Speak Like A Native: 101 Words To Talk About Your Daily Life!

49,290 views ・ 2024-10-18

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome to this English vocabulary master class.
0
120
3560
Bem-vindo a esta master class de vocabulário em inglês.
00:03
Today you're going to learn 101 words that you  
1
3680
4760
Hoje você aprenderá 101 palavras que
00:08
can use in your daily speech  to sound fluent and natural.
2
8440
4560
pode usar em sua fala diária para soar fluente e natural.
00:13
Welcome back to JForrest English.
3
13000
1600
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:14
Of course, I'm Jennifer.
4
14600
1120
Claro, sou Jennifer.
00:15
Now let's get started.
5
15720
1560
Agora vamos começar.
00:17
The best way to expand your vocabulary is to  learn full phrases instead of individual words.
6
17280
7720
A melhor maneira de expandir seu vocabulário é aprender frases completas em vez de palavras individuais.
00:25
So first, in this master class,  
7
25000
1520
Então, primeiro, nesta master class,
00:26
you'll learn 12 great things that  you can say in daily conversations.
8
26520
5360
você aprenderá 12 coisas excelentes que poderá dizer em conversas diárias.
00:31
Number one, do you wanna grab a coffee after work?
9
31880
3320
Número um, você quer tomar um café depois do trabalho?
00:35
Do you know this phrase?
10
35200
1520
Você conhece essa frase?
00:36
This is a casual way to  invite someone to socialize.
11
36720
4480
Esta é uma forma casual de convidar alguém para socializar.
00:41
So I said, do you want to grab coffee after work?
12
41200
4320
Então eu disse, você quer tomar um café depois do trabalho?
00:45
You could say this to your coworker because  you're inviting your coworker to socialize.
13
45520
4960
Você poderia dizer isso ao seu colega de trabalho porque está convidando-o para socializar.
00:50
Or maybe you texted this to your friend.
14
50480
2320
Ou talvez você tenha mandado uma mensagem para seu amigo.
00:52
You're both working and you're  going to socialize after work.
15
52800
3800
Vocês dois estão trabalhando e vão socializar depois do trabalho.
00:56
Now in this case, grab means  have a coffee or get a coffee.
16
56600
5680
Agora, neste caso, pegar significa tomar um café ou tomar um café.
01:02
It's the same meaning and you can use this  with coffee, tea, lunch, dinner, or a bite.
17
62280
7080
Tem o mesmo significado e você pode usá-lo com café, chá, almoço, jantar ou algo assim.
01:09
A bite means a meal, but careful because  you cannot say, do you want to grab a movie?
18
69360
7960
Uma mordida significa uma refeição, mas cuidado porque você não pode dizer se quer ir ao cinema?
01:17
Do you want to grab a walk?
19
77320
1480
Você quer dar um passeio?
01:18
Do you want to grab a football game?
20
78800
2280
Você quer assistir a um jogo de futebol?
01:21
You can't say these things, but you can  use this expression with any food or drink.
21
81080
6840
Você não pode dizer essas coisas, mas pode usar essa expressão com qualquer comida ou bebida.
01:27
So you can say let's grab a coffee this weekend.
22
87920
3800
Então você pode dizer vamos tomar um café neste fim de semana.
01:31
You can use whatever time reference you want.
23
91720
3560
Você pode usar qualquer referência de tempo que desejar.
01:35
We should grab a coffee this week.
24
95280
2880
Devíamos tomar um café esta semana.
01:38
We need to grab coffee soon.
25
98160
2840
Precisamos pegar um café logo.
01:41
When are you free to grab coffee?
26
101000
2640
Quando você está livre para tomar um café?
01:43
So many alternative ways to say this.
27
103640
2920
Tantas maneiras alternativas de dizer isso.
01:46
Do you want to grab dinner sometime?
28
106560
1560
Você quer jantar algum dia?
01:48
You want to grab breakfast?
29
108120
1080
Você quer tomar café da manhã?
01:49
You want to grab a coffee?
30
109200
1480
Você quer tomar um café?
01:50
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
31
110680
4640
Não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.
01:55
You can find the link in the  description #2 You bet, you bet.
32
115320
5360
Você pode encontrar o link na descrição #2 Você apostou, você apostou.
02:00
I use this expression every.
33
120680
2200
Eu uso essa expressão todos.
02:02
Day, and now you can too.
34
122880
2040
Dia, e agora você também pode.
02:04
This is a casual way to affirm something.
35
124920
4280
Esta é uma forma casual de afirmar algo.
02:09
It's the same as saying definitely or absolutely.
36
129200
4480
É o mesmo que dizer definitivamente ou absolutamente.
02:13
So let's say your friend texts you and  says let's grab a coffee this weekend.
37
133680
6520
Então, digamos que seu amigo envie uma mensagem para você e diga: vamos tomar um café neste fim de semana.
02:20
You can reply back to affirm this  request or invitation and say, you bet.
38
140200
7120
Você pode responder para confirmar essa solicitação ou convite e dizer: pode apostar.
02:27
You bet.
39
147320
1000
Você aposta.
02:28
Your friends or your sister or  your girlfriend wife might say,  
40
148320
4360
Seus amigos, sua irmã ou sua namorada podem dizer:
02:32
do you want to go shopping this weekend again?
41
152680
3200
você quer fazer compras neste fim de semana de novo?
02:35
To affirm that casually, like a native speaker,  you can say you bet or Are you ready to go?
42
155880
8040
Para afirmar isso casualmente, como um falante nativo, você pode dizer que apostou ou está pronto para começar?
02:43
Now you're affirming that  yes, you are ready to go.
43
163920
4480
Agora você está afirmando que sim, está pronto para começar.
02:48
So you can simply say you bet, you bet,  I'm ready to go, but just say you bet.
44
168400
6640
Então você pode simplesmente dizer que você apostou, você apostou, estou pronto para ir, mas apenas diga que você apostou.
02:55
So I can ask you, Are you ready  to move on to the next expression?
45
175040
4800
Então posso perguntar: você está pronto para passar para a próxima expressão?
03:00
If you are, then say you bet,  you bet, Jennifer, you bet.
46
180960
3720
Se estiver, diga que você apostou, você apostou, Jennifer, você apostou.
03:04
I'm ready to move on.
47
184680
1600
Estou pronto para seguir em frente.
03:06
But you can just say you bet.
48
186280
1760
Mas você pode simplesmente dizer que apostou.
03:08
Put that in the comments.
49
188040
2560
Coloque isso nos comentários.
03:10
Sure, you bet, You bet.
50
190600
1800
Claro, você aposta, você aposta.
03:12
You bet.
51
192400
1160
Você aposta.
03:13
Now let's move on #3 Keep me posted.
52
193560
4120
Agora vamos para o número 3. Mantenha-me informado.
03:17
Have you heard this one?
53
197680
1520
Você já ouviu isso?
03:19
Maybe you've heard Keep me updated.
54
199200
2840
Talvez você tenha ouvido Mantenha-me atualizado.
03:22
Posted means updated.
55
202040
2080
Postado significa atualizado.
03:24
It's the same thing.
56
204120
1560
É a mesma coisa.
03:25
This is a casual way to ask someone  to share information or news with you.
57
205680
6560
Esta é uma maneira casual de pedir a alguém para compartilhar informações ou notícias com você.
03:32
But when it's available,  so as it becomes available.
58
212240
4720
Mas quando estiver disponível, assim que estiver disponível.
03:36
So let's say you're talking to your  friend or family member and they  
59
216960
4800
Então, digamos que você esteja conversando com seu amigo ou familiar e ele
03:41
say tomorrow I'm meeting with Zacs  teacher to discuss his poor grades.
60
221760
5800
diga que amanhã vou me encontrar com o professor do Zac para discutir suas notas baixas.
03:47
And Zach is this person's young son.
61
227560
3640
E Zach é o filho mais novo dessa pessoa.
03:51
Maybe he's 8 years old now.
62
231200
2560
Talvez ele tenha 8 anos agora.
03:53
To say to this person that you want  her to share information with you  
63
233760
6360
Para dizer a essa pessoa que você deseja que ela compartilhe informações com você
04:00
as it's happening, you can  simply say keep me posted.
64
240120
5520
conforme isso acontece, você pode simplesmente dizer mantenha-me informado.
04:05
Keep me posted.
65
245640
1720
Mantenha-me informado.
04:07
This means after the meeting  tell me what happened.
66
247360
4560
Isso significa que depois da reunião me conte o que aconteceu.
04:11
Keep me posted.
67
251920
1320
Mantenha-me informado.
04:13
Maybe your friend says I might not be able to grab  coffee this weekend because my in laws are coming.
68
253240
9000
Talvez seu amigo diga que talvez eu não consiga tomar um café neste fim de semana porque meus sogros estão chegando.
04:22
So you can reply back and say keep me posted.
69
262240
3400
Então você pode responder e dizer mantenha-me informado.
04:25
This means let me know if you can or can't  come when that information is available.
70
265640
7360
Isso significa que você pode ou não comparecer quando essa informação estiver disponível.
04:33
Keep me posted, keep me posted, keep me  posted, keep me posted #4 I'd better get going.
71
273000
7520
Mantenha-me informado, mantenha-me informado, mantenha-me informado, mantenha-me informado #4 É melhor eu ir em frente.
04:40
Have you heard this one?
72
280520
1400
Você já ouviu isso?
04:41
This is a casual way to  say that you need to leave.
73
281920
4160
Esta é uma maneira casual de dizer que você precisa sair.
04:46
So you may say, oh wow, it's  already 845 I'd better get going.
74
286080
6560
Então você pode dizer: ah, uau, já são 845, é melhor eu ir andando.
04:52
I'd better leave the kids go to bed at 9:00 PM.
75
292640
5080
É melhor deixar as crianças irem para a cama às 21h.
04:57
Now notice here I'd this is a contraction of  
76
297720
4160
Agora observe aqui que isso é uma contração de   é
05:01
I had better so make sure you  get that I'd repeat after me.
77
301880
5920
melhor eu, então certifique-se de entender que eu repetiria depois de mim.
05:07
I'd I'd I'd better I'd better get going.
78
307800
4840
Se fosse, seria melhor ir andando.
05:12
And of course get going means leave.
79
312640
2600
E é claro que seguir em frente significa ir embora.
05:15
You can use this as a suggestion  to the person you're with.
80
315240
3680
Você pode usar isso como uma sugestão para a pessoa com quem você está. É
05:18
We'd better get going if we don't  want to be stuck in traffic.
81
318920
5200
melhor irmos andando se não quisermos ficar presos no trânsito.
05:24
Or again, look at the time.
82
324120
2440
Ou novamente, olhe a hora.
05:26
This is an expression.
83
326560
1280
Esta é uma expressão.
05:27
Look at the time.
84
327840
1000
Veja a hora.
05:28
This is when you want to  remark on what time it is.
85
328840
4000
É quando você quer comentar que horas são.
05:32
Look at the time I.
86
332840
1120
Olha a hora que eu. É
05:33
Better get going, I better get going.
87
333960
2560
melhor ir, é melhor eu ir.
05:36
Well, I better get going, I better get  going #5 When do you want to head out?
88
336520
4840
Bem, é melhor eu ir, é melhor eu ir #5 Quando você quer sair?
05:41
Do you know what this means?
89
341360
1160
Você sabe o que isso significa?
05:42
Head out.
90
342520
920
Saia.
05:43
This is a casual way to ask  when someone wants to leave.
91
343440
4360
Esta é uma maneira casual de perguntar quando alguém deseja sair.
05:47
So head out.
92
347800
1800
Então saia.
05:49
This is a phrasal verb.
93
349600
1360
Este é um verbo frasal.
05:50
The main verb is head, and the preposition is out.
94
350960
3520
O verbo principal é cabeça e a preposição está fora.
05:54
And this phrasal verb means leave.
95
354480
2760
E este verbo frasal significa sair.
05:57
You could say I'd better head out.
96
357240
3280
Você poderia dizer que é melhor eu ir embora.
06:00
Remember I had better, I'd better,  but you can use I'd better head out.
97
360520
6680
Lembre-se de que é melhor, é melhor, mas você pode usar, é melhor ir embora.
06:07
Or you can say when do you want to get going?
98
367200
4000
Ou você pode dizer quando quer ir?
06:11
Get going means leave.
99
371200
1680
Ir significa ir embora.
06:12
So get going means leave,  and head out means leave.
100
372880
3360
Portanto, seguir em frente significa ir embora e sair significa ir embora.
06:16
You can mix and match them.
101
376240
2160
Você pode misturá-los e combiná-los.
06:18
Head now.
102
378400
1120
Vá agora.
06:19
So you're heading out number  six, I'm short on time.
103
379520
3520
Então você está indo para o número seis, estou com pouco tempo.
06:23
This is something you can say every day  because we're usually short on time.
104
383040
5760
Isso é algo que você pode dizer todos os dias, porque geralmente temos pouco tempo.
06:28
This is a casual way to say you don't have  a lot of time to be short on something.
105
388800
7880
Essa é uma maneira casual de dizer que você não tem muito tempo para faltar alguma coisa.
06:36
In this case, time means you have a  limited or small amount of something.
106
396680
7400
Nesse caso, tempo significa que você tem uma quantidade limitada ou pequena de algo.
06:44
You could say I'd better  head out our last expression,  
107
404080
3560
Você poderia dizer que é melhor eu sair com nossa última expressão,
06:47
I'd better head out or I'd better  get going because I'm short on time.
108
407640
5360
é melhor eu sair ou é melhor ir andando porque estou com pouco tempo.
06:53
Time is 1 common noun that you  can use with this expression.
109
413000
4320
Tempo é um substantivo comum que você pode usar com esta expressão.
06:57
You can also say I'm short on  money, I'm short on patience.
110
417320
5600
Você também pode dizer que estou com pouco dinheiro, estou com pouca paciência.
07:02
It means you have a limited amount of not a lot  of or in a business context, I'm short on ideas.
111
422920
8600
Isso significa que você tem uma quantidade limitada ou não muitas ou, em um contexto de negócios, estou com poucas ideias.
07:11
I'm a little short on cash.
112
431520
1800
Estou com pouco dinheiro.
07:13
It's a long story, I'm short  on time #7 I love this one.
113
433320
4560
É uma longa história, estou com pouco tempo #7 Adorei essa.
07:17
I'm here if you need me.
114
437880
2640
Estou aqui se precisar de mim.
07:20
This is a casual way to offer help or support.
115
440520
4560
Esta é uma forma casual de oferecer ajuda ou apoio.
07:25
So remember your friend that was  meeting with her son's teacher,  
116
445080
4800
Então, lembre-se de sua amiga que estava  se reunindo com o professor de seu filho,
07:29
her son Zach to discuss his poor grades  And remember you said, what did you say?
117
449880
6720
seu filho Zach, para discutir suas notas baixas E lembre-se de que você disse, o que você disse?
07:36
You said keep me posted, share information about  that meeting as it happens, as it's available.
118
456600
9200
Você disse para me manter informado e compartilhar informações sobre essa reunião conforme ela acontece, conforme ela estiver disponível.
07:45
So your friend replies back to  you and shares that information.
119
465800
4360
Assim, seu amigo responde e compartilha essas informações.
07:50
And she says his teachers said he should have  a private tutor to help him improve his grades.
120
470160
7720
E ela diz que os professores dele disseram que ele deveria ter um professor particular para ajudá-lo a melhorar suas notas.
07:57
Now you want to show support to your friend  because this is a difficult thing for her.
121
477880
4360
Agora você quer mostrar apoio à sua amiga porque isso é algo difícil para ela.
08:02
So you can say I'm here if you need  me, I'm here if you need anything.
122
482240
6120
Então você pode dizer que estou aqui se precisar de mim, estou aqui se precisar de alguma coisa.
08:08
I'm here if there's anything I can do.
123
488360
3000
Estou aqui se houver algo que eu possa fazer.
08:11
I'm here to help in any way I can.
124
491360
3600
Estou aqui para ajudar no que puder.
08:14
So again, there's always multiple  ways to say one thing in English.
125
494960
4960
Novamente, sempre há várias maneiras de dizer uma coisa em inglês.
08:19
Start with one, learn the structure, and then see  how you can change it as you get more comfortable.
126
499920
6480
Comece com um, aprenda a estrutura e veja como você pode alterá-la à medida que se sentir mais confortável.
08:26
You don't have to use all of them.
127
506400
2080
Você não precisa usar todos eles.
08:28
I'm here if you need me.
128
508480
2040
Estou aqui se precisar de mim.
08:30
I'm here if you need me.
129
510520
1280
Estou aqui se precisar de mim.
08:31
OK #8 I'm all ears.
130
511800
3600
OK # 8, sou todo ouvidos.
08:35
This is a casual way to let someone know you're  listening closely or paying full attention.
131
515400
7280
Essa é uma maneira casual de mostrar a alguém que você está ouvindo atentamente ou prestando total atenção.
08:42
So what about you right now?
132
522680
1680
E você agora?
08:44
Are you all ears?
133
524360
1720
Vocês são todos ouvidos?
08:46
Are you listening very closely to this lesson?
134
526080
3640
Você está ouvindo esta lição com muita atenção?
08:49
I hope you are put you bad  to put you bad if you are.
135
529720
4760
Espero que você esteja mal, para que você esteja mal, se estiver.
08:54
Now you just said to your  friend, I'm here if you need me.
136
534480
4560
Agora você acabou de dizer ao seu amigo: Estou aqui se precisar de mim.
08:59
Maybe you could add on and say if you want to  grab coffee and chat about your son, I'm all ears.
137
539040
6960
Talvez você possa acrescentar e dizer que se quiser tomar um café e conversar sobre seu filho, sou todo ouvidos.
09:06
So you're.
138
546000
480
09:06
Offering support to your friend by letting her  know that you are going to pay full attention.
139
546480
8440
Então você é.
Oferecer apoio à sua amiga, informando-a de que você prestará total atenção.
09:14
Listen closely, I'm all ears.
140
554920
3120
Ouça com atenção, sou todo ouvidos.
09:18
Or you could say to your brother or your  wife, I'm heading out in 10 minutes.
141
558040
5240
Ou você pode dizer ao seu irmão ou à sua esposa: Sairei em 10 minutos.
09:23
But until then, I'm all ears.
142
563280
3120
Mas até lá, sou todo ouvidos.
09:26
So I'm going to give you my full  attention, but only for 10 minutes.
143
566400
4360
Então, vou dar a você toda a minha atenção, mas apenas por 10 minutos.
09:30
So again, if you're paying  full attention to this lesson,  
144
570760
3960
Então, novamente, se você está prestando total atenção a esta lição,
09:34
to all these amazing expressions, also  put all ears, all ears in the comments.
145
574720
6160
a todas essas expressões incríveis, também coloque todos os ouvidos nos comentários.
09:40
I'm all ears, I'm all here  #9 can we take a rain chunk?
146
580880
4960
Sou todo ouvidos, estou todo aqui #9 podemos tomar um pouco de chuva?
09:45
Have you heard this before?
147
585840
1120
Você já ouviu isso antes?
09:46
A rain chunk.
148
586960
1840
Um pedaço de chuva.
09:48
This is a casual way to both decline an invitation  but also to express interest in doing it later.
149
588800
9880
Essa é uma maneira casual de recusar um convite, mas também de expressar interesse em fazê-lo mais tarde.
09:58
So you could say to your friend or Co worker,  I'd love to grab a bite tonight but I have a big.
150
598680
8720
Então você pode dizer ao seu amigo ou colega de trabalho: Eu adoraria comer alguma coisa hoje à noite, mas tenho um grande.
10:07
Meeting tomorrow, can we take a rain check?
151
607400
4320
Reunimo-nos amanhã, podemos fazer uma verificação de chuva?
10:11
So you're letting your friend or Co worker  know not tonight but hopefully in the future.
152
611720
6880
Então você está avisando seu amigo ou colega de trabalho não hoje à noite, mas esperançosamente no futuro.
10:18
But this is a very general expression because  you don't have a specific plan to meet again,  
153
618600
6040
Mas esta é uma expressão muito geral porque você não tem um plano específico para se encontrar novamente,
10:24
so you would have to arrange the specifics.
154
624640
2920
então você teria que combinar os detalhes.
10:27
Your friend could say my in laws are  going to keep me busy this weekend.
155
627560
5360
Seu amigo poderia dizer que meus sogros vão me manter ocupado neste fim de semana.
10:32
Can we take a rain check?
156
632920
2520
Podemos fazer uma verificação de chuva?
10:35
Because remember previously you made plans with  your friend, but then her in laws are coming.
157
635440
6280
Porque lembre-se de que você fez planos anteriormente com sua amiga, mas os sogros dela virão.
10:41
So now she wants to take a rain check.
