Native English Speakers DON’T SAY this!

Welcome to JForrest English,  I'm Jennifer. And today,  

به JForrest English خوش آمدید، من جنیفر هستم. و امروز،   می‌خواهید

you're going to learn how to say, how are you?

یاد بگیرید که چگونه بگویید، حالت چطور است؟

I'm fine naturally.

من طبیعتا خوبم

Like a native English speaker. Let's get  started. First, let's talk about why you  

مانند یک انگلیسی زبان مادری. بیا شروع کنیم. ابتدا، اجازه دهید در مورد اینکه چرا

should add alternatives to your speech.  How are you? I'm fine is absolutely a  

باید جایگزین‌هایی به سخنرانی خود اضافه کنید، صحبت کنیم. چطور هستید؟ من خوبم کاملاً یک

greeting in English and native speakers  use this greeting, but we use it more.

تبریک به زبان انگلیسی است و افراد بومی از این تبریک استفاده می کنند، اما ما بیشتر از آن استفاده می کنیم.

As a pleasantry in situations where it's  more obligated to interact. For example,  

به عنوان یک لذت در موقعیت هایی که در آن تعامل بیشتر الزامی است. برای مثال،

if you're waiting in line at the grocery store,  or when you're being served at a restaurant,  

اگر در خواربارفروشی در صف منتظر بمانید، یا وقتی در رستوران از شما پذیرایی می‌شود،

the waiter or waitress will say, how are you,  and you reply, I'm fine. It's just an expected  

پیشخدمت یا پیشخدمت می‌گوید حالت چطور است و شما پاسخ می‌دهید، من خوبم. این فقط یک تعامل مورد انتظار است،

interaction but you don't actually tell the person  how you are. So we only really use it in these.

اما شما در واقع وضعیت خود را به فرد نمی‌گویید . بنابراین ما واقعاً از آن فقط در این موارد استفاده می کنیم.

Situations when we're interacting  with our friends, our family,  

موقعیت‌هایی که در حال تعامل با دوستان، خانواده،

our co-workers and more social situations,  native speakers. Do not say, how are

همکاران و موقعیت‌های اجتماعی بیشتری هستیم . نگو حالت چطوره

you? I'm fine. The most common alternative is to  

؟ من خوبم. رایج‌ترین جایگزین،

say. How are you doing? How are  you doing? How are you doing? So

گفتن است. حال شما چطور است؟ حال شما چطور است؟ حال شما چطور است؟ بنابراین

notice

توجه کنید که

I'm changing this into the present. Continuous,  

من این را به زمان حال تغییر می دهم. پیوسته،   حال

how are you doing? It's a very small  change but it will make you sound.

شما چطور است؟ این یک تغییر بسیار کوچک است اما شما را به صدا در می آورد.

And so much more fluent and natural.  How are you doing now to answer? You can

و خیلی روان تر و طبیعی تر. الان چطوری جواب میدی؟ شما می توانید

say, I'm doing plus adjectives,

بگویید، من صفت بعلاوه انجام می دهم،

doing, plus adjectives. I'm plus,  adjectives or simply the adjectives. Now,  

انجام، به اضافه صفت. I'm plus، صفت یا به سادگی صفت. اکنون،

let's talk about the most common  adjectives. You can use to answer  

بیایید در مورد رایج ترین صفت ها صحبت کنیم. می‌توانید برای پاسخ دادن به

starting from the most positive  to the most - I'm doing amazing.

از مثبت‌ترین تا بیشتر پاسخ دهید - من شگفت‌انگیز هستم.

I'm awesome doing fantastic. Are you kidding? I'm  fantastic incredible. Wonderful. Super or Never  

من فوق العاده هستم. شوخی می کنی؟ من فوق‌العاده باورنکردنی هستم. فوق العاده است. فوق العاده یا هرگز

Better. You could also say I've never been better,  but to shorten that never better Fiona. I've never  

بهتر. همچنین می‌توانید بگویید من هرگز بهتر نبوده‌ام، اما برای کوتاه کردن آن، فیونا هرگز بهتر نبودم. من هرگز

been better. And after you answer, you can say  and you, what about you? How are you doing?

بهتر نبودم. و بعد از اینکه پاسخ دادید، می‌توانید بگویید و شما، شما چطور؟ حال شما چطور است؟

I created a free lesson PDF that summarizes  all the expressions from this lesson so you  

من یک PDF درس رایگان ایجاد کردم که همه عبارات این درس را خلاصه می‌کند، بنابراین

can look in the description or comments section  for the link to download the PDF for more neutral  

می‌توانید در بخش توضیحات یا نظرات پیوند دانلود PDF را برای

adjectives. That mean not amazing, but not  terrible. You could say I'm doing pretty good  

صفت‌های خنثی‌تر جستجو کنید. این بدان معناست که شگفت‌انگیز نیست، اما وحشتناک نیست. می‌توانید بگویید من تا الان خیلی خوب کار می‌کنم

so far, so good doing okay. I'm all right, not  too bad. Not bad, not shabby, I can't complain.

، خیلی خوب است. حالم خوب است، خیلی هم بد نیست. نه بد، نه کهنه، نمی توانم شکایت کنم.

