How To IMPRESS Native Speakers With Your English SPEAKING Skills (9 Tips)

How to speak English so good  native speakers are impressed.

نحوه صحبت کردن به انگلیسی به طوری که افراد بومی خوب تحت تأثیر قرار می گیرند.

I'm impressed, I'm impressed.

من تحت تاثیر قرار گرفتم، من تحت تاثیر قرار گرفتم.

You'll learn 9 tips #1 master the basics.

شما 9 نکته را یاد خواهید گرفت.

It certainly will not impress anyone.

مطمئناً کسی را تحت تأثیر قرار نخواهد داد.

Not native speakers, not your  teacher, not other students.

نه زبان مادری، نه معلم شما، نه دانش آموزان دیگر.

If you say I go store now,  

اگر بگویید اکنون به فروشگاه می روم،

I'm sure you know that the correct way  is to say I'm going to the store now.

مطمئنم که می دانید راه درست این است که بگویید اکنون به فروشگاه می روم.

But maybe you forgot that article.

اما شاید شما آن مقاله را فراموش کرده اید.

I'm going store now.

الان دارم میرم فروشگاه

Even forgetting one small word, the article, the  store, or using the wrong verb tense, the present.

حتی فراموش کردن یک کلمه کوچک، مقاله، فروشگاه، یا استفاده از زمان فعل اشتباه، حال.

Simple I go instead of the present.

ساده من به جای حال می روم.

Continuous I'm going makes  a big difference in how you  

ادامه رفتن من تفاوت زیادی در نحوه

communicate and how others receive your message.

برقراری ارتباط شما و نحوه دریافت پیام شما توسط دیگران ایجاد می کند.

But don't worry, you don't need to master every  single grammar concept in the English language.

اما نگران نباشید، نیازی نیست که به تک تک مفاهیم گرامری در زبان انگلیسی تسلط داشته باشید.

You only need to master the basics.

شما فقط باید به اصول اولیه تسلط داشته باشید.

There are 12 verb tenses in English, but  only 6 verb tenses make up 96% of speech.

در زبان انگلیسی 12 زمان فعل وجود دارد، اما تنها 6 زمان فعل، 96 درصد گفتار را تشکیل می‌دهند. به

This is why you should focus  first on mastering the basics.

همین دلیل است که باید ابتدا روی تسلط بر اصول اولیه تمرکز کنید.

Make sure you have correct sentence  structure, basic grammar, and then  

مطمئن شوید که ساختار جملات صحیح، دستور زبان اولیه دارید، و سپس

you can keep improving and keep learning  more advanced concepts #2 use contractions.

می‌توانید به پیشرفت ادامه دهید و به یادگیری مفاهیم پیشرفته‌تر شماره ۲ از انقباضات ادامه دهید.

I know what you're thinking,  but contractions are not slang.

می دانم به چه فکر می کنی، اما انقباضات عامیانه نیستند.

Contractions are grammatically correct.

انقباضات از نظر گرامری صحیح هستند.

Contractions are not unprofessional.

انقباضات غیرحرفه ای نیستند.

Contractions are used in  professional and formal English.

انقباضات در انگلیسی حرفه ای و رسمی استفاده می شود.

Contractions help your speech sound  more friendly, fluid, and natural.

انقباضات کمک می کنند گفتار شما دوستانه تر، روان تر و طبیعی تر به نظر برسد.

Let's take this common greeting.

بیایید این سلام مشترک را قبول کنیم.

If you say it without the contraction, it will be.

اگر بدون انقباض بگویید می شود.

How is it going?

حالش چطوره؟

That doesn't sound impressive  because it doesn't sound natural.

جالب به نظر نمی رسد زیرا طبیعی به نظر نمی رسد.

A native speaker would say, how's it going?

یک زبان مادری می‌گوید، اوضاع چطور است؟

They would take how is and form a contraction.

آنها چگونه است و یک انقباض تشکیل می دهند.

How's, how's it going?

چطوره، چطوره؟

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

How's it going?

اوضاع چطوره؟

Now you'll impress a native  speaker #3 connect your words.

اکنون شما یک سخنران بومی شماره 3 را تحت تأثیر قرار خواهید داد .

A lot of students will pause between  words, but this does not sound natural.

بسیاری از دانش‌آموزان بین کلمات مکث می‌کنند، اما این طبیعی به نظر نمی‌رسد.

It sounds very robotic, and it makes your English  levels seem more beginner than it probably is.

به نظر بسیار روباتیک می‌رسد و باعث می‌شود سطوح انگلیسی شما مبتدی‌تر از آنچه احتمالاً هست به نظر برسد.