158
641720
2760
Então agora ela quer fazer uma checagem.
10:44
She wants to decline the invitation you currently  have but say we'll do it again in the future.
159
644480
8960
Ela quer recusar o convite que você tem atualmente, mas diz que faremos isso novamente no futuro.
10:53
Thank you.
160
653440
480
10:53
Can we take a rain check?
161
653920
1920
Obrigado.
Podemos fazer uma verificação de chuva?
10:55
We take a rain check.
162
655840
1320
Fazemos uma verificação de chuva.
10:57
All right #10 let's play it by ear.
163
657160
3600
Tudo bem #10, vamos tocar de ouvido.
11:00
This is an expression I use a lot  because I love playing things by ear.
164
660760
5320
Essa é uma expressão que uso muito porque adoro tocar as coisas de ouvido.
11:06
This is a casual way to suggest being  flexible and deciding as things happen.
165
666080
6320
Esta é uma maneira casual de sugerir ser flexível e decidir conforme as coisas acontecem.
11:12
So if you play something by ear, it  means you decide as you go along.
166
672400
5600
Então, se você tocar algo de ouvido, isso significa que você decide à medida que avança.
11:18
Remember your friend said I  need to take a rain check?
167
678000
3760
Lembra que seu amigo disse que preciso fazer uma verificação de chuva?
11:21
Maybe she could add on and say  I should be free next weekend.
168
681760
4440
Talvez ela pudesse acrescentar e dizer que devo estar livre no próximo fim de semana.
11:26
I'll keep you posted.
169
686200
2000
Vou mantê-lo informado.
11:28
I'll share that information  as it becomes available.
170
688200
3320
Compartilharei essas informações assim que estiverem disponíveis.
11:31
You can reply back and say no  worries, let's just play it by ear.
171
691520
5320
Você pode responder e dizer que não se preocupe, vamos tocar de ouvido.
11:36
So you're letting your friend  know that you'll go for coffee.
172
696840
4720
Então você está avisando ao seu amigo que irá tomar um café.
11:41
You'll grab coffee whenever it  makes sense for both of you.
173
701560
4800
Vocês tomarão café sempre que fizer sentido para vocês dois.
11:46
You're being flexible.
174
706360
1480
Você está sendo flexível.
11:47
You don't need a specific time.
175
707840
1920
Você não precisa de um horário específico.
11:49
You're just going to play it by ear.
176
709760
2320
Você só vai tocar de ouvido.
11:52
Or if you're going out for a family dinner,  someone might say, should we make a reservation?
177
712080
6560
Ou se você estiver saindo para um jantar em família, alguém pode perguntar: devemos fazer uma reserva?
11:58
But then you can say, let's play  it by ear and see how we feel.
178
718640
5040
Mas então você pode dizer: vamos tocar de ouvido e ver como nos sentimos.
12:03
Because if you make a reservation,  
179
723680
1520
Porque se você fizer uma reserva,
12:05
you have to be there at a specific time and  you have to go to that specific restaurant.
180
725200
6040
você terá que estar lá em um horário específico e terá que ir àquele restaurante específico.
12:11
But maybe you want to be more flexible.
181
731240
2800
Mas talvez você queira ser mais flexível.
12:14
You want to play it by ear.
182
734040
2120
Você quer tocar de ouvido.
12:16
You're right.
183
736160
640
12:16
Let's play it by ear.
184
736800
1840
Você tem razão.
Vamos tocar de ouvido.
12:18
Let's play that one by ear.
185
738640
1280
Vamos tocar isso de ouvido.
12:19
OK, let's play this one by ear #11 hang in there.
186
739920
5320
OK, vamos tocar de ouvido # 11, aguente firme.
12:25
This is a casual way to encourage someone  to persist through a tough situation.
187
745240
7200
Esta é uma forma casual de encorajar alguém a persistir em uma situação difícil.
12:32
Hang in there is the same as saying  keep strong, keep going, don't give up.
188
752440
7320
Aguente firme é o mesmo que dizer continue forte, continue, não desista.
12:39
This expression became very popular because of  
189
759760
4680
Essa expressão se tornou muito popular por causa
12:44
this poster with a cat hanging from a  rope and the caption is hang in there.
190
764440
7120
desse pôster com um gato pendurado em uma corda e a legenda pendurada ali.
12:51
This poster is seen in office  buildings around the world most likely,  
191
771560
5400
Este pôster é provavelmente visto em prédios de escritórios em todo o mundo,
12:56
maybe even in your country and in people's homes.
192
776960
3640
talvez até mesmo em seu país e nas casas das pessoas.
13:00
It's a very popular poster.
193
780600
1760
É um pôster muito popular.
13:02
So the expression is very popular as well.
194
782360
3120
Portanto, a expressão também é muito popular.
13:05
Maybe your friend sends you a text and  says my in laws are driving me crazy.
195
785480
5600
Talvez seu amigo lhe envie uma mensagem e diga que meus sogros estão me deixando louco.
13:11
Do you know that expression are driving me crazy?
196
791080
3800
Você sabia que essa expressão está me deixando louco?
13:14
They are producing a lot of  negativity or negative emotion in me.
197
794880
5800
Eles estão produzindo muita negatividade ou emoção negativa em mim.
13:20
They're driving me crazy.
198
800680
1960
Eles estão me deixando louco.
13:22
But then you can reply back and say hang in there,  
199
802640
3560
Mas então você pode responder e dizer: aguente firme,
13:26
be strong, get through this  situation, hang in there.
200
806200
4000
seja forte, supere essa situação, aguente firme.
13:30
They're leaving in 2 days.
201
810200
3200
Eles vão embora em 2 dias.
13:33
But you could add on I'm here if you need  me, or you could add on if you need to vent.
202
813400
7200
Mas você pode acrescentar Estou aqui se precisar de mim ou se precisar desabafar.
13:40
I'm all ears.
203
820600
1760
Sou todo ouvidos.
13:42
Do you know what to vent means?
204
822360
2480
Você sabe o que significa desabafar?
13:44
When you vent, it means you talk  freely about your negative emotions.
205
824840
6240
Quando você desabafa, significa que você fala livremente sobre suas emoções negativas.
13:51
So you're giving your friend permission to just  lay on all the negative emotions for a period of  
206
831080
8280
Então, você está dando permissão à sua amiga para apenas reprimir todas as emoções negativas por um período de
13:59
time just to get it out of her system.
207
839360
2920
tempo apenas para tirá-las do sistema dela.
14:02
That means to vent.
208
842280
1840
Isso significa desabafar.
14:04
Hang in there, Andre, Hang in there, number 12.
209
844120
3800
Aguente firme, André, Aguente firme, número 12.
14:07
Take care.
210
847920
1160
Se cuida.
14:09
I'm sure you know this one, but I  want you to feel confident using it.
211
849080
4400
Tenho certeza de que você conhece esse recurso, mas quero que você se sinta confiante ao usá-lo.
14:13
This is a casual way to say goodbye  and it adds on a caring tone.
212
853480
6080
Esta é uma forma casual de dizer adeus e acrescenta um tom carinhoso.
14:19
This is used with friends, coworkers.
213
859560
2720
Isso é usado com amigos, colegas de trabalho.
14:22
It's used when you leave a restaurant  or a shopping mall or anywhere.
214
862280
4520
É usado quando você sai de um restaurante , shopping ou qualquer lugar.
14:26
It's extremely common.
215
866800
2320
É extremamente comum.
14:29
So you can say have a great night, take care.
216
869120
3440
Então você pode dizer tenha uma ótima noite, se cuide.
14:32
It was great catching up, take care.
217
872560
2840
Foi ótimo colocar o papo em dia, se cuidem.
14:35
So just know this can be  combined with other farewells.
218
875400
4200
Então saiba que isso pode ser combinado com outras despedidas.
14:39
Have a great night, see you soon.
219
879600
2640
Tenha uma ótima noite, até breve.
14:42
And then at the end, you can add  on take care, take care, take care.
220
882240
5120
E então, no final, você pode adicionar cuide-se, cuide-se, cuide-se.
14:47
Are you enjoying this lesson?
221
887360
2160
Você está gostando desta lição?
14:49
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
222
889520
4960
Se estiver, quero falar sobre a Academia fluente.
14:54
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
223
894480
6120
Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,
15:00
the movies, YouTube, and the news.
224
900600
2600
nos filmes, no YouTube e nas notícias.
15:03
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
225
903200
4720
Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas em inglês rápido, expandir seu
15:07
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
226
907920
5080
vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.
15:13
Plus, you'll have me as your personal coach.
227
913000
3160
Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.
15:16
You can look in the description  for the link to learn more,  
228
916160
3400
Você pode procurar o link na descrição para saber mais
15:19
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
229
919560
4480
ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.
15:24
Now let's continue with our lesson.
230
924040
2480
Agora vamos continuar com nossa lição.
15:26
Now you'll learn 21 words that you  can use every day to impress natives.
231
926520
6040
Agora você aprenderá 21 palavras que poderá usar todos os dias para impressionar os nativos.
15:32
First you'll learn the word, but then you'll see a  
232
932560
2800
Primeiro você aprenderá a palavra, mas depois verá um
15:35
real world example so you understand how  that word is used in context #1 dazzling.
233
935360
8040
exemplo do mundo real para entender como essa palavra é usada no contexto nº 1, deslumbrante.
15:43
Dazzling.
234
943400
1240
Deslumbrante.
15:44
That's a fun word to say.
235
944640
1360
Essa é uma palavra divertida de se dizer.
15:46
Repeat after me.
236
946000
1160
Repita comigo.
15:47
Dazzling.
237
947160
2680
Deslumbrante.
15:49
This is an adjective that means brilliant  and impressive, leaving a lasting impression.
238
949840
8160
Este é um adjetivo que significa brilhante e impressionante, deixando uma impressão duradoura.
15:58
I could say you look absolutely  dazzling in that outfit and notice  
239
958000
6280
Eu poderia dizer que você está absolutamente deslumbrante com essa roupa e notou
16:04
how I added absolutely to make it even stronger.
240
964280
4040
como adicionei absolutamente para torná-la ainda mais forte.
16:08
Or I could say she started her  presentation with a dazzling smile.
241
968320
5680
Ou posso dizer que ela começou sua apresentação com um sorriso deslumbrante.
16:14
So what do you think of my smile?
242
974000
1600
Então, o que você acha do meu sorriso?
16:15
Is it dazzling?
243
975600
1800
É deslumbrante?
16:17
If it is, then put dazzling put.
244
977400
2160
Se for, então coloque deslumbrante.
16:19
Dazzling in the comments.
245
979560
2040
Deslumbrante nos comentários.
16:21
Because.
246
981600
320
16:21
Putting it in the comments.
247
981920
1360
Porque.
Colocando nos comentários.
16:23
Will help you remember it.
248
983280
2320
Ajudará você a se lembrar disso.
16:25
Put dazzling in the comments #2 caveat.
249
985600
4520
Coloque deslumbrante na advertência nº 2 dos comentários.
16:30
Repeat after me.
250
990120
1320
Repita comigo.
16:31
Caveat.
251
991440
2040
Advertência.
16:33
This is a noun and it's a  warning or cautionary statement.
252
993480
5680
Este é um substantivo e é uma advertência ou advertência.
16:39
These words will impress native  speakers, but there's one caveat.
253
999160
6680
Essas palavras impressionarão os falantes nativos, mas há uma ressalva.
16:45
There's one warning.
254
1005840
2520
Há um aviso.
16:48
You need to pronounce them correctly.
255
1008360
2560
Você precisa pronunciá-los corretamente.
16:50
So repeat after me caveat.
256
1010920
2280
Então repita comigo a advertência.
16:53
Or you could say he agreed to be interviewed  with the caveat that he could review the article.
257
1013200
8040
Ou você poderia dizer que ele concordou em ser entrevistado com a ressalva de que poderia revisar o artigo.
17:01
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
258
1021240
4920
Não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.
17:06
You can find the link in the  description #3 Alleviate.
259
1026160
4520
Você pode encontrar o link na descrição #3 Aliviar.
17:10
Repeat after me.
260
1030680
1040
Repita comigo.
17:11
Alleviate.
261
1031720
2160
Aliviar.
17:13
This is a verb that means to make something  negative, like a pain or a problem, less severe.
262
1033880
8200
Este é um verbo que significa tornar algo negativo, como uma dor ou um problema, menos grave.
17:22
For example, taking a walk can alleviate stress.
263
1042080
4600
Por exemplo, dar um passeio pode aliviar o estresse.
17:26
It can make it less severe or  practicing your speech beforehand,  
264
1046680
6880
Isso pode torná-lo menos severo ou praticar seu discurso com antecedência,
17:33
maybe for a job interview or a presentation,  can alleviate your public speaking anxiety.
265
1053560
7400
talvez para uma entrevista de emprego ou uma apresentação, pode aliviar sua ansiedade de falar em público.
17:40
It can make it less severe.
266
1060960
3000
Isso pode torná-lo menos grave.
17:43
So make sure you practice #4  a fun one to say conundrum.
267
1063960
6640
Portanto, certifique-se de praticar o nº 4, um enigma divertido para resolver.
17:50
Repeat after me conundrum.
268
1070600
3000
Repita comigo o enigma.
17:53
Conundrum.
269
1073600
1840
Enigma.
17:55
This is a noun and it's a confusing  and difficult problem or question.
270
1075440
7040
Este é um substantivo e é um problema ou pergunta confuso e difícil.
18:02
He faced a conundrum.
271
1082480
2040
Ele enfrentou um enigma.
18:04
So notice that verb is face.
272
1084520
1960
Então observe que o verbo é face.
18:06
You face a conundrum.
273
1086480
2000
Você enfrenta um enigma.
18:08
He faced a conundrum about  which job offer to accept.
274
1088480
5800
Ele enfrentou um dilema sobre qual oferta de emprego aceitar.
18:14
So maybe he has this job offer, but then  he calls you as his friend and he says,  
275
1094280
6360
Então, talvez ele tenha essa oferta de emprego, mas então ele liga para você como amigo e diz:
18:20
it's my dream job, but if I accept it, I'll  have to move overseas away from my family.
276
1100640
9800
é ​​o emprego dos meus sonhos, mas se eu aceitar, terei que me mudar para o exterior, longe da minha família.
18:30
And then you can reply back and  say, well, that's a conundrum,  
277
1110440
4680
E então você pode responder e dizer, bem, isso é um enigma,
18:35
That's a difficult problem  you're facing #5 frivolous.
278
1115120
5520
Esse é um problema difícil  que você está enfrentando #5 frívolo.
18:40
Also fun to say frivolous.
279
1120640
2560
Também é divertido dizer frívolo.
18:43
Repeat after me.
280
1123200
1040
Repita comigo.
18:44
Frivolous.
281
1124240
2040
Frívolo.
18:46
This is an adjective that means not  having any serious purpose or value.
282
1126280
7040
Este é um adjetivo que significa não ter nenhum propósito ou valor sério.
18:53
We commonly use this with money.
283
1133320
2920
Geralmente usamos isso com dinheiro.
18:56
He spends all his money on frivolous items,  on items that have no purpose or value.
284
1136240
8320
Ele gasta todo o seu dinheiro em itens frívolos, em itens que não têm propósito ou valor.
19:04
Or you could say they argued  over something frivolous,  
285
1144560
4240
Ou você poderia dizer que eles discutiram sobre algo frívolo,
19:08
something meaningless, no purpose, no value.
286
1148800
3760
algo sem sentido, sem propósito, sem valor.
19:12
Hopefully you're thinking  this lesson isn't frivolous,  
287
1152560
4840
Esperamos que você esteja pensando que esta lição não é frívola,
19:17
which means it does have purpose  and it does provide you value.
288
1157400
4720
o que significa que ela tem um propósito e agrega valor.
19:22
So this lesson isn't frivolous.
289
1162120
2760
Portanto, esta lição não é frívola.
19:24
Would you agree?
290
1164880
1200
Você concorda?
19:26
Put that's right.
291
1166080
1320
Coloque isso mesmo.
19:27
Put that's right, that's right in the comments.
292
1167400
3520
Coloque isso mesmo, isso mesmo nos comentários.
19:30
Number six, perplex.
293
1170920
2440
Número seis, perplexidade.
19:33
Repeat after me.
294
1173360
1480
Repita comigo.
19:34
Perplex.
295
1174840
1520
Perplexo.
19:36
This is a verb that means to confuse and worry  someone by being difficult to understand or solve.
296
1176360
9600
Este é um verbo que significa confundir e preocupar alguém por ser difícil de entender ou resolver.
19:45
For example, the patient's  symptoms perplexed the doctors.
297
1185960
6280
Por exemplo, os sintomas do paciente deixaram os médicos perplexos.
19:52
The doctors found the symptoms difficult.
298
1192240
3160
Os médicos acharam os sintomas difíceis.
19:56
Understand and then solve.
299
1196160
1640
Entenda e depois resolva.
19:57
So it caused some worry or confusion.
300
1197800
3840
Então isso causou alguma preocupação ou confusão.
20:01
Or you could say I was perplexed by  these words, the words in this lesson.
301
1201640
7400
Ou você poderia dizer que fiquei perplexo com essas palavras, as palavras desta lição.
20:09
Notice that passive structure.
302
1209040
1960
Observe essa estrutura passiva.
20:11
I was perplexed by these words, but  Jennifer helped me understand them.
303
1211000
7160
Fiquei perplexo com essas palavras, mas Jennifer me ajudou a entendê-las.
20:18
Hopefully you agree with that #7 nostalgia.
304
1218160
3560
Esperamos que você concorde com essa nostalgia nº 7.
20:21
Repeat after me nostalgia.
305
1221720
2920
Repita comigo nostalgia.
20:24
This is a noun and it's a feeling of pleasure but  
306
1224640
4200
Este é um substantivo e é uma sensação de prazer, mas
20:28
also slight sadness when you think  about things that happened in the past.
307
1228840
6880
também uma leve tristeza quando você pensa em coisas que aconteceram no passado.
20:35
Some people feel nostalgia because nostalgia  is a noun, so you can feel nostalgia.
308
1235720
7320
Algumas pessoas sentem nostalgia porque nostalgia é um substantivo, então você pode sentir nostalgia.
20:43
Some people feel nostalgia for their  school days, so thinking about their  
309
1243040
6200
Algumas pessoas sentem saudade dos tempos escolares, então pensar nos
20:49
school days in the past, it brings some  pleasure, but a little bit of sadness.
310
1249240
5160
tempos escolares passados ​​traz algum prazer, mas um pouco de tristeza.
20:54
Can you relate to that?
311
1254400
1720
Você se identifica com isso?
20:56
Or you could say hearing that song  again filled him with nostalgia.
312
1256120
6640
Ou você poderia dizer que ouvir aquela música novamente o encheu de nostalgia.
21:02
You can be filled with this noun.
313
1262760
3520
Você pode ser preenchido com este substantivo.
21:06
Nostalgia number 80.
314
1266280
2320
Nostalgia número 80.
21:08
This is a good one.
315
1268600
1040
Essa é boa.
21:09
Ominous.
316
1269640
920
Sinistro.
21:10
Repeat after me.
317
1270560
1400
Repita comigo.
21:11
Ominous.
318
1271960
1400
Sinistro.
21:13
This is an adjective, and it means giving  
319
1273360
3000
Este é um adjetivo e significa dar
21:16
the impression that something bad  or unpleasant is going to happen.
320
1276360
7280
a impressão de que algo ruim ou desagradável vai acontecer.
21:23
We commonly use this with the weather.
321
1283640
2760
Geralmente usamos isso com o clima.
21:26
You could look up and say  the dark clouds are ominous.
322
1286400
5040
Você poderia olhar para cima e dizer que as nuvens escuras são ameaçadoras.
21:31
So what's the bad thing that's going to happen?
323
1291440
3240
Então, qual é a coisa ruim que vai acontecer?
21:34
A severe storm.
324
1294680
2000
Uma forte tempestade.
21:36
Or you could say he had an  ominous feeling about the meeting.
325
1296680
4560
Ou você poderia dizer que ele teve um pressentimento ameaçador sobre a reunião.
21:41
Something bad is going to happen.
326
1301240
2560
Algo ruim vai acontecer.
21:43
Maybe the client won't sign the contract, or  he won't get the answer he wanted #9 acquiesce.
327
1303800
10080
Talvez o cliente não assine o contrato ou não obtenha a resposta que deseja #9.
21:53
Repeat after me.
328
1313880
1640
Repita comigo.
21:55
Acquiesce.
329
1315520
1920
Aquiesce.
21:57
Acquiesce.
330
1317440
1080
Aquiesce.
21:59
This is a verb, and it means to agree passively.
331
1319040
5880
Este é um verbo e significa concordar passivamente.
22:04
So to agree, but you don't really want to.
