Advanced English to Reach Fluency | Learn from the Trending News

38,044 views ・ 2024-03-19

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello my lovely students today we're going to read a news article together
0
49
4621
Bonjour mes adorables étudiants, aujourd'hui, nous allons lire ensemble un article d'actualité
00:04
so you can improve all areas of your English at the same time.
1
4670
5040
afin que vous puissiez améliorer tous les domaines de votre anglais en même temps.
00:09
Welcome back to JForrest English of course, I'm Jennifer
2
9710
2500
Bienvenue à JForrest English bien sûr, je m'appelle Jennifer,
00:12
now let's get started! First I'll read the headline,
3
12210
4260
maintenant commençons ! Je vais d'abord lire le titre, la
00:16
Jupiter's Moon Europa generates one thousand tons of oxygen
4
16470
4780
Lune de Jupiter, Europe, génère mille tonnes d'oxygène
00:21
a day study says and here is the beautiful moon
5
21250
5189
par jour, dit l'étude, et voici la belle lune
00:26
and the name of that moon is Europa now notice it's possessive
6
26439
4311
et le nom de cette lune est Europe, remarquez maintenant qu'elle est possessive
00:30
because the moon belongs to Jupiter the planet Jupiter here generates
7
30750
5930
parce que la lune appartient à Jupiter, la planète Jupiter ici génère
00:36
and it is in the es because it's conjugated as 3rd person singular
8
36680
5250
et c'est dans les es parce qu'il est conjugué à la 3ème personne du singulier
00:41
the moon it generates now generates this is a more advanced a
9
41930
5731
la lune qu'il génère génère maintenant c'est une façon plus avancée et
00:47
more c one way of seeing makes or create so I'll write that for you
10
47661
6429
plus c de voir faire ou créer donc j'écrirai que pour toi
00:54
minx or creates this is the more a level or B level
11
54090
6580
minx ou crée c'est plus a niveau ou niveau B,
01:00
and then you can also say produces which sounds quite advanced
12
60670
5160
puis vous pouvez également dire produit ce qui semble assez avancé
01:05
more advanced than makes or you could say generates to sound more advanced
13
65830
6410
plus avancé que produit ou vous pourriez dire génère un son plus avancé
01:12
1,000 tons of oxygen a day a day all in this case sounds for one
14
72240
7739
1 000 tonnes d'oxygène par jour et par jour, dans ce cas, cela sonne pour un, vous
01:19
so you could say a day we commonly also say per day
15
79979
5491
pouvez donc dire un jour nous on dit généralement aussi par jour, ce
01:25
which means each day or you could even say every day
16
85470
6560
qui signifie chaque jour ou vous pourriez même dire tous les jours
01:32
so you can say I work five hours a day I work 5 hours per day I work five hours each
17
92030
9019
pour pouvoir dire que je travaille cinq heures par jour, je travaille 5 heures par jour, je travaille cinq heures par jour,
01:41
day every day those are your options
18
101049
2581
tous les jours, ce sont vos options,
01:43
but using ah is very common study says
19
103630
5340
mais utiliser ah est très courant. l'étude dit
01:48
notice how this is in the present simple it's also very common to put it in the past
20
108970
6329
remarquez comment cela se passe au présent simple, il est également très courant de le mettre au
01:55
past simple and say study said because if you're reading it
21
115299
5081
passé simple et de dire l'étude a dit parce que si vous le lisez,
02:00
the study already said it it's in the past
22
120380
3909
l'étude a déjà dit que c'était dans le passé
02:04
but it can be in the present simple because it's a fact
23
124289
2711
mais cela peut être au présent simple parce que c'est un fait,
02:07
they said it in the past but they're still saying it now
24
127000
3739
ils l'ont dit dans le passé mais ils le disent encore maintenant, donc
02:10
so it's more of a fact study says study said you could also say
25
130739
6080
c'est plus un
02:16
to sound a little more advanced according to study according to study
26
136819
8301
02:25
now in this case I'm leaving out the article because technically
27
145120
4880
fait. Je laisse de côté l'article parce que techniquement
02:30
grammatically you need to say according to our study
28
150000
3330
grammaticalement, vous devez dire selon notre étude
02:33
according to the study all means any study and then the you're referencing a specific
29
153330
6700
selon l'étude, tout signifie n'importe quelle étude, puis vous faites référence à une étude spécifique
02:40
study but there was no article here
30
160030
4360
mais il n'y avait pas d'article ici,
02:44
so I left it out here as well because in headlines of news articles
31
164390
6170
donc je l'ai laissé ici aussi parce que dans les titres des articles de presse,
02:50
for some reason they omit articles and unnecessary words that are there for grammar
32
170560
6340
pour une raison quelconque, omettent des articles et des mots inutiles qui sont là pour la grammaire,
02:56
but grammatically the article is required so here you would say ah
33
176900
6010
mais grammaticalement, l'article est obligatoire, donc ici vous diriez ah
03:02
study says or again the if you're referencing a specific study
34
182910
5389
l'étude dit ou encore si vous faites référence à une étude spécifique,
03:08
don't worry about taking all of these notes because I summarize everything in a free lesson
35
188299
4470
ne vous inquiétez pas de tout prendre de ces notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit que
03:12
PDF you can look in the description for the link
36
192769
3030
vous pouvez consulter dans la description pour le lien
03:15
now let's continue and learn more about Jupiter's moon
37
195799
5881
maintenant, continuons et apprenons-en davantage sur la lune de Jupiter,
03:21
Europa again the name of Jupiter's moon Europa
38
201680
4580
Europe, le nom de la lune de Jupiter, Europe, l'
03:26
