Speak Like A Native: 101 Words To Talk About Your Daily Life!

49,290 views ・ 2024-10-18

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Welcome to this English vocabulary master class.
0
120
3560
به این کلاس کارشناسی ارشد واژگان انگلیسی خوش آمدید.
00:03
Today you're going to learn 101 words that you  
1
3680
4760
امروز قرار است 101 کلمه را یاد بگیرید که
00:08
can use in your daily speech  to sound fluent and natural.
2
8440
4560
می‌توانید در گفتار روزانه خود از آنها استفاده کنید تا روان و طبیعی به نظر برسند.
00:13
Welcome back to JForrest English.
3
13000
1600
به JForrest English خوش آمدید.
00:14
Of course, I'm Jennifer.
4
14600
1120
البته من جنیفر هستم.
00:15
Now let's get started.
5
15720
1560
حالا بیایید شروع کنیم.
00:17
The best way to expand your vocabulary is to  learn full phrases instead of individual words.
6
17280
7720
بهترین راه برای گسترش دایره لغات خود این است که به جای کلمات جداگانه، عبارات کامل را یاد بگیرید.
00:25
So first, in this master class,  
7
25000
1520
بنابراین ابتدا، در این کلاس استاد،
00:26
you'll learn 12 great things that  you can say in daily conversations.
8
26520
5360
12 چیز عالی را یاد خواهید گرفت که می‌توانید در مکالمات روزانه بگویید.
00:31
Number one, do you wanna grab a coffee after work?
9
31880
3320
شماره یک، آیا می خواهید بعد از کار یک قهوه بخورید؟
00:35
Do you know this phrase?
10
35200
1520
آیا این عبارت را می شناسید؟
00:36
This is a casual way to  invite someone to socialize.
11
36720
4480
این یک روش معمولی برای دعوت از فردی به معاشرت است.
00:41
So I said, do you want to grab coffee after work?
12
41200
4320
پس گفتم می خواهی بعد از کار قهوه بخوری؟
00:45
You could say this to your coworker because  you're inviting your coworker to socialize.
13
45520
4960
می‌توانید این را به همکارتان بگویید زیرا همکارتان را به معاشرت دعوت می‌کنید.
00:50
Or maybe you texted this to your friend.
14
50480
2320
یا شاید شما این پیام را برای دوست خود ارسال کرده اید.
00:52
You're both working and you're  going to socialize after work.
15
52800
3800
شما هر دو کار می کنید و قرار است بعد از کار با هم معاشرت کنید.
00:56
Now in this case, grab means  have a coffee or get a coffee.
16
56600
5680
حالا در این مورد، grab به معنای قهوه خوردن یا قهوه گرفتن است. به
01:02
It's the same meaning and you can use this  with coffee, tea, lunch, dinner, or a bite.
17
62280
7080
همین معناست و می‌توانید از آن با قهوه، چای، ناهار، شام یا لقمه استفاده کنید.
01:09
A bite means a meal, but careful because  you cannot say, do you want to grab a movie?
18
69360
7960
لقمه به معنای یک وعده غذایی است، اما مراقب باشید، زیرا نمی توانید بگویید، آیا می خواهید فیلم بگیرید؟
01:17
Do you want to grab a walk?
19
77320
1480
آیا می خواهید پیاده روی کنید؟
01:18
Do you want to grab a football game?
20
78800
2280
آیا می خواهید یک بازی فوتبال بگیرید؟
01:21
You can't say these things, but you can  use this expression with any food or drink.
21
81080
6840
شما نمی توانید این چیزها را بگویید، اما می توانید از این عبارت با هر غذا یا نوشیدنی استفاده کنید.
01:27
So you can say let's grab a coffee this weekend.
22
87920
3800
بنابراین می توانید بگویید بیا این آخر هفته یک قهوه بخوریم.
01:31
You can use whatever time reference you want.
23
91720
3560
شما می توانید از هر مرجع زمانی که می خواهید استفاده کنید.
01:35
We should grab a coffee this week.
24
95280
2880
این هفته باید قهوه بخوریم
01:38
We need to grab coffee soon.
25
98160
2840
باید زود قهوه بخوریم
01:41
When are you free to grab coffee?
26
101000
2640
چه زمانی برای خوردن قهوه آزاد هستید؟
01:43
So many alternative ways to say this.
27
103640
2920
راه های جایگزین بسیاری برای گفتن این.
01:46
Do you want to grab dinner sometime?
28
106560
1560
میخوای یه وقت شام بخوری؟
01:48
You want to grab breakfast?
29
108120
1080
میخوای صبحانه بخوری؟
01:49
You want to grab a coffee?
30
109200
1480
میخوای یه قهوه بخوری؟
01:50
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
31
110680
4640
نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می‌کنم.
01:55
You can find the link in the  description #2 You bet, you bet.
32
115320
5360
می‌توانید پیوند را در توضیح شماره ۲ پیدا کنید، شرط می‌بندی، شرط می‌بندی.
02:00
I use this expression every.
33
120680
2200
من از این عبارت استفاده می کنم.
02:02
Day, and now you can too.
34
122880
2040
روز، و اکنون شما نیز می توانید.
02:04
This is a casual way to affirm something.
35
124920
4280
این یک روش معمولی برای تأیید چیزی است.
02:09
It's the same as saying definitely or absolutely.
36
129200
4480
همان است که بگوییم به طور قطع یا مطلق.
02:13
So let's say your friend texts you and  says let's grab a coffee this weekend.
37
133680
6520
بنابراین فرض کنید دوستتان به شما پیامک می‌فرستد و می‌گوید بیا این آخر هفته یک قهوه بخوریم.
02:20
You can reply back to affirm this  request or invitation and say, you bet.
38
140200
7120
می‌توانید برای تأیید این درخواست یا دعوت پاسخ دهید و بگویید شرط می‌بندید.
02:27
You bet.
39
147320
1000
شما شرط بندی کنید.
02:28
Your friends or your sister or  your girlfriend wife might say,  
40
148320
4360
دوستان یا خواهرتان یا همسر دوست دخترتان ممکن است بگویند،
02:32
do you want to go shopping this weekend again?
41
152680
3200
آیا می‌خواهید این آخر هفته دوباره به خرید بروید؟
02:35
To affirm that casually, like a native speaker,  you can say you bet or Are you ready to go?
42
155880
8040
برای تأیید این موضوع که به طور معمول، مانند یک زبان مادری، می‌توانید بگویید شرط‌بندی کرده‌اید یا آماده هستید؟
02:43
Now you're affirming that  yes, you are ready to go.
43
163920
4480
اکنون تأیید می‌کنید که بله، آماده رفتن هستید.
02:48
So you can simply say you bet, you bet,  I'm ready to go, but just say you bet.
44
168400
6640
بنابراین می‌توانید به سادگی بگویید شرط می‌بندید، شرط می‌بندید، من برای رفتن آماده‌ام، اما فقط بگویید شرط‌بندی کردید.
02:55
So I can ask you, Are you ready  to move on to the next expression?
45
175040
4800
بنابراین می‌توانم از شما بپرسم، آیا آماده‌اید به عبارت بعدی بروید؟
03:00
If you are, then say you bet,  you bet, Jennifer, you bet.
46
180960
3720
اگر هستید، پس بگویید شرط می‌بندی، شرط می‌بندی، جنیفر، شرط می‌بندی.
03:04
I'm ready to move on.
47
184680
1600
من آماده ام که ادامه دهم.
03:06
But you can just say you bet.
48
186280
1760
اما شما فقط می توانید بگویید که شرط بندی کرده اید.
03:08
Put that in the comments.
49
188040
2560
آن را در نظرات قرار دهید.
03:10
Sure, you bet, You bet.
50
190600
1800
مطمئنا، شما شرط می بندید، شما شرط می بندید.
03:12
You bet.
51
192400
1160
شما شرط بندی کنید.
03:13
Now let's move on #3 Keep me posted.
52
193560
4120
حالا بیایید به شماره 3 برویم. مرا در جریان بگذارید.
03:17
Have you heard this one?
53
197680
1520
آیا این یکی را شنیده اید؟
03:19
Maybe you've heard Keep me updated.
54
199200
2840
شاید شما Keep me updated را شنیده باشید.
03:22
Posted means updated.
55
202040
2080
ارسال شده به معنای به روز شده است.
03:24
It's the same thing.
56
204120
1560
همین موضوع است.
03:25
This is a casual way to ask someone  to share information or news with you.
57
205680
6560
این یک روش معمولی برای درخواست از شخصی برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات یا اخبار با شما است.
03:32
But when it's available,  so as it becomes available.
58
212240
4720
اما زمانی که در دسترس است، به طوری که در دسترس است.
03:36
So let's say you're talking to your  friend or family member and they  
59
216960
4800
بنابراین فرض کنید با دوست یا یکی از اعضای خانواده خود صحبت می کنید و آنها
03:41
say tomorrow I'm meeting with Zacs  teacher to discuss his poor grades.
60
221760
5800
می گویند فردا با معلم Zacs ملاقات می کنم تا در مورد نمرات ضعیف او صحبت کنم.
03:47
And Zach is this person's young son.
61
227560
3640
و زک پسر کوچک این شخص است.
03:51
Maybe he's 8 years old now.
62
231200
2560
شاید الان 8 سالشه
03:53
To say to this person that you want  her to share information with you  
63
233760
6360
برای اینکه به این شخص بگویید که می‌خواهید او اطلاعاتی را با شما به اشتراک بگذارد
04:00
as it's happening, you can  simply say keep me posted.
64
240120
5520
، می‌توانید به سادگی بگویید من را در جریان بگذارید.
04:05
Keep me posted.
65
245640
1720
من را در جریان بگذارید.
04:07
This means after the meeting  tell me what happened.
66
247360
4560
یعنی بعد از جلسه به من بگویید چه اتفاقی افتاده است.
04:11
Keep me posted.
67
251920
1320
من را در جریان بگذارید.
04:13
Maybe your friend says I might not be able to grab  coffee this weekend because my in laws are coming.
68
253240
9000
شاید دوست شما بگوید من ممکن است نتوانم این آخر هفته قهوه بخورم زیرا ازدواج من در راه است.
04:22
So you can reply back and say keep me posted.
69
262240
3400
بنابراین می توانید پاسخ دهید و بگویید من را در جریان بگذارید.
04:25
This means let me know if you can or can't  come when that information is available.
70
265640
7360
این بدان معناست که اگر می‌توانید یا نمی‌توانید وقتی آن اطلاعات در دسترس است، به من اطلاع دهید.
04:33
Keep me posted, keep me posted, keep me  posted, keep me posted #4 I'd better get going.
71
273000
7520
من را در جریان بگذارید، من را در جریان بگذارید، من را در جریان بگذارید، من را در جریان بگذارید شماره 4 بهتر است ادامه دهم.
04:40
Have you heard this one?
72
280520
1400
آیا این یکی را شنیده اید؟
04:41
This is a casual way to  say that you need to leave.
73
281920
4160
این یک روش معمولی برای گفتن این است که باید ترک کنید.
04:46
So you may say, oh wow, it's  already 845 I'd better get going.
74
286080
6560
بنابراین ممکن است بگویید، اوه وای، الان 845 است، بهتر است راه بیفتم.
04:52
I'd better leave the kids go to bed at 9:00 PM.
75
292640
5080
بهتر است بچه ها را رها کنم ساعت 9 شب بخوابند.
04:57
Now notice here I'd this is a contraction of  
76
297720
4160
حالا توجه کنید که این یک انقباض است
05:01
I had better so make sure you  get that I'd repeat after me.
77
301880
5920
بهتر است پس مطمئن شوید متوجه می شوید که بعد از خودم تکرار می کنم.
05:07
I'd I'd I'd better I'd better get going.
78
307800
4840
ای کاش من بهتر است بروم.
05:12
And of course get going means leave.
79
312640
2600
و البته رفتن یعنی رفتن.
05:15
You can use this as a suggestion  to the person you're with.
80
315240
3680
می‌توانید از این به‌عنوان پیشنهاد به شخصی که با او هستید استفاده کنید.
05:18
We'd better get going if we don't  want to be stuck in traffic.
81
318920
5200
اگر نمی‌خواهیم در ترافیک گیر کنیم، بهتر است راه برویم.
05:24
Or again, look at the time.
82
324120
2440
یا دوباره به زمان نگاه کنید.
05:26
This is an expression.
83
326560
1280
این یک بیان است.
05:27
Look at the time.
84
327840
1000
به زمان نگاه کن
05:28
This is when you want to  remark on what time it is.
85
328840
4000
این زمانی است که می‌خواهید به آن توجه کنید که ساعت چند است.
05:32
Look at the time I.
86
332840
1120
به زمان من نگاه کن.
05:33
Better get going, I better get going.
87
333960
2560
بهتر است بروم، بهتر است بروم.
05:36
Well, I better get going, I better get  going #5 When do you want to head out?
88
336520
4840
خوب، بهتر است شروع کنم، بهتر است شروع کنم #5 چه زمانی می‌خواهید بیرون بروید؟
05:41
Do you know what this means?
89
341360
1160
میدونی این یعنی چی؟
05:42
Head out.
90
342520
920
سر بیرون
05:43
This is a casual way to ask  when someone wants to leave.
91
343440
4360
این یک روش معمولی برای پرسیدن زمانی است که کسی می‌خواهد آنجا را ترک کند.
05:47
So head out.
92
347800
1800
پس برو بیرون
05:49
This is a phrasal verb.
93
349600
1360
این یک فعل عبارتی است.
05:50
The main verb is head, and the preposition is out.
94
350960
3520
فعل اصلی سر است و حرف اضافه خارج است.
05:54
And this phrasal verb means leave.
95
354480
2760
و این فعل عبارتی به معنای ترک است.
05:57
You could say I'd better head out.
96
357240
3280
می تونی بگی بهتره برم بیرون
06:00
Remember I had better, I'd better,  but you can use I'd better head out.
97
360520
6680
به یاد داشته باشید که من بهتر بودم، بهتر بودم، اما شما می توانید از من استفاده کنید بهتر است به بیرون بروید.
06:07
Or you can say when do you want to get going?
98
367200
4000
یا می توانید بگویید چه زمانی می خواهید شروع کنید؟
06:11
Get going means leave.
99
371200
1680
رفتن یعنی رفتن
06:12
So get going means leave,  and head out means leave.
100
372880
3360
بنابراین رفتن به معنای ترک است، و سر به بیرون به معنای ترک است.
06:16
You can mix and match them.
101
376240
2160
می توانید آنها را با هم ترکیب کنید.
06:18
Head now.
102
378400
1120
الان سر بزن
06:19
So you're heading out number  six, I'm short on time.
103
379520
3520
بنابراین شما به شماره شش می روید ، من وقتم کم است.
06:23
This is something you can say every day  because we're usually short on time.
104
383040
5760
این چیزی است که می‌توانید هر روز بگویید، زیرا معمولاً وقتمان کم است.
06:28
This is a casual way to say you don't have  a lot of time to be short on something.
105
388800
7880
این یک روش معمولی برای گفتن این است که زمان زیادی برای کوتاهی در مورد چیزی ندارید.
06:36
In this case, time means you have a  limited or small amount of something.
106
396680
7400
در این مورد، زمان به این معنی است که شما مقدار محدود یا کمی چیزی دارید.
06:44
You could say I'd better  head out our last expression,  
107
404080
3560
می‌توانید بگویید بهتر است از آخرین بیانمان بیرون بروم،
06:47
I'd better head out or I'd better  get going because I'm short on time.
108
407640
5360
بهتر است سر بزنم یا بهتر است شروع کنم زیرا وقتم کم است.
06:53
Time is 1 common noun that you  can use with this expression.
109
413000
4320
زمان یک اسم رایج است که می‌توانید با این عبارت استفاده کنید.
06:57
You can also say I'm short on  money, I'm short on patience.
110
417320
5600
همچنین می‌توانید بگویید من پول کم دارم، صبرم کم است.
07:02
It means you have a limited amount of not a lot  of or in a business context, I'm short on ideas.
111
422920
8600
این بدان معنی است که شما مقدار محدودی از نه زیاد دارید یا در زمینه کسب و کار، من ایده هایم کم است.
07:11
I'm a little short on cash.
112
431520
1800
پول نقد کمی کم دارم.
07:13
It's a long story, I'm short  on time #7 I love this one.
113
433320
4560
این یک داستان طولانی است، من زمان کوتاهی دارم شماره 7 من عاشق این داستان هستم.
07:17
I'm here if you need me.
114
437880
2640
من اینجا هستم اگر به من نیاز دارید.
07:20
This is a casual way to offer help or support.
115
440520
4560
این یک راه معمولی برای ارائه کمک یا پشتیبانی است.
07:25
So remember your friend that was  meeting with her son's teacher,  
116
445080
4800
پس دوستتان را به یاد بیاورید که با معلم پسرش ملاقات داشت،
07:29
her son Zach to discuss his poor grades  And remember you said, what did you say?
117
449880
6720
پسرش زک برای بحث در مورد نمرات ضعیفش و به یاد داشته باشید که گفتید، چه گفتید؟
07:36
You said keep me posted, share information about  that meeting as it happens, as it's available.
118
456600
9200
شما گفتید من را در جریان بگذارید، اطلاعات مربوط به آن جلسه را به محض اینکه در دسترس است، به اشتراک بگذارید.
07:45
So your friend replies back to  you and shares that information.
119
465800
4360
بنابراین دوستتان به شما پاسخ می‌دهد و آن اطلاعات را به اشتراک می‌گذارد.
07:50
And she says his teachers said he should have  a private tutor to help him improve his grades.
120
470160
7720
و او می‌گوید معلمانش گفته‌اند که او باید یک معلم خصوصی داشته باشد تا به او کمک کند تا نمراتش را بهبود بخشد.
07:57
Now you want to show support to your friend  because this is a difficult thing for her.
121
477880
4360
اکنون می‌خواهید از دوستتان حمایت کنید، زیرا این کار برای او دشوار است.
08:02
So you can say I'm here if you need  me, I'm here if you need anything.
122
482240
6120
بنابراین می‌توانید بگویید اگر به من نیاز دارید، اینجا هستم، اگر به چیزی نیاز دارید، اینجا هستم.
08:08
I'm here if there's anything I can do.
123
488360
3000
اگر کاری بتوانم انجام دهم اینجا هستم.
08:11
I'm here to help in any way I can.
124
491360
3600
من اینجا هستم تا به هر طریقی که می توانم کمک کنم.
08:14
So again, there's always multiple  ways to say one thing in English.
125
494960
4960
بنابراین باز هم، همیشه راه‌های متعددی برای گفتن یک چیز به زبان انگلیسی وجود دارد.
08:19
Start with one, learn the structure, and then see  how you can change it as you get more comfortable.
126
499920
6480
با یکی شروع کنید، ساختار را یاد بگیرید، و سپس ببینید که چگونه می‌توانید آن را تغییر دهید تا راحت‌تر شوید.
08:26
You don't have to use all of them.
127
506400
2080
شما مجبور نیستید از همه آنها استفاده کنید.
08:28
I'm here if you need me.
128
508480
2040
من اینجا هستم اگر به من نیاز دارید.
08:30
I'm here if you need me.
129
510520
1280
من اینجا هستم اگر به من نیاز دارید.
08:31
OK #8 I'm all ears.
130
511800
3600
خوب #8 من همه گوش هستم.
08:35
This is a casual way to let someone know you're  listening closely or paying full attention.
131
515400
7280
این یک روش معمولی است تا به کسی بفهمانید دارید از نزدیک گوش می‌دهید یا کاملاً توجه دارید.
08:42
So what about you right now?
132
522680
1680
پس شما در حال حاضر چطور؟
08:44
Are you all ears?
133
524360
1720
همه شما گوش هستید؟
08:46
Are you listening very closely to this lesson?
134
526080
3640
آیا شما با دقت به این درس گوش می دهید؟
08:49
I hope you are put you bad  to put you bad if you are.
135
529720
4760
امیدوارم حالت بدی داشته باشی تا اگر هستی بدت بیاورم.
08:54
Now you just said to your  friend, I'm here if you need me.
136
534480
4560
حالا به دوستت گفتی ، اگر به من نیاز داری اینجا هستم.
08:59
Maybe you could add on and say if you want to  grab coffee and chat about your son, I'm all ears.
137
539040
6960
شاید بتوانید اضافه کنید و بگویید اگر می‌خواهید قهوه بخورید و در مورد پسرتان گپ بزنید، من همه گوشم.
09:06
So you're.
138
546000
480
09:06
Offering support to your friend by letting her  know that you are going to pay full attention.
139
546480
8440
پس شما هستید.
از دوست خود حمایت کنید و به او اطلاع دهید که قرار است کاملاً توجه کنید.
09:14
Listen closely, I'm all ears.
140
554920
3120
خوب گوش کن، من همه گوش هستم.
09:18
Or you could say to your brother or your  wife, I'm heading out in 10 minutes.
141
558040
5240
یا می‌توانید به برادر یا همسرتان بگویید ، من ۱۰ دقیقه دیگر می‌روم.
09:23
But until then, I'm all ears.
142
563280
3120
اما تا آن زمان، من همه گوش هستم.
09:26
So I'm going to give you my full  attention, but only for 10 minutes.
143
566400
4360
بنابراین من تمام توجه خود را به شما معطوف می کنم ، اما فقط برای 10 دقیقه.
09:30
So again, if you're paying  full attention to this lesson,  
144
570760
3960
بنابراین، دوباره، اگر به این درس توجه کامل دارید،
09:34
to all these amazing expressions, also  put all ears, all ears in the comments.
145
574720
6160
به همه این عبارات شگفت‌انگیز، همه گوش‌ها، همه گوش‌ها را در نظرات قرار دهید.
09:40
I'm all ears, I'm all here  #9 can we take a rain chunk?
146
580880
4960
من همه گوش هستم، همه اینجا هستم #9 آیا می‌توانیم یک تکه باران برداریم؟
09:45
Have you heard this before?
147
585840
1120
آیا قبلاً این را شنیده اید؟
09:46
A rain chunk.
148
586960
1840
یک تکه باران
09:48
This is a casual way to both decline an invitation  but also to express interest in doing it later.
149
588800
9880
این یک راه معمولی برای رد کردن دعوت و همچنین ابراز علاقه به انجام آن بعداً است.
09:58
So you could say to your friend or Co worker,  I'd love to grab a bite tonight but I have a big.
150
598680
8720
بنابراین می‌توانید به دوست یا همکارتان بگویید، دوست دارم امشب یک لقمه بخورم، اما من یک غذای بزرگ دارم.
10:07
Meeting tomorrow, can we take a rain check?
151
607400
4320
جلسه فردا، آیا می توانیم چک باران بگیریم؟
10:11
So you're letting your friend or Co worker  know not tonight but hopefully in the future.
152
611720
6880
بنابراین نه امشب، بلکه امیدواریم در آینده به دوست یا همکارتان اطلاع دهید.
10:18
But this is a very general expression because  you don't have a specific plan to meet again,  
153
618600
6040
اما این یک عبارت بسیار کلی است زیرا شما برنامه خاصی برای ملاقات مجدد ندارید
10:24
so you would have to arrange the specifics.
154
624640
2920
بنابراین باید جزئیات را ترتیب دهید.
10:27
Your friend could say my in laws are  going to keep me busy this weekend.
155
627560
5360
دوست شما می‌تواند بگوید همسرم این آخر هفته مرا مشغول خواهد کرد.
10:32
Can we take a rain check?
156
632920
2520
آیا می توانیم چک باران بگیریم؟
10:35
Because remember previously you made plans with  your friend, but then her in laws are coming.
157
635440
6280
زیرا به یاد داشته باشید که قبلاً با دوستتان برنامه‌هایی می‌کشیدید، اما بعد از آن او در راه است.
10:41
So now she wants to take a rain check.
158
641720
2760
بنابراین حالا او می خواهد چک باران بگیرد.
