Learn English Faster Through Engaging Stories

30,785 views ・ 2023-05-25

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Welcome back to JForrest English.
0
49
1861
به JForrest English خوش آمدید.
00:01
I'm Jennifer.
1
1910
1269
من جنیفر هستم
00:03
And today we're going to read a very interesting article from
2
3179
3691
و امروز یک مقاله بسیار جالب از
00:06
the BBC.
3
6870
1000
بی بی سی را می خوانیم.
00:07
And we're going to learn lots of advanced vocabulary, Advanced grammar, natural expressions,
4
7870
6719
و ما تعداد زیادی واژگان پیشرفته، گرامر پیشرفته، عبارات طبیعی را یاد می گیریم
00:14
and improve your pronunciation.
5
14589
1881
و تلفظ شما را بهبود می بخشیم.
00:16
All at the same time, let's get started.
6
16470
3790
همه در همان زمان، بیایید شروع کنیم.
00:20
Our headline, the young workers dressing to stand out.
7
20260
4349
تیتر ما، کارگران جوان لباس پوشیدن برای برجسته شدن.
00:24
As you can see.
8
24609
1750
همانطور که می بینید.
00:26
Her outfit really stands out.
9
26359
3361
لباس او واقعاً برجسته است.
00:29
I imagine there are all these other workers and they're wearing a plain white shirt and
10
29720
6420
تصور می کنم همه این کارگران دیگر هستند و یک پیراهن سفید ساده و
00:36
black pants.
11
36140
1239
شلوار مشکی پوشیده اند.
00:37
And she is wearing this very bright
12
37379
2231
و او این لباس رنگارنگ و بسیار روشن را پوشیده است
00:39
colorful
13
39610
1120
00:40
and vintage outfit.
14
40730
3220
.
00:43
She would stand out.
15
43950
1890
او برجسته خواهد شد.
00:45
The phrasal verb stand out.
16
45840
1820
فعل عبارتی برجسته است.
00:47
This means to be noticeable to be noticeable in a group.
17
47660
4890
این به معنای قابل توجه بودن برای قابل توجه بودن در یک گروه است.
00:52
So you have a group of different objects and one of them is more noticeable than the others
18
52550
5930
بنابراین شما گروهی از اشیاء مختلف دارید و یکی از آنها بیشتر از بقیه اشیاء قابل توجه است
00:58
that objects.
19
58480
1880
.
01:00
Stands out and it could stand out because of its size.
20
60360
3300
متمایز است و به دلیل اندازه آن می تواند برجسته شود .
01:03
It's bigger than the others or smaller, its color or other reasons as well.
21
63660
5960
بزرگتر از بقیه یا کوچکتر است، رنگ آن یا دلایل دیگر نیز وجود دارد.
01:09
So to sand out to be very noticeable and especially compared to other things or even people
22
69620
12550
بنابراین برای شن و ماسه کردن بسیار قابل توجه است و به خصوص در مقایسه با چیزهای دیگر یا حتی افراد
01:22
So she stands out because of her outfit, her outfit.
23
82170
4900
بنابراین او به دلیل لباس و لباسش متمایز می شود.
01:27
What she's wearing, let's continue on.
24
87070
4900
آنچه او پوشیده است، بیایید ادامه دهیم.
01:31
Traditional thinking has generally been to dress to fit into the workplace.
25
91970
6070
تفکر سنتی عموماً این بوده است که لباس بپوشید تا متناسب با محل کار باشد.
01:38
Here is another phrasal verb to fit in so the phrasal verb is to fit in, but when you
26
98040
6850
در اینجا یک فعل عبارتی دیگر برای فیت کردن وجود دارد، بنابراین فعل عبارتی، فیت کردن است، اما وقتی
01:44
specify the noun in this case, the workplace then we add into to fit into the workplace
27
104890
10070
اسم را در این مورد مشخص می‌کنید، محل کار را اضافه می‌کنیم تا در محل کار قرار گیرد،
01:54
so I'll highlight all of this.
28
114960
1470
بنابراین همه اینها را برجسته می‌کنم.
01:56
So, the phrasal verb to fit in is when you have a feeling
29
116430
4590
بنابراین، فعل عبارتی to fit in زمانی است که شما احساس می کنید
02:01
Knowing that you belong or are accepted.
30
121020
5450
که متعلق به شما هستید یا پذیرفته شده اید.
02:06
When you're a new employee, you might not feel like you fit in, or if you're new to
31
126470
6830
وقتی یک کارمند جدید هستید، ممکن است احساس نکنید که در
02:13
a neighborhood or a sports team or any group of people a new school, that's a great example.
32
133300
7890
یک محله یا یک تیم ورزشی یا هر گروهی از افراد تازه وارد مدرسه جدیدی هستید، این یک مثال عالی است.
02:21
You might not feel like you fit in.
33
141190
1689
ممکن است احساس نکنید که مناسب هستید.
02:22
You might not feel like you belong or are accepted and unfortunately, a lot of my students
34
142879
7080
ممکن است احساس نکنید متعلق به شما هستید یا پذیرفته شده اید و متأسفانه، بسیاری از دانش آموزان من به
02:29
don't feel like
35
149959
1170
02:31
Fit in because of their English skills.
36
151129
3881
دلیل مهارت های انگلیسی خود احساس مناسبی ندارند.
02:35
So, of course, to not fit in isn't a good feeling.
37
155010
4350
بنابراین، البته، تناسب نداشتن احساس خوبی نیست .
02:39
You want to feel like you belong and are accepted, you want to feel like you fit in, so to fit
38
159360
7780
شما می خواهید احساس کنید که متعلق هستید و پذیرفته شده اید، می خواهید احساس کنید که مناسب هستید، بنابراین برای جا افتادن
02:47
into the workplace, a feeling of belonging or being accepted by a group.
39
167140
11150
در محل کار، احساس تعلق یا پذیرفته شدن توسط یک گروه.
