les utilisez car compliment avec un œil peut être utilisé à la fois comme verbe

and a noun. So I want you to get comfortable with  both of these forms. So pause the video and write  

et comme nom. Je souhaite donc que vous vous familiarisiez avec ces deux formulaires. Alors mettez la vidéo en pause et écrivez

in the comment and example with the noun and the  verb. So why don't you tell us the last time that  

dans le commentaire et l'exemple avec le nom et le verbe. Alors pourquoi ne pas nous dire la dernière fois que

you gave someone a compliment? And the last  time that you complimented somewhat using the  

vous avez fait un compliment à quelqu'un ? Et la dernière fois que vous avez complimenté quelque peu en utilisant la

same sentence in both a noun and a verb form? Are  you ready for your quiz? Here are the questions,  

même phrase à la fois sous forme de nom et de forme verbale ? Êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions,

hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers  

appuyez sur pause, prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses

How did you do with that quiz? Make sure you  share your score in the comments below and let's  

Comment avez-vous fait avec ce quiz ? Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous et

continue on to the next group. Lots of students  make mistakes with the next pair. Let's review  

passons au groupe suivant. De nombreux élèves font des erreurs avec la paire suivante. Passons en revue l'

elder and older both of these are used to talk  about advanced age when making a comparison.  

aîné et l'aîné, tous deux utilisés pour parler de l'âge avancé lors d'une comparaison.

So in order to make that comparison, we need two  people one needs to be younger and one needs to be  

Donc, pour faire cette comparaison, nous avons besoin de deux personnes, l'une doit être plus jeune et l'autre doit être

older or older. So let's take Don and Edie and  let's say that Don is 15 and Edie is 18. So of  

plus âgée ou plus âgée. Prenons donc Don et Edie et disons que Don a 15 ans et Edie 18 ans. Alors, bien

course Don is younger and is older. Now let's say  Don and add our brother. So Dawn, Dawn speaking  

sûr, Don est plus jeune et plus âgé. Maintenant, disons Don et ajoutons notre frère. Donc Dawn, Dawn parle

and Dawn could say and is my older brother, my  older brother using older to make that comparison  

et Dawn pourrait dire et est mon frère aîné, mon frère aîné utilise plus pour faire cette comparaison

between the ages and is to describe what type of  brother he is. Now Don could also say Edie is my  

entre les âges et est pour décrire quel type de frère il est. Maintenant, Don pourrait aussi dire qu'Edie est mon

elder brother. Technically, technically Don can  say that. But if Don is a native English speaker  

frère aîné. Techniquement, techniquement, Don peut dire cela. Mais si Don est un locuteur natif anglais

in North America, don't is not going to see  that because although according to a dictionary,  

en Amérique du Nord, ne le verra pas car bien que selon un dictionnaire,

and a grammar rule, you can use elder to replace  older in a comparison between two people to talk  

et une règle de grammaire, vous pouvez utiliser ancien pour remplacer plus ancien dans une comparaison entre deux personnes pour parler

about their age. We don't do that okay to me, it  sounds awkward. It sounds unnatural and it's not  

de leur âge. Nous ne le faisons pas bien pour moi, cela semble gênant. Cela semble anormal et ce n'est pas

something I hear. So my recommendation to you is  to use older even though elder is grammatically  

quelque chose que j'entends. Donc, ma recommandation pour vous est d'utiliser plus ancien même si ancien est grammaticalement

correct. I still want you to use older because it  will help you sound more natural. Now we can also  

correct. Je souhaite toujours que vous utilisiez plus ancien, car cela vous aidera à paraître plus naturel. Maintenant, nous pouvons également

make a general statement and say Ed is older than  Don. So notice here I'm using older than that's a  

faire une déclaration générale et dire qu'Ed est plus âgé que Don. Alors remarquez ici que j'utilise plus vieux que c'est un

comparative adjective olders our adjective  then we have our comparative adjective Edie  