10:44
She wants to decline the invitation you currently  have but say we'll do it again in the future.
159
644480
8960
او می‌خواهد دعوتی را که شما در حال حاضر دارید رد کند، اما بگوید که در آینده دوباره این کار را انجام خواهیم داد.
10:53
Thank you.
160
653440
480
10:53
Can we take a rain check?
161
653920
1920
متشکرم.
آیا می توانیم چک باران بگیریم؟
10:55
We take a rain check.
162
655840
1320
چک باران می گیریم.
10:57
All right #10 let's play it by ear.
163
657160
3600
بسیار خوب شماره 10 بیایید آن را با گوش بازی کنیم.
11:00
This is an expression I use a lot  because I love playing things by ear.
164
660760
5320
این عبارتی است که من زیاد استفاده می‌کنم، زیرا عاشق بازی کردن با گوش هستم.
11:06
This is a casual way to suggest being  flexible and deciding as things happen.
165
666080
6320
این یک روش معمولی برای نشان دادن انعطاف پذیری و تصمیم گیری در هنگام وقوع است.
11:12
So if you play something by ear, it  means you decide as you go along.
166
672400
5600
بنابراین، اگر چیزی را با گوش پخش می‌کنید، به این معنی است که در حین حرکت تصمیم می‌گیرید.
11:18
Remember your friend said I  need to take a rain check?
167
678000
3760
به خاطر دارید که دوستتان گفت باید چک باران بگیرم؟
11:21
Maybe she could add on and say  I should be free next weekend.
168
681760
4440
شاید بتواند اضافه کند و بگوید که باید آخر هفته آینده آزاد باشم.
11:26
I'll keep you posted.
169
686200
2000
من شما را در جریان قرار خواهم داد.
11:28
I'll share that information  as it becomes available.
170
688200
3320
من آن اطلاعات را به محض در دسترس شدن به اشتراک خواهم گذاشت.
11:31
You can reply back and say no  worries, let's just play it by ear.
171
691520
5320
می‌توانید پاسخ دهید و بگویید نگران نباشید، بیایید آن را با گوش پخش کنیم.
11:36
So you're letting your friend  know that you'll go for coffee.
172
696840
4720
بنابراین به دوستتان اطلاع می دهید که برای قهوه می روید.
11:41
You'll grab coffee whenever it  makes sense for both of you.
173
701560
4800
هر زمان که برای هر دوی شما منطقی باشد، قهوه می خورید.
11:46
You're being flexible.
174
706360
1480
شما انعطاف پذیر هستید
11:47
You don't need a specific time.
175
707840
1920
شما به زمان خاصی نیاز ندارید.
11:49
You're just going to play it by ear.
176
709760
2320
شما فقط می خواهید آن را با گوش بازی کنید.
11:52
Or if you're going out for a family dinner,  someone might say, should we make a reservation?
177
712080
6560
یا اگر برای یک شام خانوادگی بیرون می روید، ممکن است یکی بگوید، آیا باید رزرو کنیم؟
11:58
But then you can say, let's play  it by ear and see how we feel.
178
718640
5040
اما بعد می‌توانید بگویید، بیایید آن را با گوش پخش کنیم و ببینیم چه احساسی داریم.
12:03
Because if you make a reservation,  
179
723680
1520
زیرا اگر رزرو می‌کنید،
12:05
you have to be there at a specific time and  you have to go to that specific restaurant.
180
725200
6040
باید در زمان خاصی آنجا باشید و باید به آن رستوران خاص بروید.
12:11
But maybe you want to be more flexible.
181
731240
2800
اما شاید بخواهید انعطاف پذیرتر باشید.
12:14
You want to play it by ear.
182
734040
2120
شما می خواهید آن را با گوش بازی کنید.
12:16
You're right.
183
736160
640
12:16
Let's play it by ear.
184
736800
1840
حق با شماست.
بیایید آن را با گوش بازی کنیم.
12:18
Let's play that one by ear.
185
738640
1280
بیایید آن را با گوش بازی کنیم.
12:19
OK, let's play this one by ear #11 hang in there.
186
739920
5320
خوب، بیایید این یکی را با گوش شماره 11 بازی کنیم.
12:25
This is a casual way to encourage someone  to persist through a tough situation.
187
745240
7200
این یک روش معمولی برای تشویق کسی است که در یک موقعیت سخت دوام بیاورد.
12:32
Hang in there is the same as saying  keep strong, keep going, don't give up.
188
752440
7320
ماندن در آنجا مانند گفتن استوار باش، ادامه بده، تسلیم نشو.
12:39
This expression became very popular because of  
189
759760
4680
این عبارت به دلیل
12:44
this poster with a cat hanging from a  rope and the caption is hang in there.
190
764440
7120
این پوستر با گربه‌ای که از طناب آویزان است و شرح آن در آنجا آویزان است، بسیار محبوب شد.
12:51
This poster is seen in office  buildings around the world most likely,  
191
771560
5400
این پوستر به احتمال زیاد در ساختمان‌های اداری در سراسر جهان،
12:56
maybe even in your country and in people's homes.
192
776960
3640
شاید حتی در کشور شما و خانه‌های مردم دیده می‌شود.
13:00
It's a very popular poster.
193
780600
1760
این یک پوستر بسیار محبوب است.
13:02
So the expression is very popular as well.
194
782360
3120
بنابراین این عبارت نیز بسیار محبوب است.
13:05
Maybe your friend sends you a text and  says my in laws are driving me crazy.
195
785480
5600
شاید دوستت برایت پیامکی بفرستد و بگوید همسرم مرا دیوانه کرده است.
13:11
Do you know that expression are driving me crazy?
196
791080
3800
آیا می دانید این بیان مرا دیوانه می کند؟
13:14
They are producing a lot of  negativity or negative emotion in me.
197
794880
5800
آنها در من منفی یا احساسات منفی زیادی ایجاد می کنند.
13:20
They're driving me crazy.
198
800680
1960
دارن دیوونم میکنن
13:22
But then you can reply back and say hang in there,  
199
802640
3560
اما پس از آن می‌توانید پاسخ دهید و بگویید بمانید،
13:26
be strong, get through this  situation, hang in there.
200
806200
4000
قوی باشید، از این وضعیت عبور کنید ، بمانید.
13:30
They're leaving in 2 days.
201
810200
3200
2 روز دیگه میرن
13:33
But you could add on I'm here if you need  me, or you could add on if you need to vent.
202
813400
7200
اما اگر به من نیاز دارید، می‌توانید اضافه کنید من اینجا هستم ، یا اگر نیاز به تخلیه دارید، می‌توانید اضافه کنید.
13:40
I'm all ears.
203
820600
1760
من همه گوش هستم
13:42
Do you know what to vent means?
204
822360
2480
میدونی هواگیری یعنی چی؟
13:44
When you vent, it means you talk  freely about your negative emotions.
205
824840
6240
وقتی تخلیه می‌کنید، به این معنی است که آزادانه درباره احساسات منفی خود صحبت می‌کنید.
13:51
So you're giving your friend permission to just  lay on all the negative emotions for a period of  
206
831080
8280
بنابراین شما به دوستتان اجازه می‌دهید فقط برای مدتی روی تمام احساسات منفی دراز بکشد تا
13:59
time just to get it out of her system.
207
839360
2920
آن را از سیستم خود خارج کند.
14:02
That means to vent.
208
842280
1840
یعنی تخلیه کردن
14:04
Hang in there, Andre, Hang in there, number 12.
209
844120
3800
در آنجا آویزان، آندره، در آنجا آویزان، شماره 12.
14:07
Take care.
210
847920
1160
مراقب باش.
14:09
I'm sure you know this one, but I  want you to feel confident using it.
211
849080
4400
مطمئنم که این یکی را می‌شناسید، اما می‌خواهم با استفاده از آن احساس اطمینان کنید.
14:13
This is a casual way to say goodbye  and it adds on a caring tone.
212
853480
6080
این یک راه معمولی برای خداحافظی است و به لحن دلسوزانه‌ای می‌افزاید.
14:19
This is used with friends, coworkers.
213
859560
2720
این برای دوستان، همکاران استفاده می شود.
14:22
It's used when you leave a restaurant  or a shopping mall or anywhere.
214
862280
4520
وقتی از رستوران یا مرکز خرید یا هر جایی خارج می‌شوید از آن استفاده می‌شود.
14:26
It's extremely common.
215
866800
2320
بسیار رایج است.
14:29
So you can say have a great night, take care.
216
869120
3440
بنابراین می توانید بگویید شب خوبی داشته باشید، مراقب باشید. خیلی
14:32
It was great catching up, take care.
217
872560
2840
خوب بود مواظب خودت باش
14:35
So just know this can be  combined with other farewells.
218
875400
4200
پس فقط بدانید که می‌توان آن را با دیگر خداحافظی‌ها ترکیب کرد.
14:39
Have a great night, see you soon.
219
879600
2640
شب خوبی داشته باشید، به زودی می بینمت.
14:42
And then at the end, you can add  on take care, take care, take care.
220
882240
5120
و سپس در پایان، می‌توانید موارد مراقبت، مراقبت، مراقبت را اضافه کنید.
14:47
Are you enjoying this lesson?
221
887360
2160
آیا از این درس لذت می برید؟
14:49
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
222
889520
4960
اگر هستید، پس می‌خواهم درباره آکادمی بسیار روان به شما بگویم.
14:54
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
223
894480
6120
این برنامه آموزشی ممتاز من است که در آن به زبان انگلیسی زبان مادری از تلویزیون،
15:00
the movies, YouTube, and the news.
224
900600
2600
فیلم‌ها، YouTube و اخبار مطالعه می‌کنیم.
15:03
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
225
903200
4720
بنابراین می‌توانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود بخشید،
15:07
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
226
907920
5080
دایره لغات خود را با عبارات طبیعی گسترش دهید، و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.
15:13
Plus, you'll have me as your personal coach.
227
913000
3160
به علاوه، شما مرا به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت. برای
15:16
You can look in the description  for the link to learn more,  
228
916160
3400
کسب اطلاعات بیشتر، می‌توانید در توضیحات  پیوند را جستجو کنید،
15:19
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
229
919560
4480
یا می‌توانید به وب‌سایت من بروید و روی «آکادمی Fluent Fluent» کلیک کنید.
15:24
Now let's continue with our lesson.
230
924040
2480
حالا بیایید به درس خود ادامه دهیم.
15:26
Now you'll learn 21 words that you  can use every day to impress natives.
231
926520
6040
اکنون 21 کلمه را می آموزید که می توانید هر روز از آنها برای تحت تأثیر قرار دادن بومیان استفاده کنید.
15:32
First you'll learn the word, but then you'll see a  
232
932560
2800
ابتدا کلمه را یاد می گیرید، اما سپس یک
15:35
real world example so you understand how  that word is used in context #1 dazzling.
233
935360
8040
نمونه دنیای واقعی را می بینید تا بفهمید که چگونه از آن کلمه در زمینه خیره کننده شماره 1 استفاده می شود.
15:43
Dazzling.
234
943400
1240
خیره کننده.
15:44
That's a fun word to say.
235
944640
1360
این یک کلمه سرگرم کننده برای گفتن است.
15:46
Repeat after me.
236
946000
1160
بعد از من تکرار کن
15:47
Dazzling.
237
947160
2680
خیره کننده.
15:49
This is an adjective that means brilliant  and impressive, leaving a lasting impression.
238
949840
8160
این صفتی است که به معنای درخشان و تأثیرگذار است و تأثیری ماندگار بر جای می‌گذارد.
15:58
I could say you look absolutely  dazzling in that outfit and notice  
239
958000
6280
می‌توانم بگویم که در آن لباس کاملاً خیره‌کننده به نظر می‌رسید و متوجه می‌شوید که
16:04
how I added absolutely to make it even stronger.
240
964280
4040
چگونه کاملاً برای قوی‌تر کردن آن اضافه کردم.
16:08
Or I could say she started her  presentation with a dazzling smile.
241
968320
5680
یا می توانم بگویم او سخنرانی خود را با لبخندی خیره کننده آغاز کرد.
16:14
So what do you think of my smile?
242
974000
1600
پس نظرت در مورد لبخند من چیه؟
16:15
Is it dazzling?
243
975600
1800
خیره کننده است؟
16:17
If it is, then put dazzling put.
244
977400
2160
اگر چنین است، پس قرار دهید خیره کننده.
16:19
Dazzling in the comments.
245
979560
2040
خیره کننده در نظرات.
16:21
Because.
246
981600
320
16:21
Putting it in the comments.
247
981920
1360
چون.
قرار دادن آن در نظرات. به
16:23
Will help you remember it.
248
983280
2320
شما کمک می کند آن را به خاطر بسپارید.
16:25
Put dazzling in the comments #2 caveat.
249
985600
4520
اخطار شماره 2 را در نظرات خیره کننده قرار دهید.
16:30
Repeat after me.
250
990120
1320
بعد از من تکرار کن
16:31
Caveat.
251
991440
2040
هشدار
16:33
This is a noun and it's a  warning or cautionary statement.
252
993480
5680
این یک اسم است و یک هشدار یا هشدار است.
16:39
These words will impress native  speakers, but there's one caveat.
253
999160
6680
این کلمات سخنرانان بومی را تحت تأثیر قرار می‌دهند ، اما یک هشدار وجود دارد.
16:45
There's one warning.
254
1005840
2520
یک هشدار وجود دارد
16:48
You need to pronounce them correctly.
255
1008360
2560
شما باید آنها را به درستی تلفظ کنید.
16:50
So repeat after me caveat.
256
1010920
2280
پس بعد از من اخطار را تکرار کنید.
16:53
Or you could say he agreed to be interviewed  with the caveat that he could review the article.
257
1013200
8040
یا می‌توانید بگویید که با این اخطار که می‌تواند مقاله را مرور کند، با مصاحبه موافقت کرده است.
17:01
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
258
1021240
4920
نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می‌کنم.
17:06
You can find the link in the  description #3 Alleviate.
259
1026160
4520
می‌توانید پیوند را در توضیحات #3 Aleviate پیدا کنید.
17:10
Repeat after me.
260
1030680
1040
بعد از من تکرار کن
17:11
Alleviate.
261
1031720
2160
تخفیف دهد.
17:13
This is a verb that means to make something  negative, like a pain or a problem, less severe.
262
1033880
8200
این یک فعل است که به معنای کم کردن شدت چیزی است، مانند درد یا مشکل.
17:22
For example, taking a walk can alleviate stress.
263
1042080
4600
به عنوان مثال، پیاده روی می تواند استرس را کاهش دهد.
17:26
It can make it less severe or  practicing your speech beforehand,  
264
1046680
6880
می‌تواند شدت آن را کمتر کند یا تمرین سخنرانی‌تان از قبل،
17:33
maybe for a job interview or a presentation,  can alleviate your public speaking anxiety.
265
1053560
7400
شاید برای یک مصاحبه شغلی یا ارائه، می‌تواند اضطراب شما در سخنرانی عمومی را کاهش دهد.
17:40
It can make it less severe.
266
1060960
3000
می تواند شدت آن را کاهش دهد.
17:43
So make sure you practice #4  a fun one to say conundrum.
267
1063960
6640
بنابراین مطمئن شوید که شماره 4 را تمرین می‌کنید که یک معمای سرگرم‌کننده است.
17:50
Repeat after me conundrum.
268
1070600
3000
بعد از معمای من تکرار کن
17:53
Conundrum.
269
1073600
1840
معمای.
17:55
This is a noun and it's a confusing  and difficult problem or question.
270
1075440
7040
این یک اسم است و یک مسئله یا سؤال گیج کننده و دشوار است.
18:02
He faced a conundrum.
271
1082480
2040
او با یک معما روبرو شد.
18:04
So notice that verb is face.
272
1084520
1960
پس توجه کنید که فعل صورت است.
18:06
You face a conundrum.
273
1086480
2000
شما با یک معمای روبرو هستید.
18:08
He faced a conundrum about  which job offer to accept.
274
1088480
5800
او با معمایی مواجه شد که کدام پیشنهاد شغلی را بپذیرد.
18:14
So maybe he has this job offer, but then  he calls you as his friend and he says,  
275
1094280
6360
بنابراین شاید او این پیشنهاد شغلی را داشته باشد، اما بعد شما را به عنوان دوستش صدا می‌کند و می‌گوید،
18:20
it's my dream job, but if I accept it, I'll  have to move overseas away from my family.
276
1100640
9800
این شغل رویایی من است، اما اگر آن را بپذیرم، باید از خانواده‌ام به خارج از کشور بروم.
18:30
And then you can reply back and  say, well, that's a conundrum,  
277
1110440
4680
و سپس می‌توانید پاسخ دهید و بگویید، خوب، این یک معماست،
18:35
That's a difficult problem  you're facing #5 frivolous.
278
1115120
5520
این یک مشکل دشوار است  که شما با شماره 5 روبه‌رو هستید، بی‌اهمیت است.
18:40
Also fun to say frivolous.
279
1120640
2560
همچنین گفتن بیهوده جالب است.
18:43
Repeat after me.
280
1123200
1040
بعد از من تکرار کن
18:44
Frivolous.
281
1124240
2040
بیهوده
18:46
This is an adjective that means not  having any serious purpose or value.
282
1126280
7040
این صفتی است که به معنای نداشتن هدف یا ارزش جدی است.
18:53
We commonly use this with money.
283
1133320
2920
ما معمولاً از این با پول استفاده می کنیم.
18:56
He spends all his money on frivolous items,  on items that have no purpose or value.
284
1136240
8320
او تمام پول خود را خرج اقلام بیهوده می‌کند، برای چیزهایی که هیچ هدف یا ارزشی ندارند.
19:04
Or you could say they argued  over something frivolous,  
285
1144560
4240
یا می‌توانید بگویید که آنها بر سر چیزی بیهوده،
19:08
something meaningless, no purpose, no value.
286
1148800
3760
بی‌معنا، بدون هدف، بدون ارزش با هم بحث کردند.
19:12
Hopefully you're thinking  this lesson isn't frivolous,  
287
1152560
4840
امیدواریم که فکر می‌کنید این درس بیهوده نیست،
19:17
which means it does have purpose  and it does provide you value.
288
1157400
4720
به این معنی که هدفی دارد و ارزشی برای شما فراهم می‌کند.
19:22
So this lesson isn't frivolous.
289
1162120
2760
بنابراین این درس بیهوده نیست.
19:24
Would you agree?
290
1164880
1200
آیا شما موافق هستید؟
19:26
Put that's right.
291
1166080
1320
درست است.
19:27
Put that's right, that's right in the comments.
292
1167400
3520
درست است، درست در نظرات قرار دهید.
19:30
Number six, perplex.
293
1170920
2440
شماره شش، گیج.
19:33
Repeat after me.
294
1173360
1480
بعد از من تکرار کن
19:34
Perplex.
295
1174840
1520
گیج.
19:36
This is a verb that means to confuse and worry  someone by being difficult to understand or solve.
296
1176360
9600
این یک فعل است که به معنای گیج کردن و نگران کردن کسی است که درک یا حل کردن آن دشوار است.
19:45
For example, the patient's  symptoms perplexed the doctors.
297
1185960
6280
برای مثال، علائم بیمار پزشکان را گیج کرده است.
19:52
The doctors found the symptoms difficult.
298
1192240
3160
پزشکان علائم را دشوار می دانستند.
19:56
Understand and then solve.
299
1196160
1640
بفهم و بعد حل کن
19:57
So it caused some worry or confusion.
300
1197800
3840
بنابراین باعث نگرانی یا سردرگمی شد.
20:01
Or you could say I was perplexed by  these words, the words in this lesson.
301
1201640
7400
یا می توانید بگویید من با این کلمات، کلمات این درس گیج شدم.
20:09
Notice that passive structure.
302
1209040
1960
به ساختار منفعل توجه کنید.
20:11
I was perplexed by these words, but  Jennifer helped me understand them.
303
1211000
7160
من از این کلمات گیج شدم، اما جنیفر به من کمک کرد تا آنها را بفهمم.
20:18
Hopefully you agree with that #7 nostalgia.
304
1218160
3560
امیدوارم با نوستالژی شماره 7 موافق باشید.
20:21
Repeat after me nostalgia.
305
1221720
2920
بعد از من نوستالژی را تکرار کن
20:24
This is a noun and it's a feeling of pleasure but  
306
1224640
4200
این یک اسم است و وقتی به چیزهایی که در گذشته اتفاق افتاده فکر می‌کنید، احساس لذت است، اما
20:28
also slight sadness when you think  about things that happened in the past.
307
1228840
6880
غم و اندوه خفیفی نیز به همراه دارد .
20:35
Some people feel nostalgia because nostalgia  is a noun, so you can feel nostalgia.
308
1235720
7320
برخی از مردم احساس نوستالژی می کنند زیرا دلتنگی یک اسم است، بنابراین شما می توانید احساس نوستالژی کنید.
20:43
Some people feel nostalgia for their  school days, so thinking about their  
309
1243040
6200
برخی از افراد برای روزهای مدرسه خود احساس نوستالژی می کنند ، بنابراین فکر کردن به
20:49
school days in the past, it brings some  pleasure, but a little bit of sadness.
310
1249240
5160
دوران تحصیل در گذشته، کمی لذت، اما کمی غم و اندوه به همراه دارد. آیا
20:54
Can you relate to that?
311
1254400
1720
می توانید با آن ارتباط برقرار کنید؟
20:56
Or you could say hearing that song  again filled him with nostalgia.
312
1256120
6640
یا می توان گفت شنیدن دوباره آن آهنگ او را سرشار از نوستالژی کرد.
21:02
You can be filled with this noun.
313
1262760
3520
شما می توانید با این اسم پر شوید.
21:06
Nostalgia number 80.
314
1266280
2320
نوستالژی شماره 80.
21:08
This is a good one.
315
1268600
1040
این یکی خوب است.
21:09
Ominous.
316
1269640
920
شوم.
21:10
Repeat after me.
317
1270560
1400
بعد از من تکرار کن
21:11
Ominous.
318
1271960
1400
شوم.
21:13
This is an adjective, and it means giving  
319
1273360
3000
این یک صفت است و به این معنی است که این
21:16
the impression that something bad  or unpleasant is going to happen.
320
1276360
7280
تصور را ایجاد می‌کند که قرار است اتفاق بد یا ناخوشایندی بیفتد.
21:23
We commonly use this with the weather.
321
1283640
2760
ما معمولاً از این با آب و هوا استفاده می کنیم.
21:26
You could look up and say  the dark clouds are ominous.
322
1286400
5040
می توانید به بالا نگاه کنید و بگویید ابرهای تاریک شوم هستند.
21:31
So what's the bad thing that's going to happen?
323
1291440
3240
پس اتفاق بدی که قرار است بیفتد چیست؟
21:34
A severe storm.
324
1294680
2000
یک طوفان شدید
21:36
Or you could say he had an  ominous feeling about the meeting.
325
1296680
4560
یا می توانید بگویید که او احساس بدی نسبت به جلسه داشت.
21:41
Something bad is going to happen.
326
1301240
2560
یه اتفاق بد قراره بیفته
21:43
Maybe the client won't sign the contract, or  he won't get the answer he wanted #9 acquiesce.
327
1303800
10080
ممکن است مشتری قرارداد را امضا نکند، یا پاسخی را که می‌خواست شماره 9 را قبول کند، دریافت نکند.
21:53
Repeat after me.
328
1313880
1640
بعد از من تکرار کن
21:55
Acquiesce.
329
1315520
1920
موافقت کنید.
21:57
Acquiesce.
330
1317440
1080
موافقت کنید.
21:59
This is a verb, and it means to agree passively.
331
1319040
5880
این یک فعل است و به معنای توافق مفعول است.
22:04
So to agree, but you don't really want to.
332
1324920
5440
بنابراین برای موافقت، اما شما واقعا نمی خواهید.
