Speak Like A Native: 101 Words To Talk About Your Daily Life!

21,348 views ・ 2024-10-18

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome to this English vocabulary master class.
0
120
3560
Benvenuti a questo corso di perfezionamento sul vocabolario inglese.
00:03
Today you're going to learn 101 words that you  
1
3680
4760
Oggi imparerai 101 parole che
00:08
can use in your daily speech  to sound fluent and natural.
2
8440
4560
potrai utilizzare nel tuo discorso quotidiano per sembrare fluente e naturale.
00:13
Welcome back to JForrest English.
3
13000
1600
Bentornati a JForrest English.
00:14
Of course, I'm Jennifer.
4
14600
1120
Certo, sono Jennifer.
00:15
Now let's get started.
5
15720
1560
Ora cominciamo.
00:17
The best way to expand your vocabulary is to  learn full phrases instead of individual words.
6
17280
7720
Il modo migliore per espandere il tuo vocabolario è imparare frasi complete anziché singole parole.
00:25
So first, in this master class,  
7
25000
1520
Quindi, per prima cosa, in questa master class,
00:26
you'll learn 12 great things that  you can say in daily conversations.
8
26520
5360
imparerai 12 cose fantastiche che potrai dire nelle conversazioni quotidiane.
00:31
Number one, do you wanna grab a coffee after work?
9
31880
3320
Numero uno, vuoi prendere un caffè dopo il lavoro?
00:35
Do you know this phrase?
10
35200
1520
Conosci questa frase?
00:36
This is a casual way to  invite someone to socialize.
11
36720
4480
Questo è un modo informale per invitare qualcuno a socializzare.
00:41
So I said, do you want to grab coffee after work?
12
41200
4320
Allora ho detto, vuoi prendere un caffè dopo il lavoro?
00:45
You could say this to your coworker because  you're inviting your coworker to socialize.
13
45520
4960
Potresti dirlo al tuo collega perché lo stai invitando a socializzare.
00:50
Or maybe you texted this to your friend.
14
50480
2320
O forse hai mandato questo messaggio al tuo amico.
00:52
You're both working and you're  going to socialize after work.
15
52800
3800
Lavorate entrambi e socializzerete dopo il lavoro.
00:56
Now in this case, grab means  have a coffee or get a coffee.
16
56600
5680
Ora, in questo caso, prendere significa prendere un caffè o prendere un caffè.
01:02
It's the same meaning and you can use this  with coffee, tea, lunch, dinner, or a bite.
17
62280
7080
Ha lo stesso significato e puoi usarlo con caffè, tè, pranzo, cena o uno spuntino.
01:09
A bite means a meal, but careful because  you cannot say, do you want to grab a movie?
18
69360
7960
Un boccone significa un pasto, ma attenzione perché non puoi dire, vuoi andare a vedere un film?
01:17
Do you want to grab a walk?
19
77320
1480
Vuoi fare una passeggiata?
01:18
Do you want to grab a football game?
20
78800
2280
Vuoi assistere ad una partita di calcio?
01:21
You can't say these things, but you can  use this expression with any food or drink.
21
81080
6840
Non puoi dire queste cose, ma puoi usare questa espressione con qualsiasi cibo o bevanda.
01:27
So you can say let's grab a coffee this weekend.
22
87920
3800
Quindi puoi dire: prendiamoci un caffè questo fine settimana.
01:31
You can use whatever time reference you want.
23
91720
3560
Puoi utilizzare qualunque riferimento temporale desideri.
01:35
We should grab a coffee this week.
24
95280
2880
Dovremmo prendere un caffè questa settimana.
01:38
We need to grab coffee soon.
25
98160
2840
Dobbiamo prendere un caffè presto.
01:41
When are you free to grab coffee?
26
101000
2640
Quando sei libero per prendere un caffè?
01:43
So many alternative ways to say this.
27
103640
2920
Tanti modi alternativi per dirlo.
01:46
Do you want to grab dinner sometime?
28
106560
1560
Vuoi cenare qualche volta?
01:48
You want to grab breakfast?
29
108120
1080
Vuoi fare colazione?
01:49
You want to grab a coffee?
30
109200
1480
Vuoi prendere un caffè?
01:50
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
31
110680
4640
Non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in un PDF di lezione gratuito.
01:55
You can find the link in the  description #2 You bet, you bet.
32
115320
5360
Puoi trovare il link nella descrizione n. 2 Ci scommetti, ci scommetti.
02:00
I use this expression every.
33
120680
2200
Uso questa espressione ogni.
02:02
Day, and now you can too.
34
122880
2040
Giorno, e ora puoi farlo anche tu.
02:04
This is a casual way to affirm something.
35
124920
4280
Questo è un modo casuale per affermare qualcosa.
02:09
It's the same as saying definitely or absolutely.
36
129200
4480
E' come dire sicuramente o assolutamente.
02:13
So let's say your friend texts you and  says let's grab a coffee this weekend.
37
133680
6520
Supponiamo quindi che il tuo amico ti mandi un messaggio e ti dica: prendiamo un caffè questo fine settimana.
02:20
You can reply back to affirm this  request or invitation and say, you bet.
38
140200
7120
Puoi rispondere per confermare questa richiesta o invito e dire: puoi scommetterci.
02:27
You bet.
39
147320
1000
Puoi scommetterci. I
02:28
Your friends or your sister or  your girlfriend wife might say,  
40
148320
4360
tuoi amici, tua sorella o la tua fidanzata/moglie potrebbero dire:
02:32
do you want to go shopping this weekend again?
41
152680
3200
vuoi fare di nuovo shopping questo fine settimana?
02:35
To affirm that casually, like a native speaker,  you can say you bet or Are you ready to go?
42
155880
8040
Per affermarlo con disinvoltura, come un madrelingua, puoi dire che scommetti o sei pronto a partire?
02:43
Now you're affirming that  yes, you are ready to go.
43
163920
4480
Ora stai affermando che sì, sei pronto per partire.
02:48
So you can simply say you bet, you bet,  I'm ready to go, but just say you bet.
44
168400
6640
Quindi puoi semplicemente dire che scommetti, scommetti, sono pronto a partire, ma dì semplicemente che scommetti.
02:55
So I can ask you, Are you ready  to move on to the next expression?
45
175040
4800
Quindi posso chiederti: sei pronto per passare all'espressione successiva?
03:00
If you are, then say you bet,  you bet, Jennifer, you bet.
46
180960
3720
Se lo sei, allora dì che scommetti, scommetti, Jennifer, scommetti.
03:04
I'm ready to move on.
47
184680
1600
Sono pronto per andare avanti.
03:06
But you can just say you bet.
48
186280
1760
Ma puoi semplicemente dire che scommetti.
03:08
Put that in the comments.
49
188040
2560
Mettilo nei commenti.
03:10
Sure, you bet, You bet.
50
190600
1800
Certo, puoi scommetterci, puoi scommetterci.
03:12
You bet.
51
192400
1160
Puoi scommetterci.
03:13
Now let's move on #3 Keep me posted.
52
193560
4120
Ora passiamo al punto 3. Tienimi aggiornato.
03:17
Have you heard this one?
53
197680
1520
Hai sentito questo?
03:19
Maybe you've heard Keep me updated.
54
199200
2840
Forse hai sentito Tienimi aggiornato.
03:22
Posted means updated.
55
202040
2080
Pubblicato significa aggiornato.
03:24
It's the same thing.
56
204120
1560
È la stessa cosa.
03:25
This is a casual way to ask someone  to share information or news with you.
57
205680
6560
Questo è un modo informale per chiedere a qualcuno di condividere informazioni o notizie con te.
03:32
But when it's available,  so as it becomes available.
58
212240
4720
Ma quando sarà disponibile, così come lo sarà.
03:36
So let's say you're talking to your  friend or family member and they  
59
216960
4800
Quindi diciamo che stai parlando con un tuo amico o familiare e loro ti
03:41
say tomorrow I'm meeting with Zacs  teacher to discuss his poor grades.
60
221760
5800
dicono che domani incontrerò l' insegnante di Zacs per discutere dei suoi scarsi voti.
03:47
And Zach is this person's young son.
61
227560
3640
E Zach è il figlio giovane di questa persona.
03:51
Maybe he's 8 years old now.
62
231200
2560
Forse ha 8 anni adesso.
03:53
To say to this person that you want  her to share information with you  
63
233760
6360
Per dire a questa persona che vuoi che condivida informazioni con te
04:00
as it's happening, you can  simply say keep me posted.
64
240120
5520
mentre sta accadendo, puoi semplicemente dire tienimi aggiornato.
04:05
Keep me posted.
65
245640
1720
Tienimi aggiornato.
04:07
This means after the meeting  tell me what happened.
66
247360
4560
Ciò significa che dopo l'incontro dimmi cosa è successo.
04:11
Keep me posted.
67
251920
1320
Tienimi aggiornato.
04:13
Maybe your friend says I might not be able to grab  coffee this weekend because my in laws are coming.
68
253240
9000
Forse il tuo amico dice che forse non potrò prendere un caffè questo fine settimana perché verranno i miei suoceri.
04:22
So you can reply back and say keep me posted.
69
262240
3400
Quindi puoi rispondere e dire: tienimi aggiornato.
04:25
This means let me know if you can or can't  come when that information is available.
70
265640
7360
Ciò significa che fammi sapere se puoi o non puoi venire quando l'informazione sarà disponibile.
04:33
Keep me posted, keep me posted, keep me  posted, keep me posted #4 I'd better get going.
71
273000
7520
Tienimi aggiornato, tienimi aggiornato, tienimi aggiornato, tienimi aggiornato #4 È meglio che vada avanti.
04:40
Have you heard this one?
72
280520
1400
Hai sentito questo?
04:41
This is a casual way to  say that you need to leave.
73
281920
4160
Questo è un modo informale per dire che devi andartene.
04:46
So you may say, oh wow, it's  already 845 I'd better get going.
74
286080
6560
Quindi potresti dire, oh wow, sono già le 8.45, sarà meglio che vada.
04:52
I'd better leave the kids go to bed at 9:00 PM.
75
292640
5080
Sarà meglio che i bambini vadano a letto alle 21:00.
04:57
Now notice here I'd this is a contraction of  
76
297720
4160
Ora nota che questa è una contrazione di "
05:01
I had better so make sure you  get that I'd repeat after me.
77
301880
5920
Avrei fatto meglio", quindi assicurati di capire che lo ripeterei dopo di me.
05:07
I'd I'd I'd better I'd better get going.
78
307800
4840
Sarebbe meglio, è meglio che vada.
05:12
And of course get going means leave.
79
312640
2600
E ovviamente andare avanti significa andarsene.
05:15
You can use this as a suggestion  to the person you're with.
80
315240
3680
Puoi usarlo come suggerimento per la persona con cui sei.
05:18
We'd better get going if we don't  want to be stuck in traffic.
81
318920
5200
Sarà meglio andare avanti se non vogliamo rimanere bloccati nel traffico.
05:24
Or again, look at the time.
82
324120
2440
O ancora, guarda l'ora.
05:26
This is an expression.
83
326560
1280
Questa è un'espressione.
05:27
Look at the time.
84
327840
1000
Guarda l'ora.
05:28
This is when you want to  remark on what time it is.
85
328840
4000
Questo è il momento in cui vuoi osservare che ore sono.
05:32
Look at the time I.
86
332840
1120
Guarda l'ora. È
05:33
Better get going, I better get going.
87
333960
2560
meglio che vada, è meglio che vada.
05:36
Well, I better get going, I better get  going #5 When do you want to head out?
88
336520
4840
Bene, è meglio che vada, è meglio che vada #5 Quando vuoi uscire?
05:41
Do you know what this means?
89
341360
1160
Sai cosa significa?
05:42
Head out.
90
342520
920
Vai fuori.
05:43
This is a casual way to ask  when someone wants to leave.
91
343440
4360
Questo è un modo informale per chiedere quando qualcuno vuole andarsene.
05:47
So head out.
92
347800
1800
Quindi esci.
05:49
This is a phrasal verb.
93
349600
1360
Questo è un verbo frasale.
05:50
The main verb is head, and the preposition is out.
94
350960
3520
Il verbo principale è head e la preposizione è out.
05:54
And this phrasal verb means leave.
95
354480
2760
E questo verbo frasale significa lasciare.
05:57
You could say I'd better head out.
96
357240
3280
Si potrebbe dire che è meglio che esca.
06:00
Remember I had better, I'd better,  but you can use I'd better head out.
97
360520
6680
Ricorda che sarebbe meglio, sarebbe meglio, ma puoi usare È meglio che esca.
06:07
Or you can say when do you want to get going?
98
367200
4000
Oppure puoi dire quando vuoi iniziare?
06:11
Get going means leave.
99
371200
1680
Andare significa partire.
06:12
So get going means leave,  and head out means leave.
100
372880
3360
Quindi andare avanti significa andarsene, e uscire significa andarsene.
06:16
You can mix and match them.
101
376240
2160
Puoi mescolarli e abbinarli.
06:18
Head now.
102
378400
1120
Vai adesso.
06:19
So you're heading out number  six, I'm short on time.
103
379520
3520
Quindi stai per partire numero sei, ho poco tempo.
06:23
This is something you can say every day  because we're usually short on time.
104
383040
5760
Questo è qualcosa che puoi dire ogni giorno perché di solito abbiamo poco tempo.
06:28
This is a casual way to say you don't have  a lot of time to be short on something.
105
388800
7880
Questo è un modo informale per dire che non hai molto tempo per rimanere a corto di qualcosa.
06:36
In this case, time means you have a  limited or small amount of something.
106
396680
7400
In questo caso, il tempo significa che hai una quantità limitata o piccola di qualcosa.
06:44
You could say I'd better  head out our last expression,  
107
404080
3560
Potresti dire che è meglio che finisca la nostra ultima espressione, che
06:47
I'd better head out or I'd better  get going because I'm short on time.
108
407640
5360
sia meglio che esca o che sia meglio che vada avanti perché ho poco tempo.
06:53
Time is 1 common noun that you  can use with this expression.
109
413000
4320
Tempo è un nome comune che puoi utilizzare con questa espressione.
06:57
You can also say I'm short on  money, I'm short on patience.
110
417320
5600
Puoi anche dire che sono a corto di soldi, sono a corto di pazienza.
07:02
It means you have a limited amount of not a lot  of or in a business context, I'm short on ideas.
111
422920
8600
Significa che hai una quantità limitata di non molto o, in un contesto aziendale, sono a corto di idee.
07:11
I'm a little short on cash.
112
431520
1800
Sono un po' a corto di soldi.
07:13
It's a long story, I'm short  on time #7 I love this one.
113
433320
4560
È una storia lunga, ho poco tempo #7 Questa mi piace.
07:17
I'm here if you need me.
114
437880
2640
Sono qui se hai bisogno di me.
07:20
This is a casual way to offer help or support.
115
440520
4560
Questo è un modo informale per offrire aiuto o supporto.
07:25
So remember your friend that was  meeting with her son's teacher,  
116
445080
4800
Quindi ricorda la tua amica che si incontrava con l'insegnante di suo figlio,
07:29
her son Zach to discuss his poor grades  And remember you said, what did you say?
117
449880
6720
suo figlio Zach, per discutere dei suoi scarsi voti E ricorda che hai detto, cosa hai detto?
07:36
You said keep me posted, share information about  that meeting as it happens, as it's available.
118
456600
9200
Hai detto di tenermi aggiornato, di condividere le informazioni sulla riunione non appena si svolge, non appena sono disponibili.
07:45
So your friend replies back to  you and shares that information.
119
465800
4360
Quindi il tuo amico ti risponde e condivide tali informazioni.
07:50
And she says his teachers said he should have  a private tutor to help him improve his grades.
120
470160
7720
E dice che i suoi insegnanti hanno detto che dovrebbe avere un tutor privato che lo aiuti a migliorare i suoi voti.
07:57
Now you want to show support to your friend  because this is a difficult thing for her.
121
477880
4360
Ora vuoi mostrare sostegno alla tua amica perché questa è una cosa difficile per lei.
08:02
So you can say I'm here if you need  me, I'm here if you need anything.
122
482240
6120
Quindi puoi dire che sono qui se hai bisogno di me, sono qui se hai bisogno di qualcosa.
08:08
I'm here if there's anything I can do.
123
488360
3000
Sono qui se c'è qualcosa che posso fare.
08:11
I'm here to help in any way I can.
124
491360
3600
Sono qui per aiutarti in ogni modo possibile.
08:14
So again, there's always multiple  ways to say one thing in English.
125
494960
4960
Quindi, ancora una volta, ci sono sempre diversi modi per dire una cosa in inglese.
08:19
Start with one, learn the structure, and then see  how you can change it as you get more comfortable.
126
499920
6480
Inizia con uno, apprendi la struttura e poi scopri come puoi cambiarlo man mano che ti senti più a tuo agio.
08:26
You don't have to use all of them.
127
506400
2080
Non è necessario utilizzarli tutti.
08:28
I'm here if you need me.
128
508480
2040
Sono qui se hai bisogno di me.
08:30
I'm here if you need me.
129
510520
1280
Sono qui se hai bisogno di me.
08:31
OK #8 I'm all ears.
130
511800
3600
OK #8 Sono tutto orecchie.
08:35
This is a casual way to let someone know you're  listening closely or paying full attention.
131
515400
7280
Si tratta di un modo informale per far sapere a qualcuno che stai ascoltando attentamente o prestando la massima attenzione.
08:42
So what about you right now?
132
522680
1680
Allora, che mi dici di te adesso?
08:44
Are you all ears?
133
524360
1720
Siete tutt'orecchi?
08:46
Are you listening very closely to this lesson?
134
526080
3640
Stai ascoltando molto attentamente questa lezione?
08:49
I hope you are put you bad  to put you bad if you are.
135
529720
4760
Spero che tu ti metta male per metterti male, se lo sei.
08:54
Now you just said to your  friend, I'm here if you need me.
136
534480
4560
Ora hai appena detto al tuo amico: sono qui se hai bisogno di me.
08:59
Maybe you could add on and say if you want to  grab coffee and chat about your son, I'm all ears.
137
539040
6960
Forse potresti aggiungere e dire che se vuoi prendere un caffè e parlare di tuo figlio, sono tutto orecchi.
09:06
So you're.
138
546000
480
09:06
Offering support to your friend by letting her  know that you are going to pay full attention.
139
546480
8440
Quindi sei.
Offri supporto alla tua amica facendole sapere che presterai massima attenzione.
09:14
Listen closely, I'm all ears.
140
554920
3120
Ascolta attentamente, sono tutto orecchie.
09:18
Or you could say to your brother or your  wife, I'm heading out in 10 minutes.
141
558040
5240
Oppure potresti dire a tuo fratello o a tua moglie: parto tra 10 minuti.
09:23
But until then, I'm all ears.
142
563280
3120
Ma fino ad allora, sono tutto orecchi.
09:26
So I'm going to give you my full  attention, but only for 10 minutes.
143
566400
4360
Quindi ti darò tutta la mia attenzione, ma solo per 10 minuti.
09:30
So again, if you're paying  full attention to this lesson,  
144
570760
3960
Quindi, ancora una volta, se presti tutta l'attenzione a questa lezione,
09:34
to all these amazing expressions, also  put all ears, all ears in the comments.
145
574720
6160
a tutte queste straordinarie espressioni, metti anche tutte le orecchie, tutte le orecchie nei commenti.
09:40
I'm all ears, I'm all here  #9 can we take a rain chunk?
146
580880
4960
Sono tutto orecchie, sono tutto qui #9 possiamo prendere un po' di pioggia?
09:45
Have you heard this before?
147
585840
1120
L'hai già sentito prima?
09:46
A rain chunk.
148
586960
1840
Un pezzo di pioggia.
09:48
This is a casual way to both decline an invitation  but also to express interest in doing it later.
149
588800
9880
Si tratta di un modo informale sia per rifiutare un invito ma anche per esprimere interesse a farlo in un secondo momento.
09:58
So you could say to your friend or Co worker,  I'd love to grab a bite tonight but I have a big.
150
598680
8720
Quindi potresti dire al tuo amico o collega: Mi piacerebbe prendere un boccone stasera, ma ne ho uno grosso.
10:07
Meeting tomorrow, can we take a rain check?
151
607400
4320
Ci vediamo domani, possiamo fare un controllo sulla pioggia?
10:11
So you're letting your friend or Co worker  know not tonight but hopefully in the future.
152
611720
6880
Quindi lo farai sapere al tuo amico o collega non stasera ma, si spera, in futuro.
10:18
But this is a very general expression because  you don't have a specific plan to meet again,  
153
618600
6040
Ma questa è un'espressione molto generale perché non hai un piano specifico per incontrarci di nuovo,
10:24
so you would have to arrange the specifics.
154
624640
2920
quindi dovresti organizzare i dettagli. Il
10:27
Your friend could say my in laws are  going to keep me busy this weekend.
155
627560
5360
tuo amico potrebbe dire che i miei suoceri mi terranno occupato questo fine settimana.
10:32
Can we take a rain check?
156
632920
2520
Possiamo fare un controllo della pioggia?
10:35
Because remember previously you made plans with  your friend, but then her in laws are coming.
157
635440
6280
Perché ricorda che in precedenza avevi programmato con la tua amica, ma poi arriveranno i suoceri.
10:41
So now she wants to take a rain check.