adjectif comparatif plus vieux notre adjectif puis nous avons notre adjectif comparatif Edie

is older than dawn. Now in this case, I cannot  say grammatically, I cannot say ad is older than  

est plus vieux que l'aube. Maintenant, dans ce cas, je ne peux pas dire grammaticalement, je ne peux pas dire que l'annonce est antérieure à

dawn. We don't use older then it doesn't exist  as a comparative adjective and that's according  

l'aube. Nous n'utilisons pas plus ancien alors il n'existe pas comme adjectif comparatif et cela dépend

to grammar as well. So you might be wondering  if I'm telling you don't use elder when you're  

également de la grammaire. Vous vous demandez peut-être si je vous dis de ne pas utiliser l'aîné lorsque vous

talking about ages between two people. When  can you use elder should you ever use it? Well,  

parlez d'âge entre deux personnes. Quand pouvez-vous utiliser le sureau si jamais vous l'utilisez ? Eh bien,   il y

there is one specific case that we commonly use  it in North America, and that's using elder as  

a un cas spécifique dans lequel nous l'utilisons couramment en Amérique du Nord, et c'est l'utilisation d'aîné comme

now a noun okay? Not an adjective as a noun. And  elder an elder would be one and elders would be a  

maintenant un nom, d'accord ? Pas un adjectif en tant que nom. Et un ancien un ancien serait un et les anciens seraient un

group. They are senior citizens, senior citizens,  and using the name elder sounds respectful. It  

groupe. Ce sont des personnes âgées, des personnes âgées, et utiliser le nom d'aîné semble respectueux. Cela

sounds like a nice thing to say. It's certainly  more polite than describing them as old people,  

semble être une bonne chose à dire. C'est certainement plus poli que de les décrire comme des personnes âgées,

right, just describing them. As elders. It's  a sign of respect, and it's very polite,  

d'accord, juste les décrire. En tant qu'anciens. C'est un signe de respect, et c'est très poli,

but we use this for senior citizens. Now honestly,  my definition of a senior citizen is probably  

mais nous l'utilisons pour les personnes âgées. Honnêtement, ma définition d'une personne âgée

about someone who's 80 or older 80 or older.  Why? Because I think in today's modern world,  

concerne probablement une personne de 80 ans ou plus. 80 ans ou plus. Pourquoi? Parce que je pense que dans le monde moderne d'aujourd'hui,

people are working well into their 70s. So maybe  previously, you'd be considered a senior citizen  

les gens travaillent jusqu'à 70 ans. Alors peut-être qu'auparavant, vous étiez considéré comme une personne âgée

at 70 or maybe even 65. But I don't see that in  this modern world out when I see a 70 year old. I  

à 70 ans ou même à 65 ans. Mais je ne vois pas cela dans ce monde moderne quand je vois une personne de 70 ans. Je

see somebody who's still working still traveling.  When I think of elder I think of like grandmas and  

vois quelqu'un qui travaille encore et qui voyage encore. Quand je pense à un aîné, je pense à des grands-mères et

grandpas sitting in a rocking chair like midday,  okay, so in my mind is someone who's about 80 or  

des grands-pères assis dans une chaise berçante comme midi, d'accord, donc dans mon esprit, c'est quelqu'un qui a environ 80 ans ou

older. So we have an expression it's just like  a common saying, always respect your elders. I  

plus. Nous avons donc une expression qui ressemble à un dicton commun : respectez toujours vos aînés. J'ai

heard this all the time when I was growing up  as a kid. Always respect your elders. And keep  

entendu cela tout le temps quand j'étais enfant. Respectez toujours vos aînés. Et gardez

in mind elders as a group as a now remember,  just senior citizens people who are at plots.  

à l'esprit les anciens en tant que groupe, rappelez-vous maintenant, uniquement les personnes âgées qui sont sur des parcelles.

This isn't people in your direct family. So  it's not just talking about my grandmother,  

Ce ne sont pas des gens de votre famille directe. Il ne s'agit donc pas seulement de parler de ma grand-mère, de

my grandfather or anything like that. My great  uncle great, great uncle. No, it's about any  

mon grand-père ou de quelque chose comme ça. Mon grand oncle grand, grand oncle. Non, il s'agit de n'importe quelle

senior citizen. Okay. It doesn't have to be  related to you. So when we say like, always  

personne âgée. D'accord. Cela n'a pas besoin d'être lié à vous. Donc, quand nous disons comme,

respect your elders. I imagine if I'm on a bus,  for example, public transportation, and an elder  

respectez toujours vos aînés. J'imagine que si je suis dans un bus, par exemple, les transports en commun, et qu'un aîné

enters the bus gets on the bus. I would give my  seat to that elder person why? Because that's how  

entre dans le bus, monte dans le bus. Je donnerais ma place à cette personne âgée, pourquoi ? Parce que c'est ainsi que

we respect our elders are same thing. If I was in  a grocery store, I would let the elder person go  

nous respectons nos aînés, c'est la même chose. Si j'étais dans une épicerie, je laisserais la personne âgée passer

in front of me, but remember, that is 80 plus  senior citizen so that's an expression that we  

devant moi, mais rappelez-vous, c'est une personne âgée de plus de 80 ans, c'est donc une expression que nous

have always respect your elders. So let me know in  the comment, is that an expression that you have  

avons toujours respectée pour vos aînés. Alors faites-moi savoir dans le commentaire, est-ce une expression que vous avez

in your country? I'm sure it's a universal  concept. And what's something that you do  

dans votre pays ? Je suis sûr que c'est un concept universel. Et que faites-vous

to respect your elders? So for me, I always open  doors, I let them go ahead and be in lines. I even  

pour respecter vos aînés ? Donc pour moi, j'ouvre toujours les portes, je les laisse aller de l'avant et faire la queue. J'ai même

offered to carry their bags. If they look heavy,  things like that. I always try to help out elders.  

proposé de porter leurs sacs. S'ils ont l'air lourds, des choses comme ça. J'essaie toujours d'aider les aînés. Et

What about you? What's something you do? Now? So  that's how I would recommend using elders to refer  

toi? Qu'est-ce que tu fais ? Maintenant? C'est pourquoi je recommanderais d'utiliser les anciens pour référer

to a group of senior citizens. And to summarize  when you're just talking about your brother or  

à un groupe de personnes âgées. Et pour résumer quand vous parlez juste de votre frère ou

you know, a family member that is more advanced  in age use older don't use elder he'll sound more  

vous savez, un membre de la famille qui est plus avancé en âge utilise plus âgé n'utilise pas aîné, il sonnera plus

natural. So now you have everything you need to  use these two competently so feel free to leave  

naturel. Alors maintenant, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour utiliser ces deux avec compétence, alors n'hésitez pas à laisser

two comments below one with older one with  elder I O. Ira told you how to use elder give  

deux commentaires ci-dessous, l'un avec l'ancien avec l' aîné I O. Ira vous a expliqué comment utiliser l'aîné, donnez-

us an example of how you respect your elders. Are  you ready for your quiz? Here are the questions,  

nous un exemple de la façon dont vous respectez vos aînés. Êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions,

hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  

appuyez sur pause, prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses.

How did you deal with that quiz? Make sure you  share your score in the comments below and let's  

Comment avez-vous géré ce quiz ? Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous et

continue on to the next group. I get questions a  lot on the difference between employed employer,  

passons au groupe suivant. Je reçois beaucoup de questions sur la différence entre un employeur salarié, un

employee and employment. Let's review these  now let's start with employed this is a verb  

employé et un emploi. Passons en revue ces maintenant, commençons par employer c'est un verbe

to employ as a verb of course you need to  conjugate it with your subject and your time  