22:10
You don't want to initially, but  you eventually say, OK, I acquiesce.
333
1330360
7000
شما در ابتدا نمی خواهید، اما در نهایت می گویید، خوب، قبول می کنم.
22:17
For example, I wanted to go to Hawaii,  but my husband wanted to go to Iceland.
334
1337360
8000
برای مثال، من می‌خواستم به هاوایی بروم، اما شوهرم می‌خواست به ایسلند برود.
22:25
I acquiesced.
335
1345360
2400
من رضایت دادم
22:27
So my question for you, my smart  student, is where did I go on vacation?
336
1347760
7280
بنابراین، سوال من از شما، دانش‌آموز باهوش من ، این است که من کجا به تعطیلات رفتم؟
22:35
Did I go to Hawaii or Iceland?
337
1355040
4760
من به هاوایی رفتم یا ایسلند؟
22:39
Put your answer in the comments.
338
1359800
2040
پاسخ خود را در نظرات بنویسید.
22:41
Hawaii or Iceland, Put it in  the comments #10 consensus.
339
1361840
5880
هاوایی یا ایسلند، آن را در نظرات شماره 10 اجماع قرار دهید.
22:47
Repeat after me.
340
1367720
1360
بعد از من تکرار کن
22:49
Consensus.
341
1369080
2520
اجماع.
22:51
This is a noun and it means  general agreement among a group.
342
1371600
5040
این یک اسم است و به معنای توافق کلی بین یک گروه است.
22:56
Remember, to have general agreement,  you don't need 100%, you need 505155.
343
1376640
8880
به یاد داشته باشید، برای داشتن توافق کلی، به 100% نیاز ندارید، به 505155 نیاز دارید.
23:05
That would be the minimum  amount for a general consensus.
344
1385520
4520
این حداقل مبلغ برای یک اجماع عمومی خواهد بود.
23:10
For example, we couldn't reach a consensus.
345
1390040
3720
مثلاً نتوانستیم به اجماع برسیم.
23:13
So the verb you use is to reach a consensus.
346
1393760
3600
بنابراین فعل شما برای رسیدن به اجماع است.
23:17
We couldn't reach a consensus  on where to go for vacation.
347
1397360
5320
نتوانستیم درباره اینکه کجا برای تعطیلات برویم به یک اجماع برسیم.
23:22
Hawaii or Iceland, we couldn't reach a consensus.
348
1402680
4040
هاوایی یا ایسلند، ما نتوانستیم به یک اجماع برسیم.
23:26
Or you could say there is a consensus  that the proposal needs revisions.
349
1406720
7200
یا می‌توانید بگویید که این پیشنهاد به بازبینی نیاز دارد، اتفاق نظر وجود دارد.
23:33
So this means that the majority of people agree  that the proposal needs revisions #11 itinerary.
350
1413920
9600
بنابراین این بدان معناست که اکثریت مردم موافقند که پیشنهاد نیاز به تجدید نظر در برنامه سفر شماره 11 دارد.
23:43
I'm always surprised when my students,  
351
1423520
2360
من همیشه تعجب می‌کنم وقتی دانش‌آموزانم،
23:45
even my advanced students, don't know  this word because it's so commonly used.
352
1425880
5240
حتی دانش‌آموزان پیشرفته‌ام، این کلمه را نمی‌دانند زیرا بسیار رایج است.
23:51
Repeat after me.
353
1431120
1040
بعد از من تکرار کن
23:52
Itinerary.
354
1432160
2600
برنامه سفر.
23:54
This is a noun, and it's a detailed  plan or route for an event or vacation.
355
1434760
8240
این یک اسم است و یک برنامه یا مسیر دقیق برای یک رویداد یا تعطیلات است.
24:03
For example, have you planned  your itinerary for Iceland?
356
1443000
6200
برای مثال، آیا برنامه سفر خود را برای ایسلند برنامه ریزی کرده اید؟
24:09
Because remember, I acquiesced, so I agreed with  
357
1449200
5040
زیرا به یاد داشته باشید، من قبول کردم، بنابراین با
24:14
my husband who wanted to go to Iceland  even though I wanted to go to Hawaii.
358
1454240
5480
شوهرم که می‌خواست به ایسلند برود موافقت کردم، حتی اگر من می‌خواستم به هاوایی بروم.
24:19
Did you understand that?
359
1459720
1320
اینو فهمیدی؟
24:21
Did you get that?
360
1461040
1440
متوجه شدی؟
24:22
So have you planned your  itinerary for Iceland yet?
361
1462480
4200
بنابراین آیا هنوز برنامه سفر خود را برای ایسلند برنامه ریزی کرده اید؟
24:26
So the itinerary would tell you what activities  you're doing on each day of that trip.
362
1466680
7240
بنابراین برنامه سفر به شما می‌گوید که در هر روز از آن سفر چه فعالیت‌هایی انجام می‌دهید.
24:33
Or you could say we have a very busy  itinerary, all the things you have planned.
363
1473920
7280
یا می توانید بگویید ما یک برنامه سفر بسیار شلوغ داریم ، همه چیزهایی که شما برنامه ریزی کرده اید.
24:41
Now don't confuse us with  the next word #12 agenda.
364
1481200
4480
اکنون ما را با دستور کار شماره 12 بعدی اشتباه نگیرید.
24:45
Repeat after me agenda.
365
1485680
2920
بعد از من دستور کار را تکرار کنید.
24:48
Most students know this, but don't  confuse it with an itinerary because  
366
1488600
4920
بیشتر دانش‌آموزان این را می‌دانند، اما آن را با برنامه سفر اشتباه نگیرید، زیرا
24:54
an agenda is a list of items  to be discussed at a meeting.
367
1494040
6240
دستور جلسه فهرستی از مواردی است که در جلسه مورد بحث قرار می‌گیرد.
25:00
So you can ask what's the agenda for the  meeting or what's the first item on the agenda?
368
1500280
9080
بنابراین می‌توانید بپرسید که دستور جلسه  چیست یا اولین مورد در دستور کار چیست؟
25:09
Or In emails, it's very common to send or  receive an e-mail that says, please find,  
369
1509360
6200
یا در ایمیل‌ها، ارسال یا دریافت ایمیلی که می‌گوید، لطفاً پیدا کنید،
25:15
attach the agenda for today's conference call #13  lucrative, lucrative, repeat after me lucrative.
370
1515560
11400
دستور کار کنفرانس امروز شماره 13 را پیوست کنید، بسیار رایج است .
25:26
This is an adjective and it means producing  a great deal of profit or financial success.
371
1526960
7800
این یک صفت است و به معنای ایجاد سود یا موفقیت مالی زیادی است.
25:34
We use this specifically with money.
372
1534760
3280
ما از این به طور خاص با پول استفاده می کنیم.
25:38
You could say photography isn't lucrative.
373
1538040
4200
می توان گفت عکاسی سودآور نیست. موفقیت مالی
25:42
It doesn't produce a great deal of  financial success, but it's my passion.
374
1542240
5840
زیادی ایجاد نمی کند، اما اشتیاق من است.
25:48
Or you could say there was a general consensus.
375
1548080
3400
یا می توان گفت یک اجماع کلی وجود داشت.
25:51
Most people agree there was a general consensus  that the partnership would be lucrative,  
376
1551480
6760
اکثر مردم موافق هستند که یک اجماع کلی وجود داشت که این مشارکت سودآور خواهد بود،
25:58
would result in money, financial success.
377
1558960
4080
منجر به پول و موفقیت مالی خواهد شد.
26:03
So that's a great one to have in  your vocabulary #14 contingency.
378
1563040
5560
بنابراین در واژگان شماره 14 خود بسیار عالی است.
26:08
Do you know this one?
379
1568600
1280
آیا این یکی را می شناسید؟
26:09
Contingency.
380
1569880
1560
احتمالی.
26:11
Repeat after me.
381
1571440
1120
بعد از من تکرار کن
26:12
Contingency.
382
1572560
2720
احتمالی.
26:15
This is a noun, and it's a future  event or circumstance which is  
383
1575280
6520
این یک اسم است و یک رویداد یا شرایط آینده است که
26:21
possible but cannot be predicted with certainty.
384
1581800
4240
ممکن است اما نمی‌توان آن را با قطعیت پیش‌بینی کرد.
26:26
So it's possible but not guaranteed.
385
1586040
3560
بنابراین ممکن است اما تضمین نشده است.
26:29
Here's how this word is most commonly used.
386
1589600
3080
در اینجا نحوه استفاده از این کلمه بیشتر است. در مواقع اضطراری به
26:32
We need a contingency plan  in case of an emergency.
387
1592680
5560
یک طرح اضطراری نیاز داریم .
26:38
So this is a plan about a potential  circumstance that's possible but not guaranteed.
388
1598240
6800
بنابراین این طرحی است درباره یک موقعیت بالقوه که ممکن است اما تضمین نشده است.
26:45
And the plan, the contingency plan, will tell  you what to do in the event of an emergency.
389
1605040
7840
و این طرح، طرح اضطراری، به شما می‌گوید در مواقع اضطراری چه کاری انجام دهید.
26:52
Or you could say we must prepare for  all possible contingencies #15 tangible.
390
1612880
8520
یا می‌توانید بگویید که ما باید برای همه موارد احتمالی شماره ۱۵ ملموس آماده شویم.
27:01
Repeat after me.
391
1621400
1280
بعد از من تکرار کن
27:02
Tangible.
392
1622680
1560
ملموس.
27:04
This is a noun, and it means real.
393
1624240
2800
این یک اسم است و به معنای واقعی است.
27:07
Something you can touch, show, or even experience.
394
1627040
5120
چیزی که می توانید لمس کنید، نشان دهید یا حتی تجربه کنید.
27:12
For example, the project  resulted in tangible benefits.
395
1632160
4560
برای مثال، این پروژه به مزایای ملموسی منجر شد.
27:16
I can show you the benefits on a chart.
396
1636720
3120
من می توانم مزایای آن را در نمودار به شما نشان دهم.
27:19
You can touch the benefits such as money,  
397
1639840
3400
می‌توانید مزایایی مانند پول را لمس کنید،
27:23
or you have an experience such as doing  something because of those benefits.
398
1643240
6680
یا تجربه‌ای مانند انجام کاری به دلیل آن مزایا دارید.
27:29
It's tangible.
399
1649920
1560
قابل لمس است.
27:31
Or you might say we need tangible  evidence to support our claims.
400
1651480
5280
یا ممکن است بگویید برای حمایت از ادعاهایمان به شواهد ملموس نیاز داریم. به
27:36
You need evidence that people  can touch, see, or experience.
401
1656760
4360
شواهدی نیاز دارید که افراد بتوانند آن را لمس کنند، ببینند یا تجربه کنند.
27:41
It must be tangible.
402
1661120
2560
باید ملموس باشد.
27:43
This is commonly used with  assets because there are  
403
1663680
3320
این معمولاً برای دارایی‌ها استفاده می‌شود، زیرا
27:47
tangible assets such as machinery and buildings.
404
1667000
3960
دارایی‌های ملموسی مانند ماشین‌آلات و ساختمان‌ها وجود دارد.
27:50
You can touch them, you can look at them.
405
1670960
2240
می توانید آنها را لمس کنید، می توانید به آنها نگاه کنید.
27:53
They're real #16 incentive.
406
1673200
3520
آنها مشوق شماره 16 واقعی هستند.
27:56
Repeat after me.
407
1676720
1600
بعد از من تکرار کن
27:58
Incentive.
408
1678320
1680
مشوق.
28:00
This is a noun, and it's a thing that motivates  or encourages someone to do something.
409
1680000
7880
این یک اسم است و چیزی است که کسی را به انجام کاری تشویق می‌کند یا تشویق می‌کند.
28:07
So, for example, I need to give you and all  of my students an incentive to subscribe.
410
1687880
9320
بنابراین، برای مثال، باید به شما و همه دانش‌آموزانم انگیزه بدهم تا مشترک شوید.
28:17
I need to encourage you to subscribe  by providing something of value.
411
1697200
6920
من باید شما را تشویق کنم که با ارائه چیزی ارزشمند، مشترک شوید.
28:24
So the fact that I upload videos every  single day is your incentive to subscribe.
412
1704120
8000
بنابراین این واقعیت که من هر روز ویدیوها را آپلود می کنم، انگیزه شما برای اشتراک است.
28:32
So make sure you subscribe like this video.
413
1712120
3440
پس حتماً مانند این ویدیو مشترک شوید.
28:35
And of course, subscribe if you haven't already.
414
1715560
2280
و البته اگر قبلاً مشترک نشده اید، مشترک شوید.
28:37
I have other incentives for you.
415
1717840
2400
من انگیزه های دیگری برای شما دارم.
28:40
Once you subscribe #17 Metrics  repeat after me Metrics.
416
1720240
6760
به محض اشتراک شماره 17 Metrics، بعد از من Metrics را تکرار کنید.
28:47
Metrics.
417
1727000
2440
معیارها
28:49
This is a noun, and it's  a standard of measurement.
418
1729440
3960
این یک اسم است و یک استاندارد اندازه گیری است.
28:53
For example, the size of your vocabulary  is one of the metrics of fluency,  
419
1733400
7520
به عنوان مثال، اندازه دایره لغات شما یکی از معیارهای تسلط،
29:00
the number of words you know, which  is why I'm teaching you 21 words.
420
1740920
4880
تعداد کلماتی است که می دانید، به همین دلیل است که من ۲۱ کلمه را به شما آموزش می دهم.
29:05
So you can improve this metric, this  measure of performance for your fluency.
421
1745800
6080
بنابراین می‌توانید این معیار، این معیار عملکرد را برای تسلط خود بهبود بخشید.
29:11
As you know, on your IELTS or other language  exams, they judge you on different areas.
422
1751880
5600
همانطور که می‌دانید، در آزمون‌های آیلتس یا زبان‌های دیگر ، شما را در زمینه‌های مختلف قضاوت می‌کنند.
29:17
Those are the different metrics.
423
1757480
2360
اینها معیارهای مختلف هستند.
29:19
Or if you want to improve your fluency,  
424
1759840
3160
یا اگر می‌خواهید تسلط خود را بهبود ببخشید،
29:23
a good question to ask is what  are the key metrics of fluency?
425
1763000
5480
سؤال خوبی برای پرسیدن این است که معیارهای کلیدی تسلط چیست؟
29:28
And that will tell you what areas to focus on.
426
1768480
3360
و این به شما می گوید که روی چه زمینه هایی تمرکز کنید.
29:31
Number 18, redundant.
427
1771840
2440
شماره 18، زائد.
29:34
Repeat after me.
428
1774280
1080
بعد از من تکرار کن
29:35
Redundant.
429
1775360
1800
زائد.
29:37
Redundant.
430
1777160
1840
زائد.
29:39
This is a noun and it means not  or no longer needed or useful.
431
1779000
6720
این یک اسم است و به این معنی است که دیگر مورد نیاز نیست یا مفید نیست.
29:45
For example, some tasks have  become redundant due to automation.
432
1785720
5720
به عنوان مثال، برخی از کارها به دلیل اتوماسیون زائد شده اند.
29:51
AI, Chachi, BT, or you could say  typewriters are now redundant.
433
1791440
6600
AI، Chachi، BT، یا می‌توان گفت ماشین‌های تحریر اکنون اضافی هستند.
29:58
They're no longer used, although they were once  the only device that people had to write with.
434
1798720
7880
آنها دیگر استفاده نمی‌شوند، اگرچه زمانی تنها وسیله‌ای بودند که مردم مجبور بودند با آن بنویسند.
30:06
So can you think of something in today's  modern world that is now redundant?
435
1806600
6880
بنابراین آیا می توانید در دنیای مدرن امروز به چیزی فکر کنید که اکنون زائد است؟
30:13
My example was a typewriter.
436
1813480
1960
نمونه من ماشین تحریر بود.
30:15
Share your own example in the comments below.
437
1815440
3160
مثال خود را در نظرات زیر به اشتراک بگذارید.
30:18
Just for fun #19 streamline.
438
1818600
3680
فقط برای سرگرمی # 19 ساده.
30:22
Streamline.
439
1822280
1040
ساده کنید.
30:23
Repeat after me.
440
1823320
1200
بعد از من تکرار کن
30:24
Streamline.
441
1824520
1360
ساده کنید.
30:25
This is a verb, and it means to make  something faster, easier, or better.
442
1825880
6280
این یک فعل است و به معنای سریع‌تر، آسان‌تر یا بهتر کردن چیزی است.
30:32
For example, online learning  has streamlined education.
443
1832160
5400
برای مثال، یادگیری آنلاین آموزش را ساده کرده است.
30:37
It's made it faster, easier, better.
444
1837560
2640
این کار را سریع‌تر، آسان‌تر، بهتر کرده است.
30:40
Would you agree with that?
445
1840200
2120
آیا شما با آن موافق هستید؟
30:42
Or you might ask in a meeting, how  can we streamline our operations?
446
1842320
6560
یا ممکن است در یک جلسه بپرسید، چگونه می توانیم عملیات خود را ساده کنیم؟
30:48
How can we make our operations  faster, better, easier #20 glaring?
447
1848880
6800
چگونه می‌توانیم عملیات خود را سریع‌تر، بهتر و آسان‌تر کنیم #20
30:55
Repeat after me.
448
1855680
1200
بعد از من تکرار کن
30:56
Glaring.
449
1856880
1040
خیره کننده.
30:58
This is an adjective, and it's when something  bad is extremely obvious, it's glaring.
450
1858440
8600
این یک صفت است، و زمانی که یک چیز بد بسیار آشکار است، خیره کننده است.
31:07
For example, we can't hire her.
451
1867040
2480
به عنوان مثال، ما نمی توانیم او را استخدام کنیم.
31:09
She made glaring spelling mistakes in her CV.
452
1869520
4720
او در رزومه اش اشتباهات املایی فاحشی داشت.
31:14
So when you look at the CV, the  spelling mistakes are extremely obvious.
453
1874240
6120
بنابراین وقتی به رزومه نگاه می‌کنید، اشتباهات املایی بسیار واضح هستند.
31:20
They're glaring so that CV  is going in the garbage.
454
1880360
4400
آن‌ها به‌گونه‌ای خیره‌کننده هستند که CV در زباله‌ها می‌رود.
31:24
Or you could say there was a glaring  contradiction in his statement.
455
1884760
6360
یا می‌توانید بگویید یک تناقض آشکار در اظهارات او وجود داشت.
31:31
The contradiction was extremely obvious.
456
1891120
4320
تناقض به شدت آشکار بود.
31:35
Now do you know what a contradiction is?
457
1895440
2840
حالا میدونی تناقض چیه؟
31:38
This is word 21 contradiction.
458
1898280
3160
این تناقض کلمه 21 است.
31:41
Repeat after me contradiction.
459
1901440
3440
بعد از من تناقض را تکرار کن.
31:44
And this is a combination of words.
460
1904880
2640
و این ترکیبی از کلمات است.
31:47
That is nonsense because some of the words  suggest the opposite of some of the others.
461
1907520
7800
این مزخرف است زیرا برخی از کلمات مخالف برخی دیگر را نشان می دهند.
31:55
That's a confusing definition,  but listen to this simple example.
462
1915320
5040
این یک تعریف گیج کننده است، اما به این مثال ساده گوش کنید.
32:00
She's an honest politician.
463
1920360
4600
او یک سیاستمدار صادق است.
32:04
Now some people might reply back  and say an honest politician.
464
1924960
7200
حالا ممکن است برخی پاسخ دهند و بگویند یک سیاستمدار صادق.
32:12
Isn't that a contradiction?
465
1932160
3240
آیا این یک تناقض نیست؟
32:15
Because when you hear the word honest, an image  of a politician is not what most people think of.
466
1935400
8960
زیرا وقتی کلمه صادق را می شنوید، تصویری از یک سیاستمدار آن چیزی نیست که بیشتر مردم به آن فکر می کنند.
32:24
So some people might say that the combination of  words, an honest politician, is a contradiction.
467
1944360
8640
بنابراین برخی از مردم ممکن است بگویند که ترکیب کلمات، یک سیاستمدار صادق، یک تناقض است.
32:33
Here's an everyday example.
468
1953000
2040
در اینجا یک مثال روزمره است.
32:35
You said you hate the heat,  but you want to go to Hawaii.
469
1955040
6680
گفتی از گرما متنفری، اما می‌خواهی به هاوایی بروی.
32:41
Isn't that a contradiction?
470
1961720
2600
آیا این یک تناقض نیست؟
32:44
Because Hawaii is very hot, but you just said  you hate the heat, so that's a contradiction.
471
1964320
7560
چون هاوایی بسیار گرم است، اما شما فقط گفتید از گرما متنفرید، بنابراین این یک تناقض است.
32:51
Now let's keep going and learn words and contacts.
472
1971880
3240
حالا بیایید ادامه دهیم و کلمات و مخاطبین را یاد بگیریم.
32:55
We'll read a news article together  and you'll learn over 50 phrases.
473
1975120
5560
ما با هم یک مقاله خبری می خوانیم و شما بیش از 50 عبارت را یاد خواهید گرفت.
33:00
First, I'll read the headline.
474
1980680
1600
ابتدا تیتر را می خوانم.
33:02
Combat brain fatigue with these top expert tips.
475
1982280
4240
با این نکات تخصصی برتر با خستگی مغز مبارزه کنید.
33:06
We're talking about brain fatigue.
476
1986520
2760
ما در مورد خستگی مغز صحبت می کنیم.
33:09
When your brain feels like this,  notice the pronunciation here.
477
1989280
4560
وقتی مغزتان چنین احساسی داشت، به تلفظ اینجا توجه کنید.
33:13
Fatigue EEG fatigue Repeat after me Fatigue.
478
1993840
6160
خستگی EEG خستگی بعد از من تکرار کنید خستگی.
33:20
Fatigue means extreme tiredness.
479
2000000
3720
خستگی یعنی خستگی مفرط.
33:23
Notice it's a noun.
480
2003720
2400
توجه کنید که یک اسم است.
33:26
Combat brain fatigue.
481
2006120
1760
مبارزه با خستگی مغز
33:27
It's a something.
482
2007880
1360
این یک چیزی است.
33:29
Tiredness is a something.
483
2009240
2880
خستگی یه چیزیه
33:32
Let's review these two sentences and  see if you can identify the difference.
484
2012120
4720
بیایید این دو جمله را مرور کنیم و ببینیم آیا می‌توانید تفاوت را تشخیص دهید.
33:36
I feel fatigue after studying English.
485
2016840
4680
بعد از مطالعه زبان انگلیسی احساس خستگی می کنم.
33:41
I feel fatigued after studying English.
486
2021520
4240
بعد از مطالعه زبان انگلیسی احساس خستگی می کنم.
33:45
You may notice that the pronunciation  is almost identical because this D  
487
2025760
4280
ممکن است متوجه شوید که تلفظ تقریباً یکسان است، زیرا این D
33:50
in fatigued is extremely soft and you  don't really hear it at a natural pace.
488
2030040
6160
در حالت خستگی بسیار نرم است و شما واقعاً آن را با سرعت طبیعی نمی‌شنوید.
33:56
But what is the difference in  grammar or meaning between these two?
489
2036200
6040
اما تفاوت گرامر یا معنی بین این دو چیست؟
34:02
The meaning is basically  identical, but fatigue here.
490
2042240
3880
معنی اساساً یکسان است، اما در اینجا خستگی.
34:06
This is a noun.
491
2046120
1360
این یک اسم است.
34:07
You can feel something.
492
2047480
1560
شما می توانید چیزی را احساس کنید.
34:09
I feel happiness when I look at  a beautiful sunrise, for example.
493
2049040
6400
برای مثال وقتی به طلوع زیبای خورشید نگاه می‌کنم احساس خوشحالی می‌کنم.
34:15
Now I feel fatigued, This is an adjective.
