Advanced English 10 Academic Phrasal Verbs to SOUND SUPER SMART (You Can Use Them Every Day!)

Welcome back to JForrest English.

به JForrest English خوش آمدید.

I'm Jennifer.

من جنیفر هستم

And today you're going to learn how to sound  

و امروز می‌خواهید

super smart in English by learning  these 10 academic phrasal verbs.

با یادگیری این 10 فعل عبارتی دانشگاهی، یاد بگیرید که چگونه در انگلیسی بسیار هوشمندانه به نظر برسید.

You can use these phrasal verbs  in more academic purposes,  

می‌توانید از این افعال عباراتی در اهداف آکادمیک‌تر،

business purposes, or even everyday purposes.

اهداف تجاری یا حتی اهداف روزمره استفاده کنید.

And at the end, I'm going to quiz you to make  sure you really understand these phrasal verbs.

و در پایان، من شما را امتحان می‌کنم تا مطمئن شوم که واقعاً این افعال عبارتی را درک می‌کنید.

Let's get started to put forth.

بیایید شروع به مطرح کردن کنیم.

This is used when you present or propose an  idea, argument, or theory for consideration.

این زمانی استفاده می‌شود که ایده، استدلال یا نظریه‌ای را برای بررسی ارائه یا پیشنهاد می‌کنید.

For example, the scholar put forth an intriguing  hypothesis regarding cultural evolution.

برای مثال، محقق یک فرضیه جالب در مورد تکامل فرهنگی مطرح کرد.

In this case, when you say she put forth  this hypothesis, it means she presented it,  

در این مورد، وقتی می گویید او این فرضیه را مطرح کرده است، به این معنی است که او آن را ارائه کرده،

she proposed it, and it suggests  there's going to be consideration.

او آن را پیشنهاد کرده است، و این نشان می دهد که قرار است مورد بررسی قرار گیرد.

Is this a good hypothesis?

آیا این فرضیه خوبی است؟

Is this a bad hypothesis?

آیا این یک فرضیه بد است؟

And why?

و چرا؟

So they'll discuss it and decide.

بنابراین آنها در مورد آن بحث می کنند و تصمیم می گیرند.

Let's talk about the verb  conjugation of the verb to put forth.

بیایید در مورد فعل صرف فعل to put forth صحبت کنیم.

So the phrasal verb is to put forth.

پس فعل عبارتی قرار دادن است.

But with phrasal verbs, you  only conjugate the verb.

اما با افعال عبارتی، فقط فعل را با هم ترکیب می‌کنید. در

Here the verb is PUT, the base form  is put, the past simple is yesterday.

اینجا فعل PUT است، شکل پایه قرار می‌گیرد ، ماضی ساده دیروز است.

She put forth a hypothesis,  and the past participle is put.

او فرضیه‌ای را مطرح می‌کند و فعل ماضی قرار می‌گیرد.

She's already put forth, she has put forth.

او قبلاً مطرح کرده است، او مطرح کرده است.

So notice those 3 conjugations are put.

بنابراین توجه کنید که آن 3 صیغه قرار داده شده است.

It's the time reference or the context of  the sentence that will make it obvious if  

این مرجع زمانی یا بافت جمله است که مشخص می‌کند اگر

it is the base verb, the past simple  or the present perfect to bring about.

فعل پایه، گذشته ساده یا حال کامل باشد.

This is used to say that something causes or  initiates a change, a result or an outcome.

این برای گفتن اینکه چیزی باعث ایجاد یا شروع یک تغییر، نتیجه یا نتیجه می شود استفاده می شود.

For example, this study aims to bring about a  

به عنوان مثال، این مطالعه با هدف ایجاد

shift in public perception  of environmental issues.

تغییر در درک عمومی از مسائل زیست محیطی است.

So in this case, they want to bring  about a shift in public perception,  

بنابراین در این مورد، آنها می‌خواهند تغییری در ادراک عمومی ایجاد کنند،

so they want to initiate a  change in the public perception.

بنابراین می‌خواهند تغییری را در ادراک عمومی آغاز کنند.

To draw on this is when you use or  refer to existing knowledge or sources.

استفاده از این موضوع زمانی است که از دانش یا منابع موجود استفاده می‌کنید یا به آن مراجعه می‌کنید.

For example, the author drew on on previous  studies to support the proposed hypothesis.

برای مثال، نویسنده از مطالعات قبلی برای حمایت از فرضیه پیشنهادی استفاده کرد.

So if the author drew on the previous  studies, it means the author used the  

بنابراین اگر نویسنده از مطالعات قبلی استفاده کرده باشد ، به این معنی است که نویسنده از

information in those previous studies or refer  to the information in those previous studies.

اطلاعات آن در مطالعات قبلی استفاده کرده یا به اطلاعات آن مطالعات قبلی ارجاع داده است.

So simply use the information and  notice here it's an irregular verb.

بنابراین به سادگی از اطلاعات استفاده کنید و متوجه شوید که اینجا یک فعل نامنظم است.

The author drew on.

نویسنده از آن استفاده کرد.

That's the past simple.

این گذشته ساده است.

So the author draws on.

بنابراین نویسنده از آن استفاده می کند.

That's the present simple.

همین حال ساده است.

The author drew on, that's the past simple.

نویسنده از آن استفاده کرد، این گذشته ساده است.

And the author has drawn on.

و نویسنده از آن استفاده کرده است.

That's the present perfect.

این زمان حال کامل است.

So draw, drew, drawn.

پس بکشید، بکشید، بکشید.

To flesh out this is to fully develop an idea.

تجلی این امر به معنای توسعه کامل یک ایده است.

And you do that by providing more  information, details or explanations.

و این کار را با ارائه اطلاعات، جزئیات یا توضیحات بیشتر انجام می دهید.

For example, the next chapter of the thesis  will flesh out the theoretical framework.

به عنوان مثال، فصل بعدی پایان نامه چارچوب نظری را بیان می کند.

If I read this, then I know know  that the next chapter will provide  

اگر این را بخوانم، می دانم که فصل بعدی

more information about the theoretical framework.

اطلاعات بیشتری درباره چارچوب نظری ارائه می دهد.

I'll know that right now I don't really  know what the theoretical framework is,  

من می دانم که در حال حاضر واقعاً نمی دانم چارچوب نظری چیست،

but that's OK, because the  next chapter will flesh it out.

اما اشکالی ندارد، زیرا فصل بعدی آن را کامل می کند.

In the next chapter I'll  have a lot more information.

در فصل بعدی اطلاعات بسیار بیشتری خواهم داشت.

Perhaps they'll be some examples,  they'll be better descriptions.

شاید آنها نمونه‌هایی باشند، توصیف‌های بهتری باشند.

So in the next chapter, all my  questions about the theoretical  

بنابراین در فصل بعدی، به تمام سؤالات من در مورد

framework network will be answered,  because the author is going to flesh  

شبکه چارچوب نظری پاسخ داده می‌شود، زیرا نویسنده می‌خواهد

it out to bear on this means to be relevant  or applicable to a situation or an argument.

آن را به این معنا بیان کند که مرتبط است یا برای یک موقعیت یا استدلال قابل استفاده است.

For example, these findings bear on the  ongoing debate on educational policies.

برای مثال، این یافته‌ها بر بحث جاری در مورد سیاست‌های آموزشی تأثیر می‌گذارد.

So if these findings bear on the ongoing debate,  it means that the findings are relevant to the  

بنابراین، اگر این یافته‌ها بر بحث جاری تأثیر بگذارد، به این معنی است که یافته‌ها به

ongoing debate, or that you can apply  these findings to the ongoing debate.

بحث جاری مرتبط هستند، یا اینکه می‌توانید این یافته‌ها را در بحث جاری اعمال کنید.

So basically they're useful.

بنابراین اساسا آنها مفید هستند.

It's useful information to have to bear on.

این اطلاعات مفیدی است که باید روی آن کار کرد.

This is also an irregular  verb, so the base verb is bare.

این نیز یک فعل نامنظم است ، بنابراین فعل پایه برهنه است.

The past simple is bore, the findings bore on the  ongoing debate, and the past participle is born.

گذشته ساده بی حوصله است، یافته ها در بحث جاری حوصله دارند، و ماضی متولد می شود.

The findings have born on the  ongoing debate to back up.

یافته‌ها در بحث‌های جاری برای پشتیبان‌گیری متولد شده‌اند.

This is when you provide evidence, support  or validation for a claim or argument.

این زمانی است که برای یک ادعا یا استدلال شواهد، پشتیبانی یا تأیید می‌کنید.

For example, the statistical data backs up the  researchers assertions about demographic trends.

برای مثال، داده‌های آماری از اظهارات محققان در مورد روندهای جمعیتی پشتیبانی می‌کند.

So here, if the data backs up  the researchers assertions,  

بنابراین در اینجا، اگر داده‌ها از ادعاهای محققین پشتیبانی می‌کند، به این

it means the data supports what  the researcher said or thought.

معنی است که داده‌ها از گفته یا فکر محقق پشتیبانی می‌کنند. از

It supports it.

آن پشتیبانی می کند.

And generally, if you're making a claim,  it's always useful to have the data,  

و به طور کلی، اگر ادعایی می‌کنید، همیشه داشتن داده‌ها،

the evidence or the information to back  that claim up to support that claim.

شواهد یا اطلاعاتی برای حمایت از آن ادعا برای حمایت از آن ادعا مفید است.

To build on this is when you develop or expand  on existing theories, ideas or concepts.

برای ایجاد این امر زمانی است که تئوری‌ها، ایده‌ها یا مفاهیم موجود را توسعه یا گسترش دهید.

For example, the new theory builds on  previous research in cognitive psychology.

برای مثال، نظریه جدید مبتنی بر تحقیقات قبلی در روانشناسی شناختی است.

So if this new theory builds on previous  research, it means that the new theory  

بنابراین اگر این نظریه جدید مبتنی بر تحقیقات قبلی باشد، به این معنی است که نظریه جدید

expands this previous research  so it provides more information,  

این تحقیقات قبلی را گسترش می‌دهد، بنابراین اطلاعات بیشتر،

or perhaps new information, but  on the same topic as before.

یا شاید اطلاعات جدید، اما درباره همان موضوع قبلی ارائه می‌کند.

Cognitive psychology to carry out.

روانشناسی شناختی برای انجام.

This simply means to do or to complete something.

این به سادگی به معنای انجام یا تکمیل چیزی است.

For example, the research team carried  out a study involving 100 participants.

برای مثال، تیم تحقیقاتی مطالعه‌ای را با 100 شرکت‌کننده انجام داد.

This sounds more advanced than simply  saying the research team completed a study.

این به نظر پیشرفته‌تر از این است که بگوییم تیم تحقیقاتی یک مطالعه را تکمیل کرده است.

They carried out a study.

مطالعه ای انجام دادند.

It means the same thing, but by saying  carried out, you sound more advanced.

معنی آن یکسان است، اما با گفتن انجام، پیشرفته‌تر به نظر می‌رسید.

To touch on this means to briefly mention a  topic or an idea without going into the details.

لمس این موضوع به معنای ذکر مختصر یک موضوع یا ایده بدون وارد شدن به جزئیات است.

For example, my presentation will touch  on the key findings of our recent study.

برای مثال، ارائه من به یافته‌های کلیدی مطالعه اخیر ما خواهد پرداخت.

So you can expect that this presentation  will briefly discuss the findings of the  

بنابراین می‌توانید انتظار داشته باشید که این ارائه به طور خلاصه در مورد یافته‌های

recent study, but it will not go into the details.