à employer comme verbe, bien sûr, vous devez le conjuguer avec votre sujet et votre

reference. Now what does this mean? Well, you need  to understand the sentence structure of how to use  

référence temporelle. Maintenant, qu'est-ce que cela signifie? Eh bien, vous devez comprendre la structure de la phrase sur la façon d'utiliser

this verb and someone or something like a company  someone employs someone and when that someone or  

ce verbe et quelqu'un ou quelque chose comme une entreprise quelqu'un emploie quelqu'un et quand cette personne ou

something like a company employs someone, that  means that they pay them money in order to do a  

quelque chose comme une entreprise emploie quelqu'un, cela signifie qu'ils le paient pour faire un

job. That's what the verb employee means. So  let's look at some examples. I could say the  

travail  . C'est ce que veut dire le verbe employé. Examinons donc quelques exemples. Je pourrais dire que l'

company employs many students. Now you might think  oh as a student they're just doing the work for  

entreprise emploie de nombreux étudiants. Maintenant, vous pourriez penser oh en tant qu'étudiant, ils font juste le travail pour  un

free volunteer work or it's an internship. No, it  can't. If you use the verb employee, there has to  

travail bénévole gratuit ou c'est un stage. Non, ce n'est pas possible. Si vous utilisez le verbe employé, il doit   y

be money exchanged for work so it isn't volunteer,  even though that person is a student, if a company  

avoir de l'argent échangé contre du travail, donc ce n'est pas du bénévolat, même si cette personne est un étudiant, si une entreprise

employs them it means they're paying them to do  that job. Another example you could commonly ask,  

l'emploie, cela signifie qu'elle la paie pour faire ce travail. Un autre exemple que vous pourriez couramment demander :

how many people does your company in boy, how many  people work at your company and receive money? In  

combien de personnes compte votre entreprise, combien de personnes travaillent dans votre entreprise et reçoivent de l'argent ?

order to do that work employee isn't now you are  most likely an employee. If you work for someone  

Afin de faire ce travail, l'employé n'est pas maintenant, vous êtes probablement un employé. Si vous travaillez pour quelqu'un

else, whether it's a company or an individual,  and that someone pays you money to do the work,  

d'autre, que ce soit une entreprise ou un particulier, et que quelqu'un vous paie pour faire le travail,

then you're an employee. You're not an employee.  If you own your own business and you work for  

alors vous êtes un employé. Vous n'êtes pas un employé. Si vous êtes propriétaire de votre propre entreprise et que vous travaillez pour

yourself, for example, but if you work for someone  else, or a company, of course, then you're an  

vous-même, par exemple, mais si vous travaillez pour quelqu'un d'autre, ou une entreprise, bien sûr, alors vous êtes   un

employee. Now as an example, you can ask the same  question that we ask before using the verb employ,  

employé. Maintenant, à titre d'exemple, vous pouvez poser la même question que nous posons avant d'utiliser le verbe employer,

but this time you would ask how many employees how  many employees does this company have? Because now  

mais cette fois, vous demanderez combien d'employés combien d' employés cette entreprise compte-t-elle ? Parce que

we know an employee is someone who works for a  company and is paid for it. How many employees  

nous savons désormais qu'un employé est quelqu'un qui travaille pour une entreprise et qui est rémunéré pour cela. Combien d'employés

does this company have? Or another example the  company gave every employee a raise? So every  

cette entreprise compte-t-elle ? Ou un autre exemple où l' entreprise a accordé une augmentation à chaque employé ? Donc, chaque

person at that company that received a paycheck  they gave them all a raise all their employees got  

personne de cette entreprise qui a reçu un chèque de paie, ils leur ont tous donné une augmentation, tous leurs employés ont reçu

a raise? Now let's talk about employer. I hear  many students even sometimes needed speakers,  

une augmentation ? Parlons maintenant de l'employeur. J'entends de nombreux étudiants ont même parfois besoin de conférenciers,

confused employee and employer. All you have  to remember is employee is the one getting  

employé et employeur confus. Tout ce que vous devez retenir, c'est que l'employé est celui qui est