158
641720
2760
Quindi ora vuole fare un controllo sulla pioggia.
10:44
She wants to decline the invitation you currently  have but say we'll do it again in the future.
159
644480
8960
Vuole rifiutare l'invito che hai ricevuto attualmente, ma dice che lo faremo di nuovo in futuro.
10:53
Thank you.
160
653440
480
10:53
Can we take a rain check?
161
653920
1920
Grazie.
Possiamo fare un controllo della pioggia?
10:55
We take a rain check.
162
655840
1320
Facciamo un controllo della pioggia.
10:57
All right #10 let's play it by ear.
163
657160
3600
Va bene #10, suoniamolo a orecchio.
11:00
This is an expression I use a lot  because I love playing things by ear.
164
660760
5320
Questa è un'espressione che uso molto perché adoro suonare a orecchio.
11:06
This is a casual way to suggest being  flexible and deciding as things happen.
165
666080
6320
Questo è un modo informale per suggerire di essere flessibili e di decidere man mano che le cose accadono.
11:12
So if you play something by ear, it  means you decide as you go along.
166
672400
5600
Quindi, se suoni qualcosa a orecchio, significa che decidi man mano che procedi.
11:18
Remember your friend said I  need to take a rain check?
167
678000
3760
Ricordi che il tuo amico ha detto che devo fare un controllo della pioggia?
11:21
Maybe she could add on and say  I should be free next weekend.
168
681760
4440
Forse potrebbe aggiungere e dire che dovrei essere libera il prossimo fine settimana.
11:26
I'll keep you posted.
169
686200
2000
Ti terrò aggiornato.
11:28
I'll share that information  as it becomes available.
170
688200
3320
Condividerò tali informazioni non appena saranno disponibili.
11:31
You can reply back and say no  worries, let's just play it by ear.
171
691520
5320
Puoi rispondere e dire "non preoccuparti", ascoltiamolo a orecchio.
11:36
So you're letting your friend  know that you'll go for coffee.
172
696840
4720
Quindi stai facendo sapere al tuo amico che andrai a prendere un caffè.
11:41
You'll grab coffee whenever it  makes sense for both of you.
173
701560
4800
Prenderai un caffè ogni volta che sarà opportuno per entrambi.
11:46
You're being flexible.
174
706360
1480
Sei flessibile.
11:47
You don't need a specific time.
175
707840
1920
Non hai bisogno di un orario specifico. Lo
11:49
You're just going to play it by ear.
176
709760
2320
suonerai a orecchio.
11:52
Or if you're going out for a family dinner,  someone might say, should we make a reservation?
177
712080
6560
Oppure, se esci per una cena in famiglia, qualcuno potrebbe dire, dovremmo prenotare?
11:58
But then you can say, let's play  it by ear and see how we feel.
178
718640
5040
Ma poi puoi dire: ascoltiamo a orecchio e vediamo come ci sentiamo.
12:03
Because if you make a reservation,  
179
723680
1520
Perché se prenoti,
12:05
you have to be there at a specific time and  you have to go to that specific restaurant.
180
725200
6040
devi essere lì a un orario specifico e devi andare in quello specifico ristorante.
12:11
But maybe you want to be more flexible.
181
731240
2800
Ma forse vuoi essere più flessibile.
12:14
You want to play it by ear.
182
734040
2120
Vuoi suonarlo a orecchio.
12:16
You're right.
183
736160
640
12:16
Let's play it by ear.
184
736800
1840
Hai ragione.
Giochiamo a orecchio.
12:18
Let's play that one by ear.
185
738640
1280
Suoniamolo a orecchio.
12:19
OK, let's play this one by ear #11 hang in there.
186
739920
5320
OK, ascoltiamolo a orecchio #11, aspetta lì.
12:25
This is a casual way to encourage someone  to persist through a tough situation.
187
745240
7200
Questo è un modo informale per incoraggiare qualcuno a persistere in una situazione difficile.
12:32
Hang in there is the same as saying  keep strong, keep going, don't give up.
188
752440
7320
Resisti è come dire tieni duro, vai avanti, non mollare.
12:39
This expression became very popular because of  
189
759760
4680
Questa espressione è diventata molto popolare grazie a
12:44
this poster with a cat hanging from a  rope and the caption is hang in there.
190
764440
7120
questo poster con un gatto appeso a una corda e la didascalia appesa lì dentro.
12:51
This poster is seen in office  buildings around the world most likely,  
191
771560
5400
Questo poster è molto probabilmente visibile negli edifici adibiti a uffici in tutto il mondo,
12:56
maybe even in your country and in people's homes.
192
776960
3640
forse anche nel tuo Paese e nelle case delle persone.
13:00
It's a very popular poster.
193
780600
1760
È un poster molto popolare.
13:02
So the expression is very popular as well.
194
782360
3120
Quindi anche l'espressione è molto popolare.
13:05
Maybe your friend sends you a text and  says my in laws are driving me crazy.
195
785480
5600
Forse il tuo amico ti manda un messaggio e dice che i miei suoceri mi stanno facendo impazzire.
13:11
Do you know that expression are driving me crazy?
196
791080
3800
Sai che quell'espressione mi sta facendo impazzire?
13:14
They are producing a lot of  negativity or negative emotion in me.
197
794880
5800
Stanno producendo molta negatività o emozioni negative in me.
13:20
They're driving me crazy.
198
800680
1960
Mi stanno facendo impazzire.
13:22
But then you can reply back and say hang in there,  
199
802640
3560
Ma poi puoi rispondere e dire resisti,
13:26
be strong, get through this  situation, hang in there.
200
806200
4000
sii forte, supera questa situazione, resisti.
13:30
They're leaving in 2 days.
201
810200
3200
Partiranno tra 2 giorni.
13:33
But you could add on I'm here if you need  me, or you could add on if you need to vent.
202
813400
7200
Ma potresti aggiungere Sono qui se hai bisogno di me, oppure potresti aggiungere se hai bisogno di sfogarti.
13:40
I'm all ears.
203
820600
1760
Sono tutto orecchie.
13:42
Do you know what to vent means?
204
822360
2480
Sapete cosa significa sfogarsi?
13:44
When you vent, it means you talk  freely about your negative emotions.
205
824840
6240
Quando ti sfoghi, significa che parli liberamente delle tue emozioni negative.
13:51
So you're giving your friend permission to just  lay on all the negative emotions for a period of  
206
831080
8280
Quindi stai dando alla tua amica il permesso di riporre tutte le emozioni negative per un periodo di
13:59
time just to get it out of her system.
207
839360
2920
tempo solo per eliminarle dal suo sistema.
14:02
That means to vent.
208
842280
1840
Vuol dire sfogarsi.
14:04
Hang in there, Andre, Hang in there, number 12.
209
844120
3800
Resisti, Andre, resisti, numero 12.
14:07
Take care.
210
847920
1160
Abbi cura di te.
14:09
I'm sure you know this one, but I  want you to feel confident using it.
211
849080
4400
Sono sicuro che lo conosci, ma voglio che tu ti senta sicuro nell'usarlo.
14:13
This is a casual way to say goodbye  and it adds on a caring tone.
212
853480
6080
Questo è un modo informale per dire addio e aggiunge un tono premuroso.
14:19
This is used with friends, coworkers.
213
859560
2720
Questo viene utilizzato con amici, colleghi.
14:22
It's used when you leave a restaurant  or a shopping mall or anywhere.
214
862280
4520
Viene utilizzato quando esci da un ristorante , da un centro commerciale o da qualsiasi altro posto.
14:26
It's extremely common.
215
866800
2320
È estremamente comune.
14:29
So you can say have a great night, take care.
216
869120
3440
Quindi puoi dire: buona serata, abbi cura di te.
14:32
It was great catching up, take care.
217
872560
2840
È stato fantastico ritrovarti, abbi cura di te.
14:35
So just know this can be  combined with other farewells.
218
875400
4200
Quindi sappi che questo può essere combinato con altri addii.
14:39
Have a great night, see you soon.
219
879600
2640
Buona serata, a presto.
14:42
And then at the end, you can add  on take care, take care, take care.
220
882240
5120
E poi alla fine puoi aggiungere abbi cura di te, abbi cura di te, abbi cura di te.
14:47
Are you enjoying this lesson?
221
887360
2160
Ti piace questa lezione?
14:49
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
222
889520
4960
Se sì, allora voglio parlarti dell'Accademia, che è molto fluente.
14:54
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
223
894480
6120
Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi della TV,
15:00
the movies, YouTube, and the news.
224
900600
2600
dei film, di YouTube e dei notiziari.
15:03
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
225
903200
4720
Così puoi migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce, espandere il tuo
15:07
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
226
907920
5080
vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente la grammatica avanzata.
15:13
Plus, you'll have me as your personal coach.
227
913000
3160
Inoltre, mi avrai come tuo allenatore personale.
15:16
You can look in the description  for the link to learn more,  
228
916160
3400
Puoi cercare nella descrizione il link per saperne di più,
15:19
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
229
919560
4480
oppure puoi andare sul mio sito web e fare clic su Finalmente Fluent Academy.
15:24
Now let's continue with our lesson.
230
924040
2480
Ora continuiamo con la nostra lezione.
15:26
Now you'll learn 21 words that you  can use every day to impress natives.
231
926520
6040
Ora imparerai 21 parole che potrai utilizzare ogni giorno per impressionare i nativi. Per
15:32
First you'll learn the word, but then you'll see a  
232
932560
2800
prima cosa imparerai la parola, ma poi vedrai un
15:35
real world example so you understand how  that word is used in context #1 dazzling.
233
935360
8040
esempio del mondo reale in modo da capire come viene utilizzata quella parola nel contesto n. 1 Abbagliante.
15:43
Dazzling.
234
943400
1240
Abbagliante.
15:44
That's a fun word to say.
235
944640
1360
È una parola divertente da dire.
15:46
Repeat after me.
236
946000
1160
Ripeti dopo di me.
15:47
Dazzling.
237
947160
2680
Abbagliante.
15:49
This is an adjective that means brilliant  and impressive, leaving a lasting impression.
238
949840
8160
Questo è un aggettivo che significa brillante e impressionante, che lascia un'impressione duratura.
15:58
I could say you look absolutely  dazzling in that outfit and notice  
239
958000
6280
Potrei dire che sei assolutamente abbagliante con quel vestito e nota
16:04
how I added absolutely to make it even stronger.
240
964280
4040
come ho aggiunto assolutamente per renderlo ancora più forte.
16:08
Or I could say she started her  presentation with a dazzling smile.
241
968320
5680
Oppure potrei dire che ha iniziato la sua presentazione con un sorriso smagliante.
16:14
So what do you think of my smile?
242
974000
1600
Allora cosa ne pensi del mio sorriso?
16:15
Is it dazzling?
243
975600
1800
È abbagliante?
16:17
If it is, then put dazzling put.
244
977400
2160
Se lo è, allora metti una messa abbagliante.
16:19
Dazzling in the comments.
245
979560
2040
Abbagliante nei commenti.
16:21
Because.
246
981600
320
16:21
Putting it in the comments.
247
981920
1360
Perché.
Lo metto nei commenti.
16:23
Will help you remember it.
248
983280
2320
Ti aiuterà a ricordarlo.
16:25
Put dazzling in the comments #2 caveat.
249
985600
4520
Metti abbagliante nei commenti l'avvertenza n. 2.
16:30
Repeat after me.
250
990120
1320
Ripeti dopo di me.
16:31
Caveat.
251
991440
2040
Avvertimento.
16:33
This is a noun and it's a  warning or cautionary statement.
252
993480
5680
Questo è un sostantivo ed è un avvertimento o una dichiarazione cautelativa.
16:39
These words will impress native  speakers, but there's one caveat.
253
999160
6680
Queste parole impressioneranno i madrelingua, ma c'è un avvertimento.
16:45
There's one warning.
254
1005840
2520
C'è un avvertimento.
16:48
You need to pronounce them correctly.
255
1008360
2560
Devi pronunciarli correttamente.
16:50
So repeat after me caveat.
256
1010920
2280
Quindi ripeti dopo il mio avvertimento.
16:53
Or you could say he agreed to be interviewed  with the caveat that he could review the article.
257
1013200
8040
Oppure potresti dire che ha accettato di essere intervistato con la clausola che avrebbe potuto rivedere l'articolo.
17:01
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
258
1021240
4920
Non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in un PDF di lezione gratuito.
17:06
You can find the link in the  description #3 Alleviate.
259
1026160
4520
Puoi trovare il link nella descrizione n. 3 Alleviare.
17:10
Repeat after me.
260
1030680
1040
Ripeti dopo di me.
17:11
Alleviate.
261
1031720
2160
Alleviare.
17:13
This is a verb that means to make something  negative, like a pain or a problem, less severe.
262
1033880
8200
Questo è un verbo che significa rendere meno grave qualcosa di negativo, come un dolore o un problema.
17:22
For example, taking a walk can alleviate stress.
263
1042080
4600
Ad esempio, fare una passeggiata può alleviare lo stress.
17:26
It can make it less severe or  practicing your speech beforehand,  
264
1046680
6880
Può renderlo meno severo oppure esercitarsi in anticipo nel discorso,
17:33
maybe for a job interview or a presentation,  can alleviate your public speaking anxiety.
265
1053560
7400
magari per un colloquio di lavoro o una presentazione, può alleviare l'ansia di parlare in pubblico.
17:40
It can make it less severe.
266
1060960
3000
Può renderlo meno grave.
17:43
So make sure you practice #4  a fun one to say conundrum.
267
1063960
6640
Quindi assicurati di praticare il punto 4, divertente per dire l'enigma.
17:50
Repeat after me conundrum.
268
1070600
3000
Ripeti dopo l'enigma.
17:53
Conundrum.
269
1073600
1840
Enigma.
17:55
This is a noun and it's a confusing  and difficult problem or question.
270
1075440
7040
Questo è un sostantivo ed è un problema o una domanda confusa e difficile.
18:02
He faced a conundrum.
271
1082480
2040
Ha dovuto affrontare un enigma.
18:04
So notice that verb is face.
272
1084520
1960
Quindi nota che il verbo è faccia.
18:06
You face a conundrum.
273
1086480
2000
Ti trovi di fronte a un enigma. Si
18:08
He faced a conundrum about  which job offer to accept.
274
1088480
5800
trovava di fronte a un enigma su quale offerta di lavoro accettare.
18:14
So maybe he has this job offer, but then  he calls you as his friend and he says,  
275
1094280
6360
Quindi forse ha questa offerta di lavoro, ma poi ti chiama come suo amico e dice:
18:20
it's my dream job, but if I accept it, I'll  have to move overseas away from my family.
276
1100640
9800
è il lavoro dei miei sogni, ma se lo accetto dovrò trasferirmi all'estero lontano dalla mia famiglia.
18:30
And then you can reply back and  say, well, that's a conundrum,  
277
1110440
4680
E poi puoi rispondere e dire: beh, è ​​un enigma,
18:35
That's a difficult problem  you're facing #5 frivolous.
278
1115120
5520
è un problema difficile quello che stai affrontando, n. 5 frivolo.
18:40
Also fun to say frivolous.
279
1120640
2560
Anche divertente, per così dire, frivolo.
18:43
Repeat after me.
280
1123200
1040
Ripeti dopo di me.
18:44
Frivolous.
281
1124240
2040
Frivolo.
18:46
This is an adjective that means not  having any serious purpose or value.
282
1126280
7040
Questo è un aggettivo che significa che non ha alcuno scopo o valore serio.
18:53
We commonly use this with money.
283
1133320
2920
Lo usiamo comunemente con il denaro.
18:56
He spends all his money on frivolous items,  on items that have no purpose or value.
284
1136240
8320
Spende tutti i suoi soldi in oggetti frivoli, in oggetti che non hanno scopo o valore.
19:04
Or you could say they argued  over something frivolous,  
285
1144560
4240
Oppure potresti dire che litigavano per qualcosa di frivolo,
19:08
something meaningless, no purpose, no value.
286
1148800
3760
senza significato, senza scopo, senza valore.
19:12
Hopefully you're thinking  this lesson isn't frivolous,  
287
1152560
4840
Spero che tu pensi che questa lezione non sia frivola,
19:17
which means it does have purpose  and it does provide you value.
288
1157400
4720
il che significa che ha uno scopo e ti fornisce valore.
19:22
So this lesson isn't frivolous.
289
1162120
2760
Quindi questa lezione non è frivola.
19:24
Would you agree?
290
1164880
1200
Saresti d'accordo?
19:26
Put that's right.
291
1166080
1320
Mettilo così.
19:27
Put that's right, that's right in the comments.
292
1167400
3520
Mettilo giusto, è giusto nei commenti.
19:30
Number six, perplex.
293
1170920
2440
Numero sei, perplesso.
19:33
Repeat after me.
294
1173360
1480
Ripeti dopo di me.
19:34
Perplex.
295
1174840
1520
Perplesso.
19:36
This is a verb that means to confuse and worry  someone by being difficult to understand or solve.
296
1176360
9600
Questo è un verbo che significa confondere e preoccupare qualcuno essendo difficile da capire o risolvere.
19:45
For example, the patient's  symptoms perplexed the doctors.
297
1185960
6280
Ad esempio, i sintomi del paziente lasciavano perplessi i medici.
19:52
The doctors found the symptoms difficult.
298
1192240
3160
I medici hanno trovato difficili i sintomi.
19:56
Understand and then solve.
299
1196160
1640
Comprendere e poi risolvere.
19:57
So it caused some worry or confusion.
300
1197800
3840
Quindi ha causato qualche preoccupazione o confusione.
20:01
Or you could say I was perplexed by  these words, the words in this lesson.
301
1201640
7400
Oppure potresti dire che sono rimasto perplesso da queste parole, le parole di questa lezione.
20:09
Notice that passive structure.
302
1209040
1960
Notate quella struttura passiva.
20:11
I was perplexed by these words, but  Jennifer helped me understand them.
303
1211000
7160
Ero perplesso da queste parole, ma Jennifer mi ha aiutato a capirle.
20:18
Hopefully you agree with that #7 nostalgia.
304
1218160
3560
Spero che tu sia d'accordo con quella nostalgia n. 7.
20:21
Repeat after me nostalgia.
305
1221720
2920
Ripeti dopo di me la nostalgia.
20:24
This is a noun and it's a feeling of pleasure but  
306
1224640
4200
Questo è un sostantivo ed è una sensazione di piacere ma
20:28
also slight sadness when you think  about things that happened in the past.
307
1228840
6880
anche una leggera tristezza quando si pensa a cose accadute in passato.
20:35
Some people feel nostalgia because nostalgia  is a noun, so you can feel nostalgia.
308
1235720
7320
Alcune persone provano nostalgia perché nostalgia è un sostantivo, quindi puoi provare nostalgia.
20:43
Some people feel nostalgia for their  school days, so thinking about their  
309
1243040
6200
Alcune persone provano nostalgia per i giorni di scuola, quindi pensare ai
20:49
school days in the past, it brings some  pleasure, but a little bit of sadness.
310
1249240
5160
giorni di scuola del passato porta un po' di piacere, ma un po' di tristezza.
20:54
Can you relate to that?
311
1254400
1720
Puoi identificarti in questo?
20:56
Or you could say hearing that song  again filled him with nostalgia.
312
1256120
6640
Oppure potresti dire che sentire di nuovo quella canzone lo ha riempito di nostalgia.
21:02
You can be filled with this noun.
313
1262760
3520
Puoi riempirti di questo sostantivo.
21:06
Nostalgia number 80.
314
1266280
2320
Nostalgia numero 80.
21:08
This is a good one.
315
1268600
1040
Questa è bella.
21:09
Ominous.
316
1269640
920
Inquietante.
21:10
Repeat after me.
317
1270560
1400
Ripeti dopo di me.
21:11
Ominous.
318
1271960
1400
Inquietante.
21:13
This is an adjective, and it means giving  
319
1273360
3000
Questo è un aggettivo e significa dare
21:16
the impression that something bad  or unpleasant is going to happen.
320
1276360
7280
l'impressione che stia per accadere qualcosa di brutto o spiacevole.
21:23
We commonly use this with the weather.
321
1283640
2760
Lo usiamo comunemente con il tempo.
21:26
You could look up and say  the dark clouds are ominous.
322
1286400
5040
Potresti alzare lo sguardo e dire che le nuvole scure sono minacciose.
21:31
So what's the bad thing that's going to happen?
323
1291440
3240
Allora qual è la cosa brutta che accadrà?
21:34
A severe storm.
324
1294680
2000
Una forte tempesta.
21:36
Or you could say he had an  ominous feeling about the meeting.
325
1296680
4560
Oppure potresti dire che aveva una sensazione inquietante riguardo all'incontro.
21:41
Something bad is going to happen.
326
1301240
2560
Sta per succedere qualcosa di brutto.
21:43
Maybe the client won't sign the contract, or  he won't get the answer he wanted #9 acquiesce.
327
1303800
10080
Forse il cliente non firmerà il contratto o non otterrà la risposta che voleva #9 acconsentire.
21:53
Repeat after me.
328
1313880
1640
Ripeti dopo di me.
21:55
Acquiesce.
329
1315520
1920
Acconsenti.
21:57
Acquiesce.
330
1317440
1080
Acconsenti.
21:59
This is a verb, and it means to agree passively.
331
1319040
5880
Questo è un verbo e significa essere d'accordo passivamente.
22:04
So to agree, but you don't really want to.
