Read an Advanced (C1) Article with Me | Improve Your English Fluency FAST

20,119 views ・ 2025-04-28

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Do you think that human therapist  could be replaced by AI chatbots?
0
80
6240
Pensez-vous que le thérapeute humain pourrait être remplacé par des chatbots IA ?
00:06
That's what we'll
1
6320
720
C'est ce dont nous
00:07
discuss in this advanced C1 news article so you  
2
7040
3840
discuterons dans cet article d'actualité avancé C1 afin que vous
00:10
can add 58 new words and phrases  to your vocabulary using correct
3
10880
5200
puissiez ajouter 58 nouveaux mots et expressions à votre vocabulaire en utilisant une
00:16
grammar and correct pronunciation.
4
16080
2720
grammaire et une prononciation correctes.
00:18
Welcome back to JForrest English,  of course, I'm Jennifer. Now let's
5
18800
3280
Bienvenue à JForrest English, bien sûr, je suis Jennifer. Maintenant,
00:22
get started.
6
22080
880
00:22
Our headline chatbots are replacing  therapists faster than anyone expected.
7
22960
6480
commençons.
Nos chatbots phares remplacent les thérapeutes plus rapidement que prévu.
00:30
Let's look at this classic comparative phrase  here faster than you may know that there are  
8
30160
7680
Regardons cette phrase comparative classique ici plus vite que vous ne le savez peut-être, il existe
00:37
two ways to form the comparative. You can  add ER to the adjective or you can use  
9
37840
7680
deux manières de former le comparatif. Vous pouvez ajouter ER à l'adjectif ou vous pouvez utiliser l'
00:45
more plus adjective. So let's use two examples.  Prices are rising faster than anyone expected,  
10
45520
9840
adjectif more plus. Prenons donc deux exemples. Les prix augmentent plus vite que prévu,
00:55
or you could also say predicted.  So here our verb is to rise.
11
55360
4720
ou plutôt que prévu. Donc ici notre verbe est s'élever.
01:00
And it's in the present continuous because  it's taking place now. It doesn't have to  
12
60080
5040
Et c'est dans le présent continu parce que cela se passe maintenant. Ce n'est pas forcément le cas
01:05
be. You could say prices rose and see  it as a completed action. However,  
13
65120
5440
. On pourrait dire que les prix ont augmenté et considérer cela comme une action accomplie. Cependant,
01:10
in this case it's in the present  continuous means this is taking  
14
70560
3920
dans ce cas, c'est au présent continu, ce qui signifie que cela se
01:14
place now. So fast is a short word and you  generally add ER to one syllable or short.
15
74480
9440
produit maintenant. Donc, rapide est un mot court et vous ajoutez généralement ER à une syllabe ou à un mot court.
01:23
Words. Now let's take expensive, which  is three syllables. You generally use  
16
83920
6240
Mots. Prenons maintenant « cher », qui comporte trois syllabes. Vous utilisez généralement l'
01:30
more plus adjective. So I could say the hotel  because instead of prices, which is general,  
17
90160
7360
adjectif plus. Je pourrais donc dire l'hôtel, car au lieu des prix, qui sont généraux,
01:37
I would use something specific such as the  hotel is more expensive than I expected.
18
97520
10160
j'utiliserais quelque chose de spécifique comme l' hôtel est plus cher que prévu.
01:47
So this then I expected or then anyone  this is general it includes all people  
19
107680
8240
Donc, alors je m'attendais à cela ou alors à n'importe qui, c'est général, cela inclut tout le monde
01:55
and you have your expectation and then  you have reality and this is used to show.
20
115920
7600
et vous avez votre attente et ensuite vous avez la réalité et cela est utilisé pour montrer.
02:03
They're different. Notice here I used  expected or predicted. They're similar  
21
123520
5680
Ils sont différents. Notez ici que j'ai utilisé attendu ou prédit. Ils sont similaires
02:09
but not exactly the same. The noun form is an  expectation. This is the adjective form expected.
22
129200
10640
mais pas exactement identiques. La forme nominale est une attente. C'est la forme adjectivale attendue.
02:19
So as the word, it means based on feeling or  belief. So I expected I would do better. So  
23
139840
8720
Donc, comme le mot, cela signifie basé sur le sentiment ou la croyance. Je m’attendais donc à faire mieux. Donc,
02:28
it's based on more of my feeling or my belief,  maybe based on past experience, a prediction.
24
148560
7440
c'est davantage basé sur mon ressenti ou ma croyance, peut-être basé sur une expérience passée, une prédiction.
02:36
So here predicted is the ED form the  noun is a prediction. This is more  
25
156000
4640
Donc ici, prédit est la forme ED, le nom est une prédiction. Ceci est davantage
02:40
based on data or analysis so I could  say I studied all the hotel prices in  
26
160640
6480
basé sur des données ou des analyses, donc je pourrais dire que j'ai étudié tous les prix des hôtels dans
02:47
the area and this is more expensive than  I predicted so I looked at the data or  
27
167120
7920
la région et que c'est plus cher que ce que j'avais prévu, alors j'ai regardé les données ou les
02:55
analysis coming back to our comparative  phrase, maybe you're thinking right now.
28
175040
5840
analyses pour revenir à notre phrase comparative, peut-être que vous y pensez en ce moment.
03:00
Learning English with the news, what you're doing  right now is helping me improve my English faster  
29
180880
7440
J'apprends l'anglais avec les nouvelles, ce que vous faites en ce moment m'aide à améliorer mon anglais plus rapidement
03:08
than I expected. You could also use than I  predicted if you want to make it sound like  
30
188320
4880
que prévu. Vous pouvez également utiliser « que ce que j'ai prédit » si vous voulez donner l'impression que
03:13
it's more based on analysis or data, but I used  expected because it's more based on a feeling,  
31
193200
6320
c'est davantage basé sur une analyse ou des données, mais j'ai utilisé « attendu » car c'est davantage basé sur un sentiment, une
03:19
belief, and your life experience.  Now, you could add on, and it's more.
32
199520
6000
croyance et votre expérience de vie. Maintenant, vous pouvez ajouter encore plus, et c'est encore plus. C'est
03:25
More fun too, so it's more fun than  I expected. I put a star here because  
33
205520
7520
aussi plus amusant, donc c'est plus amusant que ce à quoi je m'attendais. J'ai mis une étoile ici parce que
03:33
you may realize that fun is a short  word. It's a one syllable adjective  
34
213040
5920
vous vous rendez peut-être compte que le mot « plaisir » est court . C'est un adjectif d'une syllabe,
03:38
so this is an exception to  the rule. We don't say funner,  
35
218960
4320
c'est donc une exception à la règle. Nous ne disons pas que c'est plus amusant,
03:43
although you will hear native speakers say that  it's more fun. So this is an exception to the.
36
223280
7120
même si vous entendrez des locuteurs natifs dire que c'est plus amusant. Il s’agit donc d’une exception à la règle.
03:50
General guideline on er versus more adjective.  And do you agree with that? Learning English with  
37
230400
7440
Directive générale sur l'adjectif er versus more. Et vous êtes d’accord avec ça ? Apprendre l'anglais avec
03:57
the news is a fast and fun way to improve your  English if you do put that right, that's right,  
38
237840
6480
les actualités est un moyen rapide et amusant d'améliorer votre anglais. Si vous le dites correctement, c'est vrai,
04:04
put that right in the comments. And don't worry  about taking notes. I summarize everything in a  
39
244320
5680
dites-le dans les commentaires. Et ne vous inquiétez pas de prendre des notes. Je résume tout dans un
04:10
free lesson PDF. You can find the link in  the description. Now, let's continue with
40
250000
5280
PDF de leçon gratuit. Vous pouvez trouver le lien dans la description. Maintenant, continuons avec
04:15
The article. While we're not  short on divisive topics in 2025,  
41
255280
6800
l'article. Même si nous ne manquons pas de sujets de division en 2025,
04:22
there are valid reasons as to why we're  turning to chatbots for emotional support.  
42
262080
5840
il existe des raisons valables pour lesquelles nous nous tournons vers les chatbots pour obtenir un soutien émotionnel.
04:27
Let's stop here because there are already  some phrases I want to teach you. While  
43
267920
5200
Arrêtons-nous ici car il y a déjà quelques phrases que je veux vous apprendre. Bien que
04:33
we're not short on divisive topics,  do you know what a divisive topic is?
44
273120
7440
nous ne manquions pas de sujets qui divisent, savez-vous ce qu’est un sujet qui divise ?
04:40
Well this comes from the word divide  so it's a topic that divides people  
45
280560
6480
Eh bien, cela vient du mot « diviser », c'est donc un sujet qui divise les gens,
04:47
so it's controversial or it's a heated  topic people have strong beliefs about  
46
287040
6640
donc c'est controversé ou c'est un sujet brûlant, les gens ont de fortes convictions à
04:53
it that would be a divisive topic. Now  let's look at the expression to be short  
47
293680
8480
ce sujet, ce qui serait un sujet de division. Voyons maintenant l'expression être à court de
05:02
on something in this case the something is  divisive topics topics that divide people.
48
302160
8400
quelque chose, dans ce cas, quelque chose est un sujet qui divise les gens.
05:10
Now, if you're short on something, it means you  have a limited amount or not enough of something.
49
310560
8960
Maintenant, si vous manquez de quelque chose, cela signifie que vous avez une quantité limitée ou pas assez de quelque chose.
05:19
But notice here this is in the negative  so it's saying we're not limited in the  
50
319520
6640
Mais remarquez ici que c'est au négatif, donc cela veut dire que nous ne sommes pas limités dans le
05:26
number of topics that divide people. This  expression is used in everyday speech in  
51
326160
5680
nombre de sujets qui divisent les gens. Cette expression est utilisée dans le langage courant,
05:31
both the casual and professional context,  so someone might call you and you say,  
52
331840
5680
aussi bien dans un contexte informel que professionnel. Ainsi, quelqu'un pourrait vous appeler et vous dire : «
05:37
can I call you later? I'm short on  time. So you're letting them know  
53
337520
4080
Puis-je vous appeler plus tard ? » Je manque de temps. Vous leur faites donc savoir que
05:41
you're not able to talk right now because  you don't have enough time. Your time is.
54
341600
5680
vous n’êtes pas en mesure de parler pour le moment parce que vous n’avez pas assez de temps. Votre heure est venue.
05:47
Limited, so it's very common to  be short on time, money, ideas,  
55
347280
5280
Limité, il est donc très courant d' être à court de temps, d'argent, d'idées, de
05:52
patience, many intangible things and then  tangible things as well. While we're not  
56
352560
7120
patience, de nombreuses choses intangibles et aussi de choses tangibles. Même si nous ne
05:59
short on divisive topics in 2025, there are  valid reasons as to why we're turning to  
57
359680
7840
manquons pas de sujets de division en 2025, il existe des raisons valables pour lesquelles nous nous tournons vers les
06:07
chat bonds for emotional support. Let's talk  about this to turn to someone or something.
58
367520
8480
liens de chat pour obtenir un soutien émotionnel. Parlons de cela pour nous tourner vers quelqu'un ou quelque chose. Se
06:16
To turn to means you go to someone or something in  this case a chat on for help, advice or support,  
59
376000
10000
tourner vers signifie que vous vous adressez à quelqu'un ou à quelque chose, dans ce cas, une discussion sur pour obtenir de l'aide, des conseils ou du soutien,
06:26
for example, she turned to her team for  support because she was short on time,  
60
386000
6640
par exemple, elle s'est tournée vers son équipe pour obtenir du soutien parce qu'elle manquait de temps,
06:32
so she didn't have enough time she felt.
61
392640
2320
donc elle n'avait pas assez de temps, a-t-elle estimé.
06:34
Overwhelmed, so she relied on her team.  She went to her team and said I need  
62
394960
6320
Débordée, elle s'est alors appuyée sur son équipe. Elle est allée voir son équipe et lui a dit : « J’ai besoin de
06:41
your help. I need your support can you  help me? Can you help me complete this  
63
401280
4640
votre aide. » J'ai besoin de votre soutien, pouvez-vous m'aider ? Pouvez-vous m’aider à terminer ce
06:45
project? She turned to her team. You  don't have to include this for support  
64
405920
4080
projet  ... Elle s'est tournée vers son équipe. Vous n'êtes pas obligé d'inclure cela pour obtenir de l'aide,
06:50
it's if you just say she turned to her  team because she was short on time.
65
410000
4640
c'est si vous dites simplement qu'elle s'est tournée vers son équipe parce qu'elle manquait de temps. On
06:54
It would be implied that she was going to  her team for either support, help or advice.  
66
414640
5520
pourrait sous-entendre qu’elle se tournait vers son équipe pour obtenir du soutien, de l’aide ou des conseils.
07:00
So if you want to be specific, you can, but you  don't even need to include it. So here they were  
67
420160
6560
Donc, si vous voulez être précis, vous pouvez le faire, mais vous n'avez même pas besoin de l'inclure. Donc, ici, ils ont été
07:06
specific notice the preposition is for something  so for support and then what type of support.
68
426720
8400
avertis spécifiquement que la préposition désigne quelque chose, donc pour le soutien, puis quel type de soutien.
07:15
There could be financial support, but  in this case it's emotional support,  
69
435120
6320
Il pourrait y avoir un soutien financier, mais dans ce cas, il s'agit d'un soutien émotionnel,
07:21
so support for your emotional well-being.
70
441440
4560
donc d'un soutien pour votre bien-être émotionnel.
07:26
And why people are also very much against it  so against what? Agains turning to chatbots  
71
446000
10320
Et pourquoi les gens sont aussi très contre ? Alors contre quoi ? Il faut à nouveau se tourner vers les chatbots
07:36
or replacing therapists with chatbots. So notice  you can be against something you're for something,  
72
456320
9520
ou remplacer les thérapeutes par des chatbots. Alors, remarquez que vous pouvez être contre quelque chose, pour quelque chose,
07:45
which means you support it or you're  against something which means you oppose it.
73
465840
6800
ce qui signifie que vous le soutenez, ou que vous êtes contre quelque chose, ce qui signifie que vous vous y opposez.
07:52
Against is a preposition.  So if you had the noun form,  
74
472640
4400
Contre est une préposition. Donc, si vous aviez la forme nominale,
07:57
you would need the Jain verb against  replacing therapists with chatbots.  
75
477040
6240
vous auriez besoin du verbe jaïn contre le remplacement des thérapeutes par des chatbots.
08:03
Now if you use opposed which has the same  meaning and you specified the subject.
76
483280
7840
Maintenant, si vous utilisez opposé qui a le même sens et que vous avez spécifié le sujet.
08:11
You also have to use 2, which is a preposition,  so you would still need the ING form. People  
77
491120
8160
Vous devez également utiliser 2, qui est une préposition, vous aurez donc toujours besoin de la forme ING. Les gens
08:19
are also very much opposed to replacing  therapists with chatbots, but both of these  
78
499280
6960
sont également très opposés au remplacement des thérapeutes par des chatbots, mais ces deux éléments
08:26
can be replaced with it because a Jain phrase is  conjugated as it, so opposed to it against it.
79
506240
9120
peuvent être remplacés par cela, car une phrase jaïn est conjuguée comme cela, donc opposée à cela contre cela.
08:35
Now remember to be against something  you need your verb to be which is here  
80
515360
5760
Maintenant, n'oubliez pas que pour être contre quelque chose, vous avez besoin de votre verbe être qui est ici,
08:41
the opposite is to be for something, the  preposition for so you need your verb to  
81
521120
6480
le contraire est d'être pour quelque chose, la préposition pour donc vous avez besoin de votre verbe
08:47
be because it's to be for something.  Some people are for it for replacing  
82
527600
5760
être parce que c'est être pour quelque chose. Certains sont pour que cela remplace les
08:53
therapists. Now if you use the word support,  you would just say some people support it.
83
533360
6560
thérapeutes. Maintenant, si vous utilisez le mot « soutien », vous diriez simplement que certaines personnes le soutiennent.
08:59
Are you enjoying this lesson? If you are, then I  want to tell you about the finally fluent academy.  
84
539920
7120
Est-ce que vous appréciez cette leçon ? Si c'est le cas, je veux vous parler de l'académie Enfin Fluent.
09:07
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
85
547040
6480
Il s'agit de mon programme de formation premium où nous étudions des anglophones natifs de la télévision, des
09:13
movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of  
86
553520
5040
films, de YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos capacités d'écoute de
09:18
fast English, expand your vocabulary  with natural expressions, and learn.
87
558560
5440
l'anglais rapide, élargir votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre.
09:24
Grammar easily. Plus you'll  have me as your personal coach.  
88
564560
4720
La grammaire facilement. De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
09:29
You can look in the description  for the link to learn more,  
89
569280
2800
Vous pouvez consulter la description pour trouver le lien pour en savoir plus,
09:32
or you can go to my website and click on Findly  fluent Academy. Now let's continue with our
90
572080
6160
ou vous pouvez aller sur mon site Web et cliquer sur Findly fluent Academy. Continuons maintenant notre
09:38
lesson.
91
578240
640
09:38
The next part of the article is a question. So how  
92
578880
4320
leçon.
La partie suivante de l’article est une question. Alors, dans quelle mesure
09:43
willing are you to embrace this new  form of therapy? And of course the
93
583200
5600
êtes-vous prêt à adopter cette nouvelle forme de thérapie ? Et bien sûr, la
09:48
The form of therapy is using chatbots  instead of a human therapist and embrace  
94
588800
8240
forme de thérapie utilise des chatbots au lieu d'un thérapeute humain et accepte
09:57
this sounds like you will accept it and  you will willingly accept it. You will  
95
597040
6800
cela, cela semble comme si vous l'accepteriez et vous l'accepterez volontiers. Vous
10:03
enthusiastically accept it so that would be  embrace. Now in a reply to this how willing.
96
603840
10160
l'accepterez avec enthousiasme, ce serait donc une adhésion. Maintenant, en réponse à cela, quelle volonté.
10:14
In the highest you can say I'm highly  willing or very willing. You could  
97
614000
7840
Au plus haut point, vous pouvez dire que je suis très disposé ou très disposé. Vous pourriez
10:21
also use extremely. Now you can end it at  willing or you could add on to try this.
98
621840
7200
également utiliser extrêmement. Vous pouvez maintenant y mettre fin à votre guise ou vous pouvez ajouter quelque chose pour essayer ceci.
10:29
If you're more in the middle, more neutral, you  can say I'm somewhat willing to try this. Now  
99
629040
8240
Si vous êtes plus au milieu, plus neutre, vous pouvez dire que je suis plutôt disposé à essayer cela. Maintenant,
10:37
if you're at the lowest end, you're  opposed to it, to make it negative,  
100
637280
7440
si vous êtes au plus bas, si vous êtes opposé à cela, pour le rendre négatif,
10:44
you would say I'm not at all willing to try this.  This sounds the most negative. If you just said.
101
644720
7360
vous diriez que vous ne êtes pas du tout disposé à essayer cela. Cela semble très négatif. Si tu le disais juste.
10:52
I'm not willing to try this. This sounds less  negative than not at all. So adding those two  
102
652080
8000
Je ne suis pas prêt à essayer ça. Cela semble moins négatif que pas du tout. Donc, ajouter ces deux
11:00
words intensifies your unwillingness. You could  also say I'm unwilling. You can make willing  
103
660080
8160
mots intensifie votre réticence. On pourrait aussi dire que je ne suis pas disposé. Vous pouvez rendre « prêt  ...
11:08
negative and say I'm unwilling to try this.  Let's continue with the technology developed.
104
668240
7280
Continuons avec la technologie développée.
11:15
And evolving faster than the academic community  can study and publish evidence-based studies  
105
675520
7040
Et évolue plus vite que la communauté universitaire ne peut l’étudier et publier des études fondées sur des preuves
11:22
on it. There's nonetheless a growing  body of expert commentary surrounding  
106
682560
6560
. Il existe néanmoins un nombre croissant de commentaires d’experts autour des
11:29
AI large language models. LLM is the common  abbreviation and their ability or lack thereof.
107
689120
10080
grands modèles de langage de l’IA. LLM est l' abréviation courante et leur capacité ou leur manque de capacité.
11:39
So they're talking about the technology of  chatbots. Now here notice that comparative  
108
699200
6400
Ils parlent donc de la technologie des chatbots. Maintenant, remarquez ici que le comparatif est
11:45
again faster faster than something else. Now you  could say quicker rapid is a common adjective  
109
705600
9440
encore plus rapide que quelque chose d'autre. Maintenant, vous pourriez dire que plus rapide est également un adjectif courant
11:55
as well and even though this is a short two  syllable adjective, it uses more so I put an  
110
715040
7440
et même s'il s'agit d'un adjectif court de deux syllabes, il est davantage utilisé, donc j'ai mis un
12:02
asterisk here because you can also think of it as  an exception to the guideline of short adjective.
111
722480
6560
astérisque ici car vous pouvez également le considérer comme une exception à la règle des adjectifs courts.
12:09
use er, but this one is more rapid than the  academic community can study and publish  
112
729040
6800
utilisez-le, mais celui-ci est plus rapide que ce que la communauté universitaire peut étudier et publier des
12:15
evidence-based studies on it, it being the  technology, the development of the technology.  
113
735840
6560
études fondées sur des preuves à ce sujet, étant donné qu'il s'agit de la technologie, du développement de la technologie.
12:22
Now there's nonetheless, nonetheless is there  because it introduces a contrast or exception  
114
742400
8080
Maintenant, il y a néanmoins, néanmoins est là parce qu'il introduit un contraste ou une exception,
12:30
so it lets you know that the next point is  going to be a contrast to what was just said.
115
750480
7040
donc il vous fait savoir que le point suivant va être un contraste avec ce qui vient d'être dit.
12:37
You're familiar with other connectors  I'm sure like although however but is  
116
757520
6720
Vous connaissez certainement d'autres connecteurs, comme bien que cependant, mais c'est
12:44
a more casual one nonetheless  is a more academic or formal  
117
764240
5600
un connecteur plus décontracté néanmoins, c'est un connecteur plus académique ou formel,
12:49
connector you can say I'm short on  time. I can help you nonetheless.
118
769840
6720
vous pouvez dire que je manque de temps. Je peux néanmoins vous aider.
12:56
Or you could say I'm short on time, but I can help  you that's a more casual everyday way of saying  
119
776560
6160
Ou vous pourriez dire que je manque de temps, mais je peux vous aider, c'est une façon plus décontractée de le dire au quotidien
13:02
it. Although I'm short on time, I can help you.  This sounds a little more formal than but, but it  
120
782720
7040
. Même si je manque de temps, je peux vous aider. Cela semble un peu plus formel que mais, mais cela
13:09
still sounds casual and conversational  nonetheless does sound quite formal.
121
789760
6720
semble toujours décontracté et conversationnel, mais cela semble néanmoins assez formel.
13:16
There's nonetheless a growing body  of growing body of expert commentary  
122
796480
6000
Il existe néanmoins un nombre croissant de commentaires d'experts
13:22
surrounding AI large language models  so the commentary commentary represents  
123
802480
5680
autour des grands modèles de langage de l'IA, de sorte que les commentaires représentent
13:28
things that people are saying so it  could be they're going on podcasts.
124
808160
5840
des choses que les gens disent, il se peut donc qu'ils soient diffusés dans des podcasts.
13:34
Or the news and verbally saying that  language, large language models can be  
125
814000
8080
Ou les nouvelles et dire verbalement que le langage, les grands modèles de langage peuvent être
13:42
beneficial for therapy. They're writing  it in academic journals and articles,  
126
822080
5200
bénéfiques pour la thérapie. Ils l'écrivent dans des revues et des articles universitaires,
13:47
so commentary can be both verbal or written.
127
827280
4880
donc le commentaire peut être à la fois verbal et écrit.
13:52
Let's look at this part and their ability, so  the ability of chatbots or lack thereof. Oh,  
128
832160
8240
Examinons cette partie et leur capacité, donc la capacité des chatbots ou leur absence. Oh,
14:00
do you know what this means? This is a  great expression to know. It's commonly  
129
840400
4880
tu sais ce que ça veut dire ? C'est une expression formidable à connaître. Il est couramment
14:05
used in more formal sounding speech, but it  is used in everyday conversations as well.
130
845280
7440
utilisé dans les discours plus formels, mais il est également utilisé dans les conversations de tous les jours.
14:12
Or lack thereof means the thereof represents  the lack of whatever was just mentioned. So  
131
852720
8400
Ou l'absence de cela signifie que cela représente le manque de ce qui vient d'être mentionné. Donc,
14:21
in this case what was just mentioned was  the ability of LLMs large language models  
132
861120
6320
dans ce cas, ce qui vient d'être mentionné était la capacité des LLM à proposer de grands modèles linguistiques.
14:27
so it's saying their ability or lack of  ability and then you can just replace that  
133
867440
7040
Il s'agit donc de leur capacité ou de leur manque de capacité, et vous pouvez simplement remplacer cela
14:34
with lack thereof. Here's an example of how we  would use this expression in everyday speech.
134
874480
7040
par leur manque. Voici un exemple de la façon dont nous utiliserions cette expression dans le langage courant.
14:41
In a meeting someone might say we need to  discuss the project timeline or lack thereof  
135
881520
7200
Lors d'une réunion, quelqu'un pourrait dire que nous devons discuter du calendrier du projet ou de son absence,
14:48
so they state it as a positive discussed  the project timeline but then they add  
136
888720
6160
alors il le dit de manière positive, il a discuté du calendrier du projet, mais il ajoute ensuite «
14:54
on or lack thereof to say because we don't  have a project timeline we need to discuss  
137
894880
7840
ou son absence » pour dire que parce que nous n'avons pas de calendrier du projet, nous devons discuter
15:02
the fact that there isn't a project timeline  so it's often added after to say that this.
138
902720
8560
du fait qu'il n'y a pas de calendrier du projet, donc il est souvent ajouté après pour dire que ceci.
15:11
There's an absence or lack of this.
139
911280
4240
Il y a une absence ou un manque de cela.
15:15
Now let's review this part their abilities,  so the chatbot's ability or lack of ability,  
140
915520
6960
Passons maintenant en revue cette partie de leurs capacités, donc la capacité ou le manque de capacité du chatbot,
15:22
lack thereof in replacing real human trained  psychologists, much like the broad reasons  
141
922480
8320
son manque de capacité à remplacer de véritables psychologues formés par des humains , tout comme les raisons générales pour lesquelles les
15:30
people use chatbots, so broad means there are  many different reasons that people use chatbots.
142
930800
9520
gens utilisent les chatbots, donc large signifie qu'il existe de nombreuses raisons différentes pour lesquelles les gens utilisent les chatbots.
15:40
Instead of broad, you could say  diverse to mean there are many  
143
940320
3760
Au lieu de large, vous pourriez dire diversifié pour signifier qu'il existe de nombreuses
15:44
different reasons or you could say wide  ranging, much like the broad reasons  
144
944080
5600
raisons différentes ou vous pourriez dire très varié, tout comme les grandes raisons pour lesquelles
15:49
people use chatbots employing them as a  digital therapist is also multifaceted.
145
949680
7920
les gens utilisent des chatbots, les employer comme thérapeute numérique est également multiforme.
15:57
Multifaceted in this context  is more of a replacement to  
146
957600
4480
Dans ce contexte, multiforme est davantage un remplacement de
16:02
broad in the sense that there are  many different reasons but it can  
147
962080
5680
large dans le sens où il existe de nombreuses raisons différentes, mais cela peut
16:07
also mean many different features or  components so if you describe a chap.
148
967760
6440
également signifier de nombreuses fonctionnalités ou composants différents, donc si vous décrivez un type.
16:14
Not as multifaceted, it sounds like it can  do many different things. There are many  
149
974200
6440
Pas aussi multiforme, il semble qu'il puisse faire beaucoup de choses différentes. Il existe de nombreuses
16:20
different features, many different  components. So it's another way of  
150
980640
3840
fonctionnalités différentes, de nombreux composants différents. C'est donc une autre façon de
16:24
saying complex. Now notice here  they're using the verb to employ.
151
984480
6800
dire complexe. Remarquez maintenant qu'ils utilisent ici le verbe employer.
16:31
In the ING form employing them, so  chatbots in this case employ means use,  
152
991280
8480
Dans la forme ING, les employer, donc les chatbots dans ce cas, employer signifie utiliser,
16:39
but it's not interchangeable for the verb use. I  wouldn't say I employ my toothbrush every morning  
153
999760
8400
mais ce n'est pas interchangeable avec le verbe utiliser. Je ne dirais pas que j'utilise ma brosse à dents tous les matins,
16:48
I would just say I use my toothbrush. So employ  means to use something for a specific purpose, so.
154
1008160
9840
je dirais simplement que j'utilise ma brosse à dents. Donc, employer signifie utiliser quelque chose dans un but précis.
16:58
Again, I wouldn't say I I'm employing my pen,  
155
1018000
4640
Encore une fois, je ne dirais pas que j'utilise mon stylo,
17:02
but I might say I employed my pen to  build a tent first thing I thought of,  
156
1022640
6560
mais je pourrais dire que j'ai utilisé mon stylo pour construire une tente, la première chose à laquelle j'ai pensé,
17:09
so I used it for a specific purpose in a very  strategic way. So that's when you would replace  
157
1029200
7120
donc je l'ai utilisé dans un but précis de manière très stratégique. C'est donc à ce moment-là que vous remplaceriez
17:16
the simple verb use with employ to use for a  specific purpose, often in a strategic way.
158
1036320
9040
le verbe simple use par employ pour utiliser dans un but précis, souvent de manière stratégique.
17:25
Let's continue. In-person therapy is prohibitive,  
159
1045360
5120
Continuons. La thérapie en personne est prohibitive,
17:30
prohibitive. So this comes  from the verb to prohibit.
160
1050480
5760
prohibitive. Donc cela vient du verbe interdire.
17:36
As an adjective, it means that it prevents  people and it's usually because of cost,  
161
1056240
6400
En tant qu'adjectif, cela signifie que cela empêche les gens et c'est généralement à cause du coût,
17:42
it could be because of the effort involved,  it could also be because of the location. So  
162
1062640
6560
cela peut être à cause de l'effort impliqué, cela peut aussi être à cause de l'emplacement. Ainsi,
17:49
learning English with a native English speaker  may be prohibitive in your country because or  
163
1069200
6960
apprendre l'anglais avec un anglophone natif peut être prohibitif dans votre pays ou
17:56
your town because you don't have access to  one, so it could be because of location.
164
1076160
5840
votre ville, car vous n'y avez pas accès , cela peut donc être dû à l'emplacement.
18:02
Now in person therapy is prohibitive now  they're telling you the reason why often  
165
1082000
5040
Maintenant, la thérapie en personne est prohibitive, maintenant ils vous expliquent pourquoi souvent ils s'adressent
18:07
to the segments of society that need it  most so the segments of society, this is  
166
1087040
6560
aux segments de la société qui en ont le plus besoin, donc les segments de la société, c'est
18:13
just another way of saying there are certain  groups or categories of people within society.
167
1093600
9120
juste une autre façon de dire qu'il existe certains groupes ou catégories de personnes au sein de la société.
18:22
A session costs between $100 and $300 US,  so notice you say $100 and then after you  
168
1102720
8960
Une séance coûte entre 100 et 300 dollars américains, alors remarquez que vous dites 100 dollars, puis après avoir
18:31
verbalize the money sign as dollars and the  dollars has an S on it if it's more than 1.
169
1111680
10080
verbalisé le signe monétaire comme dollars et que les dollars ont un S dessus s'il est supérieur à 1.
18:41
Not 100, just $1.02 dollars. So  everything after $2 has that S on  
170
1121760
7680
Pas 100, juste 1,02 dollars. Donc, tout ce qui est après 2 $ a ce S
18:49
it when you verbalize the money sign,  and this is why it's prohibitive.  
171
1129440
5520
dessus lorsque vous verbalisez le signe monétaire, et c'est pourquoi c'est prohibitif.
18:54
So you can say in-person therapy is  prohibitive because of the high cost.
172
1134960
6480
On peut donc dire que la thérapie en personne est prohibitive en raison de son coût élevé.
19:01
Because of the high cost, so that's the  reason why and there's an and here so we  
173
1141440
4960
En raison du coût élevé, c'est la raison pour laquelle et il y a un et ici donc nous
19:06
know they're providing an additional  reason as to why it's prohibitive and  
174
1146400
5680
savons qu'ils fournissent une raison supplémentaire pour laquelle c'est prohibitif et les
19:12
wait times so the wait times refers  to the time you have to wait for  
175
1152080
5840
temps d'attente, donc les temps d'attente font référence au temps que vous devez attendre pour
19:17
an appointment, wait times to even  see someone so for an appointment.
176
1157920
5680
un rendez-vous, les temps d'attente pour même voir quelqu'un pour un rendez-vous.
19:23
And hope they're a good fit can be  months something that's worsened  
177
1163600
6400
Et j'espère qu'ils vont bien ensemble, peut-être depuis des mois, quelque chose qui s'est aggravé
19:30
following the pandemic OK something so  that's this can be that is or that has,  
178
1170000
9280
après la pandémie. OK, quelque chose donc, c'est ça, c'est ça ou ça,
19:39
but I know it's that has worsened following  the pandemic because this is an action that  
179
1179280
6720
mais je sais que c'est ça qui s'est aggravé après la pandémie parce que c'est une action qui a
19:46
started in the past and it has an impact on  the present, so it's the present perfect.
180
1186000
8480
commencé dans le passé et qui a un impact sur le présent, donc c'est le présent parfait.
19:54
Instead of saying that has worsened, you  could also say that has become worse. Both  
181
1194480
6080
Au lieu de dire que la situation s’est aggravée, on pourrait aussi dire que la situation s’est aggravée. Les deux
20:00
of them are interchangeable. Now here, notice  this is your verb to be they are a good fit.
182
1200560
9680
sont interchangeables. Maintenant, remarquez que c'est votre verbe être, ils sont un bon choix.
20:10
Now they're talking about to see someone so to  have an appointment with a therapist so this  
183
1210240
8240
Maintenant, ils parlent de voir quelqu'un pour avoir un rendez-vous avec un thérapeute, donc
20:18
is the someone and the they represents  the therapist they are a good fit. If  
184
1218480
8000
c'est cette personne et elle représente le thérapeute avec qui ils sont un bon choix. Si
20:26
someone is a good fit, it means they  are ideal for what you want or need.
185
1226480
7760
quelqu’un vous convient, cela signifie qu’il est idéal pour ce que vous voulez ou ce dont vous avez besoin.
20:34
So for a therapist to be a good fit for me, they  need to have the style of therapy that I prefer,  
186
1234240
8240
Donc, pour qu’un thérapeute me convienne, il doit avoir le style de thérapie que je préfère,
20:42
the skills and experience that I require.  They need to have the personality that I  
187
1242480
8480
les compétences et l’expérience dont j’ai besoin. Ils doivent avoir la personnalité avec laquelle je
20:50
get along with that I prefer. So it depends  on many different things, but this is common.
188
1250960
6960
m'entends et que je préfère. Cela dépend donc de beaucoup de choses différentes, mais c'est courant.
20:57
Used in a job interview. So you're  reviewing resumes and you say this  
189
1257920
6160
Utilisé lors d'un entretien d'embauche. Vous examinez donc des CV et vous dites que cette
21:04
person isn't a good fit. Maybe  they don't have the education,  
190
1264080
3760
personne ne correspond pas au profil recherché. Peut-être qu’ils n’ont pas l’éducation,
21:07
maybe they don't have the experience. Now maybe  the resume, they look like a good fit, you have  
191
1267840
6320
peut-être qu’ils n’ont pas l’expérience. Maintenant, peut-être que le CV semble convenir, vous avez
21:14
the interview and then personality style isn't  right, so you can say um they're not a good fit.
192
1274160
8160
l'entretien et ensuite le style de personnalité n'est pas bon, donc vous pouvez dire qu'ils ne conviennent pas.
21:22
Now the structure is to be, so that's your  verb to be ah don't forget this article  
193
1282320
6000
Maintenant, la structure est d'être, donc c'est votre verbe être, ah, n'oubliez pas cet article
21:28
and then you don't have to use good. You  can use any adjective. She's a great fit,  
194
1288320
5600
et ensuite vous n'êtes pas obligé d'utiliser bon. Vous pouvez utiliser n’importe quel adjectif. Elle me convient parfaitement, elle me
21:33
a perfect fit. She's an ideal fit. She's  a terrible fit. She's a horrible fit for  
195
1293920
8720
convient parfaitement. Elle est la personne idéale. Elle est terriblement en forme. Elle ne convient pas du tout
21:42
the management job, so for and then  a position, a role, or a situation.
196
1302640
7280
au poste de direction, donc à un poste, à un rôle ou à une situation.
21:49
Let's continue. Online counseling with a  human on the other end of the phone or laptop.
197
1309920
8000
Continuons. Conseil en ligne avec un humain à l’autre bout du fil ou de l’ordinateur portable.
21:57
Is somewhat more accessible. uh, so remember  we use this somewhat with willing I'm somewhat  
198
1317920
8640
C'est un peu plus accessible. euh, alors rappelez-vous que nous utilisons cela un peu avec la volonté, je suis un peu
22:06
willing and remember I told you that  makes it sound like more in the middle,  
199
1326560
4400
disposé et rappelez-vous que je vous ai dit que cela donne un son plus au milieu,
22:10
more neutral. We had, I'm extremely  willing I'm not at all willing and I'm  
200
1330960
6000
plus neutre. Nous avions, je suis extrêmement disposé, je ne suis pas du tout disposé et je suis
22:16
somewhat willing so you can use this as  a modifier for a choice like accessible.
201
1336960
7280
quelque peu disposé, donc vous pouvez utiliser cela comme modificateur pour un choix comme accessible.
22:24
So it's extremely accessible. It's not at all  accessible it's somewhat accessible so it's in  
202
1344240
7360
C'est donc extrêmement accessible. Ce n'est pas du tout accessible, c'est un peu accessible donc c'est au
22:31
the middle. Now notice here they just ended  the clause somewhat more accessible now you  
203
1351600
7040
milieu. Maintenant, remarquez ici qu'ils viennent de terminer la clause de manière un peu plus accessible. Vous
22:38
could continue on and use then if you wanted to  provide the other side of the comparative online.
204
1358640
7600
pouvez maintenant continuer et l'utiliser si vous souhaitez fournir l'autre côté du comparatif en ligne.
22:46
Counseling is somewhat more accessible  than in-person counseling. So this is  
205
1366240
6000
Le conseil est un peu plus accessible que le conseil en personne. Voilà donc
22:52
the other part of the comparative. Now, if  you didn't have this somewhat and you just  
206
1372240
5280
l’autre partie du comparatif. Maintenant, si vous n'aviez pas cela dans une certaine mesure et que vous
22:57
said online counseling is more accessible,  it sounds like it's a statement of fact,  
207
1377520
6000
disiez simplement que le conseil en ligne est plus accessible, cela ressemble à une déclaration de fait,
23:03
but if you say somewhat more  accessible, it's reducing it.
208
1383520
5680
mais si vous dites qu'il est un peu plus accessible, cela le réduit.
23:09
Let's continue, but a monthly subscription, so a  monthly subscription to access online counseling  
209
1389200
6640
Continuons, mais un abonnement mensuel, donc un abonnement mensuel pour accéder à des conseils en ligne
23:15
with a human therapist can be in excess of  $400. Remember we verbalize this with an S,  
210
1395840
9840
avec un thérapeute humain peut coûter plus de 400 $. N'oubliez pas que nous verbalisons cela avec un S,
23:25
so in excess of means more  than can be more than $400.
211
1405680
8480
donc plus de signifie plus que peut être supérieur à 400 $.
23:34
And that's why they use this modifier somewhat  to make it sound less accessible because remember  
212
1414160
8720
Et c'est pourquoi ils utilisent ce modificateur en quelque sorte pour le rendre moins accessible, car rappelez-vous
23:42
that word we learned before prohibitive  prohibitive paying $400 per month for  
213
1422880
5840
ce mot que nous avons appris auparavant : prohibitif. Payer 400 $ par mois pour
23:48
counseling would be prohibitive to many segments,  groups, categories of society, of the population.
214
1428720
10880
des consultations serait prohibitif pour de nombreux segments, groupes, catégories de la société, de la population.
23:59
For many, however, a chatbot offers  an outlet for raw, honest discussion.
215
1439600
8240
Pour beaucoup, cependant, un chatbot offre un moyen de discuter franchement et sans détour.
24:07
Let's review outlet and outlet,  this represents an opportunity,  
216
1447840
4960
Passons en revue l'exutoire et le débouché, cela représente une opportunité,
24:12
and it's an opportunity to express  thoughts, feelings, emotions.
217
1452800
6080
et c'est une opportunité d'exprimer des pensées, des sentiments, des émotions.
24:18
Now we commonly use this if you're talking  to a friend and you're telling them about  
218
1458880
6480
Nous utilisons généralement cette expression lorsque vous parlez à un ami et que vous lui racontez à
24:25
how difficult things have been at work  or at home and you're just sharing your  
219
1465360
5040
quel point les choses ont été difficiles au travail ou à la maison et que vous partagez simplement
24:30
your feelings in a very raw, which means  unfiltered or honest, a raw honest way,  
220
1470400
8480
vos sentiments de manière très brute, c'est-à-dire sans filtre ou honnête, d'une manière brute et honnête.
24:38
you can thank that friend or that colleague, that  family member and say thanks for being my outlet.
221
1478880
6960
Vous pouvez remercier cet ami ou ce collègue, ce membre de la famille et lui dire merci d'être mon exutoire.
24:45
So my outlet you're saying you are my  opportunity to just express how I truly  
222
1485840
7200
Donc, mon exutoire, tu dis que tu es mon opportunité d'exprimer simplement ce que je
24:53
feel without thinking about what I'm saying so  that's my outlet. A lot of people use journaling,  
223
1493040
6240
ressens vraiment sans penser à ce que je dis, donc c'est mon exutoire. Beaucoup de gens utilisent la journalisation,
24:59
so writing down their thoughts, feelings,  emotions, uh, on a piece of paper or a  
224
1499280
6160
c'est-à-dire qu'ils écrivent leurs pensées, leurs sentiments, leurs émotions, sur un morceau de papier ou un
25:05
word document so you can say journaling, the  activity is a great outlet is a great outlet.
225
1505440
8640
document Word, pour pouvoir dire que la journalisation est une excellente activité, un excellent moyen de s'exprimer.
25:14
So this article is suggesting that  the chatbot can be that outlet,  
226
1514080
4720
Cet article suggère donc que le chatbot peut être cet exutoire,
25:18
that opportunity to express your  thoughts, feelings and emotions,  
227
1518800
4240
cette opportunité d’exprimer vos pensées, vos sentiments et vos émotions,
25:23
which for now may be more beneficial than  nothing. So again, here's a comparative.
228
1523040
8160
ce qui, pour l’instant, peut être plus bénéfique que rien. Alors encore une fois, voici une comparaison.
25:31
Beneficial is our adjective, more  beneficial because beneficial is a  
229
1531200
5680
Bénéfique est notre adjectif, plus bénéfique car bénéfique est un
25:36
longer word. It's three or more syllables, so  we use more beneficial than nothing than doing  
230
1536880
8080
mot plus long. Il s'agit de trois syllabes ou plus, nous utilisons donc « plus bénéfique que rien » plutôt que de
25:44
nothing or then saying nothing.  So if you had the choice between
231
1544960
6080
ne rien faire ou de ne rien dire. Donc, si vous aviez le choix entre
25:51
Keeping all your thoughts and feelings  inside or talking to a chatbot,  
232
1551040
6720
garder toutes vos pensées et vos sentiments à l'intérieur ou parler à un chatbot,
25:57
talking to a chatbot may be  more beneficial than nothing.
233
1557760
4880
parler à un chatbot pourrait être plus bénéfique que rien.
26:03
If you include a verb, which is not required,  
234
1563840
3120
Si vous incluez un verbe, ce qui n'est pas obligatoire,
26:06
but if you include it, it would be in the  ING form because then it's a preposition.
235
1566960
6000
mais si vous l'incluez, ce sera sous la forme ING car c'est alors une préposition.
26:12
Chotbots, so notice here we have quotations  which means someone is saying this. Chop bots  
236
1572960
6400
Chotbots, remarquez donc ici que nous avons des citations qui signifient que quelqu'un dit cela. Les robots chop
26:19
can provide a sense of anonymity so  this comes from the word anonymous,  
237
1579360
6560
peuvent donner un sentiment d'anonymat, ce qui vient du mot anonyme,
26:25
which means your name is nobody knows  your name. So if you publish a book  
238
1585920
6640
qui signifie que votre nom est inconnu . Donc, si vous publiez un livre
26:32
and you don't provide your name, that  would be anonymous or if you report.
239
1592560
7440
et que vous ne donnez pas votre nom, cela sera anonyme ou si vous signalez.
26:40
Some sort of wrongdoing at work,  
240
1600000
2960
Une sorte d'acte répréhensible au travail,
26:42
but you write a note and you don't sign  the note that's anonymous so anonymity is.
241
1602960
8240
mais vous écrivez une note et vous ne signez pas la note qui est anonyme, donc l'anonymat l'est.
26:51
A sense of nobody knows that you are  the one sharing this information and  
242
1611200
7920
Le sentiment que personne ne sait que vous êtes celui qui partage cette information et la
26:59
then confidentiality refers to the fact that that  
243
1619120
4720
confidentialité fait référence au fait que cette
27:03
information will not be known outside  of the conversation with the chatbot.
244
1623840
6960
information ne sera pas connue en dehors de la conversation avec le chatbot.
27:10
Chatbots can provide a sense of anonymity and  confidentiality which can foster trust among  
245
1630800
7840
Les chatbots peuvent offrir un sentiment d’anonymat et de confidentialité qui peut favoriser la confiance entre les
27:18
individuals who may be hesitant to seek in  person help for their mental health concerns.  
246
1638640
7280
personnes qui peuvent hésiter à demander de l’aide en personne pour leurs problèmes de santé mentale.
27:25
Do you know what this verb means? So this  is a verb foster to foster can is a modal,  
247
1645920
7440
Savez-vous ce que signifie ce verbe ? Donc c'est un verbe foster, foster peut être un modal,
27:33
so after modal verbs we use the base verb. So  that's why you have this in the base verb foster.
248
1653360
6960
donc après les verbes modaux nous utilisons le verbe de base. C'est donc pour cela que vous avez ceci dans le verbe de base foster.
27:40
There are many common synonyms. Foster  is a more academic or formal sounding  
249
1660320
6160
Il existe de nombreux synonymes courants. Foster est un mot à consonance plus académique ou formelle
27:46
word. Some common synonyms are  encourage, trust, promote, build,  
250
1666480
5200
. Certains synonymes courants sont encourager, faire confiance, promouvoir, construire,
27:51
develop, or support trust among  individuals. Now if they're has.
251
1671680
6560
développer ou soutenir la confiance entre les individus. Maintenant, s'ils le sont.
27:58
It means that, oh, I don't really  want to do this. I'm hesitant to do  
252
1678240
7920
Cela signifie que, oh, je ne veux pas vraiment faire ça. J'hésite à faire
28:06
something. So you might be hesitant to speak  in English, even though you know you should.
253
1686160
8880
quelque chose. Vous pourriez donc hésiter à parler anglais, même si vous savez que vous devriez le faire.
28:15
And in this case, they may be  hesitant to seek in person help for  
254
1695040
5600
Et dans ce cas, ils peuvent hésiter à demander de l’aide en personne pour
28:20
their mental health concerns because it's  uncomfortable to to share your thoughts,  
255
1700640
7040
leurs problèmes de santé mentale, car il est inconfortable de partager ses pensées, ses
28:27
feelings and emotions in  a very raw and honest way.
256
1707680
5280
sentiments et ses émotions de manière très brute et honnête.
28:32
And remember this was a quotation, so  here they're saying who said this? Noted  
257
1712960
5440
Et rappelez-vous que c'était une citation, alors ils demandent ici qui a dit ça ?
28:38
researchers in this 2023 paper. Noted  is a more formal way of simply saying  
258
1718400
6080
Chercheurs renommés dans cet article de 2023. Noté est une manière plus formelle de dire simplement
28:44
said or claimed or even suggested  would be other ways of saying that.
259
1724480
6560
dit ou revendiqué ou même suggéré serait d'autres façons de dire cela.
28:51
Now the quotations begin again and here is  another transition word furthermore, so I  
260
1731040
8240
Maintenant, les citations recommencent et voici un autre mot de transition, en outre, donc je
28:59
know they're going to provide an additional point  or an additional reason so if you're providing a  
261
1739280
6080
sais qu'ils vont fournir un point supplémentaire ou une raison supplémentaire, donc si vous fournissez une
29:05
list of reasons or a list of points you can  use furthermore instead of additionally. So  
262
1745360
6720
liste de raisons ou une liste de points, vous pouvez utiliser en outre au lieu de plus. Donc, cela
29:12
furthermore sounds a little more formal academic,  moreover is another choice that sounds more.
263
1752080
7360
semble un peu plus formel et académique, et c'est un autre choix qui semble plus.
29:19
Formal academic casual ones are also in  addition. Additionally is another great  
264
1759440
7600
Des activités formelles, académiques et informelles sont également proposées. En outre, c'est un autre excellent
29:27
choice. So these three are the more everyday  casual ones. Furthermore, moreover are the  
265
1767040
5520
choix. Donc ces trois-là sont les plus décontractés du quotidien. De plus, il y a les
29:32
formal ones. Furthermore, these chatbots can  help reduce the stigma surrounding mental health.
266
1772560
8480
formels. De plus, ces chatbots peuvent contribuer à réduire la stigmatisation entourant la santé mentale.
29:41
The stigma, this refers to disapproval  or judgment by society, so it could be  
267
1781040
7120
La stigmatisation, cela fait référence à la désapprobation ou au jugement de la société, donc cela pourrait être la
29:48
society as a whole, it could be your group  of friends, your family, your co-workers,  
268
1788160
5520
société dans son ensemble, cela pourrait être votre groupe d'amis, votre famille, vos collègues,
29:53
whatever social group it is. So it's a  feeling of being judged or a feeling of shame,  
269
1793680
7200
quel que soit le groupe social. C'est donc un sentiment d'être jugé ou un sentiment de honte, d'
30:00
embarrassment because of something. Now  the preposition you can use surrounding.
270
1800880
6160
embarras à cause de quelque chose. Maintenant, vous pouvez utiliser la préposition environnante.
30:07
Mental health, you can also use the preposition  around so the stigma surrounding losing your  
271
1807040
6720
Santé mentale, vous pouvez également utiliser la préposition autour de la stigmatisation entourant la perte de votre
30:13
job or the stigma around losing your job  and make it easier for individuals who  
272
1813760
8320
emploi ou la stigmatisation entourant la perte de votre emploi et faciliter la tâche des personnes qui
30:22
experience anxiety when visiting therapists. Of  course you can use and to connect to ideas so.
273
1822080
8960
souffrent d'anxiété lorsqu'elles consultent un thérapeute. Bien sûr, vous pouvez utiliser et pour vous connecter à des idées.
30:31
The chatbots can do two things. It can reduce the  stigma and make it easier. Now, we already use  
274
1831040
8320
Les chatbots peuvent faire deux choses. Cela peut réduire la stigmatisation et rendre les choses plus faciles. Maintenant, nous utilisons déjà
30:39
furthermore in this sentence, so you wouldn't use  furthermore again here, but I want to show you,  
275
1839360
6240
furthermore dans cette phrase, donc vous n'utiliseriez pas furthermore à nouveau ici, mais je veux vous montrer,
30:45
you could have two things and say chatbots  can reduce the stigma period. Furthermore,  
276
1845600
7440
vous pourriez avoir deux choses et dire que les chatbots peuvent réduire la période de stigmatisation. De plus,
30:53
it can make it. So you could end this as a  period and then start the next sentence with
277
1853040
6640
il peut le faire. Vous pourriez donc terminer cela par un point, puis commencer la phrase suivante par
30:59
Or more, but you would have to include the  subject again because you need the full  
278
1859680
6080
Ou plus, mais vous devrez inclure à nouveau le sujet car vous avez besoin de la
31:05
clause so subject verb object. Furthermore,  it can make it and then the rest is the same,  
279
1865760
7360
clause complète, donc sujet verbe objet. De plus, il peut le faire et ensuite le reste est le même,
31:13
easier for individuals. So that's just  an option where you can have two ideas,  
280
1873120
4480
plus facile pour les individus. C'est donc juste une option où vous pouvez avoir deux idées,
31:17
you can connect them with and or  if you want to sound more formal or
281
1877600
4240
vous pouvez les connecter avec et ou si vous voulez paraître plus formel ou
31:21
Academic, you can have end a sentence and then  start the next sentence with a transition word.  
282
1881840
6240
académique, vous pouvez terminer une phrase puis commencer la phrase suivante avec un mot de transition.
31:28
Furthermore, also in addition, additionally,  and that's the end of the article. So what I'll  
283
1888080
5600
De plus, également en plus, en plus, et c'est la fin de l'article. Alors ce que je vais
31:33
do now is I'll read the article from start  to finish, and this time you can focus on  
284
1893680
4320
faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin, et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur
31:38
my pronunciation. Chatbots are replacing  therapists faster than anyone expected.
285
1898000
6480
ma prononciation. Les chatbots remplacent les thérapeutes plus rapidement que prévu.
31:44
While we're not short on divisive topics  in 2025, there are valid reasons as to why  
286
1904480
6080
Même si nous ne manquons pas de sujets de division en 2025, il existe des raisons valables pour lesquelles
31:50
we're turning to chatbots for emotional support  and why people are also very much against it.  
287
1910560
7040
nous nous tournons vers les chatbots pour obtenir un soutien émotionnel et pourquoi les gens y sont également très opposés.
31:57
So how willing are you to  embrace this new form of therapy?
288
1917600
5120
Alors, dans quelle mesure êtes-vous prêt à adopter cette nouvelle forme de thérapie ?
32:02
With the technology developing and evolving  faster than the academic community can study  
289
1922720
5360
Alors que la technologie se développe et évolue plus vite que la communauté universitaire ne peut l'étudier
32:08
and publish evidence-based studies on it, there's  nonetheless a growing body of expert commentary  
290
1928080
6800
et publier des études fondées sur des preuves, il existe néanmoins un nombre croissant de commentaires d'experts
32:14
surrounding AI large language models LLM, and  their ability or lack thereof in replacing real  
291
1934880
7840
concernant les grands modèles de langage de l'IA (LLM) et leur capacité ou leur manque de capacité à remplacer les véritables
32:22
human trained psychologists, much like  the broad reasons people use chatbot.
292
1942720
6400
psychologues formés par des humains, tout comme les principales raisons pour lesquelles les gens utilisent le chatbot.
32:29
Employing them as a digital therapist is also  multifaceted. In-person therapy is prohibitive,  
293
1949120
7360
Les employer comme thérapeute numérique est également multiforme. La thérapie en personne est prohibitive,
32:36
often to the segments of society that need  it most. A session costs between $100 and  
294
1956480
6720
souvent pour les segments de la société qui en ont le plus besoin. Une séance coûte entre 100 et
32:43
$300 US dollars, and wait times to even  see someone and hope they're a good fit  
295
1963200
6080
300 dollars américains, et les délais d'attente pour voir quelqu'un et espérer qu'il vous convienne
32:49
can be months, something that's  worsened following the pandemic.
296
1969280
5200
peuvent durer des mois, un phénomène qui s'est aggravé après la pandémie.
32:55
Online counseling with a human on the other end of  the phone or laptop is somewhat more accessible,  
297
1975120
6640
Le conseil en ligne avec un humain à l’autre bout du fil ou sur un ordinateur portable est un peu plus accessible,
33:01
but a monthly subscription can  be in excess of $400. For many,  
298
1981760
5520
mais un abonnement mensuel peut dépasser 400 $. Pour beaucoup,
33:07
however, a chatbot offers an outlet for  raw, honest discussion and reflection,  
299
1987280
5680
cependant, un chatbot offre un moyen de discussion et de réflexion brute et honnête,
33:12
which for now may be more beneficial than nothing.  Chatbots can provide a sense of anonymity.
300
1992960
6960
ce qui, pour l’instant, peut être plus bénéfique que rien. Les chatbots peuvent offrir un sentiment d’anonymat.
33:19
And confidentiality which can foster trust among  individuals who may be hesitant to seek in-person  
301
1999920
7200
Et la confidentialité qui peut favoriser la confiance entre les personnes qui peuvent hésiter à demander
33:27
help for their mental health concerns, noted  researchers in this 2023 paper. Furthermore,  
302
2007120
7120
de l’aide en personne pour leurs problèmes de santé mentale, ont noté les chercheurs dans cet article de 2023. De plus,
33:34
these chatbots can help reduce  the stigma surrounding mental  
303
2014240
3520
ces chatbots peuvent contribuer à réduire la stigmatisation entourant la
33:37
health and make it easier for individuals who  experience anxiety when visiting therapists.
304
2017760
6080
santé mentale et faciliter la tâche des personnes qui souffrent d’anxiété lorsqu’elles consultent un thérapeute.
33:43
Do you want to keep
305
2023840
880
Voulez-vous continuer à
33:44
Learning English with the news if  you do put let's go, let's go put
306
2024720
4080
apprendre l'anglais avec les nouvelles si vous mettez c'est parti, c'est parti mettez c'est parti
33:48
let's go in the comments and  of course make sure you like
307
2028800
2960
dans les commentaires et bien sûr assurez-vous d'aimer
33:51
this lesson, share it with your  friends and subscribe to your
308
2031760
3040
cette leçon, partagez-la avec vos amis et abonnez-vous à votre
33:54
notified every time I post a new
309
2034800
1840
notification à chaque fois que je publie une nouvelle
33:56
lesson and you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how to speak  
310
2036640
4080
leçon et vous pouvez obtenir ce guide de conversation gratuit où je partage 6 conseils sur la façon de parler
34:00
English fluently and confidently. You  can click here to download it or look  
311
2040720
3760
anglais couramment et en toute confiance. Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher
34:04
for the link in the description. And here's  another lesson I know you'll love. Watch
312
2044480
4240
le lien dans la description. Et voici une autre leçon que je sais que vous allez adorer. Regardez-
34:08
it now.
313
2048720
2560
le maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7