494
2055440
3840
حالا احساس خستگی می کنم، این یک صفت است.
34:19
I feel happy when I look at a beautiful sunrise.
495
2059280
4680
وقتی به طلوع زیبای خورشید نگاه می کنم احساس خوشحالی می کنم.
34:23
So the meaning is the same,  but the grammar is different.
496
2063960
4880
بنابراین معنی یکسان است، اما دستور زبان متفاوت است.
34:28
This is a noun and this is the adjective form.
497
2068840
2800
این یک اسم است و این شکل صفت است.
34:31
And you can feel for both of them and notice  that pronunciation is almost identical.
498
2071640
5920
و شما می توانید برای هر دوی آنها احساس کنید و متوجه شوید که تلفظ تقریباً یکسان است.
34:37
So what about you?
499
2077560
920
پس شما چطور؟
34:38
Do you feel fatigue the noun or do you feel  fatigued the adjective after studying English?
500
2078480
6240
آیا اسم را احساس خستگی می کنید یا بعد از مطالعه زبان انگلیسی احساس خستگی می کنید؟
34:44
If you do, put.
501
2084720
1040
اگر انجام دادید، بگذارید.
34:45
That's me.
502
2085760
800
من هستم.
34:46
That's me in the comments, and know that as  we'll learn in this article, it's very common.
503
2086560
6320
این من در نظرات هستم، و بدانید که همانطور که در این مقاله خواهیم آموخت، بسیار رایج است.
34:52
So don't feel bad if you say that's me.
504
2092880
2400
پس اگر بگویید من هستم، احساس بدی نداشته باشید.
34:55
I certainly feel fatigued after  I do a lot of mental work.
505
2095280
6080
مطمئناً بعد از انجام کارهای ذهنی زیادی احساس خستگی می‌کنم.
35:01
Now notice how they say  combat, Combat, brain fatigue.
506
2101360
4560
حالا توجه کنید که چگونه می گویند مبارزه، مبارزه، خستگی مغز.
35:05
You could also say fight brain  fatigue, or battle or combat.
507
2105920
4840
همچنین می‌توانید بگویید با خستگی مغز مبارزه کنید ، یا نبرد یا مبارزه کنید.
35:10
Notice all three of these have the same  visual image of fighting brain fatigue.
508
2110760
6320
توجه کنید که هر سه اینها تصویر بصری یکسانی از مبارزه با خستگی مغز دارند.
35:17
So you have 3 alternatives in your vocabulary.
509
2117080
3080
بنابراین شما 3 جایگزین در دایره لغات خود دارید.
35:20
Don't worry about taking notes.
510
2120160
1520
نگران یادداشت برداری نباشید.
35:21
I summarize everything in a free lesson PDF.
511
2121680
2640
من همه چیز را در یک درس رایگان PDF خلاصه می کنم.
35:24
You can find the link in the description.
512
2124320
2280
می توانید لینک را در توضیحات پیدا کنید.
35:26
Now let's start the article and  learn how Put your thinking cap on.
513
2126600
5720
اکنون بیایید مقاله را شروع کنیم و یاد بگیریم که چگونه کلاه فکری خود را بپوشانید.
35:32
Have you heard this before?
514
2132320
1840
آیا قبلاً این را شنیده اید؟
35:34
Put your thinking cap on.
515
2134160
2360
کلاه فکری خود را بگذارید
35:36
This is an idiom and it means get ready  to think hard or think creatively.
516
2136520
7200
این یک اصطلاح است و به معنای آماده شدن برای فکر کردن یا تفکر خلاقانه است.
35:43
So if you're discussing a problem at  work or at home, someone could say,  
517
2143720
4880
بنابراین، اگر در حال بحث در مورد مشکلی در محل کار یا خانه هستید، کسی می‌تواند بگوید،
35:48
let's put our thinking caps on  because it's one's thinking cap.
518
2148600
7200
بیایید کلاه‌های فکری خود را روی آن بگذاریم زیرا این کلاه فکری فرد است.
35:55
So if you have more than one,  you would add an S to cap.
519
2155800
4480
بنابراین اگر بیش از یکی دارید، یک S را به سرپوش اضافه کنید. برای مثال،
36:00
Let's put our thinking caps on and figure  out how to reduce the budget, for example.
520
2160280
8480
بیایید سقف های فکری خود را در نظر بگیریم و دریابیم که چگونه بودجه را کاهش دهیم.
36:08
That's the problem you want to solve.
521
2168760
2600
این مشکلی است که شما می خواهید حل کنید.
36:11
So at the beginning of this lesson, I  could say to you, put your thinking cap on.
522
2171360
5200
بنابراین در ابتدای این درس، می‌توانم به شما بگویم، کلاه فکری خود را بگذارید.
36:16
You're going to learn a lot of new vocabulary,  
523
2176560
3760
قرار است واژگان جدید زیادی یاد بگیرید،
36:20
so get ready to think hard and don't worry if  you feel fatigued by the end of this lesson.
524
2180320
6080
پس آماده باشید که سخت فکر کنید و اگر تا پایان این درس احساس خستگی کردید نگران نباشید.
36:26
As a result.
525
2186400
1280
در نتیجه.
36:27
Put your thinking cap on.
526
2187680
1480
کلاه فکری خود را بگذارید
36:29
People often hear, so this is a common  expression is what they're saying.
527
2189160
6320
مردم اغلب می شنوند، بنابراین این یک عبارت رایج است که آنها می گویند.
36:35
After all, that's what our brain is for.
528
2195480
3120
به هر حال، مغز ما برای همین است.
36:38
Your brain is for thinking.
529
2198600
2920
مغز شما برای تفکر است.
36:41
That's the purpose and what many are paid to do.
530
2201520
5280
این هدف و کاری است که بسیاری برای انجام آن پول می گیرند.
36:46
You are paid to think at your job.
531
2206800
3640
شما پول می گیرید که به کار خود فکر کنید.
36:50
That's what you're paid to do.
532
2210440
1440
این چیزی است که شما برای انجام آن پول می گیرید. به
36:51
You're paid to think, but a new study finds that  people see a downside to such mental expenditures.
533
2211880
9000
شما پول می دهند که فکر کنید، اما یک مطالعه جدید نشان می دهد که افراد در چنین مخارج ذهنی جنبه منفی می بینند.
37:00
Thinking can be a pain do you know what  a downside is put your thinking cap on.
534
2220880
7280
فکر کردن می‌تواند دردسرساز باشد، آیا می‌دانید سرپوش فکری‌تان روی چه جنبه‌ای منفی است؟
37:08
A downside is a negative  aspect, it's a disadvantage.
535
2228160
5040
یک جنبه منفی یک جنبه منفی است ، این یک نقطه ضعف است.
37:13
So we talk about the downsides, the  disadvantages, and the opposite is.
536
2233200
6080
بنابراین ما در مورد جنبه‌های منفی، معایب صحبت می‌کنیم و برعکس. .
37:19
The.
537
2239280
320
37:19
Upside.
538
2239600
920
وارونه
37:20
Or there can be plural, the  upsides, the advantages.
539
2240520
4800
یا ممکن است جمع، مزایا، مزایا وجود داشته باشد. .
37:25
The.
540
2245320
360
37:25
Positive aspects.
541
2245680
1520
جنبه های مثبت
37:27
So you could say there are many  upsides to learning English, but.
542
2247200
5120
بنابراین می‌توانید بگویید یادگیری زبان انگلیسی جنبه‌های مثبت زیادی دارد، اما. وجود
37:32
There.
543
2252320
1320
دارد.
37:33
I just noticed I have a typo  here, but there are downsides too.
544
2253640
4920
من فقط متوجه شدم که در اینجا یک اشتباه تایپی دارم ، اما نکات منفی نیز وجود دارد.
37:38
I was thinking of writing.
545
2258560
1480
داشتم به نوشتن فکر می کردم.
37:40
There can be downsides too, but there.
546
2260040
3600
ممکن است نکات منفی نیز وجود داشته باشد، اما وجود دارد.
37:43
Are downsides too.
547
2263640
2080
نکات منفی هم هستن
37:45
So this means there are many  positive aspects to learning English,  
548
2265720
4640
بنابراین این بدان معناست که یادگیری زبان انگلیسی جنبه‌های مثبت زیادی دارد،
37:50
but there can be some negative aspects,  for example how much time it takes.
549
2270360
4800
اما می‌تواند جنبه‌های منفی داشته باشد، مثلاً چقدر زمان می‌برد. یا
37:55
Or.
550
2275160
760
37:55
How much mental expenditure there  is, those can be the downsides.
551
2275920
5840
چقدر مخارج ذهنی وجود دارد، اینها می توانند جنبه های منفی داشته باشند.
38:01
So you can put in the comments the upside  to learning English is and then you can do  
552
2281760
5680
بنابراین می‌توانید نکته مثبت یادگیری انگلیسی را در نظرات قرار دهید و سپس می‌توانید
38:07
the same thing with the downside is and then you  can share a point in the comments to practices.
553
2287440
6560
همین کار را با جنبه منفی انجام دهید و سپس می‌توانید یک نکته را در نظرات به تمرین‌ها به اشتراک بگذارید.
38:14
It's very common.
554
2294000
1240
بسیار رایج است. از سمت
38:15
Use the upside or the downside.
555
2295240
2280
بالا یا منفی استفاده کنید.
38:17
Remember it can be singular, just talking  about one, or you can make it plural.
556
2297520
4640
به خاطر داشته باشید که می‌تواند مفرد باشد، فقط درباره یکی صحبت کنید، یا می‌توانید آن را جمع کنید.
38:22
The upsides and downsides, the choice  is yours, so put that in the comments.
557
2302160
6080
نقاط مثبت و منفی، انتخاب با شماست، پس آن را در نظرات قرار دهید.
38:28
An upside and a downside.
558
2308240
2560
یک جنبه مثبت و منفی.
38:30
Let's look at mental expenditure because I use  
559
2310800
3040
بیایید به مخارج ذهنی نگاه کنیم زیرا من از
38:33
this in my example as well  as one of the downsides.
560
2313840
3480
این در مثال خود و همچنین یکی از جنبه های منفی استفاده می کنم.
38:37
Expenditures financially are things you  spend money on your monthly expenditures.
561
2317320
7680
مخارج مالی چیزهایی هستند که شما برای مخارج ماهانه خود پول خرج می کنید.
38:45
So if it's a mental expenditure,  it means you're spending.
562
2325000
4280
بنابراین اگر این یک هزینه ذهنی است، به این معنی است که شما خرج می کنید.
38:49
But what are you spending?
563
2329280
1320
اما چه چیزی خرج می کنید؟
38:50
You're not spending money.
564
2330600
1520
شما پول خرج نمی کنید
38:52
You're spending your mental  effort or your mental energy.
565
2332120
4560
شما در حال صرف تلاش ذهنی یا انرژی ذهنی خود هستید.
38:56
So mental expenditures is the  amount of effort or energy required.
566
2336680
5720
بنابراین مخارج ذهنی مقدار تلاش یا انرژی مورد نیاز است.
39:02
Let's look at this next part.
567
2342400
1400
بیایید به این قسمت بعدی نگاه کنیم.
39:03
Thinking can be a pain, a pain  to describe something as a pain.
568
2343800
6160
فکر کردن می تواند یک درد باشد، یک درد برای توصیف چیزی به عنوان درد.
39:09
It can be painful, meaning physical.
569
2349960
3040
می تواند دردناک باشد، به معنای فیزیکی.
39:13
I have all pain.
570
2353000
1920
من همه درد دارم
39:14
Oh, I have a pain.
571
2354920
1680
اوه من درد دارم
39:16
This means my neck hurts.
572
2356600
3600
یعنی گردنم درد میکنه
39:20
This area is painful, so it's physical.
573
2360200
2920
این ناحیه دردناک است، بنابراین فیزیکی است.
39:23
But we also use this to describe something as  frustrating or annoying, and we use this a lot.
574
2363120
7280
اما ما همچنین از این برای توصیف چیزی به عنوان ناامیدکننده یا آزاردهنده استفاده می‌کنیم، و از آن بسیار استفاده می‌کنیم.
39:30
For example, maybe you agree  driving during rush hour is a pain.
575
2370400
7320
برای مثال، شاید قبول داشته باشید که رانندگی در ساعات شلوغی دردناک است.
39:37
It's annoying, it's frustrating, so  it causes mental or emotional pain.
576
2377720
8440
آزاردهنده است، ناامیدکننده است، بنابراین باعث درد ذهنی یا عاطفی می‌شود.
39:46
Driving during rush hour is a pain.
577
2386160
2880
رانندگی در ساعات شلوغی دردناک است.
39:49
You can put that's right or that's right instead  of that's me put that's right in the comments.
578
2389040
6200
می‌توانید به‌جای اینکه من درست را در نظرات قرار دهم، درست یا درست است.
39:55
If you agree that this is a pain.
579
2395240
2640
اگر قبول دارید که این یک درد است.
39:57
So just remember, grammatically it's.
580
2397880
2120
بنابراین فقط به یاد داشته باشید، از نظر گرامری اینطور است.
40:00
To.
581
2400000
480
40:00
Be and then you need this article a pain.
582
2400480
3880
به
باشید و پس از آن به این مقاله دردناک نیاز دارید.
40:04
So something that that's why  we have this gerund verb.
583
2404360
4360
بنابراین چیزی که به همین دلیل است که این فعل جین را داریم.
40:08
Something is your verb to be a pain.
584
2408720
4440
چیزی فعل تو به درد است.
40:13
Again, if you agree that this is a pain, but  that's right, that's right in the comments.
585
2413160
6840
باز هم، اگر موافقید که این یک درد است، اما درست است، در نظرات درست است. البته
40:20
Such work isn't actual pain,  of course, because remember  
586
2420000
4720
چنین کاری درد واقعی نیست ، زیرا به یاد داشته باشید که
40:24
we talked about something can be painful  physically or just frustrating, annoying.
587
2424720
5760
درباره چیزی صحبت کردیم که می‌تواند از نظر فیزیکی دردناک یا فقط ناامیدکننده و آزاردهنده باشد.
40:30
So the physical, the mental expenditure, such  work, the mental expenditure isn't actual pain.
588
2430480
8040
بنابراین هزینه‌های فیزیکی، ذهنی، چنین کاری، هزینه‌های ذهنی درد واقعی نیستند.
40:38
Of course, your brain has no nerve ending.
589
2438520
2760
البته مغز شما انتهای عصبی ندارد.
40:41
So your brain does not feel pain.
590
2441280
2920
بنابراین مغز شما دردی را احساس نمی کند.
40:44
I didn't know that.
591
2444200
880
من این را نمی دانستم.
40:45
Did you know that?
592
2445080
1320
آیا می دانستید که؟
40:46
So a pain in the brain is not  like having a pain in the neck.
593
2446400
6560
بنابراین درد در مغز مانند درد در ناحیه گردن نیست.
40:52
And that's the exact example I gave before a pain.
594
2452960
4680
و این دقیقاً مثالی است که قبل از درد آوردم.
40:57
And it's interesting because this  full expression is the idiom.
595
2457640
4720
و جالب است زیرا این عبارت کامل همان اصطلاح است.
41:02
So you could say driving during  rush hour is a pain in the neck  
596
2462360
5680
بنابراین می‌توانید بگویید که رانندگی در ساعات شلوغی، درد گردن است.
41:08
is the full expression to say that  something is frustrating or annoying.
597
2468040
4200
این بیان کامل برای گفتن این است که چیزی ناامیدکننده یا آزاردهنده است.
41:12
But native speakers generally just leave  out in the neck and just say a pain.
598
2472240
7120
اما گویشوران بومی معمولاً فقط در گردن خود کنار گذاشته می‌شوند و فقط یک درد را می‌گویند.
41:19
So I expanded that with the full expression, but  it's in brackets to show you that it's optional.
599
2479360
5800
بنابراین من آن را با عبارت کامل گسترش دادم، اما در داخل پرانتز است تا به شما نشان دهم اختیاری است.
41:25
And honestly, it's more common to just say a pain.
600
2485160
3800
و راستش را بخواهید، گفتن یک درد بیشتر رایج است.
41:28
But the mental effort, Remember before  we described this as mental expenditure?
601
2488960
6680
اما تلاش ذهنی، یادتان هست قبل از اینکه این را به عنوان هزینه ذهنی توصیف کنیم؟
41:35
The mental effort it takes to think hard can be so  
602
2495640
4440
تلاش ذهنی که برای سخت اندیشی لازم است می تواند آنقدر
41:40
upsetting that some people will  choose physical pain instead.
603
2500080
5360
آزاردهنده باشد که برخی افراد به جای آن درد فیزیکی را انتخاب کنند.
41:45
So here the article ended on instead, because  the alternative was already mentioned.
604
2505440
6800
بنابراین در اینجا مقاله در عوض به پایان رسید، زیرا جایگزین قبلاً ذکر شده بود.
41:52
Think hard.
605
2512240
1200
سخت فکر کن
41:53
That's the alternative.
606
2513440
1600
این جایگزین است.
41:55
So choose physical pain instead.
607
2515040
2200
بنابراین به جای آن درد فیزیکی را انتخاب کنید.
41:57
But just remember, if you write out the full  alternative, you have to say instead of.
608
2517760
6600
اما فقط به یاد داشته باشید، اگر جایگزین کامل را بنویسید ، باید به جای آن بگویید.
42:04
The preposition choice is of, and then your  verb needs to be an ING instead of thinking.
609
2524360
6800
انتخاب حرف اضافه از است، و سپس فعل شما باید به جای فکر کردن، ING باشد.
42:11
Or I could add instead of thinking hard,  
610
2531160
2880
یا می‌توانم به جای فکر کردن، اضافه کنم،
42:14
but you don't have to because  that alternative is clearly known.
611
2534040
3760
اما شما مجبور نیستید، زیرا این جایگزین به وضوح شناخته شده است.
42:17
But I just want you to remember what  preposition and the grammar that you need.
612
2537800
4920
اما من فقط می‌خواهم که به یاد داشته باشید به چه حرف اضافه و دستور زبانی نیاز دارید.
42:22
A 2020 study asked people  if they would prefer to do a  
613
2542720
4760
مطالعه‌ای در سال 2020 از مردم پرسید که آیا ترجیح می‌دهند یک
42:27
difficult memory task, remembering if  a card reappeared after a distraction.
614
2547480
6520
کار حافظه دشوار را انجام دهند، به یاد داشته باشند که آیا کارتی پس از حواس‌پرتی دوباره ظاهر می‌شود یا خیر.
42:34
This is the difficult memory task.
615
2554000
3520
این کار مشکل حافظه است.
42:37
A distraction is something that causes  you to change your focus or attention.
616
2557520
5840
حواس پرتی چیزی است که باعث می شود تمرکز یا توجه خود را تغییر دهید. امیدواریم
42:43
Right now you're focusing  on this lesson, hopefully,  
617
2563360
4240
در حال حاضر روی این درس تمرکز کنید،
42:47
but then if you heard a noise in the other  room, you might want to go see what happened.
618
2567600
5640
اما اگر صدایی در اتاق دیگر شنیدید ، ممکن است بخواهید بروید ببینید چه اتفاقی افتاده است.
42:53
You leave this lesson.
619
2573240
2080
شما این درس را ترک کنید.
42:55
So that noise was a distraction.
620
2575320
2400
بنابراین آن سر و صدا باعث حواس پرتی شد.
42:57
It caused you to change your  focus or your attention.
621
2577720
4240
باعث شد تمرکز یا توجه خود را تغییر دهید.
43:01
We use this a lot in the verb form to be  distracted, to be distracted, distracted.
622
2581960
6240
ما از این در شکل فعل به حواس پرت شدن، حواس پرت شدن، حواس پرتی استفاده می کنیم.
43:08
Notice that's the passive form.
623
2588200
1920
توجه کنید که شکل منفعل است.
43:10
So you have your verb to be  that needs to be conjugated  
624
2590120
3400
بنابراین شما فعل خود را دارید to be که باید مزدوج شود
43:13
and then distracted is always in the Ed form.
625
2593520
3880
و سپس حواس پرت می شود همیشه به شکل Ed است.
43:17
You could say, sorry, I was distracted,  sorry I didn't hear you, I was distracted.
626
2597400
5560
می توانید بگویید، متاسفم، حواسم پرت شد، ببخشید که شما را نشنیدم، حواس من پرت شد.
43:22
And then you could add on, I  was distracted by the noise.
627
2602960
3400
و بعد می توانید اضافه کنید، سر و صدا حواس من را پرت کرد.
43:26
So if your friend is telling you  a story and then you realize you  
628
2606360
4560
بنابراین اگر دوستتان برای شما داستانی تعریف می‌کند و بعد متوجه می‌شوید که
43:30
weren't actually focusing on your friend, you  were focusing on the noise in the other room.
629
2610920
5960
در واقع روی دوستتان تمرکز نکرده‌اید، روی سر و صدای اتاق دیگر تمرکز کرده‌اید.
43:36
So your friend and says So what do you think?
630
2616880
2680
پس دوستت میگه پس نظرت چیه؟
43:39
And then you say sorry I was distracted.
631
2619560
3880
و بعد می گویی ببخشید حواسم پرت شد.
43:43
Can you say that again or experience searing pain.
632
2623440
4560
آیا می توانید دوباره آن را بگویید یا درد شدیدی را تجربه کنید.
43:48
So remember the choice was would you  prefer to do a difficult memory task  
633
2628000
5600
بنابراین به یاد داشته باشید که انتخاب این بود که ترجیح می‌دهید یک کار سخت حافظه انجام دهید
43:53
or experience searing pain from a  heat device held against the skin.
634
2633600
6800
یا درد شدید ناشی از دستگاه گرمایی که روی پوست نگه داشته شده است را تجربه کنید.
44:00
Notice how my tone changed when I read that?
635
2640400
2520
توجه کنید که چگونه لحن من با خواندن آن تغییر کرد؟
44:02
Because the adjective a searing pain,  that sounds like an extreme pain.
636
2642920
6920
از آنجا که صفت یک درد شدید، به نظر درد شدیدی می‌رسد.
44:09
So if you burn your finger, if you do it just  like that, it probably wouldn't be searing.
637
2649840
6880
بنابراین اگر انگشتتان را بسوزانید، اگر این کار را به همین صورت انجام دهید ، احتمالاً داغ نخواهد بود.
44:16
But if you hold your finger on a heat source,  
638
2656720
4680
اما اگر انگشت خود را روی یک منبع گرما بگیرید،
44:21
then that would result in a  searing pain, an extreme pain.
639
2661400
5280
دردی شدید، درد شدیدی به همراه خواهد داشت.
44:26
Before we move on, notice they said  prefer to do a difficult memory task.
640
2666680
6480
قبل از اینکه ادامه دهیم، توجه کنید که آنها گفتند ترجیح می‌دهند یک کار حافظه سخت را انجام دهند.
44:33
Verbs of preference often use the  gerund, but some of them are flexible.
641
2673160
6600
افعال ترجیحی معمولاً از جیروند استفاده می کنند ، اما برخی از آنها انعطاف پذیر هستند.
44:39
Prefer is one of those verbs  so you can say prefer doing.
642
2679760
4000
ترجیح دادن یکی از آن افعال است بنابراین می‌توانید بگویید انجام دادن را ترجیح می‌دهید.
44:43
Or prefer.
643
2683760
1160
یا ترجیح می دهند.
44:44
To do in this case they use prefer to  do remember a difficult memory task or  
644
2684920
7440
برای انجام این کار، ترجیح می‌دهند یک کار سخت حافظه را به خاطر بسپارند یا
44:52
experience searing extreme intense pain  from a heat device held against the skin.
645
2692360
6800
از یک وسیله گرمایی که روی پوست نگه داشته شده است، درد شدید شدید را تجربه کنند.
44:59
Which would you prefer #1 the difficult  memory task or #2 the searing pane?