So if you pause between words, it  definitely won't impress native speakers.

بنابراین اگر بین کلمات مکث کنید، قطعاً گویشوران بومی را تحت تأثیر قرار نمی‌دهد.

Let's take the expression we used before.

بیایید عبارتی را که قبلاً استفاده می کردیم در نظر بگیریم.

How's it going?

اوضاع چطوره؟

So let's say you apply tip 2  and you use that contraction.

بنابراین فرض کنید نکته 2 را اعمال کرده اید و از آن انقباض استفاده می کنید.

How is how's?

حالش چطوره؟

But you pause between those words.

اما شما بین این کلمات مکث می کنید.

How's it going?

اوضاع چطوره؟

This won't impress a native speaker.

این یک زبان مادری را تحت تأثیر قرار نمی دهد.

You need to combine those sounds.

شما باید این صداها را با هم ترکیب کنید. پس

So repeat after me.

بعد از من تکرار کن

How's it going?

اوضاع چطوره؟

We have how's and it so we can  combine that together and it  

ما چگونه و آن را داریم، بنابراین می‌توانیم آن را با هم ترکیب کنیم و به

sounds like how's it, how's it, How's it going?

نظر می‌رسد چطور است، چطور است، چطور پیش می‌رود؟

And even though there is no connection between  it and going, I still don't pause between them.

و حتی با وجود اینکه هیچ ارتباطی بین آن و رفتن وجود ندارد، من هنوز بین آنها مکث نمی کنم.

How's it going?

اوضاع چطوره؟

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

How's it going?

اوضاع چطوره؟

So if you connect your words, you will definitely  impress natives #4 use idioms and expressions.

بنابراین، اگر کلمات خود را به هم متصل کنید، قطعاً بومی‌های شماره 4 از اصطلاحات و عبارات استفاده می‌کنند.

Congratulations, you already learned one that  will help you sound natural and impress natives.

تبریک می‌گوییم، شما قبلاً یکی را یاد گرفته‌اید که به شما کمک می‌کند طبیعی به نظر برسید و بومیان را تحت تأثیر قرار دهید.

How's it going?

اوضاع چطوره؟

You can use this instead of asking  how are you or how are you doing?

می‌توانید به‌جای اینکه بپرسید حال و احوال شما چطور است، از آن استفاده کنید؟

How's it going?

اوضاع چطوره؟

And because you know how to pronounce  it, you will feel confident using it.

و چون می دانید چگونه آن را تلفظ کنید، با استفاده از آن احساس اطمینان خواهید کرد.

There are so many idioms and expressions  in English and you can just add a few  

اصطلاحات و عبارات بسیار زیادی در زبان انگلیسی وجود دارد و شما فقط می‌توانید

every day or every week to help build  your vocabulary so you impress natives.

هر روز یا هر هفته چند کلمه اضافه کنید تا به ساخت واژگان خود کمک کنید تا بومیان را تحت تأثیر قرار دهید.

Let's start with some basic ones.

بیایید با چند مورد اساسی شروع کنیم.

Instead of I'm tired, what could  you say that's an alternative?

به جای اینکه من خسته هستم، چه چیزی می توانید بگویید که جایگزین است؟

Way more of an expression.

بسیار بیشتر از یک بیان.

You could say I'm beat, I'm beat.

می توان گفت من کتک خورده ام، من کتک خورده ام.

Instead of I'm going to bed, I'm hitting the hay  or instead of you did a great job, you rocked it.

به جای اینکه من به رختخواب بروم، به یونجه می زنم یا به جای اینکه شما کار بزرگی انجام دهید، آن را تکان دادید.

Most of my students already use this one because  I use it with my students almost every video.

اکثر دانش‌آموزان من قبلاً از این یکی استفاده می‌کنند، زیرا تقریباً در هر ویدیویی از آن استفاده می‌کنم.

You rocked it.

تکونش دادی

You did a great job.

شما کار بسیار بزرگی انجام دادید.

So if you think I'm doing a  great job with this video,  

بنابراین، اگر فکر می‌کنید من با این ویدیو کار خوبی انجام می‌دهم،

why don't you show your encouragement,  show your support and put rocked it.

چرا تشویق خود را نشان نمی‌دهید، حمایت خود را نشان نمی‌دهید و آن را تکان نمی‌دهید.

Put rocked it in the comments to  practice this so you remember it.

آن را در نظرات قرار دهید تا این را تمرین کنید تا آن را به خاطر بسپارید.

So the next time you can use it with  natives to impress, and if you don't  

بنابراین دفعه بعد که می‌توانید از آن با افراد بومی برای تحت تأثیر قرار دادن استفاده کنید، و اگر

like that expression, find a different one.