02:58
So there are saying, traditionally you would wear
40
178290
3010
بنابراین گفته می شود، به طور سنتی شما
03:01
Wear the same clothes that your co-workers.
41
181300
3299
همان لباس هایی را بپوشید که همکارانتان.
03:04
We're so you fit in, you have this sense of belonging but this person here is doing something
42
184599
8401
ما خیلی خوب هستیم، شما این حس تعلق را دارید، اما این شخص در اینجا کار
03:13
different, she's dressing to stand out to be more noticeable, which could have
43
193000
6110
متفاوتی انجام می دهد، او لباس می پوشد تا بیشتر به چشم بیاید، که می تواند
03:19
the
44
199110
1000
03:20
impact that she doesn't fit in.
45
200110
2640
تأثیری بر عدم تناسب او داشته باشد.
03:22
Let's find out, but in the pandemic era, these rules are going by the wayside.
46
202750
8690
بیایید بفهمیم، اما در دوران همه‌گیری، این قوانین کنار می‌روند.
03:31
When something goes by the wayside, it means it's it's gone.
47
211440
6370
وقتی چیزی کنار می رود، به این معنی است که از بین رفته است.
03:37
It's no longer followed its outdated.
48
217810
4330
این دیگر منسوخ شده خود را دنبال نمی کند.
03:42
And in this case, they're talking about a rule.
49
222140
3250
و در این مورد، آنها در مورد یک قانون صحبت می کنند.
03:45
So by saying the rule has gone by the wayside.
50
225390
4269
پس با گفتن قاعده کنار رفته است.
03:49
It means nobody is following that rule anymore.
51
229659
4050
یعنی هیچ کس دیگر از آن قانون پیروی نمی کند.
03:53
So here's the definition here.
52
233709
2291
بنابراین در اینجا تعریف اینجاست.
03:56
Now, of course, in our modern era of Technology, we could say that
53
236000
4920
حالا، البته، در عصر مدرن ما از فناوری، می‌توان گفت که
04:00
That landlines phones that are connected in your house, landlines have gone by the wayside,
54
240920
8800
تلفن‌های ثابتی که در خانه شما وصل هستند، تلفن‌های ثابت کنار رفته‌اند،
04:09
no one really uses them anymore, right?
55
249720
2599
واقعاً هیچ‌کس دیگر از آنها استفاده نمی‌کند، درست است؟
04:12
So in this case, you can use it when you use something, you stop using it or you stop following
56
252319
6001
بنابراین در این حالت، می‌توانید زمانی که از چیزی استفاده می‌کنید، استفاده از آن را متوقف می‌کنید یا از
04:18
a certain rule or practice.
57
258320
5080
یک قانون یا تمرین خاص پیروی نمی‌کنید، از آن استفاده کنید.
04:23
Monica seles.
58
263400
1400
مونیکا سلز
04:24
That's the woman here.
59
264800
1640
اون زن اینجاست
04:26
Who dresses to stand out.
60
266440
3460
چه کسی برای برجسته شدن لباس می پوشد.
04:29
Monica Sally, doesn't wear your average business, casual clothing at the office.
61
269900
8600
مونیکا سالی، لباس های معمولی و غیر رسمی شما را در دفتر نمی پوشد.
04:38
In style the 31 year old software marketing manager has become well known for her love
62
278500
7280
به سبک این مدیر بازاریابی نرم افزار 31 ساله به دلیل علاقه اش
04:45
of a rare vintage fashion at a large Tech firm where she works in Indianapolis u.s.
63
285780
7030
به یک مد قدیمی قدیمی در یک شرکت بزرگ فناوری که در ایندیاناپولیس ایالات متحده کار می کند، به خوبی شناخته شده است.
04:52
okay.
64
292810
1320
باشه.
04:54
Vintage vintage clothing is clothing from
65
294130
4960
لباس‌های قدیمی، لباس‌هایی از
04:59
older
66
299090
1310
05:00
decades or Oils older Generations.
67
300400
3010
دهه‌های قدیمی‌تر یا نسل‌های قدیمی‌تر Oils هستند.
05:03
So from the 50s or 60s or
68
303410
4490
بنابراین از دهه 50 یا 60 یا
05:07
7d's.
69
307900
1000
7d.
05:08
So, not from this modern time, it's from a past time, or a past generation, and we can
70
308900
8790
بنابراین، نه از این دوران مدرن، بلکه مربوط به زمان گذشته یا نسل گذشته است، و ما می‌توانیم
05:17
see an example of vintage clothing here.
71
317690
3090
نمونه‌ای از لباس‌های قدیمی را در اینجا ببینیم.
05:20
So, this pattern, this color combination was very popular in.
72
320780
5600
بنابراین، این الگو، این ترکیب رنگ بسیار محبوب بود.
05:26
I don't know, maybe the 60s, or the 70s, and this sure was made in the 60s or 70s.
73
326380
9960
نمی‌دانم، شاید دهه 60 یا 70، و مطمئناً در دهه 60 یا 70 ساخته شده است.
05:36
And this represents
74
336340
3060
و این نشان دهنده
05:39
And they also had this adjectives here rare.
75
339400
3169
و آنها نیز این صفت در اینجا نادر است.
05:42
So a rare, of course, means not common difficult to find, so it's not easy to find clothing
76
342569
9701
بنابراین نادر، البته، به این معنی است که یافتن آن دشوار نیست ، بنابراین یافتن لباس هایی
05:52
that was made from the 60s or 70s vintage clothing.
77
352270
4600
که از لباس های قدیمی دهه 60 یا 70 ساخته شده اند، آسان نیست .
05:56
You have to go to very special stores.
78
356870
2530
شما باید به فروشگاه های بسیار خاص بروید.
05:59
So, not common, not common.
79
359400
5850
بنابراین، نه رایج، نه رایج.
06:05
Not easy to find.
80
365250
3490
پیدا کردن آسان نیست.
06:08
Now let's take a look at her job title.
