Native English Speakers DON’T SAY this!

17,405 views ・ 2023-05-02

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome to JForrest English,  I'm Jennifer. And today,  
0
0
3480
Bem-vindo ao JForrest English, sou Jennifer. E hoje
00:03
you're going to learn how to say, how are you?
1
3480
3300
você vai aprender a dizer tudo bem?
00:06
I'm fine naturally.
2
6780
2640
Estou bem naturalmente.
00:09
Like a native English speaker. Let's get  started. First, let's talk about why you  
3
9420
6840
Como um falante nativo de inglês. Vamos começar. Primeiro, vamos falar sobre por que você
00:16
should add alternatives to your speech.  How are you? I'm fine is absolutely a  
4
16260
8160
deve adicionar alternativas ao seu discurso. Como vai você? Estou bem é uma
00:24
greeting in English and native speakers  use this greeting, but we use it more.
5
24420
5400
saudação em inglês e falantes nativos usam essa saudação, mas nós a usamos mais.
00:29
As a pleasantry in situations where it's  more obligated to interact. For example,  
6
29820
7800
Como uma brincadeira em situações em que é mais obrigatório interagir. Por exemplo,
00:37
if you're waiting in line at the grocery store,  or when you're being served at a restaurant,  
7
37620
6000
se você estiver esperando na fila do supermercado ou quando estiver sendo atendido em um restaurante,
00:43
the waiter or waitress will say, how are you,  and you reply, I'm fine. It's just an expected  
8
43620
7500
o garçom ou garçonete dirá, como vai, e você responderá, estou bem. É apenas uma
00:51
interaction but you don't actually tell the person  how you are. So we only really use it in these.
9
51120
8820
interação esperada, mas na verdade você não diz à pessoa como você está. Portanto, só o usamos realmente nestes.
00:59
Situations when we're interacting  with our friends, our family,  
10
59940
4020
Situações em que estamos interagindo com nossos amigos, nossa família,
01:03
our co-workers and more social situations,  native speakers. Do not say, how are
11
63960
6300
nossos colegas de trabalho e mais situações sociais, falantes nativos. Não diga, como
01:10
you? I'm fine. The most common alternative is to  
12
70260
4500
você está? Estou bem. A alternativa mais comum é
01:14
say. How are you doing? How are  you doing? How are you doing? So
13
74760
5100
dizer. Como vai? Como vai? Como vai?
01:19
notice
14
79860
360
Observe que
01:20
I'm changing this into the present. Continuous,  
15
80220
3000
estou mudando isso para o presente. Contínuo,
01:23
how are you doing? It's a very small  change but it will make you sound.
16
83220
6780
como você está? É uma mudança muito pequena, mas vai fazer você soar.
01:30
And so much more fluent and natural.  How are you doing now to answer? You can
17
90000
6720
E muito mais fluente e natural. Como você está fazendo agora para responder? Você pode
01:36
say, I'm doing plus adjectives,
18
96720
2940
dizer, estou fazendo mais adjetivos,
01:40
doing, plus adjectives. I'm plus,  adjectives or simply the adjectives. Now,  
19
100260
8460
fazendo mais adjetivos. Eu sou mais, adjetivos ou simplesmente os adjetivos. Agora,
01:48
let's talk about the most common  adjectives. You can use to answer  
20
108720
3540
vamos falar sobre os adjetivos mais comuns . Você pode usar para responder
01:52
starting from the most positive  to the most - I'm doing amazing.
21
112260
7380
começando do mais positivo para o mais - estou indo muito bem.
01:59
I'm awesome doing fantastic. Are you kidding? I'm  fantastic incredible. Wonderful. Super or Never  
22
119640
11520
Eu estou incrível fazendo fantástico. Você está brincando? Eu sou fantástico incrível. Maravilhoso. Super ou nunca
02:11
Better. You could also say I've never been better,  but to shorten that never better Fiona. I've never  
23
131160
9780
melhor. Você também pode dizer que nunca estive melhor, mas para abreviar, nunca estive melhor, Fiona. Nunca
02:20
been better. And after you answer, you can say  and you, what about you? How are you doing?
24
140940
8580
estive melhor. E depois de responder, você pode dizer e você, e você? Como vai?
02:29
I created a free lesson PDF that summarizes  all the expressions from this lesson so you  
25
149520
6600
Criei um PDF de lição grátis que resume todas as expressões desta lição para que você
02:36
can look in the description or comments section  for the link to download the PDF for more neutral  
26
156120
7020
possa procurar na descrição ou na seção de comentários o link para baixar o PDF para mais
02:43
adjectives. That mean not amazing, but not  terrible. You could say I'm doing pretty good  
27
163140
6420
adjetivos   neutros. Isso significa que não é incrível, mas não é terrível. Você poderia dizer que estou indo muito bem
02:50
so far, so good doing okay. I'm all right, not  too bad. Not bad, not shabby, I can't complain.
28
170460
9540
até agora, tudo bem. Estou bem, não muito mal. Não é ruim, não é ruim, não posso reclamar.