paid and the employer is the one paying the  employee. Okay, so employer that's like the bots,  

payé et que l'employeur est celui qui paie l' employé. D'accord, donc l'employeur qui est comme les bots,

it's the company employee is the one working at  that company and getting paid. So you can think  

c'est l'employé de l'entreprise qui travaille dans cette entreprise et qui est payé. Vous pouvez donc y penser

of it as an employer is a company or a person that  employed people now that you know what the verb  

comme un employeur est une entreprise ou une personne qui emploie des personnes maintenant que vous savez ce dont le verbe

employee needs. For example, let's say you're  going to a job interview. And they say to you,  

employé a besoin. Par exemple, supposons que vous vous rendez à un entretien d'embauche. Et ils vous disent : les

HR says to you, we need a reference from  your last employer, your last employer,  

RH vous disent, nous avons besoin d'une référence de votre dernier employeur, votre dernier employeur,

so the last person or company that employed you  notice how all these words are coming together.  

pour que la dernière personne ou entreprise qui vous ait employé remarque comment tous ces mots se rejoignent.

Or another example and this could be a  great example sentence that you leave in  

Ou un autre exemple et cela pourrait être un excellent exemple de phrase que vous laissez dans

the comments below. So just think of it I can  say the government is the largest employer in  

les commentaires ci-dessous. Alors pensez-y, je peux dire que le gouvernement est le plus grand employeur de

my city. And this is true because I live in the  capital and in the capital. That's where all the  

ma ville. Et c'est vrai parce que je vis dans la capitale et dans la capitale. C'est là que se déroulent toutes les

official government business takes place. So the  government is the biggest employer in my city,  

affaires officielles du gouvernement. Le gouvernement est donc le plus gros employeur de ma ville,

the government employees, the most people so all  the employees, their employees of the government.  

les employés du gouvernement, le plus grand nombre de personnes, donc tous les employés, leurs employés du gouvernement.

See how it's all coming together. Now, finally,  employment, employment, you can think of this more  

Voyez comment tout s'assemble. Maintenant, enfin, l'emploi, l'emploi, vous pouvez considérer cela davantage

as a concept. It's a noun, and it's the concept  of paying someone for work. But as a concept,  

comme un concept. C'est un nom, et c'est le concept de payer quelqu'un pour un travail. Mais en tant que concept,

we talk about it more in terms of employment  rate, employment level, so you'll see employment  

nous en parlons davantage en termes de taux d'emploi, de niveau d'emploi, donc vous verrez l'emploi

used in a lot of statistics, for example, they  might say right now employment levels are at an  

utilisé dans de nombreuses statistiques, par exemple, ils pourraient dire qu'actuellement, les niveaux d'emploi sont à un   niveau

all time low. So employment levels, that's simply  the number of people employed. Now also they talk  

historiquement bas. Donc, les niveaux d'emploi, c'est simplement le nombre de personnes employées. Maintenant, ils parlent aussi de

about unemployment, unemployment. Unemployment,  of course, are the people that are not employed  

chômage, de chômage. Le chômage, bien sûr, ce sont les personnes qui n'ont pas d'emploi    qui

are not working for money, right. So you might say  the unemployment rate in my city is really high.  

ne travaillent pas pour de l'argent, n'est-ce pas ? Vous pourriez donc dire que le taux de chômage dans ma ville est très élevé.

So the number of people who are not employed  so now you know how to use employ employee,  

Donc, le nombre de personnes qui ne sont pas employées, vous savez maintenant comment utiliser employer un employé, un

employer and employment. So definitely,  it's your turn to practice. Try writing  

employeur et un emploi. C'est donc à vous de vous entraîner. Essayez d'écrire

four sentences. Leave them in the comments  below. And then feel free to leave a fifth  

quatre phrases. Laissez-les dans les commentaires ci-dessous. Et ensuite, n'hésitez pas à laisser une cinquième

bonus sentence and see how many you can use in  one sentence because they all relate together.  

phrase bonus et à voir combien vous pouvez en utiliser dans une phrase, car elles sont toutes liées.