I have no complaints I'm hanging in  there and sometimes you're just having  

من شکایتی ندارم که در آنجا هستم و گاهی اوقات شما فقط

a bad day. So let's talk about some  more negative adjectives. I've been  

یک روز بد را سپری می کنید. بنابراین بیایید در مورد برخی از صفت های منفی بیشتر صحبت کنیم. من

better not the best not great, I'm not too  good. Hopefully you only need to use the

بهتر بودم نه بهترین نه عالی، من خیلی خوب نیستم. امیدوارم فقط باید از

positive

adjectives. Now this lesson is  to help you sound like a native  

صفت های مثبت استفاده کنید. اکنون این درس به شما کمک می‌کند تا مانند یک

English speaker. I have an entire  program called the finally fluent.

فرد بومی انگلیسی صحبت کنید. من یک برنامه کامل دارم به نام «آخرین روان».

Academy. And in this program, you will  study native English speakers to improve  

آکادمی. و در این برنامه، برای بهبود مهارت‌های شنیداری خود، زبان انگلیسی مادری را مطالعه خواهید کرد

your listening skills. A fast-paced English.  And you'll add the most common phrasal verbs,  

. یک انگلیسی تند و سریع. و رایج‌ترین افعال عبارتی،

idioms and expressions to your speech.  You can look in the description and  

اصطلاحات و عبارات را به گفتار خود اضافه خواهید کرد. برای شروع، می‌توانید در توضیحات و

the comment section for the link to get  started. Another, very common way to say  

بخش نظرات برای پیوند جستجو کنید . یکی دیگر از راه‌های بسیار رایج برای گفتن

how are you and my personal favorite is  how's it going? How's it going to reply?

شما و مورد علاقه شخصی من چگونه هستید این است که  اوضاع چطور است؟ چطوری قراره جواب بده؟

You would say it's going plus adjectives  going + adjective or simply adjectives,  

شما می گویید it's going به اضافه صفت های رفتن + صفت یا به سادگی صفت ها،

and you can use this same adjectives. We've  already discussed. How's it going? It's  

و می توانید از همین صفت ها استفاده کنید. قبلاً بحث کرده‌ایم. اوضاع چطوره؟

going great. Thanks. And you, how's it going?  Another comment alternative to. How are you,  

عالی پیش می‌رود. با تشکر. و تو، اوضاع چطوره؟ یکی دیگر از نظرات جایگزین برای. حال شما چطور است،

is, what have you been up to lately? Or  recently? What have you been up to lately? Not

اخیراً چه کاری انجام داده اید؟ یا اخیراً؟ اخیرا چه کارهایی انجام دادی؟

Not too much, I've been busy at work. What about  you? The most common way to answer? This is to say  

نه زیاد، سر کار شلوغ بودم. تو چطور؟ رایج ترین راه برای پاسخ دادن؟ این به این معناست که

not too much, not too much but then you can add  on what you did. So the past simple or what you've  

نه خیلی زیاد، نه خیلی زیاد، اما سپس می‌توانید به کاری که انجام دادید اضافه کنید. بنابراین گذشته ساده یا کاری که

been doing. So the present perfect continuous. Not  too much last week, I moved. So I've been busy.

انجام می‌دادید. پس حال کامل استمراری. هفته گذشته خیلی زیاد نیست، نقل مکان کردم. پس من سرم شلوغ بود

A decorating, my new apartment, some more casual  alternatives to this expression, are what's new,  

یک دکوراسیون، آپارتمان جدید من، برخی از جایگزین‌های معمولی‌تر برای این عبارت، چیزهای جدید،

what's new and exciting. What's happening? And  a more slang expression is what shaking. So  

چیزهای جدید و هیجان‌انگیز هستند. چه اتفاقی می افتد؟ و یک عبارت عامیانه تر همان چیزی است که می لرزد. بنابراین

what's new and exciting with you? Well,  I started a new job a few weeks ago,  

چه چیز جدید و هیجان انگیزی در شما وجود دارد؟ خب، من چند هفته پیش کار جدیدی را شروع کردم،

so I've been pretty busy settling in and  there's one very common slang expression that

بنابراین بسیار مشغول استقرار در آن بودم و یک عبارت عامیانه بسیار رایج وجود دارد که

You can use as an alternative to  this greeting. And that's what's up,  

می‌توانید به عنوان جایگزینی برای این تبریک استفاده کنید. و این چه خبر است،

what's up? Or you can even shorten this  and simply say sup sup if you want to  

چه خبر است؟ یا حتی می‌توانید این را کوتاه کنید و اگر می‌خواهید

sound like a very cool young native  English speaker. You can say so so  

مانند یک جوان بومی بسیار باحال انگلیسی‌زبان به نظر برسید، به سادگی بگویید sup sup . شما می توانید بگویید پس خب

well what's up sup? Hey sup bro, sup but I don't  say that I say what's up? So what's your favorite

چه خبر است؟ سلام داداش، خوب، اما من نمی گویم که چه خبر؟ بنابراین

NG and adjective from this list, share that  in the comments below. And before you go,  

NG و صفت مورد علاقه شما از این لیست چیست، آن را در نظرات زیر به اشتراک بگذارید. و قبل از رفتن،

make sure you download this free speaking guide  where I share six tips on how to speak English,  

مطمئن شوید که این راهنمای رایگان صحبت کردن را دانلود کرده‌اید که در آن من شش نکته در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی را به اشتراک می‌گذارم،

fluently, and confidently, you can  download it from my website right  

روان، و با اطمینان، می‌توانید آن را از وب‌سایت من همینجا دانلود کنید

here. And whenever you're ready, you  can get started with your next lesson.

. و هر زمان که آماده بودید، می‌توانید درس بعدی خود را شروع کنید.