03:00
I have no complaints I'm hanging in  there and sometimes you're just having  
29
180660
6060
Não tenho queixas de que estou aguentando firme e às vezes você está apenas tendo
03:06
a bad day. So let's talk about some  more negative adjectives. I've been  
30
186720
5400
um dia ruim. Então, vamos falar sobre mais alguns adjetivos negativos. Já estive
03:12
better not the best not great, I'm not too  good. Hopefully you only need to use the
31
192120
7740
melhor, não o melhor, não ótimo, não sou muito bom. Espero que você só precise usar os
03:19
positive
32
199860
480
03:20
adjectives. Now this lesson is  to help you sound like a native  
33
200340
4560
adjetivos positivos. Agora, esta lição é para ajudá-lo a soar como um
03:24
English speaker. I have an entire  program called the finally fluent.
34
204900
4920
falante nativo de inglês. Eu tenho um programa inteiro chamado "finalmente fluente".
03:29
Academy. And in this program, you will  study native English speakers to improve  
35
209820
5940
Academia. E neste programa, você estudará falantes nativos de inglês para melhorar
03:35
your listening skills. A fast-paced English.  And you'll add the most common phrasal verbs,  
36
215760
5220
suas habilidades de escuta. Um inglês acelerado. E você adicionará os phrasal verbs, expressões
03:40
idioms and expressions to your speech.  You can look in the description and  
37
220980
4740
idiomáticas e expressões mais comuns ao seu discurso. Você pode procurar na descrição e
03:45
the comment section for the link to get  started. Another, very common way to say  
38
225720
6060
na seção de comentários o link para começar. Outra maneira muito comum de dizer
03:51
how are you and my personal favorite is  how's it going? How's it going to reply?
39
231780
8340
como vai você e minha favorita é como vai? Como vai responder?
04:00
You would say it's going plus adjectives  going + adjective or simply adjectives,  
40
240120
9360
Você diria que vai mais adjetivos vai + adjetivo ou simplesmente adjetivos,
04:09
and you can use this same adjectives. We've  already discussed. How's it going? It's  
41
249480
6000
e pode usar esses mesmos adjetivos. Já discutimos. Como tá indo? Está
04:15
going great. Thanks. And you, how's it going?  Another comment alternative to. How are you,  
42
255480
5760
indo muito bem. Obrigado. E você, como vai? Outra alternativa de comentário para. Como você está,
04:21
is, what have you been up to lately? Or  recently? What have you been up to lately? Not
43
261240
8400
é, o que você tem feito ultimamente? Ou recentemente? O que você tem feito ultimamente?
04:29
Not too much, I've been busy at work. What about  you? The most common way to answer? This is to say  
44
269640
7320
Não muito, tenho estado ocupado no trabalho. E você? A maneira mais comum de responder? Isso quer dizer
04:36
not too much, not too much but then you can add  on what you did. So the past simple or what you've  
45
276960
11040
não muito, não muito, mas você pode adicionar  o que fez. Então, o passado simples ou o que você
04:48
been doing. So the present perfect continuous. Not  too much last week, I moved. So I've been busy.
46
288000
12060
está fazendo. Portanto, o presente perfeito contínuo. Não muito na semana passada, eu me mudei. Então, eu tenho estado ocupado.
05:00
A decorating, my new apartment, some more casual  alternatives to this expression, are what's new,  
47
300060
10080
Uma decoração, meu novo apartamento, algumas alternativas mais casuais para essa expressão, são o que há de novo,
05:10
what's new and exciting. What's happening? And  a more slang expression is what shaking. So  
48
310860
8700
o que é novo e empolgante. O que está acontecendo? E uma expressão mais gíria é o que treme. Então
05:19
what's new and exciting with you? Well,  I started a new job a few weeks ago,  
49
319560
3960
o que há de novo e empolgante com você? Bem, comecei em um novo emprego há algumas semanas,
05:23
so I've been pretty busy settling in and  there's one very common slang expression that
50
323520
6480
então estou muito ocupado me adaptando e há uma gíria muito comum que
05:30
You can use as an alternative to  this greeting. And that's what's up,  
51
330000
4860
você pode usar como alternativa a esta saudação. E é isso,   e
05:34
what's up? Or you can even shorten this  and simply say sup sup if you want to  
52
334860
7740
aí? Ou você pode até encurtar isso e simplesmente dizer sup sup se quiser
05:42
sound like a very cool young native  English speaker. You can say so so  
53
342600
7440
soar como um jovem falante nativo de inglês muito legal . Você pode dizer isso, então
05:50
well what's up sup? Hey sup bro, sup but I don't  say that I say what's up? So what's your favorite
54
350040
9300
bem, e aí? Ei mano, ok, mas eu não digo que eu digo, e aí? Então, qual é o seu
05:59
NG and adjective from this list, share that  in the comments below. And before you go,  
55
359340
5280
NG e adjetivo favorito desta lista, compartilhe nos comentários abaixo. E antes de ir,
06:04
make sure you download this free speaking guide  where I share six tips on how to speak English,  
56
364620
4560
certifique-se de baixar este guia de conversação gratuito onde compartilho seis dicas sobre como falar inglês,
06:09
fluently, and confidently, you can  download it from my website right  
57
369180
3960
fluentemente e com confiança, você pode baixar do meu site
06:13
here. And whenever you're ready, you  can get started with your next lesson.
58
373140
3960
aqui. E sempre que estiver pronto, você pode começar sua próxima lição.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7