81
368740
2920
حالا بیایید نگاهی به عنوان شغلی او بیندازیم.
06:11
She's a software marketing manager.
82
371660
2790
او یک مدیر بازاریابی نرم افزاری است.
06:14
Now, a lot of times I hear mistakes when students, say their job title because they don't use
83
374450
7350
الان خیلی وقت ها اشتباهاتی می شنوم که دانش آموزان عنوان شغل خود را می گویند چون از مقاله استفاده نمی کنند
06:21
an article, you have to use an article.
84
381800
3500
، شما باید از مقاله استفاده کنید.
06:25
I'm a software manager, I'm an accountant.
85
385300
8260
من یک مدیر نرم افزار هستم، من یک حسابدار هستم.
06:33
So n, if you have a vowel sound and then I if you have a consonant sound, don't forget
86
393560
7430
بنابراین، اگر شما صدای مصوت دارید و من اگر صدای همخوان دارید،
06:40
that article, it sounds very beginner English and you might not fit in and you would stand
87
400990
8170
آن مقاله را فراموش نکنید، به نظر می رسد بسیار انگلیسی مبتدی است و ممکن است در آن جا نشوید و به صورت
06:49
out in a negative way you would stand out because it's obvious that English isn't your
88
409160
6650
منفی متمایز شوید و متمایز شوید. زیرا واضح است که انگلیسی
06:55
first language.
89
415810
1000
زبان اول شما نیست.
06:56
If you make such a basic mistake like forgetting to put an article in front of your job title.
90
416810
5800
اگر مرتکب چنین اشتباه اساسی می شوید مانند فراموش کردن مقاله ای در جلوی عنوان شغلی خود.
07:02
So
91
422610
1070
پس
07:03
Make that mistake.
92
423680
1590
این اشتباه را بکن
07:05
And if you do want to stand out in the workplace, be noticeable for your good qualities.
93
425270
6950
و اگر می خواهید در محل کار متمایز شوید، به دلیل ویژگی های خوب خود قابل توجه باشید.
07:12
Then I want you to download this free speaking guide where I share six tips on how to speak
94
432220
5070
سپس می‌خواهم این راهنمای مکالمه رایگان را دانلود کنید، جایی که من شش نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به
07:17
English, fluently and confidently.
95
437290
2749
انگلیسی روان، روان و مطمئن به اشتراک می‌گذارم.
07:20
This is absolutely free, it's available on my website so you can just look in the description
96
440039
6211
این کاملا رایگان است، آن را در وب سایت من در دسترس است، بنابراین شما فقط می توانید در توضیحات
07:26
for the link to download it absolutely free.
97
446250
3800
برای لینک دانلود آن کاملا رایگان نگاه کنید.
07:30
And you can also find the link to download all the
98
450050
3140
و همچنین می توانید لینک دانلود تمام
07:33
The notes from the lesson in the description below.
99
453190
4259
یادداشت های درس را در توضیحات زیر بیابید.
07:37
Let's continue on her outfits.
100
457449
3571
بیایید به لباس های او ادامه دهیم.
07:41
So and outfit is a complete set of clothing that you wear.
101
461020
8149
بنابراین و لباس مجموعه کاملی از لباس است که می پوشید.
07:49
So it includes your shirt, your pants, your shoes.
102
469169
5391
بنابراین شامل پیراهن، شلوار، کفش شما می شود.
07:54
So it's everything that you're wearing is considered your outfit.
103
474560
5090
بنابراین هر چیزی که می پوشید لباس شما محسوب می شود.
07:59
So not just your shirt, you can only see my shirt now.
104
479650
3400
پس نه فقط پیراهن تو، الان فقط می‌توانی پیراهن من را ببینی .
08:03
No, but it would be my shirt and my pants and even if I had shoes or a purse, all of
105
483050
8380
نه، اما این پیراهن و شلوار من است و حتی اگر کفش یا کیف داشته باشم، همه
08:11
that together would be considered an outfit.
106
491430
4400
اینها با هم یک لباس محسوب می شود.
08:15
So her outfit
107
495830
3510
بنابراین لباس او
08:19
The
108
499340
1000
مجموع
08:20
total
109
500340
1000
08:21
of all the clothes she's wearing.
110
501340
5400
تمام لباس هایی که پوشیده است.
08:26
So in her case, the outfit would include her shirt, her pants, you can't really see it,
111
506740
6409
بنابراین در مورد او، لباس شامل پیراهن، شلوارش می شود، واقعاً نمی توانید آن را ببینید،
08:33
but it looks like she has some colorful socks, her shoes.
112
513149
3441
اما به نظر می رسد که او چند جوراب رنگارنگ، کفش هایش دارد.
08:36
And let's say she was wearing a belt as well.
113
516590
3819
و بیایید بگوییم که او یک کمربند نیز بسته بود.
08:40
That would be part of her outfit.
114
520409
3801
این بخشی از لباس او خواهد بود.
08:44
Her outfits are a far cry from the average plain T-shirt and jeans if something is all
115
524210
8300
لباس های او با تی شرت ساده و شلوار جین معمولی فاصله دارد، اگر چیزی کاملاً
08:52
Far Cry from something else.
116
532510
3960
از چیز دیگری دور باشد.
08:56
It means it's very different from very different from.
117
536470
7410
یعنی خیلی با خیلی فرق داره .
09:03
Very different from.
118
543880
1310
بسیار متفاوت از.
09:05
So it's seeing that her colleagues just where, you know, your plain white gray or blue t-shirt
119
545190
8720
بنابراین می بیند که همکاران او دقیقاً جایی که می دانید، تی شرت و شلوار جین سفید خاکستری یا آبی ساده شماست
09:13
and jeans.
120
553910
1239
.
09:15
That's your casual business, attire, your outfit, but she wears something very different.
121
555149
8111
این کار معمولی، لباس، لباس شماست، اما او چیزی بسیار متفاوت می پوشد.