646
2699160
6520
کدام یک را به عنوان کار دشوار حافظه ترجیح می‌دهید یا شماره 2 را به بخش حرارت دادن ترجیح می‌دهید؟
45:05
Put one or two put your choice in the comments.
647
2705680
3400
یکی دوتا قرار بدید انتخابتون رو تو کامنت بنویسید.
45:09
One or two put it in the comments.
648
2709080
4280
یکی دوتا تو کامنت بزار
45:13
When the pain was minor,  most people chose the heat.
649
2713360
5360
وقتی درد جزئی بود، بیشتر مردم گرما را انتخاب می‌کردند.
45:18
To me this is a slight contradiction because the  definition of searing pain is extreme or intense,  
650
2718720
8240
برای من این یک تناقض جزئی است، زیرا تعریف درد شدید یا شدید است،
45:27
so it isn't minor because a  minor pain isn't a searing pain.
651
2727680
5320
بنابراین جزئی نیست زیرا یک درد جزئی، درد شدید نیست.
45:33
To be honest, when the pain was  minor, more people chose the heat,  
652
2733000
5240
صادقانه بگویم، وقتی درد خفیف بود، افراد بیشتری گرما را انتخاب کردند،
45:38
but that number dropped as the pain increased.
653
2738240
4280
اما با افزایش درد، این تعداد کاهش یافت.
45:42
So as it moved closer to being a searing pain,  more people chose the difficult memory task.
654
2742520
7800
بنابراین با نزدیک‌تر شدن به درد طاقت‌فرسا، افراد بیشتری کار دشوار حافظه را انتخاب کردند.
45:50
However, 28% of the participants still  chose physical pain over mental strain.
655
2750320
7920
با این حال، 28 درصد از شرکت‌کنندگان همچنان درد فیزیکی را به فشار روانی ترجیح دادند.
45:58
So mental strain.
656
2758240
1920
پس فشار روانی
46:00
Strain represents the expenditure,  the effort or the energy.
657
2760160
7440
فشار نشان دهنده هزینه، تلاش یا انرژی است.
46:07
Strain is also a noun and it has the same  meaning as fatigue, extreme tiredness.
658
2767600
8040
کرنش نیز یک اسم است و همان معنای خستگی، خستگی مفرط را دارد.
46:15
Personally, I hear the word  strain being used most with eyes.
659
2775640
4800
من شخصاً می‌شنوم که کلمه فشار بیشتر در مورد چشم استفاده می‌شود.
46:20
A lot of people talk about eyes strain,  especially from staring at a screen all day.
660
2780440
5680
بسیاری از مردم در مورد خستگی چشم صحبت می کنند، مخصوصاً از خیره شدن به صفحه نمایش در طول روز.
46:26
So you might say my eyes become strained.
661
2786120
3360
بنابراین ممکن است بگویید چشمانم خسته می شود.
46:29
Strained.
662
2789480
720
صاف شده.
46:30
So this is the adjective Ed  strained and then this is your verb.
663
2790200
5040
بنابراین این صفت Ed strained است و سپس این فعل شماست.
46:35
My eyes become strained at the end of  the day after staring at a computer.
664
2795240
6080
در پایان روز پس از خیره شدن به رایانه، چشمانم خسته می‌شوند.
46:41
Or you could ask, do you know  how I can combat eye strain?
665
2801320
4840
یا می‌توانید بپرسید، آیا می‌دانید چگونه می‌توانم با فشار چشم مبارزه کنم؟
46:46
So just as they talked about combat brain fatigue,  
666
2806160
4520
بنابراین همانطور که آنها در مورد مبارزه با خستگی مغز،
46:50
fight against or battle brain fatigue, you can  use combat eye strain or battle eye strain.
667
2810680
7360
مبارزه با خستگی مغز یا مبارزه با خستگی مغز صحبت کردند، می توانید از خستگی چشم رزمی یا خستگی چشم رزمی استفاده کنید.
46:58
You could say eye fatigue, but I hear the  word strain used specifically with your eyes.
668
2818040
7400
می‌توانید بگویید خستگی چشم، اما من می‌شنوم که کلمه فشار به‌طور خاص برای چشمان شما استفاده می‌شود.
47:05
Is that a problem you have from  staring at a computer all day?
669
2825440
4640
آیا این مشکلی است که شما از خیره شدن در تمام روز به رایانه دارید؟
47:10
So mental strain, mental fatigue,  even when the pain was most intense.
670
2830080
5560
بنابراین فشار روانی، خستگی ذهنی، حتی زمانی که درد شدیدترین بود.
47:15
So the pain was searing and  that was 28% of participants.
671
2835640
8160
بنابراین درد شدید بود و این 28 درصد از شرکت‌کنندگان بود.
47:23
How can this be?
672
2843800
1280
چگونه می تواند این باشد؟
47:25
How could 28% of people choose a  searing pain over a mental task?
673
2845080
7200
چگونه 28 درصد از مردم می‌توانند یک درد شدید را به جای یک کار ذهنی انتخاب کنند؟
47:32
After all, many do puzzles, play chess,  
674
2852280
3800
به هر حال، بسیاری از آنها در اوقات فراغت خود پازل انجام می‌دهند، شطرنج بازی می‌کنند،
47:36
or challenge their brains in all  sorts of ways during their spare time.
675
2856080
5600
یا مغز خود را به انواع مختلف به چالش می‌کشند . به
47:41
Notice these verbs?
676
2861680
1440
این افعال توجه کنید؟
47:43
You do puzzles, but you play chess.
677
2863120
5080
شما پازل می کنید، اما شطرنج بازی می کنید.
47:48
So in English, you just have to memorize  what verb goes with certain activities.
678
2868200
7320
بنابراین در زبان انگلیسی، فقط باید به خاطر بسپارید که چه فعل با فعالیت‌های خاصی همراه است.
47:55
Sometimes the choice is between do or  make, but in this case we have do or play.
679
2875520
6360
گاهی اوقات انتخاب بین انجام دادن یا ساختن است، اما در این مورد ما باید انجام دهیم یا بازی کنیم.
48:01
And of course, spare time is 1's leisure time,  
680
2881880
4640
و البته، اوقات فراغت، اوقات فراغت 1 است،
48:06
the time they have when they're not  working, they're not doing chores at home.
681
2886520
5680
زمانی که آنها کار نمی کنند، در خانه انجام نمی دهند.
48:12
They get to relax and perhaps  play chess or do a puzzle.
682
2892200
7120
آنها استراحت می کنند و شاید شطرنج بازی کنند یا پازل انجام دهند.
48:19
Yet even in those scenarios, the scenarios where  
683
2899320
3360
با این حال، حتی در این سناریوها، سناریوهایی که
48:22
people are doing puzzles or playing chess  or challenging their brains in other ways.
684
2902680
5760
افراد در حال انجام پازل یا بازی شطرنج هستند یا مغز خود را به روش‌های دیگر به چالش می‌کشند.
48:28
So those are the scenarios.
685
2908440
1960
بنابراین این سناریوها هستند.
48:30
Even in those scenarios, studies in the review  found people complained about the mental effort.
686
2910400
6920
حتی در آن سناریوها، مطالعات در بررسی نشان داد که افراد از تلاش ذهنی شکایت دارند.
48:37
So if you complain about something,  
687
2917320
4360
بنابراین اگر از چیزی شکایت می‌کنید، به
48:41
it means you express your negative  feelings or opinions about it.
688
2921680
8160
این معنی است که احساسات یا نظرات منفی خود را درباره آن ابراز می‌کنید.
48:49
I could say some students complained.
689
2929840
3680
می توانم بگویم برخی از دانشجویان شاکی بودند.
48:53
So complain is a verb.
690
2933520
2360
پس شکایت یک فعل است.
48:55
In this case, it's in the past simple  form because it's a completed pass action.
691
2935880
5480
در این مورد، در فرم ساده گذشته است، زیرا یک اقدام پاس کامل است.
49:01
Some students complained that  this lesson was too long.
692
2941360
4880
برخی از دانش‌آموزان شکایت کردند که این درس خیلی طولانی است.
49:06
So you can use the verb complain plus a clause.
693
2946240
3360
بنابراین می توانید از فعل شکایت به اضافه یک بند استفاده کنید.
49:09
A clause is a subject.
694
2949600
2160
یک بند یک موضوع است.
49:11
This lesson a verb was and  then the rest of the sentence.
695
2951760
4320
این درس یک فعل بود و سپس بقیه جمله.
49:16
A clause is a stand alone sentence.
696
2956080
2360
بند یک جمله مستقل است.
49:18
So if I take this lesson was too long,  that is correct as a sentence on its own.
697
2958440
5880
بنابراین اگر این درس را خیلی طولانی بدانم، به تنهایی به عنوان یک جمله صحیح است.
49:24
So you can use complain that and then  a clause, or you can complain about.
698
2964320
6600
بنابراین می‌توانید از شکایت و سپس از یک بند استفاده کنید، یا می‌توانید درباره آن شکایت کنید.
49:30
But if you use about, you need a something.
699
2970920
3760
اما اگر از about استفاده می کنید، به چیزی نیاز دارید.
49:34
Some students complained about this lesson.
700
2974680
3840
برخی از دانش آموزان از این درس گلایه داشتند.
49:38
Now this is the actual complaint.
701
2978520
3160
حالا این شکایت واقعی است.
49:41
Now notice all complaint.
702
2981680
2360
اکنون به همه شکایات توجه کنید.
49:44
This is the noun form.
703
2984040
1840
این شکل اسم است.
49:45
So if I saw this, this is a complaint.
704
2985880
3840
بنابراین اگر من این را دیدم، این یک شکایت است.
49:49
It's a noun.
705
2989720
1240
این یک اسم است.
49:50
This lesson was too long.
706
2990960
2920
این درس خیلی طولانی بود.
49:53
And then there's some sort  of negative emoji because  
707
2993880
3000
و سپس نوعی شکلک منفی وجود دارد زیرا
49:56
you're not satisfied or happy when you complain.
708
2996880
4440
وقتی شکایت می‌کنید راضی یا خوشحال نمی‌شوید.
50:01
And of course, it's your right to complain  as a consumer, as a student, as a viewer.
709
3001320
5360
و البته، این حق شماست که به‌عنوان یک مصرف‌کننده، به‌عنوان دانش‌آموز، به‌عنوان بیننده شکایت کنید.
50:06
But I certainly hope you don't have  any complaints using it as the noun.
710
3006680
6360
اما مطمئناً امیدوارم که از استفاده از آن به عنوان اسم شکایتی نداشته باشید.
50:13
I hope you don't have any  complaints about this lesson.
711
3013040
4440
امیدوارم در مورد این درس شکایتی نداشته باشید.
50:17
But if you do, please share them  because I will learn from them.
712
3017480
3720
اما اگر این کار را کردید، لطفاً آنها را به اشتراک بگذارید زیرا من از آنها یاد خواهم گرفت.
50:21
Let's continue to combat brain fatigue  so we understand why it's a problem.
713
3021200
7120
بیایید به مبارزه با خستگی مغز ادامه دهیم تا بفهمیم چرا این یک مشکل است.
50:28
So now we're learning about the solution.
714
3028320
2920
بنابراین اکنون ما در مورد راه حل یاد می گیریم.
50:31
Remember, you know this verb from before to  combat, to battle, to fight brain fatigue.
715
3031240
8240
به یاد داشته باشید، شما این فعل را از قبل می‌دانید برای مبارزه کردن، جنگیدن، مبارزه با خستگی مغز.
50:39
Now notice how this sentence starts  with the infinitive 2 plus base verb.
716
3039480
5760
اکنون توجه کنید که چگونه این جمله با فعل پایه مصدر 2 بعلاوه شروع می شود.
50:45
But this is short form for in order to in order  
717
3045240
5640
اما این فرم کوتاهی است برای به منظور ترتیب
50:50
to native speakers just drop the in  order and just use the infinitive.
718
3050880
5160
برای افراد بومی زبان فقط به ترتیب آن را رها کنید و فقط از مصدر استفاده کنید.
50:56
But if you see this, you know it represents  in order to in order to combat brain fatigue.
719
3056040
7160
اما اگر این را می‌بینید، می‌دانید که برای مبارزه با خستگی مغز نشان‌دهنده آن است.
51:03
And then following you will have a clause as well.
720
3063200
3240
و سپس دنبال کردن شما یک بند نیز خواهید داشت.
51:06
Now you know what a clause is.
721
3066440
1360
حالا می دانید که بند چیست.
51:07
It's a complete sentence with the subject a  verb and the rest of the sentence the object.
722
3067800
5280
این یک جمله کامل با فاعل یک فعل و بقیه جمله مفعول است.
51:13
You can schedule regular breaks.
723
3073080
3000
می توانید استراحت های منظم را برنامه ریزی کنید.
51:16
So this is.
724
3076080
880
51:16
How you are going to combat brain  fatigue It may seem like you are  
725
3076960
5680
بنابراین این است.
چگونه می‌خواهید با خستگی مغز مبارزه کنید، کارشناسان می‌گویند ممکن است به نظر برسد که
51:22
interrupting your mental flow by getting  up in the middle of a task, but a break,  
726
3082640
6800
با بلند شدن در وسط کار، جریان ذهنی خود را مختل می‌کنید ، اما استراحت،
51:29
especially a physical one such as a walk outside,  refreshes and boosts brain power, experts say.
727
3089440
8160
به‌ویژه یک استراحت فیزیکی مانند پیاده‌روی در بیرون، قدرت مغز را تازه و تقویت می‌کند. .
51:37
Now, of course, all break is a period  of rest from an activity or work.
728
3097600
9160
اکنون، البته، تمام استراحت ها یک دوره استراحت از یک فعالیت یا کار است.
51:46
After I record this video,  I am going to take a break.
729
3106760
6480
بعد از ضبط این ویدیو، می‌خواهم استراحت کنم.
51:53
I'll probably make a cup of  tea and then come back to work.
730
3113240
4280
احتمالاً یک فنجان چای درست می‌کنم و بعد سر کار برمی‌گردم.
51:57
So if.
731
3117520
1120
بنابراین اگر.
51:58
Quick.
732
3118640
560
سریع
51:59
5 minute break to prevent eye strain,  to combat eye strain and mental fatigue.
733
3119200
7840
5 دقیقه استراحت برای جلوگیری از خستگی چشم، برای مبارزه با فشار چشم و خستگی ذهنی.
52:07
So notice that verb you  take all break, meaning one.
734
3127040
4040
بنابراین توجه کنید که فعل you take all break، به معنی یک است.
52:11
But you can take breaks, which means multiple.
735
3131080
2960
اما شما می توانید استراحت کنید، که به معنای چندگانه است.
52:14
But the verb we use is to take to take a break.
736
3134040
4400
اما فعل مورد استفاده ما این است که استراحت کنیم.
52:18
Now to interrupt.
737
3138440
1560
حالا برای قطع کردن.
52:20
You might know this is similar to a distraction.
738
3140000
3560
شاید بدانید که این شبیه حواس پرتی است.
52:23
You are interrupted by a distraction, the.
739
3143560
5040
شما توسط یک حواس پرتی قطع می شوید.
52:28
Verb to.
740
3148600
920
فعل به.
52:29
Interrupt is when you stop something,  usually for a short period of time.
741
3149520
5160
وقفه زمانی است که چیزی را معمولاً برای مدت کوتاهی متوقف می‌کنید.
52:34
So you're working and then a  break interrupts your mental flow.
742
3154680
7200
بنابراین شما کار می کنید و سپس یک استراحت جریان ذهنی شما را مختل می کند.
52:41
It stops your mental flow for a period of time.
743
3161880
2560
جریان ذهنی شما را برای مدتی متوقف می کند.
52:44
We commonly use the verb to interrupt when  someone is speaking and then someone else speaks,  
744
3164440
6920
ما معمولاً از این فعل برای قطع کردن زمانی استفاده می‌کنیم که فردی صحبت می‌کند و سپس شخص دیگری صحبت می‌کند،
52:51
but then it causes this person to stop speaking.
745
3171360
3400
اما پس از آن باعث می‌شود که این شخص دیگر صحبت نکند.
52:54
This is done.
746
3174760
1240
این کار انجام می شود.
52:56
In a rude way, but it can  also be done in a helpful way.
747
3176000
3920
به روشی بی ادبانه، اما می توان آن را به روشی مفید نیز انجام داد.
52:59
A speaker could be giving a presentation,  but then the moderator could say sorry to  
748
3179920
5160
ممکن است یک سخنران در حال ارائه ارائه باشد، اما ناظر می‌تواند ببخشد که
53:05
interrupt but we're almost out of  time, please finish your speech.
749
3185080
5480
حرف را قطع می‌کنم، اما تقریباً وقت ما تمام شده است ، لطفاً سخنرانی خود را تمام کنید.
53:10
So that's commonly done in formal speeches.
750
3190560
2960
بنابراین این معمولاً در سخنرانی های رسمی انجام می شود.
53:13
Debates.
751
3193520
960
مناظره ها
53:14
Or even in a meeting where you're following  a strict agenda and you have to move on.
752
3194480
6120
یا حتی در جلسه‌ای که در آن یک دستور کار سختگیرانه دنبال می‌کنید و باید ادامه دهید.
53:20
But it's also done in a rude way.
753
3200600
2320
اما این کار نیز به شیوه ای بی ادبانه انجام می شود.
53:22
You shouldn't interrupt your teacher  when she's teaching, for example.
754
3202920
7320
برای مثال، وقتی معلمتان در حال تدریس است، نباید حرفش را قطع کنید.
53:30
But a break?
755
3210240
1040
اما استراحت؟
53:31
We know what that means,  especially a physical one.
756
3211280
3040
ما می دانیم که این به چه معناست، مخصوصاً معنای فیزیکی.
53:34
So my example was to get a cup of tea.
757
3214320
3040
بنابراین مثال من این بود که یک فنجان چای بخورم.
53:37
That's not.
758
3217360
720
این نیست.
53:38
Physical a physical.
759
3218080
1200
فیزیکی یک فیزیکی
53:39
One would be such as a walk  outside, so that's physical.
760
3219280
5000
یکی مانند پیاده روی در بیرون است، پس فیزیکی است.
53:44
Of course, it refreshes and boosts brain power.
761
3224280
4560
البته باعث طراوت و تقویت قدرت مغز می شود.
53:48
Experts say let's practice this.
762
3228840
3360
کارشناسان می گویند بیایید این را تمرین کنیم.
53:52
When I take a break, notice this  is in the present simple because  
763
3232200
4800
وقتی استراحت می‌کنم، توجه کنید که این در زمان حال ساده است، زیرا
53:57
when represents whenever, whenever I take a break.
764
3237000
3920
وقتی که هر زمان، هر زمان که استراحت می‌کنم، نشان‌دهنده آن است.
54:00
When I take a break, I always, always is  a keyword for the present simple as well.
765
3240920
6160
وقتی استراحت می کنم، همیشه، همیشه یک کلمه کلیدی برای زمان حال ساده نیز هست.
54:07
So your activity will be in the present simple.
766
3247080
2680
بنابراین فعالیت شما در زمان حال ساده خواهد بود.
54:09
I shared mine.
767
3249760
1120
منم به اشتراک گذاشتم
54:10
When I take a break, I always get a cup of tea.
768
3250880
4800
وقتی استراحت می کنم، همیشه یک فنجان چای می خورم.
54:15
I could also say I always.
769
3255680
1520
همچنین می توانم بگویم همیشه هستم.
54:17
Make a cup of tea or have a cup of tea.
770
3257200
3920
یک فنجان چای درست کنید یا یک فنجان چای بنوشید.
54:21
What about you?
771
3261120
840
54:21
What do you do when you take a break?
772
3261960
3320
شما چطور؟
وقتی استراحت می کنید چه کار می کنید؟
54:25
Put this sentence in the comments or  just share your activity to practice  
773
3265280
4840
این جمله را در نظرات قرار دهید یا فقط فعالیت خود را برای تمرین این عبارت به اشتراک بگذارید
54:30
this expression so you're  more likely to remember it.
774
3270120
4440
تا به احتمال زیاد آن را به خاطر بسپارید.
54:34
Finally.
775
3274560
680
در نهایت.
54:35
So another way to combat brain fatigue.
776
3275240
3840
بنابراین راه دیگری برای مبارزه با خستگی مغز.
54:39
This was one way take regular breaks, and  another way cut your brain some slack.
777
3279080
6560
این یکی از راه‌های استراحت‌های منظم بود، و یکی دیگر از راه‌هایی بود که مغزتان را کمی سست می‌کرد.
54:45
Oh, do you know what this means?
778
3285640
2560
اوه، میدونی این یعنی چی؟
54:48
This is an idiom to cut one some slack.
779
3288200
4120
این اصطلاحی است که می‌توانید کمی سست کنید.
54:52
So remember for idioms you have  to remember the exact word.
780
3292320
3280
بنابراین برای اصطلاحات به یاد داشته باشید که باید کلمه دقیق را به خاطر بسپارید.
54:55
So you must use some slack and one  you can replace with whoever the  
781
3295600
6920
بنابراین باید از یک سستی استفاده کنید و یکی را که می‌توانید با هرکسی که
55:02
something or someone is in this case  your brain to cut one some slack.
782
3302520
6160
چیزی یا کسی در این مورد مغز شماست جایگزین کنید تا یکی را کمی شل کنید.
55:08
Remember that cut is an irregular verb.
783
3308680
2760
به یاد داشته باشید که برش یک فعل بی قاعده است.
55:11
All forms are cut the past  and the past participle.
784
3311440
4800
همه اشکال ماضی و ماضی قطع می‌شوند.
55:16
Now this means be lenient.
785
3316240
1680
حالا این یعنی نرم باش.
55:17
So be more understanding, be less  critical and less judgmental.
786
3317920
5160
بنابراین درک بیشتری داشته باشید، کمتر انتقاد کنید و کمتر قضاوت کنید.
55:23
So just understand that your  brain gets tired and that's OK.
787
3323080
5560
پس فقط درک کنید که مغزتان خسته می‌شود و اشکالی ندارد.
55:28
Cut your brain some slack  rather than beating yourself up.
788
3328640
5360
مغزتان را کمی سست کنید به جای اینکه خودتان را کتک بزنید.
55:34
OK, so to physically beat someone  up is to to hurt them physically,  
789
3334000
7120
خوب، بنابراین کتک زدن فیزیکی یک نفر به معنای صدمه زدن به او است،
55:41
but to beat yourself up is to  be very critical of yourself.
790
3341120
5000
اما کتک زدن خود به معنای انتقاد شدید از خودتان است.
55:46
So students do this all the time.
791
3346120
2120
بنابراین دانش آموزان این کار را همیشه انجام می دهند.
55:48
My English is terrible.
792
3348240
2520
انگلیسی من وحشتناک است.
55:50
My accent is so thick, my grammar is horrible.
793
3350760
4360
لهجه ام خیلی غلیظ است، دستور زبانم وحشتناک است.
55:55
They beat themselves up.
794
3355120
1760
خودشان را زدند.
55:56
They're very critical of  themselves, of their English skills.
795
3356880
5600
آن‌ها نسبت به خودشان، مهارت‌های انگلیسی‌شان بسیار انتقاد دارند.
56:02
So that's an example of beating yourself up.
796
3362480
2720
پس این نمونه ای از کتک زدن خودتان است.
56:05
But in this context, to beat  yourself up, it would be,  
797
3365200
3800
اما در این زمینه، برای اینکه خودتان را کتک بزنید، اینطور است که
56:09
I've only been working for  two hours, why am I tired?
798
3369000
3640
من فقط دو ساعت است که کار می‌کنم، چرا خسته هستم؟
56:12
I shouldn't take a break yet.
799
3372640
1400
من هنوز نباید استراحت کنم.
56:14
It's only been two hours.
800
3374040
2000
فقط دو ساعت گذشته
56:16
So that would be very being very critical of  
801
3376040
3200
بنابراین این امر می تواند بسیار انتقادی نسبت به
56:19
yourself in terms of your  mental fatigue and strain.