332
1324920
5440
Quindi per essere d'accordo, ma non vuoi davvero.
22:10
You don't want to initially, but  you eventually say, OK, I acquiesce.
333
1330360
7000
Inizialmente non vuoi, ma alla fine dici: OK, acconsento.
22:17
For example, I wanted to go to Hawaii,  but my husband wanted to go to Iceland.
334
1337360
8000
Ad esempio, io volevo andare alle Hawaii, ma mio marito voleva andare in Islanda.
22:25
I acquiesced.
335
1345360
2400
Ho acconsentito.
22:27
So my question for you, my smart  student, is where did I go on vacation?
336
1347760
7280
Quindi la mia domanda per te, mio ​​intelligente studente, è: dove sono andato in vacanza?
22:35
Did I go to Hawaii or Iceland?
337
1355040
4760
Sono andato alle Hawaii o in Islanda?
22:39
Put your answer in the comments.
338
1359800
2040
Metti la tua risposta nei commenti.
22:41
Hawaii or Iceland, Put it in  the comments #10 consensus.
339
1361840
5880
Hawaii o Islanda, inseriscilo nei commenti n. 10 consenso.
22:47
Repeat after me.
340
1367720
1360
Ripeti dopo di me.
22:49
Consensus.
341
1369080
2520
Consenso.
22:51
This is a noun and it means  general agreement among a group.
342
1371600
5040
Questo è un sostantivo e significa accordo generale all'interno di un gruppo.
22:56
Remember, to have general agreement,  you don't need 100%, you need 505155.
343
1376640
8880
Ricorda, per avere un accordo generale, non è necessario il 100%, è necessario 505155.
23:05
That would be the minimum  amount for a general consensus.
344
1385520
4520
Questo sarebbe l' importo minimo per un consenso generale.
23:10
For example, we couldn't reach a consensus.
345
1390040
3720
Ad esempio, non siamo riusciti a raggiungere un consenso.
23:13
So the verb you use is to reach a consensus.
346
1393760
3600
Quindi il verbo che usi è raggiungere un consenso.
23:17
We couldn't reach a consensus  on where to go for vacation.
347
1397360
5320
Non siamo riusciti a raggiungere un consenso su dove andare in vacanza.
23:22
Hawaii or Iceland, we couldn't reach a consensus.
348
1402680
4040
Hawaii o Islanda, non siamo riusciti a raggiungere un consenso.
23:26
Or you could say there is a consensus  that the proposal needs revisions.
349
1406720
7200
Oppure potresti dire che esiste un consenso sul fatto che la proposta necessita di revisioni.
23:33
So this means that the majority of people agree  that the proposal needs revisions #11 itinerary.
350
1413920
9600
Ciò significa quindi che la maggior parte delle persone concorda sul fatto che la proposta necessita di revisioni dell'itinerario n. 11.
23:43
I'm always surprised when my students,  
351
1423520
2360
Sono sempre sorpreso quando i miei studenti,
23:45
even my advanced students, don't know  this word because it's so commonly used.
352
1425880
5240
anche i miei studenti avanzati, non conoscono questa parola perché è così comunemente usata.
23:51
Repeat after me.
353
1431120
1040
Ripeti dopo di me.
23:52
Itinerary.
354
1432160
2600
Itinerario.
23:54
This is a noun, and it's a detailed  plan or route for an event or vacation.
355
1434760
8240
Questo è un sostantivo ed è un piano o un percorso dettagliato per un evento o una vacanza.
24:03
For example, have you planned  your itinerary for Iceland?
356
1443000
6200
Ad esempio, hai pianificato il tuo itinerario per l'Islanda?
24:09
Because remember, I acquiesced, so I agreed with  
357
1449200
5040
Perché ricorda, ho acconsentito, quindi ho concordato con
24:14
my husband who wanted to go to Iceland  even though I wanted to go to Hawaii.
358
1454240
5480
mio marito che voleva andare in Islanda anche se io volevo andare alle Hawaii. Lo
24:19
Did you understand that?
359
1459720
1320
hai capito?
24:21
Did you get that?
360
1461040
1440
Hai capito?
24:22
So have you planned your  itinerary for Iceland yet?
361
1462480
4200
Allora, hai già pianificato il tuo itinerario per l'Islanda?
24:26
So the itinerary would tell you what activities  you're doing on each day of that trip.
362
1466680
7240
Quindi l'itinerario ti dirà quali attività farai ogni giorno del viaggio.
24:33
Or you could say we have a very busy  itinerary, all the things you have planned.
363
1473920
7280
Oppure potresti dire che abbiamo un itinerario molto impegnativo , con tutte le cose che hai pianificato.
24:41
Now don't confuse us with  the next word #12 agenda.
364
1481200
4480
Ora non confonderci con la prossima parola n. 12 dell'agenda.
24:45
Repeat after me agenda.
365
1485680
2920
Ripeti dopo la mia agenda.
24:48
Most students know this, but don't  confuse it with an itinerary because  
366
1488600
4920
La maggior parte degli studenti lo sa, ma non confonderlo con un itinerario perché
24:54
an agenda is a list of items  to be discussed at a meeting.
367
1494040
6240
un'agenda è un elenco di elementi da discutere in una riunione.
25:00
So you can ask what's the agenda for the  meeting or what's the first item on the agenda?
368
1500280
9080
Quindi puoi chiedere qual è l'ordine del giorno della riunione o qual è il primo punto all'ordine del giorno?
25:09
Or In emails, it's very common to send or  receive an e-mail that says, please find,  
369
1509360
6200
Oppure nelle e-mail, è molto comune inviare o ricevere un'e-mail che dice: trova,
25:15
attach the agenda for today's conference call #13  lucrative, lucrative, repeat after me lucrative.
370
1515560
11400
allega l'ordine del giorno della teleconferenza di oggi n. 13 redditizio, redditizio, ripeti dopo di me redditizio.
25:26
This is an adjective and it means producing  a great deal of profit or financial success.
371
1526960
7800
Questo è un aggettivo e significa produrre molto profitto o successo finanziario.
25:34
We use this specifically with money.
372
1534760
3280
Lo usiamo specificamente con il denaro.
25:38
You could say photography isn't lucrative.
373
1538040
4200
Si potrebbe dire che la fotografia non è redditizia.
25:42
It doesn't produce a great deal of  financial success, but it's my passion.
374
1542240
5840
Non produce molto successo finanziario, ma è la mia passione.
25:48
Or you could say there was a general consensus.
375
1548080
3400
Oppure si potrebbe dire che c’era un consenso generale.
25:51
Most people agree there was a general consensus  that the partnership would be lucrative,  
376
1551480
6760
La maggior parte delle persone concorda sul fatto che esisteva un consenso generale sul fatto che la partnership sarebbe stata redditizia,
25:58
would result in money, financial success.
377
1558960
4080
avrebbe portato denaro e successo finanziario.
26:03
So that's a great one to have in  your vocabulary #14 contingency.
378
1563040
5560
Quindi è fantastico da avere nel tuo vocabolario n. 14 contingenza.
26:08
Do you know this one?
379
1568600
1280
Conosci questo?
26:09
Contingency.
380
1569880
1560
Contingenza.
26:11
Repeat after me.
381
1571440
1120
Ripeti dopo di me.
26:12
Contingency.
382
1572560
2720
Contingenza.
26:15
This is a noun, and it's a future  event or circumstance which is  
383
1575280
6520
Questo è un sostantivo ed è un evento o una circostanza futura che è
26:21
possible but cannot be predicted with certainty.
384
1581800
4240
possibile ma non può essere prevista con certezza.
26:26
So it's possible but not guaranteed.
385
1586040
3560
Quindi è possibile ma non garantito.
26:29
Here's how this word is most commonly used.
386
1589600
3080
Ecco come viene usata più comunemente questa parola.
26:32
We need a contingency plan  in case of an emergency.
387
1592680
5560
Abbiamo bisogno di un piano di emergenza in caso di emergenza. Si tratta
26:38
So this is a plan about a potential  circumstance that's possible but not guaranteed.
388
1598240
6800
quindi di un piano relativo a una potenziale circostanza possibile ma non garantita.
26:45
And the plan, the contingency plan, will tell  you what to do in the event of an emergency.
389
1605040
7840
E il piano, il piano di emergenza, ti dirà cosa fare in caso di emergenza.
26:52
Or you could say we must prepare for  all possible contingencies #15 tangible.
390
1612880
8520
Oppure potresti dire che dobbiamo prepararci per tutte le possibili contingenze #15 tangibili.
27:01
Repeat after me.
391
1621400
1280
Ripeti dopo di me.
27:02
Tangible.
392
1622680
1560
Tangibile.
27:04
This is a noun, and it means real.
393
1624240
2800
Questo è un sostantivo e significa reale.
27:07
Something you can touch, show, or even experience.
394
1627040
5120
Qualcosa che puoi toccare, mostrare o persino sperimentare.
27:12
For example, the project  resulted in tangible benefits.
395
1632160
4560
Ad esempio, il progetto ha prodotto vantaggi tangibili.
27:16
I can show you the benefits on a chart.
396
1636720
3120
Posso mostrarti i vantaggi su un grafico.
27:19
You can touch the benefits such as money,  
397
1639840
3400
Puoi toccare vantaggi come il denaro,
27:23
or you have an experience such as doing  something because of those benefits.
398
1643240
6680
oppure vivere un'esperienza come fare qualcosa grazie a tali vantaggi.
27:29
It's tangible.
399
1649920
1560
È tangibile.
27:31
Or you might say we need tangible  evidence to support our claims.
400
1651480
5280
Oppure potresti dire che abbiamo bisogno di prove tangibili per supportare le nostre affermazioni.
27:36
You need evidence that people  can touch, see, or experience.
401
1656760
4360
Hai bisogno di prove che le persone possano toccare, vedere o sperimentare.
27:41
It must be tangible.
402
1661120
2560
Deve essere tangibile.
27:43
This is commonly used with  assets because there are  
403
1663680
3320
Questo è comunemente usato con gli asset perché ci sono
27:47
tangible assets such as machinery and buildings.
404
1667000
3960
beni materiali come macchinari ed edifici.
27:50
You can touch them, you can look at them.
405
1670960
2240
Puoi toccarli, puoi guardarli.
27:53
They're real #16 incentive.
406
1673200
3520
Sono il vero incentivo numero 16.
27:56
Repeat after me.
407
1676720
1600
Ripeti dopo di me.
27:58
Incentive.
408
1678320
1680
Incentivo.
28:00
This is a noun, and it's a thing that motivates  or encourages someone to do something.
409
1680000
7880
Questo è un sostantivo ed è qualcosa che motiva o incoraggia qualcuno a fare qualcosa.
28:07
So, for example, I need to give you and all  of my students an incentive to subscribe.
410
1687880
9320
Quindi, ad esempio, devo offrire a te e a tutti i miei studenti un incentivo per abbonarsi.
28:17
I need to encourage you to subscribe  by providing something of value.
411
1697200
6920
Devo incoraggiarti ad iscriverti fornendo qualcosa di valore.
28:24
So the fact that I upload videos every  single day is your incentive to subscribe.
412
1704120
8000
Quindi il fatto che carico video ogni singolo giorno è il tuo incentivo a iscriverti.
28:32
So make sure you subscribe like this video.
413
1712120
3440
Quindi assicurati di iscriverti come questo video.
28:35
And of course, subscribe if you haven't already.
414
1715560
2280
E ovviamente iscriviti se non l'hai già fatto.
28:37
I have other incentives for you.
415
1717840
2400
Ho altri incentivi per te.
28:40
Once you subscribe #17 Metrics  repeat after me Metrics.
416
1720240
6760
Una volta iscritto alle Metriche n. 17, ripeti dopo di me le Metriche.
28:47
Metrics.
417
1727000
2440
Metrica.
28:49
This is a noun, and it's  a standard of measurement.
418
1729440
3960
Questo è un sostantivo ed è uno standard di misurazione.
28:53
For example, the size of your vocabulary  is one of the metrics of fluency,  
419
1733400
7520
Ad esempio, la dimensione del tuo vocabolario è uno dei parametri di fluidità,
29:00
the number of words you know, which  is why I'm teaching you 21 words.
420
1740920
4880
il numero di parole che conosci, motivo per cui ti sto insegnando 21 parole.
29:05
So you can improve this metric, this  measure of performance for your fluency.
421
1745800
6080
Quindi puoi migliorare questa metrica, questa misura delle prestazioni per la tua fluidità.
29:11
As you know, on your IELTS or other language  exams, they judge you on different areas.
422
1751880
5600
Come sai, durante gli esami IELTS o altri esami di lingua, ti giudicano in diverse aree.
29:17
Those are the different metrics.
423
1757480
2360
Queste sono le diverse metriche.
29:19
Or if you want to improve your fluency,  
424
1759840
3160
Oppure, se vuoi migliorare la tua fluidità,
29:23
a good question to ask is what  are the key metrics of fluency?
425
1763000
5480
una buona domanda da porsi è: quali sono i parametri chiave della fluidità?
29:28
And that will tell you what areas to focus on.
426
1768480
3360
E questo ti dirà su quali aree concentrarti.
29:31
Number 18, redundant.
427
1771840
2440
Numero 18, ridondante.
29:34
Repeat after me.
428
1774280
1080
Ripeti dopo di me.
29:35
Redundant.
429
1775360
1800
Ridondante.
29:37
Redundant.
430
1777160
1840
Ridondante.
29:39
This is a noun and it means not  or no longer needed or useful.
431
1779000
6720
Questo è un sostantivo e significa non o non più necessario o utile.
29:45
For example, some tasks have  become redundant due to automation.
432
1785720
5720
Ad esempio, alcune attività sono diventate ridondanti a causa dell'automazione.
29:51
AI, Chachi, BT, or you could say  typewriters are now redundant.
433
1791440
6600
AI, Chachi, BT o potresti dire che le macchine da scrivere sono ora ridondanti.
29:58
They're no longer used, although they were once  the only device that people had to write with.
434
1798720
7880
Non vengono più utilizzati, anche se una volta erano l'unico dispositivo con cui le persone dovevano scrivere.
30:06
So can you think of something in today's  modern world that is now redundant?
435
1806600
6880
Riesci quindi a pensare a qualcosa nel mondo moderno di oggi che sia ormai ridondante? Il
30:13
My example was a typewriter.
436
1813480
1960
mio esempio era una macchina da scrivere.
30:15
Share your own example in the comments below.
437
1815440
3160
Condividi il tuo esempio nei commenti qui sotto.
30:18
Just for fun #19 streamline.
438
1818600
3680
Solo per divertimento #19 semplifica.
30:22
Streamline.
439
1822280
1040
Semplificare.
30:23
Repeat after me.
440
1823320
1200
Ripeti dopo di me.
30:24
Streamline.
441
1824520
1360
Semplificare.
30:25
This is a verb, and it means to make  something faster, easier, or better.
442
1825880
6280
Questo è un verbo e significa creare qualcosa più velocemente, più facilmente o meglio.
30:32
For example, online learning  has streamlined education.
443
1832160
5400
Ad esempio, l'apprendimento online ha semplificato l'istruzione.
30:37
It's made it faster, easier, better.
444
1837560
2640
Lo ha reso più veloce, più facile, migliore.
30:40
Would you agree with that?
445
1840200
2120
Saresti d'accordo con questo?
30:42
Or you might ask in a meeting, how  can we streamline our operations?
446
1842320
6560
Oppure potresti chiedere durante una riunione come possiamo semplificare le nostre operazioni?
30:48
How can we make our operations  faster, better, easier #20 glaring?
447
1848880
6800
Come possiamo rendere le nostre operazioni più veloci, migliori e più facili #20 in modo evidente?
30:55
Repeat after me.
448
1855680
1200
Ripeti dopo di me.
30:56
Glaring.
449
1856880
1040
Eclatante.
30:58
This is an adjective, and it's when something  bad is extremely obvious, it's glaring.
450
1858440
8600
Questo è un aggettivo, ed è quando qualcosa di brutto è estremamente ovvio, è lampante.
31:07
For example, we can't hire her.
451
1867040
2480
Ad esempio, non possiamo assumerla.
31:09
She made glaring spelling mistakes in her CV.
452
1869520
4720
Ha commesso evidenti errori di ortografia nel suo CV.
31:14
So when you look at the CV, the  spelling mistakes are extremely obvious.
453
1874240
6120
Pertanto, quando guardi il CV, gli errori di ortografia sono estremamente evidenti. Stanno
31:20
They're glaring so that CV  is going in the garbage.
454
1880360
4400
fissando in modo tale che il CV finisca nella spazzatura.
31:24
Or you could say there was a glaring  contradiction in his statement.
455
1884760
6360
Oppure si potrebbe dire che c'era una contraddizione evidente nella sua affermazione.
31:31
The contradiction was extremely obvious.
456
1891120
4320
La contraddizione era estremamente evidente.
31:35
Now do you know what a contradiction is?
457
1895440
2840
Ora sai cos'è una contraddizione?
31:38
This is word 21 contradiction.
458
1898280
3160
Questa è la contraddizione della parola 21.
31:41
Repeat after me contradiction.
459
1901440
3440
Ripeti dopo di me la contraddizione.
31:44
And this is a combination of words.
460
1904880
2640
E questa è una combinazione di parole.
31:47
That is nonsense because some of the words  suggest the opposite of some of the others.
461
1907520
7800
Ciò non ha senso perché alcune parole suggeriscono il contrario di altre.
31:55
That's a confusing definition,  but listen to this simple example.
462
1915320
5040
È una definizione confusa, ma ascolta questo semplice esempio.
32:00
She's an honest politician.
463
1920360
4600
È una politica onesta.
32:04
Now some people might reply back  and say an honest politician.
464
1924960
7200
Ora alcune persone potrebbero rispondere e dire un politico onesto.
32:12
Isn't that a contradiction?
465
1932160
3240
Non è una contraddizione?
32:15
Because when you hear the word honest, an image  of a politician is not what most people think of.
466
1935400
8960
Perché quando senti la parola onesto, l'immagine di un politico non è ciò a cui pensa la maggior parte della gente.
32:24
So some people might say that the combination of  words, an honest politician, is a contradiction.
467
1944360
8640
Quindi alcuni potrebbero dire che la combinazione delle parole "politico onesto" è una contraddizione.
32:33
Here's an everyday example.
468
1953000
2040
Ecco un esempio quotidiano.
32:35
You said you hate the heat,  but you want to go to Hawaii.
469
1955040
6680
Hai detto che odi il caldo, ma vuoi andare alle Hawaii.
32:41
Isn't that a contradiction?
470
1961720
2600
Non è una contraddizione?
32:44
Because Hawaii is very hot, but you just said  you hate the heat, so that's a contradiction.
471
1964320
7560
Perché alle Hawaii fa molto caldo, ma hai appena detto che odi il caldo, quindi è una contraddizione.
32:51
Now let's keep going and learn words and contacts.
472
1971880
3240
Ora andiamo avanti e impariamo parole e contatti.
32:55
We'll read a news article together  and you'll learn over 50 phrases.
473
1975120
5560
Leggeremo insieme un articolo di notizie e imparerai oltre 50 frasi.
33:00
First, I'll read the headline.
474
1980680
1600
Per prima cosa leggo il titolo.
33:02
Combat brain fatigue with these top expert tips.
475
1982280
4240
Combatti l'affaticamento cerebrale con questi consigli degli esperti.
33:06
We're talking about brain fatigue.
476
1986520
2760
Stiamo parlando di affaticamento cerebrale.
33:09
When your brain feels like this,  notice the pronunciation here.
477
1989280
4560
Quando il tuo cervello si sente così, nota la pronuncia qui.
33:13
Fatigue EEG fatigue Repeat after me Fatigue.
478
1993840
6160
Affaticamento Affaticamento EEG Ripetere dopo di me Affaticamento.
33:20
Fatigue means extreme tiredness.
479
2000000
3720
Fatica significa stanchezza estrema.
33:23
Notice it's a noun.
480
2003720
2400
Nota che è un sostantivo.
33:26
Combat brain fatigue.
481
2006120
1760
Combattere l'affaticamento cerebrale.
33:27
It's a something.
482
2007880
1360
È qualcosa.
33:29
Tiredness is a something.
483
2009240
2880
La stanchezza è qualcosa.
33:32
Let's review these two sentences and  see if you can identify the difference.
484
2012120
4720
Rivediamo queste due frasi e vediamo se riesci a identificare la differenza.
33:36
I feel fatigue after studying English.
485
2016840
4680
Mi sento stanco dopo aver studiato inglese.
33:41
I feel fatigued after studying English.
486
2021520
4240
Mi sento stanco dopo aver studiato inglese.
33:45
You may notice that the pronunciation  is almost identical because this D  
487
2025760
4280
Potresti notare che la pronuncia è quasi identica perché questa D
33:50
in fatigued is extremely soft and you  don't really hear it at a natural pace.
488
2030040
6160
di fatigued è estremamente morbida e non la senti a un ritmo naturale.
33:56
But what is the difference in  grammar or meaning between these two?
489
2036200
6040
Ma qual è la differenza grammaticale o di significato tra questi due?
34:02
The meaning is basically  identical, but fatigue here.
490
2042240
3880
Il significato è sostanzialmente identico, ma qui c'è stanchezza.
34:06
This is a noun.
491
2046120
1360
Questo è un sostantivo.
34:07
You can feel something.
492
2047480
1560
Puoi sentire qualcosa.