332
1324920
5440
Então, para concordar, mas você realmente não quer.
22:10
You don't want to initially, but  you eventually say, OK, I acquiesce.
333
1330360
7000
Você não quer inicialmente, mas eventualmente diz: OK, eu concordo.
22:17
For example, I wanted to go to Hawaii,  but my husband wanted to go to Iceland.
334
1337360
8000
Por exemplo, eu queria ir para o Havaí, mas meu marido queria ir para a Islândia.
22:25
I acquiesced.
335
1345360
2400
Eu concordei.
22:27
So my question for you, my smart  student, is where did I go on vacation?
336
1347760
7280
Então, minha pergunta para você, meu aluno inteligente, é: para onde fui nas férias?
22:35
Did I go to Hawaii or Iceland?
337
1355040
4760
Eu fui para o Havaí ou para a Islândia?
22:39
Put your answer in the comments.
338
1359800
2040
Coloque sua resposta nos comentários.
22:41
Hawaii or Iceland, Put it in  the comments #10 consensus.
339
1361840
5880
Havaí ou Islândia, coloque nos comentários #10 consenso.
22:47
Repeat after me.
340
1367720
1360
Repita comigo.
22:49
Consensus.
341
1369080
2520
Consenso.
22:51
This is a noun and it means  general agreement among a group.
342
1371600
5040
Este é um substantivo e significa acordo geral entre um grupo.
22:56
Remember, to have general agreement,  you don't need 100%, you need 505155.
343
1376640
8880
Lembre-se: para ter um acordo geral, você não precisa de 100%, precisa de 505.155.
23:05
That would be the minimum  amount for a general consensus.
344
1385520
4520
Esse seria o valor mínimo para um consenso geral.
23:10
For example, we couldn't reach a consensus.
345
1390040
3720
Por exemplo, não conseguimos chegar a um consenso.
23:13
So the verb you use is to reach a consensus.
346
1393760
3600
Então o verbo que você usa é chegar a um consenso.
23:17
We couldn't reach a consensus  on where to go for vacation.
347
1397360
5320
Não conseguimos chegar a um consenso sobre onde ir nas férias.
23:22
Hawaii or Iceland, we couldn't reach a consensus.
348
1402680
4040
Havai ou Islândia, não conseguimos chegar a um consenso.
23:26
Or you could say there is a consensus  that the proposal needs revisions.
349
1406720
7200
Ou você poderia dizer que há um consenso de que a proposta precisa de revisões.
23:33
So this means that the majority of people agree  that the proposal needs revisions #11 itinerary.
350
1413920
9600
Isso significa que a maioria das pessoas concorda que a proposta precisa de revisões no itinerário 11.
23:43
I'm always surprised when my students,  
351
1423520
2360
Sempre fico surpreso quando meus alunos,
23:45
even my advanced students, don't know  this word because it's so commonly used.
352
1425880
5240
até mesmo meus alunos avançados, não conhecem essa palavra porque ela é muito usada.
23:51
Repeat after me.
353
1431120
1040
Repita comigo.
23:52
Itinerary.
354
1432160
2600
Itinerário.
23:54
This is a noun, and it's a detailed  plan or route for an event or vacation.
355
1434760
8240
Este é um substantivo e representa um plano ou rota detalhada para um evento ou férias.
24:03
For example, have you planned  your itinerary for Iceland?
356
1443000
6200
Por exemplo, você planejou seu itinerário para a Islândia?
24:09
Because remember, I acquiesced, so I agreed with  
357
1449200
5040
Porque, lembre-se, eu concordei, então concordei com
24:14
my husband who wanted to go to Iceland  even though I wanted to go to Hawaii.
358
1454240
5480
meu marido, que queria ir para a Islândia, embora eu quisesse ir para o Havaí.
24:19
Did you understand that?
359
1459720
1320
Você entendeu isso?
24:21
Did you get that?
360
1461040
1440
Você entendeu isso?
24:22
So have you planned your  itinerary for Iceland yet?
361
1462480
4200
Então você já planejou seu itinerário para a Islândia?
24:26
So the itinerary would tell you what activities  you're doing on each day of that trip.
362
1466680
7240
Assim, o itinerário informará quais atividades você fará em cada dia da viagem.
24:33
Or you could say we have a very busy  itinerary, all the things you have planned.
363
1473920
7280
Ou você poderia dizer que temos um itinerário muito movimentado , com todas as coisas que você planejou.
24:41
Now don't confuse us with  the next word #12 agenda.
364
1481200
4480
Agora, não nos confunda com a próxima palavra agenda nº 12.
24:45
Repeat after me agenda.
365
1485680
2920
Repita depois da minha agenda. A
24:48
Most students know this, but don't  confuse it with an itinerary because  
366
1488600
4920
maioria dos alunos sabe disso, mas não confunda isso com um itinerário porque
24:54
an agenda is a list of items  to be discussed at a meeting.
367
1494040
6240
uma agenda é uma lista de itens a serem discutidos em uma reunião.
25:00
So you can ask what's the agenda for the  meeting or what's the first item on the agenda?
368
1500280
9080
Então você pode perguntar qual é a agenda da reunião ou qual é o primeiro item da agenda?
25:09
Or In emails, it's very common to send or  receive an e-mail that says, please find,  
369
1509360
6200
Ou Em e-mails, é muito comum enviar ou receber um e-mail que diz, por favor, encontre,
25:15
attach the agenda for today's conference call #13  lucrative, lucrative, repeat after me lucrative.
370
1515560
11400
anexe a agenda da teleconferência de hoje nº 13 lucrativa, lucrativa, repita depois de mim, lucrativa.
25:26
This is an adjective and it means producing  a great deal of profit or financial success.
371
1526960
7800
Este é um adjetivo e significa produzir muito lucro ou sucesso financeiro.
25:34
We use this specifically with money.
372
1534760
3280
Usamos isso especificamente com dinheiro.
25:38
You could say photography isn't lucrative.
373
1538040
4200
Você poderia dizer que a fotografia não é lucrativa.
25:42
It doesn't produce a great deal of  financial success, but it's my passion.
374
1542240
5840
Não produz muito sucesso financeiro, mas é minha paixão.
25:48
Or you could say there was a general consensus.
375
1548080
3400
Ou você poderia dizer que houve um consenso geral. A
25:51
Most people agree there was a general consensus  that the partnership would be lucrative,  
376
1551480
6760
maioria das pessoas concorda que houve um consenso geral de que a parceria seria lucrativa,
25:58
would result in money, financial success.
377
1558960
4080
resultaria em dinheiro e sucesso financeiro.
26:03
So that's a great one to have in  your vocabulary #14 contingency.
378
1563040
5560
Portanto, é ótimo ter esse item em seu vocabulário #14, contingência.
26:08
Do you know this one?
379
1568600
1280
Você conhece este?
26:09
Contingency.
380
1569880
1560
Contingência.
26:11
Repeat after me.
381
1571440
1120
Repita comigo.
26:12
Contingency.
382
1572560
2720
Contingência.
26:15
This is a noun, and it's a future  event or circumstance which is  
383
1575280
6520
Este é um substantivo e é um evento ou circunstância futura que é
26:21
possible but cannot be predicted with certainty.
384
1581800
4240
possível, mas não pode ser prevista com certeza.
26:26
So it's possible but not guaranteed.
385
1586040
3560
Portanto, é possível, mas não garantido.
26:29
Here's how this word is most commonly used.
386
1589600
3080
Veja como essa palavra é mais comumente usada.
26:32
We need a contingency plan  in case of an emergency.
387
1592680
5560
Precisamos de um plano de contingência em caso de emergência.
26:38
So this is a plan about a potential  circumstance that's possible but not guaranteed.
388
1598240
6800
Portanto, este é um plano sobre uma possível circunstância que é possível, mas não garantida.
26:45
And the plan, the contingency plan, will tell  you what to do in the event of an emergency.
389
1605040
7840
E o plano, o plano de contingência, dirá o que fazer em caso de emergência.
26:52
Or you could say we must prepare for  all possible contingencies #15 tangible.
390
1612880
8520
Ou você poderia dizer que devemos nos preparar para todas as contingências possíveis #15 tangíveis.
27:01
Repeat after me.
391
1621400
1280
Repita comigo.
27:02
Tangible.
392
1622680
1560
Tangível.
27:04
This is a noun, and it means real.
393
1624240
2800
Este é um substantivo e significa real.
27:07
Something you can touch, show, or even experience.
394
1627040
5120
Algo que você pode tocar, mostrar ou até experimentar.
27:12
For example, the project  resulted in tangible benefits.
395
1632160
4560
Por exemplo, o projeto resultou em benefícios tangíveis.
27:16
I can show you the benefits on a chart.
396
1636720
3120
Posso mostrar os benefícios em um gráfico.
27:19
You can touch the benefits such as money,  
397
1639840
3400
Você pode tocar nos benefícios, como dinheiro,
27:23
or you have an experience such as doing  something because of those benefits.
398
1643240
6680
ou ter uma experiência como fazer algo por causa desses benefícios.
27:29
It's tangible.
399
1649920
1560
É tangível.
27:31
Or you might say we need tangible  evidence to support our claims.
400
1651480
5280
Ou você pode dizer que precisamos de evidências tangíveis para apoiar nossas afirmações.
27:36
You need evidence that people  can touch, see, or experience.
401
1656760
4360
Você precisa de evidências que as pessoas possam tocar, ver ou vivenciar.
27:41
It must be tangible.
402
1661120
2560
Deve ser tangível.
27:43
This is commonly used with  assets because there are  
403
1663680
3320
Isso é comumente usado com ativos porque existem
27:47
tangible assets such as machinery and buildings.
404
1667000
3960
ativos tangíveis, como máquinas e edifícios.
27:50
You can touch them, you can look at them.
405
1670960
2240
Você pode tocá-los, você pode olhar para eles.
27:53
They're real #16 incentive.
406
1673200
3520
Eles são o verdadeiro incentivo nº 16.
27:56
Repeat after me.
407
1676720
1600
Repita comigo.
27:58
Incentive.
408
1678320
1680
Incentivo.
28:00
This is a noun, and it's a thing that motivates  or encourages someone to do something.
409
1680000
7880
Este é um substantivo e algo que motiva ou incentiva alguém a fazer algo.
28:07
So, for example, I need to give you and all  of my students an incentive to subscribe.
410
1687880
9320
Então, por exemplo, preciso dar a você e a todos os meus alunos um incentivo para se inscreverem.
28:17
I need to encourage you to subscribe  by providing something of value.
411
1697200
6920
Preciso incentivar você a se inscrever fornecendo algo de valor.
28:24
So the fact that I upload videos every  single day is your incentive to subscribe.
412
1704120
8000
Portanto, o fato de eu enviar vídeos todos os dias é um incentivo para você se inscrever.
28:32
So make sure you subscribe like this video.
413
1712120
3440
Então certifique-se de se inscrever como este vídeo.
28:35
And of course, subscribe if you haven't already.
414
1715560
2280
E claro, inscreva-se se ainda não o fez.
28:37
I have other incentives for you.
415
1717840
2400
Tenho outros incentivos para você.
28:40
Once you subscribe #17 Metrics  repeat after me Metrics.
416
1720240
6760
Depois de assinar o #17 Métricas, repita depois de mim as Métricas.
28:47
Metrics.
417
1727000
2440
Métricas.
28:49
This is a noun, and it's  a standard of measurement.
418
1729440
3960
Este é um substantivo e é um padrão de medida.
28:53
For example, the size of your vocabulary  is one of the metrics of fluency,  
419
1733400
7520
Por exemplo, o tamanho do seu vocabulário é uma das métricas de fluência,
29:00
the number of words you know, which  is why I'm teaching you 21 words.
420
1740920
4880
o número de palavras que você conhece, e é por isso que estou ensinando 21 palavras.
29:05
So you can improve this metric, this  measure of performance for your fluency.
421
1745800
6080
Então você pode melhorar essa métrica, essa medida de desempenho da sua fluência.
29:11
As you know, on your IELTS or other language  exams, they judge you on different areas.
422
1751880
5600
Como você sabe, nos exames do IELTS ou de outros idiomas , eles avaliam você em diferentes áreas.
29:17
Those are the different metrics.
423
1757480
2360
Essas são as diferentes métricas.
29:19
Or if you want to improve your fluency,  
424
1759840
3160
Ou se você quiser melhorar sua fluência,
29:23
a good question to ask is what  are the key metrics of fluency?
425
1763000
5480
uma boa pergunta a ser feita é: quais são as principais métricas de fluência?
29:28
And that will tell you what areas to focus on.
426
1768480
3360
E isso lhe dirá em quais áreas focar.
29:31
Number 18, redundant.
427
1771840
2440
Número 18, redundante.
29:34
Repeat after me.
428
1774280
1080
Repita comigo.
29:35
Redundant.
429
1775360
1800
Redundante.
29:37
Redundant.
430
1777160
1840
Redundante.
29:39
This is a noun and it means not  or no longer needed or useful.
431
1779000
6720
Este é um substantivo e significa que não é mais necessário ou útil.
29:45
For example, some tasks have  become redundant due to automation.
432
1785720
5720
Por exemplo, algumas tarefas tornaram-se redundantes devido à automação.
29:51
AI, Chachi, BT, or you could say  typewriters are now redundant.
433
1791440
6600
AI, Chachi, BT ou você poderia dizer que as máquinas de escrever agora são redundantes.
29:58
They're no longer used, although they were once  the only device that people had to write with.
434
1798720
7880
Eles não são mais usados, embora já tenham sido o único dispositivo com o qual as pessoas podiam escrever.
30:06
So can you think of something in today's  modern world that is now redundant?
435
1806600
6880
Então, você consegue pensar em algo no mundo moderno de hoje que agora é redundante?
30:13
My example was a typewriter.
436
1813480
1960
Meu exemplo foi uma máquina de escrever.
30:15
Share your own example in the comments below.
437
1815440
3160
Compartilhe seu próprio exemplo nos comentários abaixo.
30:18
Just for fun #19 streamline.
438
1818600
3680
Apenas por diversão #19 simplificar.
30:22
Streamline.
439
1822280
1040
Simplificar.
30:23
Repeat after me.
440
1823320
1200
Repita comigo.
30:24
Streamline.
441
1824520
1360
Simplificar.
30:25
This is a verb, and it means to make  something faster, easier, or better.
442
1825880
6280
Este é um verbo e significa tornar algo mais rápido, mais fácil ou melhor.
30:32
For example, online learning  has streamlined education.
443
1832160
5400
Por exemplo, o aprendizado on-line simplificou a educação.
30:37
It's made it faster, easier, better.
444
1837560
2640
Tornou tudo mais rápido, mais fácil e melhor.
30:40
Would you agree with that?
445
1840200
2120
Você concordaria com isso?
30:42
Or you might ask in a meeting, how  can we streamline our operations?
446
1842320
6560
Ou você pode perguntar em uma reunião: como podemos simplificar nossas operações?
30:48
How can we make our operations  faster, better, easier #20 glaring?
447
1848880
6800
Como podemos tornar nossas operações mais rápidas, melhores e mais fáceis #20 flagrante?
30:55
Repeat after me.
448
1855680
1200
Repita comigo.
30:56
Glaring.
449
1856880
1040
Gritante.
30:58
This is an adjective, and it's when something  bad is extremely obvious, it's glaring.
450
1858440
8600
Este é um adjetivo, e quando algo ruim é extremamente óbvio, é evidente.
31:07
For example, we can't hire her.
451
1867040
2480
Por exemplo, não podemos contratá-la.
31:09
She made glaring spelling mistakes in her CV.
452
1869520
4720
Ela cometeu erros ortográficos flagrantes em seu currículo.
31:14
So when you look at the CV, the  spelling mistakes are extremely obvious.
453
1874240
6120
Então, quando você olha o currículo, os erros ortográficos são extremamente óbvios.
31:20
They're glaring so that CV  is going in the garbage.
454
1880360
4400
Eles estão tão furiosos que o currículo vai para o lixo.
31:24
Or you could say there was a glaring  contradiction in his statement.
455
1884760
6360
Ou você poderia dizer que havia uma contradição flagrante em sua declaração.
31:31
The contradiction was extremely obvious.
456
1891120
4320
A contradição era extremamente óbvia.
31:35
Now do you know what a contradiction is?
457
1895440
2840
Agora você sabe o que é uma contradição?
31:38
This is word 21 contradiction.
458
1898280
3160
Esta é a contradição da palavra 21.
31:41
Repeat after me contradiction.
459
1901440
3440
Repita comigo a contradição.
31:44
And this is a combination of words.
460
1904880
2640
E esta é uma combinação de palavras.
31:47
That is nonsense because some of the words  suggest the opposite of some of the others.
461
1907520
7800
Isso é um absurdo porque algumas palavras sugerem o oposto de algumas outras.
31:55
That's a confusing definition,  but listen to this simple example.
462
1915320
5040
Essa é uma definição confusa, mas ouça este exemplo simples.
32:00
She's an honest politician.
463
1920360
4600
Ela é uma política honesta.
32:04
Now some people might reply back  and say an honest politician.
464
1924960
7200
Agora, algumas pessoas podem responder e dizer que é um político honesto.
32:12
Isn't that a contradiction?
465
1932160
3240
Isso não é uma contradição?
32:15
Because when you hear the word honest, an image  of a politician is not what most people think of.
466
1935400
8960
Porque quando você ouve a palavra honesto, a imagem de um político não é o que a maioria das pessoas pensa.
32:24
So some people might say that the combination of  words, an honest politician, is a contradiction.
467
1944360
8640
Portanto, algumas pessoas podem dizer que a combinação de palavras, um político honesto, é uma contradição.
32:33
Here's an everyday example.
468
1953000
2040
Aqui está um exemplo cotidiano.
32:35
You said you hate the heat,  but you want to go to Hawaii.
469
1955040
6680
Você disse que odeia o calor, mas quer ir para o Havaí.
32:41
Isn't that a contradiction?
470
1961720
2600
Isso não é uma contradição?
32:44
Because Hawaii is very hot, but you just said  you hate the heat, so that's a contradiction.
471
1964320
7560
Porque o Havaí é muito quente, mas você acabou de dizer que odeia o calor, então isso é uma contradição.
32:51
Now let's keep going and learn words and contacts.
472
1971880
3240
Agora vamos continuar e aprender palavras e contatos.
32:55
We'll read a news article together  and you'll learn over 50 phrases.
473
1975120
5560
Leremos uma notícia juntos e você aprenderá mais de 50 frases.
33:00
First, I'll read the headline.
474
1980680
1600
Primeiro, vou ler a manchete.
33:02
Combat brain fatigue with these top expert tips.
475
1982280
4240
Combata a fadiga cerebral com estas dicas de especialistas.
33:06
We're talking about brain fatigue.
476
1986520
2760
Estamos falando de fadiga cerebral.
33:09
When your brain feels like this,  notice the pronunciation here.
477
1989280
4560
Quando seu cérebro estiver assim, observe a pronúncia aqui.
33:13
Fatigue EEG fatigue Repeat after me Fatigue.
478
1993840
6160
Fadiga Fadiga EEG Repita comigo Fadiga.
33:20
Fatigue means extreme tiredness.
479
2000000
3720
Fadiga significa cansaço extremo.
33:23
Notice it's a noun.
480
2003720
2400
Observe que é um substantivo.
33:26
Combat brain fatigue.
481
2006120
1760
Combate a fadiga cerebral.
33:27
It's a something.
482
2007880
1360
É alguma coisa. O
33:29
Tiredness is a something.
483
2009240
2880
cansaço é algo.
33:32
Let's review these two sentences and  see if you can identify the difference.
484
2012120
4720
Vamos revisar essas duas frases e ver se você consegue identificar a diferença.
33:36
I feel fatigue after studying English.
485
2016840
4680
Sinto cansaço depois de estudar inglês.
33:41
I feel fatigued after studying English.
486
2021520
4240
Sinto-me cansado depois de estudar inglês.
33:45
You may notice that the pronunciation  is almost identical because this D  
487
2025760
4280
Você pode notar que a pronúncia é quase idêntica porque esse Ré
33:50
in fatigued is extremely soft and you  don't really hear it at a natural pace.
488
2030040
6160
em fadigado é extremamente suave e você não o ouve em um ritmo natural.
33:56
But what is the difference in  grammar or meaning between these two?
489
2036200
6040
Mas qual é a diferença gramatical ou de significado entre esses dois?
34:02
The meaning is basically  identical, but fatigue here.
490
2042240
3880
O significado é basicamente idêntico, mas aqui há cansaço.
34:06
This is a noun.
491
2046120
1360
Este é um substantivo.
34:07
You can feel something.
492
2047480
1560
Você pode sentir alguma coisa.
34:09
I feel happiness when I look at  a beautiful sunrise, for example.