So you might need to watch this video again. Are  you ready for your quiz? Here are the questions,  

Vous devrez donc peut-être revoir cette vidéo. Êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions,

hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  

appuyez sur pause, prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses.

What did you do with that quiz? Make sure you  share your score in the comments below and let's  

Qu'avez-vous fait de ce quiz ? Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous et

continue on to the next group. You're doing  so awesome. Our final pair is the difference  

passons au groupe suivant. Vous faites tellement de bien. Notre dernière paire est la différence

between income and revenue. First of all, you  only need to know this if you own a business or  

entre revenu et revenu. Tout d'abord, vous n'avez besoin de le savoir que si vous êtes propriétaire d'une entreprise ou

if you're interested in business topics. Because  if you're an individual who works for a company,  

si vous êtes intéressé par des sujets commerciaux. Parce que si vous êtes un particulier qui travaille pour une entreprise,

if you're an employee, you're employed by a  company. All you need to be concerned about is  

si vous êtes un employé, vous êtes employé par une entreprise. Tout ce dont vous devez vous préoccuper, ce sont

income. Revenue does not apply to you. Okay, but  you might be interested to know about the revenue  

les revenus. Les revenus ne s'appliquent pas à vous. D'accord, mais vous voudrez peut-être connaître les revenus

that your company generate. But an individual does  not generate revenue. A company generates revenue.  

générés par votre entreprise. Mais un individu ne génère pas de revenus. Une entreprise génère des revenus.

So just keep that in mind. So for an individual  let's say you work for a company and you're just  

Alors gardez cela à l'esprit. Donc, pour un particulier, disons que vous travaillez pour une entreprise et que vous êtes simplement

concerned about the money in your pocket as an  employee. What is income? Income is how much money  

préoccupé par l'argent que vous avez en poche en tant qu'employé. Qu'est-ce que le revenu ? Le revenu correspond à la somme d'argent que

you make from all sources, all sources. Okay. So  what does that mean all sources? Well, let's say  

vous gagnez de toutes les sources, toutes sources confondues. D'accord. Qu'est-ce que cela signifie pour toutes les sources ? Eh bien, disons

that you are a full time employee. Okay. And let's  say you have a salary and you make $75,000 a year.  

que vous êtes un employé à temps plein. D'accord. Et disons que vous avez un salaire et que vous gagnez 75 000 $ par an.

But in addition to your full time employment,  you're also an artist and you like to paint  

Mais en plus de votre emploi à temps plein, vous êtes également un artiste et vous aimez peindre

in your spare time, but twice a year you go  to art shows on weekends, and you sell your  

pendant votre temps libre, mais deux fois par an, vous allez à des expositions d'art le week-end et vous vendez votre

art. You don't consider this a job because you  love painting. It's just a hobby of yours, but  

art. Vous ne considérez pas cela comme un travail parce que vous aimez peindre. C'est juste un passe-temps pour vous, mais

your paintings are really wonderful, and people  want to buy them so you go to these art shows,  

vos peintures sont vraiment merveilleuses, et les gens veulent les acheter, alors vous allez à ces expositions d'art,

and you sell your paintings twice a year. And from  those art shows you make $20,000 from your art.  

et vous vendez vos peintures deux fois par an. Et grâce à ces expositions d'art, vous gagnez 20 000 $ grâce à votre art.