34:09
I feel happiness when I look at  a beautiful sunrise, for example.
493
2049040
6400
Provo felicità quando guardo una bellissima alba, per esempio.
34:15
Now I feel fatigued, This is an adjective.
494
2055440
3840
Adesso mi sento affaticato, questo è un aggettivo.
34:19
I feel happy when I look at a beautiful sunrise.
495
2059280
4680
Mi sento felice quando guardo una bellissima alba.
34:23
So the meaning is the same,  but the grammar is different.
496
2063960
4880
Quindi il significato è lo stesso, ma la grammatica è diversa.
34:28
This is a noun and this is the adjective form.
497
2068840
2800
Questo è un sostantivo e questa è la forma dell'aggettivo.
34:31
And you can feel for both of them and notice  that pronunciation is almost identical.
498
2071640
5920
E puoi provare sentimenti per entrambi e notare che la pronuncia è quasi identica. E tu
34:37
So what about you?
499
2077560
920
?
34:38
Do you feel fatigue the noun or do you feel  fatigued the adjective after studying English?
500
2078480
6240
Ti senti affaticato il sostantivo o ti senti affaticato l'aggettivo dopo aver studiato inglese?
34:44
If you do, put.
501
2084720
1040
Se lo fai, metti.
34:45
That's me.
502
2085760
800
Sono io.
34:46
That's me in the comments, and know that as  we'll learn in this article, it's very common.
503
2086560
6320
Sono io nei commenti e sappi che, come impareremo in questo articolo, è molto comune.
34:52
So don't feel bad if you say that's me.
504
2092880
2400
Quindi non sentirti male se dici che sono io.
34:55
I certainly feel fatigued after  I do a lot of mental work.
505
2095280
6080
Sicuramente mi sento stanco dopo aver svolto molto lavoro mentale.
35:01
Now notice how they say  combat, Combat, brain fatigue.
506
2101360
4560
Ora notate come si dice combattimento, combattimento, affaticamento cerebrale.
35:05
You could also say fight brain  fatigue, or battle or combat.
507
2105920
4840
Potresti anche dire combattere l' affaticamento cerebrale, oppure combattere o combattere.
35:10
Notice all three of these have the same  visual image of fighting brain fatigue.
508
2110760
6320
Nota che tutti e tre hanno la stessa immagine visiva di combattere l'affaticamento cerebrale.
35:17
So you have 3 alternatives in your vocabulary.
509
2117080
3080
Quindi hai 3 alternative nel tuo vocabolario.
35:20
Don't worry about taking notes.
510
2120160
1520
Non preoccuparti di prendere appunti.
35:21
I summarize everything in a free lesson PDF.
511
2121680
2640
Riassumo tutto in una lezione PDF gratuita.
35:24
You can find the link in the description.
512
2124320
2280
Puoi trovare il link nella descrizione.
35:26
Now let's start the article and  learn how Put your thinking cap on.
513
2126600
5720
Ora iniziamo l'articolo e scopriamo come mettere il cappello per pensare.
35:32
Have you heard this before?
514
2132320
1840
L'hai già sentito prima?
35:34
Put your thinking cap on.
515
2134160
2360
Mettiti il ​​cappello per pensare.
35:36
This is an idiom and it means get ready  to think hard or think creatively.
516
2136520
7200
Questo è un modo di dire e significa prepararsi a pensare intensamente o a pensare in modo creativo.
35:43
So if you're discussing a problem at  work or at home, someone could say,  
517
2143720
4880
Quindi, se stai discutendo di un problema al lavoro o a casa, qualcuno potrebbe dire:
35:48
let's put our thinking caps on  because it's one's thinking cap.
518
2148600
7200
mettiamoci il nostro limite di pensiero perché è il nostro limite di pensiero.
35:55
So if you have more than one,  you would add an S to cap.
519
2155800
4480
Quindi, se ne hai più di uno, dovresti aggiungere una S al limite.
36:00
Let's put our thinking caps on and figure  out how to reduce the budget, for example.
520
2160280
8480
Mettiamo il nostro limite alla riflessione e scopriamo come ridurre il budget, ad esempio.
36:08
That's the problem you want to solve.
521
2168760
2600
Questo è il problema che vuoi risolvere.
36:11
So at the beginning of this lesson, I  could say to you, put your thinking cap on.
522
2171360
5200
Quindi, all'inizio di questa lezione, potrei dirti di mettere il cappello alla tua capacità di pensare.
36:16
You're going to learn a lot of new vocabulary,  
523
2176560
3760
Imparerai molti nuovi vocaboli,
36:20
so get ready to think hard and don't worry if  you feel fatigued by the end of this lesson.
524
2180320
6080
quindi preparati a pensare intensamente e non preoccuparti se ti senti stanco alla fine di questa lezione.
36:26
As a result.
525
2186400
1280
Di conseguenza.
36:27
Put your thinking cap on.
526
2187680
1480
Mettiti il ​​cappello per pensare.
36:29
People often hear, so this is a common  expression is what they're saying.
527
2189160
6320
Le persone sentono spesso, quindi questa è un'espressione comune è ciò che dicono.
36:35
After all, that's what our brain is for.
528
2195480
3120
Dopotutto, è a questo che serve il nostro cervello. Il
36:38
Your brain is for thinking.
529
2198600
2920
tuo cervello serve per pensare.
36:41
That's the purpose and what many are paid to do.
530
2201520
5280
Questo è lo scopo e ciò per cui molti sono pagati.
36:46
You are paid to think at your job.
531
2206800
3640
Sei pagato per pensare al tuo lavoro. E
36:50
That's what you're paid to do.
532
2210440
1440
' quello per cui sei pagato.
36:51
You're paid to think, but a new study finds that  people see a downside to such mental expenditures.
533
2211880
9000
Sei pagato per pensare, ma un nuovo studio rileva che le persone vedono uno svantaggio in tali spese mentali.
37:00
Thinking can be a pain do you know what  a downside is put your thinking cap on.
534
2220880
7280
Pensare può essere una seccatura, sai qual è lo svantaggio di mettere il limite alla tua capacità di pensare.
37:08
A downside is a negative  aspect, it's a disadvantage.
535
2228160
5040
Uno svantaggio è un aspetto negativo, è uno svantaggio.
37:13
So we talk about the downsides, the  disadvantages, and the opposite is.
536
2233200
6080
Quindi parliamo degli aspetti negativi, degli svantaggi e viceversa. IL
37:19
The.
537
2239280
320
37:19
Upside.
538
2239600
920
.
Sottosopra.
37:20
Or there can be plural, the  upsides, the advantages.
539
2240520
4800
Oppure possono esserci i pregi, i vantaggi al plurale. IL
37:25
The.
540
2245320
360
37:25
Positive aspects.
541
2245680
1520
.
Aspetti positivi.
37:27
So you could say there are many  upsides to learning English, but.
542
2247200
5120
Quindi potresti dire che ci sono molti vantaggi nell'imparare l'inglese, ma.
37:32
There.
543
2252320
1320
Là.
37:33
I just noticed I have a typo  here, but there are downsides too.
544
2253640
4920
Ho appena notato che c'è un errore di battitura qui, ma ci sono anche degli aspetti negativi.
37:38
I was thinking of writing.
545
2258560
1480
Stavo pensando di scrivere.
37:40
There can be downsides too, but there.
546
2260040
3600
Ci possono essere anche degli svantaggi, ma lì.
37:43
Are downsides too.
547
2263640
2080
Ci sono anche degli aspetti negativi.
37:45
So this means there are many  positive aspects to learning English,  
548
2265720
4640
Ciò significa quindi che ci sono molti aspetti positivi nell'imparare l'inglese,
37:50
but there can be some negative aspects,  for example how much time it takes.
549
2270360
4800
ma possono esserci alcuni aspetti negativi, ad esempio quanto tempo ci vuole. O.
37:55
Or.
550
2275160
760
37:55
How much mental expenditure there  is, those can be the downsides.
551
2275920
5840
Quanta spesa mentale c'è, questi possono essere gli svantaggi.
38:01
So you can put in the comments the upside  to learning English is and then you can do  
552
2281760
5680
Quindi puoi inserire nei commenti il ​​lato positivo dell'imparare l'inglese e poi puoi fare
38:07
the same thing with the downside is and then you  can share a point in the comments to practices.
553
2287440
6560
la stessa cosa con il lato negativo e poi puoi condividere un punto nei commenti sulle pratiche.
38:14
It's very common.
554
2294000
1240
È molto comune.
38:15
Use the upside or the downside.
555
2295240
2280
Usa il lato positivo o negativo.
38:17
Remember it can be singular, just talking  about one, or you can make it plural.
556
2297520
4640
Ricorda che può essere singolare, solo per parlare di uno, oppure puoi renderlo plurale.
38:22
The upsides and downsides, the choice  is yours, so put that in the comments.
557
2302160
6080
I vantaggi e gli svantaggi, la scelta è tua, quindi scrivilo nei commenti.
38:28
An upside and a downside.
558
2308240
2560
Un lato positivo e uno negativo.
38:30
Let's look at mental expenditure because I use  
559
2310800
3040
Diamo un'occhiata al dispendio mentale perché
38:33
this in my example as well  as one of the downsides.
560
2313840
3480
lo utilizzo   nel mio esempio oltre  come uno degli aspetti negativi. Dal punto di vista
38:37
Expenditures financially are things you  spend money on your monthly expenditures.
561
2317320
7680
finanziario, le spese sono cose con cui spendi denaro per le tue spese mensili.
38:45
So if it's a mental expenditure,  it means you're spending.
562
2325000
4280
Quindi, se si tratta di una spesa mentale, significa che stai spendendo.
38:49
But what are you spending?
563
2329280
1320
Ma cosa spendi?
38:50
You're not spending money.
564
2330600
1520
Non stai spendendo soldi.
38:52
You're spending your mental  effort or your mental energy.
565
2332120
4560
Stai spendendo il tuo sforzo mentale o la tua energia mentale.
38:56
So mental expenditures is the  amount of effort or energy required.
566
2336680
5720
Quindi le spese mentali rappresentano la quantità di sforzo o energia richiesta.
39:02
Let's look at this next part.
567
2342400
1400
Diamo un'occhiata a questa parte successiva.
39:03
Thinking can be a pain, a pain  to describe something as a pain.
568
2343800
6160
Pensare può essere un dolore, un dolore per descrivere qualcosa come un dolore.
39:09
It can be painful, meaning physical.
569
2349960
3040
Può essere doloroso, nel senso fisico.
39:13
I have all pain.
570
2353000
1920
Ho tutto il dolore.
39:14
Oh, I have a pain.
571
2354920
1680
Oh, ho un dolore.
39:16
This means my neck hurts.
572
2356600
3600
Ciò significa che mi fa male il collo.
39:20
This area is painful, so it's physical.
573
2360200
2920
Quest'area è dolorosa, quindi è fisica.
39:23
But we also use this to describe something as  frustrating or annoying, and we use this a lot.
574
2363120
7280
Ma lo usiamo anche per descrivere qualcosa di frustrante o fastidioso, e lo usiamo spesso.
39:30
For example, maybe you agree  driving during rush hour is a pain.
575
2370400
7320
Ad esempio, forse sei d'accordo che guidare nelle ore di punta sia una seccatura.
39:37
It's annoying, it's frustrating, so  it causes mental or emotional pain.
576
2377720
8440
È fastidioso, frustrante, quindi provoca dolore mentale o emotivo.
39:46
Driving during rush hour is a pain.
577
2386160
2880
Guidare nelle ore di punta è una seccatura.
39:49
You can put that's right or that's right instead  of that's me put that's right in the comments.
578
2389040
6200
Puoi dire "è giusto" o "è giusto" invece di scriverlo io nei commenti.
39:55
If you agree that this is a pain.
579
2395240
2640
Se sei d'accordo che questo è un dolore.
39:57
So just remember, grammatically it's.
580
2397880
2120
Quindi ricorda, grammaticalmente lo è. A.
40:00
To.
581
2400000
480
40:00
Be and then you need this article a pain.
582
2400480
3880
Sii e ​​poi hai bisogno di questo articolo un dolore.
40:04
So something that that's why  we have this gerund verb.
583
2404360
4360
Quindi qualcosa che è il motivo per cui abbiamo questo verbo al gerundio.
40:08
Something is your verb to be a pain.
584
2408720
4440
Qualcosa è il tuo verbo essere un dolore.
40:13
Again, if you agree that this is a pain, but  that's right, that's right in the comments.
585
2413160
6840
Ancora una volta, se sei d'accordo che sia una seccatura, ma è vero, è scritto nei commenti.
40:20
Such work isn't actual pain,  of course, because remember  
586
2420000
4720
Questo lavoro non è un vero e proprio dolore, ovviamente, perché ricorda che
40:24
we talked about something can be painful  physically or just frustrating, annoying.
587
2424720
5760
abbiamo parlato di qualcosa che può essere doloroso fisicamente o semplicemente frustrante e fastidioso.
40:30
So the physical, the mental expenditure, such  work, the mental expenditure isn't actual pain.
588
2430480
8040
Quindi il dispendio fisico, mentale, questo tipo di lavoro, il dispendio mentale non è un vero dolore.
40:38
Of course, your brain has no nerve ending.
589
2438520
2760
Naturalmente, il tuo cervello non ha terminazioni nervose.
40:41
So your brain does not feel pain.
590
2441280
2920
Quindi il tuo cervello non sente dolore.
40:44
I didn't know that.
591
2444200
880
Non lo sapevo.
40:45
Did you know that?
592
2445080
1320
Lo sapevi?
40:46
So a pain in the brain is not  like having a pain in the neck.
593
2446400
6560
Quindi un dolore al cervello non è come avere un dolore al collo.
40:52
And that's the exact example I gave before a pain.
594
2452960
4680
E questo è l'esempio esatto che ho fatto prima di un dolore.
40:57
And it's interesting because this  full expression is the idiom.
595
2457640
4720
Ed è interessante perché questa espressione completa è l'idioma.
41:02
So you could say driving during  rush hour is a pain in the neck  
596
2462360
5680
Quindi potresti dire che guidare nelle ore di punta è un dolore al collo
41:08
is the full expression to say that  something is frustrating or annoying.
597
2468040
4200
è l'espressione completa per dire che qualcosa è frustrante o fastidioso.
41:12
But native speakers generally just leave  out in the neck and just say a pain.
598
2472240
7120
Ma i madrelingua generalmente lasciano fuori il collo e dicono semplicemente "dolore".
41:19
So I expanded that with the full expression, but  it's in brackets to show you that it's optional.
599
2479360
5800
Quindi l'ho espanso con l'espressione completa, ma è tra parentesi per mostrarti che è facoltativo.
41:25
And honestly, it's more common to just say a pain.
600
2485160
3800
E onestamente, è più comune dire semplicemente dolore.
41:28
But the mental effort, Remember before  we described this as mental expenditure?
601
2488960
6680
Ma lo sforzo mentale, ricordate che prima lo descrivevamo come dispendio mentale?
41:35
The mental effort it takes to think hard can be so  
602
2495640
4440
Lo sforzo mentale necessario per pensare intensamente può essere così
41:40
upsetting that some people will  choose physical pain instead.
603
2500080
5360
sconvolgente che alcune persone scelgono invece il dolore fisico.
41:45
So here the article ended on instead, because  the alternative was already mentioned.
604
2505440
6800
Quindi l'articolo finiva qui, perché l'alternativa era già stata menzionata.
41:52
Think hard.
605
2512240
1200
Pensaci bene.
41:53
That's the alternative.
606
2513440
1600
Questa è l'alternativa.
41:55
So choose physical pain instead.
607
2515040
2200
Quindi scegli invece il dolore fisico.
41:57
But just remember, if you write out the full  alternative, you have to say instead of.
608
2517760
6600
Ma ricorda, se scrivi l' alternativa completa, devi dire invece di.
42:04
The preposition choice is of, and then your  verb needs to be an ING instead of thinking.
609
2524360
6800
La scelta della preposizione è of, quindi il tuo verbo deve essere un ING invece di think.
42:11
Or I could add instead of thinking hard,  
610
2531160
2880
Oppure potrei aggiungere invece di pensarci bene,
42:14
but you don't have to because  that alternative is clearly known.
611
2534040
3760
ma non è necessario perché l'alternativa è chiaramente nota.
42:17
But I just want you to remember what  preposition and the grammar that you need.
612
2537800
4920
Ma voglio solo che tu ricordi quale preposizione e quale grammatica ti servono.
42:22
A 2020 study asked people  if they would prefer to do a  
613
2542720
4760
Uno studio del 2020 ha chiesto alle persone se preferirebbero svolgere un
42:27
difficult memory task, remembering if  a card reappeared after a distraction.
614
2547480
6520
compito di memoria difficile, ricordando se una carta riapparisse dopo una distrazione.
42:34
This is the difficult memory task.
615
2554000
3520
Questo è il compito difficile della memoria.
42:37
A distraction is something that causes  you to change your focus or attention.
616
2557520
5840
Una distrazione è qualcosa che ti fa cambiare la tua concentrazione o attenzione.
42:43
Right now you're focusing  on this lesson, hopefully,  
617
2563360
4240
In questo momento ti stai concentrando su questa lezione, si spera,
42:47
but then if you heard a noise in the other  room, you might want to go see what happened.
618
2567600
5640
ma se sentissi un rumore nell'altra stanza, potresti voler andare a vedere cosa è successo.
42:53
You leave this lesson.
619
2573240
2080
Lasci questa lezione.
42:55
So that noise was a distraction.
620
2575320
2400
Quindi quel rumore era una distrazione.
42:57
It caused you to change your  focus or your attention.
621
2577720
4240
Ti ha portato a cambiare il tuo focus o la tua attenzione.
43:01
We use this a lot in the verb form to be  distracted, to be distracted, distracted.
622
2581960
6240
Lo usiamo molto nella forma verbale per essere distratto, essere distratto, distratto.
43:08
Notice that's the passive form.
623
2588200
1920
Nota che è la forma passiva.
43:10
So you have your verb to be  that needs to be conjugated  
624
2590120
3400
Quindi il tuo verbo essere deve essere coniugato
43:13
and then distracted is always in the Ed form.
625
2593520
3880
e quindi distrarre è sempre nella forma Ed.
43:17
You could say, sorry, I was distracted,  sorry I didn't hear you, I was distracted.
626
2597400
5560
Potresti dire: scusa, ero distratto, scusa, non ti ho sentito, ero distratto.
43:22
And then you could add on, I  was distracted by the noise.
627
2602960
3400
E poi potresti aggiungere che ero distratto dal rumore.
43:26
So if your friend is telling you  a story and then you realize you  
628
2606360
4560
Quindi, se il tuo amico ti sta raccontando una storia e poi ti rendi conto che
43:30
weren't actually focusing on your friend, you  were focusing on the noise in the other room.
629
2610920
5960
in realtà non ti stavi concentrando sul suo amico, ti stavi concentrando sul rumore nell'altra stanza.
43:36
So your friend and says So what do you think?
630
2616880
2680
Quindi il tuo amico e dice Allora cosa ne pensi?
43:39
And then you say sorry I was distracted.
631
2619560
3880
E poi chiedi scusa se ero distratto.
43:43
Can you say that again or experience searing pain.
632
2623440
4560
Puoi dirlo di nuovo o provare un dolore lancinante.
43:48
So remember the choice was would you  prefer to do a difficult memory task  
633
2628000
5600
Quindi ricorda che la scelta era: se preferisci svolgere un compito di memoria difficile
43:53
or experience searing pain from a  heat device held against the skin.
634
2633600
6800
o provare un dolore lancinante causato da un dispositivo termico tenuto contro la pelle.
44:00
Notice how my tone changed when I read that?
635
2640400
2520
Notate come è cambiato il mio tono quando l'ho letto?
44:02
Because the adjective a searing pain,  that sounds like an extreme pain.
636
2642920
6920
Perché l'aggettivo "dolore bruciante" suona come un dolore estremo.
44:09
So if you burn your finger, if you do it just  like that, it probably wouldn't be searing.
637
2649840
6880
Quindi se ti bruci un dito, se lo fai proprio così, probabilmente non si brucerà.
44:16
But if you hold your finger on a heat source,  
638
2656720
4680
Ma se tieni il dito su una fonte di calore,
44:21
then that would result in a  searing pain, an extreme pain.
639
2661400
5280
ciò provocherà un dolore lancinante, un dolore estremo.
44:26
Before we move on, notice they said  prefer to do a difficult memory task.
640
2666680
6480
Prima di proseguire, nota che hanno detto che preferiscono svolgere un compito di memoria difficile.
44:33
Verbs of preference often use the  gerund, but some of them are flexible.
641
2673160
6600
I verbi di preferenza spesso usano il gerundio, ma alcuni di essi sono flessibili.
44:39
Prefer is one of those verbs  so you can say prefer doing.
642
2679760
4000
Preferire è uno di quei verbi, quindi puoi dire preferire fare.
44:43
Or prefer.
643
2683760
1160
O preferire.
44:44
To do in this case they use prefer to  do remember a difficult memory task or  
644
2684920
7440
Per farlo, in questo caso preferiscono ricordare un compito di memoria difficile o
44:52
experience searing extreme intense pain  from a heat device held against the skin.
645
2692360
6800
provare un dolore lancinante estremamente intenso causato da un dispositivo termico tenuto contro la pelle.