one of Jupiter's 95 moons I had no idea Jupiter had 95 moons
39
206260
7200
une des 95 lunes de Jupiter. Je ne savais pas que Jupiter en avait 95. lunes,
03:33
did you and again notice this possessive one
40
213460
4089
avez-vous remarqué à nouveau cette lune possessive que les
03:37
a Jupiter's 95 moons generates again we could have said produces
41
217549
5441
95 lunes de Jupiter génèrent à nouveau, nous aurions pu dire qu'elles produisent, elles
03:42
creates makes generates 1,000 tons of oxygen every 24 hours
42
222990
8730
génèrent, elles génèrent 1 000 tonnes d'oxygène toutes les 24 heures,
03:51
so 24 hours in a day so you could say oxygen a day per day
43
231720
5849
donc 24 heures par jour, vous pourriez donc dire qu'il y a de l'oxygène par jour, par jour,
03:57
each day every day the choices we Learned above every 24 hours
44
237569
5131
chaque jour, chaque jour. choix que nous avons appris ci-dessus toutes les 24 heures. La
04:02
NASA said Monday so notice here because they included the specific past time
45
242700
7899
NASA a déclaré lundi, alors remarquez ici car ils incluaient la référence spécifique du temps passé,
04:10
reference you have to change the says to said
46
250599
4450
vous devez changer le dit en dit
04:15
because there is now a specific past time reference
47
255049
3861
car il y a maintenant une référence spécifique du temps passé,
04:18
so said Monday to sound a little more formal than said Monday
48
258910
6759
donc dit lundi pour paraître un peu plus formel que dit lundi
04:25
you could also use stated stated Monday it just sounds a little more
49
265669
6671
vous pouvez également utiliser déclaré lundi, cela semble juste un peu plus
04:32
advanced a little more formal a little more professional
50
272340
3540
avancé, un peu plus formel, un peu plus professionnel,
04:35
said Monday stated Monday it's enough oxygen to keep a million humans
51
275880
8240
dit lundi, déclaré lundi, il y a assez d'oxygène pour faire respirer un million d'humains
04:44
breathing each day
52
284120
2880
chaque jour.
04:47
notice here ah this article actually represents the letter
53
287000
4650
Remarquez ici, ah, cet article représente en fait la lettre
04:51
the No. 1 1 million humans so I'll put that here for you
54
291650
8480
n°1. 1 million d'humains donc je vais mettre ça ici pour vous
05:00
one million humans 1 million humans so this article ah
55
300130
6280
un million d'humains 1 million d'humains donc cet article ah en
05:06
represents one now let's look at the sentence structure
56
306410
3770
représente un maintenant regardons la structure de la phrase
05:10
here we have the verb keep then we have someone a million humans doing
57
310180
7980
ici nous avons le verbe garder puis nous avons quelqu'un un million d'humains qui
05:18
breathing doing but notice in the ing form
58
318160
4580
respirent en faisant mais remarquez dans le formulaire ing
05:22
so keep someone doing and then something let's take a look at this example
59
322740
7890
alors laissez quelqu'un faire et ensuite quelque chose, jetons un coup d'oeil à cet exemple
05:30
my boss kept me so the someone is me my boss kept me kept is the past simple of
60
330630
8560
mon patron m'a gardé donc le quelqu'un c'est moi mon patron m'a gardé est le passé simple de
05:39
keep my boss kept me working
61
339190
2610
garder mon patron m'a fait travailler
05:41
so this is the action in the ing my boss kept me working until midnight
62
341800
6429
donc c'est l'action dans le ing mon patron m'a fait travailler jusqu'à minuit,
05:48
I'm sure you've said something like this before hopefully not until midnight
63
348229
4701
je suis sûr que vous avez déjà dit quelque chose comme ça, j'espère pas avant minuit,
05:52
maybe until 8 p m or some more reasonable time
64
352930
3730
peut-être jusqu'à 20 heures ou à une heure plus raisonnable,
05:56
now this means the exact same thing as my boss made me work until midnight
65
356660
5659
maintenant cela signifie exactement la même chose que mon patron m'a fait travailler jusqu'à minuit,
06:02
my boss forced me to work until midnight so when you take a look at a sentence
66
362319
7671
mon patron m'a forcé je dois travailler jusqu'à minuit, donc quand vous regardez une phrase,
06:09
understand the grammar that's required because in English
67
369990
3429
comprenez la grammaire requise car en anglais, il
06:13
there are many different sentence structures so in this sentence we're using the geran
68
373419
5141
existe de nombreuses structures de phrases différentes, donc dans cette phrase, nous utilisons le verbe géran,
06:18
verb my boss kept me working until midnight
69
378560
3270
mon patron m'a fait travailler jusqu'à minuit
06:21
but it's substantially less substantially is a more formal way of saying
70
381830
8320
mais c'est nettement moins substantiellement, c'est une façon plus formelle de dire
06:30
a lot a lot less
71
390150
3400
beaucoup, beaucoup moins,
06:33
you could say she's substantially more qualified or it could be less qualified
72
393550
7670
vous pourriez dire qu'elle est beaucoup plus qualifiée ou qu'elle pourrait être moins qualifiée
06:41
and then we're making a comparison so we need then than him substantially a lot
73
401220
5990
et ensuite nous faisons une comparaison, donc nous avons besoin de beaucoup de lui
06:47
and it sounds more advanced more C1 but it substantially less
74
407210
7400
et cela semble plus avancé, plus C1 mais c'est beaucoup moins
06:54
than scientists previously believed existed researchers said so again
75
414610
7630
que ce que les scientifiques pensaient auparavant, les chercheurs l'ont dit encore une fois, les
07:02
researchers said technically you could use say
76
422240
3660
chercheurs ont dit que techniquement, vous pourriez utiliser,
07:05
because there isn't a past simple time reference if there were
77
425900
6440