09:23
So, her outfits, what?
122
563260
1940
بنابراین، لباس های او، چه؟
09:25
She wears the total of what she wears is very different from other outfit.
123
565200
7830
او مجموع لباس هایی که می پوشد بسیار متفاوت از لباس های دیگر است.
09:33
Is of Far Cry from.
124
573030
3410
از Far Cry است.
09:36
Now one thing that my students find is that studying English is a far cry from using English
125
576440
12110
اکنون یکی از چیزهایی که دانش‌آموزان من متوجه می‌شوند این است که مطالعه انگلیسی با استفاده از زبان انگلیسی
09:48
in the real world so they get comfortable studying English in the classroom.
126
588550
9750
در دنیای واقعی بسیار فاصله دارد، بنابراین آنها با مطالعه انگلیسی در کلاس درس راحت می‌شوند.
09:58
But then they get
127
598300
1630
اما سپس آنها به
09:59
out there.
128
599930
1000
آنجا می روند.
10:00
They go to a party with native English speakers, or they go to a meeting, or a networking event,
129
600930
7140
آنها به یک مهمانی با انگلیسی زبانان بومی می روند، یا به یک جلسه، یا یک رویداد شبکه ای می روند،
10:08
or just to work and being in the real world and using your English communicating, when
130
608070
6571
یا فقط برای کار و حضور در دنیای واقعی و استفاده از مکالمه انگلیسی شما، در حالی که
10:14
native speakers is a far cry from communicating with your teacher in the classroom.
131
614641
7789
افراد بومی از برقراری ارتباط با معلم شما فاصله زیادی دارند. در کلاس.
10:22
And that's why a lot of students feel like they don't fit in and
132
622430
5280
و به همین دلیل است که بسیاری از دانش‌آموزان احساس می‌کنند که مناسب نیستند و از
10:27
They stand out in a negative way, they stand out because their accent is too strong or
133
627710
5119
نظر منفی برجسته می‌شوند، به دلیل اینکه لهجه‌شان خیلی قوی است یا از
10:32
they use very unnatural Expressions, right?
134
632829
4221
عبارات بسیار غیر طبیعی استفاده می‌کنند، متمایز می‌شوند، درست است؟
10:37
So this is how you can use this expression.
135
637050
3070
بنابراین اینگونه می توانید از این عبارت استفاده کنید.
10:40
All Far Cry from.
136
640120
2980
همه دور از.
10:43
Now if you want to stand out positively because you have such excellent communication skills.
137
643100
7350
حالا اگر می خواهید به طور مثبت متمایز شوید زیرا چنین مهارت های ارتباطی عالی دارید.
10:50
And you want to fit into your workplace, then I want to tell you about the finally fluent
138
650450
5170
و شما می خواهید در محل کار خود جا بیفتید، سپس می خواهم در مورد آکادمی در نهایت روان به شما بگویم
10:55
Academy.
139
655620
1100
.
10:56
This is my premium
140
656720
1390
این برنامه آموزشی برتر من است که در آن به
10:58
I'm training program where we study native English speakers in the real world on YouTube,
141
658110
6370
زبان انگلیسی زبان مادری در دنیای واقعی در YouTube،
11:04
TV movies, and the news.
142
664480
2970
فیلم های تلویزیونی و اخبار مطالعه می کنیم.
11:07
So you can improve your listening skills.
143
667450
4080
بنابراین می توانید مهارت شنیداری خود را بهبود ببخشید.
11:11
Learn natural expressions and become fluent.
144
671530
3559
عبارات طبیعی را یاد بگیرید و روان شوید.
11:15
So you can fit into your workplace and stand out in a positive way.
145
675089
4411
بنابراین می توانید در محل کار خود جا بیفتید و به روشی مثبت متمایز شوید.
11:19
Plus, you'll have me as your personal teacher.
146
679500
2600
به علاوه، شما من را به عنوان معلم شخصی خود خواهید داشت.
11:22
So if you want more information on how to become a member, you can look in the description,
147
682100
5679
بنابراین اگر اطلاعات بیشتری در مورد نحوه عضو شدن می‌خواهید، می‌توانید در توضیحات،
11:27
For the link on how to join.
148
687779
2011
لینک نحوه عضویت را مشاهده کنید.
11:29
All right, let's continue her outfits are a far cry from the average plain T-shirt and
149
689790
5150
بسیار خوب، بیایید ادامه دهیم لباس های او با تی شرت و
11:34
jeans.
150
694940
1000
شلوار جین معمولی فاصله زیادی دارد.
11:35
She sees among her colleagues and she says her bold style has become a great talking
151
695940
5580
او در میان همکارانش می بیند و می گوید استایل جسورانه اش به یک نقطه صحبت عالی
11:41
point with them.
152
701520
1740
با آنها تبدیل شده است.
11:43
When something is a talking point is just a conversational topic, it's something you
153
703260
7840
وقتی چیزی به عنوان یک موضوع صحبت است، فقط یک موضوع مکالمه است، چیزی است که شما
11:51
talk about.
154
711100
1850
در مورد آن صحبت می کنید.
11:52
That's all that means.
155
712950
1630
معنیش همینه
11:54
So her outfits are a talking point.
156
714580
3330
بنابراین لباس‌های او محل بحث است.
11:57
It's something when she sees her colleagues they say oh wow.
157
717910
3160
این چیزی است که وقتی او همکارانش را می بیند می گویند اوه وای.
12:01
Where did you get that shirt?
158
721070
3060
آن پیراهن را از کجا آوردی؟
12:04
Tell me more about it.
159
724130
1449
بیشتر در مورد آن بگویید.
12:05
What generation is it from?
160
725579
2541
از چه نسلی است؟
12:08
Who designed it?
161
728120
1890
چه کسی آن را طراحی کرد؟
12:10
That's how it's a talking point.
162
730010
3330
این یک بحث است.
12:13
So here is a quote.
163
733340
1310
بنابراین در اینجا یک نقل قول است.