44:59
Which would you prefer #1 the difficult  memory task or #2 the searing pane?
646
2699160
6520
Quale preferiresti n. 1, il difficile compito di memoria o n. 2, il riquadro rovente?
45:05
Put one or two put your choice in the comments.
647
2705680
3400
Mettine uno o due e metti la tua scelta nei commenti.
45:09
One or two put it in the comments.
648
2709080
4280
Uno o due lo mettono nei commenti.
45:13
When the pain was minor,  most people chose the heat.
649
2713360
5360
Quando il dolore era minore, la maggior parte delle persone sceglieva il calore.
45:18
To me this is a slight contradiction because the  definition of searing pain is extreme or intense,  
650
2718720
8240
Per me questa è una leggera contraddizione perché la definizione di dolore lancinante è estremo o intenso,
45:27
so it isn't minor because a  minor pain isn't a searing pain.
651
2727680
5320
quindi non è minore perché un dolore lieve non è un dolore lancinante.
45:33
To be honest, when the pain was  minor, more people chose the heat,  
652
2733000
5240
A dire il vero, quando il dolore era minore, più persone sceglievano il caldo,
45:38
but that number dropped as the pain increased.
653
2738240
4280
ma quel numero diminuiva man mano che il dolore aumentava.
45:42
So as it moved closer to being a searing pain,  more people chose the difficult memory task.
654
2742520
7800
Quindi, man mano che si avvicinava al dolore lancinante, sempre più persone sceglievano il difficile compito di ricordare.
45:50
However, 28% of the participants still  chose physical pain over mental strain.
655
2750320
7920
Tuttavia, il 28% dei partecipanti ha ancora preferito il dolore fisico alla tensione mentale.
45:58
So mental strain.
656
2758240
1920
Quindi tensione mentale.
46:00
Strain represents the expenditure,  the effort or the energy.
657
2760160
7440
La tensione rappresenta il dispendio, lo sforzo o l'energia.
46:07
Strain is also a noun and it has the same  meaning as fatigue, extreme tiredness.
658
2767600
8040
Anche sforzo è un sostantivo e ha lo stesso significato di fatica, stanchezza estrema.
46:15
Personally, I hear the word  strain being used most with eyes.
659
2775640
4800
Personalmente, sento che la parola tensione viene usata soprattutto con gli occhi.
46:20
A lot of people talk about eyes strain,  especially from staring at a screen all day.
660
2780440
5680
Molte persone parlano di affaticamento degli occhi, soprattutto perché fissano uno schermo tutto il giorno.
46:26
So you might say my eyes become strained.
661
2786120
3360
Quindi potresti dire che i miei occhi sono stanchi.
46:29
Strained.
662
2789480
720
Teso.
46:30
So this is the adjective Ed  strained and then this is your verb.
663
2790200
5040
Quindi questo è l'aggettivo Ed teso e poi questo è il tuo verbo. I
46:35
My eyes become strained at the end of  the day after staring at a computer.
664
2795240
6080
miei occhi si affaticano alla fine della giornata dopo aver fissato un computer.
46:41
Or you could ask, do you know  how I can combat eye strain?
665
2801320
4840
Oppure potresti chiedere, sai come posso combattere l'affaticamento degli occhi?
46:46
So just as they talked about combat brain fatigue,  
666
2806160
4520
Quindi, proprio come hanno parlato di combattere l'affaticamento cerebrale,
46:50
fight against or battle brain fatigue, you can  use combat eye strain or battle eye strain.
667
2810680
7360
combattere o combattere l'affaticamento cerebrale, puoi utilizzare combattere l'affaticamento degli occhi o combattere l'affaticamento degli occhi.
46:58
You could say eye fatigue, but I hear the  word strain used specifically with your eyes.
668
2818040
7400
Potresti dire affaticamento degli occhi, ma ho sentito la parola affaticamento usata specificamente con gli occhi.
47:05
Is that a problem you have from  staring at a computer all day?
669
2825440
4640
È un problema che hai perché guardi il computer tutto il giorno?
47:10
So mental strain, mental fatigue,  even when the pain was most intense.
670
2830080
5560
Quindi tensione mentale, stanchezza mentale, anche quando il dolore era più intenso.
47:15
So the pain was searing and  that was 28% of participants.
671
2835640
8160
Quindi il dolore era lancinante e questo riguardava il 28% dei partecipanti.
47:23
How can this be?
672
2843800
1280
Come può essere?
47:25
How could 28% of people choose a  searing pain over a mental task?
673
2845080
7200
Come può il 28% delle persone scegliere un dolore bruciante invece di un compito mentale?
47:32
After all, many do puzzles, play chess,  
674
2852280
3800
Dopotutto, molti fanno enigmi, giocano a scacchi
47:36
or challenge their brains in all  sorts of ways during their spare time.
675
2856080
5600
o mettono alla prova il loro cervello in tutti i modi durante il loro tempo libero.
47:41
Notice these verbs?
676
2861680
1440
Noti questi verbi?
47:43
You do puzzles, but you play chess.
677
2863120
5080
Fai enigmi, ma giochi a scacchi.
47:48
So in English, you just have to memorize  what verb goes with certain activities.
678
2868200
7320
Quindi in inglese devi solo memorizzare quale verbo si abbina a determinate attività.
47:55
Sometimes the choice is between do or  make, but in this case we have do or play.
679
2875520
6360
A volte la scelta è tra fare o fare, ma in questo caso dobbiamo fare o giocare.
48:01
And of course, spare time is 1's leisure time,  
680
2881880
4640
E, naturalmente, il tempo libero è il tempo libero di ciascuno,
48:06
the time they have when they're not  working, they're not doing chores at home.
681
2886520
5680
il tempo che hanno quando non lavorano, non svolgono le faccende di casa.
48:12
They get to relax and perhaps  play chess or do a puzzle.
682
2892200
7120
Possono rilassarsi e magari giocare a scacchi o fare un puzzle.
48:19
Yet even in those scenarios, the scenarios where  
683
2899320
3360
Eppure, anche in questi scenari, gli scenari in cui   le
48:22
people are doing puzzles or playing chess  or challenging their brains in other ways.
684
2902680
5760
persone fanno puzzle o giocano a scacchi o mettono alla prova il loro cervello in altri modi.
48:28
So those are the scenarios.
685
2908440
1960
Quindi questi sono gli scenari.
48:30
Even in those scenarios, studies in the review  found people complained about the mental effort.
686
2910400
6920
Anche in questi scenari, gli studi inclusi nella revisione hanno rilevato che le persone si lamentavano dello sforzo mentale.
48:37
So if you complain about something,  
687
2917320
4360
Quindi, se ti lamenti di qualcosa,
48:41
it means you express your negative  feelings or opinions about it.
688
2921680
8160
significa che esprimi i tuoi sentimenti o opinioni negativi al riguardo.
48:49
I could say some students complained.
689
2929840
3680
Potrei dire che alcuni studenti si sono lamentati.
48:53
So complain is a verb.
690
2933520
2360
Quindi lamentarsi è un verbo.
48:55
In this case, it's in the past simple  form because it's a completed pass action.
691
2935880
5480
In questo caso, è nella forma past simple perché è un'azione di passaggio completata.
49:01
Some students complained that  this lesson was too long.
692
2941360
4880
Alcuni studenti si sono lamentati del fatto che la lezione fosse troppo lunga.
49:06
So you can use the verb complain plus a clause.
693
2946240
3360
Quindi puoi usare il verbo lamentarsi più una clausola.
49:09
A clause is a subject.
694
2949600
2160
Una clausola è un soggetto. In
49:11
This lesson a verb was and  then the rest of the sentence.
695
2951760
4320
questa lezione era un verbo e poi il resto della frase.
49:16
A clause is a stand alone sentence.
696
2956080
2360
Una clausola è una frase a sé stante.
49:18
So if I take this lesson was too long,  that is correct as a sentence on its own.
697
2958440
5880
Quindi, se ritengo che questa lezione sia troppo lunga, è corretta come frase a sé stante.
49:24
So you can use complain that and then  a clause, or you can complain about.
698
2964320
6600
Quindi puoi utilizzare "reclama" e poi una clausola oppure puoi "reclamare".
49:30
But if you use about, you need a something.
699
2970920
3760
Ma se usi circa, hai bisogno di qualcosa.
49:34
Some students complained about this lesson.
700
2974680
3840
Alcuni studenti si sono lamentati di questa lezione.
49:38
Now this is the actual complaint.
701
2978520
3160
Ora questa è la vera denuncia.
49:41
Now notice all complaint.
702
2981680
2360
Ora notate tutte le lamentele.
49:44
This is the noun form.
703
2984040
1840
Questa è la forma del sostantivo.
49:45
So if I saw this, this is a complaint.
704
2985880
3840
Quindi se ho visto questo, questa è una denuncia.
49:49
It's a noun.
705
2989720
1240
È un sostantivo.
49:50
This lesson was too long.
706
2990960
2920
Questa lezione è stata troppo lunga.
49:53
And then there's some sort  of negative emoji because  
707
2993880
3000
E poi c'è una sorta di emoji negativo perché
49:56
you're not satisfied or happy when you complain.
708
2996880
4440
non sei soddisfatto o felice quando ti lamenti.
50:01
And of course, it's your right to complain  as a consumer, as a student, as a viewer.
709
3001320
5360
E, naturalmente, è tuo diritto lamentarti come consumatore, come studente, come spettatore.
50:06
But I certainly hope you don't have  any complaints using it as the noun.
710
3006680
6360
Ma spero certamente che tu non abbia alcuna lamentela nell'usarlo come sostantivo.
50:13
I hope you don't have any  complaints about this lesson.
711
3013040
4440
Spero che tu non abbia alcuna lamentela su questa lezione.
50:17
But if you do, please share them  because I will learn from them.
712
3017480
3720
Ma se lo fai, condividili perché imparerò da loro.
50:21
Let's continue to combat brain fatigue  so we understand why it's a problem.
713
3021200
7120
Continuiamo a combattere l'affaticamento cerebrale così capiamo perché è un problema.
50:28
So now we're learning about the solution.
714
3028320
2920
Quindi ora stiamo imparando la soluzione.
50:31
Remember, you know this verb from before to  combat, to battle, to fight brain fatigue.
715
3031240
8240
Ricorda, conosci questo verbo da prima di combattere, combattere, combattere l'affaticamento cerebrale.
50:39
Now notice how this sentence starts  with the infinitive 2 plus base verb.
716
3039480
5760
Ora nota come questa frase inizia con l'infinito 2 più il verbo base.
50:45
But this is short form for in order to in order  
717
3045240
5640
Ma questa è una forma abbreviata di "in order" per i
50:50
to native speakers just drop the in  order and just use the infinitive.
718
3050880
5160
madrelingua è sufficiente eliminare l' ordine e utilizzare semplicemente l'infinito.
50:56
But if you see this, you know it represents  in order to in order to combat brain fatigue.
719
3056040
7160
Ma se lo vedi, sai che rappresenta per combattere l'affaticamento cerebrale.
51:03
And then following you will have a clause as well.
720
3063200
3240
E poi di seguito avrai anche una clausola.
51:06
Now you know what a clause is.
721
3066440
1360
Ora sai cos'è una clausola.
51:07
It's a complete sentence with the subject a  verb and the rest of the sentence the object.
722
3067800
5280
È una frase completa con il soggetto un verbo e il resto della frase l'oggetto.
51:13
You can schedule regular breaks.
723
3073080
3000
Puoi programmare pause regolari.
51:16
So this is.
724
3076080
880
51:16
How you are going to combat brain  fatigue It may seem like you are  
725
3076960
5680
Quindi è questo.
Come combattere l' affaticamento cerebrale Potrebbe sembrare che tu stia
51:22
interrupting your mental flow by getting  up in the middle of a task, but a break,  
726
3082640
6800
interrompendo il tuo flusso mentale alzandoti nel bel mezzo di un compito, ma una pausa,
51:29
especially a physical one such as a walk outside,  refreshes and boosts brain power, experts say.
727
3089440
8160
soprattutto fisica come una passeggiata all'aperto, rinfresca e aumenta la potenza cerebrale, dicono gli esperti .
51:37
Now, of course, all break is a period  of rest from an activity or work.
728
3097600
9160
Ora, ovviamente, ogni pausa è un periodo di riposo da un'attività o da un lavoro.
51:46
After I record this video,  I am going to take a break.
729
3106760
6480
Dopo aver registrato questo video, mi prenderò una pausa.
51:53
I'll probably make a cup of  tea and then come back to work.
730
3113240
4280
Probabilmente preparo una tazza di tè e poi torno al lavoro.
51:57
So if.
731
3117520
1120
Quindi se.
51:58
Quick.
732
3118640
560
Presto.
51:59
5 minute break to prevent eye strain,  to combat eye strain and mental fatigue.
733
3119200
7840
Pausa di 5 minuti per prevenire l'affaticamento degli occhi, per combattere l'affaticamento degli occhi e l'affaticamento mentale.
52:07
So notice that verb you  take all break, meaning one.
734
3127040
4040
Quindi nota quel verbo " prendi tutto in pausa", che significa uno.
52:11
But you can take breaks, which means multiple.
735
3131080
2960
Ma puoi fare delle pause, il che significa molteplici.
52:14
But the verb we use is to take to take a break.
736
3134040
4400
Ma il verbo che usiamo è prendersi una pausa.
52:18
Now to interrupt.
737
3138440
1560
Ora interrompiamo.
52:20
You might know this is similar to a distraction.
738
3140000
3560
Potresti sapere che è simile a una distrazione.
52:23
You are interrupted by a distraction, the.
739
3143560
5040
Sei interrotto da una distrazione, il.
52:28
Verb to.
740
3148600
920
Verbo a.
52:29
Interrupt is when you stop something,  usually for a short period of time.
741
3149520
5160
L'interruzione è quando interrompi qualcosa, di solito per un breve periodo di tempo.
52:34
So you're working and then a  break interrupts your mental flow.
742
3154680
7200
Quindi stai lavorando e poi una pausa interrompe il tuo flusso mentale.
52:41
It stops your mental flow for a period of time.
743
3161880
2560
Arresta il tuo flusso mentale per un periodo di tempo.
52:44
We commonly use the verb to interrupt when  someone is speaking and then someone else speaks,  
744
3164440
6920
Usiamo comunemente il verbo per interrompere quando qualcuno sta parlando e poi qualcun altro parla,
52:51
but then it causes this person to stop speaking.
745
3171360
3400
ma poi fa sì che questa persona smetta di parlare.
52:54
This is done.
746
3174760
1240
Questo è fatto.
52:56
In a rude way, but it can  also be done in a helpful way.
747
3176000
3920
In modo rude, ma può anche essere fatto in modo utile.
52:59
A speaker could be giving a presentation,  but then the moderator could say sorry to  
748
3179920
5160
Un relatore potrebbe fare una presentazione, ma poi il moderatore potrebbe chiedere scusa per
53:05
interrupt but we're almost out of  time, please finish your speech.
749
3185080
5480
interrompere ma il tempo è quasi scaduto , per favore finisci il tuo discorso.
53:10
So that's commonly done in formal speeches.
750
3190560
2960
Quindi questo è comunemente fatto nei discorsi formali.
53:13
Debates.
751
3193520
960
Dibattiti.
53:14
Or even in a meeting where you're following  a strict agenda and you have to move on.
752
3194480
6120
O anche in una riunione in cui segui un programma rigoroso e devi andare avanti.
53:20
But it's also done in a rude way.
753
3200600
2320
Ma è anche fatto in modo scortese. Ad esempio,
53:22
You shouldn't interrupt your teacher  when she's teaching, for example.
754
3202920
7320
non dovresti interrompere il tuo insegnante mentre insegna.
53:30
But a break?
755
3210240
1040
Ma una pausa?
53:31
We know what that means,  especially a physical one.
756
3211280
3040
Sappiamo cosa significa, soprattutto fisico.
53:34
So my example was to get a cup of tea.
757
3214320
3040
Quindi il mio esempio era prendere una tazza di tè.
53:37
That's not.
758
3217360
720
Non è così.
53:38
Physical a physical.
759
3218080
1200
Fisico un fisico.
53:39
One would be such as a walk  outside, so that's physical.
760
3219280
5000
Uno potrebbe essere una passeggiata all'aperto, quindi è fisico.
53:44
Of course, it refreshes and boosts brain power.
761
3224280
4560
Naturalmente, rinfresca e aumenta la potenza cerebrale.
53:48
Experts say let's practice this.
762
3228840
3360
Gli esperti dicono: mettiamoci in pratica.
53:52
When I take a break, notice this  is in the present simple because  
763
3232200
4800
Quando faccio una pausa, nota che questo è nel presente semplice perché
53:57
when represents whenever, whenever I take a break.
764
3237000
3920
quando rappresenta ogni volta che faccio una pausa.
54:00
When I take a break, I always, always is  a keyword for the present simple as well.
765
3240920
6160
Quando mi prendo una pausa, sempre, sempre è una parola chiave anche per il presente semplice.
54:07
So your activity will be in the present simple.
766
3247080
2680
Quindi la tua attività sarà nel presente semplice.
54:09
I shared mine.
767
3249760
1120
Ho condiviso il mio.
54:10
When I take a break, I always get a cup of tea.
768
3250880
4800
Quando faccio una pausa, prendo sempre una tazza di tè.
54:15
I could also say I always.
769
3255680
1520
Potrei anche dire che lo faccio sempre.
54:17
Make a cup of tea or have a cup of tea.
770
3257200
3920
Prepara una tazza di tè o prendi una tazza di tè. E tu
54:21
What about you?
771
3261120
840
54:21
What do you do when you take a break?
772
3261960
3320
?
Cosa fai quando ti prendi una pausa?
54:25
Put this sentence in the comments or  just share your activity to practice  
773
3265280
4840
Inserisci questa frase nei commenti o condividi semplicemente la tua attività per esercitarti  con
54:30
this expression so you're  more likely to remember it.
774
3270120
4440
questa espressione in modo da avere più probabilità di ricordarla.
54:34
Finally.
775
3274560
680
Finalmente.
54:35
So another way to combat brain fatigue.
776
3275240
3840
Quindi un altro modo per combattere l’affaticamento cerebrale.
54:39
This was one way take regular breaks, and  another way cut your brain some slack.
777
3279080
6560
Questo era un modo per fare pause regolari e un altro modo per rilassare un po' il cervello.
54:45
Oh, do you know what this means?
778
3285640
2560
Oh, sai cosa significa?
54:48
This is an idiom to cut one some slack.
779
3288200
4120
Questo è un modo di dire per allentare un po' la tensione.
54:52
So remember for idioms you have  to remember the exact word.
780
3292320
3280
Quindi ricorda che per gli idiomi devi ricordare la parola esatta.
54:55
So you must use some slack and one  you can replace with whoever the  
781
3295600
6920
Quindi devi usare un po' di allentamento e uno che puoi sostituire con
55:02
something or someone is in this case  your brain to cut one some slack.
782
3302520
6160
chiunque sia, in questo caso, il tuo cervello per allentarne uno.
55:08
Remember that cut is an irregular verb.
783
3308680
2760
Ricorda che tagliare è un verbo irregolare. In
55:11
All forms are cut the past  and the past participle.
784
3311440
4800
tutte le forme vengono tagliati il ​​passato e il participio passato.
55:16
Now this means be lenient.
785
3316240
1680
Ora questo significa essere indulgenti.
55:17
So be more understanding, be less  critical and less judgmental.
786
3317920
5160
Quindi sii più comprensivo, sii meno critico e meno giudicante.
55:23
So just understand that your  brain gets tired and that's OK.
787
3323080
5560
Quindi sappi che il tuo cervello si stanca e va bene.
55:28
Cut your brain some slack  rather than beating yourself up.
788
3328640
5360
Dai un po' di tregua al tuo cervello piuttosto che rimproverarti.
55:34
OK, so to physically beat someone  up is to to hurt them physically,  
789
3334000
7120
OK, quindi picchiare fisicamente qualcuno significa ferirlo fisicamente,
55:41
but to beat yourself up is to  be very critical of yourself.
790
3341120
5000
ma picchiare te stesso significa essere molto critico con te stesso.
55:46
So students do this all the time.
791
3346120
2120
Quindi gli studenti lo fanno continuamente. Il
55:48
My English is terrible.
792
3348240
2520
mio inglese è terribile. Il
55:50
My accent is so thick, my grammar is horrible.
793
3350760
4360
mio accento è così forte, la mia grammatica è orribile. Si
55:55
They beat themselves up.
794
3355120
1760
picchiano.
55:56
They're very critical of  themselves, of their English skills.
795
3356880
5600
Sono molto critici con se stessi e con il loro inglese.
56:02
So that's an example of beating yourself up.
796
3362480
2720
Quindi questo è un esempio di come picchiarsi.
56:05
But in this context, to beat  yourself up, it would be,  
797
3365200
3800
Ma in questo contesto, per rimproverarti, diresti:
56:09
I've only been working for  two hours, why am I tired?
798
3369000
3640
Sto lavorando solo da due ore, perché sono stanco?
56:12
I shouldn't take a break yet.
799
3372640
1400
Non dovrei ancora prendermi una pausa.
56:14
It's only been two hours.
800
3374040
2000
Sono passate solo due ore.
56:16
So that would be very being very critical of  
801
3376040
3200
Quindi sarebbe molto critico nei confronti di
56:19
yourself in terms of your  mental fatigue and strain.