parce qu'il n'y a pas de référence temporelle simple au passé s'il y en avait et cela a été
07:12
and it was said last week or maybe in 2023 on June 1st but that's in the past
78
432340
13690
dit la semaine dernière ou peut-être en 2023 le 1er juin, mais c'est dans le passé,
07:26
well then you would have to use the past simple said
79
446030
3910
alors vous devrez utiliser le passé simple,
07:29
but if there isn't a past time reference you could use say because it just
80
449940
7150
mais s'il n'y a pas de référence au passé, vous pouvez utiliser dire parce que cela
07:37
it sounds more of a factual statement researchers they
81
457090
4940
ressemble plus à une déclaration factuelle, les chercheurs
07:42
they say before it was NASA says because NASA is it
82
462030
6020
disent-ils avant que ce soit la NASA dit parce que c'est la NASA
07:48
it says researchers they say are you enjoying this lesson
83
468050
6000
dit les chercheurs, ils disent que vous appréciez cette leçon
07:54
if you are then I want to tell you about the Finally
84
474050
3070
si c'est le cas, alors je veux vous parler de la Enfin
07:57
Fluence Academy this is my premium training program
85
477120
4039
Fluence Academy, c'est mon programme de formation premium
08:01
where we study native English speakers from TV
86
481159
3720
où nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
08:04
the movies YouTube and the news you can improve your listening skills of fast
87
484879
5690
des films YouTube et des actualités, vous pouvez améliorer vos capacités d'écoute de L'anglais rapide
08:10
English expand your vocabulary with natural expressions
88
490569
3831
développe votre vocabulaire avec des expressions naturelles
08:14
and learn advanced grammar easily plus you'll have me as your personal coach
89
494400
6100
et apprenez facilement la grammaire avancée. De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
08:20
you can look in the description for the link to learn more
90
500500
3300
Vous pouvez consulter la description pour le lien pour en savoir plus
08:23
or you can go to my website and click on finally Fluent Academy now let's continue with our
91
503800
6190
ou vous pouvez aller sur mon site Web et cliquer enfin sur Fluent Academy. Maintenant, c'est parti. continuons notre
08:29
lesson the amount of oxygen
92
509990
3330
leçon, la quantité d'oxygène
08:33
could impact the moon's underground ocean so again possessive
93
513320
4980
pourrait avoir un impact sur l'océan souterrain de la lune, donc encore une fois possessif
08:38
because the underground ocean belongs to the moon
94
518300
3760
parce que l'océan souterrain appartient à la lune,
08:42
now let's take a look at this what type of word is this grammatically
95
522060
4540
regardons maintenant quel type de mot cela
08:46
could is a modal so that's why we have the base verb
96
526600
5330
pourrait grammaticalement être un modal, c'est pourquoi nous avons la base le verbe
08:51
because you use modal plus base verb now could means there's the possibility
97
531930
7730
parce que vous utilisez le verbe modal plus le verbe de base maintenant pourrait signifier qu'il y a la possibilité que cela se
08:59
the potential but it's very different from saying
98
539660
4000
produise, mais c'est très différent de dire que
09:03
the amount of oxygen will impact will impact means 100% so this isn't a possibility
99
543660
9989
la quantité d'oxygène aura un impact sur cela signifie 100%, donc ce n'est pas une possibilité que
09:13
this will happen I'm trying to think of way of
100
553649
4451
cela se produise. J'essaie de penser à façon de
09:18
saying this will happen without using will
101
558100
2830
dire que cela se produira sans utiliser la volonté
09:20
but 100% positive whereas could is just a possibility
102
560930
6190
mais 100% positif alors que cela pourrait n'est qu'une possibilité,
09:27
we don't even know how much it could be a 30% chance possibility
103
567120
5630
nous ne savons même pas à quel point cela pourrait être une possibilité de 30% de chance
09:32
or an 80% we don't know based on the word alone
104
572750
4829
ou de 80% que nous ne connaissons pas sur la base du mot seul,
09:37
so there is a very big difference by saying I could help you and I will help you
105
577579
8010
donc il y a une très grande différence en disant que je pourrais vous aider et je vais vous aider,
09:45
so just know your word choices really matter in English
106
585589
4131
alors sachez simplement que vos choix de mots sont vraiment importants en anglais
09:49
because they communicate a specific idea so the amount of oxygen could impact
107
589720
6880
car ils communiquent une idée spécifique, de sorte que la quantité d'oxygène pourrait avoir un impact sur
09:56
the moon's underground ocean which is thought to contain twice as much
108
596600
6210
l'océan souterrain de la lune, qui est censé en contenir deux fois. autant
10:02
water as all of earth oceans combined so every ocean
109
602810
7060
d'eau que tous les océans terrestres combinés, donc chaque océan
10:09
in earth get that visual and then double it two times
110
609870
5450
de la Terre obtient ce visuel, puis le double deux fois plus, c'est la
10:15
as much that's how much is in this underground ocean
111
615320
5860
quantité qu'il y a dans cet océan souterrain,
10:21
but which is thought to contain thought to this means they are not 100% positive
112
621180
11540
mais on pense qu'il contient une pensée à ce sujet, ce qui signifie qu'ils ne sont pas 100 % positifs,
10:32
so let me write that for you so again the choice of words matter
113
632720
5820
donc permettez-moi d'écrire cela pour vous, encore une fois, le choix des mots est important
10:38
because it communicates a very different idea is thought to contain not 100% positive again
114
638540
7169
car ils communiquent une idée très différente, on pense qu'ils ne contiennent pas encore 100 % de positif, je
10:45
I don't know how positive this is 30% 80% it's not clear
115
645709
4951
ne sais pas à quel point c'est positif, c'est 30 %, 80 %, ce n'est pas clair,
10:50
but if you say which contains twice as much water
116
650660
4679
mais si vous dites lequel contient deux fois plus d' eau
10:55
then this is a factual statement so because of that
117
655339
3671
alors c'est une déclaration factuelle donc à cause de cela
10:59
we'll put it in the present simple because we use the present simple for fact
118
659010
4731
nous allons la mettre au présent simple parce que nous utilisons le présent simple pour les faits
11:03
so I I said 100% positive and you could just think of that as factual
119
663741
6689
donc j'ai dit 100% positif et vous pourriez simplement considérer cela comme
11:10
factual and again we use the present simple for facts
120
670430
3680
factuel et encore une fois nous utilisons le présent simple pour les faits
11:14
which contains contains the s because it's the present simple
121
674110
5390
qui contiennent le s car c'est le présent simple
11:19
so you still need to conjugate it in that third person singular
122
679500
3290
donc vous devez toujours le conjuguer à la troisième personne du singulier
11:22
and add that s here is conjugated with the verb to be
123
682790
4770
et ajouter que s ici est conjugué avec le verbe être
11:27
which is thought to contain let's continue Europa again
124
687560
8019
qui est censé contenir, continuons Europa encore
11:35
the name of Jupiter's moon Europa the sixth closest moon to Jupiter
125
695579
6611
le nom de la lune de Jupiter, Europe, la sixième lune la plus proche de Jupiter,
11:42
so notice here the 6 because it's an ordinal number
126
702190
5709
alors notez ici le 6 car c'est un nombre ordinal
11:47
and with ordinal numbers you must use the in front of it
127
707899
4921
et avec les nombres ordinaux vous devez utiliser le devant
11:52
so you can say I work on floor 6 and in this case
128
712820
3870
pour pouvoir dire que je travaille à l'étage 6 et dans ce cas,
11:56
6 is not an ordinal number I work on floor six
129
716690
4500
6 n'est pas un nombre ordinal Je travaille au sixième étage
12:01
but if the number comes before the noun then you would say I work on the 6th floor
130
721190
7910
mais si le nombre vient avant le nom alors vous diriez que je travaille au 6ème étage
12:09
and this would be the more common way to say it wouldn't be common to say I work on floor
131
729100
6030
et ce serait la façon la plus courante de dire qu'il ne serait pas courant de dire que je travaille au
12:15
6 it would be way more common to say
132
735130
2449
6ème étage serait beaucoup plus courant de dire que
12:17
I work on the sixth floor and then when you write it in written English
133
737579
6500
je travaille au sixième étage et que lorsque vous l'écrivez en anglais écrit,
12:24
you can write out 6 or you can do the number with in this case
134
744079
9981
vous pouvez écrire 6 ou vous pouvez faire le numéro avec dans ce cas le
12:34
the th I work on the 6 floor Europa
135
754060
5579
ème je travaille au 6 étage Europe
12:39
the sixth closest moon to Jupiter is slightly smaller than earth moon
136
759639
7711
la sixième lune la plus proche à Jupiter est légèrement plus petit que la Terre et la Lune,
12:47
so slightly means a small amount so you could say she is slightly more qualified
137
767350
8479
donc légèrement signifie une petite quantité, vous pouvez donc dire qu'elle est légèrement plus qualifiée
12:55
or less qualified than him because you're making a comparison
138
775829
4641
ou moins qualifiée que lui parce que vous faites une comparaison,
13:00
this means a small amount do you remember what was the more advanced
139
780470
3940
cela signifie une petite quantité, vous souvenez-vous quelle était la manière la plus avancée
13:04
way to say a large amount
140
784410
3340
de dites beaucoup,
13:07
do you remember she is substantially so now now you have slightly
141
787750
7160
vous souvenez-vous qu'elle l'est substantiellement, alors maintenant vous avez légèrement
13:14
and substantially added to your vocabulary make sure you practice those
142
794910
6229
et substantiellement ajouté à votre vocabulaire, assurez-vous de pratiquer ceux
13:21
according to NASA so here this is what we Learned at the very beginning
143
801139
4760
selon la NASA, alors voici ce que nous avons appris au tout début
13:25
in the headline you can say according to NASA notice this comes first
144
805899
5750
dans le titre que vous pouvez dire selon la NASA remarquez que cela vient en premier,
13:31
otherwise you could say NASA said or NASA says
145
811649
7201
sinon vous pourriez dire que la NASA a dit ou que la NASA a dit
13:38
and we also Learned stated as an alternative to said
146
818850
3910
et nous avons également appris comme alternative à ce qui a été dit,
13:42
so I included that one there according to NASA
147
822760
4310
donc j'ai inclus celui-là selon la NASA,
13:47
like Earth Europa is believed to have a rocky mantle
148
827070
5150
comme Earth Europa, est censé avoir un manteau rocheux
13:52
and an iron core okay but notice here is believed to have is this
149
832220
8500
et un noyau de fer, d'accord, mais remarquez ici on pense que c'est
14:00
a factual is this 100% or not 100% what do you think
150
840720
7859
un fait, est-ce 100 % ou pas 100 %, que pensez-vous,
14:08
well it's not 100% because it's the same structure as before
151
848579
5200
ce n'est pas 100 % parce que c'est la même structure qu'avant,
14:13
but instead of is thought to have is believed to have so it's the same thing
152
853779
6560
mais au lieu de on pense qu'il y a, on pense qu'il y a donc c'est la même chose,
14:20
it's not stating it as a fact if you wanted to state it as a fact
153
860339
6430
ce n'est pas en l'énonçant comme un fait, si vous vouliez l'énoncer comme un fait,
14:26