493
2049040
6400
Sinto felicidade quando vejo um lindo nascer do sol, por exemplo.
34:15
Now I feel fatigued, This is an adjective.
494
2055440
3840
Agora me sinto cansado, isso é um adjetivo.
34:19
I feel happy when I look at a beautiful sunrise.
495
2059280
4680
Sinto-me feliz quando vejo um lindo nascer do sol.
34:23
So the meaning is the same,  but the grammar is different.
496
2063960
4880
Portanto, o significado é o mesmo, mas a gramática é diferente.
34:28
This is a noun and this is the adjective form.
497
2068840
2800
Este é um substantivo e esta é a forma do adjetivo.
34:31
And you can feel for both of them and notice  that pronunciation is almost identical.
498
2071640
5920
E você pode sentir os dois e perceber que a pronúncia é quase idêntica.
34:37
So what about you?
499
2077560
920
E você?
34:38
Do you feel fatigue the noun or do you feel  fatigued the adjective after studying English?
500
2078480
6240
Você se sente cansado com o substantivo ou com o adjetivo depois de estudar inglês?
34:44
If you do, put.
501
2084720
1040
Se você fizer isso, coloque.
34:45
That's me.
502
2085760
800
Esse sou eu.
34:46
That's me in the comments, and know that as  we'll learn in this article, it's very common.
503
2086560
6320
Sou eu nos comentários e saiba que, como aprenderemos neste artigo, isso é muito comum.
34:52
So don't feel bad if you say that's me.
504
2092880
2400
Então não se sinta mal se disser que sou eu.
34:55
I certainly feel fatigued after  I do a lot of mental work.
505
2095280
6080
Certamente me sinto cansado depois de fazer muito trabalho mental.
35:01
Now notice how they say  combat, Combat, brain fatigue.
506
2101360
4560
Agora observe como eles dizem combate, combate, fadiga cerebral.
35:05
You could also say fight brain  fatigue, or battle or combat.
507
2105920
4840
Você também pode dizer lutar contra a fadiga cerebral ou batalhar ou combater.
35:10
Notice all three of these have the same  visual image of fighting brain fatigue.
508
2110760
6320
Observe que todos os três têm a mesma imagem visual de combate à fadiga cerebral.
35:17
So you have 3 alternatives in your vocabulary.
509
2117080
3080
Então você tem 3 alternativas em seu vocabulário.
35:20
Don't worry about taking notes.
510
2120160
1520
Não se preocupe em fazer anotações.
35:21
I summarize everything in a free lesson PDF.
511
2121680
2640
Eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.
35:24
You can find the link in the description.
512
2124320
2280
Você pode encontrar o link na descrição.
35:26
Now let's start the article and  learn how Put your thinking cap on.
513
2126600
5720
Agora vamos começar o artigo e aprender como colocar sua cabeça para pensar.
35:32
Have you heard this before?
514
2132320
1840
Você já ouviu isso antes?
35:34
Put your thinking cap on.
515
2134160
2360
Coloque sua cabeça para pensar.
35:36
This is an idiom and it means get ready  to think hard or think creatively.
516
2136520
7200
Esta é uma expressão idiomática e significa preparar-se para pensar muito ou de forma criativa.
35:43
So if you're discussing a problem at  work or at home, someone could say,  
517
2143720
4880
Então, se você estiver discutindo um problema no trabalho ou em casa, alguém poderia dizer:
35:48
let's put our thinking caps on  because it's one's thinking cap.
518
2148600
7200
vamos colocar nossas cabeças para pensar porque é a cabeça para pensar.
35:55
So if you have more than one,  you would add an S to cap.
519
2155800
4480
Portanto, se você tiver mais de um, adicione um S ao limite.
36:00
Let's put our thinking caps on and figure  out how to reduce the budget, for example.
520
2160280
8480
Vamos pensar e descobrir como reduzir o orçamento, por exemplo.
36:08
That's the problem you want to solve.
521
2168760
2600
Esse é o problema que você deseja resolver.
36:11
So at the beginning of this lesson, I  could say to you, put your thinking cap on.
522
2171360
5200
Portanto, no início desta lição, eu poderia dizer a você: coloque sua cabeça para pensar.
36:16
You're going to learn a lot of new vocabulary,  
523
2176560
3760
Você aprenderá muito vocabulário novo,
36:20
so get ready to think hard and don't worry if  you feel fatigued by the end of this lesson.
524
2180320
6080
então prepare-se para pensar bastante e não se preocupe se se sentir cansado ao final desta lição.
36:26
As a result.
525
2186400
1280
Como resultado.
36:27
Put your thinking cap on.
526
2187680
1480
Coloque sua cabeça para pensar. As
36:29
People often hear, so this is a common  expression is what they're saying.
527
2189160
6320
pessoas costumam ouvir, então esta é uma expressão comum que elas estão dizendo.
36:35
After all, that's what our brain is for.
528
2195480
3120
Afinal, é para isso que serve o nosso cérebro.
36:38
Your brain is for thinking.
529
2198600
2920
Seu cérebro é para pensar.
36:41
That's the purpose and what many are paid to do.
530
2201520
5280
Esse é o propósito e o que muitos são pagos para fazer.
36:46
You are paid to think at your job.
531
2206800
3640
Você é pago para pensar no seu trabalho.
36:50
That's what you're paid to do.
532
2210440
1440
É para isso que você é pago.
36:51
You're paid to think, but a new study finds that  people see a downside to such mental expenditures.
533
2211880
9000
Você é pago para pensar, mas um novo estudo descobriu que as pessoas veem uma desvantagem nesses gastos mentais.
37:00
Thinking can be a pain do you know what  a downside is put your thinking cap on.
534
2220880
7280
Pensar pode ser uma dor, você sabe qual é a desvantagem de colocar sua capacidade de pensar.
37:08
A downside is a negative  aspect, it's a disadvantage.
535
2228160
5040
Uma desvantagem é um aspecto negativo, é uma desvantagem.
37:13
So we talk about the downsides, the  disadvantages, and the opposite is.
536
2233200
6080
Então falamos sobre as desvantagens, as desvantagens, e o oposto é. O.
37:19
The.
537
2239280
320
37:19
Upside.
538
2239600
920
De cabeça.
37:20
Or there can be plural, the  upsides, the advantages.
539
2240520
4800
Ou pode haver plural, as vantagens, as vantagens. O.
37:25
The.
540
2245320
360
37:25
Positive aspects.
541
2245680
1520
Aspectos positivos.
37:27
So you could say there are many  upsides to learning English, but.
542
2247200
5120
Então, você poderia dizer que há muitas vantagens em aprender inglês, mas.
37:32
There.
543
2252320
1320
Lá. Acabei de
37:33
I just noticed I have a typo  here, but there are downsides too.
544
2253640
4920
perceber que cometi um erro de digitação aqui, mas também há desvantagens.
37:38
I was thinking of writing.
545
2258560
1480
Eu estava pensando em escrever.
37:40
There can be downsides too, but there.
546
2260040
3600
Também pode haver desvantagens, mas existem.
37:43
Are downsides too.
547
2263640
2080
São desvantagens também.
37:45
So this means there are many  positive aspects to learning English,  
548
2265720
4640
Isso significa que há muitos aspectos positivos em aprender inglês,
37:50
but there can be some negative aspects,  for example how much time it takes.
549
2270360
4800
mas pode haver alguns aspectos negativos, por exemplo, quanto tempo leva.
37:55
Or.
550
2275160
760
37:55
How much mental expenditure there  is, those can be the downsides.
551
2275920
5840
Ou.
Quanto gasto mental existe, essas podem ser as desvantagens.
38:01
So you can put in the comments the upside  to learning English is and then you can do  
552
2281760
5680
Então você pode colocar nos comentários o que há de positivo em aprender inglês e então você pode fazer
38:07
the same thing with the downside is and then you  can share a point in the comments to practices.
553
2287440
6560
a mesma coisa com o lado negativo e então você pode compartilhar um ponto nos comentários sobre as práticas.
38:14
It's very common.
554
2294000
1240
É muito comum.
38:15
Use the upside or the downside.
555
2295240
2280
Use o lado positivo ou o lado negativo.
38:17
Remember it can be singular, just talking  about one, or you can make it plural.
556
2297520
4640
Lembre-se de que pode ser singular, apenas falando sobre um, ou você pode torná-lo plural.
38:22
The upsides and downsides, the choice  is yours, so put that in the comments.
557
2302160
6080
As vantagens e desvantagens, a escolha é sua, então coloque isso nos comentários.
38:28
An upside and a downside.
558
2308240
2560
Uma vantagem e uma desvantagem.
38:30
Let's look at mental expenditure because I use  
559
2310800
3040
Vejamos o gasto mental porque uso
38:33
this in my example as well  as one of the downsides.
560
2313840
3480
isso em meu exemplo e também  como uma das desvantagens.
38:37
Expenditures financially are things you  spend money on your monthly expenditures.
561
2317320
7680
Despesas financeiras são coisas em que você gasta dinheiro em suas despesas mensais.
38:45
So if it's a mental expenditure,  it means you're spending.
562
2325000
4280
Então, se for um gasto mental, significa que você está gastando.
38:49
But what are you spending?
563
2329280
1320
Mas o que você está gastando?
38:50
You're not spending money.
564
2330600
1520
Você não está gastando dinheiro.
38:52
You're spending your mental  effort or your mental energy.
565
2332120
4560
Você está gastando seu esforço mental ou sua energia mental.
38:56
So mental expenditures is the  amount of effort or energy required.
566
2336680
5720
Portanto, os gastos mentais são a quantidade de esforço ou energia necessária.
39:02
Let's look at this next part.
567
2342400
1400
Vejamos a próxima parte.
39:03
Thinking can be a pain, a pain  to describe something as a pain.
568
2343800
6160
Pensar pode ser uma dor, uma dor para descrever algo como uma dor.
39:09
It can be painful, meaning physical.
569
2349960
3040
Pode ser doloroso, ou seja, físico.
39:13
I have all pain.
570
2353000
1920
Eu tenho todas as dores.
39:14
Oh, I have a pain.
571
2354920
1680
Ah, estou com dor.
39:16
This means my neck hurts.
572
2356600
3600
Isso significa que meu pescoço dói.
39:20
This area is painful, so it's physical.
573
2360200
2920
Esta área é dolorosa, então é física.
39:23
But we also use this to describe something as  frustrating or annoying, and we use this a lot.
574
2363120
7280
Mas também usamos isso para descrever algo como frustrante ou irritante, e usamos muito isso.
39:30
For example, maybe you agree  driving during rush hour is a pain.
575
2370400
7320
Por exemplo, talvez você concorde que dirigir na hora do rush é uma chatice.
39:37
It's annoying, it's frustrating, so  it causes mental or emotional pain.
576
2377720
8440
É irritante, é frustrante e causa dor mental ou emocional.
39:46
Driving during rush hour is a pain.
577
2386160
2880
Dirigir na hora do rush é uma dor.
39:49
You can put that's right or that's right instead  of that's me put that's right in the comments.
578
2389040
6200
Você pode colocar isso certo ou isso certo em vez de isso sou eu e colocar isso certo nos comentários.
39:55
If you agree that this is a pain.
579
2395240
2640
Se você concorda que isso é uma dor.
39:57
So just remember, grammatically it's.
580
2397880
2120
Então lembre-se, gramaticalmente é.
40:00
To.
581
2400000
480
40:00
Be and then you need this article a pain.
582
2400480
3880
Para.
Seja e então você precisa deste artigo uma dor.
40:04
So something that that's why  we have this gerund verb.
583
2404360
4360
Então é por isso que temos esse verbo gerúndio.
40:08
Something is your verb to be a pain.
584
2408720
4440
Algo é o seu verbo ser uma dor.
40:13
Again, if you agree that this is a pain, but  that's right, that's right in the comments.
585
2413160
6840
Novamente, se você concorda que isso é chato, mas está certo, está certo nos comentários.
40:20
Such work isn't actual pain,  of course, because remember  
586
2420000
4720
Esse trabalho não é uma dor real, é claro, porque lembre-se de que
40:24
we talked about something can be painful  physically or just frustrating, annoying.
587
2424720
5760
conversamos sobre algo que pode ser doloroso fisicamente ou apenas frustrante e irritante.
40:30
So the physical, the mental expenditure, such  work, the mental expenditure isn't actual pain.
588
2430480
8040
Portanto, o gasto físico, o mental, esse tipo de trabalho, o gasto mental não é dor real.
40:38
Of course, your brain has no nerve ending.
589
2438520
2760
Claro, seu cérebro não tem terminações nervosas.
40:41
So your brain does not feel pain.
590
2441280
2920
Portanto, seu cérebro não sente dor.
40:44
I didn't know that.
591
2444200
880
Eu não sabia disso.
40:45
Did you know that?
592
2445080
1320
Você sabia disso?
40:46
So a pain in the brain is not  like having a pain in the neck.
593
2446400
6560
Portanto, uma dor no cérebro não é como sentir uma dor no pescoço.
40:52
And that's the exact example I gave before a pain.
594
2452960
4680
E esse é exatamente o exemplo que dei antes de uma dor.
40:57
And it's interesting because this  full expression is the idiom.
595
2457640
4720
E é interessante porque essa expressão completa é o idioma.
41:02
So you could say driving during  rush hour is a pain in the neck  
596
2462360
5680
Então você poderia dizer que dirigir na hora do rush é um pé no saco
41:08
is the full expression to say that  something is frustrating or annoying.
597
2468040
4200
é a expressão completa para dizer que algo é frustrante ou irritante.
41:12
But native speakers generally just leave  out in the neck and just say a pain.
598
2472240
7120
Mas os falantes nativos geralmente deixam de fora o pescoço e dizem apenas um incômodo.
41:19
So I expanded that with the full expression, but  it's in brackets to show you that it's optional.
599
2479360
5800
Ampliei isso com a expressão completa, mas está entre colchetes para mostrar que é opcional.
41:25
And honestly, it's more common to just say a pain.
600
2485160
3800
E, honestamente, é mais comum dizer apenas uma dor.
41:28
But the mental effort, Remember before  we described this as mental expenditure?
601
2488960
6680
Mas o esforço mental, lembra antes de descrevermos isso como gasto mental?
41:35
The mental effort it takes to think hard can be so  
602
2495640
4440
O esforço mental necessário para pensar muito pode ser tão
41:40
upsetting that some people will  choose physical pain instead.
603
2500080
5360
perturbador que algumas pessoas escolherão a dor física.
41:45
So here the article ended on instead, because  the alternative was already mentioned.
604
2505440
6800
Então aqui o artigo terminou, porque a alternativa já foi mencionada.
41:52
Think hard.
605
2512240
1200
Pense bem.
41:53
That's the alternative.
606
2513440
1600
Essa é a alternativa.
41:55
So choose physical pain instead.
607
2515040
2200
Portanto, escolha a dor física.
41:57
But just remember, if you write out the full  alternative, you have to say instead of.
608
2517760
6600
Mas lembre-se: se você escrever a alternativa completa, terá que dizer em vez de.
42:04
The preposition choice is of, and then your  verb needs to be an ING instead of thinking.
609
2524360
6800
A escolha da preposição é of, e então seu verbo precisa ser um ING em vez de pensar.
42:11
Or I could add instead of thinking hard,  
610
2531160
2880
Ou eu poderia acrescentar, em vez de pensar muito,
42:14
but you don't have to because  that alternative is clearly known.
611
2534040
3760
mas você não precisa fazer isso porque essa alternativa é claramente conhecida.
42:17
But I just want you to remember what  preposition and the grammar that you need.
612
2537800
4920
Mas só quero que você se lembre de qual preposição e gramática você precisa.
42:22
A 2020 study asked people  if they would prefer to do a  
613
2542720
4760
Um estudo de 2020 perguntou às pessoas se elas prefeririam fazer uma
42:27
difficult memory task, remembering if  a card reappeared after a distraction.
614
2547480
6520
tarefa de memória difícil, lembrando se um cartão reaparecesse após uma distração.
42:34
This is the difficult memory task.
615
2554000
3520
Esta é a difícil tarefa da memória.
42:37
A distraction is something that causes  you to change your focus or attention.
616
2557520
5840
Uma distração é algo que faz com que você mude seu foco ou atenção.
42:43
Right now you're focusing  on this lesson, hopefully,  
617
2563360
4240
No momento, esperamos que você esteja se concentrando nesta lição,
42:47
but then if you heard a noise in the other  room, you might want to go see what happened.
618
2567600
5640
mas se ouvir um barulho na outra sala, talvez queira ver o que aconteceu.
42:53
You leave this lesson.
619
2573240
2080
Você sai desta lição.
42:55
So that noise was a distraction.
620
2575320
2400
Então aquele barulho foi uma distração.
42:57
It caused you to change your  focus or your attention.
621
2577720
4240
Isso fez com que você mudasse seu foco ou sua atenção.
43:01
We use this a lot in the verb form to be  distracted, to be distracted, distracted.
622
2581960
6240
Usamos muito isso na forma verbal ser distraído, estar distraído, distraído.
43:08
Notice that's the passive form.
623
2588200
1920
Observe que essa é a forma passiva.
43:10
So you have your verb to be  that needs to be conjugated  
624
2590120
3400
Então você tem seu verbo to be que precisa ser conjugado
43:13
and then distracted is always in the Ed form.
625
2593520
3880
e depois distraído está sempre na forma Ed.
43:17
You could say, sorry, I was distracted,  sorry I didn't hear you, I was distracted.
626
2597400
5560
Você poderia dizer, desculpe, eu estava distraído, desculpe, não ouvi você, eu estava distraído.
43:22
And then you could add on, I  was distracted by the noise.
627
2602960
3400
E então você poderia acrescentar: eu estava distraído com o barulho.
43:26
So if your friend is telling you  a story and then you realize you  
628
2606360
4560
Então, se seu amigo está lhe contando uma história e você percebe que
43:30
weren't actually focusing on your friend, you  were focusing on the noise in the other room.
629
2610920
5960
não estava realmente se concentrando nele, mas sim no barulho da outra sala.
43:36
So your friend and says So what do you think?
630
2616880
2680
Então seu amigo diz Então, o que você acha?
43:39
And then you say sorry I was distracted.
631
2619560
3880
E então você pede desculpas por estar distraído.
43:43
Can you say that again or experience searing pain.
632
2623440
4560
Você pode dizer isso de novo ou sentir uma dor lancinante.
43:48
So remember the choice was would you  prefer to do a difficult memory task  
633
2628000
5600
Portanto, lembre-se de que a escolha foi: você prefere realizar uma tarefa difícil de memória
43:53
or experience searing pain from a  heat device held against the skin.
634
2633600
6800
ou sentir uma dor lancinante causada por um dispositivo de calor pressionado contra a pele.
44:00
Notice how my tone changed when I read that?
635
2640400
2520
Observe como meu tom mudou quando li isso?
44:02
Because the adjective a searing pain,  that sounds like an extreme pain.
636
2642920
6920
Como o adjetivo é uma dor lancinante, isso soa como uma dor extrema.
44:09
So if you burn your finger, if you do it just  like that, it probably wouldn't be searing.
637
2649840
6880
Então, se você queimar o dedo, se fizer assim, provavelmente não será uma queimadura.
44:16
But if you hold your finger on a heat source,  
638
2656720
4680
Mas se você mantiver o dedo sobre uma fonte de calor,
44:21
then that would result in a  searing pain, an extreme pain.
639
2661400
5280
isso resultará em uma dor lancinante, uma dor extrema.
44:26
Before we move on, notice they said  prefer to do a difficult memory task.
640
2666680
6480
Antes de prosseguirmos, observe que eles disseram que preferem fazer uma tarefa difícil de memória. Os
44:33
Verbs of preference often use the  gerund, but some of them are flexible.
641
2673160
6600
verbos de preferência geralmente usam o gerúndio, mas alguns deles são flexíveis.
44:39
Prefer is one of those verbs  so you can say prefer doing.
642
2679760
4000
Preferir é um desses verbos, então você pode dizer preferir fazer.
44:43
Or prefer.
643
2683760
1160
Ou prefira.
44:44
To do in this case they use prefer to  do remember a difficult memory task or  
644
2684920
7440
Para fazer isso, neste caso, eles preferem lembrar-se de uma tarefa de memória difícil ou
44:52
experience searing extreme intense pain  from a heat device held against the skin.
645
2692360
6800
experimentar uma dor lancinante e intensa de um dispositivo de calor pressionado contra a pele.
44:59
Which would you prefer #1 the difficult  memory task or #2 the searing pane?
646
2699160
6520
Qual você prefere #1, a difícil tarefa de memória ou #2, o painel abrasador?
45:05
Put one or two put your choice in the comments.
647
2705680
3400
Coloque um ou dois coloque sua escolha nos comentários.
45:09
One or two put it in the comments.
648
2709080
4280
Um ou dois colocam nos comentários.
45:13
When the pain was minor,  most people chose the heat.
649
2713360
5360
Quando a dor era leve, a maioria das pessoas escolhia o calor.
45:18
To me this is a slight contradiction because the  definition of searing pain is extreme or intense,  
650
2718720
8240
Para mim, isso é uma pequena contradição porque a definição de dor lancinante é extrema ou intensa,
45:27
so it isn't minor because a  minor pain isn't a searing pain.
651
2727680
5320
portanto não é menor porque uma dor leve não é uma dor lancinante.
45:33
To be honest, when the pain was  minor, more people chose the heat,  
652
2733000
5240
Para ser sincero, quando a dor era menor, mais pessoas escolhiam o calor,
45:38
but that number dropped as the pain increased.
653
2738240
4280
mas esse número caiu à medida que a dor aumentava.
45:42
So as it moved closer to being a searing pain,  more people chose the difficult memory task.
654
2742520
7800
Assim, à medida que se aproximava de ser uma dor lancinante, mais pessoas escolheram a difícil tarefa de memória.
45:50
However, 28% of the participants still  chose physical pain over mental strain.
655
2750320
7920
No entanto, 28% dos participantes ainda escolheram a dor física em vez do desgaste mental.
45:58
So mental strain.
656
2758240
1920
Então tensão mental. A
46:00
Strain represents the expenditure,  the effort or the energy.
657
2760160
7440
tensão representa o gasto, o esforço ou a energia.
46:07
Strain is also a noun and it has the same  meaning as fatigue, extreme tiredness.
658
2767600
8040
Tensão também é um substantivo e tem o mesmo significado que fadiga, cansaço extremo.
46:15
Personally, I hear the word  strain being used most with eyes.
659
2775640
4800
Pessoalmente, ouço a palavra tensão sendo mais usada com os olhos.
46:20
A lot of people talk about eyes strain,  especially from staring at a screen all day.
660
2780440
5680
Muitas pessoas falam sobre cansaço visual, especialmente por ficar olhando para uma tela o dia todo.
46:26
So you might say my eyes become strained.
661
2786120
3360
Então você pode dizer que meus olhos ficam tensos.
46:29
Strained.
662
2789480
720
Tenso.
46:30
So this is the adjective Ed  strained and then this is your verb.
663
2790200
5040
Então este é o adjetivo Ed tenso e então este é o seu verbo.
46:35
My eyes become strained at the end of  the day after staring at a computer.
664
2795240
6080
Meus olhos ficam cansados ​​no final do dia, depois de olhar para um computador.
46:41
Or you could ask, do you know  how I can combat eye strain?
665
2801320
4840
Ou você pode perguntar: você sabe como posso combater o cansaço visual?
46:46
So just as they talked about combat brain fatigue,  
666
2806160
4520
Então, assim como eles falaram sobre combater a fadiga cerebral,
46:50
fight against or battle brain fatigue, you can  use combat eye strain or battle eye strain.
667
2810680
7360
lutar ou combater a fadiga cerebral, você pode usar combater a fadiga ocular ou combater a fadiga ocular.
46:58
You could say eye fatigue, but I hear the  word strain used specifically with your eyes.
668
2818040
7400
Você poderia dizer fadiga ocular, mas ouço a palavra tensão usada especificamente com os olhos.
47:05
Is that a problem you have from  staring at a computer all day?
669
2825440
4640
Você tem esse problema por ficar olhando para o computador o dia todo?
47:10
So mental strain, mental fatigue,  even when the pain was most intense.
670
2830080
5560
Portanto, tensão mental, fadiga mental, mesmo quando a dor era mais intensa.
47:15
So the pain was searing and  that was 28% of participants.
671
2835640
8160
Então a dor era lancinante e isso atingia 28% dos participantes.
47:23
How can this be?
672
2843800
1280
Como pode ser isso?
47:25
How could 28% of people choose a  searing pain over a mental task?
673
2845080
7200
Como 28% das pessoas poderiam escolher uma dor lancinante em vez de uma tarefa mental?
47:32
After all, many do puzzles, play chess,  
674
2852280
3800
Afinal, muitos resolvem quebra-cabeças, jogam xadrez
47:36
or challenge their brains in all  sorts of ways during their spare time.
675
2856080
5600
ou desafiam seus cérebros de diversas maneiras durante seu tempo livre.
47:41
Notice these verbs?
676
2861680
1440
Observe esses verbos?
47:43
You do puzzles, but you play chess.
677
2863120
5080
Você faz quebra-cabeças, mas joga xadrez.
47:48
So in English, you just have to memorize  what verb goes with certain activities.
678
2868200
7320
Então, em inglês, você só precisa memorizar qual verbo combina com certas atividades.
47:55
Sometimes the choice is between do or  make, but in this case we have do or play.
679
2875520
6360
Às vezes a escolha é entre fazer ou fazer, mas neste caso temos fazer ou brincar.
48:01
And of course, spare time is 1's leisure time,  
680
2881880
4640
E claro, o tempo livre é o tempo de lazer do indivíduo,
48:06
the time they have when they're not  working, they're not doing chores at home.
681
2886520
5680
o tempo que ele tem quando não está trabalhando, não está fazendo as tarefas de casa.
48:12
They get to relax and perhaps  play chess or do a puzzle.
682
2892200
7120
Eles podem relaxar e talvez jogar xadrez ou resolver um quebra-cabeça.
48:19
Yet even in those scenarios, the scenarios where  
683
2899320
3360
No entanto, mesmo nesses cenários, os cenários em que   as
48:22
people are doing puzzles or playing chess  or challenging their brains in other ways.
684
2902680
5760
pessoas estão resolvendo quebra-cabeças, jogando xadrez ou desafiando seus cérebros de outras maneiras.
48:28
So those are the scenarios.
685
2908440
1960
Então esses são os cenários.
48:30
Even in those scenarios, studies in the review  found people complained about the mental effort.
686
2910400
6920
Mesmo nesses cenários, os estudos da revisão encontraram pessoas reclamando do esforço mental.
48:37
So if you complain about something,  
687
2917320
4360
Portanto, se você reclamar de algo,
48:41
it means you express your negative  feelings or opinions about it.
688
2921680
8160
significa que você expressa seus sentimentos ou opiniões negativas sobre o assunto.
48:49
I could say some students complained.
689
2929840
3680
Eu poderia dizer que alguns alunos reclamaram.
48:53
So complain is a verb.
690
2933520
2360
Então reclamar é um verbo.
48:55
In this case, it's in the past simple  form because it's a completed pass action.
691
2935880
5480
Nesse caso, está no passado simples porque é uma ação de passe concluída.
49:01
Some students complained that  this lesson was too long.
692
2941360
4880
Alguns alunos reclamaram que esta lição era muito longa.
49:06
So you can use the verb complain plus a clause.
693
2946240
3360
Então você pode usar o verbo reclamar mais uma cláusula.
49:09
A clause is a subject.
694
2949600
2160
Uma cláusula é um assunto.
49:11
This lesson a verb was and  then the rest of the sentence.
695
2951760
4320
Esta lição era um verbo e depois o resto da frase.
49:16
A clause is a stand alone sentence.
696
2956080
2360
Uma cláusula é uma frase independente.
49:18
So if I take this lesson was too long,  that is correct as a sentence on its own.
697
2958440
5880
Então, se eu achar que esta lição é muito longa, isso está correto como uma frase por si só.
49:24
So you can use complain that and then  a clause, or you can complain about.
698
2964320
6600
Então você pode usar reclamar isso e depois uma cláusula, ou você pode reclamar.
49:30
But if you use about, you need a something.
699
2970920
3760
Mas se você usa about, você precisa de algo.
49:34
Some students complained about this lesson.
700
2974680
3840
Alguns alunos reclamaram desta aula.
49:38
Now this is the actual complaint.
701
2978520
3160
Agora esta é a reclamação real.
49:41
Now notice all complaint.
702
2981680
2360
Agora observe todas as reclamações.
49:44
This is the noun form.
703
2984040
1840
Esta é a forma substantiva.
49:45
So if I saw this, this is a complaint.
704
2985880
3840
Então, se eu vi isso, isso é uma reclamação.
49:49
It's a noun.
705
2989720
1240
É um substantivo.
49:50
This lesson was too long.
706
2990960
2920
Esta lição foi muito longa.
49:53
And then there's some sort  of negative emoji because  
707
2993880
3000
E há algum tipo de emoji negativo porque
49:56
you're not satisfied or happy when you complain.
708
2996880
4440
você não fica satisfeito ou feliz quando reclama.
50:01
And of course, it's your right to complain  as a consumer, as a student, as a viewer.
709
3001320
5360
E, claro, você tem o direito de reclamar como consumidor, como estudante, como espectador.
50:06
But I certainly hope you don't have  any complaints using it as the noun.
710
3006680
6360
Mas certamente espero que você não tenha nenhuma reclamação ao usá-lo como substantivo.
50:13
I hope you don't have any  complaints about this lesson.
711
3013040
4440
Espero que você não tenha reclamações sobre esta lição.
50:17
But if you do, please share them  because I will learn from them.
712
3017480
3720
Mas se você fizer isso, compartilhe-os porque aprenderei com eles.
50:21
Let's continue to combat brain fatigue  so we understand why it's a problem.
713
3021200
7120
Vamos continuar a combater a fadiga cerebral para entendermos por que ela é um problema.
50:28
So now we're learning about the solution.
714
3028320
2920
Então agora estamos aprendendo sobre a solução.
50:31
Remember, you know this verb from before to  combat, to battle, to fight brain fatigue.
715
3031240
8240
Lembre-se, você conhece esse verbo antes de combater, batalhar, combater a fadiga cerebral.
50:39
Now notice how this sentence starts  with the infinitive 2 plus base verb.
716
3039480
5760
Agora observe como esta frase começa com o infinitivo 2 mais o verbo base.
50:45
But this is short form for in order to in order  
717
3045240
5640
Mas esta é uma forma abreviada de in order to, para
50:50
to native speakers just drop the in  order and just use the infinitive.
718
3050880
5160
falantes nativos, basta eliminar a in order e usar apenas o infinitivo.
50:56
But if you see this, you know it represents  in order to in order to combat brain fatigue.
719
3056040
7160
Mas se você ver isso, você sabe que isso representa uma forma de combater a fadiga cerebral.
51:03
And then following you will have a clause as well.
720
3063200
3240
E a seguir você terá uma cláusula também.
51:06
Now you know what a clause is.
721
3066440
1360
Agora você sabe o que é uma cláusula.
51:07
It's a complete sentence with the subject a  verb and the rest of the sentence the object.
722
3067800
5280
É uma frase completa com o sujeito como verbo e o resto da frase como objeto.
51:13
You can schedule regular breaks.
723
3073080
3000
Você pode agendar intervalos regulares.
51:16
So this is.
724
3076080
880
51:16
How you are going to combat brain  fatigue It may seem like you are  
725
3076960
5680
Então é isso.
Como você vai combater a fadiga  cerebral Pode parecer que você está
51:22
interrupting your mental flow by getting  up in the middle of a task, but a break,  
726
3082640
6800
interrompendo seu fluxo mental ao se levantar  no meio de uma tarefa, mas uma pausa,
51:29
especially a physical one such as a walk outside,  refreshes and boosts brain power, experts say.
727
3089440
8160
especialmente física, como uma caminhada ao ar livre, refresca e aumenta a capacidade cerebral, dizem os especialistas .
51:37
Now, of course, all break is a period  of rest from an activity or work.
728
3097600
9160
Agora, é claro, todo intervalo é um período de descanso de uma atividade ou trabalho.
51:46
After I record this video,  I am going to take a break.
729
3106760
6480
Depois de gravar este vídeo, farei uma pausa.
51:53
I'll probably make a cup of  tea and then come back to work.
730
3113240
4280
Provavelmente farei uma xícara de chá e depois voltarei ao trabalho.
51:57
So if.
731
3117520
1120
Então se.
51:58
Quick.
732
3118640
560
Rápido.
51:59
5 minute break to prevent eye strain,  to combat eye strain and mental fatigue.
733
3119200
7840
Pausa de 5 minutos para evitar cansaço visual, para combater cansaço visual e fadiga mental.
52:07
So notice that verb you  take all break, meaning one.
734
3127040
4040
Então observe aquele verbo que você faz com tudo pausa, ou seja, um.
52:11
But you can take breaks, which means multiple.
735
3131080
2960
Mas você pode fazer pausas, o que significa várias.
52:14
But the verb we use is to take to take a break.
736
3134040
4400
Mas o verbo que usamos é fazer uma pausa.
52:18
Now to interrupt.
737
3138440
1560
Agora, para interromper.
52:20
You might know this is similar to a distraction.
738
3140000
3560
Você deve saber que isso é semelhante a uma distração.
52:23
You are interrupted by a distraction, the.
739
3143560
5040
Você é interrompido por uma distração, o.
52:28
Verb to.
740
3148600
920
Verbo para.
52:29
Interrupt is when you stop something,  usually for a short period of time.
741
3149520
5160
Interrupção é quando você interrompe algo, geralmente por um curto período de tempo.
52:34
So you're working and then a  break interrupts your mental flow.
742
3154680
7200
Então você está trabalhando e uma pausa interrompe seu fluxo mental.
52:41
It stops your mental flow for a period of time.
743
3161880
2560
Isso interrompe seu fluxo mental por um período de tempo.
52:44
We commonly use the verb to interrupt when  someone is speaking and then someone else speaks,  
744
3164440
6920
Geralmente usamos o verbo interromper quando alguém está falando e depois outra pessoa fala,
52:51
but then it causes this person to stop speaking.
745
3171360
3400
mas isso faz com que essa pessoa pare de falar.
52:54
This is done.
746
3174760
1240
Isso está feito.
52:56
In a rude way, but it can  also be done in a helpful way.
747
3176000
3920
De uma forma rude, mas também pode ser feita de forma útil.
52:59
A speaker could be giving a presentation,  but then the moderator could say sorry to  
748
3179920
5160
Um palestrante pode estar fazendo uma apresentação, mas o moderador pode pedir desculpas por
53:05
interrupt but we're almost out of  time, please finish your speech.
749
3185080
5480
interromper, mas estamos quase sem tempo. Por favor, termine seu discurso.
53:10
So that's commonly done in formal speeches.
750
3190560
2960
Então isso é comumente feito em discursos formais.
53:13
Debates.
751
3193520
960
Debates.
53:14
Or even in a meeting where you're following  a strict agenda and you have to move on.
752
3194480
6120
Ou mesmo em uma reunião em que você segue uma agenda rígida e precisa seguir em frente.
53:20
But it's also done in a rude way.
753
3200600
2320
Mas também é feito de maneira rude.
53:22
You shouldn't interrupt your teacher  when she's teaching, for example.
754
3202920
7320
Você não deve interromper sua professora quando ela estiver ensinando, por exemplo.
53:30
But a break?
755
3210240
1040
Mas uma pausa?
53:31
We know what that means,  especially a physical one.
756
3211280
3040
Sabemos o que isso significa, especialmente o físico.
53:34
So my example was to get a cup of tea.
757
3214320
3040
Então meu exemplo foi pegar uma xícara de chá.
53:37
That's not.
758
3217360
720
Isso não é.
53:38
Physical a physical.
759
3218080
1200
Físico, físico.
53:39
One would be such as a walk  outside, so that's physical.
760
3219280
5000
Uma seria como uma caminhada lá fora, então isso é físico.
53:44
Of course, it refreshes and boosts brain power.
761
3224280
4560
Claro, ele atualiza e aumenta o poder do cérebro.
53:48
Experts say let's practice this.
762
3228840
3360
Os especialistas dizem que vamos praticar isso.
53:52
When I take a break, notice this  is in the present simple because  
763
3232200
4800
Quando faço uma pausa, observe que isso está no presente simples porque
53:57
when represents whenever, whenever I take a break.
764
3237000
3920
quando representa sempre, sempre que faço uma pausa.
54:00
When I take a break, I always, always is  a keyword for the present simple as well.
765
3240920
6160
Quando faço uma pausa, eu sempre, sempre também é uma palavra-chave para o presente simples.
54:07
So your activity will be in the present simple.
766
3247080
2680
Portanto sua atividade estará no presente simples.
54:09
I shared mine.
767
3249760
1120
Eu compartilhei o meu.
54:10
When I take a break, I always get a cup of tea.
768
3250880
4800
Quando faço uma pausa, sempre tomo uma xícara de chá.
54:15
I could also say I always.
769
3255680
1520
Eu também poderia dizer que sempre.
54:17
Make a cup of tea or have a cup of tea.
770
3257200
3920
Faça uma xícara de chá ou tome uma xícara de chá.
54:21
What about you?
771
3261120
840
54:21
What do you do when you take a break?
772
3261960
3320
E você?
O que você faz quando faz uma pausa?
54:25
Put this sentence in the comments or  just share your activity to practice  
773
3265280
4840
Coloque esta frase nos comentários ou apenas compartilhe sua atividade para praticar
54:30
this expression so you're  more likely to remember it.
774
3270120
4440
essa expressão para que você  tenha mais chances de se lembrar dela.
54:34
Finally.
775
3274560
680
Finalmente.
54:35
So another way to combat brain fatigue.
776
3275240
3840
Então, outra maneira de combater a fadiga cerebral.
54:39
This was one way take regular breaks, and  another way cut your brain some slack.
777
3279080
6560
Essa era uma maneira de fazer pausas regulares e outra maneira de diminuir a folga do seu cérebro.
54:45
Oh, do you know what this means?
778
3285640
2560
Ah, você sabe o que isso significa?
54:48
This is an idiom to cut one some slack.
779
3288200
4120
Esta é uma expressão idiomática para dar uma folga.
54:52
So remember for idioms you have  to remember the exact word.
780
3292320
3280
Portanto, lembre-se de que, para expressões idiomáticas, você precisa lembrar a palavra exata.
54:55
So you must use some slack and one  you can replace with whoever the  
781
3295600
6920
Portanto, você deve usar alguma folga e alguém que possa substituir por quem quer que seja
55:02
something or someone is in this case  your brain to cut one some slack.
782
3302520
6160
algo ou alguém, neste caso, seu cérebro para dar uma folga.
55:08
Remember that cut is an irregular verb.
783
3308680
2760
Lembre-se de que cortar é um verbo irregular.
55:11
All forms are cut the past  and the past participle.
784
3311440
4800
Todas as formas são cortadas no passado e no particípio passado.
55:16
Now this means be lenient.
785
3316240
1680
Agora, isso significa ser tolerante.
55:17
So be more understanding, be less  critical and less judgmental.
786
3317920
5160
Portanto, seja mais compreensivo, menos crítico e menos crítico.
55:23
So just understand that your  brain gets tired and that's OK.
787
3323080
5560
Então entenda que seu cérebro fica cansado e está tudo bem.
55:28
Cut your brain some slack  rather than beating yourself up.
788
3328640
5360
Dê uma folga ao seu cérebro em vez de se culpar.
55:34
OK, so to physically beat someone  up is to to hurt them physically,  
789
3334000
7120
OK, então bater em alguém fisicamente é machucá-lo fisicamente,
55:41
but to beat yourself up is to  be very critical of yourself.
790
3341120
5000
mas bater em si mesmo é ser muito crítico consigo mesmo.
55:46
So students do this all the time.
791
3346120
2120
Então os alunos fazem isso o tempo todo.
55:48
My English is terrible.
792
3348240
2520
Meu inglês é terrível.
55:50
My accent is so thick, my grammar is horrible.
793
3350760
4360
Meu sotaque é tão forte que minha gramática é horrível.
55:55
They beat themselves up.
794
3355120
1760
Eles se espancaram.
55:56
They're very critical of  themselves, of their English skills.
795
3356880
5600
Eles são muito críticos consigo mesmos e com suas habilidades em inglês.
56:02
So that's an example of beating yourself up.
796
3362480
2720
Então esse é um exemplo de como se culpar.
56:05
But in this context, to beat  yourself up, it would be,  
797
3365200
3800
Mas, neste contexto, para se culpar, seria:
56:09
I've only been working for  two hours, why am I tired?
798
3369000
3640
Só estou trabalhando há duas horas, por que estou cansado?
56:12
I shouldn't take a break yet.
799
3372640
1400
Eu não deveria fazer uma pausa ainda.
56:14
It's only been two hours.
800
3374040
2000
Faz apenas duas horas.
56:16
So that would be very being very critical of  
801
3376040
3200
Então, isso seria muito crítico
56:19
yourself in terms of your  mental fatigue and strain.
802
3379240
6280
consigo mesmo em termos de fadiga e tensão mental.
56:25
So cut your brain some slack.
803
3385520
2080
Então dê uma folga ao seu cérebro.
56:27
Be lenient understanding rather than notice.
804
3387600
3840
Seja tolerante e compreensivo em vez de notar.
56:31
This is a.
805
3391440
560
Este é um.
56:32
Gerund expression.
806
3392000
1200
Expressão de Gerúndio.
56:33
So you need the verb in ING after rather than  So rather than plus gerund, rather than beating  
807
3393200
7320
Então, você precisa do verbo no ING depois, em vez de Então, em vez de mais gerúndio, em vez de se
56:40
yourself up, rather than being very critical of  yourself because you're irritated or flustered by  
808
3400520
7520
culpar, em vez de ser muito crítico consigo mesmo porque está irritado ou perturbado por
56:48
a complicated mental task, recognize that  those feelings are part of being human.
809
3408040
6920
uma tarefa mental complicada, reconheça que esses sentimentos fazem parte de ser humano.
56:54
And the lesson you should remember is you should  also cut yourself some slack with your English.
810
3414960
6800
E a lição que você deve lembrar é que você também deve dar uma folga no seu inglês.
57:01
You don't need to beat yourself up.
811
3421760
2440
Você não precisa se culpar.
57:04
Remember that.
812
3424200
1640
Lembre-se disso.
57:05
Now let's look at this last word,  flustered, because I really like this word.
813
3425840
3840
Agora vamos dar uma olhada nesta última palavra, confuso, porque gosto muito dessa palavra.
57:09
It's fun to say flustered, flustered.
814
3429680
4840
É divertido dizer confuso, confuso.
57:14
When you're flustered.
815
3434520
1560
Quando você está confuso.
57:16
In this case, it's to be flustered.
816
3436080
2600
Neste caso, é para ficar confuso.
57:18
So flustered is your adjective.
817
3438680
2240
Tão confuso é o seu adjetivo.
57:20
When you're flustered, it means  that you're upset, you're annoyed,  
818
3440920
3400
Quando você está confuso, significa que você está chateado, irritado,
57:24
you're frustrated, but because you're  either confused or you're stressed.
819
3444320
6080
frustrado, mas porque está confuso ou estressado.
57:30
This happens to me.
820
3450400
1800
Isso acontece comigo.
57:32
I get flustered in airports, very large airports.
821
3452200
4760
Fico confuso em aeroportos, aeroportos muito grandes.
57:36
I find them very confusing or stressful.
822
3456960
3280
Eu os acho muito confusos ou estressantes.
57:40
I don't know where I am, I don't know where I  need to be, I don't know what the procedure is.
823
3460240
5160
Não sei onde estou, não sei onde preciso estar, não sei qual é o procedimento.
57:45
So I get upset but frustrated, annoyed.
824
3465400
4760
Então fico chateado, mas frustrado, irritado.
57:50
I get flustered in airports now.
825
3470160
4360
Eu fico confuso nos aeroportos agora.
57:54
This is the passive form.
826
3474520
2800
Esta é a forma passiva.
57:57
You could also say airports fluster me.
827
3477320
4480
Você também poderia dizer que os aeroportos me perturbam.
58:01
So this is the active.
828
3481800
1280
Então este é o ativo.
58:03
Form airport Something to fluster someone?
829
3483080
4640
Do aeroporto Algo para perturbar alguém?
58:07
Airports fluster me.
830
3487720
2160
Os aeroportos me perturbam.
58:09
What about you?
831
3489880
760
E você?
58:10
Is there something that flusters you?
832
3490640
3520
Existe algo que te perturba?
58:14
So you could say blank flusters me.
833
3494160
3240
Então você poderia dizer que o espaço em branco me perturba.
58:17
Now notice I have airports because it's plural.
834
3497400
3560
Agora observe que tenho aeroportos porque está no plural.
58:20
It would be they so that's why I have fluster.
835
3500960
3800
Seriam eles, então é por isso que estou nervoso.
58:24
But if you have one item, you could  say, what could I say for one item?
836
3504760
5760
Mas se você tiver um item, você poderia dizer o que eu poderia dizer sobre um item?
58:30
Maybe math.
837
3510520
1840
Talvez matemática. A
58:32
Math flusters me.
838
3512360
2800
matemática me perturba.
58:35
So this is one item.
839
3515160
1200
Então este é um item.
58:36
So I add that as because it's it, it flusters me.
840
3516360
5480
Então acrescento que porque é isso, isso me deixa confuso.
58:41
They airports fluster me.
841
3521840
3640
Os aeroportos me perturbam.
58:45
So for you, thinking of the English  language, you might say phrasal verbs  
842
3525480
5240
Então, para você, pensando na língua inglesa, você pode dizer que os verbos frasais
58:50
fluster me, or idioms fluster me,  or English grammar flusters me.
843
3530720
6200
me perturbam, ou as expressões idiomáticas me perturbam, ou a gramática inglesa me perturba.
58:56
But the lesson here is cut your brain  some slack, cut yourself some slack.
844
3536920
4880
Mas a lição aqui é dar uma folga ao seu cérebro, dar uma folga para você mesmo.
59:01
Don't beat yourself up.
845
3541800
1840
Não se culpe.
59:03
That's normal and that's part of being human.
846
3543640
3960
Isso é normal e faz parte do ser humano.
59:07
I like this lesson at the  end of this news article.
847
3547600
4880
Gosto da lição no final desta notícia.
59:12
So that's the end of the article.
848
3552480
1360
Então esse é o fim do artigo.
59:13
What I'll do now is I'll read it from  start to finish, and this time I want  
849
3553840
3480
O que farei agora é lê-lo do início ao fim e, desta vez, quero que
59:17
you to focus on my pronunciation  and shadow my pronunciation as well.
850
3557320
4640
você se concentre na minha pronúncia e também a acompanhe.
59:21
Combat brain fatigue with these top expert tips.
851
3561960
4160
Combata a fadiga cerebral com estas dicas de especialistas.
59:26
Put your thinking cap on.
852
3566120
1520
Coloque sua cabeça para pensar. As
59:27
People often hear.
853
3567640
1400
pessoas costumam ouvir.
59:29
After all, that's what our brain is  paid for and what many are paid to do.
854
3569040
4400
Afinal, é para isso que nosso cérebro é pago e para isso que muitos são pagos.
59:33
But a new study finds that people see  a downside of such mental expenditures.
855
3573440
5520
Mas um novo estudo descobriu que as pessoas veem uma desvantagem nesses gastos mentais.
59:38
Thinking can be a pain.
856
3578960
2360
Pensar pode ser uma dor.
59:41
Such work isn't actual pain, of course.
857
3581320
2640
Esse trabalho não é uma dor real, é claro.
59:43
Your brain has no nerve endings, so a pain in  the brain is not like having a pain in the neck.
858
3583960
6120
Seu cérebro não tem terminações nervosas, então uma dor no cérebro não é como sentir uma dor no pescoço.
59:50
But the mental effort it takes to think hard can  
859
3590080
2600
Mas o esforço mental necessário para pensar muito pode
59:52
be so upsetting that some people  will choose physical pain instead.
860
3592680
4520
ser tão perturbador que algumas pessoas escolherão a dor física. Um
59:57
A2020 study asked people if they would  prefer to do a difficult memory task,  
861
3597200
5240
estudo de 2020 perguntou às pessoas se elas preferiam realizar uma tarefa difícil de memória,
60:02
remembering if a card reappeared after a  distraction, or experience searing pain  
862
3602440
5840
lembrando se um cartão reapareceu após uma distração ou se sentiram uma dor lancinante
60:08
from a heat device when held against the skin.
863
3608280
3520
de um dispositivo de aquecimento quando pressionado contra a pele.
60:11
When the pain was minor,  more people chose the heat.
864
3611800
3960
Quando a dor era menor, mais pessoas escolheram o calor.
60:15
But that number dropped as the pain increased.
865
3615760
3280
Mas esse número caiu à medida que a dor aumentou.
60:19
However, 28% of the participants still  chose physical pain over mental strain,  
866
3619040
5640
No entanto, 28% dos participantes ainda escolheram a dor física em vez do esforço mental,
60:24
even when the pain was most intense.
867
3624680
2680
mesmo quando a dor era mais intensa.
60:27
How can this be?
868
3627360
1240
Como pode ser isso?
60:28
After all, many do puzzles, play Chaz,  
869
3628600
2800
Afinal, muitos fazem quebra-cabeças, jogam Chaz
60:31
or challenge their brains in all  sorts of ways during their spare time.
870
3631400
5400
ou desafiam seus cérebros de diversas maneiras durante seu tempo livre.
60:36
Yet even in those scenarios, studies in the review  found people complained about the mental effort.
871
3636800
5600
No entanto, mesmo nesses cenários, os estudos da revisão descobriram que as pessoas reclamavam do esforço mental.
60:42
To combat brain fatigue.
872
3642400
1720
Para combater a fadiga cerebral.
60:44
You can schedule regular breaks.
873
3644120
2080
Você pode agendar intervalos regulares.
60:46
It may seem like you are interrupting  your mental flow by getting up in the  
874
3646200
3840
Pode parecer que você está interrompendo seu fluxo mental ao se levantar no
60:50
middle of a task, but a break, especially  a physical one such as a walk outside,  
875
3650040
5480
meio de uma tarefa, mas uma pausa, especialmente física, como uma caminhada ao ar livre,
60:55
refreshes and boosts brain power, experts say.
876
3655520
3480
refresca e aumenta a capacidade do cérebro, dizem os especialistas.
60:59
Finally, cut your brain some slack.
877
3659000
2280
Finalmente, dê uma folga ao seu cérebro.
61:01
Rather than beating yourself up because  you're irritated or flustered by a  
878
3661280
4200
Em vez de se culpar por estar irritado ou perturbado por uma
61:05
complicated mental task, recognize that  those feelings are part of being human.
879
3665480
5000
tarefa mental complicada, reconheça que esses sentimentos fazem parte do ser humano.
61:10
Now.
880
3670480
160
61:10
I'm sure there.
881
3670640
560
Agora.
Tenho certeza disso. As
61:11
Are words you use every day  like easy, big, nice, smart?
882
3671200
7160
palavras que você usa todos os dias são como fácil, grande, legal, inteligente?
61:18
Well, let's add some more advanced alternatives  
883
3678360
3120
Bem, vamos adicionar algumas alternativas mais avançadas
61:21
to these simple words to help  you elevate your vocabulary.
884
3681480
4000
a essas palavras simples para ajudar você a elevar seu vocabulário. Em
61:25
First of all, just know there is  nothing wrong with using simple words.
885
3685480
6240
primeiro lugar, saiba que não há nada de errado em usar palavras simples.
61:31
You can and should use these  words in your daily speech.
886
3691720
4560
Você pode e deve usar essas palavras em seu discurso diário.
61:36
The goal of this lesson is  just to give you alternatives.
887
3696280
4240
O objetivo desta lição é apenas fornecer alternativas.
61:40
Learning these alternatives  will also help you improve  
888
3700520
3800
Aprender essas alternativas também ajudará você a melhorar
61:44
your comprehension when natives use these words.
889
3704320
4360
sua compreensão quando os nativos usam essas palavras.
61:48
Now let's start with a word  that I'm guilty of overusing.
890
3708680
4840
Agora vamos começar com uma palavra que sou culpado de usar demais.
61:53
And just remember that native speakers are  guilty of overusing these words as well.
891
3713520
6200
E lembre-se de que os falantes nativos também são culpados de usar essas palavras em excesso.
61:59
Our first word, our vacation was amazing.
892
3719720
5200
Nossa primeira palavra, nossas férias foram incríveis.
62:04
I'm sure you know the word  amazing and you might think,  
893
3724920
3680
Tenho certeza de que você conhece a palavra incrível e pode pensar:
62:08
well this is a replacement to a common word.
894
3728600
3280
bem, isso é um substituto para uma palavra comum.
62:11
It's a replacement to good, very good or great.
895
3731880
4000
É um substituto para bom, muito bom ou ótimo.
62:15
And that's true.
896
3735880
1400
E isso é verdade.
62:17
But this replacement word  amazing has become overused.
897
3737280
4840
Mas essa palavra substituta incrível foi usada em demasia.
62:22
And I say I'm guilty of it because there are 30 or  
898
3742120
4680
E digo que sou culpado porque existem 30 ou
62:26
more common alternatives,  so why just use the same?
899
3746800
3920
mais alternativas comuns, então por que usar as mesmas?
62:30
Word over and over again  when 30 or more alternatives.
900
3750720
4280
Repita repetidamente quando tiver 30 ou mais alternativas.
62:35
Exist so let's review the most common  The concert was simply incredible.
901
3755000
7080
Existe então vamos revisar os mais comuns O show foi simplesmente incrível.
62:42
So here the alternative word is incredible.
902
3762080
3640
Então aqui a palavra alternativa é incrível.
62:45
Incredible.
903
3765720
1200
Incrível.
62:46
Now you can modify this to make it sound  stronger and say simply incredible.
904
3766920
7120
Agora você pode modificar isso para que pareça mais forte e simplesmente incrível.
62:54
My English progress in just  one month is astonishing.
905
3774040
6800
Meu progresso no inglês em apenas um mês é surpreendente.
63:00
Astonishing now hopefully that's something you  are thinking right now and hopefully my lessons  
906
3780840
8320
Surpreendente agora, espero que isso seja algo que você esteja pensando agora e espero que minhas lições
63:09
play a role in helping you get astonishing  results, amazing results, astonishing results.
907
3789160
7840
desempenhem um papel para ajudá-lo a obter resultados surpreendentes, resultados surpreendentes, resultados surpreendentes.
63:17
If you think so, then put that's right, that's  right, put that's right in the comments.
908
3797000
5560
Se você acha que sim, então coloque isso certo, isso certo, coloque isso certo nos comentários.
63:22
We also use Amazing to describe scenery  or buildings or situations even.
909
3802560
7440
Também usamos Amazing para descrever cenários, edifícios ou até mesmo situações.
63:30
For example, the sunset was  breathtaking to use a replacement to.
910
3810000
6160
Por exemplo, o pôr do sol era de tirar o fôlego para substituir.
63:36
Amazing.
911
3816160
880
Incrível.
63:37
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
912
3817040
5160
Agora não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.
63:42
You can find the link in the description.
913
3822200
2360
Você pode encontrar o link na descrição.
63:44
We're bringing incredible talent and tools.
914
3824560
3320
Estamos trazendo talentos e ferramentas incríveis.
63:47
The story of the Lake Penyer drilling  accident is an astonishing record.
915
3827880
4360
A história do acidente de perfuração do Lago Penyer é um registro surpreendente.
63:52
It was initially constructed in 1436,  
916
3832240
2640
Foi inicialmente construído em 1436,
63:54
but the astonishing front facade wasn't  completed until the 19th century.
917
3834880
3920
mas a surpreendente fachada frontal só foi concluída no século XIX.
63:58
Our next common word?
918
3838800
1760
Nossa próxima palavra comum?
64:00
The restaurant was nice.
919
3840560
3360
O restaurante era bom.
64:03
Nice.
920
3843920
520
Legal.
64:04
This is a positive adjective.
921
3844440
2360
Este é um adjetivo positivo.
64:06
It's a feeling of general satisfaction.
922
3846800
3840
É uma sensação de satisfação geral. É
64:10
Of course you can use it to describe  people, things or experiences.
923
3850640
4880
claro que você pode usá-lo para descrever pessoas, coisas ou experiências.
64:15
For example, you can say what a  pleasant day, what a pleasant day.
924
3855520
6360
Por exemplo, você pode dizer que dia agradável, que dia agradável.
64:21
So this is something you can use every single day.
925
3861880
3920
Então isso é algo que você pode usar todos os dias.
64:25
Or you can say the receptionist  at the hotel was lovely.
926
3865800
5400
Ou você pode dizer que a recepcionista do hotel foi adorável.
64:31
Instead of describing him  or her as nice was lovely.
927
3871200
5560
Em vez de descrevê-lo como legal, era adorável.
64:36
Now that is a person.
928
3876760
1360
Agora isso é uma pessoa.
64:38
You can also describe an  experience or a specific object.
929
3878120
5520
Você também pode descrever uma experiência ou um objeto específico.
64:43
Our stay at the hotel was delightful, delightful.
930
3883640
6560
Nossa estadia no hotel foi encantadora, encantadora.
64:50
We had an enjoyable time at the park.
931
3890200
4840
Passamos momentos agradáveis ​​no parque. Já
64:55
It's been a night.
932
3895040
800
64:55
It's been a pleasant surprise to  be involved in this kind of thing.
933
3895840
3320
faz uma noite.
Foi uma surpresa agradável estar envolvido nesse tipo de coisa.
64:59
And this really does have a lovely sauce to  it, even though we put cream cheese in it now.
934
3899160
3600
E isso realmente tem um molho adorável , embora agora tenhamos colocado cream cheese nele.
65:02
Sleeping is delightful.
935
3902760
2080
Dormir é uma delícia.
65:04
Here's a common word you probably use every day.
936
3904840
3480
Aqui está uma palavra comum que você provavelmente usa todos os dias.
65:08
The exam was easy.
937
3908320
3280
O exame foi fácil.
65:11
Easy you can say.
938
3911600
2200
Fácil, você pode dizer.
65:13
I studied for weeks.
939
3913800
1640
Estudei durante semanas.
65:15
So the exam was a piece of cake.
940
3915440
2880
Então o exame foi moleza.
65:18
I find that most students know  this idiom to be a piece of cake.
941
3918320
5560
Acho que a maioria dos alunos sabe que essa expressão é muito fácil.
65:23
The exam was a piece of cake or  hopefully you're thinking right now,  
942
3923880
4400
O exame foi moleza ou espero que você esteja pensando agora,
65:28
Jennifer makes learning English easy peasy.
943
3928280
4000
Jennifer torna o aprendizado de inglês muito fácil.
65:32
So you just add the word peasy here.
944
3932280
2880
Então você apenas adiciona a palavra ervilha aqui.
65:35
Easy peasy.
945
3935160
1240
Fácil.
65:36
It sounds very fun, very  casual, very light hearted.
946
3936400
3920
Parece muito divertido, muito casual, muito alegre.
65:40
So if you agree that Jennifer  makes learning English easy peasy,  
947
3940320
4400
Então, se você concorda que Jennifer torna o aprendizado de inglês mais fácil,
65:44
put that's right, but that's  right in the comments.
948
3944720
3680
coloque isso certo, mas está certo nos comentários.
65:48
Or you could say you make speaking  in public look effortless.
949
3948400
5160
Ou você pode dizer que falar em público parece fácil.
65:53
Look easy, look effortless.
950
3953560
2080
Pareça fácil, pareça sem esforço.
65:56
Now you could say the instructions were  easy to follow or easy to understand.
951
3956200
6240
Agora você poderia dizer que as instruções foram fáceis de seguir ou de entender.
66:02
So you can replace easy to follow with the  instructions were straightforward and or clear.
952
3962440
8240
Assim, você pode substituir o fácil de seguir por instruções diretas e/ou claras.
66:10
So you can use both or you can just use one.
953
3970680
3440
Portanto, você pode usar os dois ou apenas um.
66:14
If it would work, we know it would work.
954
3974120
2000
Se funcionasse, sabemos que funcionaria.
66:16
Piece of cake.
955
3976120
640
66:16
I think most people would get behind it.
956
3976760
1600
Pedaço de bolo.
Acho que a maioria das pessoas apoiaria isso.
66:18
It's effortless.
957
3978360
880
É fácil.
66:19
We just do it without really thinking about it.
958
3979240
2920
Nós simplesmente fazemos isso sem realmente pensar sobre isso.
66:22
Seems pretty straightforward now.
959
3982160
1920
Parece bastante simples agora.
66:24
What's the opposite of easy?
960
3984080
3120
Qual é o oposto de fácil?
66:27
The exam was hard.
961
3987200
3000
O exame foi difícil.
66:30
You can say I didn't study,  so the exam was challenging.
962
3990200
5640
Você pode dizer que não estudei, então o exame foi desafiador.
66:35
The exam was difficult.
963
3995840
2640
O exame foi difícil.
66:38
Or you could say we thought  the hike was going to be a  
964
3998480
3680
Ou você poderia dizer que pensamos que a caminhada seria
66:42
piece of cake or easy peasy, but it was strenuous.
965
4002160
6320
moleza ou fácil, mas foi extenuante.
66:48
Strenuous.
966
4008480
1280
Extenuante.
66:49
It was arduous, arduous.
967
4009760
3360
Foi árduo, árduo.
66:53
Both strenuous and arduous mean  requiring much effort or energy,  
968
4013120
6080
Tanto extenuantes quanto árduos significam exigir muito esforço ou energia,
66:59
so they're generally used with physical tasks.
969
4019200
4160
por isso geralmente são usados ​​com tarefas físicas.
67:03
You can also say I had a tough day  instead of saying I had a hard day.
970
4023360
6920
Você também pode dizer que tive um dia difícil em vez de dizer que tive um dia difícil.
67:10
The cosmetics were challenging.
971
4030280
1320
Os cosméticos eram desafiadores.
67:11
It's going to be difficult to  get them to pay because of this,  
972
4031600
2960
Será difícil fazê-los pagar por causa disso,
67:14
couples avoid tough conversations  about money before getting married.
973
4034560
3800
os casais evitam conversas difíceis sobre dinheiro antes de se casar.
67:18
How about this easy word?
974
4038360
1480
Que tal essa palavra fácil?
67:19
The traffic downtown is always bad instead of bad.
975
4039840
5200
O trânsito no centro da cidade é sempre ruim em vez de ruim.
67:25
You can say the traffic this morning was dreadful.
976
4045040
4160
Você pode dizer que o trânsito esta manhã estava terrível.
67:29
Dreadful.
977
4049200
1520
Terrível.
67:30
Or I had a terrible headache last night.
978
4050720
3800
Ou tive uma dor de cabeça terrível ontem à noite.
67:34
Instead of bad headache.
979
4054520
2880
Em vez de uma forte dor de cabeça.
67:37
The food on the plane was appalling.
980
4057400
4080
A comida no avião era horrível.
67:41
Appalling.
981
4061480
1760
Terrível.
67:43
This is more severe than bad.
982
4063240
3360
Isso é mais grave do que ruim.
67:46
It means very bad.
983
4066600
2240
Significa muito ruim.
67:48
So often these alternatives can replace  very or so plus the common adjective.
984
4068840
7800
Freqüentemente, essas alternativas podem substituir muito ou mais o adjetivo comum.
67:56
You know, they're just so earnest and dreadful.
985
4076640
1920
Você sabe, eles são tão sérios e terríveis.
67:58
I asked my son, who is by the far terrible.
986
4078560
2640
Perguntei ao meu filho, que é de longe terrível.
68:01
Terrible, terrible athlete.
987
4081200
1240
Terrível, terrível atleta.
68:02
Gets it from his dad.
988
4082440
1160
Recebeu de seu pai.
68:03
I wouldn't crave it, but it's not terrible.
989
4083600
2520
Eu não desejaria isso, mas não é terrível.
68:06
How about this common one?
990
4086120
2040
Que tal esse comum?
68:08
She's a happy person.
991
4088160
3040
Ela é uma pessoa feliz.
68:11
I think this describes me overall.
992
4091200
2440
Acho que isso me descreve no geral.
68:13
Instead, you can say she's a joyful person.
993
4093640
3160
Em vez disso, você pode dizer que ela é uma pessoa alegre.
68:16
She's a cheerful person.
994
4096800
3760
Ela é uma pessoa alegre.
68:20
You can say he was elated.
995
4100560
2840
Você pode dizer que ele estava exultante.
68:23
Elated.
996
4103400
1080
Exultante.
68:24
After hearing the good news, she felt ecstatic.
997
4104480
5200
Depois de ouvir as boas notícias, ela ficou em êxtase.
68:29
Ecstatic.
998
4109680
1240
Em êxtase.
68:30
When she got the job.
999
4110920
2000
Quando ela conseguiu o emprego.
68:32
It was so good and I brought the joyful grains.
1000
4112920
3040
Foi tão bom e eu trouxe os grãos alegres.
68:35
I know that others felt devastated  or elated, but I didn't care.
1001
4115960
4680
Sei que outras pessoas se sentiram arrasadas ou exultantes, mas não me importei.
68:40
I was jumping up for joy.
1002
4120640
1360
Eu estava pulando de alegria.
68:42
I was ecstatic, I was happy.
1003
4122000
2040
Fiquei em êxtase, fiquei feliz.
68:44
Our next common word.
1004
4124040
2000
Nossa próxima palavra comum.
68:46
That was a smart question instead of smart.
1005
4126040
4680
Essa foi uma pergunta inteligente em vez de inteligente.
68:50
You can say that was a clever question.
1006
4130720
4120
Você pode dizer que foi uma pergunta inteligente.
68:54
That was a brilliant question.
1007
4134840
3160
Essa foi uma pergunta brilhante.
68:58
Brilliant sounds like very smart.
1008
4138000
3280
Brilhante parece muito inteligente.
69:01
Or you can say he's extremely intelligent.
1009
4141280
4120
Ou você pode dizer que ele é extremamente inteligente.
69:05
He's extremely bright.
1010
4145400
2440
Ele é extremamente brilhante.
69:07
You don't have to use the modifier.
1011
4147840
2120
Você não precisa usar o modificador.
69:09
Extremely is just an option.
1012
4149960
2000
Extremamente é apenas uma opção.
69:11
Just like you could say he's  extremely smart or just he's smart.
1013
4151960
5880
Assim como você poderia dizer que ele é extremamente inteligente ou simplesmente inteligente.
69:17
He gave an astute, astute, he gave  an astute analysis of the market.
1014
4157840
7200
Ele deu uma análise astuta, astuta, ele fez uma análise astuta do mercado.
69:25
That is an excellent word to use in a  more professional or academic environment.
1015
4165040
6520
Essa é uma palavra excelente para usar em um ambiente mais profissional ou acadêmico.
69:31
You can say his ingenious, ingenious.
1016
4171560
3960
Você pode dizer que é engenhoso, engenhoso.
69:35
His ingenious method solved the issue quickly.
1017
4175520
4800
Seu método engenhoso resolveu o problema rapidamente.
69:40
There are more clever ways to  prove bounds on the cop number.
1018
4180320
3520
Existem maneiras mais inteligentes de provar os limites do número policial.
69:43
Yeah, I think that that's very  actually a very astute observation.
1019
4183840
3880
Sim, acho que essa é uma observação muito astuta.
69:47
Well, local officials came  up with a brilliant plan.
1020
4187720
3080
Bem, as autoridades locais elaboraram um plano brilhante.
69:50
Here's a common one that native speakers overuse.
1021
4190800
3800
Aqui está um recurso comum que os falantes nativos usam demais.
69:54
The documentary was interesting.
1022
4194600
3560
O documentário foi interessante.
69:58
Interesting instead of interesting.
1023
4198160
2200
Interessante em vez de interessante.
70:00
You can say the history of  ancient Egypt is fascinating.
1024
4200360
5920
Você pode dizer que a história do antigo Egito é fascinante.
70:06
Fascinating.
1025
4206280
1160
Fascinante.
70:07
Or the speaker gave an intriguing,  intriguing presentation.
1026
4207440
6800
Ou o palestrante fez uma apresentação intrigante.
70:14
His captivating performance  held the audience's attention.
1027
4214240
6040
Sua performance cativante prendeu a atenção do público.
70:20
Captivating.
1028
4220280
1320
Cativante.
70:21
These are great alternatives because  interesting can sometimes mean negative,  
1029
4221600
6080
Essas são ótimas alternativas porque interessante às vezes pode significar negativo,
70:27
but the three alternatives I gave you  are always used in a positive way.
1030
4227680
5960
mas as três alternativas que dei são sempre usadas de forma positiva.
70:33
But I just think it's a fascinating idea.
1031
4233640
3760
Mas acho que é uma ideia fascinante.
70:37
I think it's so captivating to see this couple  in this really intense night of their lives.
1032
4237400
7160
Acho tão cativante ver esse casal nesta noite tão intensa de suas vidas.
70:44
I find the definition of  compassion is a fascinating 1,  
1033
4244560
3440
Acho que a definição de compaixão é fascinante,
70:48
and it's not one that I hear people talk about.
1034
4248000
2480
e não é algo sobre o qual ouço as pessoas falarem.
70:50
Our next common word.
1035
4250480
1920
Nossa próxima palavra comum.
70:52
Thanks for the beautiful flowers.
1036
4252400
2840
Obrigado pelas lindas flores.
70:55
Again, there is nothing  wrong with saying beautiful,  
1037
4255880
2520
Novamente, não há nada de errado em dizer bonito,
70:58
but there are so many beautiful alternatives.
1038
4258400
3400
mas existem muitas alternativas bonitas.
71:01
Like the word gorgeous.
1039
4261800
2160
Como a palavra lindo. O
71:03
Her garden is gorgeous.
1040
4263960
3480
jardim dela é lindo.
71:07
The colors of the leaves in  fall are stunning, stunning.
1041
4267440
5880
As cores das folhas no outono são deslumbrantes, deslumbrantes.
71:13
Or the flower vase is exquisite.
1042
4273320
4080
Ou o vaso de flores é requintado.
71:17
Exquisite.
1043
4277400
1680
Exótico.
71:19
Now notice I said vase.
1044
4279080
2840
Agora observe que eu disse vaso.
71:21
Both pronunciations vase which rhymes with  face, and vase which has an aw but AZ sound.
1045
4281920
10120
Ambas as pronúncias vase, que rima com face, e vase, que tem um som aw, mas AZ.
71:32
Both are used in American English,  which is interesting because vase  
1046
4292040
4920
Ambos são usados ​​no inglês americano, o que é interessante porque vase
71:36
is the American pronunciation and  Vaz is the British pronunciation,  
1047
4296960
5240
é a pronúncia americana e Vaz é a pronúncia britânica,
71:42
and generally in American English we  don't adopt British pronunciation.
1048
4302200
5000
e geralmente no inglês americano não adotamos a pronúncia britânica.
71:47
But for this specific word, vase or Vaz,  both are commonly used in North America.
1049
4307200
7560
Mas para esta palavra específica, vaso ou Vaz, ambas são comumente usadas na América do Norte.
71:54
They're a kind, loving men looking  for a gorgeous woman like you.
1050
4314760
5440
Eles são homens gentis e amorosos que procuram uma mulher linda como você.
72:00
Deep sea corals actually come in a  stunning array of brilliant color.
1051
4320200
3840
Na verdade, os corais do fundo do mar apresentam uma impressionante variedade de cores brilhantes.
72:04
Cajal was in awe of its exquisite detail,  both as a scientist and an artist.
1052
4324040
6400
Cajal ficou maravilhado com seus detalhes requintados, tanto como cientista quanto como artista.
72:10
Our next common word.
1053
4330440
1480
Nossa próxima palavra comum.
72:11
I have an important meeting this afternoon.
1054
4331920
4440
Tenho uma reunião importante esta tarde.
72:16
How many times do you describe  something as important?
1055
4336360
3440
Quantas vezes você descreve algo como importante?
72:19
I know I sure use it a lot.
1056
4339800
2440
Eu sei que uso muito.
72:22
Instead, you can say the meeting is crucial.
1057
4342240
4360
Em vez disso, você pode dizer que a reunião é crucial.
72:26
Crucial or this is a significant  significant opportunity for our company.
1058
4346600
8360
Crucial ou esta é uma oportunidade significativa para nossa empresa.
72:34
You can say it's vital, vital or it's essential  essential to get enough rest before the exam.
1059
4354960
9680
Você pode dizer que é vital, vital ou essencial essencial descansar o suficiente antes do exame.
72:44
But their influence is crucial in  the development of their children.
1060
4364640
3320
Mas a influência deles é crucial no desenvolvimento dos filhos.
72:47
Now the site is a work in progress,  
1061
4367960
1200
Agora o site é um trabalho em andamento,
72:49
but it's significant progress because it's  designed with the users who matter most.
1062
4369160
4040
mas é um progresso significativo porque foi projetado com os usuários mais importantes.
72:53
Having these vital money talks before  getting married will prepare you to  
1063
4373200
4280
Ter essas conversas vitais sobre dinheiro antes de se casar irá prepará-lo para
72:57
have them during marriage from a  place of honesty and understanding.
1064
4377480
4400
tê-las durante o casamento a partir de um ponto de honestidade e compreensão.
73:01
Our next common word.
1065
4381880
1280
Nossa próxima palavra comum.
73:03
The movie was funny instead of funny.
1066
4383160
5560
O filme era engraçado em vez de engraçado.
73:08
You can say the comedian is hilarious.
1067
4388720
4160
Você pode dizer que o comediante é hilário.
73:12
Hilarious.
1068
4392880
1200
Divertido.
73:14
This sounds like very funny  or her reaction was humorous.
1069
4394080
6160
Isso parece muito engraçado ou a reação dela foi engraçada. A
73:20
Her reaction was comical.
1070
4400240
3040
reação dela foi cômica.
73:23
Instead of saying you're very funny,  you can say you're very witty.
1071
4403280
6000
Em vez de dizer que você é muito engraçado, você pode dizer que é muito espirituoso.
73:29
Witty.
1072
4409280
840
Inteligente.
73:30
Keep in mind though, that this  means funny in a clever way.
1073
4410120
5640
Porém, lembre-se de que isso significa engraçado de uma forma inteligente.
73:35
So it does have a slightly  different meaning from funny,  
1074
4415760
4240
Portanto, tem um significado ligeiramente diferente de engraçado,
73:40
but it's a great alternative  to know made-up nonsense.
1075
4420000
3240
mas é uma ótima alternativa para saber bobagens inventadas. O
73:43
Gibberish is frequently hilarious.
1076
4423240
2000
jargão é frequentemente hilário.
73:45
He's very keen on his his  work is is very humorous.
1077
4425240
4480
Ele gosta muito de seu trabalho e é muito bem-humorado.
73:49
Anyway, he was a very witty, very wise man.
1078
4429720
3560
De qualquer forma, ele era um homem muito espirituoso e muito sábio.
73:53
How about this common word?
1079
4433280
1360
Que tal essa palavra comum?
73:54
I made-up a big mistake rejecting the job offer.
1080
4434640
6320
Cometi um grande erro ao rejeitar a oferta de emprego.
74:00
You can say it was a substantial,  substantial mistake, but we can fix it.
1081
4440960
8560
Você pode dizer que foi um erro substancial, substancial, mas podemos corrigi-lo.
74:09
Or this is an enormous, enormous.
1082
4449520
4120
Ou isso é enorme, enorme.
74:13
That sounds like very big, enormous project.
1083
4453640
4720
Parece um projeto muito grande e enorme.
74:18
You can use enormous to describe objects.
1084
4458360
3200
Você pode usar enorme para descrever objetos.
74:21
You can also use massive.
1085
4461560
2400
Você também pode usar massivo. Os
74:23
Elephants are massive.
1086
4463960
2360
elefantes são enormes. Os
74:26
Elephants are massive.
1087
4466320
1520
elefantes são enormes. Os
74:27
Elephants are enormous.
1088
4467840
2440
elefantes são enormes.
74:30
We've come to a very substantial  phase one deal patient.
1089
4470280
6000
Chegamos a um paciente de fase um muito substancial.
74:36
All these things are areas where  we've made an enormous investment  
1090
4476280
4800
Todas essas coisas são áreas onde fizemos um enorme investimento
74:41
and there have been significant payouts.
1091
4481080
2440
e houve pagamentos significativos.
74:43
These are massive machines.
1092
4483520
1880
Estas são máquinas enormes.
74:45
And what's the opposite of big?
1093
4485400
2880
E qual é o oposto de grande?
74:48
It was a small mistake.
1094
4488280
3000
Foi um pequeno erro.
74:51
A small mistake.
1095
4491280
1000
Um pequeno erro.
74:52
Let's review some common alternatives.
1096
4492280
2360
Vamos revisar algumas alternativas comuns.
74:54
Don't be mad.
1097
4494640
1120
Não fique bravo.
74:55
It's a tiny mistake.
1098
4495760
2320
É um pequeno erro.
74:58
We can fix it.
1099
4498080
1680
Podemos consertar isso.
74:59
Tiny is very small.
1100
4499760
2640
Minúsculo é muito pequeno.
75:02
So if you want to minimize the importance of  a mistake, you can say it was a tiny mistake.
1101
4502400
6360
Portanto, se quiser minimizar a importância de um erro, você pode dizer que foi um pequeno erro.
75:08
Here's a great one.
1102
4508760
1560
Aqui está um ótimo.
75:10
I made some minor changes to the report.
1103
4510320
3600
Fiz algumas pequenas alterações no relatório.
75:13
Minor changes.
1104
4513920
2240
Pequenas alterações.
75:16
Or you could describe an object and  say only compact cars can park here.
1105
4516160
6440
Ou você pode descrever um objeto e dizer que apenas carros compactos podem estacionar aqui.
75:22
It's an alternative to saying small cars,  
1106
4522600
2600
É uma alternativa a dizer carros pequenos,
75:25
only compact cars can park  here with money or resources.
1107
4525200
6000
apenas carros compactos podem estacionar aqui com dinheiro ou recursos.
75:31
You can say we invested a  modest, a modest amount of money.
1108
4531200
6400
Você pode dizer que investimos uma quantia modesta de dinheiro. O
75:37
Soil is mostly made of little tiny rocks.
1109
4537600
2680
solo é feito principalmente de pequenas pedras.
75:40
It's texture depends on the size of those rocks.
1110
4540280
2560
Sua textura depende do tamanho dessas rochas.
75:42
In between all these minor changes, wash  your hands, wear a mask, get a vaccine.
1111
4542840
4760
Entre todas essas pequenas mudanças, lave as mãos, use máscara, tome a vacina.
75:47
You know the drill.
1112
4547600
840
Você conhece o procedimento.
75:48
So although the findings were pretty modest,  The Who thinks this one's worth a shot.
1113
4548440
4360
Portanto, embora as descobertas tenham sido bastante modestas, o The Who acha que vale a pena tentar.
75:52
Here's one that might apply to you.
1114
4552800
2120
Aqui está um que pode se aplicar a você.
75:55
Many students are scared of  speaking English in public.
1115
4555560
5160
Muitos estudantes têm medo de falar inglês em público.
76:00
You can say she became terrified.
1116
4560720
4040
Você pode dizer que ela ficou apavorada.
76:04
Terrified.
1117
4564760
1080
Aterrorizado.
76:05
That sounds like very scared.
1118
4565840
2000
Isso parece muito assustado.
76:07
She became terrified when she found out she had to  
1119
4567840
3720
Ela ficou apavorada quando descobriu que precisava
76:11
give a presentation or the  noise frightened the kids.
1120
4571560
6040
fazer uma apresentação ou o barulho assustava as crianças.
76:17
Frightened instead of scared.
1121
4577600
2800
Assustado em vez de assustado.
76:20
Now to say extremely scared,  you can use the word petrified.
1122
4580400
4760
Agora, para dizer extremamente assustado, você pode usar a palavra petrificado.
76:25
I'm petrified of spiders.
1123
4585160
3360
Tenho petrificação de aranhas.
76:28
We are terrified of being wrong.
1124
4588520
3200
Temos medo de estar errados.
76:31
What, are you frightened of  Ever losing my engagement ring?
1125
4591720
3040
Você está com medo de perder meu anel de noivado?
76:34
He was.
1126
4594760
760
Ele estava.
76:35
I was absolutely petrified of this man.
1127
4595520
2600
Eu estava absolutamente petrificado com esse homem.
76:38
Let's review this common word.
1128
4598120
1680
Vamos revisar essa palavra comum.
76:39
It was brave of you to agree to give the  presentation in front of 2000 people.
1129
4599800
8160
Foi corajoso da sua parte concordar em fazer a apresentação para 2.000 pessoas.
76:47
Even though you were.
1130
4607960
1240
Mesmo que você estivesse.
76:49
Petrified.
1131
4609200
800
Petrificado.
76:50
It was brave of you.
1132
4610000
2160
Foi corajoso da sua parte.
76:52
You can say she made the  bold decision to move abroad.
1133
4612160
5400
Você pode dizer que ela tomou a decisão ousada de se mudar para o exterior.
76:57
It's brave, it's bold.
1134
4617560
2640
É corajoso, é ousado.
77:00
She made the bold decision or it was courageous.
1135
4620200
5280
Ela tomou a decisão ousada ou foi corajosa.
77:05
It takes a lot of courage.
1136
4625480
2320
É preciso muita coragem.
77:07
It was courageous of you to quit your job.
1137
4627800
4560
Foi corajoso da sua parte largar o emprego.
77:12
For the first time in my life, I  understood how courageous she is.
1138
4632360
4480
Pela primeira vez na minha vida, entendi o quão corajosa ela é.
77:16
So we were so proud of him because  he was so courageous, so visionary.
1139
4636840
6120
Então, estávamos muito orgulhosos dele porque ele era muito corajoso, muito visionário.
77:22
Now, that's a pretty bold statement.
1140
4642960
2320
Agora, essa é uma afirmação bastante ousada.
77:25
The one thing you talk about  every day is your daily routine.
1141
4645280
5200
A única coisa sobre a qual você fala todos os dias é sua rotina diária.
77:30
Now you'll learn how to talk about  this with advanced C1 vocabulary.