So your income is not just the money you get from  your employer. Your income is all sources of money  

Ainsi, votre revenu n'est pas seulement l'argent que vous recevez de votre employeur. Vos revenus sont toutes les sources d'argent

that you receive. So of course your employer is  probably going to be the most important income  

que vous recevez. Donc, bien sûr, votre employeur sera probablement la source de revenus la plus importante,

source I imagine. But if you have any sort  of hobbies that you generate money from even  

j'imagine. Mais si vous avez des passe-temps qui vous rapportent de l'argent, même

if you have a garage sale and you make $1,000  Technically, that's still your income you sell  

si vous organisez une vente de garage et que vous gagnez 1 000 $ Techniquement, c'est toujours votre revenu si vous vendez

a bike and you make 100 bucks, you would include  that in your total income. So your total income  

un vélo et que vous gagnez 100 bucks, vous devez l'inclure dans votre revenu total. Ainsi, votre revenu total

is the money you make from all sources. Now,  let's go back to the concept of revenue versus  

correspond à l'argent que vous gagnez de toutes les sources. Revenons maintenant au concept de revenus par rapport aux

income. But remember, this is something that  only applies to businesses. Small businesses,  

revenus. Mais n'oubliez pas que cela ne s'applique qu'aux entreprises. Petites entreprises,

large businesses, it doesn't matter any type  of business. So in a business revenue is the  

grandes entreprises, peu importe le type d'entreprise. Ainsi, dans une entreprise, les revenus

money generated from all sales. So let's say a  company has five different products. And each  

correspondent à l'argent généré par toutes les ventes. Supposons qu'une entreprise propose cinq produits différents. Et chacun

of those products generate some money, and then  you add all of those together and that company  

de ces produits génère de l'argent, puis vous additionnez tous ces produits et cette entreprise

generates $25 million that year. That's the  revenue the money generated from all sales.  

génère 25 millions de dollars cette année-là. Il s'agit des revenus générés par toutes les ventes.

Now what's income in a company? Income is the  revenue which we just wanted the revenue minus  

Maintenant, qu'est-ce qu'un revenu dans une entreprise ? Le revenu est le revenu que nous voulions juste le revenu moins

the expenses, that leaves you with the income.  So let's say you generate that $25 million but  

les dépenses, ce qui vous laisse avec le revenu. Supposons que vous génériez ces 25 millions de dollars, mais

to do that you needed to spend $10 million in  advertisement. So your revenue is $25 million,  

pour ce faire, vous deviez dépenser 10 millions de dollars en publicité. Votre revenu est donc de 25 millions de dollars,

but your income is your revenue minus your  expenses. So your income is $15 million. Now,  

mais votre revenu est votre revenu moins vos dépenses. Votre revenu est donc de 15 millions de dollars. Maintenant,

just in case you're wondering that is also  referred to as net profit. That's just a  

juste au cas où vous vous poseriez la question, on parle également de bénéfice net. C'est juste une

little onis expression for you. So there you  have it. That's the difference between revenue  

petite expression pour vous. Alors voilà. C'est la différence entre les revenus

and income. So now is your return to practice. Why  don't you leave two examples in the comments below  

et les revenus. Alors maintenant, c'est votre retour à la pratique. Pourquoi ne laissez-vous pas deux exemples dans les commentaires ci-dessous

when using revenue and when you think income Are  you ready for your quiz? Here are the questions,  

lorsque vous utilisez les revenus et lorsque vous pensez revenus Êtes- vous prêt pour votre quiz ? Voici les questions,

hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  

appuyez sur pause, prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses.

Amazing job with this one hour English  lesson. Woohoo, you did it. Way to go.  

Travail incroyable avec cette leçon d'anglais d'une heure . Woohoo, tu l'as fait. Marche à suivre.

Make sure you share your scores in the comments  below. And if you found this video helpful,  

Assurez-vous de partager vos scores dans les commentaires ci-dessous. Et si vous avez trouvé cette vidéo utile,

please hit the like button, share  it with your friends and of course  

cliquez sur le bouton J'aime, partagez- la avec vos amis et bien sûr

subscribe. And before you go, make  sure you head on over to my website,  

abonnez-vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre sur mon site Web,

JForrestEnglish.com and download your free  speaking guide. In this guide I share six  

JForrestEnglish.com et de télécharger votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage six

tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time Happy Studying!

conseils sur la façon de parler couramment l'anglais et  en toute confiance et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude !