Read An Article From The BBC With Me | Advanced English Lesson

Today we're going to read a news article together.  You're going to learn a lot of vocabulary, grammar  

Aujourd'hui, nous allons lire ensemble un article de presse. Vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire, de grammaire

and pronunciation naturally by reading this  article with me. Now, this was an article from  

et de prononciation naturellement en lisant cet article avec moi. C'était un article de

the BBC. I'm sure you're very familiar with the  BBC and already use it to improve your English.  

la BBC. Je suis sûr que vous connaissez très bien la BBC et que vous l'utilisez déjà pour améliorer votre anglais.

So let's keep doing that together. Welcome  back to JForrestEnglish training. Of course,  

Alors continuons à le faire ensemble. Bienvenue à nouveau dans la formation JForrestEnglish. Bien sûr,

I'm Jennifer and this is your place to become  confident English speaker. Now let's get started.  

je m'appelle Jennifer et c'est ici que vous pouvez devenir un anglophone confiant. Commençons maintenant.

Welcome to our article,  the title is Anna May Wong,  

Bienvenue dans notre article, le titre est Anna May Wong,

who is this woman? Does she look familiar  to you? Doesn't look familiar to me. Anna  

qui est cette femme ? Vous semble-t-elle familière ? Ne me semble pas familier.

May Wong actress becomes first Asian  American on US currency. Now currency.  

L'actrice Anna May Wong devient la première Américaine d'origine asiatique à utiliser la devise américaine. Monnaie maintenant.

This is another word for money. So currency is  just describing the money in the US currency  

C'est un autre mot pour l'argent. Ainsi, la devise décrit simplement que l'argent dans la devise américaine

is in dollars. Or coins in paper bills or  coins. So currency is another word for money.  

est en dollars. Ou des pièces de monnaie sur des billets papier ou des pièces de monnaie. La monnaie est donc un autre mot pour l'argent.

actress Anna May Wong is set to become the first  Asian American to be featured on US currency.  

L'actrice Anna May Wong est sur le point de devenir la première Américaine d'origine asiatique à figurer sur la devise américaine.

Basically what the title said. Now here this is  a great expression to be set to become. So what  

En gros ce que dit le titre. Maintenant, c'est une grande expression à définir pour devenir. Alors, que

do you notice here? What is this to become? This  is an infinitive and infinitive. And what kind  

remarquez-vous ici ? Qu'est-ce que cela va devenir ? Ceci est un infinitif et un infinitif. Et de quel type

of verb is this? Well, of course the verb to be  right. Now this is important because it helps you  

de verbe s'agit-il ? Eh bien, bien sûr, le verbe avoir raison. Ceci est important car cela vous aide   à

understand the sentence structure for expressions,  because this expression is formed with the verb  

comprendre la structure de la phrase pour les expressions, car cette expression est formée avec le verbe

be and then set be set. And then we have our  infinitive. Now, in this case, the infinitive is  

be puis set be set. Et puis nous avons notre infinitif. Maintenant, dans ce cas, l'infinitif est

to become, we could change the infinitive verb to  something else. And then notice we have our verb  

de devenir, nous pourrions changer le verbe infinitif en quelque chose d'autre. Et puis remarquez que nous avons notre verbe

conjugated with our subject. Who is the subject?  Anna May Wong? Of course, so our subject is she  

conjugué avec notre sujet. Qui est le sujet ? Anna May Wong ? Bien sûr, notre sujet est donc elle

and that's why it is is she is set to become and  what does this mean be set to? And infinitive so  

et c'est pourquoi elle est appelée à devenir et qu'est-ce que cela signifie ? Et infinitif donc

this simply means, be ready to or be prepared to  so you can use it in the same way. You might say.  

cela signifie simplement être prêt à ou être prêt à pour que vous puissiez l'utiliser de la même manière. Tu pourrais dire.

For example, I'm set to present at tomorrow's  meeting. So my verb to be is conjugated with  

Par exemple, je dois faire une présentation à la réunion de demain . Donc mon verbe être est conjugué avec

the subject. I, we have our verb sent, which  doesn't change and then we have our infinitive.  

le sujet. I, nous avons notre verbe envoyé, qui ne change pas, puis nous avons notre infinitif.

In this case, my verb is present, and  the infinitive doesn't change also,  

Dans ce cas, mon verbe est présent, et l'infinitif ne change pas non plus,

so the only thing you're conjugating is the verb  to be on set to present at tomorrow's meeting.  

donc la seule chose que vous conjuguez est le verbe être sur le plateau pour présenter à la réunion de demain.

Now native speakers will frequently add the  word all for no reason at all. It doesn't add  

Désormais, les locuteurs natifs ajouteront fréquemment le mot "tous" sans aucune raison. Cela n'ajoute

anything to the meaning of it. I'm all set.  I'm all set to go to the mall. I'm ready to  

rien à sa signification. Je suis prêt. Je suis prêt à aller au centre commercial. Je suis prêt à

go to the mall. You don't have to do that.  It's just optional. So you can say I'm set  

aller au centre commercial. Vous n'avez pas à le faire. C'est juste facultatif. Vous pouvez donc dire que je suis

set to go to the airport, for example.  I'm ready to go. I'm prepared to go.  

prêt à aller à l'aéroport, par exemple. Je suis prêt à partir. Je suis prêt à partir.

She will appear as part of an effort  to feature notable women on American  

Elle apparaîtra dans le cadre d'un effort visant à présenter des femmes notables dans les

quarters. Wong who is considered the  first Chinese American film star in  

quartiers américains. Wong, qui est considérée comme la première star de cinéma sino-américaine à

Hollywood is the fifth and final woman to be  individually featured on the coin this year.  

Hollywood, est la cinquième et dernière femme à figurer individuellement sur la pièce cette année.

Okay on the coin, what coin are we talking about?  A little listening comprehension quiz for you. On  

D'accord sur la pièce, de quelle pièce parlons-nous ? Un petit quiz de compréhension orale pour vous. Sur

the coin, the coin which coin well the coin  is here, the quarter the quarter. This can  

la pièce, la pièce qui frappe bien la pièce est ici, le quart le quart. Cela peut

be tricky for you. If you're not familiar with  American currency, which again means so quarter  

être délicat pour vous. Si vous n'êtes pas familier avec la devise américaine, ce qui signifie encore une fois qu'un quart

is a type of coin, which is why we haven't  here and the value is 25 cents or point two  

est un type de pièce, c'est pourquoi nous n'avons pas ici et la valeur est de 25 cents ou virgule deux

5.25 of $1 that's the value of a  quarter. So doesn't get you very much.  

5,25 de 1 $, c'est la valeur d'un quart. Donc ça ne vous rapporte pas grand chose.

Now I want to talk about pronunciation  because I hear a lot of mistakes with  

Maintenant, je veux parler de prononciation car j'entends beaucoup d'erreurs avec

the pronunciation of women, women. This  is well I'll ask you is this singular  

la prononciation des femmes, des femmes. C'est bien je vais vous demander est ce singulier

or plural singular or plural? women, women.  Notable women this is plural. So one woman,  

ou pluriel singulier ou pluriel ? femmes, femmes. Femmes notables c'est au pluriel. Donc une femme,

two women. I want you to notice my pronunciation.  One woman woke up woman, woman to wit at women,  

deux femmes. Je veux que vous remarquiez ma prononciation. Une femme s'est réveillée femme, femme à l'esprit des femmes,

two women 112 Women. good pronunciation tip for  you to practice. All right now, keep in mind this  

deux femmes 112 femmes. bon conseil de prononciation pour vous entraîner. Très bien maintenant, gardez à l'esprit ce

quarter because I know there's a picture of  the quarter below so you'll get to see this  

trimestre car je sais qu'il y a une photo du trimestre ci-dessous afin que vous puissiez voir cela

and remember a corridor is a coin as its currency  and it's worth 25 cents or point two five of $1.  

et rappelez-vous qu'un couloir est une pièce de monnaie comme devise et qu'elle vaut 25 cents ou virgule deux cinq de 1 $.

The quarter will enter general circulation on  Monday. To enter general circulation. This is  

Le trimestre entrera en circulation générale lundi. Entrer dans la circulation générale. C'est

a very formal way of saying will be used by  people so you will get it when you go to a  

une façon très formelle de dire sera utilisé par les personnes, vous l'obtiendrez donc lorsque vous irez dans un

store. When you go to the bank. You will receive  it. I don't think you really need to know that  

magasin. Quand tu vas à la banque. Vous le recevrez. Je ne pense pas que vous ayez vraiment besoin de savoir cela

for your vocabulary. It's quite formal, but for  listening comprehension for reading comprehension  

pour votre vocabulaire. C'est assez formel, mais pour la compréhension orale pour la compréhension écrite

now you know what it means. It what does it  represent it? The quarter, the quarter that's the  

vous savez maintenant ce que cela signifie. Qu'est-ce que cela représente ? Le quartier, le quartier qui est le est-

is it the quarter will feature President George  Washington on one side and long on the other. So  

ce le quartier mettra en vedette le président George Washington d'un côté et long de l'autre.

we have this coin. There's two sides of the coin.  One side is the President the other side wall.  

Nous avons donc cette pièce. Il y a deux faces de la médaille. Un côté est le président de l'autre mur latéral.

ventures Gibson director of the US Mint,  called Wong a courageous advocate who champion  

Ventures Gibson, directeur de l'US Mint, a qualifié Wong de défenseur courageux qui se fait le champion

for increased representation and more multi  dimensional roles for Asian American actors.  

d'une représentation accrue et de rôles plus multidimensionnels pour les acteurs américains d'origine asiatique.

No cure this is a good word to have in your  vocabulary. It's quite normal, but we use this  

Pas de remède, c'est un bon mot à avoir dans votre vocabulaire. C'est tout à fait normal, mais nous l'utilisons

often in a business context and you will see it a  lot when you're reading anything from the news. So  

souvent dans un contexte professionnel et vous le verrez souvent lorsque vous lirez des actualités. Donc

you hear in this case they're using it as a now  she was an advocate. Notice I have a courageous  

vous entendez dans ce cas, ils l'utilisent comme un maintenant elle était une avocate. Remarquez que j'ai un

advocate because right now advocate is separated  by my adjective courageous. So because of that  

avocat courageux, car en ce moment, l'avocat est séparé par mon adjectif courageux. Donc, à cause de cela,

this is our adjective because of that. I need my  article ah, because our goes with courageous but  

c'est notre adjectif à cause de cela. J'ai besoin de mon article ah, parce que notre va avec courageux mais

if I just have advocate and no adjective in front  of it, then I need an and advocate because we use  

si j'ai juste un avocat et aucun adjectif devant , alors j'ai besoin d'un et d'un avocat parce que nous utilisons

and when you have a vowel sound about sound before  an advocate. So you can say she was an advocate.  

et quand vous avez une voyelle sur le son avant un avocat. On peut donc dire qu'elle était une avocate.

This is the noun we very commonly use  this as a verb form. She advocated for  

C'est le nom que nous utilisons très couramment this comme forme verbale. Elle a défendu les

Asian American actors she advocated for when you  advocate for notice or preposition choice here.  

acteurs américains d'origine asiatique qu'elle défendait lorsque vous plaidez pour un avis ou un choix de préposition ici.

You don't advocate to advocate on advocate in  you advocate for when you're learning vocabulary,  

Vous ne préconisez pas de plaider en faveur de vous préconisez lorsque vous apprenez du vocabulaire,

it's very helpful to learn the prepositions when  you learn the words because if you don't use the  

il est très utile d'apprendre les prépositions lorsque vous apprenez les mots, car si vous n'utilisez pas la

correct preposition, it will be grammatically  incorrect and it won't sound very good either.  

préposition correcte, elle sera grammaticalement incorrecte et elle ne sonnera pas très bien non plus.

She advocated for Asian American actors, so you  can advocate for someone. This would be a someone,  

Elle a défendu les acteurs américains d'origine asiatique, vous pouvez donc défendre quelqu'un. Ce serait quelqu'un,

a group of people. You can also advocate for  something. So you might say she advocated or  

un groupe de personnes. Vous pouvez également défendre quelque chose. Vous pourriez donc dire qu'elle a préconisé ou

increased representation. So this is a some thing.  Our preposition doesn't change we still need  

augmenté la représentation. C'est donc quelque chose. Notre préposition ne change pas, nous avons toujours besoin

or in both cases something something increased  representation or someone Asian American actors  

de   ou dans les deux cas, quelque chose a augmenté la représentation ou quelqu'un d'acteurs américains d'origine asiatique

and when you advocate for someone or something,  you act as a representative for them a supporter  

et lorsque vous défendez quelqu'un ou quelque chose, vous agissez en tant que représentant pour eux, un partisan

for them. You want to promote their views and  you want to promote their cause whatever that  

pour eux. Vous voulez promouvoir leurs points de vue et vous voulez promouvoir leur cause, quelle que soit cette

pause may be, so you're supporting them. It's just  a more formal way of saying it a very common in a  

pause, donc vous les soutenez. C'est juste une façon plus formelle de le dire, très courante dans un

newspaper context. You'll hear it a lot  in the media and it is a good business.  

contexte de journal. Vous l'entendrez souvent dans les médias et c'est une bonne affaire.

verb to have as well. This quarter oh, we're going  to see the quarter are you excited? Dun dun dun.  

verbe avoir aussi. Ce trimestre, oh, nous allons voir le trimestre, êtes-vous excité ? Dun dun dun.

Here's the quarter. So remember, this is worth 25  cents, or one quarter of $1 point two five of $1  

Voici le quart. Alors rappelez-vous, cela vaut 25 cents, ou un quart de 1 $ virgule deux cinq de 1 $

one quarter that's why it's called Porter. So this  is a coin. Remember? Coin. A coin. The name of the  

un quart, c'est pourquoi il s'appelle Porter. C'est donc une pièce de monnaie. Se souvenir? Pièce de monnaie. Une pièce. Le nom de la

coin is a quarter there are different coins. In  American currency. And remember currency is money.  

pièce est un quart, il existe différentes pièces. En devise américaine. Et rappelez-vous que la monnaie, c'est de l'argent.

So this is a type of currency and  the type of coin it is is a quarter.  

Il s'agit donc d'un type de devise et le type de pièce dont il s'agit est un quart.

This is a very nice quarter, isn't it? So if  you're in the US right now you can go to a store  

C'est un très beau quartier, n'est-ce pas ? Donc, si vous êtes aux États-Unis en ce moment, vous pouvez vous rendre dans un magasin

go to a bank and you might receive this coin you  might receive this quarter. That would be pretty  

aller dans une banque et vous pourriez recevoir cette pièce que vous pourriez recevoir ce trimestre. Ce serait plutôt

cool. And remember on the other side, we have  president was it George Washington, I believe  

cool. Et rappelez-vous de l'autre côté, nous avons le président était-ce George Washington, je crois que

this quarter is designed to reflect the breadth  and depth of accomplishments by Anna May Wong  

ce trimestre est conçu pour refléter l'ampleur et la profondeur des réalisations d'Anna May Wong

who overcame challenges and obstacles she  faced during her lifetime. She said let's  

qui a surmonté les défis et les obstacles auxquels elle  a été confrontée au cours de sa vie. Elle a dit

look at breadth and depth. Now breadth is the  range so if someone has a breadth of knowledge,  

examinons l'ampleur et la profondeur. Maintenant, l'étendue est la gamme, donc si quelqu'un a une étendue de connaissances,

it means their knowledge is why on many different  subjects, and daps you can think of as this way so  

cela signifie que sa connaissance est pourquoi sur de nombreux sujets différents, et des daps que vous pouvez considérer comme tels afin   que

you have all these different subjects. Let's say  one subject is politics. And then you have your  

vous ayez tous ces différents sujets. Disons qu'un sujet est la politique. Et puis vous avez vos

dabs of politics, so you know many different  subjects, that's your breadth of knowledge  

touches de politique, donc vous connaissez de nombreux sujets différents, c'est votre étendue de connaissances

and then within each subject, you know all a  lot about that subject and that's your depth  

et puis dans chaque matière, vous en savez beaucoup sur ce sujet et c'est votre profondeur

so that's a great expression we have we usually  use breadth and depth in terms of knowledge. Here  

donc c'est une excellente expression que nous avons, nous utilisons généralement la largeur et la profondeur en termes de connaissances. Ici

you can see they're doing it with accomplishment,  so she could have a breadth of accomplishments,  

vous pouvez voir qu'ils le font avec accomplissement ,                                                                                                               ”

maybe accomplishments as an actress  accomplishments as a teacher accomplishments as  

en

an advocate. And then within each accomplishment,  she has a depth of accomplishment. So she has  

l'? Et puis, dans chaque réalisation, elle a une profondeur de réalisation. Donc, elle a

many different times that she advocated or many  different times that she was a successful actress  

plusieurs fois où elle a plaidé ou plusieurs fois où elle a été une actrice à succès

let's oh, here's our lovely quarter. Again,  I really like to see one in person now. Let's  

disons oh, voici notre charmant quartier. Encore une fois, j'aime vraiment en voir un en personne maintenant.

move on. One was born in Los Angeles in 1905  1905. Notice how I'm pronouncing this as Oh,  

Allons-nous en. L'un d'eux est né à Los Angeles en 1905 1905. Remarquez comment je prononce ça comme Oh,

the number is 00123. I have $0 in my bank account,  

le nombre est 00123. J'ai 0 $ sur mon compte bancaire,

hopefully you don't need to say that. I  have $0 in my bank account. Hopefully not  

j'espère que vous n'avez pas besoin de le dire. J'ai 0 USD sur mon compte bancaire. J'espère que ce n'est pas

you. Now of course not. Is this 00123 But  I wouldn't say 19 05. I would for dates.  

toi. Maintenant, bien sûr que non. Est-ce 00123 Mais je ne dirais pas 19 05. Je le ferais pour les dates.

Let me continue here with our date. So with date,  you pronounce it as oh that's the pronunciation  

Permettez-moi de continuer ici avec notre rendez-vous. Donc, avec la date, vous le prononcez comme oh c'est la prononciation

1905 1905. That's the pronunciation here. But if  I'm telling someone my own number, I might say  

1905 1905. C'est la prononciation ici. Mais si je dis à quelqu'un mon propre numéro, je pourrais dire

I could say 0019. If this was part of my phone  number, or oh, oh, one nine. So you can do either  

je pourrais dire 0019. Si cela faisait partie de mon numéro de téléphone, ou oh, oh, un neuf. Vous pouvez donc faire soit

with phone number zero, or Oh, both of them are  quite common, to be honest. So with phone numbers,  

avec le numéro de téléphone zéro, soit Oh, les deux sont assez courants, pour être honnête. Donc, avec des numéros de téléphone,

addresses even I live at  0019 or Oh one nine addresses  

des adresses, même si j'habite 0019 ou Oh un neuf adresses

and money you would say zero so for  money you would definitely say zero  

et de l'argent, vous diriez zéro, donc pour de l'argent, vous diriez certainement zéro

but for deeds, we would say Oh 1905 Wong was born  in Los Angeles in 1905. To Chinese immigrants. Her  

mais pour des actes, nous dirions Oh 1905 Wong est né à Los Angeles en 1905. Aux Chinois les immigrants. Son

name at birth was Wong Lu some I'm not sure how to  pronounce that. But later in life, she adopted the  

nom à la naissance était Wong Lou, je ne sais pas trop comment prononcer ça. Mais plus tard dans la vie, elle a adopté le

stage name of Anna May Wong and I'm sure this is  exactly why she changed her name because Americans  

nom de scène d'Anna May Wong et je suis sûr que c'est exactement pourquoi elle a changé de nom, car les Américains

don't know how to pronounce that unfortunately.  Formed by joining her English and family and  

ne savent malheureusement pas comment le prononcer. Formée en rejoignant son anglais et sa famille,

she was cast in her first role as an extra  in the film The Red lounge and continue to  

elle a été choisie pour son premier rôle en tant que figurante dans le film The Red Lounge et continue de

take on smaller parts and telephones.  Roll in the tool of the seat in 1922.  

prendre des rôles plus petits et des téléphones. Rouler dans l'outil du siège en 1922.

You probably don't know these movies,  maybe you do. I don't know these movies.  

Vous ne connaissez probablement pas ces films, peut-être que vous les connaissez. Je ne connais pas ces films.

Let's look at this here. Did I want to show you  Okay, first of all, when you're cast in a movie  

Regardons cela ici. Est-ce que je voulais vous montrer d'accord, tout d'abord, lorsque vous jouez un rôle dans un film

role, this is a verb specific or the entertainment  industry so you can be cast in a TV show, a play,  

, il s'agit d'un verbe spécifique ou de l' industrie du divertissement, vous pouvez donc être casté dans une émission de télévision, une pièce de théâtre,

movie, anything that you perform in and that is  used for the entertainment industry. It means  

un film, tout ce que vous jouez et qui est utilisé pour l'industrie du divertissement. Cela signifie

that she was hired for the job but they don't use  this vocabulary in the entertainment industry.  

qu'elle a été embauchée pour le poste, mais qu'ils n'utilisent pas ce vocabulaire dans l'industrie du divertissement.

This is why when you're learning a language  is so important to understand the specific  

C'est pourquoi, lorsque vous apprenez une langue, il est si important de comprendre le

industry you're in and then learn the terms and  the vocabulary of that industry. If you're in  

secteur spécifique dans lequel vous évoluez, puis d'apprendre les termes et le vocabulaire de ce secteur. Si vous êtes dans

the medical industry, or if you're a lawyer or  an engineer, you're going to have very specific  

l'industrie médicale, ou si vous êtes avocat ou ingénieur, vous allez avoir un vocabulaire très spécifique

vocabulary to your industry and you need to learn  that vocabulary. So if you're in the entertainment  

à votre industrie et vous devez apprendre ce vocabulaire. Donc, si vous êtes dans l'

industry, you should probably already know this  verb to be cast in a role. So anyone else would  

industrie du divertissement, vous devriez probablement déjà connaître ce verbe pour jouer un rôle. Ainsi, n'importe qui d'autre dirait

just say she was hired for the job. This is in a  regular context, not the entertainment industry.  

simplement qu'elle a été embauchée pour le poste. C'est dans un contexte normal, pas dans l'industrie du divertissement.

Okay, here we have a great phrasal verb to  take on to take on. When you take something  

D'accord, nous avons ici un excellent verbe à particule à prendre pour prendre. Lorsque vous assumez quelque chose,

on you accept responsibility for a project or a  task. In this case, she accepted responsibility  

vous acceptez la responsabilité d'un projet ou d'une tâche. Dans ce cas, elle a accepté la responsabilité

for a part which is a part of a movie so  she was in the movie for a portion of time.  

d'une partie qui fait partie d'un film, elle a donc été dans le film pendant une partie du temps.

Your boss for example, might  say can you take on this client?  

Votre patron, par exemple, pourrait vous dire que vous pouvez accepter ce client ?

Which means Can you accept responsibility  for this client? For this job?  

Cela signifie que vous pouvez accepter la responsabilité de ce client ? Pour ce travail?

Or I took on too many projects last month. So  last month, you said yes, I can do that. Yes,  

Ou j'ai entrepris trop de projets le mois dernier. Alors le mois dernier, vous avez dit oui, je peux le faire. Oui,

I can do that. Yes. I can do that. You accepted  responsibility for different tasks or different  

je peux faire ça. Oui. Je peux le faire. Vous avez accepté la responsabilité de différentes tâches ou de différentes

assignments, but it was too much. Or you  might say, sorry, I can't take that on right  

missions, mais c'était trop. Ou vous pourriez dire, désolé, je ne peux pas m'en occuper

now. I already have a lot on my plate and  teaching you a bonus expression right here.  

maintenant. J'ai déjà beaucoup à faire et je vous apprends une expression bonus ici.

The expression is to have a lot on and then one's  plate the one in this case is me. So I'm changing  

L'expression est d'en avoir beaucoup et puis dans son assiette, celui dans ce cas, c'est moi. Je vais donc

it to mine but I might say you have a lot on your  plate. She has a lot on her plate. He has a lot  

le changer pour le mien, mais je pourrais dire que vous avez beaucoup à faire. Elle a beaucoup à faire. Il a beaucoup

on his plate. They have a lot on their plate.  Now that means to be very busy. Do you have a  

dans son assiette. Ils ont beaucoup à faire. Maintenant, cela signifie être très occupé. Avez-vous

lot on one's plate is an idiom and it means  to be very busy. So that could be the reason  

beaucoup dans votre assiette est un idiome et cela signifie être très occupé. C'est peut-être la raison pour

why you can't take that on that being whatever  project it is. I can't take on that project. I  

laquelle vous ne pouvez pas accepter cela, quel que soit le projet. Je ne peux pas accepter ce projet. Je

can't take that on. I have a lot on my plate.  So that's a great idiom for you to start using.  

ne peux pas accepter ça. J'ai beaucoup dans mon assiette. C'est donc un excellent idiome que vous pouvez commencer à utiliser.

She appeared in more than 60 movies across her  career. That's a lot of movies that's impressive,  

Elle est apparue dans plus de 60 films au cours de sa carrière. C'est beaucoup de films qui sont impressionnants,

including silent films and one of her first one  of the first made in Technicolor interesting.  

y compris des films muets et l'un de ses premiers des premiers réalisés en Technicolor intéressant.

One was also the first Asian American  lead actor in the US television show,  

L'une a également été la première actrice américaine d'origine asiatique dans l'émission de télévision américaine,

the gallery of Madame Hui small in  which she played a Chinese detective  

la galerie de Madame Hui small dans laquelle elle a joué un détective chinois

after facing discrimination in the US she traveled  to Europe to work in English, French and German  

après avoir été victime de discrimination aux États-Unis, elle s'est rendue en Europe pour travailler dans des films anglais, français et allemands

films. I like this expression here after  and then you have a gerund. This is a great  

. J'aime cette expression ici après et puis vous avez un gérondif. C'est une excellente

sentence structure for you to use to  sound quite advanced so you can say after  

structure de phrase que vous pouvez utiliser pour avoir l'air assez avancé afin que vous puissiez dire après avoir

graduating, I moved abroad after  improving my English I took on more  

obtenu mon diplôme, j'ai déménagé à l'étranger après avoir amélioré mon anglais, j'ai pris plus de prise de

public speaking so you accepted responsibility for  I took on more public speaking after improving.  

parole en public, vous avez donc accepté la responsabilité de j'ai pris plus de prise de parole en public après m'être amélioré.

Now you could absolutely say after I improved  and then everything else would be the same.  

Maintenant, vous pouvez absolument dire après que je me sois amélioré et que tout le reste serait pareil.

But notice in this case, we're using a gerund verb  and in this case I'm using subject and then my  

Mais remarquez que dans ce cas, nous utilisons un verbe gérondif et dans ce cas j'utilise le sujet, puis mon

verb is going to be conjugated in the past simple  because the action is complete. After I graduated,  

verbe va être conjugué au passé simple car l'action est terminée. Après avoir obtenu mon diplôme,

I moved abroad. After graduating,  I moved abroad. To me this sounds  

j'ai déménagé à l'étranger. Après avoir obtenu mon diplôme, j'ai déménagé à l'étranger. Pour moi, cela semble

very natural. It has a nice flow to it and  it sounds more advanced than saying after I  

très naturel. Il a un bon flux et cela semble plus avancé que de dire après avoir

graduated. So I highly recommend you add this to  your vocabulary. Remember it is after plus Gerrans  

obtenu mon diplôme. Je vous recommande donc fortement d'ajouter ceci à votre vocabulaire. N'oubliez pas que c'est après plus Gerrans

after plus Geron which is your verb in ing.  

après plus Geron qui est votre verbe en ing.

How much do we have? Oh eight. We're  almost done here. She was awarded  

Combien avons-nous? Ah huit. Nous avons presque terminé ici. Elle a reçu

a star on the Hollywood Walk of Fame in  1960 and die the following year, aged 56.  

une étoile sur le Hollywood Walk of Fame en 1960 et est décédée l'année suivante, à l'âge de 56 ans.

Jemma Chan, known for appearing in Crazy Rich  Asians and Marvel's Eternals is set to portray  

Jemma Chan, connue pour ses apparitions dans Crazy Rich Asians et Marvel's Eternals, devrait incarner

Wong and an upcoming biopic about the stars life.  Oh, so we're going to have a movie coming out  

Wong et un biopic à venir sur la vie des stars. Oh, donc nous allons avoir un film qui sortira

about long in the near future. Now here's our  expression again is set to what does this mean?  

dans un avenir proche. Maintenant, voici que notre expression est à nouveau définie sur qu'est-ce que cela signifie ?

is prepared to or ready to. And remember, it's to  be set and then infinitive. So here our infinitive  

est prêt à ou prêt à. Et n'oubliez pas qu'il doit être défini, puis infinitif. Donc, ici, notre infinitif

is to portray and our verb to be is conjugated  with he she it because what's the subject? In  

est de représenter et notre verbe être est conjugué avec he she it parce que quel est le sujet ? Dans

this case? Our subject is Gemma Chan. Our subject  is quite far removed from our verb which happens  

ce cas? Notre sujet est Gemma Chan. Notre sujet est assez éloigné de notre verbe, ce qui se produit

a lot in spoken English, of course, but it  happens equally in Britain English. All of  

beaucoup en anglais parlé, bien sûr, mais cela se produit également en anglais britannique. Tout

this in the commas is just extra additional  information, but our subject is Gemma Chan,  

cela entre les virgules n'est qu'une information supplémentaire supplémentaire , mais notre sujet est Gemma Chan,

and our verb is conjugated with the  subject. She's ready to portray Wong  

et notre verbe est conjugué avec le sujet. Elle est prête à dépeindre Wong

the American women, the American women quarters  program, so this is one name of something the  

les femmes américaines, le programme des quartiers des femmes américaines , donc c'est un nom de quelque chose le

American women quarters program. Remember our  pronunciation of women with with women women.  

programme des quartiers des femmes américaines. Rappelez-vous notre prononciation de femmes avec avec femmes femmes.