1142
4650480
4920
Agora você aprenderá como falar sobre isso com vocabulário C1 avançado.
77:35
Let's talk about Mark's daily routine.
1143
4655400
3680
Vamos falar sobre a rotina diária de Mark.
77:39
Say hello to Mark.
1144
4659080
1840
Diga olá para Marcos.
77:40
Mark is a manager.
1145
4660920
2080
Mark é um gerente.
77:43
He's married and he has two young kids.
1146
4663000
4680
Ele é casado e tem dois filhos pequenos.
77:47
Let me tell you about Mark's daily routine  at an advanced C1 level, and after I'll  
1147
4667680
7320
Deixe-me contar sobre a rotina diária de Mark no nível C1 avançado e depois
77:55
explain all the advanced vocabulary and  grammar that you can add to your speech.
1148
4675000
6640
explicarei todo o vocabulário e gramática avançados que você pode adicionar ao seu discurso.
78:01
The alarm rings at 6:30 AM, signaling  the beginning of Mark's day.
1149
4681640
6160
O alarme toca às 6h30, sinalizando o início do dia de Mark.
78:07
With precision, he orchestrates  the morning routine, ensuring  
1150
4687800
4680
Com precisão, ele orquestra a rotina matinal, garantindo que
78:12
his two energetic children are dressed and fed.
1151
4692480
4120
seus dois filhos cheios de energia estejam vestidos e alimentados.
78:16
As the aroma of coffee fills the air, Mark  reviews his schedule, preparing for the day ahead.
1152
4696600
7720
Enquanto o aroma do café toma conta do ar, Mark revisa sua agenda, preparando-se para o dia seguinte.
78:24
Notice how this daily routine started in  a very advanced way, almost a poetic way.
1153
4704320
8240
Observe como essa rotina diária começou de uma forma muito avançada, quase poética.
78:32
The alarm rings at 6:30 AM.
1154
4712560
4480
O alarme toca às 6h30. A
78:37
Most students would simply say I wake up at 6:30  AM or in this case Mark wakes up at 6:30 AM.
1155
4717040
10160
maioria dos alunos diria simplesmente que acordo às 6h30 ou, neste caso, Mark acorda às 6h30.
78:47
But this is very beginner and boring.
1156
4727200
3520
Mas isso é muito iniciante e chato.
78:50
The alarm rings at 6:30 AM.
1157
4730720
3400
O alarme toca às 6h30.
78:54
That sounds so advanced.
1158
4734120
2720
Isso parece tão avançado.
78:56
Why don't you try that?
1159
4736840
1320
Por que você não tenta isso?
78:58
You can say my alarm instead of the alarm.
1160
4738160
3760
Você pode dizer meu alarme em vez do alarme.
79:01
You can make it possessive.
1161
4741920
1520
Você pode torná-lo possessivo.
79:03
My alarm rings present simple  conjugated with my alarm.
1162
4743440
5160
Meu alarme toca de forma simples conjugada com meu alarme.
79:08
It my alarm rings at.
1163
4748600
3080
É onde meu alarme toca.
79:11
Put that in the comments and  share what time your alarm rings,  
1164
4751680
4680
Coloque isso nos comentários e compartilhe a que horas seu alarme toca,
79:16
which is an alternative to saying  I wake up at my alarm rings at.
1165
4756360
6240
o que é uma alternativa a dizer Eu acordo quando meu alarme toca.
79:22
As for me, my alarm rings at 5:30 AM  signaling the beginning of Mark's day.
1166
4762600
9000
Quanto a mim, meu alarme toca às 5h30, sinalizando o início do dia de Mark.
79:31
Notice here we have signaling in the ING form.
1167
4771600
4920
Observe aqui que temos sinalização no formato ING.
79:36
This is a present participle.
1168
4776520
2480
Este é um particípio presente.
79:39
It adds description by showing the  result of the action with precision.
1169
4779000
6760
Ele adiciona uma descrição mostrando o resultado da ação com precisão.
79:45
Precision means that there  was a high level of accuracy.
1170
4785760
5960
Precisão significa que houve um alto nível de precisão.
79:51
This is an advanced.
1171
4791720
1440
Este é um avançado.
79:53
Now you can also say with ease, with ease because  
1172
4793160
4680
Agora você também pode dizer com facilidade, com facilidade porque
79:57
you want to talk about your daily  routine as being easy with ease.
1173
4797840
5440
quer falar sobre sua rotina diária como sendo fácil com facilidade.
80:03
He orchestrates the morning routine again.
1174
4803280
3600
Ele orquestra a rotina matinal novamente.
80:06
Notice the vocabulary is that.
1175
4806880
2240
Observe que o vocabulário é esse.
80:09
More advanced C1 level to orchestrate  means to organize a range or coordinate  
1176
4809120
7280
Nível C1 mais avançado para orquestrar significa organizar um intervalo ou coordenada
80:16
and notice those verb conjugations  because we're in the present simple  
1177
4816400
4280
e observar essas conjugações verbais porque estamos no presente simples
80:20
and is being conjugated with  the subject he, ** *** is.
1178
4820680
4440
e está sendo conjugado com o sujeito ele, ** *** é.
80:25
You need to add that as with precision,  he orchestrates the morning routine,  
1179
4825120
6080
Você precisa acrescentar que, com precisão, ele orquestra a rotina matinal,
80:31
ensuring Notice here another present participle.
1180
4831200
4640
garantindo Observe aqui outro particípio presente.
80:35
Again it describes the action ensuring  his two energetic children are dressed  
1181
4835840
6920
Mais uma vez, descreve a ação garantindo que seus dois filhos energéticos estejam vestidos
80:42
and fed as the aroma of coffee fills the air.
1182
4842760
5360
e alimentados enquanto o aroma do café enche o ar.
80:48
Notice here aroma is a more advanced  way of saying the smell of coffee.
1183
4848120
5880
Observe aqui que aroma é uma forma mais avançada de dizer o cheiro do café.
80:54
The aroma of coffee.
1184
4854000
2720
O aroma do café.
80:56
Mark Review use his schedule, preparing another  present participle, preparing for his day ahead.
1185
4856720
7640
Mark Review usa sua agenda, preparando outro particípio presente, preparando-se para o dia seguinte.
81:04
Let's move on.
1186
4864360
1520
Vamos em frente.
81:05
At the office, Mark transitions into his  managerial role leading a diverse team.
1187
4865880
7160
No escritório, Mark passa para sua função gerencial liderando uma equipe diversificada. O
81:13
His day is filled with back-to-back  Zoom meetings and presentations.
1188
4873040
5120
dia dele é repleto de reuniões e apresentações consecutivas no Zoom.
81:18
Mark excels in conveying intricate  ideas during meetings and negotiations.
1189
4878160
6440
Mark é excelente em transmitir ideias complexas durante reuniões e negociações.
81:24
At the office, Mark transitions  into something his managerial role.
1190
4884600
7160
No escritório, Mark faz a transição para sua função gerencial.
81:31
Maybe you could say after tending to my children,  
1191
4891760
4440
Talvez você possa dizer, depois de cuidar de meus filhos:
81:36
I have to transition into my marketing  role or whatever your next role is.
1192
4896200
7160
Tenho que fazer a transição para minha função de marketing ou qualquer que seja sua próxima função.
81:43
At the office, Mark transitions into his  managerial role, leading a diverse team.
1193
4903360
7520
No escritório, Mark faz a transição para sua função gerencial, liderando uma equipe diversificada.
81:50
Again, the present participle.
1194
4910880
2360
Novamente, o particípio presente.
81:53
It describes the action his day is filled with.
1195
4913240
5360
Descreve a ação com a qual seu dia está repleto.
81:58
To be filled with something,  this means to contain a lot of.
1196
4918600
6440
Estar preenchido com algo significa conter muito.
82:05
Now, although contain is a more advanced  vocabulary term than filled with, adding  
1197
4925040
7920
Agora, embora conter seja um termo de vocabulário mais avançado do que preencher, adicionar
82:12
phrasal verbs, idioms, and expressions is a great  way to sound more advanced to sound more see one.
1198
4932960
7920
verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões é uma ótima maneira de soar mais avançado para soar mais como um.
82:20
So to be filled with sounds more advanced than  
1199
4940880
3000
Portanto, ser preenchido com sons mais avançados do que
82:23
saying contains and back-to-back  Zoom meetings and presentations.
1200
4943880
5840
dizer contém e ampliar reuniões e apresentações consecutivas.
82:29
This means that as one meeting ends,  another one immediately begins back-to-back.
1201
4949720
7400
Isso significa que quando uma reunião termina, outra começa imediatamente, consecutivamente.
82:37
Mark excels in explaining intricate ideas.
1202
4957120
4720
Mark é excelente em explicar ideias complexas.
82:41
This is AC1 or C2 sentence.
1203
4961840
4080
Esta é a frase AC1 ou C2.
82:45
A more beginner sentence would be saying Mark  is very good at communicating complex ideas.
1204
4965920
8280
Uma frase mais iniciante seria dizer que Mark é muito bom em comunicar ideias complexas.
82:54
But notice that grammar difference?
1205
4974200
1960
Mas notou essa diferença gramatical?
82:56
To excel in something or doing  something or to be good at.
1206
4976160
6320
Ser excelente em algo ou fazer algo ou ser bom em algo.
83:02
So you need a different preposition.
1207
4982480
2440
Então você precisa de uma preposição diferente.
83:04
Let's move on.
1208
4984920
1320
Vamos em frente.
83:06
As the work day concludes, Mark races against the  
1209
4986240
3760
À medida que o dia de trabalho termina, Mark corre contra o
83:10
clock to attend his children's  extracurricular activities.
1210
4990000
4600
relógio para participar das atividades extracurriculares dos filhos. A
83:14
Soccer practice, music lessons  and art classes become integral  
1211
4994600
4480
prática de futebol, aulas de música e aulas de arte tornam-se
83:19
parts of their routine in the  car rides between activities.
1212
4999080
4560
partes integrantes de sua rotina nos passeios de carro entre as atividades.
83:23
Mark cherishes the moments of connection  with his children As the work day concludes.
1213
5003640
6520
Mark valoriza os momentos de conexão com seus filhos no final do dia de trabalho.
83:30
Concludes is a more advanced way  of saying as the work day ends.
1214
5010160
5760
Conclui é uma forma mais avançada de dizer quando o dia de trabalho termina.
83:35
As the work day concludes,  mark races against the clock.
1215
5015920
4840
Ao final do dia de trabalho, marque as corridas contra o relógio.
83:40
This is an expression to race against the clock.
1216
5020760
3840
Esta é uma expressão para correr contra o relógio.
83:44
This is when you have to work quickly to complete  all your tasks within a limited amount of time.
1217
5024600
7560
É nesse momento que você precisa trabalhar rapidamente para concluir todas as suas tarefas em um período de tempo limitado.
83:52
To race against the clock, soccer practice,  
1218
5032160
3320
Para correr contra o relógio, treinos de futebol,
83:55
music lessons, and art classes become  integral parts of their daily routine.
1219
5035480
6600
aulas de música e aulas de arte tornam-se partes integrantes de sua rotina diária.
84:02
Integral means essential or necessary.
1220
5042080
3960
Integral significa essencial ou necessário.
84:06
It's a more advanced term.
1221
5046040
2400
É um termo mais avançado.
84:08
Let's look at this sentence.
1222
5048440
1360
Vejamos esta frase.
84:09
In the car ride between activities, Mark cherishes  the moments of connection with his children.
1223
5049800
8200
No passeio de carro entre as atividades, Mark valoriza os momentos de conexão com os filhos.
84:18
This is a complex sentence.
1224
5058000
3360
Esta é uma frase complexa.
84:21
The first part is a dependent clause,  which means it is not a complete sentence,  
1225
5061360
6760
A primeira parte é uma cláusula dependente, o que significa que não é uma frase completa,
84:28
but if you add it to an independent  clause, then it becomes a complex sentence.
1226
5068120
7080
mas se você adicioná-la a uma cláusula independente, ela se tornará uma frase complexa.
84:35
Using complex sentences is an integral part  of sounding more advanced, fluent and see one.
1227
5075200
7800
Usar frases complexas é parte integrante para parecer mais avançado, fluente e ver um.
84:43
Let's move on.
1228
5083000
1400
Vamos em frente.
84:44
Following dinner, the family reunites in  collective activities, whether it's a board.
1229
5084400
5720
Após o jantar, a família se reúne em atividades coletivas, seja uma prancha.
84:50
Game a movie night.
1230
5090120
1280
Jogue uma noite de cinema.
84:51
Or a stroll in the neighborhood.
1231
5091400
2280
Ou um passeio pela vizinhança.
84:53
Mark, though weary from the demands of the day,  revels in the simple pleasures of familial bonds.
1232
5093680
7440
Mark, embora cansado das exigências do dia, deleita-se com os prazeres simples dos laços familiares.
85:01
Following dinner.
1233
5101120
1600
Após o jantar.
85:02
This is a more way of saying after dinner  the family reunites in collective activities.
1234
5102720
8800
Essa é mais uma forma de dizer que depois do jantar a família se reúne em atividades coletivas.
85:11
This is very advanced and again almost poetic.
1235
5111520
3920
Isto é muito avançado e, novamente, quase poético.
85:15
A more B1 everyday way of saying this would  be the family spends quality time together.
1236
5115440
8880
Uma maneira mais cotidiana de dizer isso seria que a família passa bons momentos juntos.
85:24
One of the activities is a  stroll in the neighborhood.
1237
5124320
4480
Uma das atividades é um passeio pelo bairro.
85:28
A stroll is a leisurely walk.
1238
5128800
3240
Um passeio é uma caminhada tranquila.
85:32
So if there is a word stroll that  means something else to walk leisurely,  
1239
5132040
7480
Portanto, se há uma palavra passeio que significa outra coisa para caminhar sem pressa,
85:39
it sounds more advanced to use the one  word that communicates that idea, a stroll.
1240
5139520
6680
parece mais avançado usar a única palavra que comunica essa ideia, um passeio.
85:46
A leisurely walk.
1241
5146200
1880
Uma caminhada tranquila.
85:48
Now, grammatically, you  can use to go for a stroll.
1242
5148080
5040
Agora, gramaticalmente, você pode usar para passear.
85:53
Following dinner, we went for  a lovely stroll in the park.
1243
5153120
5040
Após o jantar, fizemos um lindo passeio no parque.
85:58
The verb is go, so it's conjugated  in the past simple went.
1244
5158160
4880
O verbo é go, então é conjugado no passado simples foi.
86:03
You can also take a stroll following dinner.
1245
5163040
4320
Você também pode dar um passeio após o jantar.
86:07
We took the past simple of take.
1246
5167360
2960
Pegamos o passado simples de take.
86:10
Following dinner we took a  lovely stroll in the park.
1247
5170320
4400
Após o jantar, demos um lindo passeio no parque.
86:14
Both are common and equally used.
1248
5174720
3760
Ambos são comuns e igualmente usados.
86:18
Let's learn about how Mark ends his daily  routine as the clock inches towards bedtime.
1249
5178480
7280
Vamos aprender como Mark encerra sua rotina diária à medida que o relógio se aproxima da hora de dormir.
86:25
Mark carves out a brief period for personal  reflection by reading, meditating or journaling.
1250
5185760
7680
Mark reserva um breve período para reflexão pessoal lendo, meditando ou escrevendo em um diário.
86:33
As he slips into his comfortable bed,  
1251
5193440
3000
Ao se deitar em sua cama confortável,
86:36
he savers the tranquility that descends upon  his home as the clock inches towards bedtime.
1252
5196440
8080
ele preserva a tranquilidade que toma conta de sua casa enquanto o relógio se aproxima da hora de dormir.
86:44
This is very advanced.
1253
5204520
1440
Isto é muito avançado.
86:45
It sounds poetic as bedtime approaches, clearly  sounds more intermediate, more basic than As  
1254
5205960
10240
Parece poético à medida que a hora de dormir se aproxima, claramente  soa mais intermediário, mais básico do que À medida que
86:56
the clock inches towards bedtime, Mark carves  out a brief period for personal reflection by,  
1255
5216200
9440
o relógio se aproxima da hora de dormir, Mark cria um breve período para reflexão pessoal,
87:05
by, and then you have your activities by  reading, by meditating, or by journaling.
1256
5225640
7360
por, e então você tem suas atividades lendo, meditando ou registrando no diário .
87:13
You could say I start my day by  and then whatever the activity is,  
1257
5233000
5720
Você poderia dizer que começo meu dia e então, seja qual for a atividade,
87:18
I start my day by working out for 30 minutes.
1258
5238720
5080
começo meu dia malhando por 30 minutos.
87:23
I end my day.
1259
5243800
1840
Termino meu dia.
87:25
I conclude my day to sound more advanced.
1260
5245640
3360
Concluo meu dia parecendo mais avançado.
87:29
I conclude my day by meditating for 15 minutes.
1261
5249000
5920
Concluo meu dia meditando por 15 minutos.
87:34
It's an integral part of my daily routine  as he slips into his comfortable bed.
1262
5254920
8240
É parte integrante da minha rotina diária enquanto ele se deita em sua cama confortável.
87:43
To slip into is a more advanced,  poetic way of saying to get into.
1263
5263160
6280
Entrar é uma maneira mais avançada e poética de dizer para entrar.
87:49
I get into bed at 10:00.
1264
5269440
3800
Vou para a cama às 10h.
87:53
I slip into my warm and comfortable bed  as the clock inches towards 10:00 PM.
1265
5273240
7960
Deito-me na minha cama quente e confortável enquanto o relógio se aproxima das 22h.
88:01
That sounds very advanced and poetic.
1266
5281200
3480
Isso parece muito avançado e poético.
88:04
He savers, he really enjoys.
1267
5284680
3000
Ele economiza, ele gosta muito.
88:07
He savers the tranquility, the peace and quiet.
1268
5287680
4120
Ele salva a tranquilidade, a paz e o sossego.
88:11
He savers the tranquility that descends upon his  home, descends, that enters, that fills his home.
1269
5291800
9960
Ele salva a tranquilidade que desce sobre sua casa, desce, que entra, que preenche sua casa.
88:21
AB One student might simply say  he enjoys the quiet in his home.
1270
5301760
5720
AB Um aluno pode simplesmente dizer que gosta do silêncio em sua casa.
88:27
Now let's look at this whole sentence together,  
1271
5307480
3160
Agora vamos analisar toda essa frase juntos,
88:30
which is a complex sentence and I want  you to notice the as he and then the  
1272
5310640
5960
que é uma frase complexa e quero que você observe o como ele e depois a
88:36
other part of the sentence, he as he,  X, he, YX and Y being the activities.
1273
5316600
8400
outra parte da frase, ele como ele, X, ele, YX e Y sendo as atividades.
88:45
As I prepare my breakfast, I  review my back-to-back meetings.
1274
5325000
6920
Enquanto preparo meu café da manhã, reviso minhas reuniões consecutivas.
88:51
As I is the dependent clause,  which means it's incomplete.
1275
5331920
6320
Como I é a cláusula dependente, o que significa que está incompleta.
88:58
You have to connect it to an independent clause.
1276
5338240
4440
Você tem que conectá-lo a uma cláusula independente.
89:02
I review my back-to-back meetings.
1277
5342680
3080
Eu reviso minhas reuniões consecutivas.
89:05
That would be the independent clause.
1278
5345760
2840
Essa seria a cláusula independente.
89:08
So this is a complex sentence.
1279
5348600
2200
Portanto, esta é uma frase complexa.
89:10
A great way to sound more advanced.
1280
5350800
3120
Uma ótima maneira de soar mais avançado.
89:13
Amazing job.
1281
5353920
1000
Trabalho incrível.
89:14
Do you want me to make another master class?
1282
5354920
3360
Você quer que eu faça outra master class?
89:18
If you do, put master class, master  class, put master class in the comments.
1283
5358280
5000
Se fizer, coloque master class, master class, coloque master class nos comentários.
89:23
And of course, make sure you like this lesson.
1284
5363280
2080
E, claro, certifique-se de gostar desta lição.
89:25
Share it with your friends and subscribe to  your notified Every time I post a new lesson.
1285
5365360
4760
Compartilhe com seus amigos e inscreva-se para receber notificações sempre que eu postar uma nova lição.
89:30
And you can get this free speaking guide  
1286
5370120
1600
E você pode obter este guia de conversação gratuito
89:31
where I share 6 on how to speak  English fluently and confidently.
1287
5371720
3920
onde compartilho 6 sobre como falar inglês com fluência e confiança.
89:35
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1288
5375640
3600
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.
89:39
And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson.
1289
5379240
3200
E você pode continuar expandindo seu vocabulário com esta lição.
89:42
Watch it right now.
1290
5382440
5160
Assista agora mesmo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7