آن عبارت را دوست ندارید، عبارت دیگری را پیدا کنید.

You can say you rocked it, you killed  it, you crushed it, you nailed it.

می توان گفت که آن را تکان دادی، کشتیش ، لهش کردی، میخ زدی.

All of those are commonly used and will  impress natives #5 Use phrasal verbs.

همه آن‌ها معمولاً استفاده می‌شوند و بومی‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهند #5 از افعال عبارتی استفاده کنید.

Phrasal verbs are not slang.

افعال عبارتی عامیانه نیستند.

Phrasal verbs are grammatically correct.

افعال عبارتی از نظر گرامری صحیح هستند.

Phrasal verbs are not unprofessional.

افعال عبارتی غیرحرفه ای نیستند.

Phrasal verbs are professional, friendly,  

افعال عبارتی حرفه ای، دوستانه،

and natural, and sometimes there is  no other way to communicate an idea.

و طبیعی هستند و گاهی اوقات راه دیگری برای انتقال یک ایده وجود ندارد.

Sometimes you must use a phrasal verb to  correctly and naturally communicate this idea.

گاهی اوقات برای انتقال صحیح و طبیعی این ایده باید از یک فعل عبارتی استفاده کنید.

Let's take a look at this image.

بیایید نگاهی به این تصویر بیندازیم.

What are the people doing?

مردم دارند چه کار می کنند؟

Hmm, maybe you could say they're leaving the bus.

هوم، شاید بتوان گفت که آنها اتوبوس را ترک می کنند.

That is a direct translation.

این یک ترجمه مستقیم است.

They're exiting the bus.

آنها در حال خروج از اتوبوس هستند.

Again, a direct translation.

باز هم ترجمه مستقیم. دارن از

They're getting off the bus.

اتوبوس پیاده میشن

This is the correct and natural  way to communicate this idea.

این روش صحیح و طبیعی برای انتقال این ایده است.

In this case, the phrasal verb get  on to enter and get off to exit is  

در این مورد، فعل عبارت get on to enter و get off to exit

the only word used to communicate  this idea naturally in English.

تنها کلمه ای است که برای برقراری ارتباط طبیعی این ایده در انگلیسی استفاده می شود.

So you must use this phrasal  verb to impress native speakers.

بنابراین باید از این فعل عبارتی برای تحت تاثیر قرار دادن زبان مادری استفاده کنید.

Otherwise it will sound like you're using awkward  direct translations from your native language.

در غیر این صورت به نظر می‌رسد که از ترجمه‌های مستقیم ناخوشایند از زبان مادری خود استفاده می‌کنید.

Number six, understand syllable stress.

شماره شش، استرس هجا را درک کنید.

Since this lesson is on speaking, you  must understand and use the concept of  

از آنجایی که این درس در مورد صحبت کردن است، باید مفهوم

syllable stress, which may not  exist in your native language,  

استرس هجا را که ممکن است در زبان مادری شما وجود نداشته باشد، درک کرده و از آن استفاده کنید

in order to speak in a natural way  that impresses native speakers.

تا به روشی طبیعی صحبت کنید که گویشوران بومی را تحت تأثیر قرار دهد.

In English, in every word  that's more than one syllable,  

در انگلیسی، در هر کلمه ای که بیش از یک هجا باشد،

there is a stressed syllable  and an unstressed syllable.

یک هجای تاکیدی و یک هجای بدون تاکید وجود دارد.

Let's take this picture.

بیایید این عکس را بگیریم.

What is this?

این چیه؟

Say it out loud.

این را بلند بگو.

What is this?

این چیه؟

Did you say BA na na or did you say banana Banana?

گفتی BA na na یا گفتی موز موز؟

Using the correct syllable stress will  instantly make you sound more natural,  

استفاده از تاکید هجای صحیح بلافاصله باعث می‌شود که شما طبیعی‌تر به نظر برسید،

so whenever you're learning a new word,  you must learn the syllable stress.

بنابراین هر زمان که کلمه جدیدی یاد می‌گیرید، باید تاکید هجا را یاد بگیرید.

The phonetic alphabet tells you specifically  where the stress is, and you can listen to  

الفبای آوایی به طور مشخص به شما می‌گوید که استرس کجاست، و می‌توانید به

an audio dictionary and listen for the  syllable that sounds louder and longer.

یک فرهنگ لغت صوتی گوش دهید و به هجایی که بلندتر و بلندتر به نظر می‌رسد گوش دهید. موز.

Banana.

Louder and longer Nah is the stress syllable.

