ONE HOUR ENGLISH LESSON - English Vocabulary and Grammar To Sound Fluent!

27,227 views ・ 2023-03-13

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this one hour English lesson, you're going to correct common grammar mistakes and learn
0
89
5881
در این درس انگلیسی یک ساعته، شما اشتباهات رایج دستور زبان را تصحیح می‌کنید و
00:05
advanced vocabulary so you can sell fluid in your daily life. And to make this lesson
1
5970
6079
واژگان پیشرفته را یاد می‌گیرید تا بتوانید در زندگی روزمره خود به فروش برسانید. و برای اینکه این درس
00:12
more interactive and fun, you'll complete quizzes along the way. Let's get started.
2
12049
6201
تعاملی‌تر و سرگرم‌کننده‌تر شود، در طول مسیر، آزمون‌ها را کامل خواهید کرد. بیا شروع کنیم.
00:18
First, let's talk about how to correctly use the verbs recommend suggest and advise because
3
18250
7820
ابتدا بیایید در مورد نحوه استفاده صحیح از افعال پیشنهاد پیشنهاد و نصیحت کردن صحبت کنیم زیرا
00:26
I hear mistakes with these three verbs every single day. Now make sure you watch right
4
26070
5129
من هر روز اشتباهاتی در این سه فعل می شنوم . اکنون مطمئن شوید که دقیقاً
00:31
to the end because I'm also going to share how to use experience because it's a little
5
31199
5141
تا آخر تماشا کنید زیرا من همچنین نحوه استفاده از تجربه را به اشتراک می‌گذارم زیرا
00:36
bit different. But it's very important that you learn that too because I hear that mistake
6
36340
5840
کمی متفاوت است. اما بسیار مهم است که شما هم آن را یاد بگیرید زیرا من
00:42
every day with my students. So let's say you're at a restaurant, you're looking through the
7
42180
5520
هر روز این اشتباه را با دانش آموزانم می شنوم. بنابراین فرض کنید در یک رستوران هستید،
00:47
menu and then you ask your server, what would you recommend me? Or you're discussing a problem
8
47700
8030
منو را بررسی می‌کنید و سپس از سرور خود می‌پرسید که چه چیزی را به من توصیه می‌کنید؟ یا در حال بحث کردن مشکلی
00:55
with your boss and you ask, what would you suggest me? What do you think about these
9
55730
6890
با رئیس خود هستید و می‌پرسید چه پیشنهادی به من می‌دهید؟ نظر شما در مورد این
01:02
sentences? Are these sentences grammatically correct or incorrect? What do you think? Well
10
62620
7929
جملات چیست؟ آیا این جملات از نظر گرامری صحیح هستند یا نادرست؟ شما چی فکر میکنید؟ خوب
01:10
being sentences you can't say what would you recommend me for just me yet? I hear it every
11
70549
8651
جملاتی که هنوز نمی توانید بگویید برای من چه چیزی را به من توصیه می کنید ؟ هر
01:19
single day. In fact, I hear this so much from students that it's starting to sound normal
12
79200
7550
روز میشنوم در واقع، من این را آنقدر از دانش آموزان می شنوم که به نظر عادی می رسد
01:26
just because I hear it every single day and I have to remember, that's not correct. And
13
86750
6820
فقط به این دلیل که هر روز آن را می شنوم و باید به خاطر داشته باشم، این درست نیست. و
01:33
the reason why this is incorrect is because the sentence structure is incorrect. Following
14
93570
6500
دلیل نادرست بودن آن به دلیل نادرست بودن ساختار جمله است. به دنبال
01:40
the verb recommend suggest we do not want an object pronoun me. It is an object pronoun.
15
100070
8970
فعل پیشنهاد پیشنهاد می کنیم که ضمیر مفعولی با من نمی خواهیم. ضمیر مفعولی است.
01:49
The good news is there's a very easy way to fix this. Don't see me if you're at a restaurant
16
109040
8929
خبر خوب این است که یک راه بسیار آسان برای رفع این مشکل وجود دارد. اگر در رستوران هستید و
01:57
saying what would you recommend? If you're talking to your boss say, what do you suggest
17
117969
6671
بگویید چه چیزی را توصیه می کنید، مرا نمی بینید؟ اگر با رئیس خود صحبت می کنید، بگویید، چه چیزی را پیشنهاد می کنید
02:04
that all you need to do because grammatically from a sentence structure, we don't want the
18
124640
6000
که تنها کاری که باید انجام دهید، زیرا از نظر دستوری از ساختار جمله، ما ضمیر مفعول را نمی خواهیم
02:10
object pronoun. Now let's take a look at this example I saw on you blush. The example is
19
130640
8610
. حالا بیایید به این مثالی که روی رژگونه شما دیدم نگاهی بیندازیم. به عنوان مثال
02:19
I recommend you find 150 books. Now this is where students get confused because they see
20
139250
9260
توصیه می کنم 150 کتاب پیدا کنید. اکنون اینجاست که دانش‌آموزان گیج می‌شوند چون
02:28
you i recommend you So why can I say what would you recommend me? Because this new is
21
148510
7460
شما را می‌بینند، من شما را توصیه می‌کنم، پس چرا می‌توانم بگویم چه چیزی به من توصیه می‌کنید؟ زیرا این جدید ضمیر
02:35
the not an object pronoun. It's tricky because you is both the subject pronoun I, you he
22
155970
10090
نه مفعولی است. مشکل است زیرا شما هم ضمیر فاعل من هستید، هم you he she it
02:46
she it we they and you is also the object pronoun. Me you him her but in this sentence
23
166060
12050
ما آنها و هم you نیز ضمیر مفعول است . من تو او او اما در این جمله
02:58
of being you is a subject pronoun. Now you'll notice here we have our verb recommend, and
24
178110
9299
هستی تو ضمیر فاعل است. اکنون متوجه خواهید شد که در اینجا ما فعل توصیه می کنیم، و
03:07
then following the verb recommend we have a clause a clause is a subject, a verb, and
25
187409
8401
بعد از فعل توصیه می کنیم یک بند داریم که یک بند فاعل، فعل و
03:15
then object. I recommend you is the subject. Find is the verb 150 books is the object.
26
195810
12920
سپس مفعول است. من توصیه می کنم شما موضوع است. یافتن فعل است 150 کتاب مفعول است.
03:28
Now, in written English you can use that to connect record recommend and book cause. I
27
208730
9500
اکنون، در زبان انگلیسی نوشتاری می‌توانید از آن برای اتصال رکورد پیشنهاد و کتاب علت استفاده کنید. من
03:38
recommend that I suggest that it's optional. And in written English, it's most commonly
28
218230
8440
توصیه می کنم که پیشنهاد می کنم اختیاری است. و در انگلیسی نوشتاری، معمولاً
03:46
included but in spoken English is most commonly left out. So based on what I just said, What
29
226670
9649
شامل می‌شود، اما در انگلیسی گفتاری معمولاً کنار گذاشته می‌شود. بنابراین با توجه به آنچه که من گفتم،
03:56
do you think about this sentence and then doctor suggested me to lose weight. Is this
30
236319
7471
نظر شما در مورد این جمله چیست و سپس دکتر به من پیشنهاد کاهش وزن داد. آیا این
04:03
sentence correct? or incorrect? What do you think? The doctor suggested me to lose weight?
31
243790
8780
جمله صحیح است؟ یا نادرست؟ شما چی فکر میکنید؟ دکتر به من پیشنهاد کاهش وزن داد؟
04:12
It's long. You can't say this. Because me is an object pronoun. And we do have a verb
32
252570
9599
طولانی است. شما نمی توانید این را بگویید. چون من ضمیر مفعولی است. و ما یک فعل داریم
04:22
but the verb isn't even conjugated with anything is just in the infinitive form. So remember,
33
262169
7120
اما فعل حتی با هیچ چیز مزدوج نیست فقط به صورت مصدر است. بنابراین به یاد داشته باشید،
04:29
we need recommand suggests plus Applause Applause is a subject, a verb and an object. So how
34
269289
9441
ما به پیشنهادات پیشنهادی نیاز داریم به علاوه کف زدن کف زدن یک فاعل، یک فعل و یک مفعول است. پس چگونه
04:38
can we fix this sentence? We can say the doctor recommended that I lose weight I ever subject
35
278730
14270
می توانیم این جمله را اصلاح کنیم؟ می توانیم بگوییم که دکتر توصیه کرده است که من وزن کم کنم، موضوعی که همیشه
04:53
lose is our verb. Notice the verb is conjugated with the subject, and our object is weight.
36
293000
9120
از دست می دهم فعل ماست. توجه کنید که فعل با فاعل مضاف است و مفعول ما وزن است.
05:02
Remember that is optional. Most likely I'll keep it in with written English and I'll leave
37
302120
5540
به یاد داشته باشید که اختیاری است. به احتمال زیاد آن را با انگلیسی نوشتاری حفظ می کنم و
05:07
it out with spoken English. The doctor recommended I lose weight. Another quiz for you. What
38
307660
7900
با انگلیسی گفتاری آن را کنار می گذارم. دکتر توصیه کرد وزن کم کنم. یک مسابقه دیگر برای شما
05:15
do you think about this sentence? Would you recommend me for the promotion? Why do you
39
315560
8290
نظر شما در مورد این جمله چیست؟ آیا برای ارتقاء به من توصیه می کنید؟ چرا
05:23
recommend me for the promotion? What do you think? Is this good or bad? This is good.
40
323850
11250
من را برای تبلیغ توصیه می کنید؟ شما چی فکر میکنید؟ آیا این خوب است یا بد؟ این خوبه.
05:35
Don't be confused. I'm going to make this very clear for you. Would you recommend me
41
335100
5730
گیج نشو من این را برای شما کاملاً روشن خواهم کرد. آیا برای ارتقاء به من توصیه می کنید
05:40
for the promotion? In this sentence? I am not receiving the recommendation. I am the
42
340830
9520
؟ در این جمله؟ من توصیه را دریافت نمی کنم. من
05:50
recommendation because you can recommend something. For example, I recommend the duck. If you're
43
350350
8620
توصیه می کنم زیرا شما می توانید چیزی را توصیه کنید. به عنوان مثال من اردک را توصیه می کنم. اگر
05:58
at a restaurant and you're looking for different items, there's chicken, fish and duck. I recommend
44
358970
6509
در رستوران هستید و به دنبال اقلام مختلف هستید، مرغ، ماهی و اردک وجود دارد. من اردک را توصیه می کنم
06:05
the duck. That's a something. So in this case, I am the recommendation I'm the recommendation
45
365479
9720
. این یک چیزی است. بنابراین در این مورد، من توصیه من هستم توصیه
06:15
for the promotion. Think of it like this. Your boss asks you Oh should we recommend
46
375199
7641
برای ارتقاء. اینجوری فکر کن رئیس شما از شما می پرسد اوه باید
06:22
for the promotion? Who should we recommend? We should recommend Jennifer? Of course, why
47
382840
7720
برای ارتقاء پیشنهاد کنیم؟ چه کسی را توصیه کنیم؟ آیا باید جنیفر را توصیه کنیم؟ البته، چرا این کار را
06:30
wouldn't you? We should recommend Jennifer, I am the recommendation. So in my question,
48
390560
8820
نمی کنید؟ ما باید جنیفر را توصیه کنیم، من توصیه می کنم. بنابراین، در سؤال من،
06:39
remember I asked my colleague would you recommend me for the promotion? This is not the same
49
399380
10009
به یاد داشته باشید که از همکارم پرسیدم که آیا من را برای ارتقاء پیشنهاد می کنید؟ این مثل این نیست که
06:49
as saying what would you recommend me? Because that is incorrect. In that case, I'm receiving
50
409389
9111
بگویم چه چیزی به من توصیه می کنی؟ زیرا این نادرست است. در آن صورت، من
06:58
the recommendation. I am not the recommendation. I'm receiving it. And then you don't want
51
418500
6660
توصیه را دریافت می کنم. من توصیه کننده نیستم من آن را دریافت می کنم. و سپس شما یک ضمیر مفعول نمی خواهید
07:05
an object pronoun and you simply say what would you recommend? I recommend the duck.
52
425160
7250
و به سادگی می گویید چه چیزی را توصیه می کنید؟ من اردک را توصیه می کنم.
07:12
Who would you recommend? I recommend Jennifer. There's another sense of structure you need
53
432410
7340
چه کسی را توصیه می کنید؟ من جنیفر را توصیه می کنم. حس دیگری از ساختار وجود دارد که باید
07:19
to know and not recommend suggest plus Jaron? Jaron is your verb and ing. For example, I
54
439750
9290
بدانید و توصیه نکنید به علاوه Jaron را پیشنهاد کنید؟ Jaron فعل و ing شماست. به عنوان مثال،
07:29
recommend drinking eight glasses of water a day. I recommend ordering the duck. Now
55
449040
10531
نوشیدن هشت لیوان آب در روز را توصیه می کنم . توصیه می کنم اردک را سفارش دهید. حالا
07:39
let's talk about advice. You can say he advised signing the contract. So what do you notice
56
459571
8649
بیایید در مورد مشاوره صحبت کنیم. می توان گفت او به امضای قرارداد توصیه کرده است. پس در اینجا به چه چیزی توجه می کنید
07:48
here? What's the sentence structure? What do we have right here? Well, of course we
57
468220
6220
؟ ساختار جمله چیست؟ ما اینجا چی داریم؟ خوب، البته ما
07:54
have advise plus Geron so this is the same thing we can do with recommend or suggest.
58
474440
8430
توصیه به علاوه Geron داریم، بنابراین این همان کاری است که می توانیم با توصیه یا پیشنهاد انجام دهیم.
08:02
You can also say your mind, I signed the contract. So what do you notice about this sentence
59
482870
7370
شما هم می توانید نظر خود را بگویید، من قرارداد را امضا کردم. بنابراین چه چیزی در مورد این ساختار جمله توجه می کنید
08:10
structure? Well, it's five plus dot, which is optional. And then we have our clause,
60
490240
9500
؟ خوب، آن پنج نقطه به علاوه، که اختیاری است. و سپس بند،
08:19
subject, verb and then are all jet. So when is also the exact same sentence structure
61
499740
6880
فاعل، فعل خود را داریم و سپس همه جت هستند. بنابراین چه زمانی دقیقاً همان ساختار جمله است که می
08:26
you can use with recommend or suggest. Now, what about this sentence? He advised me to
62
506620
8380
توانید با توصیه یا پیشنهاد استفاده کنید. حالا این جمله چطور؟ او به من توصیه کرد که
08:35
sign the contract, advise me. He advised me. What do you think? Is this correct or incorrect?
63
515000
9440
قرارداد را امضا کنم، من را نصیحت کنید. او به من توصیه کرد. شما چی فکر میکنید؟ آیا این درست است یا نادرست؟
08:44
Well, this is so with this specific verb advice, you can have a pronoun you can advise someone,
64
524440
11930
خوب، با این فعل خاص توصیه می‌شود، شما می‌توانید ضمیری داشته باشید که می‌توانید کسی را نصیحت کنید،
08:56
but notice what met we have our infinitive to these birds. He advised me. He advised
65
536370
10740
اما توجه کنید که چه چیزی مصدر ما را به این پرندگان داریم. او به من توصیه کرد. او او را نصیحت کرد او
09:07
him he advised for he advise you to sign to go to eat to drink, any infinitive, and then
66
547110
10520
نصیحت کرد که او به تو توصیه می کند که امضا کن تا بروی غذا بخوریم، هر مصدری، و سپس
09:17
our object, the contract. So when bind is more flexible, you can use it with the Jaren
67
557630
7269
مفعول ما، قرارداد. بنابراین وقتی bind انعطاف‌پذیرتر است، می‌توانید آن را با بند Jaren استفاده کنید
09:24
the clause and you can even say advise me. So now let's talk about explain. Because I
68
564899
9331
و حتی می‌توانید به من توصیه کنید. خب حالا بیایید در مورد توضیح صحبت کنیم. از آنجایی که من
09:34
hear this every single day Teacher, can you explain me how to use the present perfect.
69
574230
5990
هر روز این را می شنوم استاد، می توانید به من توضیح دهید که چگونه از present perfect استفاده کنم.
09:40
What do you think about that? Can you explain me? Is that correct or incorrect? Well, you
70
580220
9340
شما در مورد آن چه فکر میکنید؟ میشه برای من توضیح بدهید ؟ درست است یا نادرست؟ خوب، شما
09:49
should know this by now. It's wrong. You don't explain someone you explain to someone. Here's
71
589560
10370
باید این را تا الان بدانید. این اشتباه است. شما به کسی توضیح نمی دهید که برای کسی توضیح می دهید. به همین
09:59
why I saved explain for the end, but I really wanted you to learn it because it's the same
72
599930
5870
دلیل توضیح را برای آخر ذخیره کردم، اما واقعاً می‌خواستم آن را یاد بگیرید، زیرا همان
10:05
thing we don't want an object pronoun. Explain me. No. Explain explained to me. That's all
73
605800
8450
چیزی است که ما ضمیر مفعولی نمی‌خواهیم. برام توضیح بده نه برای من توضیح دهید. این تمام چیزی است که
10:14
you need to do. You need to add that preposition to because you explain to someone. Now most
74
614250
9300
باید انجام دهید. شما باید آن حرف اضافه را اضافه کنید زیرا به کسی توضیح می دهید. اکنون
10:23
commonly we use the structure explain something to someone. Can you explain the present perfect
75
623550
9420
معمولاً از ساختار توضیح دادن چیزی به کسی استفاده می کنیم. آیا می توانید حال کامل را
10:32
to me. Now if it's obvious that you're the one receiving the explanation, you don't even
76
632970
6640
برای من توضیح دهید. حالا اگر واضح است که شما کسی هستید که توضیح را دریافت می کنید، حتی
10:39
have to say it. You don't need to say to me, to him, to us to them. If it's obvious, you
77
639610
8061
لازم نیست آن را بگویید. لازم نیست به من، به او، به ما به آنها بگویید. اگر واضح است، شما
10:47
didn't just say can you explain the present perfect, that's fine. But you don't want to
78
647671
6209
فقط نگفتید می‌توانید حال کامل را توضیح دهید ، خوب است. ولی نمیخوای
10:53
say can you explain me? So please take the time to study and learn what I've taught you
79
653880
8509
بگی میتونی برام توضیح بدی؟ پس لطفاً برای مطالعه وقت بگذارید و آنچه را که در این ویدیو به شما یاد داده ام بیاموزید
11:02
in this video because you will not sound fluent really will not sound natural. You will not
80
662389
8500
زیرا روان به نظر نمی رسید واقعاً طبیعی به نظر نمی رسد. شما
11:10
pass your IELTS or in your language exam. If you say recommend me, explain me that's
81
670889
7671
در آزمون آیلتس یا زبان خود موفق نخواهید شد. اگر می گویید به من توصیه کنید، برای من توضیح دهید که این
11:18
a beginner mistake, but I hear all my students in Bound students from every background, use
82
678560
8220
یک اشتباه مبتدی است، اما من می شنوم که همه دانش آموزان من در Bound از هر پس زمینه ای از
11:26
that sense of structure. So take the time watch this video multiple times to really
83
686780
4920
این حس ساختار استفاده می کنند. پس وقت بگذارید و چندین بار این ویدیو را تماشا کنید تا
11:31
understand the sentence structure and then leave some examples in the comments below
84
691700
5020
ساختار جمله را کاملاً درک کنید و سپس چند نمونه را در نظرات زیر بگذارید
11:36
because you really need to practice it the correct way and get lots of repetitions with
85
696720
5760
زیرا واقعاً باید آن را به روش صحیح تمرین کنید و با فرم صحیح تکرارهای زیادی کنید
11:42
the correct form. Now I'm also going to recommend, I'm going to recommend two other videos. I'm
86
702480
9500
. حالا من هم توصیه می کنم، دو ویدیوی دیگر را توصیه می کنم. من به شما
11:51
going to recommend that you watch two other videos. I'm going to recommend watching two
87
711980
7880
توصیه می کنم دو ویدیو دیگر را تماشا کنید . من تماشای دو
11:59
other videos. Notice I just use our three sentence structures. I'm also going to recommend
88
719860
5940
ویدیوی دیگر را توصیه می کنم. توجه کنید که من فقط از ساختار سه جمله خود استفاده می کنم . همچنین به
12:05
that you want to other videos because they're related and they'll really help you understand
89
725800
5820
شما توصیه می‌کنم که ویدیوهای دیگر را تماشا کنید، زیرا آنها مرتبط هستند و واقعاً به شما کمک می‌کنند
12:11
these phones better. The first one is on how to use recommendation, suggestion and advice.
90
731620
6950
این گوشی‌ها را بهتر درک کنید. اولین مورد در مورد نحوه استفاده از توصیه، پیشنهاد و توصیه است.
12:18
Those are the now forms of the verb. The second video is on the difference between a bias
91
738570
8160
اینها اشکال فعلی فعل هستند. ویدیوی دوم در مورد تفاوت بین سوگیری
12:26
and advise the noun and the verb because I hear in the States with both of these all
92
746730
6260
و نصیحت اسم و فعل است زیرا من همیشه در ایالات متحده با هر دوی اینها می شنوم
12:32
the time. So I'll leave the links to those videos in the description below. Now let's
93
752990
4980
. بنابراین پیوندهای آن ویدیوها را در توضیحات زیر می‌گذارم. حالا بیایید
12:37
talk about how to use anyway any wave anyhow and any who? And there'll be a quiz at the
94
757970
8010
در مورد نحوه استفاده از هر موج به هر حال و هر کسی صحبت کنیم؟ و در پایان یک مسابقه برگزار خواهد شد
12:45
end. First let's talk about any way and any ways. What's the difference? Between these
95
765980
5900
. ابتدا اجازه دهید در مورد هر راه و روشی صحبت کنیم. تفاوت در چیست؟ بین این
12:51
two? Well is very simple. One of these words is semantically correct. And the other is
96
771880
7740
دوتا؟ خوب خیلی ساده است یکی از این کلمات از نظر معنایی صحیح است. و دیگری
12:59
slang. Do you know which one is slang? Well, any ways women is slang. It doesn't exist
97
779620
9630
زبان عامیانه است. آیا می دانید کدام یک عامیانه است؟ خوب، هر راه زنان عامیانه است.
13:09
in English as a word. This may surprise you because native speakers use any ways all the
98
789250
9440
در انگلیسی به عنوان یک کلمه وجود ندارد. این ممکن است شما را متعجب کند زیرا افراد بومی همیشه از هر راهی استفاده می کنند
13:18
time. In fact, I would say that any ways within us is just as common as any way even though
99
798690
10690
. در واقع، من می گویم که هر راه در ما به همان اندازه رایج است، حتی اگر از نظر
13:29
technically any wave with an AAF is not a word in English. It fled. Regardless, you
100
809380
7850
فنی هر موجی با AAF یک کلمه در انگلیسی نیست. فرار کرد. صرف نظر از این،
13:37
will hear anyways, in formal situations like TED talks or oral presentations, even from
101
817230
10450
به هر حال، در موقعیت‌های رسمی مانند سخنرانی‌های TED یا سخنرانی‌های شفاهی، حتی از
13:47
politicians and doctors. You will hear any ways being used all the time. Or remember
102
827680
10120
سیاستمداران و پزشکان، خواهید شنید. شما همیشه از هر روشی استفاده می کنید. یا
13:57
any way without the ads any way is the grammatically correct choice in any situation. Now let's
103
837800
10010
هر راهی را بدون تبلیغات به خاطر بسپارید . حالا بیایید
14:07
talk about how we use any way and any how they have the exact same meaning. They're
104
847810
9790
در مورد اینکه چگونه از هر روشی استفاده می کنیم و چگونه آنها دقیقاً معنای مشابهی دارند صحبت کنیم. آنها
14:17
interchangeable which means you can use any way or you can use anyhow it doesn't matter.
105
857600
6640
قابل تعویض هستند به این معنی که شما می توانید از هر راهی استفاده کنید یا می توانید به هر حال استفاده کنید مهم نیست.
14:24
They're both adverbs, and they have three common meanings. So let's review each meaning
106
864240
7279
آنها هر دو قید هستند و سه معنی مشترک دارند. پس بیایید هر معنی را مرور کنیم
14:31
and we'll look at example sentences. The first meaning we use any way and anyhow to mean
107
871519
9081
و جملات نمونه را بررسی کنیم. معنای اول را به هر نحوی و به هر نحوی به معنای
14:40
in any case without regard to other considerations. For example, let's say you're planning of
108
880600
9200
در هر موردی بدون توجه به ملاحظات دیگر به کار می بریم. برای مثال، فرض کنید در حال برنامه ریزی برای
14:49
family dinner at a new restaurant you want to try but you're not sure if this restaurant
109
889800
8330
شام خانوادگی در رستوران جدیدی هستید که می خواهید امتحان کنید، اما مطمئن نیستید که آیا این رستوران
14:58
takes reservations. You might say to your family member. I'm not sure if the restaurant
110
898130
8000
رزرو می کند یا خیر. ممکن است به یکی از اعضای خانواده خود بگویید. من مطمئن نیستم که آیا رستوران به
15:06
takes reservations any way all call tonight. So this means without regard to other consideration
111
906130
10899
هر طریقی رزرو می‌کند یا خیر. پس این به معنای بدون توجه به ملاحظات دیگر
15:17
in any case. So it doesn't matter if the restaurant takes reservations or doesn't take reservations,
112
917029
8761
در هر مورد است. بنابراین فرقی نمی‌کند که رستوران رزرو کند یا رزرو نکند،
15:25
you're going to call remember you can use anyhow and they have the exact same meaning
113
925790
8400
شما تماس می‌گیرید به خاطر داشته باشید که می‌توانید از هر طریقی استفاده کنید و دقیقاً همان معنی را دارند،
15:34
so I could say I'm not sure if the restaurant takes reservations all call tonight anyhow.
114
934190
8710
بنابراین می‌توانم بگویم مطمئن نیستم که رستوران رزرو می‌کند یا خیر. به هر حال همه امشب تماس می گیرند.
15:42
Notice I changed the placement of the adverb. The placement can come at the beginning of
115
942900
7859
توجه کنید که من جای قید را تغییر دادم. قرار دادن می تواند در ابتدای
15:50
the sentence or at the end of the sentence. There's no difference between these two anyway
116
950759
7830
جمله یا در انتهای جمله باشد. به هر حال هیچ تفاوتی بین این دو وجود ندارد
15:58
and anyhow are also used when you provide a more important reason or consideration.
117
958589
8401
و به هر حال هنگامی که دلیل یا ملاحظات مهمتری ارائه می دهید از آنها استفاده می شود.
16:06
Let's say you find out about a work conference, but you decide you're not going to go. You
118
966990
8240
فرض کنید در مورد یک کنفرانس کاری باخبر شدید، اما تصمیم گرفتید که نروید.
16:15
can say the conference is out of town. That's one reason you're not going to go is out of
119
975230
8560
می توان گفت کنفرانس خارج از شهر است. این یکی از دلایلی است که شما قصد ندارید خارج از
16:23
town, which means it's not in your city or your location is in a different city are different
120
983790
6770
شهر بروید، به این معنی که در شهر شما نیست یا مکان شما در شهر دیگری است و
16:30
locations. So that's one reason but you want to provide a more important reason why you're
121
990560
6719
مکان های متفاوتی است. بنابراین این یکی از دلایل است، اما شما می خواهید دلیل مهم تری برای
16:37
not going to the conference. You can say the conference is out of town and I have another
122
997279
7980
عدم شرکت در کنفرانس ارائه دهید. می توان گفت کنفرانس خارج از شهر است و
16:45
meeting that day anyway. So the fact that you have another meeting is more important
123
1005259
8890
به هر حال آن روز جلسه دیگری دارم. بنابراین این واقعیت که شما یک جلسه دیگر دارید مهمتر
16:54
than the fact that the conference is out of town. And we use the adverb any way to show
124
1014149
6041
از این است که کنفرانس خارج از شهر باشد. و از قید به هر شکلی استفاده می کنیم تا نشان دهیم
17:00
that with this meaning the placement of the adverb is also flexible. And it can come at
125
1020190
6879
که با این معنی قرارگیری قید نیز انعطاف پذیر است. و می تواند در
17:07
the beginning of the sentence or the end of the sentence. So I could also say the conference
126
1027069
6551
ابتدای جمله یا انتهای جمله بیاید. بنابراین می توانم بگویم که کنفرانس
17:13
is out of town. And anyhow, I have another meeting that day. Notice it came at the beginning
127
1033620
8199
خارج از شهر است. و به هر حال، آن روز جلسه دیگری دارم. توجه کنید که در ابتدای جمله آمده است
17:21
of the sentence, but I put the adverb and to act as a transition word and anyhow, so
128
1041819
9212
، اما من قید and to act به عنوان یک کلمه انتقالی و anyhow را قرار دادم، بنابراین
17:31
you will commonly see anyhow or any way with a small adverb like and BOD so in front of
129
1051031
10919
شما معمولا هر طور یا هر راهی را با یک قید کوچک like و BOD در مقابل
17:41
it, that doesn't change the meaning in any way, in any way. And you can just get rid
130
1061950
7660
آن می بینید، که اینطور نیست. معنی را به هر شکلی، به هر شکلی تغییر دهید. و شما فقط می توانید
17:49
of it and the sentence will be the same. The conference is out of town. Anyhow, I have
131
1069610
6549
از شر آن خلاص شوید و حکم همان خواهد بود. کنفرانس خارج از شهر است. به هر حال من
17:56
another meeting that day. The final way we use anyway and anyhow is as a transition word,
132
1076159
8911
آن روز جلسه دیگری دارم. راه نهایی ما به هر حال و به هر حال به عنوان یک کلمه انتقالی
18:05
to transition from one conversation topic to another conversation topic. And this might
133
1085070
7510
برای انتقال از یک موضوع گفتگو به موضوع گفتگوی دیگر است. و این ممکن است
18:12
be the most common way it's used and this might be the way you're most comfortable using
134
1092580
7250
رایج ترین روشی باشد که از آن استفاده می شود و ممکن است راحت ترین روشی باشد که شما از
18:19
it. And you can use any way or anyhow it doesn't matter. And of course, you can use any ways
135
1099830
7770
آن استفاده می کنید. و شما می توانید از هر راهی استفاده کنید یا هر طور که مهم نیست. و البته، شما می توانید از هر راهی استفاده کنید،
18:27
but remember that slang, so let's say you're having a conversation with your friend and
136
1107600
6420
اما آن عامیانه را به خاطر بسپارید، بنابراین فرض کنید که در حال گفتگو با دوست خود هستید و
18:34
you're talking about one subject work, you're talking about work, work. Work is really busy
137
1114020
6710
در مورد یک موضوع صحبت می کنید، در مورد کار، کار صحبت می کنید.
18:40
at work right now, and we need to hire another accountant. But now you don't want to talk
138
1120730
6860
در حال حاضر کار واقعاً در محل کار شلوغ است و ما باید یک حسابدار دیگر استخدام کنیم . اما حالا دیگر نمی خواهید
18:47
about work anymore with your friend. You want to change the topic. You can say. Anyway,
139
1127590
7060
با دوستتان در مورد کار صحبت کنید. شما می خواهید موضوع را تغییر دهید. می توانی بگویی. به هر حال
18:54
how was Italy? So your friend just got back from this vacation, and you want to now change
140
1134650
6519
ایتالیا چطور بود؟ بنابراین دوست شما به تازگی از این تعطیلات برگشته است، و شما می خواهید اکنون
19:01
the topic from work to your friend's vacation, where it's really busy now we need to hire
141
1141169
6181
موضوع را از محل کار به تعطیلات دوست خود تغییر دهید، جایی که واقعاً شلوغ است،
19:07
another accountant anyhow, how was Italy tell me about Italy. Again, you can use any way
142
1147350
7430
به هر حال باید یک حسابدار دیگر استخدام کنیم، ایتالیا چطور بود در مورد ایتالیا به من بگویید. باز هم می‌توانید از هر راهی
19:14
or anyhow but with this meaning to change conversation topics. We most commonly put
143
1154780
7540
یا به هر نحوی به جز به این معنا برای تغییر موضوعات گفتگو استفاده کنید. ما معمولاً
19:22
the adverb at the beginning of the second sentence. So we don't commonly put it at the
144
1162320
7560
قید را در ابتدای جمله دوم قرار می دهیم. بنابراین معمولاً آن را در انتهای جمله قرار نمی دهیم
19:29
end of the sentence. And you can still use another transition word like and so but you're
145
1169880
9330
. و شما هنوز هم می توانید از کلمه انتقال دیگری مانند و غیره استفاده کنید، اما شما
19:39
talking about work, we need to hire another accountant. So anyway, and anyway, but anyway,
146
1179210
8080
در مورد کار صحبت می کنید، ما باید یک حسابدار دیگر استخدام کنیم . بنابراین به هر حال، و به هر حال، اما به هر حال،
19:47
how was Italy? Now finally, let's talk about the difference between any how and any who
147
1187290
8009
ایتالیا چگونه بود؟ حالا در نهایت، بیایید در مورد تفاوت بین هر how و هر کسی صحبت کنیم
19:55
and then go is a slang replacement to anyhow, you can use it the exact same way you use
148
1195299
8000
و سپس go جایگزین عامیانه به هر حال است، شما می‌توانید دقیقاً به همان روشی که در هر حال استفاده می‌کنید از آن استفاده کنید
20:03
anyhow Remember though, it's slang. Now notice the spelling because most commonly when we
149
1203299
7381
به یاد داشته باشید که عامیانه است. حالا به املای آن توجه کنید، زیرا معمولاً وقتی از
20:10
use this in a text message, for example, it spelled any who age Oh, that's because we're
150
1210680
8260
آن در پیامک استفاده می‌کنیم، برای مثال، هر کسی که سن می‌دهد Oh، به این دلیل است که ما
20:18
boring from the word how and we're just changing it slightly to who? So you may see it written
151
1218940
10550
از کلمه how خسته شده‌ایم و فقط آن را کمی به who تغییر می‌دهیم؟ بنابراین ممکن است آن را به
20:29
as any who, but it's more commonly written as any who in pronunciation, there is no difference
152
1229490
8730
صورت any who نوشته شود، اما معمولاً به صورت any who در تلفظ نوشته می شود، اصلاً تفاوتی وجود ندارد
20:38
at all. Any who is a fun, light hearted casual way to say anyhow, but keep in mind that it
153
1238220
10750
. هر کسی که به هر حال یک راه ساده و سرگرم کننده برای گفتن است، اما به خاطر داشته باشید که
20:48
isn't commonly used. Remember I said that any ways even though in slang it's used 50%
154
1248970
8930
معمولاً استفاده نمی شود. به یاد داشته باشید که من گفتم که هر روشی حتی اگر در زبان عامیانه 50٪
20:57
of the time. That's not the same with any who anyone who isn't very common, and then
155
1257900
6290
مواقع استفاده می شود. این در مورد هر کسی که خیلی معمولی نیست، و سپس
21:04
found some native speakers depending on the region they're from. They might not even know
156
1264190
5800
بسته به منطقه ای که اهل آن هستند، چند زبان بومی پیدا کرده است، یکسان نیست . آنها حتی ممکن است ندانند
21:09
what it is and they may think you just made a mistake and you meant to say anyhow so because
157
1269990
7179
که چیست و ممکن است فکر کنند که شما فقط اشتباه کرده اید و به هر حال قصد دارید این را بگویید، زیرا
21:17
it isn't very commonly use and because it's slang, I don't recommend using it. Now you
158
1277169
7990
خیلی رایج نیست و چون عامیانه است، استفاده از آن را توصیه نمی کنم. اکنون می‌دانید که
21:25
know how to use anyway any ways anyhow and anywho Are you ready for your quiz? Here are
159
1285159
7741
چگونه از هر روشی در هر حال و هر کسی استفاده کنید آیا برای مسابقه خود آماده هستید؟ در اینجا
21:32
your questions, hit pause take as much time as you need and when you're ready, hit play
160
1292900
5370
سؤالات شما وجود دارد، ضربه مکث به همان اندازه که نیاز دارید زمان می برد و زمانی که آماده شدید،
21:38
for the answers. Let's see how well you did on that quiz. Here are your answers. So hit
161
1298270
9620
برای پاسخ به بازی، ضربه بزنید. بیایید ببینیم در آن مسابقه چقدر خوب عمل کردید . در اینجا پاسخ های شما آمده است. بنابراین،
21:47
pause, review these answers compare them to your own and when you're done, hit play. So
162
1307890
9210
مکث را بزنید، این پاسخ‌ها را با پاسخ‌های خود مقایسه کنید و پس از اتمام، بازی را بزنید. پس
21:57
how did you do with that quiz? Share your score in the comments below. And remember,
163
1317100
6210
چگونه با آن مسابقه کار کردید؟ امتیاز خود را در نظرات زیر به اشتراک بگذارید. و به یاد داشته باشید،
22:03
you can download the PDF that summarizes everything from this lesson so you can practice it and
164
1323310
6970
شما می توانید PDF را که همه چیز را از این درس خلاصه می کند دانلود کنید تا بتوانید آن را تمرین کرده و
22:10
review it so the link to download the PDF is right there. You can go there and download
165
1330280
5460
مرور کنید تا لینک دانلود PDF در همانجا باشد. هر زمان که بخواهید می توانید به آنجا بروید و
22:15
it anytime. Now you're going to learn 10 Very common phrasal verbs that you can use in your
166
1335740
6670
آن را دانلود کنید. اکنون می خواهید 10 فعل عبارتی بسیار رایج را یاد بگیرید که می توانید در
22:22
daily speech. And there'll be a quiz at the end of this section. Our first phrasal verb
167
1342410
6830
گفتار روزانه خود از آنها استفاده کنید. و در پایان این بخش یک مسابقه برگزار خواهد شد . اولین فعل عبارتی ما
22:29
ask around when you ask around it means you ask a number of different people for advice,
168
1349240
8049
ask around هنگامی که شما در اطراف آن سوال می کنید به این معنی است که از تعدادی افراد مختلف مشاوره،
22:37
information or help. Now notice what I said on number of different people. If you just
169
1357289
6640
اطلاعات یا کمک می خواهید. حالا به چیزی که در مورد افراد مختلف گفتم توجه کنید. اگر فقط از
22:43
ask one person you're not asking around, you have to ask many different people. So I would
170
1363929
8021
یک نفر بپرسید که از اطرافیانش سوال نمی کنید، باید از افراد مختلف بپرسید. بنابراین من می
22:51
say 345 or more people but not one or two people. So let's say your friend is in the
171
1371950
7320
گویم 345 نفر یا بیشتر اما نه یک یا دو نفر. بنابراین فرض کنید دوست شما در
22:59
same industry as you and your friend wants to know if anyone in your company is hiring
172
1379270
7380
همان صنعت شما است و دوست شما می‌خواهد بداند آیا کسی در شرکت شما استخدام می‌کند
23:06
because we need the job. Now you could say I don't know but I'll ask around. I'll ask
173
1386650
7139
زیرا ما به این شغل نیاز داریم. حالا می تونی بگی نمی دونم ولی از اطراف می پرسم. از اطراف می پرسم
23:13
around. So what are you doing? You're committing to asking three four or more people if they're
174
1393789
11311
خب، چکار میکنی؟ شما متعهد می شوید که از سه نفر، چهار نفر یا بیشتر بپرسید که آیا
23:25
hiring, right? Imagine if you work in a large organization and there are 510 15 or 20 different
175
1405100
9360
استخدام می کنند، درست است؟ تصور کنید اگر در یک سازمان بزرگ کار می کنید و 510 15 یا 20
23:34
departments, different sections within that organization. Well then you could go to every
176
1414460
6220
بخش مختلف، بخش های مختلف در آن سازمان وجود دارد. خوب پس می توانید به هر
23:40
one of those sections and ask Hey, are you hiring? Are you hiring? Are you hiring? Are
177
1420680
5869
یک از آن بخش ها بروید و بپرسید هی، آیا استخدام می کنید؟ استخدام می کنید؟ استخدام می کنید؟
23:46
you hiring? And then after you ask around, you can come back and let your friend know
178
1426549
6692
استخدام می کنید؟ و بعد از اینکه از اطراف پرسیدید، می توانید برگردید و نتیجه را به دوست خود اطلاع دهید
23:53
the result. Oh, actually, this person is hiring or sorry, I asked around, but nobody's hiring.
179
1433241
9449
. اوه، در واقع، این شخص در حال استخدام است یا متاسفم، من از اطراف پرسیدم، اما کسی استخدام نمی شود.
24:02
So when you use ask around, your friend knows at least that you ask many different people.
180
1442690
7270
بنابراین وقتی از ask about استفاده می کنید، دوست شما حداقل می داند که شما از افراد مختلف سوال می کنید.
24:09
You didn't just ask one person because that wouldn't be very helpful unless you worked
181
1449960
4790
شما فقط از یک نفر نپرسیدید زیرا این خیلی مفید نخواهد بود مگر اینکه
24:14
for a small organization and there's only one person who does the hiring right. Now
182
1454750
6299
برای یک سازمان کوچک کار کرده باشید و فقط یک نفر باشد که استخدام را به درستی انجام دهد. اکنون
24:21
you can ask around for any information or any advice or any help that you need. Our
183
1461049
7652
می توانید هر گونه اطلاعات یا مشاوره یا هر کمکی را که نیاز دارید از اطراف بپرسید.
24:28
next phrasal verb to come across something. When you come across something it means you
184
1468701
5909
فعل عبارت بعدی ما برای برخورد با چیزی. وقتی به چیزی برخورد می کنید به این معنی است که
24:34
find it by chance. So by account that means accidentally you weren't looking for it specifically
185
1474610
8860
به طور تصادفی آن را پیدا می کنید. بنابراین با حساب، به این معنی است که به طور تصادفی شما به طور خاص به دنبال آن نبودید،
24:43
so you found it accidentally by chat. You came across it. Now the it is always a something.
186
1483470
12150
بنابراین به طور تصادفی آن را با چت پیدا کردید. با آن برخورد کردید. حالا آن همیشه یک چیزی است.
24:55
It can be an object. So for example, you can say I came across this antique vase when I
187
1495620
7840
می تواند یک شی باشد. به عنوان مثال، می توانید بگویید که وقتی داشتم کمد خود را تمیز می کردم با این گلدان عتیقه روبرو شدم
25:03
was cleaning out my closet. So of course when you were cleaning out your closet, you weren't
188
1503460
4860
. بنابراین مطمئناً وقتی کمد خود را تمیز می کردید، به
25:08
looking for an empty vase. Right? You just moved all these boxes and all of a sudden
189
1508320
6840
دنبال یک گلدان خالی نبودید. درست؟ شما فقط همه این جعبه ها را جابجا کردید و یکدفعه
25:15
Wow, this anti Bayes you found it by accident. You came across it, so you can use it for
190
1515160
8639
وای، این ضد بیز را تصادفی پیدا کردید. شما با آن برخورد کردید، بنابراین می توانید از آن برای
25:23
any object. Now we commonly use this for information. So you might say, Oh, I came across this interesting
191
1523799
9121
هر شیئی استفاده کنید. اکنون ما معمولاً از این برای اطلاعات استفاده می کنیم. بنابراین ممکن است بگویید، اوه، امروز با این مطالعه جالب روبرو شدم
25:32
study today. So you can imagine you weren't looking for that particular study. Let's say
192
1532920
8090
. بنابراین می توانید تصور کنید که به دنبال آن مطالعه خاص نبودید. فرض کنید
25:41
you were just browsing on social media or you were browsing on Google or you're browsing
193
1541010
5930
شما فقط در شبکه های اجتماعی مرور می کردید یا در گوگل مرور می کردید یا در حال مرور
25:46
the headlines. of the day, and all of a sudden you see a headline for this interesting study.
194
1546940
7090
تیترها هستید. روز، و ناگهان تیتری برای این مطالعه جالب می بینید.
25:54
You weren't looking for it on purpose. You came across it. Our next phrasal verb to blurt
195
1554030
7070
تو عمدا دنبالش نبودی با آن برخورد کردید. فعل عبارت بعدی ما برای محو
26:01
out when you blurt something out it means you see something without really thinking
196
1561100
7420
کردن وقتی چیزی را تار می کنید به این معنی است که چیزی را بدون اینکه واقعاً به آن فکر کنید می بینید
26:08
about it. So often the things that you blurt out you instantly think oh, I shouldn't have
197
1568520
6980
. خیلی وقت‌ها چیزهایی که به زبان می‌آوری فوراً فکر می‌کنی اوه، من نباید
26:15
said that. Why did I blurt that out? So often people will blurt things out when they're
198
1575500
6790
این را می‌گفتم. چرا من آن را آشکار کردم؟ بنابراین اغلب مردم وقتی عصبی هستند، همه چیز را واضح می کنند
26:22
nervous. Right? Or even when they're angry, and they're not really thinking and then they
199
1582290
6930
. درست؟ یا حتی وقتی عصبانی هستند و واقعاً فکر نمی کنند و
26:29
just do something. They might say something mean like you've never helped me around the
200
1589220
5340
فقط کاری انجام می دهند. آنها ممکن است چیزی بگویند که تو هرگز در خانه به من کمک نکرده ای
26:34
house. And then the second you say it you, you regret it because you don't actually feel
201
1594560
6380
. و بعد دومی که آن را به زبان می آورید، پشیمان می شوید زیرا در واقع چنین احساسی ندارید
26:40
that way. It just came out. You blurted it out. You said it without really thinking about
202
1600940
7619
. تازه اومد بیرون. تو آن را تار کردی تو بدون فکر کردن
26:48
it. So we've all been there. We've all done that. We've all regretted it as well. So this
203
1608559
5730
بهش گفتی بنابراین همه ما آنجا بوده ایم. همه ما این کار را کرده ایم . همه ما هم پشیمان شده ایم. بنابراین این
26:54
is something you probably don't want to do. You don't want to work things out. Our next
204
1614289
5601
چیزی است که شما احتمالاً نمی خواهید انجام دهید. شما نمی خواهید کارها را حل کنید.
26:59
phrasal verb to check something or to check someone out. Now I'm sure you know this phrasal
205
1619890
7850
فعل عبارت بعدی ما برای بررسی چیزی یا بررسی کسی. اکنون مطمئن هستم که این
27:07
verb in the context of a hotel. You check in and out of a hotel you check in when you
206
1627740
6770
فعل عبارتی را در زمینه هتل می شناسید. وقتی وارد می‌شوید، هتل را تحویل می‌گیرید و از آن خارج می‌شوید، وقتی وارد می‌شوید، تحویل می‌گیرید و
27:14
arrive and you check out when you leave right oh, I'm checking out at five what time is
207
1634510
6750
وقتی درست می‌روید، چک می‌کنید، اوه، من ساعت پنج ساعت
27:21
checkout. But there's another way we're going to use this phrasal verb don't get me wrong
208
1641260
5490
تسویه‌حساب را بررسی می‌کنم. اما راه دیگری وجود دارد که ما می‌خواهیم از این فعل عبارتی استفاده نکنیم،
27:26
check out of a hotel is very useful, but I'm assuming you already know how to use MT one.
209
1646750
6590
چک کردن از هتل بسیار مفید است، اما من فرض می‌کنم که شما از قبل نحوه استفاده از MT one را می‌دانید.
27:33
Now you can also check something out. Or you can check someone out when you check something
210
1653340
8050
اکنون می توانید چیزی را نیز بررسی کنید. یا می‌توانید وقتی چیزی را چک می‌کنید،
27:41
or someone out if when you want to draw someone's attention to something specific. So let's
211
1661390
8300
شخصی را بررسی کنید یا اگر می‌خواهید توجه کسی را به چیزی خاص جلب کنید، می‌توانید کسی را بررسی کنید. بنابراین
27:49
say you're walking down the street and there's this amazing car a Lamborghini and then you
212
1669690
6410
فرض کنید در خیابان راه می روید و این ماشین شگفت انگیز یک لامبورگینی وجود دارد و سپس
27:56
ever seen a Lamborghini in your city before? You would say to your friend, check it out.
213
1676100
8463
قبلاً یک لامبورگینی را در شهر خود دیده اید؟ شما به دوست خود می گویید، آن را بررسی کنید.
28:04
Check out that Lamborghini, check that Lamborghini out and then you would probably make some
214
1684563
6877
آن لامبورگینی را بررسی کنید، آن لامبورگینی را بررسی کنید و سپس احتمالاً
28:11
sort of motion like a pointing in the direction of the car. As you say, check it out. Check
215
1691440
8171
نوعی حرکت مانند اشاره به سمت ماشین انجام خواهید داد. همانطور که می گویید، آن را بررسی کنید. بررسی
28:19
out that Lamborghini and what you're doing is you're drawing your friends attention to
216
1699611
6489
کنید که لامبورگینی و کاری که شما انجام می دهید این است که توجه دوستان خود را به
28:26
something specific. Now remember, You can also check someone out. So let's say a woman
217
1706100
8709
چیزی خاص جلب می کنید. اکنون به یاد داشته باشید، شما همچنین می توانید کسی را چک کنید. بنابراین فرض کنید زنی در
28:34
is walking down the street and she's wearing the exact same sweater as the friend your
218
1714809
6821
خیابان راه می‌رود و دقیقاً همان پلیور دوست
28:41
web. You might say, check her out. Check her out. She's wearing the same sweater as you.
219
1721630
8090
وب شما را پوشیده است. ممکن است بگویید، او را بررسی کنید. او را بررسی کنید . اون هم همون ژاکت تو رو پوشیده
28:49
And again, you would probably point because you want your friends attention to go to a
220
1729720
6010
و دوباره، احتمالاً به این دلیل اشاره می‌کنید که می‌خواهید توجه دوستانتان به یک
28:55
specific point right? So it's useful to use your body language to let your friend know
221
1735730
6650
نقطه خاص برود درست است؟ بنابراین مفید است که از زبان بدن خود استفاده کنید تا به دوست خود بگویید که
29:02
where you want them to put their attention. So this is an extremely common phrasal verb.
222
1742380
6930
می خواهید توجه خود را به کجا جلب کند. بنابراین این یک فعل عبارتی بسیار رایج است.
29:09
native speakers use it as a regular part of our vocabulary and I highly recommend you
223
1749310
5760
افراد بومی از آن به عنوان بخشی منظم از واژگان ما استفاده می کنند و من به شما توصیه می کنم از
29:15
use it as well. Our next one to figure out when you figured something out, it means that
224
1755070
6730
آن نیز استفاده کنید. نفر بعدی ما که بفهمد وقتی چیزی را فهمیدید، به این معنی است که
29:21
you solve a problem, you find a solution to a problem. So this is a very common phrasal
225
1761800
7950
شما یک مشکل را حل می کنید، شما راه حلی برای یک مشکل پیدا می کنید. بنابراین این یک فعل عبارتی بسیار رایج است
29:29
verb. We use this a lot when we're looking for the solution. So I will say, I can't figure
226
1769750
6620
. هنگامی که به دنبال راه حل هستیم، از این بسیار استفاده می کنیم . بنابراین من می گویم، نمی توانم
29:36
out how to update this app. Or I can't figure out why this app isn't working. I can't figure
227
1776370
11100
بفهمم چگونه این برنامه را به روز کنم. یا نمی توانم بفهمم چرا این برنامه کار نمی کند. نمی توانم
29:47
out what to do next. So we commonly use this with the W H word and we commonly use figure
228
1787470
8230
بفهمم که بعداً چه کار کنم. بنابراین ما معمولاً از این با کلمه W H استفاده می کنیم و معمولاً از figure
29:55
out in the negative as well, but you can definitely use figure out in the positive to talk about
229
1795700
6359
out به صورت منفی نیز استفاده می کنیم، اما شما قطعاً می توانید از figure out به صورت مثبت برای صحبت در مورد
30:02
arriving at a solution I figured out so when the past simple I figured out how to update
230
1802059
8201
رسیدن به راه حلی که من فهمیدم استفاده کنید، بنابراین وقتی گذشته ساده فهمیدم که چگونه برای به روز رسانی
30:10
this app, I finally figured out how to update this app, I finally figured out why this app
231
1810260
7540
این برنامه، بالاخره متوجه شدم که چگونه این برنامه را به روز کنم، در نهایت متوجه شدم که چرا این برنامه
30:17
wasn't working. So you can use it in the positive as is commonly used in the negative. Our next
232
1817800
6749
کار نمی کند. بنابراین شما می توانید آن را در حالت مثبت همانطور که معمولا در حالت منفی استفاده می شود استفاده کنید. نفر بعدی ما
30:24
one Calm down, calm down, calm down, everything. Everything's all right. You need to calm down.
233
1824549
8841
آرام، آرام، آرام، همه چیز. همه چیز رو به راه است. شما باید آرام باشید.
30:33
This is a very common one, and we use it to tell someone to relax. So that's exactly what
234
1833390
7600
این یک مورد بسیار رایج است و ما از آن استفاده می کنیم تا به کسی بگوییم استراحت کند. بنابراین این دقیقاً همان چیزی است که به
30:40
it means relax and relax is very common as well. So you can say to someone, relax, relax,
235
1840990
7929
معنای استراحت و استراحت نیز بسیار رایج است . بنابراین می توانید به کسی بگویید، آرام باش، آرام باش،
30:48
or you can say Calm down, calm down. So if a friend or family member or anyone is really
236
1848919
7071
یا می توانی به آرامی، آرام باش. بنابراین اگر یکی از دوستان یا اعضای خانواده یا کسی واقعاً
30:55
stressed out, then you can just say, calm down. I'm down. Now thinking about our last
237
1855990
7860
استرس دارد، می توانید فقط بگویید، آرام باشید . من پایین هستم. اکنون در حال فکر کردن به آخرین
31:03
one to figure out remember, we use that when you're trying to solve a problem or find a
238
1863850
5550
موردی که باید به خاطر بسپاریم، زمانی که در تلاش برای حل یک مشکل یا یافتن
31:09
solution. So you could commonly tell someone to calm down when they're stressed out because
239
1869400
7670
راه حل هستید، از آن استفاده می کنیم. بنابراین معمولاً می توانید به کسی بگویید که وقتی استرس دارد آرام شود زیرا
31:17
they can't figure something out. Right? I just use three phrasal verbs Calm down, stressed
240
1877070
6599
نمی تواند چیزی را بفهمد. درست؟ من فقط از سه فعل عبارتی Calm down, stressed
31:23
out and figure out so there you go. You can definitely combine these all together and
241
1883669
5831
out and figure استفاده می کنم تا آنجا بروی. شما قطعاً می توانید همه اینها را با هم ترکیب کنید و
31:29
native speakers commonly do it's very common that a native speaker will say one sentence
242
1889500
6039
معمولاً متکلمان بومی بسیار رایج است که یک سخنران بومی یک جمله
31:35
with three or more phrasal verbs in it and that's why it's really important for you to
243
1895539
6370
با سه یا چند فعل عبارتی در آن می گوید و به همین دلیل برای شما بسیار مهم است که
31:41
get comfortable with them and add them to your vocabulary. Our next phrasal verb to
244
1901909
5651
با آنها راحت باشید و آنها را به دایره لغات خود اضافه کنید. . فعل عبارتی بعدی ما to
31:47
dress up. When you dress up. It means you were nicer than normal women. Now notice I
245
1907560
7609
dress up. وقتی لباس می پوشی یعنی تو از زن های معمولی خوشتیپ تر بودی. حالا توجه کنید که
31:55
think nicer than normal. Because there is no one definition of dress up somebody's idea
246
1915169
9331
فکر می کنم زیباتر از حد معمولی هستم. از آنجایی که هیچ تعریف واحدی از لباس پوشیدن وجود ندارد، ایده یک نفر در مورد اینکه
32:04
of what nicer than normal clothing is could be very different from someone else's idea,
247
1924500
7539
چه چیزی زیباتر از لباس معمولی است، می تواند با ایده دیگران بسیار متفاوت باشد،
32:12
right? So if you normally wear ripped jeans and a T shirt, and then you wear the khaki
248
1932039
7421
درست است؟ بنابراین اگر به طور معمول شلوار جین پاره و تی شرت می پوشید، و سپس
32:19
pants, and a button down shirt, you are dressed up because you're wearing nicer than normal
249
1939460
7670
شلوار خاکی و پیراهن دکمه دار می پوشید، به این دلیل که لباس های زیباتر از لباس های معمولی می پوشید، آراسته هستید
32:27
clothing. And your friends would probably say hey man, why are you dressed up today?
250
1947130
5750
. و دوستانت احتمالاً می گویند هی مرد، چرا امروز لباس پوشیده ای؟
32:32
Because they know you always wear ripped jeans and a T shirt. So for them to see you in other
251
1952880
6490
زیرا آنها می دانند که شما همیشه شلوار جین پاره و تی شرت می پوشید. بنابراین برای آنها که شما را در نظرسنجی های دیگر ببینند
32:39
polls, it would be quite surprising, right? So they want to know Hey, why are you dressed
252
1959370
4669
، بسیار تعجب آور خواهد بود، درست است؟ بنابراین آنها می خواهند بدانند هی، چرا لباس پوشیده ای
32:44
up? And of course there are many times when you dress up for example, job interviews,
253
1964039
6661
؟ و البته خیلی وقت‌ها پیش می‌آید که مثلاً در مصاحبه‌های شغلی،
32:50
wedding anniversary, specially then anything like that you're going to wear nicer than
254
1970700
6910
سالگرد ازدواج، لباس‌های زیباتر از
32:57
normal clothes. Our next one to fill up. When you fill something out. It just means to fulfill
255
1977610
8660
لباس‌های معمولی بپوشید. نفر بعدی ما پر می شود. وقتی چیزی را پر می کنید. این فقط به معنای انجام
33:06
something completely. So the off you can just think of it as 100% it is filled up 100% Remember
256
1986270
9760
کامل چیزی است. بنابراین اگر خاموش باشد می توانید فکر کنید که 100% آن 100% پر شده است به یاد داشته باشید آن
33:16
back in the day when you would go to a gas station and they would actually pump your
257
1996030
4859
روزی که به پمپ بنزین می رفتید و آنها در واقع
33:20
gas for you. I mean maybe in the country you're in they still pump or gas for you but in North
258
2000889
7000
بنزین شما را برای شما پمپ می کردند. منظورم این است که شاید در کشوری که در آن هستید هنوز برای شما گاز یا پمپ می کنند، اما در
33:27
America they don't pump your gas for you anymore. You do it yourself. But back in the day, you
259
2007889
6781
آمریکای شمالی دیگر بنزین شما را برای شما پمپ نمی کنند. خودت انجامش میدی اما آن روزها
33:34
would go to a gas station you would roll down your window and they would ask you how much
260
2014670
5509
به پمپ بنزین می رفتید و پنجره را پایین می انداختید و از شما می پرسیدند
33:40
how much gas do you want? Now one of the most common replies was lit up. Fill it out. What
261
2020179
8941
چقدر بنزین می خواهید؟ اکنون یکی از رایج ترین پاسخ ها روشن شد. آن را پر کنید.
33:49
does that mean? Fill it 100% So give me as much gas as the car can handle. Fill it up.
262
2029120
8630
معنی آن چیست؟ آن را 100% پر کن پس هر چقدر ماشین توان تحملش را دارد به من بنزین بده. پرش کن.
33:57
Our next one to show up. This is extremely common. It has a simple meaning it just means
263
2037750
6380
نمایش بعدی ما این بسیار رایج است. معنی ساده ای دارد و فقط به معنای
34:04
a line or to appear. So isn't really that common to say, oh, what time do John arrive
264
2044130
9870
یک خط یا ظاهر شدن است. پس آیا واقعاً معمول نیست که بگوییم، اوه، جان چه ساعتی
34:14
to the party? It sounds a little formal to be honest. I would say oh, it's like a John
265
2054000
5110
به مهمانی می‌آید؟ راستش کمی رسمی به نظر می رسد . من می گویم آه، مثل این است که یک جان
34:19
show up. What time did John show up? What time did John show up to the party which is
266
2059110
7069
ظاهر شود. جان چه ساعتی حاضر شد؟ چه ساعتی جان در مهمانی حاضر شد که
34:26
just the exact same thing as saying arrive is just a more natural conversational ways
267
2066179
6142
دقیقاً همان چیزی است که گفتن «رسیدن» فقط یک روش گفت‌وگوی طبیعی‌تر
34:32
to say it. And our final phrasal verb to leave something out when you need something else.
268
2072321
7768
برای گفتن آن است. و آخرین فعل عبارتی ما برای کنار گذاشتن چیزی وقتی که به چیز دیگری نیاز دارید. به این
34:40
It means you omit it, you exclude it you don't include it. So of course in this video on
269
2080089
9251
معنی است که آن را حذف می کنید، آن را حذف می کنید و آن را درج نمی کنید. بنابراین مطمئناً در این ویدیو در مورد
34:49
the Top 10 phrasal verbs there are many many many many many morani phrasal verbs that I
270
2089340
7559
10 افعال عبارتی برتر، افعال عبارتی مورانی بسیار زیاد و بسیار زیاد وجود دارد که صادقانه بگویم آنها را کنار
34:56
left out to be honest, it should be the top 1000 phrasal verbs because that is probably
271
2096899
8940
گذاشتم.
35:05
how many are commonly used by native speakers on a day to day basis. But of course I can't
272
2105839
6451
به صورت روزانه اما مطمئناً نمی‌توانم
35:12
make a video on the Top 1000 phrasal verbs because that would be a 10 hour video and
273
2112290
6540
ویدیویی بر روی 1000 افعال عبارتی برتر بسازم، زیرا این یک ویدیو 10 ساعته خواهد بود و
35:18
that's just crazy. So I had to leave out many phrasal verbs. So there are times when you
274
2118830
7410
این دیوانه‌کننده است. بنابراین مجبور شدم بسیاری از افعال عبارتی را کنار بگذارم. بنابراین مواقعی وجود دارد که شما
35:26
purposely leave out information. You purposely leave something out but it's also possible
275
2126240
7400
عمداً اطلاعات را کنار می گذارید. شما عمداً چیزی را کنار گذاشته اید، اما ممکن است به
35:33
that you left it out accidentally. So your boss could ask you Oh, why did you leave out
276
2133640
7140
طور تصادفی آن را کنار گذاشته باشید. بنابراین رئیس شما می تواند از شما بپرسد که چرا نمودار را کنار گذاشتید
35:40
the chart? Why did you leave out the chart? So you didn't include the chart in the report?
277
2140780
6080
؟ چرا نمودار را کنار گذاشتید؟ پس نمودار را در گزارش وارد نکردید؟
35:46
Oh, why did you leave out the chart? Oops, I didn't mean to. I forgot to include it.
278
2146860
5320
آه، چرا نمودار را کنار گذاشتی؟ اوه، من قصد نداشتم. یادم رفت اضافه کنم
35:52
So you accidentally left it out. And then you might be in trouble because it should
279
2152180
5669
بنابراین شما به طور تصادفی آن را کنار گذاشتید. و سپس ممکن است به مشکل بخورید زیرا باید
35:57
be in the report. So you can use this both when you purposely leave something out, or
280
2157849
5721
در گزارش باشد. بنابراین می توانید از این هم زمانی استفاده کنید که عمداً چیزی را کنار بگذارید، یا
36:03
it could be accidental as well. So now you have the top 10 phrasal verbs added to your
281
2163570
5789
ممکن است تصادفی باشد. بنابراین اکنون شما 10 فعل عبارتی برتر را به دایره لغات خود اضافه کرده اید
36:09
vocabulary to help you sound fluent and natural and professional in English. So are you ready
282
2169359
5631
تا به شما کمک کند در زبان انگلیسی روان و طبیعی و حرفه ای به نظر برسید. پس آیا
36:14
for your quiz? Here's how it's going to work. I want to show you the questions and you just
283
2174990
4690
برای مسابقه خود آماده هستید؟ در اینجا نحوه عملکرد آن آمده است. من می خواهم سوالات را به شما نشان دهم و شما فقط
36:19
need to fill in the blank. I'll only show you the questions for 10 seconds. Obviously
284
2179680
4910
باید جای خالی را پر کنید. من فقط 10 ثانیه سوالات را به شما نشان می دهم. بدیهی است که
36:24
that's not enough time. So hit pause and complete the questions and when you're ready, just
285
2184590
6220
این زمان کافی نیست. بنابراین مکث را فشار دهید و سوالات را کامل کنید و وقتی آماده شدید، فقط
36:30
hit play so here we go with your quiz. So how would you do with how many did you get
286
2190810
29269
play را بزنید تا در اینجا به امتحان شما بپردازیم. پس با چند موردی که درست انجام دادید، چگونه رفتار می کنید
37:00
right? Let us know in the comments and also leave some example sentences practicing your
287
2220079
5520
؟ در نظرات به ما اطلاع دهید و همچنین چند جمله مثال برای تمرین
37:05
three favorite phrasal verbs from this lesson. Of course you can practice all 10 as well,
288
2225599
5791
سه فعل عبارتی مورد علاقه خود از این درس بگذارید. البته شما می توانید هر 10 را نیز تمرین کنید،
37:11
but that's a lot. So I'm just recommending three, practice as many as you want in the
289
2231390
5459
اما این مقدار زیادی است. بنابراین من فقط سه مورد را توصیه می کنم ، هر تعداد که می خواهید در
37:16
comments below. Now let's talk about something that I get a lot of questions on and that's
290
2236849
6121
نظرات زیر تمرین کنید. حالا بیایید در مورد چیزی صحبت کنیم که سؤالات زیادی در مورد آن وجود دارد و آن
37:22
the difference between each every and each and every so each booth refers to an individual
291
2242970
10070
تفاوت بین هر یک و هر کدام است، بنابراین هر غرفه به یک
37:33
object or person, okay? And that's the important part and individual object or person. So when
292
2253040
6390
شی یا شخص خاص اشاره دارد، خوب؟ و این بخش مهم و شی یا شخص فردی است. بنابراین وقتی می‌گویم
37:39
I say each student wrote the test, I'm looking at Goby as a student, Alexander as a student
293
2259430
9330
هر دانش‌آموز امتحان را نوشت، به گوبی به عنوان یک دانش‌آموز، الکساندر به‌عنوان
37:48
ally as a student, and I'm viewing them as individuals. Each student wrote the test.
294
2268760
9309
متحد دانش‌آموزی به عنوان یک دانش‌آموز نگاه می‌کنم، و به آنها به عنوان فردی نگاه می‌کنم. هر دانش آموز آزمون را نوشت.
37:58
Now every it refers to a group, a group of objects or people but important to know that
295
2278069
8351
اکنون هر کدام به یک گروه، گروهی از اشیاء یا افراد اشاره دارد، اما مهم است بدانید که
38:06
that group is viewed as one Okay, so when I say every student wrote the test, I'm imagining
296
2286420
10480
آن گروه به عنوان یک نفر در نظر گرفته می شود، بسیار خوب، بنابراین وقتی می گویم هر دانش آموزی امتحان را نوشت، تصور می کنم
38:16
that go we Alexandre and Ali are just one group that's made up of three individuals.
297
2296900
7990
که ما الکساندر و علی فقط یکی هستیم. گروهی که از سه نفر تشکیل شده است.
38:24
So each, we're referring to an individual, every it's a group Okay? Notice, with every
298
2304890
10719
بنابراین هر یک، ما به یک فرد اشاره می کنیم، هر یک گروه است خوب؟ توجه کنید، با هر
38:35
hear, because it's viewed as one. It's a group, then it's a compound noun. And that's important
299
2315609
9371
شنیدن، زیرا به عنوان یکی در نظر گرفته می شود. گروه است، سپس اسم مرکب است. و این مهم است
38:44
because notice, are now is singular, because even though my group has three students, and
300
2324980
9080
زیرا توجه کنید، are now مفرد است، زیرا با وجود اینکه گروه من دارای سه دانش آموز و
38:54
students plural, but I'm viewing it as one so as a compound now, you want a singular
301
2334060
7520
دانش آموزان جمع هستند، اما من آن را به عنوان یک می بینم، بنابراین اکنون به عنوان یک ترکیب، شما اکنون یک مفرد می خواهید
39:01
now, every student wrote the test. So this is incorrect. As you can see, my spell checker
302
2341580
7650
، هر دانش آموز تست را نوشت. پس این نادرست است. همانطور که می بینید، غلط گیر املای من
39:09
doesn't like it. It wants me to change it to student he has with us that it cracked
303
2349230
6349
آن را دوست ندارد. از من می‌خواهد آن را به دانشجویی که با ما دارد تغییر دهم که کرک شده است،
39:15
you can't see that. Now, if you only have two objects or two people, then you have to
304
2355579
12801
نمی‌توانید آن را ببینید. حالا اگر فقط دو شی یا دو نفر دارید، باید از
39:28
use H. You can't use a brain. Okay, so here I have two hands, right? So we can use objects
305
2368380
10860
H استفاده کنید. شما نمی توانید از مغز استفاده کنید. خوب، پس من دو دست دارم، درست است؟ بنابراین می توانیم از اشیا
39:39
or people. So I have two hands and I can say I have a rag on each hand. I can't say I have
306
2379240
10510
یا افراد استفاده کنیم. بنابراین من دو دست دارم و می توانم بگویم که در هر دست یک پارچه دارم. نمی توانم بگویم که
39:49
a ring on every hand because I only have two hands, and we don't use every with two. So
307
2389750
9061
در هر دست یک حلقه دارم، زیرا من فقط دو دست دارم و ما از هر دو دست استفاده نمی کنیم. بنابراین
39:58
just remember that each it has to be two objects. Now you could also, you know, I have a ring
308
2398811
12219
فقط به یاد داشته باشید که هر یک باید دو شی باشد. حالا شما هم می‌توانید، می‌دانید، من
40:11
on each hands, you can say that, but I could also say I have a ring on both hands. Now
309
2411030
9691
در هر دست یک حلقه دارم، می‌توانید آن را بگویید، اما می‌توانم بگویم که در هر دو دستم یک حلقه دارم. حالا به
40:20
notice here when I use both you are putting an S on the now. So with both you have a plural
310
2420721
8989
اینجا توجه کنید وقتی من از هر دو استفاده می کنم شما در حال قرار دادن S در حال حاضر هستید. بنابراین با هر دو شما یک اسم جمع دارید
40:29
noun that follows. And with both, I'm just looking at this and this together. Okay? But
311
2429710
10930
که در زیر آمده است. و با هر دو، من فقط به این و این با هم نگاه می کنم. باشه؟ اما
40:40
with each remember if that individual so my left hand and my right hand but I'm still
312
2440640
6950
با هر یک به یاد داشته باشید که اگر آن فرد، دست چپ و دست راست من باشد، اما من هنوز
40:47
seeing my hands as individual here. I'm seeing my hands just together as two but remember,
313
2447590
10350
دستانم را در اینجا فردی می بینم. من دست‌هایم را با هم به‌عنوان دو می‌بینم، اما به یاد داشته باشید،
40:57
we can't use every with two so how about this one? She has a ring on every finger. Now notice
314
2457940
12770
ما نمی‌توانیم از هر یک با دو استفاده کنیم، پس این یکی چطور؟ او در هر انگشت یک حلقه دارد. اکنون توجه کنید که
41:10
here we can see this because we have more than two fingers right so finger is simpler
315
2470710
7790
در اینجا می توانیم این را ببینیم زیرا ما بیش از دو انگشت سمت راست داریم، بنابراین انگشت ساده تر است
41:18
because we're using every even though it represents 10. Or if you want to be a stickler for the
316
2478500
9260
زیرا ما از هر یک استفاده می کنیم حتی اگر نشان دهنده 10 باشد. یا اگر می خواهید برای قانون چسبیده باشید،
41:27
rule then it would be eight because technically your thumbs or fingers so you can think of
317
2487760
5130
آن وقت می تواند هشت باشد زیرا از نظر فنی شما انگشتان شست یا انگشتان دست، تا بتوانید
41:32
it as eight or 10 whichever you'd like. So in this case, if you have more than two objects
318
2492890
7800
آن را به عنوان هشت یا 10 هر کدام که می خواهید در نظر بگیرید. بنابراین در این مورد، اگر صادقانه بیش از دو شی
41:40
or people honestly you can use each or every so here I could also say she has a ring on
319
2500690
10010
یا شخص دارید، می توانید از هر یک یا هر کدام استفاده کنید، بنابراین می توانم بگویم که او در هر انگشت یک حلقه دارد
41:50
each finger because I have more than two fingers. So in that case you can use each you can use
320
2510700
6680
زیرا من بیش از دو انگشت دارم. بنابراین در آن صورت می توانید از هر کدام استفاده کنید، می توانید از
41:57
every. So if there are 20 students in my class, I could say each student pass the test. Every
321
2517380
10320
هر استفاده کنید. بنابراین اگر در کلاس من 20 دانش آموز وجود داشته باشد، می توانم بگویم که هر دانش آموز در آزمون موفق می شود. هر
42:07
student pass the test. And there's really no difference in these sentences. The choice
322
2527700
6260
دانش آموز در این آزمون موفق می شود. و واقعاً هیچ تفاوتی در این جملات وجود ندارد. انتخاب
42:13
is yours. Just remember to make it singular. Now each and every This is commonly done where
323
2533960
11080
باشماست. فقط به یاد داشته باشید که آن را مفرد کنید. اکنون هر یک از اینها معمولاً در جایی انجام می شود که
42:25
we just put them together each and every student pass the test. So notice it's still singular.
324
2545040
9059
ما آنها را با هم قرار می دهیم و هر دانش آموزی در آزمون موفق می شود. بنابراین توجه کنید که هنوز هم مفرد است.
42:34
And why would we do this? Why would we put it together? Similar to our last one. It's
325
2554099
9051
و چرا این کار را انجام دهیم؟ چرا آن را کنار هم بگذاریم؟ مشابه آخرین مورد ما. این
42:43
just us to add emphasis. That's it. So if I say each student has the test, compared
326
2563150
7210
فقط ما هستیم که تاکید کنیم. خودشه. بنابراین، اگر بگویم هر دانش آموزی این آزمون را دارد، در مقایسه
42:50
to each and every student passed the test, this one it just sounds way more emphatic.
327
2570360
7010
با هر دانش آموزی که در این آزمون گذرانده شده است، این یکی بسیار مؤکدتر به نظر می رسد.
42:57
And that's the only difference. Now let's talk about the difference between a regarded
328
2577370
5229
و این تنها تفاوت است. حالا بیایید ابتدا در مورد تفاوت بین در نظر گرفته شده
43:02
as and considered first, let's take a look at these two examples. She is regarded as
329
2582599
7421
و در نظر گرفته شده صحبت کنیم، اجازه دهید نگاهی به این دو مثال بیندازیم. او به عنوان یک متخصص در نظر گرفته می شود
43:10
an expert. She's considered an expert. Both of these examples have the exact same meaning
330
2590020
8630
. او یک متخصص در نظر گرفته شده است. هر دوی این مثال ها دقیقاً به همین معنی هستند و
43:18
there's no difference at all. And both of them are just used to say you have an opinion
331
2598650
6419
اصلاً تفاوتی وجود ندارد. و هر دوی آنها فقط برای گفتن اینکه شما نظری
43:25
on a topic or there's a general consensus on a topic. So when we say she's regarded
332
2605069
7681
در مورد یک موضوع دارید یا یک اجماع کلی در مورد یک موضوع وجود دارد استفاده می شود. بنابراین وقتی می گوییم او
43:32
as an expert, she's considered an expert. We're saying the general consensus is she's
333
2612750
7170
به عنوان یک متخصص در نظر گرفته می شود، او یک متخصص در نظر گرفته می شود. ما می گوییم اجماع عمومی این است که او
43:39
an expert. Most people have the opinion that she's an expert. That's what it means. So
334
2619920
6721
یک متخصص است. اکثر مردم عقیده دارند که او یک متخصص است. معنی آن همین است. بنابراین
43:46
a very simple meaning. It's a ninth advanced expression that you can use to sound more
335
2626641
6958
یک معنی بسیار ساده. این نهمین عبارت پیشرفته است که می توانید از آن برای به نظر رسیدن
43:53
advanced in your speech. Well, what do you notice about the sentence structure Well,
336
2633599
6171
پیشرفته تر در گفتار خود استفاده کنید. خوب، در مورد ساختار جمله چه توجهی دارید خب،
43:59
you might notice that in the first one we have regarded, we're using as she's regarded
337
2639770
8250
ممکن است متوجه شوید که در مورد اولی که در نظر گرفتیم، ما از آن استفاده می‌کنیم که او
44:08
as an expert, but then with considered we don't have she's considered an expert. So
338
2648020
8690
به عنوان یک متخصص در نظر گرفته می‌شود، اما با در نظر گرفتن، او را متخصص در نظر نمی‌گیریم. بنابراین
44:16
there's not a difference in sentence structure. Now this is actually a mistake that many native
339
2656710
6540
تفاوتی در ساختار جمله وجود ندارد. اکنون این در واقع اشتباهی است که بسیاری از
44:23
speakers make many new native speakers will say she's considered as an expert, but you
340
2663250
6400
افراد بومی زبان مرتکب می شوند که بسیاری از افراد بومی جدید می گویند که او به عنوان یک متخصص در نظر گرفته شده است، اما شما
44:29
don't need to do that because considered is not a verb that requires us so there's no
341
2669650
7240
نیازی به انجام این کار ندارید زیرا consider یک فعل نیست که ما را ملزم کند، بنابراین هیچ
44:36
reason to include it at all. But remember, you will hear native speakers use it from
342
2676890
6660
دلیلی برای گنجاندن آن وجود ندارد. . اما به یاد داشته باشید، شما می شنوید که افراد بومی از آن استفاده می کنند
44:43
time to time. My recommendation to you is don't use it because it's not required and
343
2683550
6750
. توصیه من به شما این است که از آن استفاده نکنید زیرا نیازی به آن نیست و
44:50
it sounds more awkward to have it but you need to use it with regarded as you cannot
344
2690300
8809
داشتن آن ناخوشایندتر به نظر می رسد، اما باید با رعایت آن از آن استفاده کنید زیرا نمی توانید
44:59
say she's regarded an expert. That sounds very awkward. It's mandatory to have she is
345
2699109
8361
بگویید که او یک متخصص محسوب می شود. این خیلی ناجور به نظر می رسد. اجباری است که او
45:07
regarded as an expert. Now one thing you can do with considered is you can use the verb
346
2707470
7920
به عنوان یک متخصص در نظر گرفته شود. حالا یکی از کارهایی که می توانید با توجه انجام دهید این است که می توانید از فعل
45:15
to be she is considered to be an expert. Now this is grammatically correct, but it isn't
347
2715390
7280
to be she is considered to be a expert استفاده کنید. حالا این از نظر گرامری درست است، اما
45:22
necessary. You don't need to use the verb to be you can just use considered and then
348
2722670
6159
لازم نیست. شما نیازی به استفاده از فعل to be نیستید، فقط می توانید از در نظر گرفته شده استفاده کنید و سپس
45:28
the opinion you think the opinion of an expert he's considered an expert so that would be
349
2728829
6301
نظری که فکر می کنید نظر یک متخصص او یک متخصص در نظر گرفته شده است، بنابراین
45:35
my recommendation to you. So let's look at an example I saw on you blush using regarded
350
2735130
7179
توصیه من به شما خواهد بود. بنابراین بیایید به مثالی نگاه کنیم که من روی رژگونه شما با استفاده از شایعات مشهور
45:42
but gossip celebrity gossip is regarded as a distraction. So we're gonna hear we have
351
2742309
7421
اما شایعه پراکنی به عنوان یک حواس پرتی در نظر گرفته شده نگاه کنیم. بنابراین می شنویم که
45:49
our opinion, celebrity gossip is a distraction. So you can simply make a statement like that
352
2749730
8329
نظر خود را داریم، شایعه پراکنی افراد مشهور باعث حواس پرتی است. بنابراین شما می توانید به سادگی چنین جمله ای را بیان کنید که
45:58
it sounds more affirmative. Like you're stating a fact. So if you want to make it sound like
353
2758059
6091
مثبت تر به نظر می رسد. مثل اینکه شما یک واقعیت را بیان می کنید. بنابراین، اگر می‌خواهید اینطور به نظر برسد که
46:04
it's not a fact is an opinion held by many people is the general consensus, then you
354
2764150
7409
این یک واقعیت نیست، عقیده‌ای است که بسیاری از افراد آن را مورد توافق عمومی قرار می‌دهند،
46:11
can use regarded as celebrity gossip is regarded as a distraction. Many people think that many
355
2771559
11151
می‌توانید از این موضوع استفاده کنید که شایعات افراد مشهور به عنوان حواس پرتی تلقی می‌شوند. بسیاری از مردم فکر می کنند که بسیاری از
46:22
people have the opinion. Now let's look at an example on you bullish using considered.
356
2782710
7970
مردم نظر دارند. حالا بیایید به یک مثال در مورد شما صعودی با استفاده از در نظر گرفته نگاه کنیم.
46:30
node.js is considered fast thanks mostly to Chrome's VA engine. So notice here we don't
357
2790680
8060
node.js بیشتر به لطف موتور VA کروم سریع در نظر گرفته می شود . بنابراین توجه داشته باشید که در اینجا نمی گوییم
46:38
say considered as fast although remember I said probably about 10 to 20% of native speakers
358
2798740
8319
سریع در نظر گرفته می شود، اگرچه به یاد داشته باشید که گفتم احتمالاً حدود 10 تا 20 درصد از زبان مادری
46:47
will just use as because they probably are thinking about regarded as and they just use
359
2807059
7281
فقط از آن استفاده می کنند زیرا آنها احتمالاً به عنوان در نظر گرفته شده فکر می کنند و فقط از
46:54
the same pattern, but you don't need it and it sounds better without it because the verb
360
2814340
6630
همان الگوی استفاده می کنند، اما شما نیازی ندارید آن را و بدون آن بهتر به نظر می رسد زیرا فعل
47:00
does not require as grammatically. So there's no point using node.js which I have no idea
361
2820970
8370
از نظر دستوری نیازی ندارد. بنابراین استفاده از node.js که من نمی دانم
47:09
what that is some sort of programming language. I'm going to assume. Do you know what Node
362
2829340
5200
چه نوعی از زبان برنامه نویسی است، فایده ای ندارد. من قصد دارم فرض کنم. آیا می دانید Node
47:14
js is? You can let me know in the comments. I don't even know if I'm saying it correctly.
363
2834540
6420
js چیست؟ می توانید در نظرات به من اطلاع دهید. حتی نمی دانم درست می گویم یا نه.
47:20
node.js is considered that. So remember, I can make a statement and just say node.js
364
2840960
8500
node.js در نظر گرفته می شود که. بنابراین به یاد داشته باشید، من می‌توانم بیانیه‌ای بدهم و فقط بگویم node.js
47:29
is fast, but then it sounds like it's a fact it says 100% of the time, but if I just want
365
2849460
8389
سریع است، اما به نظر می‌رسد که این یک واقعیت است، ۱۰۰٪ مواقع می‌گوید، اما اگر من فقط بخواهم
47:37
to make it sound like it's an opinion is what most people think it's the general consensus.
366
2857849
6591
آن را طوری بیان کنم که این یک نظر است، چیزی که اکثر مردم دارند. فکر کنید این یک اجماع عمومی است.
47:44
Then I can use considered node.js is considered fat. Remember, you can add that optional to
367
2864440
10090
سپس من می توانم استفاده کنم node.js در نظر گرفته چربی است. به یاد داشته باشید، می توانید اضافه کنید که اختیاری است که
47:54
be it's considered to be fast, but again, it isn't required. So it's cleaner. It's simpler.
368
2874530
8390
سریع در نظر گرفته شود، اما باز هم لازم نیست. پس تمیزتره ساده تر است.
48:02
It's best to just say considered and then the something is considered fast. But remember
369
2882920
8439
بهتر است فقط بگویید در نظر گرفته شده و سپس چیزی سریع در نظر گرفته شود. اما به یاد داشته باشید که
48:11
regarded as and considered have the exact same meaning. So you can definitely use them
370
2891359
6641
در نظر گرفته شده و در نظر گرفته شده دقیقاً به همین معنی است. بنابراین شما قطعا می توانید آنها را
48:18
interchangeably, but you just have to make sure you have the sentence structure correct.
371
2898000
5650
به جای یکدیگر استفاده کنید، اما فقط باید مطمئن شوید که ساختار جمله درست است.
48:23
So I could say celebrity gossip is considered distraction. Or I could say no.js is regarded
372
2903650
10990
بنابراین می توانم بگویم شایعات افراد مشهور حواس پرتی محسوب می شود. یا می توانم بگویم no.js به این صورت در نظر گرفته می شود
48:34
as that. It doesn't matter which one you use, but just make sure you get the sentence structure
373
2914640
6820
. مهم نیست که از کدام یک استفاده می کنید، اما فقط مطمئن شوید که ساختار جمله را
48:41
when you use each one. So now it's your turn to practice. I want you to lead to Example
374
2921460
7180
هنگام استفاده از هر یک به دست می آورید. پس حالا نوبت شماست که تمرین کنید. از شما می‌خواهم به مثالی که در
48:48
one with regarded as and one with considered in the comments below. Finally, let's talk
375
2928640
7419
نظر گرفته شده و یکی در نظر گرفته شده است در نظرات زیر هدایت کنید. در نهایت، بیایید
48:56
about how to use regardless and regarding. So of course they both start with the word
376
2936059
7231
در مورد نحوه استفاده بدون توجه و با توجه به آن صحبت کنیم. پس البته هر دو با کلمه ی
49:03
regard, but they don't have the same meaning and they're not used in the same way at all.
377
2943290
7010
احترام شروع می شوند، اما معنی یکسانی ندارند و اصلاً به یک شکل استفاده نمی شوند.
49:10
So let's start with regardless. The structure is regardless all and then something. Now
378
2950300
8440
پس بیایید با بدون توجه شروع کنیم. ساختار بدون توجه به همه و سپس چیزی است. حالا
49:18
when we use this weird thing that says something does not matter. We're not going to take it
379
2958740
6839
وقتی از این چیز عجیب و غریب استفاده می کنیم که چیزی می گوید مهم نیست. ما
49:25
into account at all we're going to ignore it. For example, you might see an advertisement
380
2965579
7321
به هیچ وجه آن را در نظر نخواهیم گرفت، ما آن را نادیده خواهیم گرفت . برای مثال، ممکن است تبلیغی ببینید
49:32
that says our club accepts everyone regardless of age, sex. race, gender, and then they list
381
2972900
11280
که می گوید باشگاه ما همه را بدون در نظر گرفتن سن و جنس می پذیرد. نژاد، جنسیت، و سپس
49:44
other qualities as well. So remember, those are the something regardless of something
382
2984180
6510
ویژگی های دیگر را نیز فهرست می کنند. بنابراین به یاد داشته باشید، آنها چیزی هستند بدون توجه به چیزی،
49:50
so one of them was age. What we're saying here is age does not matter in the decision
383
2990690
7250
بنابراین یکی از آنها سن بود. آنچه ما در اینجا می گوییم این است که سن در تصمیم گیری در مورد اینکه
49:57
of who we accept. Into the club. So you could be 18 or 80. It does not matter. We accept
384
2997940
9310
چه کسی را می پذیریم مهم نیست. وارد باشگاه شد. بنابراین شما می توانید 18 یا 80 ساله باشید. این مهم نیست. ما
50:07
everyone into our club regardless of age. Another way we use this is when we want to
385
3007250
7670
همه را بدون توجه به سن و سال خود در باشگاه خود می پذیریم. راه دیگری که ما از این استفاده می کنیم این است که می خواهیم
50:14
say that there's a negative, then we use regardless, and then we see something positive. So let
386
3014920
8841
بگوییم یک نکته منفی وجود دارد، سپس بدون توجه به آن استفاده می کنیم و بعد یک چیز مثبت می بینیم. پس اجازه دهید
50:23
me explain what I mean by this. I would say I don't have all the skills on this job posting.
387
3023761
9659
منظورم را از این توضیح دهم. می‌توانم بگویم همه مهارت‌ها را در این آگهی شغلی ندارم.
50:33
So let's say there's a job posting I'm interested in applying for it and I'm reading the job
388
3033420
5399
بنابراین فرض کنید یک آگهی شغلی وجود دارد که من علاقه مند به درخواست آن هستم و در حال خواندن آگهی کار هستم
50:38
posting and I realized I don't have that I don't have that I don't have that. So that's
389
3038819
4381
و متوجه شدم که ندارم که ندارم و آن را ندارم. پس این
50:43
a negative right. I don't have all the skills on this job posting. Regardless, I'm going
390
3043200
7649
یک حق منفی است. من همه مهارت ها را در این آگهی شغلی ندارم. صرف نظر از این، من
50:50
to apply anyway so that's the positive negative I don't have the skills regardless, and then
391
3050849
8831
به هر حال درخواست خواهم کرد، بنابراین این منفی مثبت است که بدون در نظر گرفتن مهارت ها، و سپس
50:59
my positive action I'm going to apply anyway. Now notice here I just use the word regardless,
392
3059680
7189
اقدام مثبت خود را به هر حال اعمال خواهم کرد. اکنون توجه کنید که من فقط از کلمه بدون توجه استفاده می‌کنم، بدون
51:06
I didn't say regardless of something because in this case, the something has been already
393
3066869
7730
توجه به چیزی نگفتم زیرا در این مورد، چیزی قبلاً شناسایی شده است
51:14
identified, and it's obvious so to say it again, would be quite repetitive. It would
394
3074599
7111
و بدیهی است که اگر دوباره آن را بگویم ، کاملاً تکراری است.
51:21
be like saying, regardless of the fact that I don't have all the skills, I'm going to
395
3081710
6110
مثل این است که بگویم، صرف نظر از این که همه مهارت ها را ندارم،
51:27
apply anyway. That would be very long, very complex and not necessary at all. So when
396
3087820
7360
به هر حال قصد دارم درخواست بدهم. این بسیار طولانی، بسیار پیچیده و اصلا ضروری نیست. بنابراین وقتی
51:35
the something has been already identified, we can use regardless as a transition word
397
3095180
5730
چیزی قبلاً شناسایی شده است، می‌توانیم بدون توجه به عنوان یک کلمه انتقالی
51:40
to connect a negative idea and then a positive idea. So a contrasting idea. Now let's talk
398
3100910
8139
برای ارتباط یک ایده منفی و سپس یک ایده مثبت استفاده کنیم. بنابراین یک ایده متضاد. حالا بیایید در مورد
51:49
about regarding regarding something that's our sentence structure, nouns This means with
399
3109049
9441
چیزی صحبت کنیم که ساختار جمله ما است، اسم ها این یعنی در
51:58
respect to something or concerning something. So we're identifying the context of what were
400
3118490
9300
رابطه با چیزی یا در مورد چیزی. بنابراین،
52:07
talking about when we say regarding something. Now remember, my previous example was our
401
3127790
6200
وقتی در مورد چیزی می گوییم، ما در حال شناسایی زمینه چیزی هستیم که درباره آن صحبت می شود. حالا به یاد داشته باشید، مثال قبلی من این بود که
52:13
club accepts everyone regardless of age, gender, race background. Now imagine that before that
402
3133990
9579
باشگاه ما همه را بدون در نظر گرفتن سن، جنسیت، پیشینه نژادی می پذیرد. حالا تصور کنید قبل از این
52:23
information was given someone asked a question, and they said regarding your application,
403
3143569
8500
اطلاعات از شخصی سوال پرسیده شود و در مورد درخواست شما بگویند
52:32
who does the club accept? So now I'm identifying what the topic is regarding your application
404
3152069
9681
باشگاه چه کسانی را قبول می کند؟ بنابراین اکنون در حال شناسایی موضوع در مورد فرآیند درخواست شما
52:41
process regarding your selection decision regarding your requirements regarding your
405
3161750
7609
در مورد تصمیم انتخاب شما در مورد الزامات شما در مورد
52:49
rules and regulations. So I'm identifying it because you can imagine I could be in a
406
3169359
5801
قوانین و مقررات شما هستم. بنابراین من آن را شناسایی می کنم زیرا می توانید تصور کنید که من می توانم در یک
52:55
meeting and we can be talking about many different things. Regarding the marketing plan regarding
407
3175160
6790
جلسه باشم و می توانیم در مورد چیزهای مختلف صحبت کنیم . با توجه به برنامه بازاریابی در مورد
53:01
the financial report regarding the vacation request. So I use regarding before I identify
408
3181950
7109
گزارش مالی در مورد درخواست مرخصی. بنابراین من قبل از اینکه موضوع را شناسایی کنم از about استفاده می کنم
53:09
the subject so everyone knows the context we commonly use regarding at the very beginning
409
3189059
7071
تا همه بدانند زمینه ای که معمولاً در ابتدا در
53:16
regarding x and then you state your information or you ask the question, well, we don't have
410
3196130
7710
مورد x در مورد آن استفاده می کنیم را بدانند و سپس شما اطلاعات خود را بیان کنید یا سؤال را بپرسید، خوب، ما مجبور نیستیم که
53:23
to we can use regarding in the sentence. So I might say I have a question regarding your
411
3203840
7029
بتوانیم در رابطه با آن استفاده کنیم. جمله. بنابراین ممکن است بگویم در مورد
53:30
clubs policies, or I have a question regarding the marketing reports. So notice how I'm using
412
3210869
8391
سیاست های باشگاه شما سوالی دارم یا در مورد گزارش های بازاریابی سوالی دارم. بنابراین توجه کنید که چگونه
53:39
it toward the end of the sentence. So now you know the difference between regardless
413
3219260
6640
در انتهای جمله از آن استفاده می کنم. بنابراین اکنون شما تفاوت بین بدون توجه به اینکه
53:45
and regarding it's your turn to practice. I want you to leave two examples in the comments
414
3225900
6050
نوبت شما به تمرین است را می دانید. از شما می خواهم دو نمونه را در نظرات
53:51
below. Now you can keep improving your vocabulary and grammar with this lesson here. And you
415
3231950
6820
زیر بگذارید. اکنون می توانید با این درس در اینجا به بهبود واژگان و گرامر خود ادامه دهید. و
53:58
can get your free speaking guide to learn how to speak English fluently and confidently
416
3238770
4650
می توانید راهنمای مکالمه رایگان خود را برای یادگیری نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی روان و مطمئن
54:03
in six easy steps. And you can get that from my website here. So get started with your
417
3243420
5740
در شش مرحله آسان دریافت کنید. و شما می توانید آن را از وب سایت من در اینجا دریافت کنید. پس
54:09
next lesson now.
418
3249160
540
همین الان با درس بعدی خود شروع کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7