12:14
So this, because we have these quotation marks here, it means that this woman.
164
734650
6610
پس این، چون ما در اینجا این گیومه ها را داریم ، یعنی این زن.
12:21
What's her name?
165
741260
1000
اسمش چیه؟
12:22
Again, Monica this woman Monica is now saying these words.
166
742260
5170
دوباره مونیکا این زن مونیکا الان این حرف ها را می زند.
12:27
So she said having that opportunity to break down walls.
167
747430
4640
بنابراین او گفت که از این فرصت برای شکستن دیوارها برخوردار است.
12:32
When you break down walls, it just means to eliminate them.
168
752070
4880
وقتی دیوارها را خراب می کنید، فقط به معنای از بین بردن آنهاست.
12:36
So it's a metaphorical wall.
169
756950
2940
بنابراین این یک دیوار استعاری است. می
12:39
It's saying here I am and here my
170
759890
2139
گوید اینجا من هستم و
12:42
Colleague is, and there's a wall between us so we don't communicate easily.
171
762029
6131
همکار من اینجاست، و بین ما دیواری وجود دارد تا راحت با هم ارتباط برقرار نکنیم.
12:48
But if we eliminate that wall, if we break down that wall, then now I can hide.
172
768160
5150
اما اگر آن دیوار را از بین ببریم، اگر آن دیوار را خراب کنیم، اکنون می توانم پنهان شوم.
12:53
I can easily communicate with my colleague having that opportunity to break down walls
173
773310
6519
من به راحتی می توانم با همکارم ارتباط برقرار کنم که این فرصت را دارد تا
12:59
with people across different teams by talking about my outfits.
174
779829
4481
با صحبت در مورد لباس هایم دیوارها را با افراد مختلف در تیم های مختلف خراب کنم .
13:04
This is how she breaks down the walls.
175
784310
2529
اینطوری دیوارها را خراب می کند.
13:06
So how she initiates conversation with her colleagues about her outfit?
176
786839
5771
بنابراین چگونه او شروع به گفتگو با همکارانش در مورد لباس خود می کند؟
13:12
It's is pretty awesome.
177
792610
2360
خیلی عالیه
13:14
She says, the company I work for is pretty large and ever since I've been here my notoriety
178
794970
5740
او می‌گوید، شرکتی که من در آن کار می‌کنم بسیار بزرگ است و از زمانی که اینجا بوده‌ام، شهرت
13:20
has been extended through my fashion and what I wear being around people who might not know
179
800710
6710
من از طریق مد و لباس‌هایی که در اطراف افرادی که ممکن است
13:27
as much about these designers and catching their eye has always been an icebreaker.
180
807420
7789
درباره این طراحان چیز زیادی نمی‌دانند و جلب توجه آنها را به خود جلب کنم، بیشتر شده است. یک یخ شکن
13:35
So an icebreaker is a way to initiate a conversation with someone so
181
815209
7291
بنابراین، یخ شکن راهی برای شروع مکالمه با کسی است،
13:42
So if you're at a party or a networking event or even a meeting, and there are a lot of
182
822500
7850
بنابراین اگر در یک مهمانی یا رویداد شبکه ای یا حتی یک جلسه هستید، و
13:50
new people and you've never met those people.
183
830350
3940
افراد جدید زیادی وجود دارند و هرگز آن افراد را ندیده اید.
13:54
You want an icebreaker, you want a way to initiate a conversation with someone.
184
834290
8930
شما یک یخ شکن می خواهید، می خواهید راهی برای شروع گفتگو با کسی.
14:03
So at a party, an icebreaker could be a simple question.
185
843220
4869
بنابراین در یک مهمانی، یک یخ شکن می تواند یک سوال ساده باشد .
14:08
Oh, so how do you know Jane if it's Jane's?
186
848089
4231
اوه، پس از کجا می‌دانی که جین مال جین است؟
14:12
B, and you could go up to each person and that's your Icebreaker.
187
852320
5250
ب، و شما می توانید به سمت هر نفر بروید و آن یخ شکن شما است.
14:17
That's how you initiate conversation.
188
857570
2180
اینطوری مکالمه را آغاز می کنید.
14:19
How do you know, Jane, how long have you known Jane?
189
859750
3550
از کجا میدونی جین، چند وقته جین رو میشناسی؟
14:23
And you can talk about the host because both of, you know, Jane.
190
863300
4130
و شما می توانید در مورد میزبان صحبت کنید زیرا هر دو، می دانید، جین.
14:27
So an ice breaker is a way to initiate, which is a way of saying, start to initiate conversation
191
867430
11519
بنابراین یخ شکن راهی برای شروع است، که راهی برای گفتن است،
14:38
for the first time.
192
878949
2380
برای اولین بار شروع به مکالمه کنید.
14:41
So
193
881329
1000
14:42
so after you initiate that conversation, then the Icebreaker is complete.
194
882329
5591
بنابراین پس از شروع آن مکالمه، یخ شکن کامل می شود.
14:47
All right, let's move on.
195
887920
4080
بسیار خوب، بیایید ادامه دهیم.
14:52
Saleh is not the only person pushing back against traditional office where
196
892000
7279
صالح تنها کسی نیست که در برابر دفتر سنتی که در آن
14:59
conventions.
197
899279
1000
کنوانسیون ها وجود دارد عقب نشینی می کند.
15:00
Okay.
198
900279
1000
باشه.
15:01
When you push back against
199
901279
2321
وقتی
15:03
something it means you
200
903600
2840
چیزی را پس می زنید یعنی در مقابل
15:06
resist
201
906440
1120
15:07
it.
202
907560
1000
آن مقاومت می کنید.
15:08
You
203
908560
1000
شما
15:09
say I don't
204
909560
1000
می گویید من
15:10
agree with that, I don't want to do that.
205
910560
4459
با آن موافق نیستم، من نمی خواهم این کار را انجام دهم.
15:15
So you resist something to resist.
206
915019
4010
بنابراین شما در برابر چیزی مقاومت می کنید تا مقاومت کنید.
15:19
Something.
207
919029
1891
یه چیزی
15:20
So let's say, your office has a new policy that says everyone must wear a suit and a
208
920920
9220
بنابراین فرض کنید، دفتر شما یک خط مشی جدید دارد که می گوید همه باید برای سر کار کت و شلوار و
15:30
tie to work but before you wore jeans and a t-shirt.
209
930140
6870
کراوات بپوشند، اما قبل از پوشیدن شلوار جین و تی شرت.
15:37
So a lot of people could be upset
210
937010
2680
بنابراین بسیاری از مردم ممکن است
15:39
about
211
939690
1000
از
15:40
the change and they could push back against because against is part of the expression.
212
940690
6629
این تغییر ناراحت باشند و می توانند مخالفت کنند زیرا مخالفت بخشی از بیان است.
15:47
You push back against something which
213
947319
3070
شما به چیزی فشار می آورید که
15:50
CH means you say no I don't want to do that.
214
950389
3120
CH به این معنی است که می گویید نه من نمی خواهم این کار را انجام دهم.
15:53
I don't agree with that.
215
953509
1541
من با آن موافق نیستم.
15:55
I don't think that's a good idea.
216
955050
2719
فکر نمی کنم این ایده خوبی باشد.
15:57
That's how you push back against something.
217
957769
2951
اینگونه است که شما به چیزی فشار می آورید.
16:00
So she's pushing back against your traditional t-shirt and jeans by wearing this
218
960720
8580
بنابراین او با پوشیدن این
16:09
very
219
969300
1000
16:10
vintage rare clothing that makes her stand out.
220
970300
4969
لباس کمیاب بسیار قدیمی که او را متمایز می کند، با تی شرت و شلوار جین سنتی شما مخالفت می کند.
16:15
Be very noticeable.
221
975269
1481
بسیار قابل توجه باشد.
16:16
So she's not the only person
222
976750
2880
بنابراین او تنها کسی نیست که
16:19
pushing
223
979630
1000
16:20
back
224
980630
1000
16:21
Against traditional office where conventions with many showing off their unconventional
225
981630
5509
در برابر دفتر سنتی که در آن همایش‌ها با بسیاری از
16:27
office attire.
226
987139
1950
لباس‌های اداری نامتعارف خود را به رخ می‌کشند، مخالفت می‌کند.
16:29
A tire
227
989089
1000
لاستیک
16:30
is another word for
228
990089
2190
کلمه دیگری برای
16:32
outfit.
229
992279
1151
لباس است.
16:33
So you can say office
230
993430
1209
بنابراین می توان گفت
16:34
attire or office
231
994639
2310
لباس اداری یا
16:36
outfits.
232
996949
2070
لباس های اداری.
16:39
Notice here.
233
999019
1000
در اینجا توجه کنید.
16:40
If you have outfit you need it with an S because they are because there's more than one their
234
1000019
7180
اگر لباس دارید، باید آن را با یک S داشته باشید، زیرا آنها به این دلیل هستند که بیش از یک
16:47
outfits.
235
1007199
1611
لباس آنها وجود دارد.
16:48
But a tire does not
236
1008810
1630
اما یک لاستیک به
16:50
Not take a possess a plural form.
237
1010440
4019
صورت جمع نیست.
16:54
Sorry, so you just keep it without the as
238
1014459
5940
متاسفم، بنابراین شما فقط آن را بدون لاستیک نگه دارید، زیرا
17:00
there a tire is inappropriate.
239
1020399
6020
لاستیک وجود ندارد.
17:06
But you would have to say their outfits are inappropriate.
240
1026419
6991
اما شما باید بگویید که لباس های آنها نامناسب است.
17:13
Remember you have to conjugate your verb, with whatever the subject is?
241
1033410
4429
به یاد داشته باشید که باید فعل خود را با هر موضوعی که باشد، به هم متصل کنید؟
17:17
So here, their attire, but because it's singular, it represents it, it is inappropriate their
242
1037839
8221
بنابراین اینجا، لباس آنها، اما به دلیل اینکه مفرد است، آن را نشان می دهد، لباس های آنها نامناسب است
17:26
outfits, because it's plural.
243
1046060
2310
، زیرا جمع است.
17:28
It's, they, they are inappropriate, okay, but it means the exact same thing.
244
1048370
7480
درست است، آنها نامناسب هستند، خوب، اما دقیقاً به همان معنی است.
17:35
It's just a different word for it.
245
1055850
2750
این فقط یک کلمه متفاوت برای آن است.
17:38
And remember, an outfit is the totality of your clothing of what you're wearing.
246
1058600
7880
و به یاد داشته باشید، یک لباس مجموع لباس شما از آنچه می پوشید است.
17:46
So many are showing off when you show off, it means that you just make it known to other
247
1066480
8710
وقتی شما خودنمایی می کنید خیلی ها خودنمایی می کنند، به این معنی که شما فقط آن را به دیگران می شناسید
17:55
people.
248
1075190
1000
.
17:56
So to show off their attire on social media.
249
1076190
3770
بنابراین برای نشان دادن لباس خود در شبکه های اجتماعی.
17:59
Well, how would you show off your attire?
250
1079960
3370
خوب، چگونه لباس خود را نشان می دهید؟
18:03
You would take a picture of it and you would post it on social media with a headline and
251
1083330
7440
از آن عکس می گرفتید و در شبکه های اجتماعی با عنوان و
18:10
a hashtag in an attempt to have it.
252
1090770
5230
هشتگ برای داشتن آن پست می کردید.
18:16
Seen by a large number of people, so that's how you would show it off.
253
1096000
6030
توسط تعداد زیادی از مردم دیده می شود، بنابراین شما آن را نشان می دهید.
18:22
It being your attire.
254
1102030
4170
این لباس شماست
18:26
Some workers, especially younger ones are swapping out mundane white shirt, black trouser
255
1106200
7950
برخی از کارگران، به‌ویژه افراد جوان‌تر، پیراهن سفید معمولی،
18:34
combos, with Luxe Lounge, where sets, all right, lost to review here.
256
1114150
7779
ترکیب‌های شلوار مشکی را با سالن لوکس تعویض می‌کنند .
18:41
So first, let's talk about our adjectives.
257
1121929
1721
بنابراین ابتدا اجازه دهید در مورد صفت های خود صحبت کنیم.
18:43
We have mundane, this is very ordinary, not interesting.
258
1123650
8090
ما دنیوی داریم، این خیلی معمولی است، جالب نیست.
18:51
Could be a little bit boring, right?
259
1131740
1750
ممکن است کمی خسته کننده باشد، درست است؟
18:53
Because if it's very ordinary,
260
1133490
2160
چون اگر خیلی معمولی است،
18:55
Very ordinary, not interesting so that really probably represents boring.
261
1135650
8190
خیلی معمولی است، جالب نیست، بنابراین احتمالاً نشان دهنده کسل کننده است.
19:03
So a white shirt, black trousers.
262
1143840
3600
بنابراین یک پیراهن سفید، یک شلوار مشکی.
19:07
That's pretty mundane everybody wears that.
263
1147440
2710
این خیلی عادی است که همه آن را می پوشند.
19:10
So it's a little bit boring, it doesn't stand out but you probably fit in pretty easily
264
1150150
6080
بنابراین کمی کسل کننده است، برجسته نیست، اما احتمالاً به راحتی
19:16
wearing that.
265
1156230
1120
آن را می پوشید.
19:17
Okay?
266
1157350
1000
باشه؟
19:18
So that's mundane now.
267
1158350
2080
پس این الان پیش پا افتاده است.
19:20
Combos is short for combination combination.
268
1160430
4890
Combos مخفف ترکیب ترکیبی است.
19:25
Nation.
269
1165320
1260
ملت
19:26
So you can shorten it to combo.
270
1166580
2040
بنابراین می توانید آن را به صورت ترکیبی کوتاه کنید.
19:28
You see this?
271
1168620
1070
اینو میبینی؟
19:29
A lot in fast.
272
1169690
1300
خیلی سریع
19:30
Food restaurants, McDonald's.
273
1170990
1610
رستوران های غذا، مک دونالد.
19:32
You can have a burger with fries and a drink.
274
1172600
4280
می توانید یک همبرگر با سیب زمینی سرخ کرده و یک نوشیدنی میل کنید.
19:36
That's a combo.
275
1176880
1169
این یک ترکیب است.
19:38
It's a combination of three different items into one meal a combo, okay?
276
1178049
8521
این ترکیبی از سه ماده مختلف در یک وعده غذایی ترکیبی است، خوب؟
19:46
And then logs is short form for luxury.
277
1186570
5540
و سپس سیاهههای مربوط به صورت کوتاه برای تجمل است.
19:52
But in this case, we're using it as an adjective
278
1192110
3569
اما در این مورد، ما از آن به عنوان یک صفت فعال استفاده می کنیم
19:55
active.
279
1195679
1000
.
19:56
So what do we need luxurious?
280
1196679
4990
پس ما به چه چیزهای لوکس نیاز داریم؟ به
20:01
Notice the pronunciation luxurious luxurious.
281
1201669
4901
تلفظ luxurious luxurious توجه کنید.
20:06
So this, as you can see, we have our Luck's and we just take the short form.
282
1206570
7420
بنابراین، همانطور که می بینید، ما شانس خود را داریم و فقط شکل کوتاه را می گیریم.
20:13
It's not the most common to be honest, I would personally say luxurious or luxury.
283
1213990
6069
این رایج ترین نیست که صادق باشد، من شخصاً می گویم لوکس یا لوکس.
20:20
I wouldn't shorten it to Luxe but that's what they did here.
284
1220059
4971
من آن را به Luxe کوتاه نمی‌کنم، اما این کاری است که آنها در اینجا انجام دادند.
20:25
Okay, now our phrasal verb to swap out.
285
1225030
5380
خوب، حالا فعل عبارتی ما برای تعویض کردن.
20:30
Now, you swap out one thing for another thing, which means you just replace one thing for
286
1230410
8340
حالا، شما یک چیز را با چیز دیگری عوض می کنید، به این معنی که فقط یک چیز را با
20:38
another thing.
287
1238750
1170
چیز دیگری جایگزین می کنید.
20:39
So first, I had my mundane white T-shirt, but I swapped it out for this flower shirt
288
1239920
8580
بنابراین اول، من تی شرت سفید معمولی ام را داشتم، اما آن را با این پیراهن گل عوض کردم
20:48
so I stand out.
289
1248500
2080
تا متمایز شوم.
20:50
Okay.
290
1250580
1000
باشه.
20:51
So you replace one thing with another thing.
291
1251580
5740
بنابراین شما یک چیز را با چیز دیگری جایگزین می کنید.
20:57
Are swapping out replace.
292
1257320
1420
در حال تعویض جایگزین
20:58
I'll just say, replace a with B. So, white T-shirt is a and then these luxurious Lounge
293
1258740
8309
من فقط می گویم، a را با B جایگزین کنید. بنابراین، تی شرت سفید یک لباس است و پس از آن، این
21:07
wear sets, that's be.
294
1267049
1741
ست های لوکس لباس سالن، همین است.
21:08
So you swap it out and that's the end of the article.
295
1268790
5509
بنابراین شما آن را عوض می کنید و این پایان مقاله است.
21:14
So, perhaps, if you want to stand out at work, you can consider wearing vintage clothing.
296
1274299
8461
بنابراین، شاید اگر می خواهید در محل کار متمایز باشید، می توانید لباس های قدیمی بپوشید.
21:22
That's the moral of the story here.
297
1282760
3070
اخلاقیات داستان اینجاست.
21:25
So now what I'll do,
298
1285830
1240
بنابراین اکنون کاری که من انجام خواهم داد،
21:27
Is I'll read the article from start to finish and this time, you can focus on my pronunciation,
299
1287070
5920
این است که مقاله را از ابتدا تا انتها می خوانم و این بار، می توانید بر تلفظ من تمرکز کنید،
21:32
the young workers dressing to stand out.
300
1292990
4000
کارگران جوانی که لباس می پوشند تا برجسته شوند.
21:36
Traditional thinking has generally been to dress to fit into the workplace but in the
301
1296990
4920
تفکر سنتی عموماً لباس پوشیدن متناسب با محیط کار بوده است، اما در
21:41
pandemic era, these rules are going by the wayside for some employees Monica's.
302
1301910
6430
دوران همه‌گیری، این قوانین برای برخی از کارمندان مونیکا کنار گذاشته شده است.
21:48
Sell a doesn't wear, your average business, casual clothing at the office.
303
1308340
4880
لباس های معمولی و معمولی خود را در دفتر بفروشید.
21:53
Instead the 31 year old software.
304
1313220
3130
در عوض نرم افزار 31 ساله.
21:56
Our marketing manager has become well known for her love of rare, vintage fashion at the
305
1316350
6410
مدیر بازاریابی ما به دلیل عشقش به مدهای کمیاب و قدیمی در
22:02
large Tech firm where she works in Indianapolis us.
306
1322760
4990
شرکت بزرگ فناوری که در ایندیاناپولیس ما کار می کند، به خوبی شناخته شده است .
22:07
Her outfits are a far cry from the average plain T-shirt and jeans.
307
1327750
4980
لباس های او با تی شرت و شلوار جین معمولی بسیار متفاوت است.
22:12
She sees among her colleagues and she says her bold style has become a great talking
308
1332730
5980
او در میان همکارانش می بیند و می گوید که سبک جسورانه اش به یک نقطه صحبت عالی تبدیل شده است
22:18
point with them having that opportunity to break down walls with people across different
309
1338710
5800
و آنها این فرصت را دارند که
22:24
teams by talking about my
310
1344510
1830
با صحبت کردن در مورد من
22:26
It is pretty awesome.
311
1346340
2140
بسیار عالی، دیوارها را با افراد مختلف در تیم های مختلف بشکنند.
22:28
She says the company I work for is pretty large and ever since I've been here my notoriety
312
1348480
6910
او می‌گوید شرکتی که من در آن کار می‌کنم بسیار بزرگ است و از زمانی که من اینجا هستم بدنامی
22:35
has been extended through my fashion and what I wear being around people who might not know
313
1355390
6279
من به مد و لباس‌هایم گسترش یافته است که در اطراف افرادی که ممکن است اطلاعات
22:41
as much about these designers and catching their eye has always been an icebreaker.
314
1361669
6851
زیادی در مورد این طراحان نداشته باشند و جلب توجه آن‌ها را به خود جلب کرده‌ام، همیشه یک موضوع بوده است. یخ شکن
22:48
Sally is not the only person pushing back against traditional office where conventions
315
1368520
5750
سالی تنها کسی نیست که در برابر دفتر سنتی که در آن کنوانسیون‌ها
22:54
with many showing off their unconventional.
316
1374270
1779
غیرمتعارف خود را به رخ می‌کشند، مخالفت می‌کند.
22:56
All office, attire on social and media.
317
1376049
3541
همه دفتر، لباس در شبکه های اجتماعی و رسانه ها.
22:59
Some workers, especially younger ones are swapping out mundane white shirt and black
318
1379590
5620
برخی از کارگران، به‌ویژه افراد جوان‌تر، پیراهن سفید معمولی و
23:05
trouser combos for Luxe Lounge.
319
1385210
2860
شلوار مشکی را با Luxe Lounge تعویض می‌کنند.
23:08
Where sets.
320
1388070
1729
جایی که تنظیم می شود.
23:09
So what about you, how would you describe your outfits?
321
1389799
3441
پس شما چطور، لباس هایتان را چگونه توصیف می کنید ؟
23:13
Do you just to stand out or do you dress to fit in?
322
1393240
4750
آیا شما فقط برای برجسته شدن هستید یا لباس می پوشید تا متناسب باشید؟
23:17
I stand out sometimes because I like really bright clothing.
323
1397990
4559
من گاهی اوقات متمایز می شوم زیرا لباس های بسیار روشن را دوست دارم.
23:22
A lot of flowers as well.
324
1402549
2781
گل های زیادی هم دارد.
23:25
But that's a pretty
325
1405330
1150
اما این یک
23:26
Common fashion trend.
326
1406480
1530
روند مد بسیار رایج است. فکر
23:28
I don't think I'm the only one who dresses like this, but I always like to wear a lot
327
1408010
5270
نمی‌کنم تنها کسی باشم که اینطور لباس می‌پوشم، اما همیشه دوست دارم
23:33
of bright clothing so maybe I stand out a little bit.
328
1413280
3450
لباس‌های روشن زیادی بپوشم، بنابراین شاید کمی متمایز شوم .
23:36
What about you?
329
1416730
1000
تو چطور؟
23:37
Let us know in the comments and don't forget to download your free speaking guide where
330
1417730
3750
در نظرات به ما اطلاع دهید و فراموش نکنید که راهنمای مکالمه رایگان خود را دانلود کنید، جایی که
23:41
I share six tips on how to speak English, fluently and confidently, you can download
331
1421480
4650
من شش نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی، روان و مطمئن به اشتراک می‌گذارم، می‌توانید
23:46
it from my website right here and how about you guys started with your next lesson right
332
1426130
4770
آن را از وب‌سایت من همین‌جا دانلود کنید و چگونه است که شما بچه‌ها با بعدی خود شروع کردید. درس در حال
23:50
now?
333
1430900
730
حاضر؟
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7