بلندتر و بلندتر Nah هجای تاکیدی است.

Bah and uh are the unstressed banana.

باه و اوه موز بدون تنش هستند. به

That's how you can say this word and  impress native speakers #7 Vary your tone.

این ترتیب می‌توانید این کلمه را بگویید و 7 زبان مادری را تحت تأثیر قرار دهید. لحن خود را تغییر دهید.

Did you know that only 7% of  communication is the words you say?

آیا می‌دانستید که تنها ۷ درصد از ارتباطات، کلماتی است که شما می‌گویید؟

38 percent is your tone, your tone of voice,  

38 درصد لحن شما است، لحن صدای شما،

which represents the rising and  falling of the sound of your voice.

که نشان دهنده بالا رفتن و پایین رفتن صدای شماست.

So you may already understand this concept because  when you ask a question in English, a yes or no  

بنابراین ممکن است قبلاً این مفهوم را درک کرده باشید زیرا وقتی سؤالی را به زبان انگلیسی می‌پرسید، یک سؤال بله یا خیر

question, you have a rising intonation,  which means the tone of your voice rises.

، یک لحن بالارونده دارید، که به این معنی است که لحن صدای شما بالا می‌رود.

Would you like a banana?

آیا شما یک موز می خواهید؟ موز.

Banana.

So my tone comes up at the end.

بنابراین لحن من در پایان می آید.

But notice how my tone changes  when I say I hate bananas.

اما توجه کنید که چگونه لحنم تغییر می کند وقتی می گویم از موز متنفرم.

I hate my tone comes down.

متنفرم که لحنم پایین بیاد

I love bananas.

من عاشق موز هستم.

My tone comes up on love.

لحن من به عشق می آید.

Imagine you just said I hate bananas.

تصور کن فقط گفتی از موز متنفرم.

I love bananas.

من عاشق موز هستم.

Notice how different that sounds?

توجه داشته باشید که چقدر متفاوت به نظر می رسد؟

The words are exactly the same,  the only difference is my tone.

کلمات دقیقاً یکسان هستند، تنها تفاوت لحن من است.

In every sentence you say, there should  be a rising and falling of your tone.

در هر جمله ای که می گویید، باید صدای شما بالا و پایین شود.

This is something you can practice  by recording yourself and listen  

این چیزی است که می‌توانید با ضبط کردن خودتان تمرین کنید و به عقب گوش کنید

back and ask yourself if you  can hear those rises and falls.

و از خود بپرسید که آیا می‌توانید آن بالا و پایین‌ها را بشنوید.

But you also don't want it to be too dramatic  

اما شما همچنین نمی‌خواهید خیلی دراماتیک باشد،

because that will not impress  natives #8 Add body language.

زیرا این کار بومی‌ها را تحت تأثیر قرار نمی‌دهد #8 زبان بدن را اضافه کنید.

You already know that 7% of  communication is your words,  

قبلاً می‌دانید که 7٪ از ارتباطات کلمات شما هستند،

38 percent is your tone, and that leaves  55% for, you guessed it, your body language.

38٪ لحن شما هستند و 55٪ مربوط به زبان بدن شما است.

Let's look at this picture.

بیایید به این تصویر نگاه کنیم.

Of course, there are no words, so we can't hear  the tone of voice because there are no words.

البته، هیچ کلمه ای وجود ندارد، بنابراین ما نمی توانیم لحن صدا را بشنویم زیرا هیچ کلمه ای وجود ندارد.

But these people are communicating a message.

اما این افراد در حال انتقال پیام هستند.

What are they communicating?

آنها با چه چیزی ارتباط برقرار می کنند؟

I'm sure some emotions  instantly come to your mind.

مطمئنم برخی از احساسات فوراً به ذهن شما می‌آیند.

Some negative emotions  instantly come to your mind.

برخی از احساسات منفی فوراً به ذهن شما می‌آیند.

They are communicating even  though there are no words.

آنها در حال برقراری ارتباط هستند، حتی اگر هیچ کلمه ای وجود نداشته باشد.

How about now this is the same couple, but notice  they're communicating an entirely different  

حالا این زوج یکسان هستند، اما توجه کنید که آنها پیامی کاملاً متفاوت را منتقل می کنند،

message even though there are still no words,  no tone of voice, because there are no words.

حتی اگر هنوز هیچ کلمه ای وجود ندارد، لحن صدا وجود ندارد، زیرا هیچ کلمه ای وجود ندارد.

It is only their body language  that they're using to communicate.

فقط زبان بدن آنهاست که برای برقراری ارتباط از آن استفاده می کنند.