802
3379240
6280
te stesso in termini di stanchezza e tensione mentale.
56:25
So cut your brain some slack.
803
3385520
2080
Quindi dai un po' di tregua al tuo cervello.
56:27
Be lenient understanding rather than notice.
804
3387600
3840
Sii indulgente e comprensivo piuttosto che notare.
56:31
This is a.
805
3391440
560
Questo è un.
56:32
Gerund expression.
806
3392000
1200
Espressione del gerundio.
56:33
So you need the verb in ING after rather than  So rather than plus gerund, rather than beating  
807
3393200
7320
Quindi hai bisogno del verbo in ING dopo piuttosto che Quindi, piuttosto che più gerundio, piuttosto che
56:40
yourself up, rather than being very critical of  yourself because you're irritated or flustered by  
808
3400520
7520
rimproverarti, piuttosto che essere molto critico con te stesso perché sei irritato o agitato da
56:48
a complicated mental task, recognize that  those feelings are part of being human.
809
3408040
6920
un compito mentale complicato, riconosci che quei sentimenti fanno parte dell'essere umano.
56:54
And the lesson you should remember is you should  also cut yourself some slack with your English.
810
3414960
6800
E la lezione che dovresti ricordare è che dovresti anche darti un po' di tregua con il tuo inglese.
57:01
You don't need to beat yourself up.
811
3421760
2440
Non hai bisogno di picchiarti.
57:04
Remember that.
812
3424200
1640
Ricordatelo.
57:05
Now let's look at this last word,  flustered, because I really like this word.
813
3425840
3840
Ora guardiamo quest'ultima parola, agitati, perché questa parola mi piace davvero.
57:09
It's fun to say flustered, flustered.
814
3429680
4840
È divertente dire agitato, agitato.
57:14
When you're flustered.
815
3434520
1560
Quando sei agitato.
57:16
In this case, it's to be flustered.
816
3436080
2600
In questo caso c'è da agitarsi.
57:18
So flustered is your adjective.
817
3438680
2240
Così agitato è il tuo aggettivo.
57:20
When you're flustered, it means  that you're upset, you're annoyed,  
818
3440920
3400
Quando sei agitato, significa che sei turbato, infastidito,
57:24
you're frustrated, but because you're  either confused or you're stressed.
819
3444320
6080
frustrato, ma perché sei confuso o stressato.
57:30
This happens to me.
820
3450400
1800
Questo mi succede.
57:32
I get flustered in airports, very large airports.
821
3452200
4760
Mi agita negli aeroporti, negli aeroporti molto grandi.
57:36
I find them very confusing or stressful.
822
3456960
3280
Li trovo molto confusi o stressanti.
57:40
I don't know where I am, I don't know where I  need to be, I don't know what the procedure is.
823
3460240
5160
Non so dove mi trovo, non so dove devo essere, non so quale sia la procedura.
57:45
So I get upset but frustrated, annoyed.
824
3465400
4760
Quindi mi arrabbio ma sono frustrato, infastidito.
57:50
I get flustered in airports now.
825
3470160
4360
Adesso sono agitato negli aeroporti.
57:54
This is the passive form.
826
3474520
2800
Questa è la forma passiva.
57:57
You could also say airports fluster me.
827
3477320
4480
Si potrebbe anche dire che gli aeroporti mi turbano.
58:01
So this is the active.
828
3481800
1280
Quindi questo è l'attivo.
58:03
Form airport Something to fluster someone?
829
3483080
4640
Dall'aeroporto Qualcosa che possa turbare qualcuno?
58:07
Airports fluster me.
830
3487720
2160
Gli aeroporti mi turbano. E tu
58:09
What about you?
831
3489880
760
?
58:10
Is there something that flusters you?
832
3490640
3520
C'è qualcosa che ti agita?
58:14
So you could say blank flusters me.
833
3494160
3240
Quindi si potrebbe dire che il vuoto mi agita.
58:17
Now notice I have airports because it's plural.
834
3497400
3560
Ora nota che ho gli aeroporti perché è plurale.
58:20
It would be they so that's why I have fluster.
835
3500960
3800
Sarebbero loro, ecco perché sono agitato.
58:24
But if you have one item, you could  say, what could I say for one item?
836
3504760
5760
Ma se hai un articolo, potresti dire: cosa potrei dire per un articolo?
58:30
Maybe math.
837
3510520
1840
Forse matematica. La
58:32
Math flusters me.
838
3512360
2800
matematica mi confonde.
58:35
So this is one item.
839
3515160
1200
Quindi questo è un elemento.
58:36
So I add that as because it's it, it flusters me.
840
3516360
5480
Quindi lo aggiungo perché, poiché è così, mi confonde. Gli
58:41
They airports fluster me.
841
3521840
3640
aeroporti mi turbano.
58:45
So for you, thinking of the English  language, you might say phrasal verbs  
842
3525480
5240
Quindi per te, pensando alla lingua inglese, potresti dire che i verbi frasali
58:50
fluster me, or idioms fluster me,  or English grammar flusters me.
843
3530720
6200
mi agitano, o gli idiomi mi agitano, o la grammatica inglese mi agita.
58:56
But the lesson here is cut your brain  some slack, cut yourself some slack.
844
3536920
4880
Ma la lezione qui è dare un po' di tregua al tuo cervello, darti un po' di tregua.
59:01
Don't beat yourself up.
845
3541800
1840
Non abbatterti.
59:03
That's normal and that's part of being human.
846
3543640
3960
È normale e fa parte dell'essere umano.
59:07
I like this lesson at the  end of this news article.
847
3547600
4880
Mi piace questa lezione alla fine di questo articolo di notizie.
59:12
So that's the end of the article.
848
3552480
1360
Quindi questa è la fine dell'articolo.
59:13
What I'll do now is I'll read it from  start to finish, and this time I want  
849
3553840
3480
Quello che farò ora è leggerlo dall'inizio alla fine e questa volta voglio che
59:17
you to focus on my pronunciation  and shadow my pronunciation as well.
850
3557320
4640
tu ti concentri sulla mia pronuncia e che anche tu ne offra un'ombra.
59:21
Combat brain fatigue with these top expert tips.
851
3561960
4160
Combatti l'affaticamento cerebrale con questi consigli degli esperti.
59:26
Put your thinking cap on.
852
3566120
1520
Mettiti il ​​cappello per pensare. Le
59:27
People often hear.
853
3567640
1400
persone spesso sentono.
59:29
After all, that's what our brain is  paid for and what many are paid to do.
854
3569040
4400
Dopotutto, questo è ciò per cui viene pagato il nostro cervello e ciò per cui molti sono pagati.
59:33
But a new study finds that people see  a downside of such mental expenditures.
855
3573440
5520
Ma un nuovo studio rileva che le persone vedono uno svantaggio in tali spese mentali.
59:38
Thinking can be a pain.
856
3578960
2360
Pensare può essere doloroso.
59:41
Such work isn't actual pain, of course.
857
3581320
2640
Questo lavoro non è un vero dolore, ovviamente. Il
59:43
Your brain has no nerve endings, so a pain in  the brain is not like having a pain in the neck.
858
3583960
6120
tuo cervello non ha terminazioni nervose, quindi un dolore al cervello non è come avere un dolore al collo.
59:50
But the mental effort it takes to think hard can  
859
3590080
2600
Ma lo sforzo mentale necessario per pensare intensamente può
59:52
be so upsetting that some people  will choose physical pain instead.
860
3592680
4520
essere così sconvolgente che alcune persone scelgono invece il dolore fisico. Uno
59:57
A2020 study asked people if they would  prefer to do a difficult memory task,  
861
3597200
5240
studio del 2020 ha chiesto alle persone se preferirebbero svolgere un compito di memoria difficile,
60:02
remembering if a card reappeared after a  distraction, or experience searing pain  
862
3602440
5840
ricordare se una carta riapparisse dopo una distrazione o provare un dolore lancinante
60:08
from a heat device when held against the skin.
863
3608280
3520
causato da un dispositivo termico quando tenuto contro la pelle.
60:11
When the pain was minor,  more people chose the heat.
864
3611800
3960
Quando il dolore era minore, più persone sceglievano il caldo.
60:15
But that number dropped as the pain increased.
865
3615760
3280
Ma quel numero diminuì man mano che il dolore aumentava.
60:19
However, 28% of the participants still  chose physical pain over mental strain,  
866
3619040
5640
Tuttavia, il 28% dei partecipanti ha comunque scelto il dolore fisico piuttosto che lo sforzo mentale,
60:24
even when the pain was most intense.
867
3624680
2680
anche quando il dolore era più intenso.
60:27
How can this be?
868
3627360
1240
Come può essere?
60:28
After all, many do puzzles, play Chaz,  
869
3628600
2800
Dopotutto, molti fanno puzzle, giocano a Chaz
60:31
or challenge their brains in all  sorts of ways during their spare time.
870
3631400
5400
o mettono alla prova il loro cervello in tutti i modi durante il loro tempo libero.
60:36
Yet even in those scenarios, studies in the review  found people complained about the mental effort.
871
3636800
5600
Eppure, anche in questi scenari, gli studi inclusi nella revisione hanno rilevato che le persone si lamentavano dello sforzo mentale.
60:42
To combat brain fatigue.
872
3642400
1720
Per combattere l'affaticamento cerebrale.
60:44
You can schedule regular breaks.
873
3644120
2080
Puoi programmare pause regolari.
60:46
It may seem like you are interrupting  your mental flow by getting up in the  
874
3646200
3840
Potrebbe sembrare che tu stia interrompendo il tuo flusso mentale alzandoti nel bel
60:50
middle of a task, but a break, especially  a physical one such as a walk outside,  
875
3650040
5480
mezzo di un'attività, ma una pausa, soprattutto fisica come una passeggiata all'aperto,
60:55
refreshes and boosts brain power, experts say.
876
3655520
3480
rinfresca e aumenta la potenza cerebrale, dicono gli esperti.
60:59
Finally, cut your brain some slack.
877
3659000
2280
Infine, dai un po' di tregua al tuo cervello.
61:01
Rather than beating yourself up because  you're irritated or flustered by a  
878
3661280
4200
Invece di rimproverarti perché sei irritato o agitato da un
61:05
complicated mental task, recognize that  those feelings are part of being human.
879
3665480
5000
compito mentale complicato, riconosci che quei sentimenti fanno parte dell'essere umano.
61:10
Now.
880
3670480
160
61:10
I'm sure there.
881
3670640
560
Ora.
Sono sicuro che lì.
61:11
Are words you use every day  like easy, big, nice, smart?
882
3671200
7160
Le parole che usi ogni giorno sono facili, grandi, carine, intelligenti?
61:18
Well, let's add some more advanced alternatives  
883
3678360
3120
Bene, aggiungiamo alcune alternative più avanzate
61:21
to these simple words to help  you elevate your vocabulary.
884
3681480
4000
a queste semplici parole per aiutarti  ad ampliare il tuo vocabolario.
61:25
First of all, just know there is  nothing wrong with using simple words.
885
3685480
6240
Prima di tutto, sappi che non c'è niente di sbagliato nell'usare parole semplici.
61:31
You can and should use these  words in your daily speech.
886
3691720
4560
Puoi e dovresti usare queste parole nel tuo discorso quotidiano.
61:36
The goal of this lesson is  just to give you alternatives.
887
3696280
4240
L'obiettivo di questa lezione è solo quello di darti delle alternative.
61:40
Learning these alternatives  will also help you improve  
888
3700520
3800
Imparare queste alternative ti aiuterà anche a migliorare
61:44
your comprehension when natives use these words.
889
3704320
4360
la tua comprensione quando i madrelingua usano queste parole.
61:48
Now let's start with a word  that I'm guilty of overusing.
890
3708680
4840
Ora iniziamo con una parola di cui sono colpevole di abusare.
61:53
And just remember that native speakers are  guilty of overusing these words as well.
891
3713520
6200
E ricorda solo che anche i madrelingua sono colpevoli di abusare di queste parole.
61:59
Our first word, our vacation was amazing.
892
3719720
5200
La nostra prima parola, la nostra vacanza è stata fantastica.
62:04
I'm sure you know the word  amazing and you might think,  
893
3724920
3680
Sono sicuro che conosci la parola fantastico e potresti pensare,
62:08
well this is a replacement to a common word.
894
3728600
3280
beh, questa è la sostituzione di una parola comune.
62:11
It's a replacement to good, very good or great.
895
3731880
4000
È un sostituto di buono, molto buono o ottimo.
62:15
And that's true.
896
3735880
1400
E questo è vero.
62:17
But this replacement word  amazing has become overused.
897
3737280
4840
Ma questa parola sostitutiva, sorprendente, è diventata abusata.
62:22
And I say I'm guilty of it because there are 30 or  
898
3742120
4680
E dico che ne sono colpevole perché ci sono 30 o
62:26
more common alternatives,  so why just use the same?
899
3746800
3920
più alternative comuni, quindi perché usare semplicemente le stesse?
62:30
Word over and over again  when 30 or more alternatives.
900
3750720
4280
Parola più e più volte quando ci sono 30 o più alternative.
62:35
Exist so let's review the most common  The concert was simply incredible.
901
3755000
7080
Esistono, quindi passiamo in rassegna i più comuni. Il concerto è stato semplicemente incredibile.
62:42
So here the alternative word is incredible.
902
3762080
3640
Quindi qui la parola alternativa è incredibile.
62:45
Incredible.
903
3765720
1200
Incredibile.
62:46
Now you can modify this to make it sound  stronger and say simply incredible.
904
3766920
7120
Ora puoi modificarlo per renderlo più forte e dire semplicemente incredibile.
62:54
My English progress in just  one month is astonishing.
905
3774040
6800
I miei progressi in inglese in solo un mese sono sorprendenti.
63:00
Astonishing now hopefully that's something you  are thinking right now and hopefully my lessons  
906
3780840
8320
Sorprendente ora, spero che sia qualcosa a cui stai pensando in questo momento e spero che le mie lezioni
63:09
play a role in helping you get astonishing  results, amazing results, astonishing results.
907
3789160
7840
svolgano un ruolo nell'aiutarti a ottenere risultati sorprendenti, risultati sorprendenti, risultati sorprendenti.
63:17
If you think so, then put that's right, that's  right, put that's right in the comments.
908
3797000
5560
Se la pensi così, scrivilo bene, mettilo giusto nei commenti.
63:22
We also use Amazing to describe scenery  or buildings or situations even.
909
3802560
7440
Usiamo Amazing anche per descrivere paesaggi , edifici o situazioni.
63:30
For example, the sunset was  breathtaking to use a replacement to.
910
3810000
6160
Ad esempio, il tramonto era mozzafiato per cui utilizzare un sostituto.
63:36
Amazing.
911
3816160
880
Sorprendente.
63:37
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
912
3817040
5160
Ora non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in un PDF di lezione gratuito.
63:42
You can find the link in the description.
913
3822200
2360
Puoi trovare il link nella descrizione.
63:44
We're bringing incredible talent and tools.
914
3824560
3320
Stiamo portando talenti e strumenti incredibili.
63:47
The story of the Lake Penyer drilling  accident is an astonishing record.
915
3827880
4360
La storia dell'incidente di perforazione del lago Penyer è un record sorprendente.
63:52
It was initially constructed in 1436,  
916
3832240
2640
Fu inizialmente costruito nel 1436,
63:54
but the astonishing front facade wasn't  completed until the 19th century.
917
3834880
3920
ma la sorprendente facciata anteriore fu completata solo nel XIX secolo. La
63:58
Our next common word?
918
3838800
1760
nostra prossima parola comune?
64:00
The restaurant was nice.
919
3840560
3360
Il ristorante era carino. Carino
64:03
Nice.
920
3843920
520
.
64:04
This is a positive adjective.
921
3844440
2360
Questo è un aggettivo positivo.
64:06
It's a feeling of general satisfaction.
922
3846800
3840
È una sensazione di soddisfazione generale.
64:10
Of course you can use it to describe  people, things or experiences.
923
3850640
4880
Ovviamente puoi usarlo per descrivere persone, cose o esperienze.
64:15
For example, you can say what a  pleasant day, what a pleasant day.
924
3855520
6360
Ad esempio, puoi dire che giornata piacevole, che giornata piacevole.
64:21
So this is something you can use every single day.
925
3861880
3920
Quindi questo è qualcosa che puoi usare ogni singolo giorno.
64:25
Or you can say the receptionist  at the hotel was lovely.
926
3865800
5400
Oppure puoi dire che l'addetto alla reception dell'hotel era adorabile.
64:31
Instead of describing him  or her as nice was lovely.
927
3871200
5560
Invece di descriverlo come gentile, era adorabile.
64:36
Now that is a person.
928
3876760
1360
Questa è una persona.
64:38
You can also describe an  experience or a specific object.
929
3878120
5520
Puoi anche descrivere un'esperienza o un oggetto specifico. Il
64:43
Our stay at the hotel was delightful, delightful.
930
3883640
6560
nostro soggiorno in hotel è stato delizioso, delizioso.
64:50
We had an enjoyable time at the park.
931
3890200
4840
Ci siamo divertiti al parco.
64:55
It's been a night.
932
3895040
800
64:55
It's been a pleasant surprise to  be involved in this kind of thing.
933
3895840
3320
È stata una notte.
È stata una piacevole sorpresa essere coinvolti in questo genere di cose.
64:59
And this really does have a lovely sauce to  it, even though we put cream cheese in it now.
934
3899160
3600
E questa salsa è davvero deliziosa , anche se ora ci mettiamo dentro il formaggio cremoso.
65:02
Sleeping is delightful.
935
3902760
2080
Dormire è delizioso.
65:04
Here's a common word you probably use every day.
936
3904840
3480
Ecco una parola comune che probabilmente usi ogni giorno.
65:08
The exam was easy.
937
3908320
3280
L'esame è stato facile.
65:11
Easy you can say.
938
3911600
2200
Facile si può dire.
65:13
I studied for weeks.
939
3913800
1640
Ho studiato per settimane.
65:15
So the exam was a piece of cake.
940
3915440
2880
Quindi l'esame è stato un gioco da ragazzi.
65:18
I find that most students know  this idiom to be a piece of cake.
941
3918320
5560
Trovo che la maggior parte degli studenti sappia che questo idioma è un gioco da ragazzi.
65:23
The exam was a piece of cake or  hopefully you're thinking right now,  
942
3923880
4400
L'esame è stato un gioco da ragazzi o, spero, tu stia pensando in questo momento:
65:28
Jennifer makes learning English easy peasy.
943
3928280
4000
Jennifer rende l'apprendimento dell'inglese un gioco da ragazzi.
65:32
So you just add the word peasy here.
944
3932280
2880
Quindi aggiungi semplicemente la parola peasy qui.
65:35
Easy peasy.
945
3935160
1240
Facile facile.
65:36
It sounds very fun, very  casual, very light hearted.
946
3936400
3920
Sembra molto divertente, molto casual, molto spensierato.
65:40
So if you agree that Jennifer  makes learning English easy peasy,  
947
3940320
4400
Quindi, se sei d'accordo sul fatto che Jennifer rende l'apprendimento dell'inglese facile,
65:44
put that's right, but that's  right in the comments.
948
3944720
3680
scrivilo correttamente, ma è esatto nei commenti.
65:48
Or you could say you make speaking  in public look effortless.
949
3948400
5160
Oppure potresti dire che parlare in pubblico sembra facile.
65:53
Look easy, look effortless.
950
3953560
2080
Sembra facile, sembra senza sforzo.
65:56
Now you could say the instructions were  easy to follow or easy to understand.
951
3956200
6240
Ora potresti dire che le istruzioni erano facili da seguire o facili da capire.
66:02
So you can replace easy to follow with the  instructions were straightforward and or clear.
952
3962440
8240
Quindi puoi sostituire le istruzioni facili da seguire con istruzioni semplici e/o chiare.
66:10
So you can use both or you can just use one.
953
3970680
3440
Quindi puoi usarli entrambi o puoi usarne solo uno.
66:14
If it would work, we know it would work.
954
3974120
2000
Se funzionasse, sappiamo che funzionerebbe.
66:16
Piece of cake.
955
3976120
640
66:16
I think most people would get behind it.
956
3976760
1600
Pezzo di torta.
Penso che la maggior parte delle persone lo appoggierebbe.
66:18
It's effortless.
957
3978360
880
È semplice.
66:19
We just do it without really thinking about it.
958
3979240
2920
Lo facciamo semplicemente senza pensarci davvero.
66:22
Seems pretty straightforward now.
959
3982160
1920
Sembra abbastanza semplice ora.
66:24
What's the opposite of easy?
960
3984080
3120
Qual è il contrario di facile?
66:27
The exam was hard.
961
3987200
3000
L'esame è stato duro.
66:30
You can say I didn't study,  so the exam was challenging.
962
3990200
5640
Puoi dire che non ho studiato, quindi l'esame è stato impegnativo.
66:35
The exam was difficult.
963
3995840
2640
L'esame è stato difficile.
66:38
Or you could say we thought  the hike was going to be a  
964
3998480
3680
Oppure potresti dire che pensavamo che l'escursione sarebbe stata un
66:42
piece of cake or easy peasy, but it was strenuous.
965
4002160
6320
gioco da ragazzi o un gioco da ragazzi, ma è stata faticosa.
66:48
Strenuous.
966
4008480
1280
Faticoso.
66:49
It was arduous, arduous.