you would use the present simple Europa has a rocky mantle and an iron core
154
866769
8861
vous utiliseriez le présent simple. Europe a un manteau rocheux et un noyau de fer,
14:35
but we're not seeing it as a fact Europa is thought to have or believed to have
155
875630
8440
mais nous ne le considérons pas comme un fait. On pense qu'Europe a ou est censée avoir
14:44
the findings published Monday in the journal Nature Astronomy
156
884070
5459
les découvertes. publié lundi dans la revue Nature Astronomy
14:49
this is capitalized because it's the name of the journal
157
889529
4161
ceci est en majuscule parce que c'est le nom de la revue
14:53
so it's considered a proper noun so that's why it's capitalized
158
893690
4660
donc c'est considéré comme un nom propre donc c'est pourquoi il est
14:58
now the findings this is the research findings what they discovered what they found
159
898350
6270
maintenant en majuscule les résultats ce sont les résultats de la recherche ce qu'ils ont découvert ce qu'ils ont trouvé
15:04
the evidence the findings the findings
160
904620
4279
les preuves les résultats les résultats
15:08
published Monday in the journal Nature Astronomy show Europas producing around 26 pounds of
161
908899
8291
publiés lundi dans la revue Nature Astronomy, Europas produit environ 26 livres d'
15:17
oxygen every second
162
917190
3000
oxygène par seconde,
15:20
now remember you could say every second per second
163
920190
4399
rappelez-vous maintenant que vous pouvez dire chaque seconde par seconde,
15:24
each second a second all of them would be very common
164
924589
4711
chaque seconde par seconde, elles seraient toutes très courantes,
15:29
so you can add those to your vocabulary as well
165
929300
3269
vous pouvez donc les ajouter à votre vocabulaire également
15:32
now right here notice this apostrophe as what does this represent
166
932569
5121
maintenant, remarquez ceci apostrophe car qu'est-ce que cela représente,
15:37
it doesn't represent the possessive which I've been saying previously
167
937690
5449
cela ne représente pas le possessif que j'ai dit précédemment
15:43
because I have this ing here show Europa is producing
168
943139
5801
parce que j'ai ce ing ici qui montre qu'Europe produit
15:48
so this apostrophe as is the verb to be and the verb to be is here
169
948940
5569
donc cette apostrophe comme le verbe être et le verbe être est ici
15:54
because it's the present continuous verb tense to show it's taking place
170
954509
5481
parce que c'est le présent le temps du verbe continu pour montrer que cela a lieu
15:59
is an action in progress right now now a little grammar quiz for you
171
959990
7170
est une action en cours en ce moment un petit quiz de grammaire pour vous
16:07
why is this verb to show why is it conjugated like this
172
967160
5850
pourquoi ce verbe montre-t-il pourquoi est-il conjugué comme ceci
16:13
why is it show what's the reason will you always to understand how a verb is
173
973010
5880
pourquoi montre-t-il quelle est la raison comprendrez-vous toujours comment un verbe est
16:18
conjugated you need to ask yourself two questions
174
978890
3040
conjugué vous devez vous poser deux questions
16:21
what's the subject and what's the time reference so what's the subject
175
981930
7060
quel est le sujet et quelle est la référence temporelle donc quel est le sujet
16:28
the findings because we have these two commas so all of this is considered additional information
176
988990
7390
les résultats car nous avons ces deux virgules donc tout cela est considéré comme une information supplémentaire
16:36
which doesn't determine the grammar of the sentence
177
996380
4420
qui ne détermine pas la grammaire de la phrase
16:40
so this you can delete all of this information and the sentence would be grammatically correct
178
1000800
5019
donc vous pouvez supprimez toutes ces informations et la phrase serait grammaticalement correcte,
16:45
so this is the subject the findings they the subject is they they show
179
1005819
7531
donc c'est le sujet les résultats qu'ils le sujet sont-ils ils montrent
16:53
and is conjugated in the present simple with the subject they
180
1013350
5539
et est conjugué au présent simple avec le sujet ils c'est
16:58
which is why you have show did you pass that little grammar quiz
181
1018889
6501
pourquoi vous avez montré avez-vous réussi ce petit quiz de grammaire
17:05
let's continue scientists previously estimated that the moon
182
1025390
5679
continuons, les scientifiques ont précédemment estimé que la lune
17:11
could be producing more than 2,000 pounds of oxygen
183
1031069
5791
pourrait produire plus de 2 000 livres d'oxygène
17:16
every second and now you know what you could say instead
184
1036860
3180
chaque seconde et maintenant vous savez ce que vous pourriez dire au lieu de
17:20
of every you have your same choices right here
185
1040040
4039
tout, vous avez les mêmes choix ici,
17:24
so I'll copy them over for you now because they said previously
186
1044079
6261
donc je vais les copier pour vous maintenant parce qu'ils ont dit auparavant,
17:30
I know this is not what they currently believe to
187
1050340
3870
je sais que ce n'est pas ce qu'ils croient actuellement
17:34
be true because they use the word previously
188
1054210
3230
être vrai parce qu'ils utilisent le mot auparavant,
17:37
so again the choice of word here really does tell you about the meaning of
189
1057440
7760
donc encore une fois, le choix du mot ici vous renseigne vraiment sur le sens de
17:45
the article so now I know
190
1065200
3210
l'article, alors maintenant je sais,
17:48
so this is what they previously thought to be true
191
1068410
4110
donc c'est ce qu'ils pensaient auparavant être vrai
17:52
so now they're telling us the newest estimate so now
192
1072520
3370
alors maintenant, ils nous donnent la dernière estimation, alors maintenant
17:55
they're telling us what they currently believe to be true
193
1075890
5310
ils nous disent ce qu'ils croient actuellement être vrai,
18:01
but again they're not 100% positive because this is space exploration
194
1081200
6730
mais encore une fois, ils ne sont pas positifs à 100 %, car il s'agit d'exploration spatiale
18:07
and it's difficult to be 100% positive about a planet
195
1087930
4869
et il est difficile d'être positif à 100 % à propos d' une planète,
18:12
so far away so the newest estimate you can say newest
196
1092799
4661
donc loin donc l'estimation la plus récente que vous pouvez dire la plus récente
18:17
you could also say the latest estimate the most recent estimate so add those
197
1097460
6400
vous pouvez également dire la dernière estimation l' estimation la plus récente donc ajoutez celles-ci ce ne
18:23
those are just alternatives latest most recent estimate
198
1103860
5830
sont que des alternatives la dernière estimation la plus récente
18:29
was made based on the amount of hydrogen being released from Europa's surface
199
1109690
8969
a été faite sur la base de la quantité d'hydrogène libérée par la surface d'Europe
18:38
the data was gathered by NASA's space probe Juno
200
1118659
4341
les données ont été collectées par La sonde spatiale Juno de la NASA, c'est
18:43
this is the name of the space probe which is just a machine robot
201
1123000
5700
le nom de la sonde spatiale qui n'est qu'une machine robot,
18:48
I guess which flew by Europa in 2022 so this information
202
1128700
9270
je suppose, qui a survolé Europe en 2022, donc cette information
18:57
simply tells you how they made this estimate so you understand where the findings come
203
1137970
7280
vous indique simplement comment ils ont fait cette estimation afin que vous compreniez d'où viennent les découvertes.
19:05
from let's continue though the planet has oxygen
204
1145250
6190
Continuons à travers la planète. a de l'oxygène,
19:11
it wouldn't necessarily be a safe place for humans
205
1151440
5380
ce ne serait pas nécessairement un endroit sûr pour les humains
19:16
and of course the planet we're talking about is Jupiter
206
1156820
4310
et bien sûr, la planète dont nous parlons est Jupiter,
19:21
so don't pack your bags yet for Jupiter because
207
1161130
3539
alors ne faites pas encore vos valises pour Jupiter car
19:24
it wouldn't necessarily be a safe place for humans
208
1164669
4581
ce ne serait pas nécessairement un endroit sûr pour les humains,
19:29
again this is an important word it tells you the meaning necessarily be adds
209
1169250
7620
encore une fois, c'est un mot important, il vous indique que le sens ajoute nécessairement
19:36
some doubt so they're not saying positively it will be
210
1176870
5750
un doute, donc ils ne disent pas positivement que ce sera le cas
19:42
or negatively it won't be they're saying again there's some doubt
211
1182620
5230
ou négativement, ce ne sera pas le cas, ils répètent qu'il y a un doute,
19:47
let's review this studying English everyday doesn't mean you'll become fluent
212
1187850
7329
révisons cela, étudier l'anglais tous les jours ne veut pas dire que vous ' Je vais parler couramment
19:55
because this is a sentence in the present simple
213
1195179
4281
parce que c'est une phrase au présent simple, cela
19:59
doesn't mean it sounds like I'm stating it as a fact
214
1199460
5370
ne veut pas dire que j'ai l'impression que je le déclare comme un fait,
20:04
but if I add in a word doesn't necessarily mean you'll become fluent
215
1204830
8060
mais si j'ajoute un mot, cela ne signifie pas nécessairement que vous parlerez couramment
20:12
now it doesn't sound like a fact it sounds like maybe it will
216
1212890
4669
maintenant, cela ne sonne pas. comme un fait, on dirait que peut-être que ce sera le cas, peut-être que ce ne sera pas le cas, c'est
20:17
maybe it won't it's possible but not guaranteed
217
1217559
4841
possible mais pas garanti
20:22
so I guess that's the easiest way to think about it
218
1222400
4149
donc je suppose que c'est la façon la plus simple d'y penser possible mais pas garanti,
20:26
possible but not guaranteed so write that out for you here
219
1226549
6031
alors écrivez-le pour vous ici
20:32
possible but not guaranteed okay possible but not guaranteed
220
1232580
4320
possible mais non garanti ok possible mais non garanti
20:36
now you might be wondering well why Jennifer why isn't this guaranteed
221
1236900
4029
maintenant, vous vous demandez peut-être pourquoi Jennifer, pourquoi cela n'est-il pas garanti
20:40
well because you could be studying the wrong materials
222
1240929
4061
parce que vous étudiez peut-être les mauvaises matières,
20:44
you could be studying in a method or a style that isn't very effective
223
1244990
5780
vous pourriez étudier avec une méthode ou un style qui n'est pas très efficace,
20:50
you could be spending all of your time just memorizing
224
1250770
3500
vous pourriez passer tout votre temps à mémoriser des choses
20:54
irregular verb conjugations but nothing else and knowing
225
1254270
4980
irrégulières. les conjugaisons des verbes mais rien d'autre et connaître
20:59
just irregular verb conjugations isn't enough to form sentences
226
1259250
5730
uniquement les conjugaisons irrégulières des verbes ne suffit pas pour former des phrases
21:04
or write or speak or read so studying English everyday
227
1264980
6360
ou écrire ou parler ou lire, donc étudier l'anglais tous les jours
21:11
doesn't necessarily mean you'll become fluent you could but it's not guaranteed
228
1271340
6870
ne signifie pas nécessairement que vous parlerez couramment, mais ce n'est pas garanti,
21:18
so a very important word choice to add let's continue NASA plans to launch Europa
229
1278210
7620
donc un choix de mots très important pour ajouter, continuons La NASA prévoit de lancer Europa
21:25
Clipper on October 10th, 2024
230
1285830
3459
Clipper le 10 octobre 2024.