802
3379240
6280
خودتان از نظر خستگی و فشار روانی باشد.
56:25
So cut your brain some slack.
803
3385520
2080
پس کمی مغزت را سست کن در
56:27
Be lenient understanding rather than notice.
804
3387600
3840
درک ملایم باشید تا متوجه شوید.
56:31
This is a.
805
3391440
560
این یک است.
56:32
Gerund expression.
806
3392000
1200
بیان گروند.
56:33
So you need the verb in ING after rather than  So rather than plus gerund, rather than beating  
807
3393200
7320
بنابراین شما به فعل در ING بعد از آن نیاز دارید به جای اینکه به اضافه جیروند، به جای اینکه
56:40
yourself up, rather than being very critical of  yourself because you're irritated or flustered by  
808
3400520
7520
خودتان را کتک بزنید، به جای اینکه خیلی از خودتان انتقاد کنید زیرا توسط
56:48
a complicated mental task, recognize that  those feelings are part of being human.
809
3408040
6920
یک کار ذهنی پیچیده عصبانی یا آشفته هستید، بدانید که این احساسات بخشی از بودن هستند. انسان
56:54
And the lesson you should remember is you should  also cut yourself some slack with your English.
810
3414960
6800
و درسی که باید به خاطر بسپارید این است که باید با انگلیسی خود نیز کمی سست شوید.
57:01
You don't need to beat yourself up.
811
3421760
2440
نیازی نیست خودت را کتک بزنی
57:04
Remember that.
812
3424200
1640
این را به خاطر بسپار.
57:05
Now let's look at this last word,  flustered, because I really like this word.
813
3425840
3840
حالا بیایید به این کلمه آخر نگاه کنیم، به هم ریخته، زیرا من این کلمه را خیلی دوست دارم.
57:09
It's fun to say flustered, flustered.
814
3429680
4840
این سرگرم کننده است که بگوییم آشفته، متلاطم.
57:14
When you're flustered.
815
3434520
1560
وقتی آشفته ای
57:16
In this case, it's to be flustered.
816
3436080
2600
در این مورد، باید متزلزل شود.
57:18
So flustered is your adjective.
817
3438680
2240
صفت شما خیلی آشفته است.
57:20
When you're flustered, it means  that you're upset, you're annoyed,  
818
3440920
3400
وقتی آشفته هستید، به این معنی است که ناراحت هستید، عصبانی هستید،
57:24
you're frustrated, but because you're  either confused or you're stressed.
819
3444320
6080
ناامید هستید، اما به این دلیل که یا گیج هستید یا استرس دارید.
57:30
This happens to me.
820
3450400
1800
این اتفاق برای من می افتد.
57:32
I get flustered in airports, very large airports.
821
3452200
4760
من در فرودگاه‌ها، فرودگاه‌های بسیار بزرگ، آشفته می‌شوم.
57:36
I find them very confusing or stressful.
822
3456960
3280
من آنها را بسیار گیج کننده یا استرس زا می دانم.
57:40
I don't know where I am, I don't know where I  need to be, I don't know what the procedure is.
823
3460240
5160
نمی‌دانم کجا هستم، نمی‌دانم کجا باید باشم، نمی‌دانم رویه چیست.
57:45
So I get upset but frustrated, annoyed.
824
3465400
4760
بنابراین من ناراحت اما ناامید و آزرده می شوم.
57:50
I get flustered in airports now.
825
3470160
4360
الان در فرودگاه ها گیج می شوم.
57:54
This is the passive form.
826
3474520
2800
این شکل منفعل است.
57:57
You could also say airports fluster me.
827
3477320
4480
شما همچنین می توانید بگویید فرودگاه ها من را آزار می دهند.
58:01
So this is the active.
828
3481800
1280
پس این فعال است. از
58:03
Form airport Something to fluster someone?
829
3483080
4640
فرودگاه تشکیل دهید چیزی برای ناراحت کردن کسی؟
58:07
Airports fluster me.
830
3487720
2160
فرودگاه ها مرا آزار می دهند.
58:09
What about you?
831
3489880
760
شما چطور؟
58:10
Is there something that flusters you?
832
3490640
3520
آیا چیزی وجود دارد که شما را ناراحت کند؟
58:14
So you could say blank flusters me.
833
3494160
3240
بنابراین می توان گفت خالی من را آزار می دهد.
58:17
Now notice I have airports because it's plural.
834
3497400
3560
حالا توجه کنید من فرودگاه دارم چون جمع است.
58:20
It would be they so that's why I have fluster.
835
3500960
3800
آنها می توانند پس به همین دلیل من فلستر دارم.
58:24
But if you have one item, you could  say, what could I say for one item?
836
3504760
5760
اما اگر یک مورد دارید، می‌توانید بگویید، برای یک مورد چه می‌توانم بگویم؟
58:30
Maybe math.
837
3510520
1840
شاید ریاضی
58:32
Math flusters me.
838
3512360
2800
ریاضی من را آزار می دهد
58:35
So this is one item.
839
3515160
1200
بنابراین این یک مورد است.
58:36
So I add that as because it's it, it flusters me.
840
3516360
5480
بنابراین اضافه می‌کنم که چون اینطور است، من را آشفته می‌کند.
58:41
They airports fluster me.
841
3521840
3640
آنها فرودگاه ها مرا به هم می ریزند.
58:45
So for you, thinking of the English  language, you might say phrasal verbs  
842
3525480
5240
بنابراین برای شما که به زبان انگلیسی فکر می‌کنید، ممکن است بگویید افعال عبارتی
58:50
fluster me, or idioms fluster me,  or English grammar flusters me.
843
3530720
6200
fluster me، یا اصطلاحات fluster me، یا گرامر انگلیسی من را flusters می‌کند.
58:56
But the lesson here is cut your brain  some slack, cut yourself some slack.
844
3536920
4880
اما درسی که در اینجا وجود دارد این است که مغزتان را کمی سست کنید، کمی خود را شل کنید.
59:01
Don't beat yourself up.
845
3541800
1840
خودتو کتک نزن
59:03
That's normal and that's part of being human.
846
3543640
3960
این طبیعی است و بخشی از انسان بودن است.
59:07
I like this lesson at the  end of this news article.
847
3547600
4880
من این درس را در انتهای این مقاله خبری دوست دارم.
59:12
So that's the end of the article.
848
3552480
1360
پس این پایان مقاله است.
59:13
What I'll do now is I'll read it from  start to finish, and this time I want  
849
3553840
3480
کاری که اکنون انجام می دهم این است که آن را از ابتدا تا انتها می خوانم و این بار از شما می خواهم
59:17
you to focus on my pronunciation  and shadow my pronunciation as well.
850
3557320
4640
که روی تلفظ من تمرکز کنید و تلفظ من را نیز تحت الشعاع قرار دهید.
59:21
Combat brain fatigue with these top expert tips.
851
3561960
4160
با این نکات تخصصی برتر با خستگی مغز مبارزه کنید.
59:26
Put your thinking cap on.
852
3566120
1520
کلاه فکری خود را بگذارید
59:27
People often hear.
853
3567640
1400
مردم اغلب می شنوند.
59:29
After all, that's what our brain is  paid for and what many are paid to do.
854
3569040
4400
به هر حال، این همان چیزی است که مغز ما برای آن پول می گیرد و به بسیاری از آنها پول داده می شود.
59:33
But a new study finds that people see  a downside of such mental expenditures.
855
3573440
5520
اما یک مطالعه جدید نشان می‌دهد که مردم جنبه منفی چنین هزینه‌های ذهنی را می‌بینند.
59:38
Thinking can be a pain.
856
3578960
2360
فکر کردن می تواند دردناک باشد.
59:41
Such work isn't actual pain, of course.
857
3581320
2640
البته چنین کاری درد واقعی نیست.
59:43
Your brain has no nerve endings, so a pain in  the brain is not like having a pain in the neck.
858
3583960
6120
مغز شما انتهای عصبی ندارد، بنابراین درد در مغز مانند درد در ناحیه گردن نیست.
59:50
But the mental effort it takes to think hard can  
859
3590080
2600
اما تلاش ذهنی که برای سخت اندیشی لازم است، می‌تواند
59:52
be so upsetting that some people  will choose physical pain instead.
860
3592680
4520
آنقدر ناراحت‌کننده باشد که برخی افراد به جای آن درد فیزیکی را انتخاب کنند. در
59:57
A2020 study asked people if they would  prefer to do a difficult memory task,  
861
3597200
5240
مطالعه A2020 از افراد پرسیده شد که آیا ترجیح می‌دهند یک کار حافظه دشوار انجام دهند،
60:02
remembering if a card reappeared after a  distraction, or experience searing pain  
862
3602440
5840
به یاد بیاورند که کارتی پس از حواس‌پرتی دوباره ظاهر می‌شود یا
60:08
from a heat device when held against the skin.
863
3608280
3520
زمانی که روی پوست نگه داشته می‌شود، درد شدیدی را از دستگاه گرما تجربه کنند.
60:11
When the pain was minor,  more people chose the heat.
864
3611800
3960
وقتی درد جزئی بود، افراد بیشتری گرما را انتخاب کردند.
60:15
But that number dropped as the pain increased.
865
3615760
3280
اما با افزایش درد این تعداد کاهش یافت.
60:19
However, 28% of the participants still  chose physical pain over mental strain,  
866
3619040
5640
با این حال، 28 درصد از شرکت‌کنندگان همچنان درد فیزیکی را به فشار روانی ترجیح دادند،
60:24
even when the pain was most intense.
867
3624680
2680
حتی زمانی که درد شدیدترین بود.
60:27
How can this be?
868
3627360
1240
چگونه می تواند این باشد؟
60:28
After all, many do puzzles, play Chaz,  
869
3628600
2800
به هر حال، بسیاری از آنها در اوقات فراغت خود پازل انجام می‌دهند، چز بازی می‌کنند،
60:31
or challenge their brains in all  sorts of ways during their spare time.
870
3631400
5400
یا مغزشان را به انواع مختلف به چالش می‌کشند .
60:36
Yet even in those scenarios, studies in the review  found people complained about the mental effort.
871
3636800
5600
با این حال، حتی در آن سناریوها، مطالعات در بررسی نشان داد که افراد از تلاش ذهنی شکایت داشتند.
60:42
To combat brain fatigue.
872
3642400
1720
برای مبارزه با خستگی مغز
60:44
You can schedule regular breaks.
873
3644120
2080
می توانید استراحت های منظم را برنامه ریزی کنید.
60:46
It may seem like you are interrupting  your mental flow by getting up in the  
874
3646200
3840
ممکن است به نظر برسد که با بلند شدن در
60:50
middle of a task, but a break, especially  a physical one such as a walk outside,  
875
3650040
5480
وسط یک کار، جریان ذهنی خود را قطع می‌کنید، اما به گفته کارشناسان، استراحت، به‌ویژه یک استراحت فیزیکی مانند پیاده‌روی در بیرون، باعث
60:55
refreshes and boosts brain power, experts say.
876
3655520
3480
طراوت و تقویت قدرت مغز می‌شود.
60:59
Finally, cut your brain some slack.
877
3659000
2280
در نهایت، مغز خود را کمی سست کنید.
61:01
Rather than beating yourself up because  you're irritated or flustered by a  
878
3661280
4200
به جای اینکه خودتان را به خاطر اینکه به خاطر یک کار ذهنی پیچیده عصبانی یا متلاطم شده‌اید
61:05
complicated mental task, recognize that  those feelings are part of being human.
879
3665480
5000
، بپذیرید که این احساسات بخشی از انسان بودن هستند.
61:10
Now.
880
3670480
160
61:10
I'm sure there.
881
3670640
560
در حال حاضر.
من مطمئنم آنجاست.
61:11
Are words you use every day  like easy, big, nice, smart?
882
3671200
7160
آیا کلماتی که هر روز استفاده می کنید مانند آسان، بزرگ، زیبا، هوشمند هستند؟
61:18
Well, let's add some more advanced alternatives  
883
3678360
3120
خوب، بیایید چند جایگزین پیشرفته
61:21
to these simple words to help  you elevate your vocabulary.
884
3681480
4000
به این کلمات ساده اضافه کنیم تا به شما کمک کند دایره واژگان خود را ارتقا دهید.
61:25
First of all, just know there is  nothing wrong with using simple words.
885
3685480
6240
اول از همه، فقط بدانید که استفاده از کلمات ساده ایرادی ندارد.
61:31
You can and should use these  words in your daily speech.
886
3691720
4560
می‌توانید و باید از این کلمات در گفتار روزانه‌تان استفاده کنید.
61:36
The goal of this lesson is  just to give you alternatives.
887
3696280
4240
هدف این درس فقط ارائه گزینه‌های جایگزین است.
61:40
Learning these alternatives  will also help you improve  
888
3700520
3800
یادگیری این جایگزین‌ها به شما کمک می‌کند
61:44
your comprehension when natives use these words.
889
3704320
4360
وقتی بومی‌ها از این کلمات استفاده می‌کنند، درک خود را بهبود ببخشید.
61:48
Now let's start with a word  that I'm guilty of overusing.
890
3708680
4840
حالا بیایید با کلمه ای شروع کنیم که من مقصر استفاده بیش از حد از آن هستم.
61:53
And just remember that native speakers are  guilty of overusing these words as well.
891
3713520
6200
و فقط به یاد داشته باشید که افراد بومی در استفاده بیش از حد از این کلمات نیز مقصر هستند.
61:59
Our first word, our vacation was amazing.
892
3719720
5200
اولین کلمه ما، تعطیلات ما شگفت انگیز بود.
62:04
I'm sure you know the word  amazing and you might think,  
893
3724920
3680
من مطمئن هستم که شما کلمه شگفت انگیز را می دانید و ممکن است فکر کنید،
62:08
well this is a replacement to a common word.
894
3728600
3280
خوب این جایگزینی برای یک کلمه رایج است.
62:11
It's a replacement to good, very good or great.
895
3731880
4000
این جایگزینی برای خوب، بسیار خوب یا عالی است.
62:15
And that's true.
896
3735880
1400
و این درست است.
62:17
But this replacement word  amazing has become overused.
897
3737280
4840
اما این کلمه جایگزین شگفت انگیز بیش از حد مورد استفاده قرار گرفته است.
62:22
And I say I'm guilty of it because there are 30 or  
898
3742120
4680
و من می گویم که مقصر آن هستم زیرا 30 یا
62:26
more common alternatives,  so why just use the same?
899
3746800
3920
جایگزین رایج تر وجود دارد، پس چرا از همان استفاده کنیم؟
62:30
Word over and over again  when 30 or more alternatives.
900
3750720
4280
وقتی 30 گزینه یا بیشتر وجود دارد، بارها و بارها کلمه کنید.
62:35
Exist so let's review the most common  The concert was simply incredible.
901
3755000
7080
وجود دارد، پس بیایید رایج‌ترین را مرور کنیم کنسرت به سادگی باورنکردنی بود.
62:42
So here the alternative word is incredible.
902
3762080
3640
بنابراین در اینجا کلمه جایگزین باورنکردنی است.
62:45
Incredible.
903
3765720
1200
باور نکردنی
62:46
Now you can modify this to make it sound  stronger and say simply incredible.
904
3766920
7120
اکنون می‌توانید این را تغییر دهید تا قوی‌تر به نظر برسد و به سادگی باورنکردنی بگویید.
62:54
My English progress in just  one month is astonishing.
905
3774040
6800
پیشرفت زبان انگلیسی من فقط در یک ماه شگفت‌انگیز است.
63:00
Astonishing now hopefully that's something you  are thinking right now and hopefully my lessons  
906
3780840
8320
اکنون شگفت‌انگیز، امیدوارم این چیزی است که در حال حاضر به آن فکر می‌کنید و امیدوارم درس‌های من
63:09
play a role in helping you get astonishing  results, amazing results, astonishing results.
907
3789160
7840
نقشی در کمک به شما برای گرفتن نتایج شگفت‌انگیز، نتایج شگفت‌انگیز، نتایج شگفت‌انگیز داشته باشند.
63:17
If you think so, then put that's right, that's  right, put that's right in the comments.
908
3797000
5560
اگر اینطور فکر می کنید، پس درست است، درست است، درست است، آن را در نظرات قرار دهید.
63:22
We also use Amazing to describe scenery  or buildings or situations even.
909
3802560
7440
ما همچنین از Amazing برای توصیف مناظر یا ساختمان‌ها یا موقعیت‌ها استفاده می‌کنیم.
63:30
For example, the sunset was  breathtaking to use a replacement to.
910
3810000
6160
برای مثال، استفاده از جایگزینی برای غروب خورشید نفسگیر بود.
63:36
Amazing.
911
3816160
880
شگفت انگیز.
63:37
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
912
3817040
5160
اکنون نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک درس رایگان PDF خلاصه می کنم.
63:42
You can find the link in the description.
913
3822200
2360
می توانید لینک را در توضیحات پیدا کنید.
63:44
We're bringing incredible talent and tools.
914
3824560
3320
ما استعدادها و ابزارهای باورنکردنی را به ارمغان می آوریم.
63:47
The story of the Lake Penyer drilling  accident is an astonishing record.
915
3827880
4360
داستان حادثه حفاری در دریاچه پنیر یک رکورد شگفت‌انگیز است.
63:52
It was initially constructed in 1436,  
916
3832240
2640
در ابتدا در سال 1436 ساخته شد،
63:54
but the astonishing front facade wasn't  completed until the 19th century.
917
3834880
3920
اما نمای جلویی خیره‌کننده آن تا قرن نوزدهم تکمیل نشد.
63:58
Our next common word?
918
3838800
1760
کلمه مشترک بعدی ما؟
64:00
The restaurant was nice.
919
3840560
3360
رستوران خوب بود
64:03
Nice.
920
3843920
520
خوبه
64:04
This is a positive adjective.
921
3844440
2360
این یک صفت مثبت است.
64:06
It's a feeling of general satisfaction.
922
3846800
3840
این یک احساس رضایت عمومی است.
64:10
Of course you can use it to describe  people, things or experiences.
923
3850640
4880
البته می‌توانید از آن برای توصیف افراد، چیزها یا تجربیات استفاده کنید.
64:15
For example, you can say what a  pleasant day, what a pleasant day.
924
3855520
6360
به عنوان مثال، می توانید بگویید چه روز دلپذیری، چه روز دلپذیری.
64:21
So this is something you can use every single day.
925
3861880
3920
بنابراین این چیزی است که می توانید هر روز از آن استفاده کنید.
64:25
Or you can say the receptionist  at the hotel was lovely.
926
3865800
5400
یا می توانید بگویید که مسئول پذیرش در هتل دوست داشتنی بود.
64:31
Instead of describing him  or her as nice was lovely.
927
3871200
5560
به جای اینکه او را خوب توصیف کنید دوست‌داشتنی بود.
64:36
Now that is a person.
928
3876760
1360
حالا این یک فرد است.
64:38
You can also describe an  experience or a specific object.
929
3878120
5520
همچنین می‌توانید یک تجربه یا یک شی خاص را توصیف کنید.
64:43
Our stay at the hotel was delightful, delightful.
930
3883640
6560
اقامت ما در هتل لذت بخش بود، لذت بخش.
64:50
We had an enjoyable time at the park.
931
3890200
4840
اوقات خوشی را در پارک سپری کردیم.
64:55
It's been a night.
932
3895040
800
64:55
It's been a pleasant surprise to  be involved in this kind of thing.
933
3895840
3320
یک شب گذشته است.
درگیر شدن در این نوع چیزها شگفت‌انگیز بود.
64:59
And this really does have a lovely sauce to  it, even though we put cream cheese in it now.
934
3899160
3600
و این واقعاً سس دوست‌داشتنی دارد ، حتی اگر اکنون پنیر خامه‌ای را در آن می‌ریزیم.
65:02
Sleeping is delightful.
935
3902760
2080
خواب لذت بخش است.
65:04
Here's a common word you probably use every day.
936
3904840
3480
در اینجا یک کلمه رایج است که احتمالاً هر روز استفاده می کنید.
65:08
The exam was easy.
937
3908320
3280
امتحان راحت بود
65:11
Easy you can say.
938
3911600
2200
راحت میتونی بگی
65:13
I studied for weeks.
939
3913800
1640
هفته ها درس خواندم.
65:15
So the exam was a piece of cake.
940
3915440
2880
بنابراین امتحان یک تکه کیک بود.
65:18
I find that most students know  this idiom to be a piece of cake.
941
3918320
5560
من متوجه شدم که بیشتر دانش‌آموزان این اصطلاح را به‌عنوان یک تکه کیک می‌دانند.
65:23
The exam was a piece of cake or  hopefully you're thinking right now,  
942
3923880
4400
امتحان یک تکه کیک بود یا امیدواریم در حال حاضر فکر می‌کنید،
65:28
Jennifer makes learning English easy peasy.
943
3928280
4000
جنیفر یادگیری زبان انگلیسی را آسان می‌کند.
65:32
So you just add the word peasy here.
944
3932280
2880
بنابراین شما فقط کلمه peasy را در اینجا اضافه کنید.
65:35
Easy peasy.
945
3935160
1240
پیزی آسان.
65:36
It sounds very fun, very  casual, very light hearted.
946
3936400
3920
به نظر می رسد بسیار سرگرم کننده، بسیار معمولی، بسیار سبک.
65:40
So if you agree that Jennifer  makes learning English easy peasy,  
947
3940320
4400
بنابراین اگر موافقید که جنیفر یادگیری انگلیسی را آسان می‌کند،
65:44
put that's right, but that's  right in the comments.
948
3944720
3680
درست است، اما در نظرات درست است.
65:48
Or you could say you make speaking  in public look effortless.
949
3948400
5160
یا می‌توانید بگویید صحبت کردن در جمع را بدون دردسر جلوه می‌دهید.
65:53
Look easy, look effortless.
950
3953560
2080
آسان نگاه کنید، بدون زحمت به نظر برسید.
65:56
Now you could say the instructions were  easy to follow or easy to understand.
951
3956200
6240
اکنون می‌توانید بگویید دستورالعمل‌ها به‌راحتی قابل پیروی هستند یا به راحتی قابل درک هستند.
66:02
So you can replace easy to follow with the  instructions were straightforward and or clear.
952
3962440
8240
بنابراین می‌توانید با دستورالعمل‌هایی که ساده و یا واضح هستند، آن را جایگزین کنید.
66:10
So you can use both or you can just use one.
953
3970680
3440
بنابراین می توانید از هر دو استفاده کنید یا فقط می توانید از یکی استفاده کنید.
66:14
If it would work, we know it would work.
954
3974120
2000
اگر کار کند، می دانیم که کار می کند.
66:16
Piece of cake.
955
3976120
640
66:16
I think most people would get behind it.
956
3976760
1600
تکه کیک.
من فکر می کنم بیشتر مردم پشت آن خواهند بود.
66:18
It's effortless.
957
3978360
880
بی زحمت است.
66:19
We just do it without really thinking about it.
958
3979240
2920
ما فقط بدون اینکه واقعاً به آن فکر کنیم این کار را انجام می دهیم.
66:22
Seems pretty straightforward now.
959
3982160
1920
اکنون بسیار ساده به نظر می رسد.
66:24
What's the opposite of easy?
960
3984080
3120
متضاد آسان چیست؟
66:27
The exam was hard.
961
3987200
3000
امتحان سخت بود
66:30
You can say I didn't study,  so the exam was challenging.
962
3990200
5640
می‌توان گفت من مطالعه نکردم، بنابراین امتحان چالش برانگیز بود.
66:35
The exam was difficult.
963
3995840
2640
امتحان سخت بود
66:38
Or you could say we thought  the hike was going to be a  
964
3998480
3680
یا می‌توانید بگویید فکر می‌کردیم که پیاده‌روی قرار است یک
66:42
piece of cake or easy peasy, but it was strenuous.
965
4002160
6320
تکه کیک یا پیزی آسان باشد، اما سخت بود.
66:48
Strenuous.
966
4008480
1280
سخت.
66:49
It was arduous, arduous.
967
4009760
3360
سخت بود، سخت
66:53
Both strenuous and arduous mean  requiring much effort or energy,  
968
4013120
6080
هر دو سخت و طاقت فرسا به معنای نیاز به تلاش یا انرژی زیاد است،
66:59
so they're generally used with physical tasks.
969
4019200
4160
بنابراین معمولاً برای کارهای فیزیکی استفاده می شود.
67:03
You can also say I had a tough day  instead of saying I had a hard day.
970
4023360
6920
همچنین می‌توانید به جای اینکه بگویید روز سختی داشتم، بگویید روز سختی داشتم.
67:10
The cosmetics were challenging.
971
4030280
1320
لوازم آرایش چالش برانگیز بود.
67:11
It's going to be difficult to  get them to pay because of this,  
972
4031600
2960
به این دلیل، واداشتن آنها به پرداخت هزینه دشوار خواهد بود،
67:14
couples avoid tough conversations  about money before getting married.
973
4034560
3800
زوج‌ها قبل از ازدواج از گفتگوهای سخت درباره پول اجتناب می‌کنند.
67:18
How about this easy word?
974
4038360
1480
در مورد این کلمه آسان چطور؟
67:19
The traffic downtown is always bad instead of bad.
975
4039840
5200
ترافیک مرکز شهر به جای بد، همیشه بد است.
67:25
You can say the traffic this morning was dreadful.
976
4045040
4160
می توان گفت ترافیک امروز صبح وحشتناک بود.
67:29
Dreadful.
977
4049200
1520
وحشتناک
67:30
Or I had a terrible headache last night.
978
4050720
3800
یا دیشب سردرد وحشتناکی داشتم.
67:34
Instead of bad headache.
979
4054520
2880
به جای سردرد بد
67:37
The food on the plane was appalling.
980
4057400
4080
غذای داخل هواپیما وحشتناک بود.
67:41
Appalling.
981
4061480
1760
وحشتناک.
67:43
This is more severe than bad.
982
4063240
3360
این شدیدتر از بد است.
67:46
It means very bad.
983
4066600
2240
یعنی خیلی بد
67:48
So often these alternatives can replace  very or so plus the common adjective.
984
4068840
7800
بنابراین اغلب این جایگزین‌ها می‌توانند جایگزین صفت بسیار زیاد به اضافه صفت رایج شوند.
67:56
You know, they're just so earnest and dreadful.
985
4076640
1920
می دانید، آنها بسیار جدی و وحشتناک هستند. از
67:58
I asked my son, who is by the far terrible.
986
4078560
2640
پسرم پرسیدم که بسیار وحشتناک است.
68:01
Terrible, terrible athlete.
987
4081200
1240
ورزشکار وحشتناک، وحشتناک.
68:02
Gets it from his dad.
988
4082440
1160
از باباش میگیره
68:03
I wouldn't crave it, but it's not terrible.
989
4083600
2520
من هوسش نمی کنم، اما وحشتناک نیست. در
68:06
How about this common one?
990
4086120
2040
مورد این مشترک چطور؟
68:08
She's a happy person.
991
4088160
3040
او یک فرد خوشحال است.
68:11
I think this describes me overall.
992
4091200
2440
فکر می کنم این به طور کلی من را توصیف می کند.
68:13
Instead, you can say she's a joyful person.
993
4093640
3160
در عوض، می توانید بگویید که او فردی شاد است.
68:16
She's a cheerful person.
994
4096800
3760
او یک فرد شاد است.
68:20
You can say he was elated.
995
4100560
2840
می توان گفت خوشحال بود.
68:23
Elated.
996
4103400
1080
سرخوش.
68:24
After hearing the good news, she felt ecstatic.
997
4104480
5200
پس از شنیدن این خبر خوب، او احساس وجد کرد. وجد
68:29
Ecstatic.
998
4109680
1240
.
68:30
When she got the job.
999
4110920
2000
وقتی او کار را گرفت.
68:32
It was so good and I brought the joyful grains.
1000
4112920
3040
خیلی خوب بود و من غلات شاد را آوردم.
68:35
I know that others felt devastated  or elated, but I didn't care.
1001
4115960
4680
می‌دانم که دیگران احساس ناراحتی یا خوشحالی می‌کردند، اما برایم اهمیتی نداشت.
68:40
I was jumping up for joy.
1002
4120640
1360
از خوشحالی از جا می پریدم.
68:42
I was ecstatic, I was happy.
1003
4122000
2040
به وجد آمده بودم، خوشحال بودم.
68:44
Our next common word.
1004
4124040
2000
کلمه مشترک بعدی ما
68:46
That was a smart question instead of smart.
1005
4126040
4680
این یک سوال هوشمندانه به جای هوشمندانه بود.
68:50
You can say that was a clever question.
1006
4130720
4120
می توان گفت سوال هوشمندانه ای بود.
68:54
That was a brilliant question.
1007
4134840
3160
سوال درخشانی بود
68:58
Brilliant sounds like very smart.
1008
4138000
3280
درخشان به نظر می رسد بسیار هوشمند است.
69:01
Or you can say he's extremely intelligent.
1009
4141280
4120
یا می توانید بگویید او فوق العاده باهوش است.
69:05
He's extremely bright.
1010
4145400
2440
او فوق العاده درخشان است.
69:07
You don't have to use the modifier.
1011
4147840
2120
لازم نیست از اصلاح کننده استفاده کنید.
69:09
Extremely is just an option.
1012
4149960
2000
فوق العاده فقط یک گزینه است.
69:11
Just like you could say he's  extremely smart or just he's smart.
1013
4151960
5880
همانطور که می توانید بگویید او بسیار باهوش است یا فقط باهوش است.
69:17
He gave an astute, astute, he gave  an astute analysis of the market.
1014
4157840
7200
او یک تحلیل زیرکانه، زیرکانه از بازار ارائه کرد.
69:25
That is an excellent word to use in a  more professional or academic environment.
1015
4165040
6520
این یک کلمه عالی برای استفاده در یک محیط حرفه ای یا دانشگاهی است.
69:31
You can say his ingenious, ingenious.
1016
4171560
3960
می توان گفت مبتکر، مبتکرانه او.
69:35
His ingenious method solved the issue quickly.
1017
4175520
4800
روش مبتکرانه او این موضوع را به سرعت حل کرد.
69:40
There are more clever ways to  prove bounds on the cop number.
1018
4180320
3520
راه‌های هوشمندانه‌تری برای اثبات محدودیت‌های شماره پلیس وجود دارد.
69:43
Yeah, I think that that's very  actually a very astute observation.
1019
4183840
3880
بله، من فکر می کنم که این یک مشاهده بسیار زیرکانه است.
69:47
Well, local officials came  up with a brilliant plan.
1020
4187720
3080
خب، مقامات محلی طرحی درخشان ارائه کردند.
69:50
Here's a common one that native speakers overuse.
1021
4190800
3800
در اینجا یک مورد رایج است که زبان مادری بیش از حد از آن استفاده می کند.
69:54
The documentary was interesting.
1022
4194600
3560
مستند جالبی بود
69:58
Interesting instead of interesting.
1023
4198160
2200
جالب به جای جالب.
70:00
You can say the history of  ancient Egypt is fascinating.
1024
4200360
5920
می توان گفت تاریخ مصر باستان بسیار جذاب است.
70:06
Fascinating.
1025
4206280
1160
جذاب.
70:07
Or the speaker gave an intriguing,  intriguing presentation.
1026
4207440
6800
یا سخنران یک ارائه جذاب و جذاب ارائه کرد .
70:14
His captivating performance  held the audience's attention.
1027
4214240
6040
اجرای گیرا او توجه تماشاگران را به خود جلب کرد.
70:20
Captivating.
1028
4220280
1320
فریبنده.
70:21
These are great alternatives because  interesting can sometimes mean negative,  
1029
4221600
6080
این‌ها جایگزین‌های عالی هستند زیرا جالب گاهی اوقات می‌تواند به معنای منفی باشد،
70:27
but the three alternatives I gave you  are always used in a positive way.
1030
4227680
5960
اما سه گزینه‌ای که به شما ارائه کردم همیشه به روشی مثبت استفاده می‌شوند.
70:33
But I just think it's a fascinating idea.
1031
4233640
3760
اما من فقط فکر می کنم این یک ایده جذاب است.
70:37
I think it's so captivating to see this couple  in this really intense night of their lives.
1032
4237400
7160
من فکر می‌کنم دیدن این زوج در این شب واقعاً شدید زندگی‌شان بسیار جذاب است. به
70:44
I find the definition of  compassion is a fascinating 1,  
1033
4244560
3440
نظر من تعریف شفقت یک 1 جذاب است
70:48
and it's not one that I hear people talk about.
1034
4248000
2480
و این تعریفی نیست که بشنوم مردم درباره آن صحبت کنند.
70:50
Our next common word.
1035
4250480
1920
کلمه مشترک بعدی ما
70:52
Thanks for the beautiful flowers.
1036
4252400
2840
ممنون از گلهای زیبا
70:55
Again, there is nothing  wrong with saying beautiful,  
1037
4255880
2520
باز هم، گفتن زیبا اشکالی ندارد،
70:58
but there are so many beautiful alternatives.
1038
4258400
3400
اما جایگزین های بسیار زیبایی وجود دارد.
71:01
Like the word gorgeous.
1039
4261800
2160
مثل کلمه زرق و برق دار
71:03
Her garden is gorgeous.
1040
4263960
3480
باغش زیباست
71:07
The colors of the leaves in  fall are stunning, stunning.
1041
4267440
5880
رنگ برگها در پاییز خیره کننده و خیره کننده است.
71:13
Or the flower vase is exquisite.
1042
4273320
4080
یا گلدان گل نفیس است.
71:17
Exquisite.
1043
4277400
1680
نفیس.
71:19
Now notice I said vase.
1044
4279080
2840
حالا توجه کنید گفتم گلدان.
71:21
Both pronunciations vase which rhymes with  face, and vase which has an aw but AZ sound.
1045
4281920
10120
هر دو تلفظ vase که با چهره هم قافیه است و vase که صدای aw اما AZ دارد.
71:32
Both are used in American English,  which is interesting because vase  
1046
4292040
4920
هر دو در انگلیسی آمریکایی استفاده می‌شوند، جالب است زیرا vase
71:36
is the American pronunciation and  Vaz is the British pronunciation,  
1047
4296960
5240
تلفظ آمریکایی است و Vaz تلفظ انگلیسی است،
71:42
and generally in American English we  don't adopt British pronunciation.
1048
4302200
5000
و به طور کلی در انگلیسی آمریکایی ما تلفظ انگلیسی را نمی‌پذیریم.
71:47
But for this specific word, vase or Vaz,  both are commonly used in North America.
1049
4307200
7560
اما برای این کلمه خاص، گلدان یا واز، هر دو معمولاً در آمریکای شمالی استفاده می‌شوند.
71:54
They're a kind, loving men looking  for a gorgeous woman like you.
1050
4314760
5440
آنها مردانی مهربان و دوست داشتنی هستند که به دنبال زنی زیبا مانند شما هستند.
72:00
Deep sea corals actually come in a  stunning array of brilliant color.
1051
4320200
3840
مرجان های اعماق دریا در واقع دارای مجموعه ای خیره کننده از رنگ های درخشان هستند.
72:04
Cajal was in awe of its exquisite detail,  both as a scientist and an artist.
1052
4324040
6400
کاخال از جزئیات نفیس آن چه به عنوان یک دانشمند و چه به عنوان یک هنرمند، شگفت زده بود.
72:10
Our next common word.
1053
4330440
1480
کلمه مشترک بعدی ما
72:11
I have an important meeting this afternoon.
1054
4331920
4440
امروز بعدازظهر یک جلسه مهم دارم.
72:16
How many times do you describe  something as important?
1055
4336360
3440
چند بار چیزی را مهم توصیف می کنید؟
72:19
I know I sure use it a lot.
1056
4339800
2440
میدونم که خیلی استفاده میکنم
72:22
Instead, you can say the meeting is crucial.
1057
4342240
4360
در عوض، می توانید بگویید که جلسه بسیار مهم است.
72:26
Crucial or this is a significant  significant opportunity for our company.
1058
4346600
8360
مهم یا این یک فرصت مهم برای شرکت ما است.
72:34
You can say it's vital, vital or it's essential  essential to get enough rest before the exam.
1059
4354960
9680
می‌توانید بگویید که استراحت کافی قبل از امتحان حیاتی، حیاتی یا ضروری است.
72:44
But their influence is crucial in  the development of their children.
1060
4364640
3320
اما تأثیر آنها در رشد فرزندانشان بسیار مهم است .
72:47
Now the site is a work in progress,  
1061
4367960
1200
اکنون سایت در حال انجام است،
72:49
but it's significant progress because it's  designed with the users who matter most.
1062
4369160
4040
اما پیشرفت قابل توجهی دارد زیرا با کاربرانی طراحی شده است که بیشترین اهمیت را دارند.
72:53
Having these vital money talks before  getting married will prepare you to  
1063
4373200
4280
انجام این صحبت‌های مهم پولی قبل از ازدواج، شما را آماده می‌کند تا
72:57
have them during marriage from a  place of honesty and understanding.
1064
4377480
4400
آنها را در طول ازدواج از مکانی که صداقت و تفاهم داشته باشید، داشته باشید.
73:01
Our next common word.
1065
4381880
1280
کلمه مشترک بعدی ما
73:03
The movie was funny instead of funny.
1066
4383160
5560
فیلم به جای خنده دار خنده دار بود.
73:08
You can say the comedian is hilarious.
1067
4388720
4160
می توان گفت کمدین خنده دار است.
73:12
Hilarious.
1068
4392880
1200
خنده دار.
73:14
This sounds like very funny  or her reaction was humorous.
1069
4394080
6160
این خیلی خنده دار به نظر می رسد یا واکنش او طنز بود.
73:20
Her reaction was comical.
1070
4400240
3040
واکنش او خنده دار بود.
73:23
Instead of saying you're very funny,  you can say you're very witty.
1071
4403280
6000
به جای اینکه بگویید خیلی بامزه هستید، می توانید بگویید که بسیار شوخ هستید.
73:29
Witty.
1072
4409280
840
شوخ
73:30
Keep in mind though, that this  means funny in a clever way.
1073
4410120
5640
البته به خاطر داشته باشید که این به روشی هوشمندانه به معنای خنده دار است.
73:35
So it does have a slightly  different meaning from funny,  
1074
4415760
4240
بنابراین معنایی کمی متفاوت از خنده دار دارد،
73:40
but it's a great alternative  to know made-up nonsense.
1075
4420000
3240
اما جایگزینی عالی برای دانستن مزخرفات ساختگی است.
73:43
Gibberish is frequently hilarious.
1076
4423240
2000
جبر و حرف زدن اغلب خنده دار است.
73:45
He's very keen on his his  work is is very humorous.
1077
4425240
4480
او بسیار مشتاق است که کارش بسیار طنز است.
73:49
Anyway, he was a very witty, very wise man.
1078
4429720
3560
به هر حال او مردی بسیار شوخ، بسیار عاقل بود.
73:53
How about this common word?
1079
4433280
1360
این کلمه رایج چطور؟
73:54
I made-up a big mistake rejecting the job offer.
1080
4434640
6320
من اشتباه بزرگی کردم که پیشنهاد کار را رد کردم.
74:00
You can say it was a substantial,  substantial mistake, but we can fix it.
1081
4440960
8560
می توانید بگویید این یک اشتباه اساسی و اساسی بود، اما ما می توانیم آن را برطرف کنیم.
74:09
Or this is an enormous, enormous.
1082
4449520
4120
یا این یک بزرگ، عظیم است. به
74:13
That sounds like very big, enormous project.
1083
4453640
4720
نظر می رسد پروژه بسیار بزرگ و عظیمی باشد.
74:18
You can use enormous to describe objects.
1084
4458360
3200
برای توصیف اشیاء می توانید از enorm استفاده کنید.
74:21
You can also use massive.
1085
4461560
2400
شما همچنین می توانید از Massive استفاده کنید.
74:23
Elephants are massive.
1086
4463960
2360
فیل ها حجیم هستند.
74:26
Elephants are massive.
1087
4466320
1520
فیل ها حجیم هستند.
74:27
Elephants are enormous.
1088
4467840
2440
فیل ها بسیار بزرگ هستند.
74:30
We've come to a very substantial  phase one deal patient.
1089
4470280
6000
ما به مرحله یک معامله بسیار اساسی رسیده‌ایم.
74:36
All these things are areas where  we've made an enormous investment  
1090
4476280
4800
همه این موارد حوزه‌هایی هستند که در آن‌ها سرمایه‌گذاری هنگفتی انجام داده‌ایم
74:41
and there have been significant payouts.
1091
4481080
2440
و پرداخت‌های قابل توجهی داشته‌ایم.
74:43
These are massive machines.
1092
4483520
1880
اینها ماشین های عظیم هستند.
74:45
And what's the opposite of big?
1093
4485400
2880
و مخالف بزرگ چیست؟
74:48
It was a small mistake.
1094
4488280
3000
اشتباه کوچکی بود.
74:51
A small mistake.
1095
4491280
1000
یک اشتباه کوچک
74:52
Let's review some common alternatives.
1096
4492280
2360
بیایید برخی از جایگزین های رایج را مرور کنیم.
74:54
Don't be mad.
1097
4494640
1120
عصبانی نشو
74:55
It's a tiny mistake.
1098
4495760
2320
این یک اشتباه کوچک است.
74:58
We can fix it.
1099
4498080
1680
ما می توانیم آن را تعمیر کنیم.
74:59
Tiny is very small.
1100
4499760
2640
تینی خیلی کوچیکه
75:02
So if you want to minimize the importance of  a mistake, you can say it was a tiny mistake.
1101
4502400
6360
بنابراین اگر می‌خواهید اهمیت یک اشتباه را به حداقل برسانید، می‌توانید بگویید که اشتباه کوچکی بوده است.
75:08
Here's a great one.
1102
4508760
1560
اینجا یکی عالیه
75:10
I made some minor changes to the report.
1103
4510320
3600
من تغییرات جزئی در گزارش ایجاد کردم.
75:13
Minor changes.
1104
4513920
2240
تغییرات جزئی
75:16
Or you could describe an object and  say only compact cars can park here.
1105
4516160
6440
یا می‌توانید یک شی را توصیف کنید و بگویید فقط ماشین‌های جمع و جور می‌توانند اینجا پارک کنند.
75:22
It's an alternative to saying small cars,  
1106
4522600
2600
این جایگزینی برای گفتن ماشین‌های کوچک است،
75:25
only compact cars can park  here with money or resources.
1107
4525200
6000
فقط اتومبیل‌های جمع و جور می‌توانند با پول یا منابع اینجا پارک کنند.
75:31
You can say we invested a  modest, a modest amount of money.
1108
4531200
6400
می توانید بگویید که ما مقدار کمی پول سرمایه گذاری کردیم.
75:37
Soil is mostly made of little tiny rocks.
1109
4537600
2680
خاک بیشتر از سنگ های ریز کوچک تشکیل شده است.
75:40
It's texture depends on the size of those rocks.
1110
4540280
2560
بافت آن به اندازه آن سنگ ها بستگی دارد.
75:42
In between all these minor changes, wash  your hands, wear a mask, get a vaccine.
1111
4542840
4760
در بین همه این تغییرات جزئی، دستان خود را بشویید، ماسک بزنید، واکسن بزنید.
75:47
You know the drill.
1112
4547600
840
شما مته را می دانید.
75:48
So although the findings were pretty modest,  The Who thinks this one's worth a shot.
1113
4548440
4360
بنابراین، اگرچه یافته‌ها بسیار ساده بودند، The Who فکر می‌کند این یکی ارزش یک بار دیدن را دارد.
75:52
Here's one that might apply to you.
1114
4552800
2120
در اینجا یکی است که ممکن است برای شما اعمال شود.
75:55
Many students are scared of  speaking English in public.
1115
4555560
5160
بسیاری از دانش‌آموزان از صحبت کردن انگلیسی در جمع می‌ترسند.
76:00
You can say she became terrified.
1116
4560720
4040
می توان گفت او وحشت زده شد.
76:04
Terrified.
1117
4564760
1080
وحشت زده. به
76:05
That sounds like very scared.
1118
4565840
2000
نظر می رسد که بسیار ترسیده است.
76:07
She became terrified when she found out she had to  
1119
4567840
3720
وقتی فهمید که باید
76:11
give a presentation or the  noise frightened the kids.
1120
4571560
6040
ارائه دهد یا سر و صدا بچه ها را ترسانده بود، وحشت کرد.
76:17
Frightened instead of scared.
1121
4577600
2800
به جای ترسیدن می ترسید.
76:20
Now to say extremely scared,  you can use the word petrified.
1122
4580400
4760
حالا برای گفتن خیلی ترسیده، می‌توانید از کلمه متحجر استفاده کنید.
76:25
I'm petrified of spiders.
1123
4585160
3360
من از عنکبوت متحجرم
76:28
We are terrified of being wrong.
1124
4588520
3200
ما از اشتباه کردن می ترسیم.
76:31
What, are you frightened of  Ever losing my engagement ring?
1125
4591720
3040
چی، آیا تا به حال از گم شدن حلقه نامزدی من می ترسید؟
76:34
He was.
1126
4594760
760
او بود.
76:35
I was absolutely petrified of this man.
1127
4595520
2600
من از این مرد کاملا متحجر بودم.
76:38
Let's review this common word.
1128
4598120
1680
بیایید این کلمه رایج را مرور کنیم.
76:39
It was brave of you to agree to give the  presentation in front of 2000 people.
1129
4599800
8160
این شجاعت شما بود که موافقت کردید ارائه را در مقابل 2000 نفر ارائه دهید.
76:47
Even though you were.
1130
4607960
1240
با اینکه بودی
76:49
Petrified.
1131
4609200
800
سنگ شده.
76:50
It was brave of you.
1132
4610000
2160
از شما شجاع بود
76:52
You can say she made the  bold decision to move abroad.
1133
4612160
5400
می توان گفت که او تصمیم جسورانه ای برای مهاجرت به خارج از کشور گرفت.
76:57
It's brave, it's bold.
1134
4617560
2640
شجاع است، جسورانه است.
77:00
She made the bold decision or it was courageous.
1135
4620200
5280
او تصمیم جسورانه ای گرفت یا شجاعانه بود.
77:05
It takes a lot of courage.
1136
4625480
2320
جسارت زیادی می خواهد.
77:07
It was courageous of you to quit your job.
1137
4627800
4560
این شجاعت شما بود که کار خود را ترک کردید.
77:12
For the first time in my life, I  understood how courageous she is.
1138
4632360
4480
برای اولین بار در زندگی ام، فهمیدم که او چقدر شجاع است.
77:16
So we were so proud of him because  he was so courageous, so visionary.
1139
4636840
6120
بنابراین ما بسیار به او افتخار می‌کردیم زیرا او بسیار شجاع و بینا بود.
77:22
Now, that's a pretty bold statement.
1140
4642960
2320
اکنون، این یک بیانیه بسیار جسورانه است.
77:25
The one thing you talk about  every day is your daily routine.
1141
4645280
5200
تنها چیزی که هر روز درباره آن صحبت می کنید، روال روزانه شماست.
77:30
Now you'll learn how to talk about  this with advanced C1 vocabulary.
1142
4650480
4920
اکنون می‌آموزید که چگونه با واژگان پیشرفته C1 درباره این موضوع صحبت کنید.
77:35
Let's talk about Mark's daily routine.
1143
4655400
3680
بیایید در مورد کارهای روزمره مارک صحبت کنیم.
77:39
Say hello to Mark.
1144
4659080
1840
به مارک سلام کنید.
77:40
Mark is a manager.
1145
4660920
2080
مارک یک مدیر است.
77:43
He's married and he has two young kids.
1146
4663000
4680
او متاهل است و دو فرزند خردسال دارد.
77:47
Let me tell you about Mark's daily routine  at an advanced C1 level, and after I'll  
1147
4667680
7320
اجازه دهید در مورد روال روزانه Mark در سطح پیشرفته C1 به شما بگویم، و بعد از آن
77:55
explain all the advanced vocabulary and  grammar that you can add to your speech.
1148
4675000
6640
همه واژگان و دستور زبان پیشرفته را که می‌توانید به گفتار خود اضافه کنید، توضیح خواهم داد.
78:01
The alarm rings at 6:30 AM, signaling  the beginning of Mark's day.
1149
4681640
6160
زنگ ساعت 6:30 صبح به صدا در می‌آید و شروع روز مارک را نشان می‌دهد.
78:07
With precision, he orchestrates  the morning routine, ensuring  
1150
4687800
4680
او با دقت، روال صبحگاهی را هماهنگ می‌کند و مطمئن می‌شود که
78:12
his two energetic children are dressed and fed.
1151
4692480
4120
دو فرزند پرانرژی‌اش لباس می‌پوشند و غذا می‌خورند.
78:16
As the aroma of coffee fills the air, Mark  reviews his schedule, preparing for the day ahead.
1152
4696600
7720
همانطور که عطر قهوه فضا را پر می کند، مارک برنامه خود را مرور می کند و برای روز آینده آماده می شود.
78:24
Notice how this daily routine started in  a very advanced way, almost a poetic way.
1153
4704320
8240
توجه کنید که چگونه این روال روزانه به روشی بسیار پیشرفته و تقریباً شاعرانه آغاز شد.
78:32
The alarm rings at 6:30 AM.
1154
4712560
4480
زنگ ساعت 6:30 صبح به صدا در می آید.
78:37
Most students would simply say I wake up at 6:30  AM or in this case Mark wakes up at 6:30 AM.
1155
4717040
10160
اکثر دانش‌آموزان به سادگی می‌گویند که من ساعت 6:30 صبح بیدار می‌شوم یا در این مورد مارک در ساعت 6:30 صبح از خواب بیدار می‌شود.
78:47
But this is very beginner and boring.
1156
4727200
3520
اما این بسیار مبتدی و خسته کننده است.
78:50
The alarm rings at 6:30 AM.
1157
4730720
3400
زنگ ساعت 6:30 صبح به صدا در می آید.
78:54
That sounds so advanced.
1158
4734120
2720
این خیلی پیشرفته به نظر می رسد.
78:56
Why don't you try that?
1159
4736840
1320
چرا آن را امتحان نمی کنید؟
78:58
You can say my alarm instead of the alarm.
1160
4738160
3760
می توانید به جای زنگ هشدار من را بگویید.
79:01
You can make it possessive.
1161
4741920
1520
می توانید آن را مالکیت کنید.
79:03
My alarm rings present simple  conjugated with my alarm.
1162
4743440
5160
زنگ‌های زنگ من به‌صورت ساده با زنگ هشدار من ترکیب می‌شوند.
79:08
It my alarm rings at.
1163
4748600
3080
زنگ من به صدا در می آید.
79:11
Put that in the comments and  share what time your alarm rings,  
1164
4751680
4680
آن را در نظرات قرار دهید و به اشتراک بگذارید که زنگ ساعت شما چه ساعتی به صدا در می‌آید،
79:16
which is an alternative to saying  I wake up at my alarm rings at.
1165
4756360
6240
که جایگزینی برای گفتن « من با زنگ ساعت بیدار می‌شوم» است.
79:22
As for me, my alarm rings at 5:30 AM  signaling the beginning of Mark's day.
1166
4762600
9000
در مورد من، زنگ ساعت 5:30 صبح به صدا در می‌آید که نشانه آغاز روز مارک است.
79:31
Notice here we have signaling in the ING form.
1167
4771600
4920
توجه داشته باشید که در اینجا سیگنالینگ در فرم ING داریم.
79:36
This is a present participle.
1168
4776520
2480
این یک فاعل است.
79:39
It adds description by showing the  result of the action with precision.
1169
4779000
6760
با نشان دادن نتیجه عمل با دقت، توضیحات را اضافه می‌کند.
79:45
Precision means that there  was a high level of accuracy.
1170
4785760
5960
دقت به این معنی است که سطح دقت بالایی وجود دارد.
79:51
This is an advanced.
1171
4791720
1440
این یک پیشرفته است.
79:53
Now you can also say with ease, with ease because  
1172
4793160
4680
اکنون می‌توانید به راحتی و با خیالی آسوده بگویید، زیرا
79:57
you want to talk about your daily  routine as being easy with ease.
1173
4797840
5440
می‌خواهید در مورد کارهای روزمره خود به راحتی صحبت کنید.
80:03
He orchestrates the morning routine again.
1174
4803280
3600
او دوباره روال صبحگاهی را تنظیم می کند.
80:06
Notice the vocabulary is that.
1175
4806880
2240
توجه کنید واژگان این است.
80:09
More advanced C1 level to orchestrate  means to organize a range or coordinate  
1176
4809120
7280
سطح پیشرفته‌تر C1 برای هماهنگ‌سازی به معنای سازماندهی یک محدوده یا هماهنگ کردن
80:16
and notice those verb conjugations  because we're in the present simple  
1177
4816400
4280
و توجه به صرف افعال است، زیرا ما در حالت ساده کنونی هستیم
80:20
and is being conjugated with  the subject he, ** *** is.
1178
4820680
4440
و با موضوع او، ** ***، ترکیب می‌شویم.
80:25
You need to add that as with precision,  he orchestrates the morning routine,  
1179
4825120
6080
باید اضافه کنید که با دقت، او روال صبحگاهی را هماهنگ می‌کند، و
80:31
ensuring Notice here another present participle.
1180
4831200
4640
اطمینان حاصل می‌کند که در اینجا به یک حرف فعلی دیگر توجه کنید.
80:35
Again it describes the action ensuring  his two energetic children are dressed  
1181
4835840
6920
دوباره این کار را توصیف می‌کند که اطمینان می‌دهد دو فرزند پرانرژی او لباس می‌پوشند
80:42
and fed as the aroma of coffee fills the air.
1182
4842760
5360
و تغذیه می‌شوند، زیرا عطر قهوه فضا را پر می‌کند.
80:48
Notice here aroma is a more advanced  way of saying the smell of coffee.
1183
4848120
5880
توجه داشته باشید که در اینجا عطر روش پیشرفته‌تری برای بیان بوی قهوه است.
80:54
The aroma of coffee.
1184
4854000
2720
عطر قهوه.
80:56
Mark Review use his schedule, preparing another  present participle, preparing for his day ahead.
1185
4856720
7640
مارک ریویو از برنامه خود استفاده می‌کند، یکی دیگر از حاضران را آماده می‌کند ، و برای روز آینده‌اش آماده می‌شود.
81:04
Let's move on.
1186
4864360
1520
بیایید ادامه دهیم.
81:05
At the office, Mark transitions into his  managerial role leading a diverse team.
1187
4865880
7160
در دفتر، مارک به نقش مدیریتی خود تبدیل می‌شود که تیمی متنوع را رهبری می‌کند.
81:13
His day is filled with back-to-back  Zoom meetings and presentations.
1188
4873040
5120
روز او مملو از جلسات و ارائه‌های زوم پشت سر هم است.
81:18
Mark excels in conveying intricate  ideas during meetings and negotiations.
1189
4878160
6440
مارک در انتقال ایده‌های پیچیده در طول جلسات و مذاکرات برتر است.
81:24
At the office, Mark transitions  into something his managerial role.
1190
4884600
7160
در دفتر، مارک به نقش مدیریتی خود تبدیل می‌شود.
81:31
Maybe you could say after tending to my children,  
1191
4891760
4440
شاید بتوانید بعد از مراقبت از فرزندانم بگویید،
81:36
I have to transition into my marketing  role or whatever your next role is.
1192
4896200
7160
باید به نقش بازاریابی خود یا هر نقش بعدی شما تغییر کنم.
81:43
At the office, Mark transitions into his  managerial role, leading a diverse team.
1193
4903360
7520
در دفتر، مارک به نقش مدیریتی خود تبدیل می‌شود و تیمی متنوع را رهبری می‌کند.
81:50
Again, the present participle.
1194
4910880
2360
باز هم فاعل.
81:53
It describes the action his day is filled with.
1195
4913240
5360
این عملی را توصیف می کند که روز او با آن پر شده است.
81:58
To be filled with something,  this means to contain a lot of.
1196
4918600
6440
پر شدن از چیزی، به این معنی است که حاوی مقدار زیادی از آن باشد.
82:05
Now, although contain is a more advanced  vocabulary term than filled with, adding  
1197
4925040
7920
اکنون، اگرچه Contain یک اصطلاح واژگانی پیشرفته‌تر از آن است که با آن پر شود، افزودن
82:12
phrasal verbs, idioms, and expressions is a great  way to sound more advanced to sound more see one.
1198
4932960
7920
افعال عبارتی، اصطلاحات و عبارات راهی عالی برای پیشرفته‌تر به نظر رسیدن به نظر می‌رسد.
82:20
So to be filled with sounds more advanced than  
1199
4940880
3000
بنابراین برای پر شدن از صداهای پیشرفته تر از
82:23
saying contains and back-to-back  Zoom meetings and presentations.
1200
4943880
5840
گفتن حاوی و پشت سر هم جلسات و ارائه های زوم.
82:29
This means that as one meeting ends,  another one immediately begins back-to-back.
1201
4949720
7400
این بدان معنی است که با پایان یافتن یک جلسه، جلسه دیگری بلافاصله پشت سر هم شروع می شود.
82:37
Mark excels in explaining intricate ideas.
1202
4957120
4720
مارک در توضیح ایده های پیچیده برتر است.
82:41
This is AC1 or C2 sentence.
1203
4961840
4080
این جمله AC1 یا C2 است.
82:45
A more beginner sentence would be saying Mark  is very good at communicating complex ideas.
1204
4965920
8280
یک جمله مبتدی تر این است که بگوییم مارک در انتقال ایده های پیچیده بسیار خوب است.
82:54
But notice that grammar difference?
1205
4974200
1960
اما به تفاوت دستور زبان توجه کنید؟
82:56
To excel in something or doing  something or to be good at.
1206
4976160
6320
برتری در کاری یا انجام دادن کاری یا خوب بودن در آن.
83:02
So you need a different preposition.
1207
4982480
2440
بنابراین شما به یک حرف اضافه متفاوت نیاز دارید.
83:04
Let's move on.
1208
4984920
1320
بیایید ادامه دهیم.
83:06
As the work day concludes, Mark races against the  
1209
4986240
3760
همانطور که روز کاری به پایان می رسد، مارک
83:10
clock to attend his children's  extracurricular activities.
1210
4990000
4600
برای شرکت در فعالیت های فوق برنامه فرزندانش با ساعت مسابقه می دهد.
83:14
Soccer practice, music lessons  and art classes become integral  
1211
4994600
4480
تمرین فوتبال، درس‌های موسیقی و کلاس‌های هنری
83:19
parts of their routine in the  car rides between activities.
1212
4999080
4560
جزء لاینفک روال آن‌ها در ماشین‌سواری بین فعالیت‌ها هستند.
83:23
Mark cherishes the moments of connection  with his children As the work day concludes.
1213
5003640
6520
با پایان روز کاری، مارک لحظات ارتباط با فرزندانش را گرامی می‌دارد.
83:30
Concludes is a more advanced way  of saying as the work day ends.
1214
5010160
5760
نتیجه‌گیری روش پیشرفته‌تری برای گفتن با پایان روز کاری است.
83:35
As the work day concludes,  mark races against the clock.
1215
5015920
4840
همانطور که روز کاری به پایان می رسد، مسابقه ها را با ساعت مشخص کنید.
83:40
This is an expression to race against the clock.
1216
5020760
3840
این عبارتی است برای مسابقه با زمان.
83:44
This is when you have to work quickly to complete  all your tasks within a limited amount of time.
1217
5024600
7560
این زمانی است که باید به سرعت کار کنید تا همه وظایف خود را در مدت زمان محدودی انجام دهید.
83:52
To race against the clock, soccer practice,  
1218
5032160
3320
برای مسابقه با ساعت، تمرین فوتبال،
83:55
music lessons, and art classes become  integral parts of their daily routine.
1219
5035480
6600
درس های موسیقی و کلاس های هنری به بخش جدایی ناپذیر روال روزانه آنها تبدیل می شود.
84:02
Integral means essential or necessary.
1220
5042080
3960
انتگرال به معنای ضروری یا ضروری است.
84:06
It's a more advanced term.
1221
5046040
2400
این یک اصطلاح پیشرفته تر است.
84:08
Let's look at this sentence.
1222
5048440
1360
بیایید به این جمله نگاه کنیم.
84:09
In the car ride between activities, Mark cherishes  the moments of connection with his children.
1223
5049800
8200
در ماشین سواری بین فعالیت‌ها، مارک لحظات ارتباط با فرزندانش را گرامی می‌دارد.
84:18
This is a complex sentence.
1224
5058000
3360
این جمله پیچیده ای است.
84:21
The first part is a dependent clause,  which means it is not a complete sentence,  
1225
5061360
6760
قسمت اول یک بند وابسته است، به این معنی که یک جمله کامل نیست،
84:28
but if you add it to an independent  clause, then it becomes a complex sentence.
1226
5068120
7080
اما اگر آن را به یک جمله مستقل اضافه کنید ، به یک جمله پیچیده تبدیل می‌شود.
84:35
Using complex sentences is an integral part  of sounding more advanced, fluent and see one.
1227
5075200
7800
استفاده از جملات پیچیده بخشی جدایی ناپذیر از صدای پیشرفته تر، روان تر و دیدنی تر است.
84:43
Let's move on.
1228
5083000
1400
بیایید ادامه دهیم.
84:44
Following dinner, the family reunites in  collective activities, whether it's a board.
1229
5084400
5720
پس از صرف شام، خانواده در فعالیت‌های جمعی، چه در هیئت مدیره، دوباره گرد هم می‌آیند.
84:50
Game a movie night.
1230
5090120
1280
بازی یک شب فیلم.
84:51
Or a stroll in the neighborhood.
1231
5091400
2280
یا قدم زدن در محله.
84:53
Mark, though weary from the demands of the day,  revels in the simple pleasures of familial bonds.
1232
5093680
7440
مارک، اگرچه از خواسته های روز خسته شده است، از لذت های ساده پیوندهای خانوادگی لذت می برد.
85:01
Following dinner.
1233
5101120
1600
بعد از شام
85:02
This is a more way of saying after dinner  the family reunites in collective activities.
1234
5102720
8800
این روشی است که می‌توان گفت بعد از شام، خانواده در فعالیت‌های جمعی دوباره جمع می‌شوند.
85:11
This is very advanced and again almost poetic.
1235
5111520
3920
این بسیار پیشرفته و باز هم تقریباً شاعرانه است.
85:15
A more B1 everyday way of saying this would  be the family spends quality time together.
1236
5115440
8880
یک روش روزمره B1 برای گفتن این موضوع این است که خانواده زمان با کیفیتی را با هم می گذراند.
85:24
One of the activities is a  stroll in the neighborhood.
1237
5124320
4480
یکی از فعالیت‌ها، قدم زدن در محله است.
85:28
A stroll is a leisurely walk.
1238
5128800
3240
قدم زدن یک پیاده روی آرام است.
85:32
So if there is a word stroll that  means something else to walk leisurely,  
1239
5132040
7480
بنابراین، اگر کلمه‌ای وجود داشته باشد که به معنای چیز دیگری برای راه رفتن آرام باشد،
85:39
it sounds more advanced to use the one  word that communicates that idea, a stroll.
1240
5139520
6680
استفاده از کلمه‌ای که آن ایده را بیان می‌کند، پیشرفته‌تر به نظر می‌رسد.
85:46
A leisurely walk.
1241
5146200
1880
یک پیاده روی آرام
85:48
Now, grammatically, you  can use to go for a stroll.
1242
5148080
5040
اکنون، از نظر دستوری، می‌توانید برای قدم زدن استفاده کنید.
85:53
Following dinner, we went for  a lovely stroll in the park.
1243
5153120
5040
بعد از شام، برای یک قدم زدن دوست داشتنی در پارک رفتیم.
85:58
The verb is go, so it's conjugated  in the past simple went.
1244
5158160
4880
فعل go است، بنابراین در گذشته ساده Go صرف شده است.
86:03
You can also take a stroll following dinner.
1245
5163040
4320
بعد از شام نیز می توانید قدم بزنید.
86:07
We took the past simple of take.
1246
5167360
2960
ما گذشته ساده برداشت را گرفتیم.
86:10
Following dinner we took a  lovely stroll in the park.
1247
5170320
4400
بعد از صرف شام، در پارک قدم زدیم.
86:14
Both are common and equally used.
1248
5174720
3760
هر دو رایج هستند و به طور مساوی استفاده می شوند.
86:18
Let's learn about how Mark ends his daily  routine as the clock inches towards bedtime.
1249
5178480
7280
بیایید یاد بگیریم که مارک چگونه به کارهای روزمره خود پایان می‌دهد، زیرا ساعت نزدیک به زمان خواب است.
86:25
Mark carves out a brief period for personal  reflection by reading, meditating or journaling.
1250
5185760
7680
مارک با مطالعه، مدیتیشن یا یادداشت روزانه، دوره کوتاهی را برای تأمل شخصی در نظر می‌گیرد.
86:33
As he slips into his comfortable bed,  
1251
5193440
3000
در حالی که در تخت راحت خود می لغزد،
86:36
he savers the tranquility that descends upon  his home as the clock inches towards bedtime.
1252
5196440
8080
آرامشی را که بر روی خانه اش فرود می آید در حالی که ساعت نزدیک به وقت خواب اینچ است، حفظ می کند.
86:44
This is very advanced.
1253
5204520
1440
این بسیار پیشرفته است.
86:45
It sounds poetic as bedtime approaches, clearly  sounds more intermediate, more basic than As  
1254
5205960
10240
با نزدیک شدن به زمان خواب شاعرانه به نظر می‌رسد، واضح‌تر به نظر می‌رسد متوسط‌تر، ابتدایی‌تر از زمانی که
86:56
the clock inches towards bedtime, Mark carves  out a brief period for personal reflection by,  
1255
5216200
9440
ساعت نزدیک به زمان خواب است، مارک مدت کوتاهی را برای تأمل شخصی در نظر می‌گیرد
87:05
by, and then you have your activities by  reading, by meditating, or by journaling.
1256
5225640
7360
و سپس فعالیت‌های خود را با خواندن، مدیتیشن، یا با یادداشت روزانه انجام می‌دهید. .
87:13
You could say I start my day by  and then whatever the activity is,  
1257
5233000
5720
می‌توانید بگویید من روزم را شروع می‌کنم و بعد هر فعالیتی که باشد،
87:18
I start my day by working out for 30 minutes.
1258
5238720
5080
روزم را با 30 دقیقه ورزش شروع می‌کنم.
87:23
I end my day.
1259
5243800
1840
روزم را تمام می کنم
87:25
I conclude my day to sound more advanced.
1260
5245640
3360
روزم را به پایان می برم تا پیشرفته تر به نظر برسم.
87:29
I conclude my day by meditating for 15 minutes.
1261
5249000
5920
من روزم را با 15 دقیقه مدیتیشن به پایان می برم.
87:34
It's an integral part of my daily routine  as he slips into his comfortable bed.
1262
5254920
8240
این بخشی جدایی ناپذیر از روال روزانه من است وقتی او در تخت راحت خود می لغزد.
87:43
To slip into is a more advanced,  poetic way of saying to get into.
1263
5263160
6280
لغزش کردن، روشی پیشرفته‌تر و شاعرانه‌تر برای گفتن ورود به آن است.
87:49
I get into bed at 10:00.
1264
5269440
3800
ساعت 10 به رختخواب می روم. وقتی ساعت به 10:00 شب می رسد،
87:53
I slip into my warm and comfortable bed  as the clock inches towards 10:00 PM.
1265
5273240
7960
به تخت گرم و راحتم می لزم .
88:01
That sounds very advanced and poetic.
1266
5281200
3480
این بسیار پیشرفته و شاعرانه به نظر می رسد.
88:04
He savers, he really enjoys.
1267
5284680
3000
او پس انداز می کند، او واقعا لذت می برد.
88:07
He savers the tranquility, the peace and quiet.
1268
5287680
4120
او آرامش، صلح و آرامش را حفظ می کند.
88:11
He savers the tranquility that descends upon his  home, descends, that enters, that fills his home.
1269
5291800
9960
او آرامشی را که بر خانه‌اش فرود می‌آید، فرود می‌آید، وارد می‌شود و خانه‌اش را پر می‌کند، حفظ می‌کند.
88:21
AB One student might simply say  he enjoys the quiet in his home.
1270
5301760
5720
AB یک دانش آموز ممکن است به سادگی بگوید که از آرامش خانه اش لذت می برد.
88:27
Now let's look at this whole sentence together,  
1271
5307480
3160
حالا بیایید کل این جمله را با هم ببینیم،
88:30
which is a complex sentence and I want  you to notice the as he and then the  
1272
5310640
5960
که یک جمله پیچیده است و من می‌خواهم متوجه شوید که به عنوان او و سپس
88:36
other part of the sentence, he as he,  X, he, YX and Y being the activities.
1273
5316600
8400
بخش دیگر جمله، he as he، X، he، YX و Y که فعالیت‌ها هستند.
88:45
As I prepare my breakfast, I  review my back-to-back meetings.
1274
5325000
6920
همانطور که صبحانه ام را آماده می کنم، جلسات پشت سر هم را مرور می کنم.
88:51
As I is the dependent clause,  which means it's incomplete.
1275
5331920
6320
چون I بند وابسته است، که به این معنی است که ناقص است.
88:58
You have to connect it to an independent clause.
1276
5338240
4440
شما باید آن را به یک بند مستقل وصل کنید.
89:02
I review my back-to-back meetings.
1277
5342680
3080
جلسات پشت سر هم را مرور می کنم.
89:05
That would be the independent clause.
1278
5345760
2840
این بند مستقل خواهد بود.
89:08
So this is a complex sentence.
1279
5348600
2200
پس این یک جمله پیچیده است.
89:10
A great way to sound more advanced.
1280
5350800
3120
یک راه عالی برای صدای پیشرفته تر.
89:13
Amazing job.
1281
5353920
1000
کار شگفت انگیز
89:14
Do you want me to make another master class?
1282
5354920
3360
آیا می خواهید من یک استاد کلاس دیگر بسازم؟
89:18
If you do, put master class, master  class, put master class in the comments.
1283
5358280
5000
اگر این کار را می‌کنید، کلاس کارشناسی ارشد، کلاس کارشناسی ارشد، در نظرات قرار دهید.
89:23
And of course, make sure you like this lesson.
1284
5363280
2080
و البته مطمئن شوید که این درس را دوست دارید.
89:25
Share it with your friends and subscribe to  your notified Every time I post a new lesson.
1285
5365360
4760
آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم، در اعلام شده خود مشترک شوید.
89:30
And you can get this free speaking guide  
1286
5370120
1600
و شما می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان   را دریافت کنید،
89:31
where I share 6 on how to speak  English fluently and confidently.
1287
5371720
3920
جایی که من 6 مورد را در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و مطمئن به اشتراک می‌گذارم.
89:35
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1288
5375640
3600
می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.
89:39
And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson.
1289
5379240
3200
و می‌توانید دایره لغات خود را با این درس گسترش دهید.
89:42
Watch it right now.
1290
5382440
5160
همین الان تماشاش کن
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7