967
4009760
3360
È stato arduo, arduo.
66:53
Both strenuous and arduous mean  requiring much effort or energy,  
968
4013120
6080
Sia faticoso che arduo significa richiedere molto sforzo o energia,
66:59
so they're generally used with physical tasks.
969
4019200
4160
quindi vengono generalmente utilizzati con compiti fisici.
67:03
You can also say I had a tough day  instead of saying I had a hard day.
970
4023360
6920
Puoi anche dire che ho avuto una giornata difficile invece di dire che ho avuto una giornata difficile.
67:10
The cosmetics were challenging.
971
4030280
1320
I cosmetici erano impegnativi.
67:11
It's going to be difficult to  get them to pay because of this,  
972
4031600
2960
Sarà difficile convincerli a pagare per questo motivo,
67:14
couples avoid tough conversations  about money before getting married.
973
4034560
3800
le coppie evitano conversazioni difficili sui soldi prima di sposarsi.
67:18
How about this easy word?
974
4038360
1480
Che ne dici di questa parola facile?
67:19
The traffic downtown is always bad instead of bad.
975
4039840
5200
Il traffico in centro è sempre intenso invece che intenso.
67:25
You can say the traffic this morning was dreadful.
976
4045040
4160
Si può dire che il traffico stamattina fosse terribile.
67:29
Dreadful.
977
4049200
1520
Terribile.
67:30
Or I had a terrible headache last night.
978
4050720
3800
Oppure ho avuto un terribile mal di testa ieri sera.
67:34
Instead of bad headache.
979
4054520
2880
Invece di un forte mal di testa.
67:37
The food on the plane was appalling.
980
4057400
4080
Il cibo sull'aereo era spaventoso.
67:41
Appalling.
981
4061480
1760
Terrificante.
67:43
This is more severe than bad.
982
4063240
3360
Questo è più grave che negativo.
67:46
It means very bad.
983
4066600
2240
Significa molto male.
67:48
So often these alternatives can replace  very or so plus the common adjective.
984
4068840
7800
Molto spesso queste alternative possono sostituire molto o così più l'aggettivo comune.
67:56
You know, they're just so earnest and dreadful.
985
4076640
1920
Sai, sono così seri e terribili.
67:58
I asked my son, who is by the far terrible.
986
4078560
2640
Ho chiesto a mio figlio, che è decisamente terribile.
68:01
Terrible, terrible athlete.
987
4081200
1240
Atleta terribile, terribile.
68:02
Gets it from his dad.
988
4082440
1160
Lo prende da suo padre.
68:03
I wouldn't crave it, but it's not terrible.
989
4083600
2520
Non lo desidererei, ma non è terribile.
68:06
How about this common one?
990
4086120
2040
Che ne dici di questo comune?
68:08
She's a happy person.
991
4088160
3040
E' una persona felice.
68:11
I think this describes me overall.
992
4091200
2440
Penso che questo mi descriva nel complesso.
68:13
Instead, you can say she's a joyful person.
993
4093640
3160
Invece si può dire che è una persona gioiosa.
68:16
She's a cheerful person.
994
4096800
3760
E' una persona allegra.
68:20
You can say he was elated.
995
4100560
2840
Si può dire che fosse euforico.
68:23
Elated.
996
4103400
1080
Euforico.
68:24
After hearing the good news, she felt ecstatic.
997
4104480
5200
Dopo aver sentito la buona notizia, si sentì estasiata.
68:29
Ecstatic.
998
4109680
1240
Estatico.
68:30
When she got the job.
999
4110920
2000
Quando ha ottenuto il lavoro.
68:32
It was so good and I brought the joyful grains.
1000
4112920
3040
Era così buono e ho portato i chicchi gioiosi.
68:35
I know that others felt devastated  or elated, but I didn't care.
1001
4115960
4680
So che gli altri si sentivano devastati o euforici, ma a me non importava.
68:40
I was jumping up for joy.
1002
4120640
1360
Stavo saltando di gioia.
68:42
I was ecstatic, I was happy.
1003
4122000
2040
Ero estasiato, ero felice. La
68:44
Our next common word.
1004
4124040
2000
nostra prossima parola comune.
68:46
That was a smart question instead of smart.
1005
4126040
4680
Quella era una domanda intelligente invece che intelligente.
68:50
You can say that was a clever question.
1006
4130720
4120
Puoi dire che è stata una domanda intelligente.
68:54
That was a brilliant question.
1007
4134840
3160
Era una domanda brillante.
68:58
Brilliant sounds like very smart.
1008
4138000
3280
Brillante sembra molto intelligente.
69:01
Or you can say he's extremely intelligent.
1009
4141280
4120
Oppure puoi dire che è estremamente intelligente.
69:05
He's extremely bright.
1010
4145400
2440
E' estremamente brillante.
69:07
You don't have to use the modifier.
1011
4147840
2120
Non è necessario utilizzare il modificatore.
69:09
Extremely is just an option.
1012
4149960
2000
Estremamente è solo un'opzione.
69:11
Just like you could say he's  extremely smart or just he's smart.
1013
4151960
5880
Proprio come potresti dire che è estremamente intelligente o semplicemente intelligente.
69:17
He gave an astute, astute, he gave  an astute analysis of the market.
1014
4157840
7200
Ha fatto un'analisi astuta, astuta, ha fatto un'analisi astuta del mercato.
69:25
That is an excellent word to use in a  more professional or academic environment.
1015
4165040
6520
È una parola eccellente da usare in un ambiente più professionale o accademico.
69:31
You can say his ingenious, ingenious.
1016
4171560
3960
Puoi dire che è ingegnoso, ingegnoso.
69:35
His ingenious method solved the issue quickly.
1017
4175520
4800
Il suo metodo ingegnoso ha risolto rapidamente il problema.
69:40
There are more clever ways to  prove bounds on the cop number.
1018
4180320
3520
Esistono modi più intelligenti per dimostrare i limiti del numero della polizia.
69:43
Yeah, I think that that's very  actually a very astute observation.
1019
4183840
3880
Sì, penso che sia davvero un'osservazione molto astuta.
69:47
Well, local officials came  up with a brilliant plan.
1020
4187720
3080
Ebbene, i funzionari locali hanno ideato un piano brillante.
69:50
Here's a common one that native speakers overuse.
1021
4190800
3800
Eccone uno comune che i madrelingua abusano.
69:54
The documentary was interesting.
1022
4194600
3560
Il documentario è stato interessante.
69:58
Interesting instead of interesting.
1023
4198160
2200
Interessante invece che interessante.
70:00
You can say the history of  ancient Egypt is fascinating.
1024
4200360
5920
Si può dire che la storia dell'antico Egitto sia affascinante.
70:06
Fascinating.
1025
4206280
1160
Affascinante.
70:07
Or the speaker gave an intriguing,  intriguing presentation.
1026
4207440
6800
Oppure l'oratore ha tenuto una presentazione intrigante e intrigante.
70:14
His captivating performance  held the audience's attention.
1027
4214240
6040
La sua performance accattivante ha catturato l'attenzione del pubblico.
70:20
Captivating.
1028
4220280
1320
Accattivante.
70:21
These are great alternatives because  interesting can sometimes mean negative,  
1029
4221600
6080
Queste sono ottime alternative perché interessante a volte può significare negativo,
70:27
but the three alternatives I gave you  are always used in a positive way.
1030
4227680
5960
ma le tre alternative che ti ho dato vengono sempre utilizzate in modo positivo.
70:33
But I just think it's a fascinating idea.
1031
4233640
3760
Ma penso semplicemente che sia un'idea affascinante.
70:37
I think it's so captivating to see this couple  in this really intense night of their lives.
1032
4237400
7160
Penso che sia davvero affascinante vedere questa coppia in questa notte davvero intensa della loro vita.
70:44
I find the definition of  compassion is a fascinating 1,  
1033
4244560
3440
Trovo che la definizione di compassione sia affascinante
70:48
and it's not one that I hear people talk about.
1034
4248000
2480
e non è quella di cui sento parlare. La
70:50
Our next common word.
1035
4250480
1920
nostra prossima parola comune.
70:52
Thanks for the beautiful flowers.
1036
4252400
2840
Grazie per i bellissimi fiori.
70:55
Again, there is nothing  wrong with saying beautiful,  
1037
4255880
2520
Ancora una volta, non c'è niente di sbagliato nel dire bello,
70:58
but there are so many beautiful alternatives.
1038
4258400
3400
ma ci sono così tante belle alternative.
71:01
Like the word gorgeous.
1039
4261800
2160
Come la parola stupendo. Il
71:03
Her garden is gorgeous.
1040
4263960
3480
suo giardino è stupendo.
71:07
The colors of the leaves in  fall are stunning, stunning.
1041
4267440
5880
I colori delle foglie in autunno sono stupendi, sbalorditivi.
71:13
Or the flower vase is exquisite.
1042
4273320
4080
Oppure il vaso di fiori è squisito.
71:17
Exquisite.
1043
4277400
1680
Squisito.
71:19
Now notice I said vase.
1044
4279080
2840
Ora nota che ho detto vaso.
71:21
Both pronunciations vase which rhymes with  face, and vase which has an aw but AZ sound.
1045
4281920
10120
Entrambe le pronunce vase che fa rima con face e vase che ha un suono aw ma AZ.
71:32
Both are used in American English,  which is interesting because vase  
1046
4292040
4920
Entrambi sono usati nell'inglese americano, il che è interessante perché vase
71:36
is the American pronunciation and  Vaz is the British pronunciation,  
1047
4296960
5240
è la pronuncia americana e Vaz è la pronuncia britannica
71:42
and generally in American English we  don't adopt British pronunciation.
1048
4302200
5000
e generalmente nell'inglese americano non adottiamo la pronuncia britannica.
71:47
But for this specific word, vase or Vaz,  both are commonly used in North America.
1049
4307200
7560
Ma per questa parola specifica, vaso o Vaz, entrambi sono comunemente usati in Nord America.
71:54
They're a kind, loving men looking  for a gorgeous woman like you.
1050
4314760
5440
Sono uomini gentili e amorevoli che cercano una donna meravigliosa come te.
72:00
Deep sea corals actually come in a  stunning array of brilliant color.
1051
4320200
3840
I coralli delle profondità marine sono disponibili in una straordinaria gamma di colori brillanti.
72:04
Cajal was in awe of its exquisite detail,  both as a scientist and an artist.
1052
4324040
6400
Cajal era ammirato dai suoi dettagli squisiti, sia come scienziato che come artista. La
72:10
Our next common word.
1053
4330440
1480
nostra prossima parola comune.
72:11
I have an important meeting this afternoon.
1054
4331920
4440
Ho una riunione importante questo pomeriggio.
72:16
How many times do you describe  something as important?
1055
4336360
3440
Quante volte descrivi qualcosa di così importante?
72:19
I know I sure use it a lot.
1056
4339800
2440
So che sicuramente lo uso molto.
72:22
Instead, you can say the meeting is crucial.
1057
4342240
4360
Invece si può dire che l’incontro è cruciale. È
72:26
Crucial or this is a significant  significant opportunity for our company.
1058
4346600
8360
fondamentale o questa è un'opportunità significativa per la nostra azienda.
72:34
You can say it's vital, vital or it's essential  essential to get enough rest before the exam.
1059
4354960
9680
Puoi dire che è vitale, vitale o è essenziale essenziale riposarsi a sufficienza prima dell'esame.
72:44
But their influence is crucial in  the development of their children.
1060
4364640
3320
Ma la loro influenza è cruciale nello sviluppo dei loro figli.
72:47
Now the site is a work in progress,  
1061
4367960
1200
Ora il sito è in fase di elaborazione,
72:49
but it's significant progress because it's  designed with the users who matter most.
1062
4369160
4040
ma si tratta di un progresso significativo perché è progettato pensando agli utenti che contano di più.
72:53
Having these vital money talks before  getting married will prepare you to  
1063
4373200
4280
Avere questi importanti discorsi sul denaro prima di sposarti ti preparerà ad
72:57
have them during marriage from a  place of honesty and understanding.
1064
4377480
4400
affrontarli durante il matrimonio da un luogo di onestà e comprensione. La
73:01
Our next common word.
1065
4381880
1280
nostra prossima parola comune.
73:03
The movie was funny instead of funny.
1066
4383160
5560
Il film era divertente invece che divertente.
73:08
You can say the comedian is hilarious.
1067
4388720
4160
Puoi dire che il comico è divertente.
73:12
Hilarious.
1068
4392880
1200
Divertente.
73:14
This sounds like very funny  or her reaction was humorous.
1069
4394080
6160
Sembra molto divertente o la sua reazione è stata divertente. La
73:20
Her reaction was comical.
1070
4400240
3040
sua reazione è stata comica.
73:23
Instead of saying you're very funny,  you can say you're very witty.
1071
4403280
6000
Invece di dire che sei molto divertente, puoi dire che sei molto spiritoso.
73:29
Witty.
1072
4409280
840
Spiritoso.
73:30
Keep in mind though, that this  means funny in a clever way.
1073
4410120
5640
Tieni presente, però, che questo significa divertente in modo intelligente.
73:35
So it does have a slightly  different meaning from funny,  
1074
4415760
4240
Quindi ha un significato leggermente diverso da divertente,
73:40
but it's a great alternative  to know made-up nonsense.
1075
4420000
3240
ma è un'ottima alternativa per conoscere sciocchezze inventate. Le
73:43
Gibberish is frequently hilarious.
1076
4423240
2000
parole senza senso sono spesso esilaranti.
73:45
He's very keen on his his  work is is very humorous.
1077
4425240
4480
È molto appassionato del suo lavoro, è molto divertente.
73:49
Anyway, he was a very witty, very wise man.
1078
4429720
3560
Comunque, era un uomo molto spiritoso, molto saggio.
73:53
How about this common word?
1079
4433280
1360
Che ne dici di questa parola comune?
73:54
I made-up a big mistake rejecting the job offer.
1080
4434640
6320
Ho commesso un grosso errore rifiutando l'offerta di lavoro.
74:00
You can say it was a substantial,  substantial mistake, but we can fix it.
1081
4440960
8560
Puoi dire che si è trattato di un errore sostanziale, sostanziale, ma possiamo risolverlo.
74:09
Or this is an enormous, enormous.
1082
4449520
4120
Oppure questo è enorme, enorme.
74:13
That sounds like very big, enormous project.
1083
4453640
4720
Sembra un progetto molto grande, enorme.
74:18
You can use enormous to describe objects.
1084
4458360
3200
Puoi usare enorme per descrivere oggetti.
74:21
You can also use massive.
1085
4461560
2400
Puoi anche usare massivo.
74:23
Elephants are massive.
1086
4463960
2360
Gli elefanti sono enormi.
74:26
Elephants are massive.
1087
4466320
1520
Gli elefanti sono enormi.
74:27
Elephants are enormous.
1088
4467840
2440
Gli elefanti sono enormi.
74:30
We've come to a very substantial  phase one deal patient.
1089
4470280
6000
Siamo giunti a una fase uno molto sostanziale dell'accordo, paziente.
74:36
All these things are areas where  we've made an enormous investment  
1090
4476280
4800
Tutte queste cose sono aree in cui abbiamo fatto un enorme investimento
74:41
and there have been significant payouts.
1091
4481080
2440
e ci sono stati guadagni significativi.
74:43
These are massive machines.
1092
4483520
1880
Queste sono macchine enormi.
74:45
And what's the opposite of big?
1093
4485400
2880
E qual è il contrario di grande?
74:48
It was a small mistake.
1094
4488280
3000
È stato un piccolo errore.
74:51
A small mistake.
1095
4491280
1000
Un piccolo errore.
74:52
Let's review some common alternatives.
1096
4492280
2360
Esaminiamo alcune alternative comuni.
74:54
Don't be mad.
1097
4494640
1120
Non essere arrabbiato.
74:55
It's a tiny mistake.
1098
4495760
2320
E' un piccolo errore.
74:58
We can fix it.
1099
4498080
1680
Possiamo aggiustarlo.
74:59
Tiny is very small.
1100
4499760
2640
Piccolo è molto piccolo.
75:02
So if you want to minimize the importance of  a mistake, you can say it was a tiny mistake.
1101
4502400
6360
Quindi, se vuoi minimizzare l'importanza di un errore, puoi dire che si è trattato di un errore minuscolo.
75:08
Here's a great one.
1102
4508760
1560
Eccone uno fantastico.
75:10
I made some minor changes to the report.
1103
4510320
3600
Ho apportato alcune piccole modifiche al rapporto.
75:13
Minor changes.
1104
4513920
2240
Piccoli cambiamenti.
75:16
Or you could describe an object and  say only compact cars can park here.
1105
4516160
6440
Oppure potresti descrivere un oggetto e dire che solo le auto compatte possono parcheggiare qui.
75:22
It's an alternative to saying small cars,  
1106
4522600
2600
È un'alternativa al dire auto piccole,
75:25
only compact cars can park  here with money or resources.
1107
4525200
6000
solo le auto compatte possono parcheggiare qui con soldi o risorse.
75:31
You can say we invested a  modest, a modest amount of money.
1108
4531200
6400
Si può dire che abbiamo investito una somma di denaro modesta. Il
75:37
Soil is mostly made of little tiny rocks.
1109
4537600
2680
suolo è costituito principalmente da piccole rocce minuscole. La
75:40
It's texture depends on the size of those rocks.
1110
4540280
2560
sua consistenza dipende dalla dimensione di quelle rocce.
75:42
In between all these minor changes, wash  your hands, wear a mask, get a vaccine.
1111
4542840
4760
Tra tutti questi piccoli cambiamenti, lavati le mani, indossa una maschera, fai il vaccino.
75:47
You know the drill.
1112
4547600
840
Conosci la procedura.
75:48
So although the findings were pretty modest,  The Who thinks this one's worth a shot.
1113
4548440
4360
Quindi, anche se i risultati erano piuttosto modesti, The Who pensa che valga la pena provare.
75:52
Here's one that might apply to you.
1114
4552800
2120
Eccone uno che potrebbe applicarsi a te.
75:55
Many students are scared of  speaking English in public.
1115
4555560
5160
Molti studenti hanno paura di parlare inglese in pubblico.
76:00
You can say she became terrified.
1116
4560720
4040
Si può dire che sia diventata terrorizzata.
76:04
Terrified.
1117
4564760
1080
Terrorizzato.
76:05
That sounds like very scared.
1118
4565840
2000
Sembra molto spaventato.
76:07
She became terrified when she found out she had to  
1119
4567840
3720
Si è terrorizzata quando ha scoperto che doveva
76:11
give a presentation or the  noise frightened the kids.
1120
4571560
6040
fare una presentazione o che il rumore spaventava i bambini.
76:17
Frightened instead of scared.
1121
4577600
2800
Spaventato invece che spaventato.
76:20
Now to say extremely scared,  you can use the word petrified.
1122
4580400
4760
Ora, per dire estremamente spaventato, puoi usare la parola pietrificato.
76:25
I'm petrified of spiders.
1123
4585160
3360
Sono pietrificato dai ragni.
76:28
We are terrified of being wrong.
1124
4588520
3200
Abbiamo il terrore di sbagliare.
76:31
What, are you frightened of  Ever losing my engagement ring?
1125
4591720
3040
Cosa, hai paura di perdere mai il mio anello di fidanzamento? Lo era
76:34
He was.
1126
4594760
760
.
76:35
I was absolutely petrified of this man.
1127
4595520
2600
Ero assolutamente pietrificato da quest'uomo.
76:38
Let's review this common word.
1128
4598120
1680
Rivediamo questa parola comune.
76:39
It was brave of you to agree to give the  presentation in front of 2000 people.
1129
4599800
8160
È stato coraggioso da parte tua accettare di tenere la presentazione davanti a 2000 persone.
76:47
Even though you were.
1130
4607960
1240
Anche se lo eri.
76:49
Petrified.
1131
4609200
800
Pietrificato.
76:50
It was brave of you.
1132
4610000
2160
È stato coraggioso da parte tua.
76:52
You can say she made the  bold decision to move abroad.
1133
4612160
5400
Puoi dire che ha preso la decisione coraggiosa di trasferirsi all'estero.
76:57
It's brave, it's bold.
1134
4617560
2640
È coraggioso, è audace.
77:00
She made the bold decision or it was courageous.
1135
4620200
5280
Ha preso la decisione coraggiosa o è stata coraggiosa. Ci
77:05
It takes a lot of courage.
1136
4625480
2320
vuole molto coraggio.
77:07
It was courageous of you to quit your job.
1137
4627800
4560
È stato coraggioso da parte tua lasciare il tuo lavoro.
77:12
For the first time in my life, I  understood how courageous she is.
1138
4632360
4480
Per la prima volta nella mia vita, ho capito quanto sia coraggiosa.
77:16
So we were so proud of him because  he was so courageous, so visionary.
1139
4636840
6120
Quindi eravamo così orgogliosi di lui perché era così coraggioso e visionario.
77:22
Now, that's a pretty bold statement.
1140
4642960
2320
Ora, questa è un'affermazione piuttosto audace.
77:25
The one thing you talk about  every day is your daily routine.
1141
4645280
5200
L'unica cosa di cui parli ogni giorno è la tua routine quotidiana.
77:30
Now you'll learn how to talk about  this with advanced C1 vocabulary.
1142
4650480
4920
Ora imparerai a parlare di questo argomento con il vocabolario C1 avanzato.