The American women quarters program  began this year and will feature five  

Le programme des quartiers des femmes américaines a débuté cette année et mettra en vedette cinq

women each year until 2025. Native  Hawaiian hula teacher, Edith Kyla  

femmes chaque année jusqu'en 2025. Edith Kyla, professeur de hula hawaïen,

cannot go ole cannot go late, has been  named as one of the selections for 2023.  

ne peut pas aller ole ne peut pas aller tard, a été nommée comme l'une des sélections pour 2023.

So they're talking about a different corner so  remember our quarter so in 2023 is going to be  

Donc, ils parlent d'un coin différent, alors rappelez-vous notre quartier, donc en 2023, ce sera

the Hawaiian hula teacher who's going to be on  the quarter so you can look over to that as well.  

le professeur de hula hawaïen qui sera sur le quartier, vous pouvez donc également vous en occuper.

has been named as one of the selections  for 2023. So that was the end of the  

a été nommé comme l'une des sélections pour 2023. C'était donc la fin de l'

article. There was one other thing I  wanted to explain before we wrap up,  

article. Il y avait une autre chose que je voulais expliquer avant de conclure,

which means to end before we wrap up  before we end, the following your age 56  

ce qui signifie terminer avant de conclure avant de terminer, après votre âge 56

I see a lot of mistakes with age so you  can say she was if the sets when she died.  

Je vois beaucoup d'erreurs avec l'âge, donc vous pouvez dire qu'elle était si les ensembles quand elle décédé.

So this is correct. You can also say she was 56  years old. Why when she died? Not as cracked.  

C'est donc correct. Vous pouvez également dire qu'elle avait 56 ans. Pourquoi quand elle est morte ? Pas aussi fissuré. Celui-ci, ça va

How about this one? She was it  the six years when she died?  

? C'était les six ans où elle est morte ?

What do you think she was 56 years when she died?  Is this correct? or incorrect? What do you think?  

Que pensez-vous qu'elle avait 56 ans lorsqu'elle est décédée ? Est-ce correct? ou incorrect? Qu'en penses-tu?

This is incorrect. You can't see that. I see this  a lot. So you have two options when seeing age.  

Ceci est une erreur. Vous ne pouvez pas voir cela. Je le vois souvent. Vous avez donc deux options lorsque vous voyez l'âge.

You can say just the number 56 She was 56 or you  can include years old. 56 years old. Those are  

Vous pouvez dire seulement le chiffre 56 Elle avait 56 ans ou vous pouvez inclure des années. 56 ans. Ce sont

your two options. This is not correct. You  cannot just say yours. You either have to  

vos deux options. Ce n'est pas correct. Vous ne pouvez pas simplement dire le vôtre. Soit vous devez vous en

get rid of it, or you have to add old but this by  itself is not correct. So make sure you don't say  

débarrasser, soit vous devez ajouter de l'ancien, mais ce n'est pas correct en soi. Assurez-vous donc de ne pas dire

that one. And then is the end of the article so  I hope you enjoyed learning about our actress who  

celui-là. Et puis c'est la fin de l'article, alors j'espère que vous avez aimé en savoir plus sur notre actrice qui

is on the quarter. Anna May Wong and remember  you can watch that upcoming movie about her as  

est sur le quartier. Anna May Wong et rappelez-vous que vous pouvez regarder ce film à venir sur elle comme

going to be played by Gemma chan so that would  be quite interesting. So I hope you enjoyed the  

étant joué par Gemma chan, ce serait donc très intéressant. J'espère donc que vous avez apprécié l'

article. Amazing job like this lesson. Now I  want you to take one of your new expressions  

article. Travail incroyable comme cette leçon. Maintenant, je veux que vous preniez l'une de vos nouvelles expressions

that you learn from this article and leave some  example sentences in the comments below so you  

que vous avez apprises dans cet article et que vous laissiez quelques exemples de phrases dans les commentaires ci-dessous afin que vous

can practice your new vocabulary and if you found  this video helpful, please hit the like button,  

puissiez pratiquer votre nouveau vocabulaire et si vous avez trouvé cette vidéo utile, veuillez cliquer sur le bouton "J'aime",

share it with your friends and of course subscribe  and before you go make sure you head on over to my  

la partager avec vos amis et bien sûr abonnez-vous et avant de partir, assurez-vous de vous rendre sur mon

website JForrestEnglish.com and download your  free speaking Guide. In this guide I share  

site Web JForrestEnglish.com et téléchargez votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage

six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time Happy studying.

six conseils pour parler couramment l'anglais et avec confiance et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude.