Master FAST English & Speak Like a Native Confidently

21,250 views ・ 2024-03-18

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello my wonderful students! Today you're going to learn how to understand
0
70
4360
سلام دانش آموزان فوق العاده من امروز می خواهید یاد بگیرید که چگونه به زبان
00:04
native English speakers and you'll learn how to talk fast
1
4430
4330
مادری انگلیسی صحبت کنید و یاد خواهید گرفت که چگونه سریع صحبت کنید
00:08
so you sound just like a native speaker. Welcome back to JForrest English
2
8760
4860
تا درست مانند یک زبان مادری به نظر برسید. به JForrest English خوش آمدید
00:13
of course I'm Jennifer now let's get started! Here's how this lesson
3
13620
3730
البته من جنیفر هستم حالا بیایید شروع کنیم! این درس چگونه
00:17
will work I'm going to say a sentence three times
4
17350
3419
کار خواهد کرد من می خواهم یک جمله را سه بار
00:20
at a natural pace and you need to write down exactly what you
5
20769
3891
با سرعت طبیعی بگویم و شما باید دقیقاً آنچه را که
00:24
hear in the comments let's get started
6
24660
3310
در نظرات می شنوید بنویسید.
00:27
is Tuesday doable is Tuesday doable
7
27970
4480
00:32
is Tuesday doable did you get this one I said
8
32450
5410
گفتم
00:37
is Tuesday doable only three words but maybe you didn't hear that last word
9
37860
6250
سه‌شنبه فقط سه کلمه قابل انجام است، اما شاید شما آن کلمه آخر را نشنیده باشید
00:44
or maybe you heard it but you don't understand what this means
10
44110
3859
یا شاید آن را شنیده باشید، اما معنی این را نمی‌دانید،
00:47
so let's talk about it first for pronunciation some native speakers pronounce Tuesday as
11
47969
7750
بنابراین بیایید ابتدا در مورد آن برای تلفظ صحبت کنیم، برخی از زبان‌های بومی سه‌شنبه را به عنوان
00:55
Chu Tuesday with a Chu sound Tuesday
12
55719
5000
Chu Tuesday تلفظ می‌کنند. صدای چو سه شنبه
01:00
this is not standard pronunciation in American English
13
60719
4690
این تلفظ استاندارد در انگلیسی آمریکایی نیست
01:05
in American English standard pronunciation is Tuesday
14
65409
5111
در انگلیسی آمریکایی تلفظ استاندارد سه شنبه سه
01:10
Tuesday but you may hear Tuesday so don't be confused but I recommend you use
15
70520
7150
شنبه است اما ممکن است سه شنبه را بشنوید بنابراین گیج نشوید اما توصیه می کنم از
01:17
Tuesday let's talk about to be doable
16
77670
3930
سه شنبه استفاده کنید اجازه دهید در مورد انجام پذیر بودن صحبت کنیم اگر
01:21
if something is doable it means it's achievable so you are able to do it it's doable
17
81600
10930
چیزی انجام پذیر است به این معنی است که قابل دستیابی است بنابراین شما قادر به انجام آن هستید
01:32
this expression is commonly used in the negative for example
18
92530
5510
01:38
finishing the project with three people wasn't doable
19
98040
4550
01:42
so we hired two more it's not doable in this example
20
102590
4669
انجام پذیر است.
01:47
notice wasn't this is the verb to be to be doable is conjugated in the past
21
107259
7381
to be doable در گذشته
01:54
simple with the subject and it's in the negative of course
22
114640
6920
ساده با موضوع مزدوج است و منفی است البته
02:01
you can also use this expression in the positive you could say
23
121560
4791
شما می توانید از این عبارت در مثبت نیز استفاده کنید، می توانید بگویید
02:06
becoming a confident English speaker is doable it's achievable right
24
126351
8229
تبدیل شدن به یک انگلیسی زبان با اعتماد به نفس انجام شدنی است، قابل دستیابی است درست
02:14
you agree with that so put that's doable that's doable
25
134580
3660
شما با آن موافق هستید، پس بگذارید که انجام پذیر است. انجام شدنی است که
02:18
that's doable put it in the comment and
26
138240
3130
انجام پذیر است آن را در کامنت بگذارید و
02:21
I certainly hope these lessons help you do just that
27
141370
3640
من مطمئناً امیدوارم این درس ها به شما در انجام این کار کمک کند،
02:25
so of course make sure you subscribe and share these lessons with your friends
28
145010
4839
بنابراین مطمئن شوید که مشترک شوید و این درس ها را با دوستان خود به اشتراک بگذارید که به نظر می رسد
02:29
that sounds doable doable totally doable are you enjoying this lesson
29
149849
6131
انجام پذیر کاملاً انجام پذیر است آیا از این درس لذت می برید
02:35
if you are then I want to tell you about the Finally
30
155980
3160
اگر هستید پس من می خواهم در مورد
02:39
Fluence Academy this is my premium training program
31
159140
4150
آکادمی Fluence Fluence به شما بگویم، این برنامه آموزشی برتر من است که در آن
02:43
where we study native English speakers from TV
32
163290
3710
افراد انگلیسی بومی را از تلویزیون،
02:47
the movies YouTube and the news so
33
167000
3020
فیلم‌های YouTube و اخبار را مطالعه می‌کنیم تا
02:50
you can improve your listening skills of fast English
34
170020
3350
بتوانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع تقویت کنید و دایره لغات خود را با
02:53
expand your vocabulary with natural expressions and learn advanced grammar easily
35
173370
6070
عبارات طبیعی گسترش دهید و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.
02:59
plus you'll have me as your personal coach you can look in the description for the link
36
179440
5400
شما من را به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت، می توانید
03:04
to learn more or you can go to my website and click on finally Fluent Academy
37
184840
5569
برای کسب اطلاعات بیشتر در توضیحات لینک را جستجو کنید یا می توانید به وب سایت من بروید و در نهایت روی آکادمی فلوئنت کلیک کنید
03:10
now let's continue with our lesson let's try this again I'll say it 3 times
38
190409
6401
اکنون بیایید به درس خود ادامه دهیم بیایید دوباره این را امتحان کنیم من آن را می گویم 3 بارها
03:16
dinner's ready let's dig in dinner's ready let's dig in
39
196810
5959
شام آماده است بیایید شام را حفاری کنیم آماده است بیایید
03:22
dinner's ready let's dig in did you get this one I said Dinner's ready
40
202769
6330
حفاری کنیم آیا این یکی را گرفتید من گفتم شام آماده است
03:29
you probably heard that one let's dig in again maybe you heard the words
41
209099
5901
احتمالاً شنیده اید که یکی بیا دوباره حفاری کنیم شاید کلمات را شنیده باشید
03:35
but you're not really sure what this means so let's talk about that first
42
215000
5610
اما واقعاً مطمئن نیستید که این به چه معنی است. بیایید در مورد آن صحبت کنیم ابتدا
03:40
notice dinner's ready dinner is and then as a contraction dinners
43
220610
6470
متوجه شوید شام آماده شام ​​است و سپس به عنوان شام انقباضی شام
03:47
dinner is ready let's this is a contraction
44
227080
3960
آماده است بیایید این یک انقباض است اجازه دهید
03:51
let us let's dig in dig in is a phrasal verb
45
231040
6520
بیایید حفاری کنیم یک فعل عبارتی است
03:57
so native speakers will link those sounds together
46
237560
2890
بنابراین گویشوران بومی آن صداها را به یکدیگر پیوند می دهند و
04:00
will take that g sound and will transfer it to the next word
47
240450
5030
صدای g را می گیرند و آن را به کلمه بعدی
04:05
dig in gin gin
48
245480
3410
dig in gin gin منتقل کنید
04:08
so you hear that g in front of in but you have to say them as one word
49
248890
5280
تا صدای g را در جلوی in بشنوید اما باید آنها را به عنوان یک کلمه بگویید
04:14
dig in dig in let's dig in dig in has a simple meeting
50
254170
6700
dig in dig in بیایید حفاری در حفاری داشته باشیم یک جلسه ساده دارد
04:20
it means to begin eating a meal someone might say the foods getting cold
51
260870
6960
یعنی شروع به خوردن غذا بگویید غذاها سرد می شوند
04:27
please dig in please start eating or someone might say before we dig in
52
267830
7369
لطفاً حفاری کنید لطفاً شروع به خوردن کنید یا ممکن است کسی بگوید قبل از اینکه وارد شویم
04:35
let's take a moment to appreciate this beautiful meal
53
275199
4891
بیایید یک لحظه از این غذای زیبا قدردانی کنیم
04:40
keep in mind this phrasal verb let's dig in it's only used with meals
54
280090
7419
به خاطر داشته باشید این فعل اصطلاحی let's dig in فقط در وعده های غذایی استفاده می شود
04:47
but is very commonly used and you eat at maybe three times a day
55
287509
5391
اما بسیار رایج است و شما می خورید شاید سه بار در روز
04:52
so you can get a lot of use out of this one expression
56
292900
4109
تا بتوانید از این یک عبارت استفاده زیادی ببرید
04:57
dig in let's dig in dig in let's try this again
57
297009
3981
dig in let's dig in dig in اجازه دهید دوباره این را امتحان کنیم
05:00
I'll say it three times Mark my words I'll get it done
58
300990
5100
سه بار می گویم کلماتم را علامت گذاری کن انجامش می دهم
05:06
Mark my words I'll get it done Mark my words I'll get it done
59
306090
6020
علامت گذاری به کلمات من تمام می‌کنم کلماتم را علامت‌گذاری می‌کنم، انجامش می‌دهم
05:12
how do you do with this one I said Mark my words
60
312110
4630
با این یکی چگونه کار می‌کنی، گفتم کلماتم را علامت‌گذاری می‌کنم،
05:16
I'll get it done so again pronunciation
61
316740
3750
دوباره انجامش می‌دهم تلفظ
05:20
perhaps easy to understand the words but what does this mean first for pronunciation
62
320490
6810
شاید درک کلمات آسان باشد، اما این اول برای اطلاع از تلفظ چه معنایی دارد
05:27
notice all all that's our contraction I will all
63
327300
5649
تمام آن چیزی که انقباض ماست من همه چیز را خواهم گرفت آن را دریافت خواهم کرد
05:32
I'll get it get it because we have a t and it's between two vowels
64
332949
6970
زیرا ما یک t داریم و بین دو مصوت است،
05:39
so we'll pronounce that t as a soft d but you have to connect the sounds together
65
339919
5851
بنابراین ما آن t را به صورت d نرم تلفظ می کنیم، اما شما باید صداها را به هم وصل کنید تا آن را به
05:45
get it get it get it done native speakers do something a
66
345770
6019
پایان برسانید. بومی زبانان کار
05:51
little weird sometimes we change the word it to her
67
351789
7241
کمی عجیب و غریب انجام می دهند، گاهی اوقات ما کلمه it را به او تغییر می دهیم،
05:59
but we pronounce it as er so it will sound like get her
68
359030
4770
اما آن را به صورت er تلفظ می کنیم، بنابراین به نظر می رسد که او کارش را انجام دهد، انجامش بده من کارش را انجام می
06:03
get her done get her done I'll get her done can you get her done
69
363800
5260
دهم آیا شما می توانید او را انجام دهید،
06:09
so we do that even though there is no gender in English
70
369060
4720
بنابراین ما حتی آن را انجام می دهیم اگرچه جنسیتی در انگلیسی وجود ندارد
06:13
so that it doesn't represent a female noun but when we do change a noun to a gender
71
373780
7199
که نشان دهنده یک اسم زن نباشد، اما وقتی اسمی را به جنسیت تغییر می‌دهیم،
06:20
we always use her but we pronounce it as er get her done you can hear that in this clip
72
380979
8741
همیشه از او استفاده می‌کنیم، اما آن را همانطور تلفظ می‌کنیم، شما می‌توانید در این کلیپ بشنوید.
06:29
I think I can get her done in under 5 hours now to get it done to get something done
73
389720
9150
می توانید او را در کمتر از 5 ساعت به پایان برسانید تا کاری را انجام دهید،
06:38
native speakers will commonly say get her done
74
398870
3299
زبان مادری معمولاً می گویند انجامش دهید
06:42
this simply means that you complete a task but we're using it because the task is obvious
75
402169
7701
این به سادگی به این معنی است که شما یک کار را کامل می کنید، اما ما از آن استفاده می کنیم، زیرا کار واضح است که
06:49
it's already been identified so you can change it to it
76
409870
4109
قبلاً شناسایی شده است، بنابراین شما می توانید آن را به آن تغییر دهید،
06:53
so if you're in a meeting and you're discussing
77
413979
2720
بنابراین اگر در جلسه ای هستید و در حال بحث در مورد
06:56
a report then it's obvious so someone might ask you
78
416699
5171
یک گزارش هستید، پس واضح است، بنابراین ممکن است کسی از شما بپرسد که
07:01
can you get it done by 5:00 you can reply back and say
79
421870
4889
آیا می توانید آن را تا ساعت 5:00 انجام دهید، می توانید پاسخ دهید و بگویید
07:06
Mark my words I'll get her done now what does Mark my words mean
80
426759
7081
کلمات من را علامت گذاری کنید، دریافت خواهم کرد او در حال حاضر انجام داده است معنی حرف های من چیست.
07:13
this is a way of saying I promise or I'm certain this is true
81
433840
7690
07:21
in this case it's a promise I will get it done
82
441530
5840
07:27
and that's why we're using the future simple because we use the future simple
83
447370
4449
آینده ساده
07:31
with promises and commitments you can use this expression in more of a dramatic
84
451819
6070
با وعده ها و تعهدات می توانید از این عبارت به شکلی دراماتیک استفاده کنید
07:37
way to say I'm certain this is true
85
457889
4791
تا بگویید من مطمئن هستم که این درست است،
07:42
for example you shouldn't work with that company Mark my words so
86
462680
6510
به عنوان مثال شما نباید با آن شرکت کار کنید کلمات من را علامت گذاری کنید تا بر
07:49
you're emphasizing your certainty about the fact
87
469190
4080
اطمینان خود در مورد این واقعیت تأکید کنید که
07:53
that the person shouldn't work with that company maybe because they have a bad reputation
88
473270
5750
آن شخص نباید با آن شرکت کار کند، شاید به این دلیل که شهرت بدی دارد،
07:59
Mark my words so you can use this as a stand alone expression
89
479020
4440
کلمات من را علامت گذاری کنید، بنابراین می توانید از آن به عنوان یک بیان مستقل
08:03
before or after to sound quite dramatic quite forceful Mark my words
90
483460
7380
قبل یا بعد استفاده کنید تا کاملاً دراماتیک به نظر برسد.
08:10
Seinfeld Mark my words Mark my words pal
91
490840
4669
08:15
let's try this one more time I'll say it three times we need to up the
92
495509
5160
این را یک بار دیگر امتحان کنید، من آن را سه بار می گویم:
08:20
anti we need to up the anti
93
500669
3981
08:24
we need to up the anti did you get this one I said we need to up
94
504650
7250
ما باید
08:31
the anti 2 is commonly reduced to just a ta
95
511900
4650
آنتی 2 را بالا ببریم. تا
08:36
we need to we need to we need to up the anti notice that pronunciation
96
516550
8000
ما باید به ما نیاز داریم که باید ضد تلفظ
08:44
anti anti
97
524550
2860
anti anti را افزایش دهیم
08:47
and you can pronounce the as the with a long e
98
527410
4480
و شما می توانید the را با e بلند تلفظ کنید
08:51
because anti starts with a vowel native speakers don't always follow this rule
99
531890
5870
زیرا anti با یک مصوت شروع می شود گویشوران بومی همیشه از این قانون پیروی نمی کنند
08:57
to up the anti this is when you increase your demands in
100
537760
4230
تا ضد این باشد. وقتی در موقعیتی تقاضاهای خود را افزایش می دهید
09:01
a situation or your risk involved in a situation
101
541990
4909
یا ریسک خود را در موقعیتی افزایش می دهید
09:06
and you do this to achieve a better result this is commonly used in negotiations
102
546899
8591
و این کار را برای دستیابی به نتیجه بهتر انجام می دهید این معمولاً در مذاکرات استفاده می شود
09:15
so imagine there's a union and they're negotiating with the company
103
555490
5810
بنابراین تصور کنید اتحادیه ای وجود دارد و آنها در حال مذاکره با شرکت هستند
09:21
and the union increased their demands they opt the anti for example
104
561300
7340
و اتحادیه تقاضاهای خود را افزایش می دهد. برای مثال،
09:28
the union opt the anti by demanding a 5% raise no notice here
105
568640
7020
union opt anti را با درخواست افزایش 5% بدون اخطار در اینجا،
09:35
the word up is used as the verb to up the anti
106
575660
5850
کلمه up به عنوان فعل تا anti استفاده می شود
09:41
and that's why it's conjugated in the past simple up and notice that pronunciation is
107
581510
6280
و به همین دلیل است که در گذشته ساده به هم پیوسته است و توجه کنید که تلفظ
09:47
a soft t the e d is pronounced as a soft t
108
587790
4380
یک t نرم است. e d به‌عنوان یک t نرم به
09:52
up up the anti now
109
592170
3849
بالا تلفظ می‌شود، اکنون
09:56
you negotiate any time you're entering into a partnership and agreement
110
596019
6260
هر زمانی که وارد یک شراکت و توافق می‌شوید، مذاکره می‌کنید،
10:02
even when you accept a job with a company so you can use this expression
111
602279
5511
حتی زمانی که کار با یک شرکت را قبول می‌کنید، بنابراین می‌توانید از این عبارت استفاده کنید،
10:07
maybe a business is trying to get a new contract and someone says
112
607790
6190
شاید یک کسب‌وکار در حال تلاش برای گرفتن یک قرارداد جدید است. و یکی می‌گوید
10:13
I thought we had until the end of the week to accept the contract and someone else replies
113
613980
6320
فکر می‌کردم تا پایان هفته فرصت داریم تا قرارداد را بپذیریم و شخص دیگری پاسخ می‌دهد که ما این قرارداد را قبول کردیم، اما آنها
10:20
we did but they opt the anti so they increase their demands
114
620300
6719
10:27
we have until 5 p m tonight great emotion
115
627019
4711
10:31
talk about upping the anti well the dress up the anti
116
631730
4430
ضد را انتخاب کردند بنابراین درخواست‌های خود را افزایش دادند. ضد
10:36
we've got to up the anti now let's do an imitation exercise
117
636160
3690
ما باید به ضد حالا بیایید یک تمرین تقلیدی انجام دهیم
10:39
so you can practice your pronunciation I'll say each sentence again three times
118
639850
6729
تا بتوانید تلفظ خود را تمرین کنید، هر جمله را دوباره سه بار می گویم
10:46
but after each sentence I want you to repeat it out loud
119
646579
4681
اما بعد از هر جمله می خواهم آن را با صدای بلند تکرار کنید
10:51
here we go is Tuesday doable is Tuesday doable
120
651260
6389
اینجا ما می رویم سه شنبه قابل انجام است. سه شنبه قابل انجام
10:57
is Tuesday doable dinner's ready let's dig in
121
657649
6560
است سه شنبه قابل انجام است شام آماده است بیایید
11:04
Dinner's ready let's dig in dinner's ready let's dig in
122
664209
6570
شام را آماده کنیم بیایید شام را آماده کنیم بیایید حفاری کنیم
11:10
Mark my words I'll get it done Mark my words I'll get it done
123
670779
8171
کلمات من را علامت گذاری کنید من آن را انجام خواهم داد کلمات من را
11:18
Mark my words I'll get it done we need to up the anti
124
678950
7199
علامت گذاری کنید من آن را انجام خواهم داد. up anti
11:26
we need to up the anti we need to up the anti
125
686149
6091
we need to up anti we need to up anti
11:32
do you want me to make more lessons where we test your listening skills
126
692240
4130
آیا می خواهید درس های بیشتری بسازم که در آن مهارت های شنیداری شما را تست کنیم
11:36
if you do then put yes yes yes put yes
127
696370
2810
اگر انجام دادید بله بله بله بله بله بله
11:39
yes yes in the comments below and of course make sure you like this video
128
699180
3860
بله را در نظرات زیر قرار دهید و البته مطمئن شوید دوست دارید این ویدیو را
11:43
share with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new
129
703040
4229
با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که یک درس جدید را ارسال می کنم به شما اطلاع داده می شود
11:47
lesson and you can get this free speaking guide
130
707269
2381
و می توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید
11:49
where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently
131
709650
3900
که در آن من 6 نکته در مورد نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی روان و مطمئن را به اشتراک می گذارم.
11:53
you can click here to download it or look for the link in the description
132
713550
3740
برای دانلود آن می توانید اینجا را کلیک کنید. یا به دنبال لینک در توضیحات بگردید
11:57
and you can keep improving your listening skills
133
717290
2250
و می توانید
11:59
with this lesson right now
134
719540
1989
همین الان با این درس مهارت های شنیداری خود را بهبود ببخشید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7