77:35
Let's talk about Mark's daily routine.
1143
4655400
3680
Parliamo della routine quotidiana di Mark.
77:39
Say hello to Mark.
1144
4659080
1840
Saluta Marco.
77:40
Mark is a manager.
1145
4660920
2080
Marco è un manager.
77:43
He's married and he has two young kids.
1146
4663000
4680
È sposato e ha due figli piccoli.
77:47
Let me tell you about Mark's daily routine  at an advanced C1 level, and after I'll  
1147
4667680
7320
Lascia che ti parli della routine quotidiana di Mark a un livello C1 avanzato, dopodiché ti
77:55
explain all the advanced vocabulary and  grammar that you can add to your speech.
1148
4675000
6640
spiegherò tutto il vocabolario e la grammatica avanzati che puoi aggiungere al tuo discorso.
78:01
The alarm rings at 6:30 AM, signaling  the beginning of Mark's day.
1149
4681640
6160
La sveglia suona alle 6:30, segnalando l'inizio della giornata di Mark.
78:07
With precision, he orchestrates  the morning routine, ensuring  
1150
4687800
4680
Con precisione, orchestra la routine mattutina, assicurandosi che i
78:12
his two energetic children are dressed and fed.
1151
4692480
4120
suoi due energici bambini siano vestiti e nutriti.
78:16
As the aroma of coffee fills the air, Mark  reviews his schedule, preparing for the day ahead.
1152
4696600
7720
Mentre l'aroma del caffè riempie l'aria, Mark ripassa il suo programma, preparandosi per la giornata.
78:24
Notice how this daily routine started in  a very advanced way, almost a poetic way.
1153
4704320
8240
Nota come questa routine quotidiana sia iniziata in modo molto avanzato, quasi poetico. La
78:32
The alarm rings at 6:30 AM.
1154
4712560
4480
sveglia suona alle 6:30.
78:37
Most students would simply say I wake up at 6:30  AM or in this case Mark wakes up at 6:30 AM.
1155
4717040
10160
La maggior parte degli studenti direbbe semplicemente che mi sveglio alle 6:30 o, in questo caso, Mark si sveglia alle 6:30.
78:47
But this is very beginner and boring.
1156
4727200
3520
Ma questo è molto principiante e noioso. La
78:50
The alarm rings at 6:30 AM.
1157
4730720
3400
sveglia suona alle 6:30.
78:54
That sounds so advanced.
1158
4734120
2720
Sembra così avanzato.
78:56
Why don't you try that?
1159
4736840
1320
Perché non ci provi?
78:58
You can say my alarm instead of the alarm.
1160
4738160
3760
Puoi dire la mia sveglia invece di sveglia.
79:01
You can make it possessive.
1161
4741920
1520
Puoi renderlo possessivo.
79:03
My alarm rings present simple  conjugated with my alarm.
1162
4743440
5160
La mia sveglia suona al presente semplice coniugato con la mia sveglia.
79:08
It my alarm rings at.
1163
4748600
3080
È la mia sveglia che suona.
79:11
Put that in the comments and  share what time your alarm rings,  
1164
4751680
4680
Scrivilo nei commenti e condividi a che ora suona la sveglia,
79:16
which is an alternative to saying  I wake up at my alarm rings at.
1165
4756360
6240
che è un'alternativa a dire Mi sveglio alle ore in cui suona la sveglia.
79:22
As for me, my alarm rings at 5:30 AM  signaling the beginning of Mark's day.
1166
4762600
9000
Quanto a me, la sveglia suona alle 5:30 segnalando l'inizio della giornata di Mark.
79:31
Notice here we have signaling in the ING form.
1167
4771600
4920
Notate qui che abbiamo la segnalazione nel modulo ING.
79:36
This is a present participle.
1168
4776520
2480
Questo è un participio presente.
79:39
It adds description by showing the  result of the action with precision.
1169
4779000
6760
Aggiunge la descrizione mostrando il risultato dell'azione con precisione.
79:45
Precision means that there  was a high level of accuracy.
1170
4785760
5960
Precisione significa che c'è stato un elevato livello di accuratezza.
79:51
This is an advanced.
1171
4791720
1440
Questo è un avanzato.
79:53
Now you can also say with ease, with ease because  
1172
4793160
4680
Ora puoi anche dire con facilità, con facilità perché
79:57
you want to talk about your daily  routine as being easy with ease.
1173
4797840
5440
vuoi parlare della tua routine quotidiana come se fosse facile con facilità.
80:03
He orchestrates the morning routine again.
1174
4803280
3600
Orchestra di nuovo la routine mattutina.
80:06
Notice the vocabulary is that.
1175
4806880
2240
Notate che il vocabolario è quello. Al
80:09
More advanced C1 level to orchestrate  means to organize a range or coordinate  
1176
4809120
7280
livello C1 più avanzato orchestrare significa organizzare un intervallo o coordinare
80:16
and notice those verb conjugations  because we're in the present simple  
1177
4816400
4280
e notare le coniugazioni dei verbi perché siamo al presente semplice
80:20
and is being conjugated with  the subject he, ** *** is.
1178
4820680
4440
e viene coniugato con il soggetto lui, ** *** è. È
80:25
You need to add that as with precision,  he orchestrates the morning routine,  
1179
4825120
6080
necessario aggiungere che, come con precisione, orchestra la routine mattutina,
80:31
ensuring Notice here another present participle.
1180
4831200
4640
assicurandosi di notare qui un altro participio presente.
80:35
Again it describes the action ensuring  his two energetic children are dressed  
1181
4835840
6920
Ancora una volta descrive l'azione in cui i suoi due energici bambini vengono vestiti
80:42
and fed as the aroma of coffee fills the air.
1182
4842760
5360
e nutriti mentre l'aroma del caffè riempie l'aria.
80:48
Notice here aroma is a more advanced  way of saying the smell of coffee.
1183
4848120
5880
Nota che qui l'aroma è un modo più avanzato per definire l'odore del caffè.
80:54
The aroma of coffee.
1184
4854000
2720
L'aroma del caffè.
80:56
Mark Review use his schedule, preparing another  present participle, preparing for his day ahead.
1185
4856720
7640
Mark Review usa il suo programma, preparando un altro participio presente, preparandosi per la giornata che lo attende.
81:04
Let's move on.
1186
4864360
1520
Andiamo avanti.
81:05
At the office, Mark transitions into his  managerial role leading a diverse team.
1187
4865880
7160
In ufficio, Mark passa al suo ruolo manageriale alla guida di un team eterogeneo. La
81:13
His day is filled with back-to-back  Zoom meetings and presentations.
1188
4873040
5120
sua giornata è piena di riunioni e presentazioni Zoom consecutive.
81:18
Mark excels in conveying intricate  ideas during meetings and negotiations.
1189
4878160
6440
Mark eccelle nel trasmettere idee complesse durante riunioni e trattative.
81:24
At the office, Mark transitions  into something his managerial role.
1190
4884600
7160
In ufficio, Mark passa al suo ruolo manageriale.
81:31
Maybe you could say after tending to my children,  
1191
4891760
4440
Forse potresti dire che dopo essermi preso cura dei miei figli,
81:36
I have to transition into my marketing  role or whatever your next role is.
1192
4896200
7160
devo passare al mio ruolo  di marketing o qualunque sia il tuo prossimo ruolo.
81:43
At the office, Mark transitions into his  managerial role, leading a diverse team.
1193
4903360
7520
In ufficio, Mark passa al suo ruolo manageriale, guidando un team eterogeneo.
81:50
Again, the present participle.
1194
4910880
2360
Ancora una volta, il participio presente.
81:53
It describes the action his day is filled with.
1195
4913240
5360
Descrive l'azione di cui è piena la sua giornata.
81:58
To be filled with something,  this means to contain a lot of.
1196
4918600
6440
Essere pieno di qualcosa, questo significa contenere molto.
82:05
Now, although contain is a more advanced  vocabulary term than filled with, adding  
1197
4925040
7920
Ora, sebbene contenere sia un termine del vocabolario più avanzato che riempito, aggiungere
82:12
phrasal verbs, idioms, and expressions is a great  way to sound more advanced to sound more see one.
1198
4932960
7920
verbi frasali, modi di dire ed espressioni è un ottimo modo per sembrare più avanzati per sembrare più visibili.
82:20
So to be filled with sounds more advanced than  
1199
4940880
3000
Quindi essere riempito con suoni più avanzati del
82:23
saying contains and back-to-back  Zoom meetings and presentations.
1200
4943880
5840
dire contiene e riunioni e presentazioni Zoom consecutive.
82:29
This means that as one meeting ends,  another one immediately begins back-to-back.
1201
4949720
7400
Ciò significa che al termine di una riunione, ne inizia immediatamente un'altra in sequenza.
82:37
Mark excels in explaining intricate ideas.
1202
4957120
4720
Mark eccelle nello spiegare idee complesse.
82:41
This is AC1 or C2 sentence.
1203
4961840
4080
Questa è la frase AC1 o C2.
82:45
A more beginner sentence would be saying Mark  is very good at communicating complex ideas.
1204
4965920
8280
Una frase più da principiante direbbe che Mark è molto bravo a comunicare idee complesse.
82:54
But notice that grammar difference?
1205
4974200
1960
Ma noti quella differenza grammaticale?
82:56
To excel in something or doing  something or to be good at.
1206
4976160
6320
Eccellere in qualcosa o fare qualcosa o essere bravo a farlo.
83:02
So you need a different preposition.
1207
4982480
2440
Quindi hai bisogno di una preposizione diversa.
83:04
Let's move on.
1208
4984920
1320
Andiamo avanti.
83:06
As the work day concludes, Mark races against the  
1209
4986240
3760
Con la conclusione della giornata lavorativa, Mark corre contro il
83:10
clock to attend his children's  extracurricular activities.
1210
4990000
4600
tempo per partecipare alle attività extrascolastiche dei suoi figli . Gli
83:14
Soccer practice, music lessons  and art classes become integral  
1211
4994600
4480
allenamenti di calcio, le lezioni di musica e quelle d'arte diventano
83:19
parts of their routine in the  car rides between activities.
1212
4999080
4560
parte integrante della loro routine nei viaggi in macchina tra un'attività e l'altra.
83:23
Mark cherishes the moments of connection  with his children As the work day concludes.
1213
5003640
6520
Mark apprezza i momenti di legame con i suoi figli mentre la giornata lavorativa si conclude.
83:30
Concludes is a more advanced way  of saying as the work day ends.
1214
5010160
5760
Conclude è un modo più avanzato per dire "la fine della giornata lavorativa".
83:35
As the work day concludes,  mark races against the clock.
1215
5015920
4840
Al termine della giornata lavorativa, segna gare contro il tempo.
83:40
This is an expression to race against the clock.
1216
5020760
3840
Questa è un'espressione per correre contro il tempo.
83:44
This is when you have to work quickly to complete  all your tasks within a limited amount of time.
1217
5024600
7560
Questo è il momento in cui devi lavorare rapidamente per completare tutte le tue attività entro un periodo di tempo limitato.
83:52
To race against the clock, soccer practice,  
1218
5032160
3320
Per correre contro il tempo, gli allenamenti di calcio, le
83:55
music lessons, and art classes become  integral parts of their daily routine.
1219
5035480
6600
lezioni di musica e d'arte diventano parte integrante della loro routine quotidiana.
84:02
Integral means essential or necessary.
1220
5042080
3960
Integrale significa essenziale o necessario.
84:06
It's a more advanced term.
1221
5046040
2400
È un termine più avanzato.
84:08
Let's look at this sentence.
1222
5048440
1360
Diamo un'occhiata a questa frase.
84:09
In the car ride between activities, Mark cherishes  the moments of connection with his children.
1223
5049800
8200
Nel viaggio in macchina tra un'attività e l'altra, Mark apprezza i momenti di legame con i suoi figli.
84:18
This is a complex sentence.
1224
5058000
3360
Questa è una frase complessa.
84:21
The first part is a dependent clause,  which means it is not a complete sentence,  
1225
5061360
6760
La prima parte è una frase dipendente, il che significa che non è una frase completa,
84:28
but if you add it to an independent  clause, then it becomes a complex sentence.
1226
5068120
7080
ma se la aggiungi a una frase indipendente, diventa una frase complessa.
84:35
Using complex sentences is an integral part  of sounding more advanced, fluent and see one.
1227
5075200
7800
L'uso di frasi complesse è parte integrante del modo di sembrare più avanzato, fluente e di vederne uno.
84:43
Let's move on.
1228
5083000
1400
Andiamo avanti.
84:44
Following dinner, the family reunites in  collective activities, whether it's a board.
1229
5084400
5720
Dopo la cena, la famiglia si riunisce in attività collettive, che si tratti di un consiglio.
84:50
Game a movie night.
1230
5090120
1280
Gioca una serata al cinema.
84:51
Or a stroll in the neighborhood.
1231
5091400
2280
O una passeggiata nel quartiere.
84:53
Mark, though weary from the demands of the day,  revels in the simple pleasures of familial bonds.
1232
5093680
7440
Mark, sebbene stanco per le esigenze della giornata, si diverte nei piaceri semplici dei legami familiari.
85:01
Following dinner.
1233
5101120
1600
Dopo cena.
85:02
This is a more way of saying after dinner  the family reunites in collective activities.
1234
5102720
8800
Questo è un modo più per dire che dopo cena la famiglia si riunisce in attività collettive.
85:11
This is very advanced and again almost poetic.
1235
5111520
3920
Questo è molto avanzato e ancora una volta quasi poetico.
85:15
A more B1 everyday way of saying this would  be the family spends quality time together.
1236
5115440
8880
Un modo quotidiano più B1 per dirlo sarebbe che la famiglia trascorre del tempo di qualità insieme.
85:24
One of the activities is a  stroll in the neighborhood.
1237
5124320
4480
Una delle attività è una passeggiata nel quartiere.
85:28
A stroll is a leisurely walk.
1238
5128800
3240
Una passeggiata è una passeggiata piacevole.
85:32
So if there is a word stroll that  means something else to walk leisurely,  
1239
5132040
7480
Quindi, se c'è una parola passeggiata che significa qualcos'altro che significa camminare tranquillamente,
85:39
it sounds more advanced to use the one  word that communicates that idea, a stroll.
1240
5139520
6680
sembra più avanzato usare l'unica parola che comunica quell'idea, una passeggiata.
85:46
A leisurely walk.
1241
5146200
1880
Una piacevole passeggiata.
85:48
Now, grammatically, you  can use to go for a stroll.
1242
5148080
5040
Ora, grammaticalmente, puoi usarlo per fare una passeggiata.
85:53
Following dinner, we went for  a lovely stroll in the park.
1243
5153120
5040
Dopo cena abbiamo fatto una bella passeggiata nel parco.
85:58
The verb is go, so it's conjugated  in the past simple went.
1244
5158160
4880
Il verbo è andare, quindi è coniugato al passato semplice andato.
86:03
You can also take a stroll following dinner.
1245
5163040
4320
Puoi anche fare una passeggiata dopo cena.
86:07
We took the past simple of take.
1246
5167360
2960
Abbiamo preso il passato semplice di take.
86:10
Following dinner we took a  lovely stroll in the park.
1247
5170320
4400
Dopo cena abbiamo fatto una bella passeggiata nel parco.
86:14
Both are common and equally used.
1248
5174720
3760
Entrambi sono comuni e ugualmente utilizzati.
86:18
Let's learn about how Mark ends his daily  routine as the clock inches towards bedtime.
1249
5178480
7280
Scopriamo come Mark conclude la sua routine quotidiana mentre l'orologio avanza verso l'ora di andare a dormire.
86:25
Mark carves out a brief period for personal  reflection by reading, meditating or journaling.
1250
5185760
7680
Mark si ritaglia un breve periodo per la riflessione personale leggendo, meditando o scrivendo nel diario.
86:33
As he slips into his comfortable bed,  
1251
5193440
3000
Mentre si infila nel suo comodo letto,
86:36
he savers the tranquility that descends upon  his home as the clock inches towards bedtime.
1252
5196440
8080
risparmia la tranquillità che scende sulla sua casa mentre l'orologio avanza verso l'ora di andare a dormire.
86:44
This is very advanced.
1253
5204520
1440
Questo è molto avanzato.
86:45
It sounds poetic as bedtime approaches, clearly  sounds more intermediate, more basic than As  
1254
5205960
10240
Sembra poetico mentre si avvicina l'ora di andare a dormire, chiaramente sembra più intermedio, più elementare di Mentre
86:56
the clock inches towards bedtime, Mark carves  out a brief period for personal reflection by,  
1255
5216200
9440
l'orologio avanza verso l'ora di andare a dormire, Mark ritaglia un breve periodo per la riflessione personale
87:05
by, and then you have your activities by  reading, by meditating, or by journaling.
1256
5225640
7360
e poi hai le tue attività leggendo, meditando o inserendo nel diario .
87:13
You could say I start my day by  and then whatever the activity is,  
1257
5233000
5720
Si potrebbe dire che inizio la giornata e poi, qualunque sia l'attività,
87:18
I start my day by working out for 30 minutes.
1258
5238720
5080
inizio la giornata allenandomi per 30 minuti.
87:23
I end my day.
1259
5243800
1840
Concludo la mia giornata.
87:25
I conclude my day to sound more advanced.
1260
5245640
3360
Concludo la mia giornata per sembrare più avanzato.
87:29
I conclude my day by meditating for 15 minutes.
1261
5249000
5920
Concludo la mia giornata meditando per 15 minuti.
87:34
It's an integral part of my daily routine  as he slips into his comfortable bed.
1262
5254920
8240
È parte integrante della mia routine quotidiana mentre lui si infila nel suo comodo letto.
87:43
To slip into is a more advanced,  poetic way of saying to get into.
1263
5263160
6280
Scivolare dentro è un modo più avanzato e poetico per dire entrare.
87:49
I get into bed at 10:00.
1264
5269440
3800
Vado a letto alle 10:00.
87:53
I slip into my warm and comfortable bed  as the clock inches towards 10:00 PM.
1265
5273240
7960
Mi infilo nel mio letto caldo e confortevole mentre l'orologio avanza verso le 22:00.
88:01
That sounds very advanced and poetic.
1266
5281200
3480
Sembra molto avanzato e poetico.
88:04
He savers, he really enjoys.
1267
5284680
3000
Lui risparmia, si diverte davvero.
88:07
He savers the tranquility, the peace and quiet.
1268
5287680
4120
Salva la tranquillità, la pace e la tranquillità.
88:11
He savers the tranquility that descends upon his  home, descends, that enters, that fills his home.
1269
5291800
9960
Salva la tranquillità che scende sulla sua casa, scende, che entra, che riempie la sua casa.
88:21
AB One student might simply say  he enjoys the quiet in his home.
1270
5301760
5720
AB Uno studente potrebbe semplicemente dire che gli piace la tranquillità a casa sua.
88:27
Now let's look at this whole sentence together,  
1271
5307480
3160
Ora diamo un'occhiata all'intera frase insieme,
88:30
which is a complex sentence and I want  you to notice the as he and then the  
1272
5310640
5960
che è una frase complessa e voglio  che tu noti l'as he e poi l'
88:36
other part of the sentence, he as he,  X, he, YX and Y being the activities.
1273
5316600
8400
altra parte della frase, he come he, dove X, he, YX e Y sono le attività.
88:45
As I prepare my breakfast, I  review my back-to-back meetings.
1274
5325000
6920
Mentre preparo la colazione, rivedo le mie riunioni consecutive.
88:51
As I is the dependent clause,  which means it's incomplete.
1275
5331920
6320
As I è la clausola dipendente, il che significa che è incompleta.
88:58
You have to connect it to an independent clause.
1276
5338240
4440
Devi collegarlo a una clausola indipendente.
89:02
I review my back-to-back meetings.
1277
5342680
3080
Rivedo i miei incontri consecutivi.
89:05
That would be the independent clause.
1278
5345760
2840
Questa sarebbe la clausola indipendente.
89:08
So this is a complex sentence.
1279
5348600
2200
Quindi questa è una frase complessa.
89:10
A great way to sound more advanced.
1280
5350800
3120
Un ottimo modo per sembrare più avanzato.
89:13
Amazing job.
1281
5353920
1000
Lavoro fantastico.
89:14
Do you want me to make another master class?
1282
5354920
3360
Vuoi che faccia un'altra master class?
89:18
If you do, put master class, master  class, put master class in the comments.
1283
5358280
5000
Se lo fai, metti master class, master class, metti master class nei commenti.
89:23
And of course, make sure you like this lesson.
1284
5363280
2080
E, naturalmente, assicurati che questa lezione ti piaccia.
89:25
Share it with your friends and subscribe to  your notified Every time I post a new lesson.
1285
5365360
4760
Condividilo con i tuoi amici e iscriviti alla tua notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.
89:30
And you can get this free speaking guide  
1286
5370120
1600
E puoi ottenere questa guida parlante gratuita
89:31
where I share 6 on how to speak  English fluently and confidently.
1287
5371720
3920
in cui condivido 6 consigli su come parlare  l' inglese in modo fluido e sicuro.
89:35
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1288
5375640
3600
Puoi fare clic qui per scaricarlo o cercare il collegamento nella descrizione.
89:39
And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson.
1289
5379240
3200
E puoi continuare ad espandere il tuo vocabolario con questa lezione.
89:42
Watch it right now.
1290
5382440
5160
Guardalo adesso.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7