مطالعه اخیر بحث کند، اما به جزئیات نمی‌پردازد.

So it won't flesh it out.

بنابراین آن را گوشت نمی دهد. این

It won't flesh out the recent findings.

یافته‌های اخیر را آشکار نخواهد کرد.

It will only touch on them.

فقط آنها را لمس خواهد کرد.

So it will mention them briefly, or  it will mention what the finding is,  

بنابراین به طور خلاصه به آن‌ها اشاره می‌کند، یا به آن اشاره می‌کند که این یافته چیست،

but it won't explain how that finding  was developed, or the implications of  

اما توضیح نمی‌دهد که آن یافته چگونه توسعه یافته است، یا پیامدهای

that finding, or what they're going  to do next because of that finding.

آن یافته، یا قرار است بعداً به دلیل آن یافته چه کاری انجام دهند.

It will only touch on it.

فقط آن را لمس خواهد کرد.

To dwell on this is to focus extensively  on a specific topic or idea or aspect.

تمرکز روی این موضوع، تمرکز گسترده روی یک موضوع یا ایده یا جنبه خاص است.

For example, the author does not dwell on  the importance of environmental regulation.

برای مثال، نویسنده روی اهمیت مقررات زیست محیطی تمرکز نمی کند.

So this means that the author doesn't  focus extensively on environmental  

بنابراین این بدان معناست که نویسنده به طور گسترده روی مقررات زیست محیطی

regulation or the importance  of environmental regulation.

یا اهمیت مقررات زیست محیطی تمرکز نمی کند.

So it's possible that the author touches on  the importance of environmental regulation,  

بنابراین ممکن است نویسنده به اهمیت مقررات زیست محیطی اشاره کند، به

mentions it briefly, but it's not  something that is discussed in detail.

طور خلاصه به آن اشاره کند، اما این چیزی نیست که به طور مفصل مورد بحث قرار گیرد.

Now you have 10 academic phrasal verbs that  will help you sound very advanced, very  

اکنون 10 افعال عبارتی آکادمیک دارید که به شما کمک می‌کند

fluent when you're communicating  in an academic environment or a  

هنگام برقراری ارتباط در یک محیط آکادمیک یا یک

business environment or even in  an everyday social environment.

محیط تجاری یا حتی در یک محیط اجتماعی روزمره، بسیار پیشرفته، بسیار روان به نظر برسید.

So how about we quiz you to see how  well you know these phrasal verbs?

پس چطور می‌توانیم شما را امتحان کنیم تا ببینید چقدر این افعال عبارتی را می‌شناسید؟

Here are the questions.

در اینجا سؤالات وجود دارد.

Hit, pause.

ضربه بزنید، مکث کنید. به

Take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

اندازه‌ای که نیاز دارید وقت بگذارید و وقتی آماده شدید، روی play ضربه بزنید تا پاسخ‌ها را ببینید.

So how did you do with that quiz?

پس چگونه با آن مسابقه کار کردید؟

Well, let's find out.

خب بیایید بفهمیم

Here are the answers.

در اینجا پاسخ ها آمده است.

Hit pause, compare your answers to  mine, and when you're ready, hit play.

مکث را بزنید، پاسخ‌هایتان را با پاسخ‌های من مقایسه کنید و وقتی آماده شدید، روی play ضربه بزنید.

So how did you do on that quiz?

پس در آن مسابقه چگونه عمل کردید؟

Make sure you share your score  in the comments and leave an  

مطمئن شوید که نمره خود را در نظرات به اشتراک گذاشته اید و یک

example sentence with your favorite phrasal verb.

جمله مثال با فعل عبارتی مورد علاقه خود بگذارید.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

و می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید، جایی که من ۶ نکته را در مورد نحوه

to speak English fluently and confidently.

صحبت کردن روان و مطمئن انگلیسی به اشتراک می‌گذارم.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.

And why don't you get started  with your next lesson right now?

و چرا همین الان با درس بعدی خود شروع نمی کنید؟