B1 English Reading Masterclass (Improve Your FLUENCY in Only ONE HOUR)

T oday I have a 1 hour English reading master class for you

Aujourd'hui, j'ai un cours de maître de lecture d'anglais d'une heure pour vous.

we are going to read three different articles together

Nous allons lire trois articles différents ensemble

and as we're reading these articles you're going to expand your vocabulary

et au fur et à mesure que nous lisons ces articles, vous allez élargir votre vocabulaire,

you're going to learn advanced grammar and you're going to improve your pronunciation

vous allez apprendre la grammaire avancée et vous allez je vais également améliorer votre prononciation

as well Welcome back to JForrest English

Bienvenue à JForrest English

of course, I'm Jennifer now let's get started first I'll read the

bien sûr, je m'appelle Jennifer maintenant, commençons d'abord Je vais lire le

headline what's all the hype about green coffee

titre quel est tout le battage médiatique sur le café vert parlons

let's talk about this word the hype you might be wondering what this

de ce mot le battage médiatique vous vous demandez peut-être ce que c'est

is hype is a noun and it is to repeatedly advertise

est-ce que le battage médiatique est un nom et il s'agit de faire de la publicité ou de discuter à plusieurs reprises de

or discuss something in a way that creates a lot of positive expectation

quelque chose d' une manière qui crée beaucoup d'attentes positives,

so let's look at this example here there's so much hype about the new James Bond

alors regardons cet exemple ici, il y a tellement de battage médiatique à propos du nouveau film de James Bond,

movie notice you can have hype

vous pouvez avoir du

hype about something like this article hype about green coffee

battage médiatique à propos de quelque chose comme dans cet article, battage médiatique sur le café vert,

you can also use the preposition surrounding the hype

vous pouvez également utiliser la préposition entourant le battage médiatique

surrounding the new James Bond movie they're the exact same

entourant le nouveau film de James Bond, ils sont exactement les mêmes,

so there's a lot of hype about the new James Bond movie

donc il y a beaucoup de battage médiatique sur le nouveau film de James Bond,

it means everywhere you look you see an advertisement for the new movie

cela signifie que partout où vous regardez, vous voyez une publicité pour le nouveau film

or people are discussing it oh I can't wait to see the new movie

ou les gens en discutent oh j'ai hâte de voir le nouveau film

I heard the new movie is really great I'm so excited I'm looking forward to it

j'ai entendu le nouveau film est vraiment génial je suis tellement excité je l'attends avec impatience

and it creates this positive expectation so apparently

et cela crée cette attente positive donc apparemment

that's what's happening now with green coffee so if I hear what's all the hype about green

c'est ce qui se passe maintenant avec du café vert, donc si j'entends tout le battage médiatique autour du café vert,

coffee it sounds to me like a lot

il me semble que beaucoup

of people are talking about how amazing green

de gens disent à quel point le café vert est incroyable

coffee is if you go into coffee shops or stores

si vous allez dans les cafés ou les magasins où

they're selling and advertising the green coffee

ils vendent et font la publicité du café vert

that's the hype now don't worry about taking down all these notes

qui est le battage médiatique maintenant, ne vous inquiétez pas de noter toutes ces notes,

because I summarize everything in a free lesson PDF

car je résume tout dans une leçon PDF gratuite

so you can look in the description for the link

afin que vous puissiez regarder dans la description le lien,

let's continue and find out what the hype's all about

continuons et découvrons pourquoi le battage médiatique concerne les

green coffee beans are coming back stronger than a 90s trend

grains de café vert qui reviennent plus forts qu'un La tendance des années 90

now a trend is something that is popular extremely popular for a specific period of

maintenant, une tendance est quelque chose qui est extrêmement populaire pendant une période de temps spécifique,

time so think back to the 90s if you can

alors repensez aux années 90 si vous le pouvez

and think about what were the hairstyles the clothing styles what were the trends in

et réfléchissez à quelles étaient les coiffures, les styles vestimentaires, quelles étaient les tendances dans

the 90s now this article is suggesting that 90s trends

les années 90, maintenant cet article suggère que Les tendances des années 90

are coming back coming back

reviennent,

this is of course another way of saying returning so now you see hairstyles from the 90s

c'est bien sûr une autre façon de dire retour, alors maintenant vous voyez des coiffures des années 90

or clothing from the 90s right now have you noticed that

ou des vêtements des années 90 en ce moment, vous l'avez remarqué

and they're saying that green coffee beans are coming back

et ils disent que les grains de café vert reviennent plus

stronger than a 90s trend so they're even more popular than 90s trends

forts qu'un Tendance des années 90, ils sont donc encore plus populaires que les tendances des années 90

which are also apparently returning but it also sounds like in the past

qui semblent aussi revenir, mais il semble aussi que dans le passé, les

green coffee beans were popular maybe they were trendy a trend

grains de café vert étaient populaires, peut-être qu'ils étaient à la mode,

then they weren't popular and now because they're coming back

puis ils ne l'étaient pas et maintenant parce qu'ils reviennent

it means they're returning to popularity let's continue

cela signifie qu'ils reviennent à la popularité, continuons,

you might wonder why you keep seeing green coffee beans

vous vous demandez peut-être pourquoi vous continuez à voir des grains de café verts

or raw coffee beans everywhere and what it means what about you

ou des grains de café crus partout et ce que cela signifie, et vous,

have you seen green coffee beans everywhere I personally haven't

avez-vous vu des grains de café verts partout? Personnellement, je ne l'ai pas fait,

but maybe now I will start seeing them everywhere let's take a look here you might wonder

mais peut-être que maintenant je vais commencer en les voyant partout, jetons un coup d'œil ici, vous pourriez vous demander, vous

you can also say you might be wondering you might be wondering

pouvez également dire que vous vous demandez peut-être que vous vous demandez peut-être

and both of them are grammatically correct so if you say you might be wondering

et les deux sont grammaticalement corrects, donc si vous dites que vous vous demandez peut-être que

the emphasis is on right now right now you might be wondering

l'accent est mis sur ce moment, vous vous demandez peut-être

you might wonder why this sounds like more in general

vous vous demandez peut-être pourquoi cela semble plus général,

but ultimately they are both grammatically correct

mais en fin de compte, ils sont tous les deux grammaticalement corrects.

personally I would use this one in this context because

Personnellement, j'utiliserais celui-ci dans ce contexte parce que

I feel like the emphasis should be on right now

j'ai l'impression que l'accent devrait être mis sur ce moment,

because it's not in general you wonder

car ce n'est pas en général que vous vous demandez si c'est le cas

this is right now as you're reading this article but just remember that

maintenant. Je lis cet article, mais rappelez-vous simplement que

that's just a personal preference both of them are grammatically correct

ce n'est qu'une préférence personnelle, les deux sont grammaticalement corrects

and it's just how you want the person to interpret it

et c'est exactement la façon dont vous voulez que la personne l'interprète.

let's continue wait

Continuons d' attendre. Les

are people really drinking raw un roasted coffee beans

gens boivent-ils vraiment des grains de café crus non torréfiés ?

yes and even better this un roasted coffee beverage is easy to

Oui et encore mieux, celui-ci non torréfié. la boisson au café est facile à

make at home okay let's start

préparer à la maison, d'accord, commençons,

stop here let's talk about this phrase even better

arrêtons-nous, parlons de cette phrase encore mieux,

this is used when you wanna emphasize that what comes next

elle est utilisée lorsque vous voulez souligner que ce qui vient ensuite

is better than what was previously said although they're both good

est meilleur que ce qui a été dit précédemment, même s'ils sont tous les deux bons,

so this is a great way to really emphasize something

donc c'est un excellent moyen mettre vraiment l'accent sur quelque chose

because you have one positive thing then you say even better

parce que vous avez une chose positive, puis vous dites encore mieux, puis vous

and then you list another positive thing and you're putting more emphasis on

énumérez une autre chose positive et vous mettez davantage l'accent sur

the second positive thing for example the promotion comes with a raise

la deuxième chose positive, par exemple la promotion s'accompagne d'une augmentation qui est

that's positive and even better I can work from home so

positive et encore mieux, je peux travailler de la maison,

this tells the person that you actually value working from home more so than a raise

cela indique à la personne que vous appréciez réellement le travail à domicile plus qu'une augmentation, ce qui

which means more money maybe because you have young children at home

signifie plus d'argent peut-être parce que vous avez de jeunes enfants à la maison

and it's way easier for you to work from home and that is a better scenario

et qu'il est beaucoup plus facile pour vous de travailler à domicile et c'est un meilleur scénario

than just getting a little bit more money so and even better the end is optional

que de simplement obtenir un peu plus d'argent donc et encore mieux la fin est facultative

you can say and even better or just even better and even better

vous pouvez dire et encore mieux ou juste encore mieux et encore mieux

this Unrose coffee beverage is easy to make at home

cette boisson au café Unrose est facile à préparer à la maison,

are you enjoying this lesson if you are then

appréciez-vous cette leçon si vous l'êtes alors

I want to tell you about the Finally Fluent Academy

je veux vous le dire à propos de Enfin Fluent Academy,

this is my premium training program where we study native English speakers from

il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de

TV the movies YouTube and the news

la télévision, des films YouTube et des actualités

so you can improve your listening skills of fast

afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de l'anglais rapide,

English expand your vocabulary with natural expressions

développer votre vocabulaire avec des expressions naturelles

and learn advanced grammar easily plus you'll have me as your personal coach

et apprendre facilement la grammaire avancée. prenez-moi comme coach personnel,

you can look in the description for the link to learn more or you can go to my website

vous pouvez regarder dans la description le lien pour en savoir plus ou vous pouvez aller sur mon site Web

and click on finally Fluent Academy now let's continue with our lesson and even

et cliquer enfin sur Fluent Academy maintenant, continuons notre leçon et encore

better this unrosed coffee beverage is easy to make

mieux, cette boisson au café non rosé est facile à préparer

at home and comes with loads of health benefits

à la maison et vient avec beaucoup d'avantages pour la santé,

loads of loads is another way of saying a lot of

beaucoup de charges est une autre façon de dire beaucoup

or many health benefits just be careful with that of because if you

ou de nombreux avantages pour la santé, faites simplement attention à cela, car si vous en

use many you don't need of

utilisez beaucoup, vous n'en avez pas besoin,

but a lot of loads of I have loads of emails to read

mais beaucoup de j'ai beaucoup d'e-mails lire

for example the only thing better than a new trend

par exemple la seule chose meilleure qu'une nouvelle tendance

is a new trend that is good for your body so they're saying

est une nouvelle tendance qui est bonne pour votre corps donc ils disent que

it's positive that we have a new trend and it's even better it's even better to use

c'est positif que nous ayons une nouvelle tendance et c'est encore mieux c'est encore mieux de l'utiliser à

this again so the second point is is stronger

nouveau donc le deuxième point C'est plus fort

and it's even better that the new trend is good for your body

et c'est encore mieux que la nouvelle tendance soit bonne pour votre corps. Les

green coffee beans are regular coffee beans that have not been

grains de café vert sont des grains de café ordinaires qui n'ont pas été

roasted so here you finally learn what green coffee

torréfiés, alors ici vous apprenez enfin ce que sont les grains de café vert qui

beans are have not been roasted

n'ont pas été torréfiés,

so you can also say that have not been roasted or you can say that are un roasted

vous pouvez donc aussi dire que non été torréfiés ou vous pouvez dire qui ne

are un roasted you could also say raw

sont pas torréfiés, vous pouvez également dire crus, un

a regular coffee beans that are raw are unrosted that have not been roasted

café ordinaire, des grains de café crus qui ne sont pas torréfiés, qui n'ont pas été torréfiés,

they taste like a mix between herbal tea and coffee

ils ont le goût d'un mélange entre une tisane et un café,

so if you have a mix between it means some of the taste is herbal tea

donc si vous avez un mélange entre eux signifie qu'une partie du goût est une tisane

and some of the taste is coffee that would be a mix between

et une partie du goût est du café qui serait un mélange entre

and they're using between because they're specifying the two items

et qu'ils utilisent entre parce qu'ils spécifient les deux éléments,

let's continue now we come to the benefits the loads of health benefits

continuons maintenant, nous arrivons aux avantages, aux nombreux avantages pour la santé, à l'

chronic inflammation is a key factor in arthritis cancer diabetes and autoimmune diseases

inflammation chronique est un facteur clé dans l'arthrite, le cancer, le diabète et les maladies auto-immunes,

first let's talk about a key factor here key means

parlons d'abord d'un facteur clé ici, clé signifie

important now factor is a factor situation that has

important maintenant, le facteur est un facteur situation qui a une

influence so here the factor is chronic inflammation

influence, donc ici le facteur est une inflammation chronique

chronic when describing a health condition

chronique lors de la description d'un état de santé

a health problem chronic means that it continues for a long

un problème de santé chronique signifie que cela continue pendant longtemps,

time so inflammation not just temporarily

donc l'inflammation n'est pas seulement temporaire, c'est une

it's chronic inflammation it's always there and it was there years ago

inflammation chronique, elle est toujours là et elle était là il y a des années

and most likely it's going to be there years in the future

et très probablement elle sera là dans les années à venir

as well that's chronic chronic inflammation is a key

également, l' inflammation chronique chronique est un facteur clé

factor in and then the specific health conditions arthritis

et ensuite le spécifique problèmes de santé arthrite

cancer diabetes and autoimmune diseases treating inflammation so notice you treat

cancer diabète et maladies auto-immunes traiter l'inflammation, alors remarquez que vous traitez

an illness if you treat an illness it means you want

une maladie si vous traitez une maladie, cela signifie que vous voulez la

to reduce it you want to improve the health of the person

réduire vous voulez améliorer la santé de la personne

by reducing the the illness or the symptoms that's treating the symptoms

en réduisant la maladie ou les symptômes qui traitent les symptômes

treating inflammation can prevent and treat life threatening diseases

traiter l'inflammation peut prévenir et traiter des maladies potentiellement mortelles

and makes for a more comfortable quality of life

et permet une qualité de vie plus confortable.

let's talk about this verb right here and makes for a more comfortable quality of

Parlons de ce verbe ici et permet une qualité de vie plus confortable.

life why do you think that this verb has an s on

Pourquoi pensez-vous que ce verbe a un s,

it do you know why does this verb have an s on

savez-vous pourquoi ce verbe a un s dessus

it it's because when you have this end

c'est parce que quand vous avez cette fin

you need to go back because the subject of the sentence is

vous devez revenir en arrière parce que le sujet de la phrase est

how you would conjugate the verb that comes after and so

comment vous conjugueriez le verbe qui vient après et donc

this verb that comes after and relates back to treating inflammation

ce verbe qui vient après et se rapporte au traitement de l'inflammation

so this treating inflammation this is the subject of the sentence cause

donc ceci traiter l'inflammation c'est le sujet de la phrase parce que

this is our first verb now can is a modal verb so you don't conjugate

c'est notre premier verbe maintenant can est un verbe modal donc vous ne le conjuguez pas

it that's why there's not cans

c'est pourquoi il n'y a pas de canettes

because you don't conjugate it it's a modal verb but

parce que vous ne le conjuguez pas c'est un verbe modal mais

treating inflammation makes for a more comfortable quality of life

traiter l'inflammation fait un une qualité de vie plus confortable

that alone is a complete sentence so this treating inflammation

qui à elle seule est une phrase complète, donc traiter l'inflammation en tant

this as a subject is it it makes for a more comfortable quality of

que sujet, cela crée une qualité de vie plus confortable.

life I made those notes for you

J'ai pris ces notes pour vous

now let's continue raw unroasted coffee beans so here we see the raw coffee beans

maintenant, continuons les grains de café crus non torréfiés, donc ici nous voyons le café cru grains grains de

unroasted coffee beans those are the green beans

café non torréfiés ce sont les grains verts les

raw unroasted coffee beans have both antioxidant

grains de café crus non torréfiés ont à la fois des antioxydants

and anti inflammatory notice how you say the word anti

et des anti- inflammatoires remarquez comment vous prononcez le mot anti

and then you say the next word so occident antioxidant anti inflammatory

puis vous prononcez le mot suivant si occidental antioxydant anti inflammatoire des

antioxidant and antiflammatory properties that can benefit our bodies

propriétés antioxydantes et antiinflammatoires qui peuvent bénéficier à notre corps

in the long and short term so long term

à long terme et à court terme, donc à long terme, il

there is no set definition for what length of time

n'y a pas de définition précise de la durée,

that is but maybe that could be six months one year

mais cela pourrait peut-être être de six mois à un an,

but it could also be five years or 10 years or 20 years

mais cela pourrait aussi être de cinq ans, 10 ans ou 20 ans,

so it can be in the near future or in the later future

donc cela peut être dans un avenir proche ou dans dans le futur

and short term there's also no specific time for that

et à court terme, il n'y a pas non plus de moment précis pour cela,

it could be one week one month six months one year

cela pourrait être une semaine, un mois, six mois, un an,

it just depends on the context so let's look at this sentence

cela dépend juste du contexte, alors regardons cette phrase,

what are your short term and long term goals very common question now in this case

quels sont vos objectifs à court et à long terme, question très courante maintenant dans ce cas, à

short term is an adjective and that's why you see it with this dash

court terme est un adjectif et c'est pourquoi vous le voyez avec ce tiret,

it describes what the goal is it gives more information

il décrit quel est l'objectif, il donne plus d'informations,

so when I hear a short term goal goal I think about right now

donc quand j'entends un objectif à court terme, j'y pense en ce moment,

I want this to happen now tomorrow next week and maybe up to a year

je veux que cela se produise maintenant demain la semaine prochaine et peut-être jusqu'à un an,

but you could have a different definition of a short

mais vous pourriez avoir une définition différente d'un objectif à court

term goal and when I hear long term goal

terme et quand j'entends un objectif à long terme,

I think maybe in five years or in 10 years it could even be longer but again

je pense que peut-être dans cinq ans ou dans 10 ans, cela pourrait même être plus long, mais encore une fois,

you might have a slightly different definition cause they're not specific

vous pourriez avoir une définition légèrement différente parce qu'ils 'ne sont pas spécifiques

but notice here in the long term in the short term this is a phrase

mais remarquez ici qu'à long terme à court terme c'est une phrase

and that's why you don't see the dashes between this is just a spelling issue

et c'est pourquoi vous ne voyez pas les tirets entre c'est juste un problème d'orthographe

there's nothing different with pronunciation but because this is an adjective

il n'y a rien de différent avec la prononciation mais parce que c'est un adjectif

that's why you see it with the dash so that's in the long and short term

c'est pourquoi vous voyez-le avec le tiret, donc c'est à long et à court terme

and is very common to discuss both long term and short term

et il est très courant de discuter à la fois à long terme et à court terme de

with your health and also with things like goals and priorities

votre santé et aussi de choses comme les objectifs et les priorités,

so those are the health benefits now you're probably wondering

donc ce sont les avantages pour la santé maintenant, vous vous demandez probablement

how can you make green coffee so let's look at the directions

comment pouvez-vous vous faites du café vert, alors regardons les instructions,

gently rinse 1 cup of green coffee beans then place in a pot now notice for directions

rincez doucement 1 tasse de grains de café vert puis placez-la dans une casserole, remarquez maintenant les instructions,

what well I'll ask you

à quoi bon je vais vous demander

before I tell you what verb tense is being used here

avant de vous dire quel temps de verbe est utilisé ici

gently is not a verb tense gently is an adverb so we can ignore the word

doucement n'est pas un verbe tendu doucement est un adverbe donc nous pouvons ignorer le mot

gently and we can look at the verb

doucement et nous pouvons regarder le verbe

and what verb tense is being used and why

et quel temps de verbe est utilisé et pourquoi

it's the imperative the imperative verb tense is the verb tense

c'est l'impératif le temps du verbe impératif est le temps du verbe que

we use with directions now you need to know that for the imperative

nous utilisons avec des directions maintenant vous devez savoir que pour à l'impératif

you don't have a subject and you use the base verb

vous n'avez pas de sujet et vous utilisez le verbe de base

so in this first step you have two verbs both in the imperative

donc dans cette première étape vous avez deux verbes tous deux à l'impératif

rinse 1 cup of green coffee beans gently gently rinse place in a pot

rincer 1 tasse de grains de café vert doucement rincer délicatement mettre dans une casserole

place in a pot okay so we have our 1 cup of rinsed

placer dans une casserole ok donc on a notre 1 tasse de

green coffee beans in a pot pour this is our verb pour in the imperative

grains de café vert rincés dans une casserole verser c'est notre verbe verser à l'impératif

pour 3 cups of water over the unrosted coffee beans

verser 3 tasses d'eau sur les grains de café non rôtis

and bring to a boil this is our verb in the imperative

et porter à ébullition c'est notre verbe à l' impératif

bring to a boil when you bring something to a boil

porter à ébullition quand vous apportez quelque chose à ébullition,

it means it once it starts boiling that is the point at which you brought it

cela signifie qu'une fois qu'il commence à bouillir, c'est le point auquel vous l'avez porté

to a boil so the point when when it starts boiling

à ébullition, donc le moment où quand il commence à bouillir,

that's bring it to a boil simmer this is our next verb

portez-le à ébullition, laissez mijoter c'est notre prochain verbe

the verb 2 simmer for 12 minutes over medium heat

le verbe 2 laisser mijoter pendant 12 minutes feu moyen

when you simmer something it means you cook it at a lower temperature

lorsque vous laissez mijoter quelque chose, cela signifie que vous le faites cuire à une température plus basse,

so you bring it to a boil it starts boiling

donc vous le portez à ébullition, il commence à bouillir,

and then you immediately turn the heat down you turn it down to medium and you let it

puis vous baissez immédiatement le feu, vous le baissez à moyen et vous le laissez

simmer so you just let it cook for 12 minutes

mijoter, vous le laissez donc simplement cuire pendant 12 minutes

at a lower temperature pour again pour the verb in the imperative

à température plus basse verser à nouveau verser le verbe à l'impératif

pour the liquid so the liquid because here you have the water and the coffee

verser le liquide donc le liquide car ici vous avez l'eau et les grains de café

beans so just pour the liquid into a cup

donc versez simplement le liquide dans une tasse

and drink immediately so pour the liquid into a cup and so drink

et buvez immédiatement donc versez le liquide dans une tasse et alors buvez

immediately this is our other verb in this sentence

immédiatement c'est notre autre verbe dans cette phrase

that's in the imperative and drink immediately I guess immediately because they don't want

qui est à l'impératif et buvez immédiatement je suppose que immédiatement parce qu'ils ne le veulent pas,

it to they don't want you to drink it cold

ils ne veulent pas que vous le buviez froid

that's probably why they said immediately so now you have the directions

c'est probablement pour cela qu'ils ont dit immédiatement alors maintenant vous avez le instructions

very simple to make green coffee so you can give it a shot

très simples pour faire du café vert afin que vous puissiez l'essayer,

give it a shot give it a shot this is a great expression

essayez-le, essayez-le, c'est une excellente expression,

it means try it so remember I said so now you have the instructions

cela signifie essayer, alors rappelez-vous que je l'ai dit, alors maintenant vous avez les instructions, vous

you can try it you can give it a shot so put this in the comments

pouvez l'essayer, vous pouvez lui donner un photo, alors mettez ceci dans les commentaires,

give it a shot give it a shot and you can let me know also

essayez-le, essayez-le et vous pouvez me faire savoir aussi

if you are going to give it a shot so put that in the comments

si vous allez essayer, alors mettez-le dans les commentaires,

give it a shot so that is the article so what I'll do now is

essayez-le, c'est donc l'article, alors ce que je' Ce que je vais faire maintenant, c'est que

I'll read the article from start to finish and this time focus on my pronunciation

je vais lire l'article du début à la fin et cette fois, concentrons-nous sur ma prononciation,

let's do that now once all the hype about green coffee

faisons-le maintenant, une fois que tout le battage médiatique autour du café vert, les grains de café

green coffee beans are coming back stronger than a 90s trend

vert reviennent plus forts qu'une tendance des années 90,

you might wonder why you keep seeing green coffee beans

vous pourriez vous demander pourquoi vous continuez à voir des grains de café vert

or raw coffee beans everywhere and what it means wait

ou des grains de café crus partout et ce que cela signifie, attendez,

are people really drinking raw un roasted coffee beans yes

les gens boivent-ils vraiment des grains de café crus non torréfiés oui

and even better this un roasted coffee beverage is easy to

et encore mieux, cette boisson au café non torréfié est facile à

make at home and comes with loads of health benefits

préparer à la maison et présente de nombreux avantages pour la santé,

the only thing better than a new trend is a new trend that is good for your body

la seule chose meilleure qu'un nouvelle tendance est une nouvelle tendance qui est bonne pour votre corps les

green coffee beans are regular coffee beans that have not been roasted

grains de café vert sont des grains de café ordinaires qui n'ont pas été torréfiés

they taste like a mix between herbal tea and coffee

ils ont le goût d'un mélange entre tisane et café l'

chronic inflammation is a key factor in arthritis cancer diabetes and autoimmune diseases

inflammation chronique est un facteur clé dans l'arthrite cancer diabète et maladies auto-immunes

treating inflammation can prevent and treat life threatening diseases

traiter l'inflammation peut Prévient et traite les maladies potentiellement mortelles

and makes for a more comfortable quality of life

et améliore la qualité de vie. Les grains de

raw un roasted coffee beans have both antioxidant

café crus non torréfiés ont à la fois des propriétés antioxydantes

and anti inflammatory properties that can benefit our

et anti- inflammatoires qui peuvent bénéficier à notre

bodies in the long and short term directions

corps à long et à court terme.

gently rinse 1 cup of green coffee beans then place in a pot

Rincez doucement 1 tasse de grains de café vert puis placez-la. une casserole

pour 3 cups of water over the unrosted coffee beans

versez 3 tasses d'eau sur les grains de café non moulus

and bring to a boil simmer for 12 minutes over medium heat

et portez à ébullition laissez mijoter pendant 12 minutes à feu moyen

pour the liquid into a cup and drink immediately now I have green coffee beans right here

versez le liquide dans une tasse et buvez immédiatement maintenant j'ai des grains de café vert ici

because my husband roast his own coffee so here are some of the coffee that my husband

parce que mon mari torréfie son propre café alors ici font partie du café que mon mari

roasted so how about I follow the directions

a torréfié, alors pourquoi ne pas suivre les instructions

and make a cup of green coffee for the very first time as you can see

et préparer une tasse de café vert pour la toute première fois, comme vous pouvez le voir,

I just brought the water to a boil now I'm going to reduce the heat

je viens de porter l'eau à ébullition, maintenant je vais réduire le feu

and let it simmer for 12 minutes and here is the green coffee

et laissez mijoter 12 minutes et voici le café vert

this is the very first time I'm going to drink this

c'est la toute première fois que je vais boire ça

and honestly I'm not really looking forward to it

et honnêtement je n'ai pas vraiment hâte

because it did not smell very good when I was making it but here it goes

car ça ne sentait pas très bon quand je le préparais mais voilà ça va

oh oh my that is not good oh my goodness

oh oh mon Dieu, ce n'est pas bon oh mon Dieu,

I don't wanna have another sip of that it's really strong extremely strong

je ne veux pas en prendre une autre gorgée, c'est vraiment fort, extrêmement fort,

it definitely does have a herbal taste to it

il a définitivement un goût d'herbes,

so I see the mix between herbal tea and coffee but that's not very pleasant

donc je vois le mélange entre la tisane et le café mais ce n'est pas très agréable,

you can try it for yourself but I don't think I'm going to drink any more

vous pouvez l'essayer par vous-même mais je ne pense pas que je vais boire plus de

green coffee amazing job now feel free to take a break if you want

café vert, travail incroyable maintenant, n'hésitez pas à faire une pause si vous le souhaitez

and when you're ready let's continue with the next article

et quand vous serez prêt, continuons d'abord avec l'article suivant.

first I'll read the headline this beloved beverage has gone viral

Je vais lire le titre, cette boisson bien-aimée est devenue virale,

but you might want to think twice before drinking it

mais vous voudrez peut-être y réfléchir à deux fois avant de la boire. Avez-

did you notice how I pronounced beloved beloved there are three syllables below vid

vous remarqué comment j'ai prononcé bien-aimé bien-aimé, il y a trois syllabes ci-dessous,

this is important because generally when you have a voiced sound

c'est important car généralement, lorsque vous avez un son exprimé,

the e d is pronounced as a soft d and there's only one syllable at the end

le e d se prononce comme un d doux et il n'y a qu'une seule syllabe à la fin, ce

so that means it would normally be beloved beloved

qui signifie qu'il serait normalement bien-aimé bien-aimé

and some native speakers do pronounce it as beloved

et certains locuteurs natifs le prononcent comme bien-aimé

the two syllables but it is common more common to say beloved with the three

les deux syllabes mais il est plus courant de dire bien-aimé avec les trois

syllables now let's talk about has gone viral

syllabes maintenant parlons de a devenu viral

so the expression is to go viral here it's conjugated in the present perfect

donc l'expression est de devenir viral ici, elle est conjuguée au présent parfait

but the verb is go and that's what you would conjugate

mais le verbe est aller et c'est ce que vous conjugueriez

when something goes viral it means it becomes extremely popular on social

lorsque quelque chose devient viral, cela signifie que cela devient extrêmement populaire sur les réseaux sociaux

media and usually happens in a short period of time

et se produit généralement dans un court laps de temps,

so fingers crossed that this video that you're watching right

donc croisons les doigts pour que cette vidéo que vous regardez en ce

now goes viral to help that you can like the video

moment devienne virale pour vous aider à aimer la vidéo,

so hit the like button because that does help videos go viral

alors appuyez sur le bouton J'aime car cela aide les vidéos à devenir virales,

okay this beloved beverage has gone viral so

d'accord, cette boisson bien-aimée est devenue virale, donc

this beverage is now extremely popular on social media

cette boisson est maintenant extrêmement populaire sur les réseaux sociaux médias

but you might want to think twice before drinking it

mais vous voudrez peut-être y réfléchir à deux fois avant de le boire, parlons-en

let's talk about this because we have might want

parce que nous avons peut-être envie

and then the infinity to think you might want to think this is a great structure

et ensuite l'infini de penser, vous voudrez peut-être penser que c'est une excellente structure

when you want to suggest something but do it in a less severe way

lorsque vous voulez suggérer quelque chose mais faites-le d'une manière moins sévère

because notice this example you must bring an umbrella

parce que remarquez cet exemple, vous devez apporter un parapluie,

that sounds like a strong suggestion if someone said that to me

ce qui semble être une forte suggestion si quelqu'un me disait que

I would 100% bring an umbrella but if someone said you might want to bring

j'apporterais un parapluie à 100%, mais si quelqu'un disait que vous voudriez peut-être apporter

an umbrella maybe I will maybe I won't

un parapluie, peut-être que je le ferai peut-être que je ne le ferai pas,

so the article headline

donc l'article le titre

is not being very severe in its recommendation and when you think twice about something

n'est pas très sévère dans sa recommandation et lorsque vous réfléchissez à deux fois à quelque chose,

it's literally you should think about it and then you should think about it again

vous devriez littéralement y penser, puis vous devriez y réfléchir à nouveau.

this is a common expression we use in English so maybe your friend tells you

C'est une expression courante que nous utilisons en anglais, alors peut-être que votre ami vous dit que

I want to quit my job I hate my boss you can reply back and say

je veux arrêter. mon travail, je déteste mon patron, vous pouvez répondre et dire que

you might want to think twice before quitting so you're encouraging your friend

vous voudrez peut-être y réfléchir à deux fois avant d'arrêter, donc vous encouragez votre ami

in this case you're doing it in a gentle way because we use you might want to think twice

dans ce cas, vous le faites de manière douce parce que nous utilisons, vous voudrez peut-être y réfléchir à deux fois,

so you're encouraging your friend to think again

alors vous J'encourage votre ami à y réfléchir à nouveau,

consider it again to make sure you are making the right decision

réfléchissez-y à nouveau pour vous assurer que vous prenez la bonne décision

now don't worry about taking all of these notes

maintenant, ne vous inquiétez pas de prendre toutes ces notes,

because I summarize everything in a free lesson PDF

car je résume tout dans un PDF de cours gratuit,

you can look for the link in the description now let's continue

vous pouvez rechercher le lien dans la description maintenant continuons

and find out what this beloved beverage is the beverage which is just adding lemon juice

et découvrons ce que cette boisson bien-aimée est la boisson qui ajoute simplement du jus de citron

to water okay so that's the beverage

à l'eau, d'accord, c'est la boisson, c'est de l'

it's lemon water has gone viral we already know what this means

eau citronnée qui est devenue virale, nous savons déjà ce que cela signifie

in recent years due to its supposed health benefits

ces dernières années en raison de ses bienfaits supposés pour la santé,

including boosting hydration now here boosting is used to say increasing

notamment en augmentant l'hydratation maintenant ici, booster est utilisé pour dire

increasing hydration hydration is the amount of water you have

augmenter l'hydratation, l'hydratation est la quantité d'eau que vous avez,

so I wrote that here for you but the technical definite

donc j'ai écrit cela ici pour vous, mais la définition technique définitive

definition of hydration is your body's ability to absorb water

de l'hydratation est la capacité de votre corps à absorber l'eau,

so you have the water in your body but then being able to use that water as energy

vous avez donc de l'eau dans votre corps mais vous pouvez ensuite utiliser cette eau comme énergie

that would be hydration boosting hydration adding vitamin C

qui stimulerait l'hydratation en ajoutant de la vitamine C

and being an alternative to sugar filled options like soda or fruit juice

et en étant une alternative aux options riches en sucre comme les sodas ou les jus de fruits, ce

so these are the different health benefits which is why this beverage lemon water has

sont donc les différents avantages pour la santé, c'est pourquoi cette boisson à base d'eau citronnée est

gone viral now let's talk about supposed

devenue virale, parlons maintenant de ce qui est supposé

it's supposed health benefits this is a very important word because when

c'est censé être bénéfique pour la santé, c'est un mot très important parce que quand

I read this I know that okay

je lis ceci, je sais que d'accord, c'est ce

this is what people say that lemon water can do

que les gens disent que l'eau citronnée peut faire,

but it hasn't been proven then you can use supposed it's supposed health

mais cela n'a pas été prouvé, alors vous pouvez l'utiliser en supposant que ce sont des bienfaits supposés pour la santé,

benefits so it lets me know that there's some doubt

donc cela me le fait savoir. qu'il y a un doute

around these health benefits

autour de ces avantages pour la santé que

we very commonly use supposedly the advert form

nous utilisons très couramment, soi-disant le formulaire d'annonce,

for example she supposedly stole the money now if I got rid of supposedly she stole the

par exemple, elle aurait volé l'argent maintenant si je me débarrasse, soi-disant, elle a volé l'argent,

money this sounds like a fact

cela ressemble à un fait,

but if I add she supposedly someone said it but it hasn't been confirmed

mais si j'ajoute qu'elle est censée être quelqu'un l'a dit, mais cela n'a pas été confirmé,

so this is just using the adjective form she's a thief that sounds like a fact

donc cela utilise simplement la forme adjectif elle est une voleuse qui ressemble à un fait,

she's a supposed thief so that isn't a fact it's just what some people have said

elle est une voleuse supposée, donc ce n'est pas un fait, c'est juste ce que certaines personnes ont dit,

now notice this pronunciation supposedly there's four syllables

remarquez maintenant cette prononciation, il y a soi-disant quatre syllabes

but here is just supposed supposed so notice that pronunciation different

mais voici juste supposé supposé alors remarquez que la prononciation est différente

let's continue on so notice that pronunciation difference

continuons alors notez cette différence de prononciation

the trendy drink is all the rage some students ask me what trendy means

la boisson à la mode fait fureur certains étudiants me demandent ce que tendance signifie

because this is in a lot of different articles trendy simply means popular right now

parce que c'est dans beaucoup d'articles différents tendance signifie simplement populaire en ce moment

so I'll write that for you popular right now and all the rage

donc je vais écrire que pour vous, populaire en ce moment et à la mode,

well this is an expression so the expression is to be all the rage

c'est une expression, donc l'expression doit être à la mode,

so you describe something as all the rage this expression also means to be popular right

donc vous décrivez quelque chose comme à la mode, cette expression signifie également être populaire en

now but remember you describe something as it

ce moment, mais rappelez-vous que vous décrivez quelque chose comme cela,

so we could say short videos like the ones you watch on YouTube shorts

donc nous Je pourrais dire de courtes vidéos comme celles que vous regardez sur YouTube. Les courts métrages,

I do those as well short videos are because we need our verb to be conjugated

je les fais aussi, les courtes vidéos, c'est parce que nous avons besoin que notre verbe soit conjugué. Les

short videos are all the rage right now they're very popular right now

courtes vidéos font fureur en ce moment, elles sont très populaires en ce moment,

but this could change in a week or a month so it's very temporary as well

mais cela pourrait changer dans une semaine. ou un mois, donc c'est également très temporaire,

but according to some doctors and dentist it could be wreaking havoc in your mouth

mais selon certains médecins et dentistes, cela pourrait faire des ravages dans votre bouche.

when something wreaks havoc it means it causes a lot of problems

Quand quelque chose fait des ravages, cela signifie que cela cause beaucoup de problèmes

and it sounds very strong so causes severe problems

et cela semble très fort, donc cela provoque de graves problèmes.

now notice the pronunciation of reek reek there's no w it's silent

Remarquez maintenant la prononciation de puant puant il y a maintenant w c'est silencieux

so it starts on a r and then the vowel is e reek

donc ça commence sur un r et puis la voyelle est e puant puant ça fait des ravages

reek wreaking havoc because it's conjugated in

parce que c'est conjugué

the present continuous because it's happening right now

au présent continu parce que ça se passe en ce moment

remember this simply means causing severe problems

rappelez-vous que cela signifie simplement causer de graves problèmes

I'm not going to lie I see a lot of effects on patients enamel

je ne vais pas mentir je vois beaucoup d'effets sur l'émail des patients,

okay so notice how we said doctors and dentist

d'accord, alors remarquez comment nous avons dit médecins et dentistes,

so right now who do you think is talking well a dentist

alors à votre avis, qui parle bien en tant que dentiste, car l'

because enamel is on your teeth it's what protects your teeth

émail est sur vos dents, c'est ce qui protège vos dents.

I guess I'm not a dentist so Google tells me that enamel is the hard

Je suppose que je ne suis pas dentiste, alors Google le dit. moi, l'émail est la substance dure,

white shiny substance that forms the covering of

blanche et brillante qui recouvre

a tooth so it just covers your teeth

une dent, donc il recouvre juste vos dents, c'est de

that's enamel but it's important it protects your teeth I know

l'émail, mais il est important qu'il protège vos dents. Je sais que

my dentist always talks about enamel whenever I visit the dentist

mon dentiste parle toujours de l'émail chaque fois que je vais chez le dentiste.

now notice here I read this as I'm not going to lie

Maintenant, remarquez ici, je lis ceci. comme je ne vais pas mentir

but that is not how native speakers say this this is an expression we use it a lot

mais ce n'est pas ainsi que les locuteurs natifs disent cela, c'est une expression que nous utilisons beaucoup

and the expression is I'm not gonna lie I'm not gonna lie so when you pronounce this

et l'expression est je ne vais pas mentir, je ne vais pas mentir, alors quand vous prononcez cela

if you want to sound like a native speaker don't say I'm not going to lie

si vous voulez pour ressembler à un locuteur natif ne dis pas que je ne vais pas mentir

say I'm not gonna lie I'm not gonna lie you need to take better care of your teeth

dis que je ne vais pas mentir je ne vais pas mentir tu dois mieux prendre soin de tes dents

I'm not gonna lie you need to improve your English

je ne vais pas mentir tu dois améliorer ton Anglais

so we use this as an expression before we share advice or a recommendation

donc nous utilisons ceci comme expression avant de partager un conseil ou une recommandation

that we think the other person should follow I'll read this again

que nous pensons que l'autre personne devrait suivre Je vais le relire

and I'll read it like a native speaker I'm not gonna lie I see a lot of effects on

et je le lirai comme un locuteur natif Je ne vais pas mentir Je vois beaucoup de les effets sur

patients enamel

les patients de l'émail qui

the covering on their teeth from drinking lemon water

recouvre leurs dents en buvant de l'eau citronnée,

one dentist said so this is one of the reasons why we need to

un dentiste a dit que c'est l'une des raisons pour lesquelles nous devons y

think twice or we might want to think twice

réfléchir à deux fois ou nous pourrions vouloir y réfléchir à deux fois

before drinking lemon water when I see this remember

avant de boire de l'eau citronnée quand je vois cela, rappelez-vous que c'est

this is the dentist talking when I see this I ask them

le dentiste qui parle quand je vois cela, je leur demande

what happened do you have acid reflux what's changed and they can't figure it out

ce qui s'est passé, avez-vous des reflux acides, qu'est-ce qui a changé et ils ne peuvent pas le comprendre,

so they being the patient the patient this is a conversation between

donc ils sont le patient, le patient, c'est une conversation entre

the dentist and the patient so the patient can't figure

le dentiste et le patient, donc le patient ne peut pas

it out they don't know why

le comprendre. ils ne savent pas pourquoi

their teeth are in a worse condition compared to their last visit

leurs dents sont dans un pire état par rapport à leur dernière visite

and then I ask so and then the dentist asks do you drink lemon water in the morning

et puis je le demande et ensuite le dentiste demande si tu bois de l'eau citronnée le matin

when they confirm so they say yes I do that's confirming

quand ils confirment alors ils disent oui, je le fais, c'est une confirmation

when they confirm I ask do you brush your teeth right after too

quand ils confirment Je demande si vous vous brossez les dents juste après aussi

when they confirm so again when they say yes

quand ils le confirment à nouveau quand ils disent oui je le fais oui

I do yes I brush my teeth right after

je me brosse les dents juste après avoir

I wrote that down for you so you can see the short form

écrit cela pour vous afin que vous puissiez voir la forme courte

yes I do and the long form which is the full sentence

oui je le fais et la forme longue qui est la phrase complète

yes I drink lemon water because when you do the

oui, je bois de l'eau citronnée parce que lorsque vous faites la

long form you don't need to include do

forme longue, vous n'avez pas besoin d'inclure,

so you don't need to say yes I do drink lemon water is just yes

vous n'avez donc pas besoin de dire oui, je bois de l'eau citronnée, c'est juste oui, je bois de

I drink lemon water or yes I do when they confirm

l'eau citronnée ou oui, je le fais quand ils confirme que

I now understand the problem with their teeth the doctor explained that brushing your teeth

je comprends maintenant le problème avec leurs dents, le médecin a expliqué que se brosser les dents

after drinking lemon water is basically brushing acid into your teeth

après avoir bu de l'eau citronnée revient essentiellement à appliquer de l'acide sur vos dents.

I highlighted this adverb basically because there's another very common one

J'ai souligné cet adverbe essentiellement parce qu'il y en a un autre très courant

that will help you sound more fluent which is essentially lemon water

qui vous aidera à paraître plus fluide, qui est essentiellement de l'eau citronnée.

is essentially brushing acid into your teeth now both of these mean just like

c'est essentiellement brosser de l'acide dans vos dents maintenant, cela signifie tous les deux

so when you do this when you brush your teeth after drinking lemon

comme lorsque vous faites cela lorsque vous vous brossez les dents après avoir bu de

water it's just like brushing acid into your teeth

l'eau citronnée, c'est comme brosser de l'acide dans vos dents,

so it's the most important characteristic you can use

donc c'est la caractéristique la plus importante que vous pouvez utiliser

basically you can use essentially it's a little more advanced

essentiellement, vous pouvez utiliser essentiellement c'est un peu plus avancé

and then you can use just like which is a more casual way

et ensuite vous pouvez utiliser comme qui est d'une manière plus décontractée,

but a native speaker would absolutely use this

mais un locuteur natif l'utiliserait absolument

and it sounds very fluent instead so here we have instead

et cela semble très fluide à la place, donc ici nous devons plutôt

to transition from what the person is doing and then they want to suggest an alternative

faire une transition à partir de ce que fait la personne et ensuite elle veut Suggérez une alternative,

so instead of brushing your teeth after drinking lemon water

donc au lieu de vous brosser les dents après avoir bu de l'eau citronnée,

so if you wanted to include that information notice that sentence structure instead of

donc si vous souhaitez inclure cette information, notez cette structure de phrase au lieu de

and then adjaran but because it's obvious they just said it you can just use instead

puis adjaran, mais comme il est évident qu'ils viennent de le dire, vous pouvez simplement l'utiliser à la place,

instead she suggested we brush our teeth before we

elle a suggéré que nous nous brossions les dents. avant de le

drink it it being the lemon water

boire, c'est de l'eau citronnée

or wait 20 to 30 minutes after alternatively so

ou attendez 20 à 30 minutes après,

this is another adverb you can use instead of instead

c'est donc un autre adverbe que vous pouvez utiliser à la place,

so this is again another alternative but because we already use instead

donc c'est encore une autre alternative, mais comme nous l'utilisons déjà à la place,

you don't wanna use it again although essentially you could alternatively

vous ne voulez pas l'utiliser à nouveau bien qu'essentiellement vous pouvez également

we can rinse our mouths with water to wash away any acid and then brush finally

nous rincer la bouche avec de l'eau pour éliminer tout acide, puis nous brosser enfin, c'est donc

so this is a third alternative but notice the different prep

une troisième alternative, mais remarquez les différentes préparations

the different adverbs use because you don't wanna use the same ones

utilisées par les différents adverbes parce que vous ne voulez pas utiliser les mêmes

again and again so

encore et encore, alors

now you have 3 new adverbs that you can use when you're suggesting another possibility

maintenant vous J'ai 3 nouveaux adverbes que tu peux utiliser quand tu suggères une autre possibilité

and I think it's obvious but finally you can only use this before the final possibility

et je pense que c'est évident mais finalement tu ne peux l'utiliser qu'avant la possibilité finale

I think that's obvious but I'll just say it finally you can drink the lemon water with

je pense que c'est évident mais je dirai juste que finalement tu peux boire l'eau citronnée avec

a straw ah to avoid teeth contact

une paille ah pour éviter le contact avec les dents,

she noted that this technique can be useful when drinking coffee too

elle a noté que cette technique peut également être utile en buvant du café.

I highlighted teeth contacts because this is the noun form to avoid something

J'ai mis en évidence les contacts avec les dents car c'est la forme du nom pour éviter quelque chose

which is teeth contact because of the enamel right

qui est un contact avec les dents à cause de l'émail, c'est vrai,

but if you want to use a verb you could just remember

mais si vous voulez utiliser un verbe vous je me souviens juste que

you need a geron verb to avoid contacting your teeth

vous avez besoin d'un verbe géron pour éviter de toucher vos dents,

so it means the same thing is just a different sentence structure

cela signifie donc que la même chose est juste une structure de phrase différente,

she noted that this technique can be useful when drinking coffee too

elle a noté que cette technique peut également être utile lorsque vous buvez du

I've heard that that coffee is very acidic and can be harmful to your teeth

café. J'ai entendu dire que ce café est très acide et peut être nocif pour vos dents

and I've heard it also stains your teeth so causes your teeth to not be very white

et j'ai entendu dire que cela tache également vos dents, ce qui fait que vos dents ne sont pas très blanches,

so you can try this alternative you can drink your coffee with a straw

vous pouvez donc essayer cette alternative, vous pouvez boire votre café avec une paille

and that's the end of the article so what I'll do now is

et c'est la fin de l'article donc ce que je vais faire maintenant,

I'll read the article from start to finish and this time you can focus on my pronunciation

je vais lire l'article du début à la fin et cette fois, vous pouvez vous concentrer sur ma prononciation,

this beloved beverage has gone viral but you might want to think twice before drinking

cette boisson bien-aimée est devenue virale, mais vous voudrez peut-être y réfléchir à deux fois avant de la boire, la

it the beverage which is just adding lemon juice

boisson qui consiste simplement à ajouter du jus de citron

to water has gone viral in recent years

à l'eau est devenue virale Ces dernières années,

due to its supposed health benefits including boosting hydration

en raison de ses prétendus bienfaits pour la santé, notamment en augmentant l'hydratation, en

adding vitamin C and being an alternative to sugar filled options

ajoutant de la vitamine C et en étant une alternative aux options riches en sucre

like soda or fruit juice the trendy drink is all the rage

comme les sodas ou les jus de fruits, la boisson à la mode fait fureur,

but according to some doctors and dentists it could be wreaking havoc in your mouth

mais selon certains médecins et dentistes, elle pourrait faire des ravages dans votre bouche.

I'm not going to lie I see a lot of effects on patients

Je ne vais pas mentir, je vois beaucoup d'effets sur l'

enamel from drinking lemon water one dentist said when I see this

émail des patients en buvant de l'eau citronnée, un dentiste a dit que quand je vois cela,

I ask them what happened do you have acid reflux

je leur demande ce qui s'est passé, avez-vous des reflux acides, qu'est-ce qui a

what's changed and they can't figure it out and then I ask do you drink lemon water in

changé et ils n'arrivent pas à le comprendre, puis je demande si tu bois de l'eau citronnée

the morning when they confirm I ask

le matin quand ils confirment je demande

do you brush your teeth right after 2 when they confirm

si tu te brosses les dents juste après 2 heures quand ils confirment

I now understand the problem with their teeth the doctor explained that brushing your teeth

je comprends maintenant le problème avec leurs dents le médecin a expliqué que se brosser les dents

after drinking lemon water is basically brushing acid into your teeth

après avoir bu de l'eau citronnée revient essentiellement à brosser de l'acide dans votre

instead she's suggested we brush our teeth before

à la place, elle a suggéré de se brosser les dents avant de la

we drink it or wait 20 to 30 minutes after

boire ou d'attendre 20 à 30 minutes après.

alternatively we can rinse our mouths with water

Alternativement, nous pouvons nous rincer la bouche avec de l'eau

to wash away any acid and then brush finally you can drink the lemon water with

pour éliminer tout acide, puis nous brosser les dents. Enfin, vous pouvez boire l'eau citronnée avec

a straw to avoid teeth contact she noted

une paille pour éviter tout contact avec les dents. a noté

that this technique can be useful when drinking coffee

que cette technique peut être utile lorsque l'on boit du café

too amazing job now feel free to take a break if you want

aussi, un travail incroyable, n'hésitez pas à faire une pause si vous le souhaitez

and when you're ready let's continue with the next article

et lorsque vous serez prêt, continuons avec le prochain article.

first I'll read the headline The Great Monarch Migration

Je lirai d'abord le titre La migration du grand monarque

so as you can see we're talking about butterflies a specific species of butterfly called monarch

afin que vous puissiez voyez, nous parlons de papillons, une espèce spécifique de papillon appelée monarque. La migration des

monarch butterflies migration is the process of animals

papillons monarques est le processus par lequel les animaux

travelling to a different place and is usually when the seasons change

voyagent vers un endroit différent et se produit généralement lorsque les saisons changent.

and this is important because people can migrate as well

Ceci est important car les gens peuvent également

move to another country for a specific reason but for animals

migrer vers un autre pays pour un raison spécifique, mais pour les animaux,

it's when they travel to a different place when the seasons change so for example

c'est lorsqu'ils voyagent vers un endroit différent lorsque les saisons changent, par exemple

the scientist is studying butterfly migration studying or perhaps tracking butterfly migration

le scientifique étudie la migration des papillons, étudie ou peut-être suit la migration des papillons,

now don't worry about taking any notes because I summarize everything in a free lesson

ne vous inquiétez plus de prendre des notes car je résume tout dans une leçon PDF gratuite.

PDF so you can look in the description for the

donc vous pouvez regarder dans la description le

link now

lien maintenant,

let's continue and learn about these beautiful insects

continuons et apprenons-en plus sur ces beaux insectes

unlike most other insects in temperate climates let's talk about unlike

contrairement à la plupart des autres insectes des climats tempérés parlons de contrairement

because simply by using this word at the beginning I know without reading it

car simplement en utilisant ce mot au début je sais sans le lire

that this next point is going to contrast be different from this point

que ce prochain point va le contraste doit être différent de ce point,

so this point is about insects interpret temperate climate

donc ce point concerne les insectes qui interprètent le climat tempéré,

so this is going to have some sort of contrast to most insects so

donc cela va avoir une sorte de contraste avec la plupart des insectes, donc

unlike is a very powerful word to have in your vocabulary

contrairement est un mot très puissant à avoir dans votre vocabulaire,

let's look at this example unlike other methods learning English with

regardons cet exemple contrairement aux autres méthodes d'apprentissage L'anglais avec

the news like you're doing right now

l'actualité comme vous le faites en ce moment

is interesting and engaging so without saying this

est intéressant et engageant, donc sans dire cela,

it's implying that these other methods it's the opposite of these adjectives

cela implique que ces autres méthodes sont à l'opposé de ces adjectifs

because it used unlike other methods now do you agree

car ils sont utilisés contrairement à d'autres méthodes. Êtes- vous d'accord maintenant,

do you find this an interesting and engaging approach

trouvez-vous cela une approche intéressante et engageante

method for learning English if you do then put in the comments

méthode pour apprendre l'anglais si vous le faites, puis mettez dans les commentaires vous

you got that right you got that right which is a casual very natural way of saying

avez bien compris vous avez bien compris, ce qui est une façon décontractée et très naturelle de dire je suis d'

I agree that's right you're correct you got that right

accord c'est vrai vous avez raison vous avez bien compris mettez

put that in the comments unlike most other insects in temperate climates

cela dans les commentaires contrairement à la plupart des autres insectes dans les climats tempérés

let's review temperate a temporary climate is one that is neither

passons en revue tempéré un climat temporaire est un climat qui n'est ni

hot nor cold so it's not an extreme climate

chaud ni froid donc ce n'est pas un climat extrême

it's somewhere in the middle so notice here neither nor

il est quelque part au milieu donc remarquez ici ni ni

because I'm excluding both of them I'm saying not hot not cold

parce que j'exclus les deux je dis pas chaud ni froid

neither nor neither hot nor cold so what about your climate

non plus ni chaud ni froid, alors qu'en est-il de votre climat,

is your climate a temperate climate I live in Canada and most of Canada is temperate

votre climat est-il un climat tempéré? Je vis au Canada et la majeure partie du Canada est tempérée. Le

Northern Canada where nobody lives or very small percentage of the population

nord du Canada où personne ne vit ou un très petit pourcentage de la population vit

lives would not be temperate because it is extremely

ne serait pas tempéré car il fait extrêmement

cold but most parts of Canada would be considered

froid mais la plupart Certaines régions du Canada seraient considérées comme des

temperate monarch butterflies cannot survive a long

papillons tempérés. Les papillons monarques ne peuvent pas survivre à un

cold winter instead they spend the winter in roosting spots

hiver long et froid. Ils passent plutôt l'hiver dans des lieux de

a roosting spot is a resting spot so it's where the butterflies go to rest

repos. Un lieu de repos est un lieu de repos, c'est donc là que les papillons vont se reposer.

they don't live there permanently they only stay there when they're resting

Ils n'y vivent pas en permanence, ils n'y restent que lorsque ils se reposent

now a roost is generally used with birds such

maintenant un perchoir est généralement utilisé avec des oiseaux

as chickens and a roost is as a noun a place for chickens

comme les poules et un perchoir est un nom un endroit pour les poules

is usually a branch of a tree where birds rest or sleep

est généralement une branche d'un arbre où les oiseaux se reposent ou dorment

so here roosting is an adjective and spot is the noun

donc ici se percher est un adjectif et spot est le nom

and it simply means resting spot monarchs west of the Rocky Mountains

et cela signifie simplement que les monarques qui se reposent à l'ouest des montagnes Rocheuses

travel to small Groves of trees along the California coast

se rendent dans de petits bosquets d'arbres le long de la côte californienne.

here the word Grove is a collection of trees an area with a lot of trees

Ici, le mot Grove est un ensemble d'arbres une zone avec beaucoup d'arbres

a Grove of trees those east of the Rocky Mountains fly farther

un bosquet d'arbres ceux à l'est des montagnes Rocheuses volent plus au

south to the forest high in the mountains of Mexico

sud vers la forêt située dans les montagnes du Mexique,

let's take a look at here east of let's talk about sentence structure

jetons un coup d'œil ici à l'est de parlons de la structure des phrases

for directions you could say I live in Canada but then give the location northern

pour les directions, vous pourriez dire que j'habite au Canada, mais donnez ensuite l'emplacement nord-

eastern southern or western I live in southern Canada

est, sud ou ouest. J'habite dans le sud du Canada,

now notice my pronunciation and listen to the

remarquez maintenant ma prononciation. et écoutez la

difference I'll say it again I live in southern Canada

différence, je le répète, j'habite dans le sud du Canada,

I live in the south notice how that vowel change

j'habite dans le sud, remarquez comment ce changement de voyelle ne

this only changes for southern and south there isn't the equivalent vowel change

change que pour le sud et le sud, il n'y a pas le changement de voyelle équivalent

in the other directions so uh southern uh southern Canada

dans les autres directions, donc euh sud euh sud Canada

our our south south I live in the south

notre sud sud J'habite dans le sud

so if you're in the location and someone asks you

donc si vous êtes dans le coin et que quelqu'un vous demande

oh where do you live oh I live in the south

oh où habitez-vous oh j'habite dans le sud

I live east of the river so here you're just talking about a direction

j'habite à l'est de la rivière donc ici vous parlez juste d'une direction

like on a compass the river is here and you're east of the river

comme sur une boussole, la rivière est ici et vous êtes à l'est de la rivière,

so that is the compass direction those east of the Rocky Mountains

c'est donc la direction de la boussole, ceux à l'est des montagnes Rocheuses,

so here they're giving more of a compass direction those east of the Rocky Mountains fly farther

donc ici, ils donnent plus une direction de la boussole, ceux à l'est des montagnes Rocheuses volent plus au

south out notice that pronunciation here south okay

sud, remarquez que prononciation ici dans le sud, d'accord,

let's talk about farther because a lot of students want to know

parlons de plus loin, car beaucoup d'étudiants veulent connaître

the difference between farther and further the easiest way to remember it is that

la différence entre plus loin et plus loin. Le moyen le plus simple de s'en souvenir est que

farther is with directions so when you're talking with directions

plus loin est avec des directions, donc lorsque vous parlez avec des directions

or with physical physical distance so which is generally with directions

ou avec une distance physique physique, alors lequel est généralement avec des directions,

so physical movement but further is more hypothetical movement

donc un mouvement physique, mais en outre, il s'agit d'un mouvement plus hypothétique,

you can think of it more as additional so for example

vous pouvez le considérer davantage comme supplémentaire, par exemple,

does anyone have any further questions I'm not asking you to go physically more

est-ce que quelqu'un a d'autres questions? Je ne vous demande pas d'y aller physiquement davantage,

I'm asking you more in a hypothetical way in a non literal way additional

je vous en demande davantage de manière hypothétique. une manière non littérale supplémentaire,

so if you can replace further with additional but farther would be more distance

donc si vous pouvez remplacer davantage par supplémentaire, mais plus loin, il y aurait plus de distance,

more movement if you ever forget which one to use

plus de mouvement si jamais vous oubliez lequel utiliser,

I recommend using further because it's more common

je recommande de l'utiliser davantage car c'est plus courant

and native speakers are more comfortable hearing it

et les locuteurs natifs sont plus à l'aise pour l'entendre,

but to help you remember oh I put father haha it's not father is farther haha

mais pour vous aider à vous en souvenir oh j'ai mis père haha, ce n'est pas père est plus loin haha

so to help you remember it just remember that the word has far

donc pour vous aider à vous en souvenir, rappelez-vous simplement que le mot a loin

which is distance near far so that should help you remember

qui est une distance proche de loin donc cela devrait vous aider à vous rappeler que c'est une

that is physical distance and then further is more additional

distance physique et puis plus loin est plus au

farther south because distance to the forest high in the mountains of Mexico

sud parce que la distance à la forêt dans les montagnes du Mexique

in all the world no butterflies migrate like the monarchs of North

dans le monde entier, aucun papillon ne migre comme les monarques d'Amérique du Nord,

America they travel much farther uh

ils voyagent beaucoup plus loin,

again because our verb here is travel so I'm talking about physical movement

encore une fois, parce que notre verbe ici est voyager, donc je parle de mouvement physique, de

physical distance so that's why I'm using farther but you might

distance physique, c'est pourquoi j'utilise plus loin, mais vous pourriez

say Jennifer can you give me some

dire Jennifer, pouvez-vous me donner des

further information formation about butterflies or about how to use directions

informations supplémentaires sur les papillons ou sur la façon d'utiliser les directions

for example so in that case it's additional they travel

par exemple, donc dans ce cas, il est supplémentaire qu'ils voyagent

much farther than all other tropical butterflies up to 3,000 miles so when you have up to

beaucoup plus loin que tous les autres papillons tropicaux jusqu'à 3 000 miles, donc quand vous en avez le temps, c'est

it's giving the maximum limit so it could be less

en donnant la limite maximale, elle pourrait donc être inférieure,

but this is the maximum that they travel you might see up to

mais c'est le maximum qu'ils voyagent que vous pourriez voir jusqu'à

when they're telling you the time requirement you have up to 45 minutes to complete the

quand ils vous indiquent le temps requis, vous avez jusqu'à 45 minutes pour terminer l'

exam you can submit your exam after 15 minutes

examen, vous pouvez soumettre votre examen après 15 minutes

but the maximum is 45 up to up to 3,000 miles they are the only butterflies to make such

mais le maximum est de 45 jusqu'à 3 000 milles, ils sont les seuls papillons à faire

a long two way migration each year

une si longue migration dans les deux sens chaque année,

so of course two way means they go and they return

donc bien sûr, dans deux sens, ils vont et reviennent,

go and return that's two way and notice there's no s on ways

aller et revenir, c'est dans les deux sens et remarquez qu'il n'y a pas de chemin

because this is an adjective and we don't add an s to adjectives

parce que c'est un adjectif et nous n'ajoutons pas de s aux adjectifs,

for example she booked a two way ticket so this is an adjective she booked a ticket

par exemple elle a réservé un billet aller-retour donc c'est un adjectif elle a réservé un billet

what type of ticket a two way ticket so that's why there's no s

quel type de billet un billet aller-retour c'est pourquoi il n'y a plus de s

now a two way ticket is frequently called a round trip

maintenant un billet aller-retour est souvent appelé un aller-retour,

a round trip ticket or a return ticket so you may see

un billet aller-retour ou un billet aller-retour, vous pouvez donc voir

any one of these three but normally you'll see ways with an s

l'un de ces trois mais normalement vous verrez des chemins avec un s

when there's more than one there are two ways to submit the assignment

quand il y en a plus d'un, il y a deux façons de soumettre le devoir

because in this case it isn't an adjective amazingly they fly in masses to the same winter

car dans ce cas ce n'est pas un adjectif, étonnamment, ils volent en masse vers le même gîte d'hiver,

roost what's a roost

qu'est-ce qu'un gîte,

do you remember a roost is a resting spot a resting location

vous souvenez-vous qu'un gîte est un lieu de repos, un lieu de repos,

so to the same winter roost resting spots now in masses this means in large numbers

donc vers les mêmes lieux de repos du gîte d'hiver maintenant en masse, cela signifie en grand nombre

in masses often to the exact same trees the exact same trees now here

en masse souvent aux mêmes arbres exactement les mêmes arbres maintenant ici

that's why they said amazingly because this is quite amazing

c'est pourquoi ils ont dit étonnamment parce que c'est assez étonnant

that butterflies have the ability to do this so when you want to deliver some information

que les papillons aient la capacité de faire cela, donc lorsque vous voulez fournir des informations

that sounds really amazing you can add amazingly as an adverb

qui semblent vraiment étonnantes, vous pouvez ajouter étonnamment comme adverbe

their migration is more the type we expect from birds

leur migration C'est plus le type que nous attendons des oiseaux

or whales however unlike birds and whales oh

ou des baleines, mais contrairement aux oiseaux et aux baleines,

remember this one unlike birds and whales so now

souvenez-vous de celui-ci, contrairement aux oiseaux et aux baleines, alors maintenant

I know that there's going to be a contrasting point

je sais qu'il va y avoir un point contrasté

between how butterflies behave and how birds and whales behave

entre la façon dont les papillons se comportent et la façon dont les oiseaux et les baleines se comportent.

butterflies only make the round trip once okay

Les papillons ne font que faire le tour. voyage une fois, ok,

so birds and whales make the round trip twice or they make a return trip

donc les oiseaux et les baleines font l'aller-retour deux fois ou font un aller-retour.

I guess it is their children's grandchildren that return

Je suppose que ce sont les petits-enfants de leurs enfants qui reviennent vers le

south the following fall I guess

sud l'automne suivant, je suppose parce que

because the life expectancy of a butterfly isn't long

l'espérance de vie d'un papillon n'est pas assez longue

enough to make the return does anyone know

pour faire le retour. quelqu'un sait

what the life expectancy of a butterfly is I have no idea so I am going to Google it

quelle est l'espérance de vie d'un papillon, je n'en ai aucune idée donc je vais la chercher sur Google

but if you know the answer put it in the comments and we'll see if it's

mais si vous connaissez la réponse, mettez-la dans les commentaires et nous verrons si c'est

right so any ideas the life expectancy

vrai, donc si vous avez une idée de l'espérance de vie,

well it's two to six weeks not very long

c'est deux à six semaines, ce n'est pas très long,

which makes sense why they don't make the round trip

ce qui est logique, pourquoi ils ne font pas l' aller-retour, le

the return trip it's their children's grandchildren wow so amazingly

retour, ce sont les petits-enfants de leurs enfants, wow, c'est étonnant, ce sont les petits-enfants de leurs

it's their children's grandchildren so there are many things in this article

enfants, il y a donc beaucoup de choses dans cet article que

we could add amazingly to amazingly it is

nous pourrions ajouter étonnamment, étonnamment, ce sont les

their children's grandchildren that return south

petits-enfants de leurs enfants. qui retournent dans le sud

the following fall let's continue I'm learning a lot about butterflies

l'automne suivant, continuons. J'en apprends beaucoup sur les papillons,

hopefully you are as well and learning a lot about English at the same

j'espère que vous aussi et j'apprends beaucoup sur l'anglais en même

time one unsolved mystery is

temps. Un mystère non résolu est de savoir

how monarchs find the overwintering sites each year

comment les monarques trouvent les sites d'hivernage chaque année.

what's an overwintering site what word could we replace for site

Qu'est-ce qu'un site d'hivernage ? Quel mot pourrait-il nous remplaçons le

overwintering roost because remember that's the resting place the resting site

gîte d'hivernage du site parce que rappelez-vous que c'est le lieu de repos, le site de repos,

we could call it the overwintering roost somehow so by saying somehow

nous pourrions l'appeler le gîte d'hivernage d' une manière ou d'une autre, donc en disant d'une manière ou d'une autre,

it's suggesting that they don't actually know how

cela suggère qu'ils ne savent pas vraiment comment

now we could probably use our without even reading it

maintenant nous pourrions probablement utiliser notre sans même le lire,

we could probably add our amazingly because

nous pourrions probablement ajoutez notre étonnamment parce que

I imagine what comes next is going to be quite amazing

j'imagine que ce qui va suivre sera assez

amazingly but somehow the choice that they had to

étonnant, mais d'une manière ou d'une autre, le choix qu'ils ont dû exprimer

actually expresses that they don't know the specific

en fait qu'ils ne connaissent pas la raison spécifique, d'une manière ou d'une autre, ils connaissent

reason somehow they know their way

leur chemin

even though the butterflies returning to Mexico or California each fall are the great

même si les papillons reviennent chacun au Mexique ou en Californie l'automne sont les arrière-arrière-petits-

great grandchildren of the butterflies that left the previous

enfants des papillons qui ont quitté le printemps précédent.

spring I certainly think we could replace somehow

Je pense certainement que nous pourrions remplacer d'une manière ou d'une autre

with amazingly it does change the meaning though

par étonnamment, cela change le sens,

because when you have somehow is suggest

car lorsque vous avez d'une manière ou d'une autre, cela suggère

that we don't know how butterflies are able to do this

que nous ne savons pas comment les papillons peuvent faire cela.

how is it possible that a butterfly flew but then died and then another butterfly

est-il possible qu'un papillon ait volé mais soit ensuite mort, puis un autre papillon

died another one died another one died

est mort, un autre est mort, un autre est mort

and it's the third or fourth one that actually returned home

et c'est le troisième ou le quatrième qui est effectivement rentré chez lui,

but that butterfly that returned home isn't the same butterfly that made the trip

mais ce papillon qui est rentré chez lui n'est pas le même papillon qui a fait le voyage,

so how do they know how to get back so we could definitely say amazingly for that

alors comment savent-ils comment revenir, donc nous pourrions certainement dire à merveille qu'ils

they know their way even though the butterfly is returning

connaissent leur chemin même si le papillon revient,

okay perfect no one knows

ok, parfait, personne ne sait,

no one knows exactly how their homing system works

personne ne sait exactement comment fonctionne leur système de ralliement,

so their homing system that would be their internal GPS basically

donc leur système de ralliement qui serait essentiellement leur GPS interne

so you can think of it as their internal GPS or their internal compass

donc vous pouvez le considérer comme leur GPS interne ou leur boussole interne,

so here no one knows exactly how this is the reason why they use somehow

donc ici personne ne sait exactement comment c'est la raison pour laquelle ils l'utilisent d'une manière ou d'une autre,

because again remember it expresses that nobody actually knows

car encore une fois, rappelez-vous que cela exprime que personne ne le sait réellement

and again we could probably use amazingly for this as

et encore une fois, nous pourrions probablement l'utiliser à merveille pour cela aussi

well it is another of the many unanswered questions

est une autre des nombreuses questions sans réponse,

remember up here they use unsolved mystery so for a mystery you can solve it

rappelez-vous ici, ils utilisent un mystère non résolu, donc pour un mystère, vous pouvez le résoudre,

so the opposite would be unsolved in this case

donc l'inverse ne serait pas résolu dans ce cas, un

unsolved mystery but for a question you answer a question

mystère non résolu, mais pour une question, vous répondez à une question

and in this case is an unanswered question it's one it is another

et dans ce cas, c'est une question sans réponse. une, c'est une autre

of the many unanswered questions in the butterfly world

des nombreuses questions sans réponse dans le monde des papillons,

so a very interesting article we didn't learn the answer to some of this

donc un article très intéressant, nous n'avons pas appris la réponse à certaines de ces questions

because we don't know the answers yet they're unsolved mysteries

parce que nous ne connaissons pas encore les réponses, ce sont des mystères non résolus,

so now what I'll do is

alors maintenant ce que je vais faire est-ce que

I'll read the article from start to finish and this time you can focus on my pronunciation

je vais lire l'article du début à la fin et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation. La

the Great Monarch Migration unlike most other insects in temperate climates

migration du grand monarque, contrairement à la plupart des autres insectes des climats tempérés, les

monarch butterflies cannot survive a long cold winter instead

papillons monarques ne peuvent pas survivre à un hiver long et froid. Au lieu de cela,

they spend the winter in roosting spots monarchs west of the Rocky Mountains

ils passent l'hiver dans les perchoirs des monarques à l'ouest de les Montagnes Rocheuses

travel to small Groves of trees along the California coast

se déplacent vers de petits bosquets d'arbres le long de la côte californienne

those east of the Rocky Mountains fly farther south

ceux à l'est des Montagnes Rocheuses volent plus au sud vers

to the forest high in the mountains of Mexico in all the world no butterflies migrate

les forêts des hautes montagnes du Mexique dans le monde entier, aucun papillon ne migre

like the monarchs of North America they travel much farther

comme les monarques d'Amérique du Nord, ils voyagent beaucoup plus loin

than all other tropical butterflies up to 3,000 miles

que tous d'autres papillons tropicaux jusqu'à 3 000 milles,

they are the only butterflies to make such a long

ils sont les seuls papillons à faire une

two way migration every year amazingly they fly in masses to the same winter

migration bidirectionnelle aussi longue chaque année. Étonnamment, ils volent en masse vers le même gîte d'hiver,

roost often to the exact same trees

souvent vers exactement les mêmes arbres,

their migration is more the type we expect from birds

leur migration est plutôt celle que nous attendons des oiseaux

or whales however unlike birds and whales

ou des baleines. Cependant, contrairement aux oiseaux et aux baleines, les

butterflies only make the round trip once it is their children's grandchildren that

papillons ne font l'aller-retour qu'une fois que ce sont les petits-enfants de leurs enfants qui

returns south the following fall

reviennent vers le sud l'automne suivant.

one unsolved mystery is how monarchs find the overwintering sites

Un mystère non résolu est de savoir comment les monarques trouvent les sites d'hivernage

each year somehow they know their way even though the butterflies returning to Mexico

chaque année, d'une manière ou d'une autre, ils connaissent leur chemin, même si les papillons retournent chacun au Mexique

or California each fall are the great great grandchildren of the butterflies that

ou en Californie. l'automne sont les arrière-arrière-petits- enfants des papillons qui

left the previous spring

ont quitté le printemps précédent

no one knows exactly how their homing system works

personne ne sait exactement comment fonctionne leur système de guidage

it is another of the many unanswered questions in the butterfly world

c'est une autre des nombreuses questions sans réponse dans le monde des papillons

congratulations on completing this masterclass now did you enjoy this masterclass

félicitations pour avoir terminé cette masterclass maintenant avez-vous apprécié cette masterclass

do you want me to make more lessons like this if you do then put yes

voulez-vous de moi pour faire plus de leçons comme celle-ci si vous le faites, mettez oui

yes yes put yes yes

oui oui mettez oui oui

yes in the comments below and of course make sure you like this video

oui dans les commentaires ci-dessous et bien sûr assurez-vous d'aimer cette vidéo,

share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new

partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti à chaque fois que je publie une nouvelle

lesson and you can get this free speaking guide

leçon et vous pouvez obtenir ce guide parlant gratuit

where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently

dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance,

you can click here to download it or look for the link in the description

vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description

and I have another masterclass I know you'll love

et j'ai une autre masterclass que je sais que vous allez adorer,

you can watch it right now

vous pouvez regarder c'est maintenant