21:29
I don't know what Europa Clipper is but I assume it's some sort of space
231
1289289
5811
Je ne sais pas ce qu'est Europa Clipper mais je suppose que c'est une sorte d'
21:35
space something space related what is Europa Clipper you tell me
232
1295100
7790
espace, quelque chose lié à l'espace, qu'est-ce qu'Europa Clipper, dites-moi, je
21:42
I guess some sort of spaceship space probe Europa Clipper on October 10th, 2024
233
1302890
7039
suppose qu'il s'agit d'une sorte d'espace de vaisseau spatial. sonde Europa Clipper le 10 octobre 2024
21:49
I guess Mark your calendars because we'll find out in a few months
234
1309929
4281
Je suppose que marquez vos calendriers car nous le saurons dans quelques mois
21:54
to conduct detailed reconnaissance notice this this looks like a pretty long
235
1314210
5990
pour effectuer une reconnaissance détaillée avis ceci cela ressemble à un mot assez long
22:00
word here reconnaissance reconnaissance
236
1320200
4750
ici reconnaissance reconnaissance
22:04
so that syllable stresses recon reconnaissance reconnaissance of Jupiter's
237
1324950
9160
afin que la syllabe insiste reconnaissance reconnaissance reconnaissance de la
22:14
moon Europa reconnaissance is a process used to gather
238
1334110
5430
lune de Jupiter Europa la reconnaissance est un processus utilisé pour recueillir des
22:19
information it's often used in the military
239
1339540
3650
informations, il est souvent utilisé dans l'armée,
22:23
but here you can see it's also used with with NASA
240
1343190
4469
mais ici vous pouvez voir qu'il est également utilisé avec la NASA
22:27
and probably other government organizations as well
241
1347659
4291
et probablement d'autres organisations gouvernementales ainsi qu'une
22:31
detailed reconnaissance of Jupiter's moon Europa
242
1351950
3310
reconnaissance détaillée de la lune de Jupiter, Europe,
22:35
and investigate whether the icy moon so I guess Europa is icy
243
1355260
6529
et enquêter pour savoir si la lune est glacée, donc je suppose qu'Europe est glacée.
22:41
the icy moon could harbour conditions suitable for life
244
1361789
5120
la lune glacée pourrait abriter des conditions propices à la vie,
22:46
so if you and I can pack our bags and go to Europa
245
1366909
6361
donc si vous et moi pouvons faire nos valises et aller en Europe
22:53
in this context harbor conditions simply means contain conditions suitable for
246
1373270
5529
dans ce contexte, les conditions portuaires signifient simplement contenir des conditions propices à la
22:58
life or have so
247
1378799
2651
vie ou si
23:01
does Europa have the conditions that we need for life
248
1381450
7089
Europe a les conditions dont nous avons besoin pour la vie,
23:08
now remember could this is our modal verb
249
1388539
3681
souvenez-vous maintenant que cela pourrait c'est notre verbe modal
23:12
so this is why this is the base verb modal plus base verb and
250
1392220
5520
donc c'est pourquoi c'est le verbe de base modal plus le verbe de base et
23:17
they're seeing whether the icy moon could harbour conditions
251
1397740
4230
ils voient si la lune glacée pourrait abriter des conditions
23:21
so again they're just looking for the possibility they don't expect to know definitively
252
1401970
6180
donc encore une fois ils recherchent juste la possibilité qu'ils ne s'attendent pas à savoir définitivement à
23:28
100% is just the potential could we live on Europa hmm
253
1408150
7050
100% c'est juste le potentiel pourrions-nous vivre sur Europa hmm
23:35
could we it's the possibility not necessarily definitive
254
1415200
4550
pourrions-nous c'est la possibilité pas nécessairement définitive
23:39
cause that is what the modal could means and our last paragraph the space agency
255
1419750
7880
parce que c'est ce que le modal pourrait signifier et notre dernier paragraphe l'agence spatiale
23:47
this is NASA the space agency says that Europa
256
1427630
5730
c'est la NASA l'agence spatiale dit qu'Europe est
23:53
may be the most promising place in our solar system
257
1433360
5059
peut-être l'endroit le plus prometteur de notre système solaire
23:58
to find present day environments suitable for some form of life
258
1438419
5581
pour trouver des environnements actuels adaptés à une certaine forme de vie
24:04
beyond earth wow I had no idea I thought everyone was looking
259
1444000
7330
au-delà de la Terre wow, je n'en avais aucune idée, je pensais que tout le monde regardait
24:11
to Mars I didn't even know
260
1451330
2020
vers Mars, je ne savais même pas que
24:13
Jupiter was a planet that people were exploring so I Learned a lot from this article
261
1453350
6610
Jupiter était une planète que les gens exploraient, alors j'ai beaucoup appris grâce à cet article.
24:19
I hope you Learned a lot interesting topic but of course the focus was on the English
262
1459960
5110
j'espère que vous avez appris beaucoup de sujets intéressants mais bien sûr, l'accent était mis sur la grammaire anglaise
24:25
grammar and now what I'll do is
263
1465070
3489
et maintenant ce que je vais faire, c'est
24:28
I'll read the article from start to finish and this time we'll focus on pronunciation
264
1468559
6181
lire l'article du début à la fin et cette fois nous nous concentrerons sur la prononciation
24:34
so let's do that now Jupiter's moon
265
1474740
3039
alors faisons-le maintenant La lune
24:37
Europa generates 1,000 tons of oxygen a day study says Europa one in Jupiter's 95 moons
266
1477779
9301
Europe génère 1 000 tonnes d'oxygène par jour, selon une étude, la première lune des 95 lunes de Jupiter
24:47
generates 1,000 tons of oxygen every 24 hours NASA said Monday
267
1487080
6089
génère 1 000 tonnes d'oxygène toutes les 24 heures. La NASA a déclaré lundi qu'il y
24:53
is enough oxygen to keep a million humans breathing
268
1493169
3951
avait suffisamment d'oxygène pour permettre à un million d'humains de respirer
24:57
each day but it substantially less than scientists
269
1497120
3590
chaque jour, mais c'est beaucoup moins que ce que les scientifiques
25:00
previously believed existed researchers said the amount of oxygen
270
1500710
5240
pensaient auparavant. la quantité d'oxygène
25:05
could impact the moon's underground ocean which is thought to contain twice as much
271
1505950
4959
pourrait avoir un impact sur l'océan souterrain de la Lune, qui contiendrait deux fois plus d'
25:10
water as all of Earth's oceans combined
272
1510909
3770
eau que tous les océans de la Terre réunis.
25:14
Europa the sixth closest moon to Jupiter is slightly smaller than earth moon
273
1514679
6130
Europe, la sixième lune la plus proche de Jupiter est légèrement plus petite que la lune terrestre
25:20
according to NASA like Earth Europas believed to have a rocky mantle
274
1520809
5711
selon la NASA, comme la Terre, Europas aurait un manteau rocheux
25:26
and an iron core the findings published Monday in the journal
275
1526520
4340
et un noyau de fer, les résultats publiés lundi dans la revue
25:30
Nature Astronomy show Europas producing around 26 pounds of
276
1530860
5260
Nature Astronomy montrent qu'Europas produit environ 26 livres d'
25:36
oxygen every second scientists
277
1536120
3029
oxygène par seconde. Les scientifiques avaient
25:39
previously estimated that the moon
278
1539149
2191
précédemment estimé que la Lune
25:41
could be producing more than 2,000 pounds of oxygen
279
1541340
4130
pourrait produire plus de 2 000 livres d'oxygène
25:45
every second the newest estimate was made based on the amount of hydrogen
280
1545470
5309
par seconde. La dernière estimation a été faite sur la base de la quantité de fer. l'hydrogène
25:50
being released from Europa's surface the data was gathered by NASA space probe
281
1550779
5421
étant libéré de la surface d'Europe, les données ont été recueillies par la sonde spatiale Juno de la NASA
25:56
Juno which flew by Europa in 2022
282
1556200
3910
qui a survolé Europe en 2022,
26:00
though the planet has oxygen it wouldn't necessarily be a safe place for
283
1560110
4500
même si la planète contient de l'oxygène, elle ne serait pas nécessairement un endroit sûr pour
26:04
humans NASA plans to launch Europa Clipper
284
1564610
3760
les humains. La NASA prévoit de lancer Europa Clipper
26:08
on October 10th, 2024 to conduct detailed reconnaissance of Jupiter's
285
1568370
5230
le 10 octobre 2024 pour effectuer reconnaissance détaillée de la lune de Jupiter,
26:13
moon Europa and investigate whether the icy moon
286
1573600
3750
Europe, et enquêter pour savoir si la lune glacée
26:17
could harbour conditions suitable for life the space agency says that
287
1577350
4000
pourrait abriter des conditions propices à la vie. L'agence spatiale dit qu'Europe
26:21
Europa may be the most promising place in our solar
288
1581350
3470
pourrait être l'endroit le plus prometteur de notre système solaire.
26:24
system find present day environments
289
1584820
2780
Trouver des environnements actuels
26:27
suitable for some form of life beyond earth
290
1587600
3340
adaptés à une certaine forme de vie au-delà de la Terre.
26:30
do you want me to make more lessons just like this
291
1590940
3010
Voulez-vous de moi ? pour faire plus de leçons comme celle-ci,
26:33
if you do then put more news more news more news
292
1593950
4199
si vous le faites, mettez plus de nouvelles plus de nouvelles plus de nouvelles
26:38
put more news in the comments below and of course make sure you like this video
293
1598149
4491
mettez plus de nouvelles dans les commentaires ci-dessous et bien sûr assurez-vous d'aimer cette vidéo,
26:42
share with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new
294
1602640
4300
partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti à chaque fois que je publie un nouvelle
26:46
lesson and you can get this free speaking guide
295
1606940
2510
leçon et vous pouvez obtenir ce guide parlant gratuit
26:49
where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently
296
1609450
4010
dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.
26:53
you can click here to download it or look for the link in the description
297
1613460
3890
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
26:57
now it's time to improve your listening skills so watch this lesson right now
298
1617350
3680
Il est maintenant temps d'améliorer vos capacités d'écoute, alors regardez cette leçon. tout de suite
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7