So when you record yourself to  practice your intonation, why not use  

بنابراین، وقتی خودتان را ضبط می‌کنید تا آهنگ‌های خود را تمرین کنید، چرا از

the video recorder instead of just audio?

ضبط‌کننده ویدیو به‌جای صدا استفاده نکنید؟

So you can look at yourself and  look at your body language and  

بنابراین می‌توانید به خودتان نگاه کنید و به زبان بدنتان نگاه کنید و از

ask yourself if any improvements could  be made #9 My personal favorite, smile.

خود بپرسید که آیا می‌توان پیشرفت‌هایی را انجام داد. #۹ مورد علاقه شخصی من، لبخند بزنید.

There are so many studies that  show the importance of a smile.

مطالعات زیادی وجود دارد که اهمیت لبخند را نشان می دهد.

Did you know that even studies where people were  talking on the phone, salespeople were rated  

آیا می‌دانستید حتی در مطالعاتی که در آن افراد با تلفن صحبت می‌کردند، فروشندگان

higher when they delivered their sales script  while smiling compared to while not smiling?

هنگام ارائه اسکریپت فروش خود در حالی که لبخند می‌زدند، رتبه‌بندی بالاتری نسبت به زمانی که نمی‌خندیدند، بالاتر بود؟

Even though this was a phone conversation,  a smile is obvious even when you're talking  

اگرچه این یک مکالمه تلفنی بود، لبخند حتی زمانی که با تلفن صحبت می‌کنید واضح است،

on the phone because when you smile, it raises  your tone, which makes you sound more friendly.

زیرا وقتی لبخند می‌زنید، صدای شما را بالا می‌برد که باعث می‌شود شما دوستانه‌تر به نظر برسید.

Imagine you go into a job interview and you say  hello, nice to meet you, my name's Jennifer.

تصور کنید وارد یک مصاحبه شغلی می‌شوید و می‌گویید سلام، از آشنایی با شما خوشحالم، اسم من جنیفر است.

Hi, nice to meet you, my name's Jennifer.

سلام، از آشنایی با شما خوشحالم، اسم من جنیفر است.

Simply by adding that smile,  

به سادگی با افزودن آن لبخند،

imagine I started this video and said  today you're going to learn 9 tips.

تصور کنید که من این ویدیو را شروع کردم و گفتم امروز 9 نکته را یاد خواهید گرفت.

Today you're going to learn 9 tips.

امروز می خواهید 9 نکته را یاد بگیرید.

Of course, a smile is very closely related  to your tone of voice because as I said,  

البته، لبخند ارتباط بسیار نزدیکی با لحن صدای شما دارد، زیرا همانطور که گفتم،

it raises your tone and you need the appropriate  body language to go with your smile as well.

لحن شما را بالا می برد و شما به زبان بدن مناسب برای هماهنگی با لبخند خود نیز نیاز دارید.

So when you're recording yourself and  you're recording yourself with video,  

بنابراین وقتی خودتان را ضبط می‌کنید و خودتان را با ویدیو ضبط می‌کنید،

you can look back and watch yourself as you smile.

می‌توانید به عقب نگاه کنید و در حالی که لبخند می‌زنید تماشا کنید.

Now it is not natural to smile the entire time  you're talking, so definitely don't do that.

اکنون طبیعی نیست که در تمام مدتی که در حال صحبت هستید لبخند بزنید، پس قطعاً این کار را نکنید.

But as a fun exercise, you can review this  video and review it from my tone of voice,  

اما به‌عنوان یک تمرین سرگرم‌کننده، می‌توانید این ویدیو را مرور کنید و آن را از روی لحن صدای من،

my body language and my smile.

زبان بدن و لبخندم مرور کنید.

And why not rate me?

و چرا به من امتیاز نمی دهید؟

I'm sure I still have areas to improve as well  and I'm constantly trying to improve how I  

مطمئن هستم که هنوز زمینه‌هایی برای بهبود دارم و دائماً سعی می‌کنم نحوه

communicate because I also want to impress  native speakers and non-native speakers.

برقراری ارتباط خود را بهبود بخشم زیرا همچنین می‌خواهم زبان‌های بومی و غیر بومی را تحت تأثیر قرار دهم.

I want to impress everyone with  my message, especially you.

من می‌خواهم همه را با پیامم تحت تأثیر قرار دهم، به خصوص شما را.

So keep practicing these 9 tips and I  have another lesson I know you'll love,  

بنابراین به تمرین این 9 نکته ادامه دهید و من درس دیگری دارم که می‌دانم دوست خواهید داشت،

so make sure you watch it right now.

پس حتماً همین الان آن را تماشا کنید.