Reading Practice (Improve Your FLUENCY in English)

Welcome back to JForrest English, I'm  Jennifer. And today, I have a reading  

Bienvenido de nuevo a JForrest English, soy Jennifer. Y hoy, tengo una

practice lesson for you to help you improve  your pronunciation in English. This is an  

lección de práctica de lectura para ayudarte a mejorar tu pronunciación en inglés. Esta es una

advanced reading practice and will focus on  your pronunciation but you'll also improve  

práctica de lectura avanzada y se centrará en tu pronunciación, pero también mejorarás

your Advanced vocabulary and grammar  at the same time. Let's get started.  

tu vocabulario y gramática avanzados al mismo tiempo. Empecemos.

Our headline, the electric car  Revolution. Is it realistic or optimistic?

Nuestro titular, la revolución del coche eléctrico . ¿Es realista u optimista?

But first let's talk about Revolution. The  electric car revolution in this context,  

Pero primero hablemos de Revolución. La revolución del coche eléctrico en este contexto,

a revolution represents a very important  change. In the way people do things you're  

una revolución representa un cambio muy importante . Por la forma en que la gente hace las cosas,

probably familiar with the tech Revolution.  The technology Revolution which very much  

probablemente estés familiarizado con la revolución tecnológica. La revolución tecnológica que

changed the way people do things.  So the electric car Revolution,  

cambió mucho la forma en que las personas hacen las cosas. Entonces, la Revolución de los autos eléctricos,

a change from gas-powered vehicles to electric  vehicles, is it realistic? Realistic mean

un cambio de vehículos a gasolina a vehículos eléctricos, ¿es realista? Media realista

Not it is likely to happen.  So I'll write that likely  

No es probable que suceda. Así que escribiré que es probable

to happen or optimistic. Generally optimistic  is considered a positive but in this case it's  

que suceda u optimista. En general, el optimismo se considera positivo, pero en este caso es

more of a - because they're saying, oh is  it optimistic meaning it's overly hopeful,  

más como un - porque están diciendo, oh, es optimista, lo que significa que es demasiado esperanzador,

overly hopeful, to be honest  I feel like they should have

demasiado esperanzador, para ser honesto, siento que deberían haber

Said, is it realistic or overly optimistic,  or too optimistic? Because when you add two  

dicho, ¿es realista o demasiado optimista? , o demasiado optimista? Porque cuando agrega dos

in front of a word, it can make a  positive word - but in this case,  

delante de una palabra, puede formar una palabra positiva, pero en este caso,

without the overly or to, to me the word,  optimistic sounds positive. But I know based  

sin demasiado o para, para mí, la palabra optimista suena positiva. Pero sé,

on the context that they actually want it to be  - too optimistic, which means it's too hopeful.

según el contexto, que realmente quieren que sea : demasiado optimista, lo que significa que es demasiado esperanzador.

Be hopeful, for example.

Ten esperanza, por ejemplo.

you could say it's overly  optimistic to think, we'll

podría decir que es demasiado optimista pensar que

Live on Mars in 10 years  

viviremos en Marte en 10 años,

so it's saying that this is too hopeful,  it's not likely, it's not realistic.

por lo que está diciendo que esto es demasiado esperanzador, no es probable, no es realista. ¿

So what do you think? Do you think the electric  car Revolution, the change from gas-powered  

Entonces, qué piensas? ¿Crees que la Revolución del coche eléctrico, el cambio de

vehicles to electric vehicles? Is that realistic  or optimistic overly optimistic, too optimistic.  

vehículos a gasolina a vehículos eléctricos? ¿Es eso realista u optimista demasiado optimista, demasiado optimista?

Pull your answer in the comments put realistic or  overly too optimistic. I'd be interested to know  

Escriba su respuesta en los comentarios, sea realista o demasiado optimista. Me interesaría saber

what you think. Let's continue governments  and motor manufacturers. A manufacturer

qué piensas. Sigamos gobiernos y fabricantes de motores. Un fabricante

Is a company that makes whatever it is  when this case is motor manufacturers  

es una empresa que fabrica lo que sea cuando este caso son fabricantes de motores

manufacturer hours. So notice we have  this awkward double our because here  

horas de fabricante. Así que fíjate que tenemos este incómodo doble nuestro porque aquí

I have manufacture manufacture. For  example, you can use this as a verb  

tengo fabricación fabricación. Por ejemplo, puede usar esto como un verbo

GM. Manufactures, fridges. So notice this, our  manufacturers, but I could also say GM is a

GM. Manufacturas, frigoríficos. Observe esto, nuestros fabricantes, pero también podría decir que GM es un

Manufacturer manufacturer, or manufacturer.  That's a tricky pronunciation, manufacturer.  

fabricante o fabricante. Esa es una pronunciación complicada, fabricante.

If you want to avoid this, you can always  say, GM manufacturers, fridges to avoid that  

Si quiere evitar esto, siempre puede decir, fabricantes de GM, refrigeradores para evitar que los

governments and motor manufacturers around  

gobiernos y los fabricantes de motores de todo

the world are throwing money and resources  into the development of electric vehicles.

el mundo estén invirtiendo dinero y recursos en el desarrollo de vehículos eléctricos.

It's notice the pronunciation  vehicle vehicle vehicle. Of course,  

Se nota la pronunciación vehículo vehículo vehículo. Por supuesto,

a vehicle is a term that includes different  types of machines. With motors, for example,  

un vehículo es un término que incluye diferentes tipos de máquinas. Con motores, por ejemplo,

cars, Vans trucks, SUVs they are vehicles vehicles

automóviles, camionetas, camionetas, SUV, ahora son vehículos, vehículos,

now, when they see governments  are throwing money and resources,  

cuando ven que los gobiernos están tirando dinero y recursos,

it means they're spending it  very freely, spending it freely,

significa que lo están gastando muy libremente, gastándolo libremente,

Spending freely. So it implies they're spending  a lot of money. Now we do have one expression  

gastando libremente. Por lo tanto, implica que están gastando mucho dinero. Ahora tenemos una expresión

that is more of a negative that uses this  don't throw your money away, don't throw your  

que es más negativa que usa esto no tires tu dinero, no tires tu

money away. This is used to say, don't spend  your money so freely that you don't have any

dinero. Esto se usa para decir, no gastes tu dinero tan libremente que no te quede nada,

Left and we common Lee include a  specific time that you would do  

y comúnmente Lee incluye un tiempo específico en el que harías

this. Don't throw your money away at the  casino because when you go to a casino,  

esto. No tires tu dinero en el casino porque cuando vas a un casino, ¿

what do people do? They throw money at the slot  machines, or they throw money at the poker table,  

qué hace la gente? Tiran dinero en las máquinas tragamonedas, o tiran dinero en la mesa de póquer,

which means they spend their money freely,  but if someone gives you advice and says,  

lo que significa que gastan su dinero libremente, pero si alguien te da un consejo y te dice,

don't throw your money away. They're  advising you not to spend your money, so,

no tires tu dinero. Te están aconsejando que no gastes tu dinero, entonces,

Freely.

Freely.

So governments are throwing money and resources  into the development of electric vehicles. But  

Entonces, los gobiernos están invirtiendo dinero y recursos en el desarrollo de vehículos eléctricos. Pero, ¿

can electric power really replace the internal  combustion engine. The internal combustion  

puede la energía eléctrica realmente reemplazar al motor de combustión interna? El motor de combustión interna

engine is just the type of engine that's used  on gas, powered vehicles. You don't really  

es solo el tipo de motor que se usa en vehículos de gasolina. Realmente no

need to use this. You can just refer to it as a  vehicle before the middle of the century. Maybe

necesitas usar esto. Simplemente puede referirse a él como un vehículo antes de la mitad del siglo. Tal vez

It can, but this is, by no means certain. So  again, if you didn't answer before, what do  

pueda, pero esto no es seguro. Entonces , de nuevo, si no respondiste antes, ¿qué

you think, can electric vehicles? Replace gas,  powered vehicles. Can electric vehicles. Replace  

piensas? ¿Pueden los vehículos eléctricos? Reemplace los vehículos de gasolina y motores. Pueden los vehículos eléctricos. Reemplace

the internal combustion engine, which is found on  all gas, powered vehicles. You can put realistic  

el motor de combustión interna, que se encuentra en todos los vehículos a gasolina. Puede poner realista

or optimistic in the comments and I have made all  the notes available in a free lesson PDF. So you

u optimista en los comentarios y he puesto todas las notas disponibles en un PDF de lección gratuito. Así que

Look in the description for the link to download  this free lesson, PDF. Let's continue on  

busque en la descripción el enlace para descargar esta lección gratuita, PDF. Sigamos con los

electric vehicles. Have arrived.  Notice the use of the present,  

vehículos eléctricos. Ha llegado. Fíjate en el uso del presente,

perfect. This is because it's a past action.  Electric vehicles are currently on the market,  

perfecto. Esto se debe a que es una acción pasada. Los vehículos eléctricos están actualmente en el mercado,

so they're not arriving in a  future context. They have arrived,  

por lo que no llegarán en un contexto futuro. Han llegado,

is it past action but there's a connection  to the present that connection is now

es una acción pasada pero hay una conexión con el presente, esa conexión es ahora.

Now, you can buy an electric vehicle, you can  replace your gas powered vehicle. Your internal  

Ahora, puede comprar un vehículo eléctrico, puede reemplazar su vehículo a gasolina. Tu

combustion engine vehicle with an electric  vehicle. Is that a change that you're going to  

vehículo con motor de combustión interna con vehículo eléctrico. ¿Es ese un cambio que vas a

do? Are you going to replace one for the other?  So have arrived. This is the present. Perfect.

hacer? ¿Vas a cambiar uno por el otro? Así han llegado. Este es el presente. Perfecto.

And is a past action with a present consequence,  with technology, led by Tesla and all of the  

Y es una acción pasada con una consecuencia presente, con tecnología, liderada por Tesla y todos los

world's major car manufacturers. Remember, that  errors another chance to practice. I'll read  

principales fabricantes de automóviles del mundo. Recuerde, eso falla otra oportunidad de practicar. Leeré

that again, and all of the world's major  car manufacturers following along behind,  

eso de nuevo, y todos los principales fabricantes de automóviles del mundo los seguirán detrás,

when you follow along behind, it means

cuando sigues atrás, significa

One car manufacturer.

Un fabricante de automóviles.

Minx the change and then the other car  manufacturers start making that seem  

Minx el cambio y luego los otros fabricantes de automóviles comienzan a hacer que parezca un

change. So follow along behind, we also have  a common expression with other manufacturers  

cambio. Así que sigue detrás, también tenemos una expresión común con otros fabricantes

following suit following suit and it means  the same thing I do this. So then my friend  

siguiendo el ejemplo siguiendo el ejemplo y significa lo mismo que hago. Entonces mi amigo

does it as well. She follows suit electric  vehicles are now a common sight on the roads of

también lo hace. Ella hace lo mismo, los vehículos eléctricos ahora son una vista común en las carreteras de la

Most developed countries. So what about in your  country? Do you see a lot of electric vehicles  

mayoría de los países desarrollados. Entonces, ¿qué pasa en tu país? ¿Ves muchos vehículos eléctricos

in Canada? I see more and more electric vehicles.  I remember five years ago, it was very rare to see  

en Canadá? Cada vez veo más vehículos eléctricos. Recuerdo que hace cinco años era muy raro ver

a Tesla. Now, I would say one out of ten cars  are electric vehicles. That's just a complete  

un Tesla. Ahora bien, yo diría que uno de cada diez coches son vehículos eléctricos. Eso es solo una

guess. I do not know if that's accurate,  but that's just based on when I'm driving.

conjetura completa. No sé si eso es exacto, pero solo se basa en cuándo conduzco.

Iving, there's one, there's one, there's  one, it's very common almost every parking  

Iving, hay uno, hay uno, hay uno, es muy común en casi todos los

lot. Now has electric charging stations for  electric cars to charge. So what about in  

estacionamientos. Ahora tiene estaciones de carga eléctrica para cargar autos eléctricos. Entonces, ¿qué pasa en

your country? What's the situation?  Share that in the comments as well?

tu país? ¿Cuál es la situación? ¿ Compartir eso en los comentarios también?

Yeah, it the situation in last developed  countries is rather different. Let's talk  

Sí, la situación en los últimos países desarrollados es bastante diferente. Hablemos

about this use of yet yet. This is  a conjunction and it's used to show  

sobre este uso de todavía todavía. Esta es una conjunción y se usa para mostrar

a contrast. The contrast is in developed  countries. Electric cars are very common  

un contraste. El contraste está en los países desarrollados. Los coches eléctricos son muy comunes

in less developed countries. They're not very  common, so we have a contrasting situation. I

en los países menos desarrollados. No son muy comunes, por lo que tenemos una situación contrastante.

I can combine those ideas with the word yet  it's similar to however or but however, this  

Puedo combinar esas ideas con la palabra todavía es similar a sin embargo o pero sin embargo, esta

situation in less developed countries. But the  situation and less developed countries. However,  

situación en los países menos desarrollados. Pero la situación y los países menos desarrollados. Sin embargo,

sounds quite formal, but sounds less  formal and then yeah it sounds both  

suena bastante formal, pero suena menos formal y luego sí, suena tanto

formal and informal. It doesn't, it's more in  the middle. I would say yet the situation in

formal como informal. No, está más en el medio. Diría que, sin embargo, la situación en los

less developed countries is rather different  rather is used as an adverb to show that it's  

países menos desarrollados es bastante diferente, más bien se usa como un adverbio para mostrar que es

more different so we have in less developed  countries. The situation is different,  

más diferente que la que tenemos en los países menos desarrollados . La situación es diferente,

it's rather different. So I'm increasing the  amount of difference between them so I could say,

es bastante diferente. Así que estoy aumentando la cantidad de diferencia entre ellos para poder decir que

I'm tired.

estoy cansado.

Or I could say I'm rather tired, when I add rather  it increases the amount that I am tired. It sounds  

O podría decir que estoy bastante cansado, cuando agrego más, aumenta la cantidad de que estoy cansado. Suena

stronger. The only African country to have  started the change to electric vehicles is South  

más fuerte. El único país africano que ha iniciado el cambio a los vehículos eléctricos es

Africa and even their electric vehicles still  account for less than 0.01 percent of the total.

Sudáfrica e incluso sus vehículos eléctricos todavía representan menos del 0,01 por ciento del total.

Total number of cars on the roads. Notice how  I said this number 0.01%. Now, when something  

Número total de automóviles en las carreteras. Fíjense cómo dije este número 0.01%. Ahora, cuando algo

accounts for something, it means it makes up  that amount for example, Spanish speakers,  

representa algo, significa que constituye esa cantidad, por ejemplo, los hispanohablantes, las

people who speak Spanish, Spanish speakers account  for 50% of my audience. I have no idea if this.

personas que hablan español, los hispanohablantes representan el 50% de mi audiencia. No tengo idea si esto.

Is true said another way 50% of my audience  is Spanish speakers. I use the verb is because  

Es verdad dicho de otra manera el 50% de mi audiencia son hispanohablantes. Uso el verbo es porque

audience is a collective noun and is conjugated  as singular. So notice the sentence structure,  

audiencia es un sustantivo colectivo y se conjuga en singular. Así que fíjate en la estructura de la oración,

you have something and then you have to account  for account is a verb. So if it's a past,  

tienes algo y luego tienes que dar cuenta porque cuenta es un verbo. Entonces, si es un pasado,

maybe last year, Spanish speakers accounted for,

quizás el año pasado, los hispanohablantes representaron el

80% of my audience. So this is a verb. You  conjugate it accounted for then you have a  

80% de mi audiencia. Así que esto es un verbo. Lo conjugas y luego tienes un

number fifty percent 10% 25% and then of  and then whatever the total is in South  

número cincuenta por ciento 10% 25% y luego de y luego cualquiera que sea el total en América del Sur

America. This situation is better  with all Latin American countries,  

. Esta situación es mejor con todos los países de América Latina,

beginning to move towards electric vehicles,  particularly Columbia winch in 2020. How

comenzando a moverse hacia los vehículos eléctricos, en particular, el cabrestante Columbia en 2020. Cómo la

Third of the continents Total Electric Car Fleet.  Now, if you're from South America, you probably  

tercera flota total de automóviles eléctricos del continente. Ahora, si eres de América del Sur, probablemente te

realize that the author of this article spelled  Colombia wrong. This is a common mistake that  

des cuenta de que el autor de este artículo escribió mal Colombia. Este es un error común que

Americans make because we have a lot of places  and companies with the spelling you Columbia but  

cometen los estadounidenses porque tenemos muchos lugares y empresas que se escriben you Columbia pero

is pronounced the exact same way. I did not  write this article. This was not my mistake.

se pronuncia exactamente de la misma manera. Yo no escribí este artículo. Este no fue mi error. He

I've been to Colombia. I know how to  spell it Colombia Colombia is with a know,  

estado en Colombia. Sé cómo se escribe Colombia Colombia es con un saber,

but the pronunciation is exactly the same but  unfortunately for people who live in Columbia,  

pero la pronunciación es exactamente la misma, pero desafortunadamente para las personas que viven en Colombia,

this is a mistake that native  speakers make quite frequently  

este es un error que los hablantes nativos cometen con bastante frecuencia,

particularly Columbia notice particularly.  So we're highlighting Columbia.  

particularmente en Colombia. Así que estamos destacando Columbia.

Here's a car example, I love  all luxury car manufacturers.

Aquí hay un ejemplo de automóvil, me encantan todos los fabricantes de automóviles de lujo.

I included this just so you can practice  that pronunciation. I love all luxury  

Incluí esto solo para que puedas practicar esa pronunciación. Me encantan todos los

car manufacturers particularly Audi so  I'm highlighting Audi I'm giving more  

fabricantes de automóviles de lujo, en particular Audi, así que destaco Audi. Estoy prestando más

attention to Audi even though all the luxury  car manufacturers are represented. So all South  

atención a Audi, aunque todos los fabricantes de automóviles de lujo están representados. Entonces, todos los

American countries are represented but Colombia  with an O is highlighted because they said

países de América del Sur están representados, pero se destaca Colombia con una O porque dijeron que,

Ticularly Columbia which in 2020, had a third  of the continents Total Electric Car Fleet.  

en particular, Colombia, que en 2020, tenía un tercio de la flota total de automóviles eléctricos del continente.

Let's take a look at Fleet. This  is a noun and it's specifically  

Echemos un vistazo a la flota. Este es un sustantivo y se

used with vehicles. Our company has a  fleet of 200 luxury Vehicles. A fleet  

usa específicamente con vehículos. Nuestra empresa cuenta con una flota de 200 vehículos de lujo. Una flota

simply represents the total number  of vehicles controlled by a company.

simplemente representa el número total de vehículos controlados por una empresa.

Any. Now, it could also be controlled by the  

Cualquier. Ahora, también podría ser controlado por la

organization. The Army has a fleet  of Tanks a fleet of planes as well,  

organización. El ejército tiene una flota de tanques y una flota de aviones también,

so it's the total number of Tanks or planes  that the army or government controls.

por lo que es el número total de tanques o aviones que controla el ejército o el gobierno.

Let's continue on in Russia, the wealthy are  investing in imported electric vehicles. So  

Sigamos en Rusia, los ricos están invirtiendo en vehículos eléctricos importados. Entonces,

you invest in something you could say and  hopefully you will if you agree with me,  

invierte en algo que puedas decir y, con suerte, si estás de acuerdo conmigo,

it's a wise decision to invest  in improving your English skills.  

es una sabia decisión invertir en mejorar tus habilidades en inglés.

You're investing in improving your  English skills, right now, you're in

Estás invirtiendo en mejorar tus habilidades en inglés, en este momento, estás

Investing your time your attention. It's  a wise decision to invest in. Notice my  

invirtiendo tu tiempo en tu atención. Es una sabia decisión invertir. Fíjate en mi

preposition in invest in now, you  invest in something, you can say,  

preposición de invertir ahora, inviertes en algo, puedes decir,

invest in your English skills, but you  can also invest in doing something. So,  

inviertes en tus habilidades en inglés, pero también puedes invertir en hacer algo. Entonces,

in this case, you need a verb and that verb  needs to be an ing verb, invest in improving.

en este caso, necesita un verbo y ese verbo debe ser un verbo ing, invierta en mejorar.

Roofing your English skills in Russia.  The wealthy are investing in importing,  

Techando tus habilidades de inglés en Rusia. Los ricos están invirtiendo en la importación de

electric cars. But no electric cars are yet  manufactured locally. So here we have the  

autos eléctricos. Pero aún no se fabrican autos eléctricos localmente. Así que aquí tenemos el

Ed. So let's focus on the pronunciation.  I have my are manufactured and then I add  

Ed. Así que centrémonos en la pronunciación. Tengo mi son fabricados y luego agrego

a soft D manufactured, manufactured  are yet, manufactured locally in this

una D suave fabricado, fabricado son todavía, fabricado localmente en este

Case yet does not represent a contrast, it  doesn't represent however or but like we  

caso pero no representa un contraste, no representa sin embargo o pero como

saw before in this case, yet represents until  now. And we frequently use yet with the - and  

vimos antes en este caso, pero representa hasta ahora . Y frecuentemente usamos yet con el - y

we commonly use this with the present perfect. I  haven't bought an electric vehicle yet, so this.

comúnmente usamos this con el presente perfecto. Todavía no he comprado un vehículo eléctrico, así que esto.

Until now until now, but it's in the present  perfect because it's possible for me to buy  

Hasta ahora hasta ahora, pero está en presente perfecto porque me es posible comprar

an electric vehicle. So I could add, I  haven't bought an electric vehicle yet,  

un vehículo eléctrico. Entonces, podría agregar que aún no he comprado un vehículo eléctrico,

but I plan on buying one next year.  So notice I use but to add that  

pero planeo comprar uno el próximo año. Note que uso pero para agregar ese

contrast. I haven't. I'm buying one.  I haven't bought one. I'm buying one.

contraste. no lo he hecho estoy comprando uno no he comprado uno estoy comprando uno

So there's a contrast and I combine those two  sentences together with the conjunction yet. And  

Entonces hay un contraste y combino esas dos oraciones con la conjunción todavía. Y

remember, in this case, yet does not mean, but it  means until now while in India, the government is  

recuerda, en este caso, todavía no significa, pero significa que hasta ahora, mientras que en India, el gobierno está

promoting the purchase of electric vehicles. With  tax exemptions, when you're exempt from something,  

promoviendo la compra de vehículos eléctricos. Con las exenciones de impuestos, cuando estás exento de algo,

the verb exempt, it means you are not  subject to it. You don't have to do it.

el verbo eximir significa que no estás sujeto a ello. No tienes que hacerlo.

So if there is a policy that everyone needs to  

Entonces, si hay una política de que todos deben

buy a certain shirt for work, a black shirt for  work but you're exempt from that policy. So all  

comprar una camisa determinada para el trabajo, una camisa negra para el trabajo, pero está exento de esa política. Entonces, todos

of your co-workers need to buy a black shirt,  but you can wear a purple shirt or a white shirt  

sus compañeros de trabajo deben comprar una camisa negra, pero usted puede usar una camisa morada o una camisa blanca

because you're exempt. Now, if you have a tax  exemption, it means you don't have to pay certain

porque está exento. Ahora, si tiene una exención de impuestos, significa que no tiene que pagar ciertos

taxes and other incentive and incentive is  something Financial or some other benefit  

impuestos y otros incentivos, y el incentivo es algo financiero o algún otro beneficio

to try to encourage you to do something  that would be an incentive. So maybe the  

para tratar de alentarlo a hacer algo que sería un incentivo. Entonces, tal vez el

incentive is that you get a rebate back. A  rebate is money back so if you paid 30,000  

incentivo sea que obtenga un reembolso. Un reembolso es una devolución de dinero, por lo que si pagó 30 000

dollars for the car, maybe you get five  thousand dollars back. So that would be an

dólares por el automóvil, tal vez le devuelvan cinco mil dólares. Eso sería un

An incentive a rebate. So that's  money back after a purchase.

incentivo, un descuento. Eso es devolución de dinero después de una compra.

Let's continue. So, electric cars have  arrived, remember our present, perfect,  

Continuemos. Así, han llegado los coches eléctricos , recordad nuestro presente, perfecto,

and their share of the market is increasing  almost worldwide. So again in your country,  

y su cuota de mercado va en aumento en casi todo el mundo. Entonces, nuevamente en su país, ¿

have you seen the share of electric vehicles in  the market increase over the years? Does this  

ha visto aumentar la participación de vehículos eléctricos en el mercado a lo largo de los años? ¿

mean therefore that the world is on track to phase  out the use of gas driven vehicles in less than

Significa esto, por lo tanto, que el mundo está en camino de eliminar el uso de vehículos a gasolina en menos de

Thirty years, if you're on track  or on track to do something,  

treinta años?

it means you're progressing towards your goal at  the expected rate. So let's say your goal is to

tasa. Entonces, digamos que su objetivo es

Buy an electric vehicle by 2025. So,  to do that, you need to save money,  

comprar un vehículo eléctrico para 2025. Entonces, para hacer eso, necesita ahorrar dinero, ¿

okay? So every month you save one  thousand dollars, this is your goal.

de acuerdo? Así cada mes ahorras mil dólares, ese es tu objetivo.

And one year later, two years later, after  starting this goal, you can say, I'm on track to  

Y un año más tarde, dos años más tarde, después de comenzar con esta meta, puede decir, estoy en camino de

achieve my goal or I'm on track to  buy the electric vehicle by 2020,  

lograr mi objetivo o estoy en camino de comprar el vehículo eléctrico para 2020,

or you can simply say, I'm on track. I'm  on track. So, if someone asked you, oh,  

o simplemente puede decir, estoy a tiempo. Estoy por buen camino. Entonces, si alguien te preguntara, oh,   ¿

how's how's your progress? Are you getting closer  to that electric vehicle? You can say, yes.

cómo está tu progreso? ¿Te estás acercando a ese vehículo eléctrico? Puedes decir que sí.

Yep. I'm on track. I'm on track. You're  progressing towards your goal at the  

Sí. estoy en camino estoy en camino Estás progresando hacia tu objetivo al

expected rate. So does that mean therefore that  the world is on track to phase out the use of gas  

ritmo esperado. Entonces, ¿significa eso que el mundo está en camino de eliminar gradualmente el uso de

driven vehicles in less than 30 years? So this  is the goal to phase out, gas driven Vehicles,  

vehículos a gasolina en menos de 30 años? Así que este es el objetivo de eliminar gradualmente los vehículos a gasolina,

the internal combustion engine in less  than 30 years. So what does phase out?

el motor de combustión interna en menos de 30 años. Entonces, ¿qué elimina gradualmente?

Out mean, phase-out is a phrasal verb.  That means to gradually reduce something.

Out mean, phase-out es un verbo compuesto. Eso significa reducir gradualmente algo.

Until it is no longer used. So of course,  we're not going to go from driving,  

Hasta que ya no se usa. Entonces, por supuesto, no vamos a pasar de conducir

gas powered vehicles today and tomorrow  not driving gas-powered Vehicles. That's  

vehículos a gasolina hoy y mañana a no conducir vehículos a gasolina. Eso

not realistic. Obviously. So what are  we going to do? Every year? We can  

no es realista. Obviamente. ¿Entonces, que vamos a hacer? ¿Todos los años? Podemos

increase the number of electric vehicles  on the market and decrease. The number of

aumentar el número de vehículos eléctricos en el mercado y disminuir. El número de

Gas powered vehicles. So right  now, gas powered electric, but soon  

vehículos a gasolina. Entonces, ahora mismo, la electricidad a gas, pero pronto

is going to change, right? And eventually  gas powered, vehicles are not going to exist  

va a cambiar, ¿verdad? Y eventualmente , los vehículos a gasolina no van a existir

because they have been so gradually  reduced until they're no longer used,  

porque se han reducido gradualmente hasta que ya no se usan,

that's to phase out. So do you think is realistic  to phase out the use of gas driven vehicles?

eso es eliminarlos gradualmente. Entonces, ¿cree que es realista eliminar gradualmente el uso de vehículos a gasolina?

In 30 years. So, 30 years from today  gas-powered Vehicles, don't exist.  

En 30 años. Entonces, dentro de 30 años, los vehículos a gasolina no existirán. ¿

Do you think that's possible? You can share that  in the comments as well. Now, that's the goal. So  

Crees que eso es posible? También puedes compartirlo en los comentarios. Ahora, ese es el objetivo. Entonces, ¿

are they on track to achieve this goal? I don't  know. And does it mean that electric vehicles are  

están en camino de lograr este objetivo? No sé. ¿Y significa que los vehículos eléctricos son

the sustainable solution to our transport  needs for the second half of the century?

la solución sostenible a nuestras necesidades de transporte para la segunda mitad del siglo?

Unfortunately, oh, unfortunately, I'm using this  word as an adverb to deliver disappointing news,  

Desafortunadamente, oh, desafortunadamente, estoy usando esta palabra como un adverbio para dar noticias decepcionantes,

because this sounds really positive especially  given the cost of gas every day. The cost of gas  

porque suena muy positivo, especialmente teniendo en cuenta el costo de la gasolina todos los días. El costo de la gasolina

is going up and up and the environmental  damage caused by gas powered vehicles.

sube y sube y el daño ambiental causado por los vehículos que funcionan con gasolina.

Yes, it seems very positive that were  phasing out, gas, powered vehicles,  

Sí, me parece muy positivo que se vayan eliminando los vehículos de gasolina, de motor

and phasing in electric vehicles.  But this article uses, unfortunately,  

y la introducción progresiva de vehículos eléctricos. Pero, lamentablemente, este artículo suele

to deliver disappointing news because people  want this to happen. Well, some people,  

dar noticias decepcionantes porque la gente quiere que esto suceda. Bueno, algunas personas,

unfortunately, to the disappointment of some  people, notice how I changed some people,  

desafortunadamente, para decepción de algunas personas, noten cómo cambié a algunas personas,

because if you just say, people want this  to happen, it sounds like everybody wants.

porque si solo dices, la gente quiere que esto suceda, parece que todos quieren.

To happen. But I'm sure there are some  people who want to continue driving,  

suceder Pero estoy seguro de que hay algunas personas que quieren seguir conduciendo,

gas, powered vehicles, some people who  don't want to use electric vehicles,  

gasolina, vehículos motorizados, algunas personas que no quieren usar vehículos eléctricos, ¿

right? So that's why we have to use some  people. Otherwise it sounds like all people.  

verdad? Es por eso que tenemos que usar algunas personas. De lo contrario, suena como todas las personas.

The answer to both of these questions has to  be no. And that's the end of the article so  

La respuesta a ambas preguntas tiene que ser no. Y ese es el final del artículo, por lo que

we don't know why the answer is. No.  But remember both of these questions

no sabemos por qué es la respuesta. No. Pero recuerda ambas preguntas

So what are the questions? The first  question is, are we on track to phase  

Entonces, ¿cuáles son las preguntas? La primera pregunta es, ¿estamos en camino de

out the use of gas driven, vehicles, and our  electric vehicles. This is Saint sustainable  

eliminar gradualmente el uso de vehículos a gasolina y nuestros vehículos eléctricos? Esta es la solución sostenible de Saint

solution to our transport means those are the  two questions. Very interesting discussion  

para nuestro transporte significa que esas son las dos preguntas. Preguntas de debate muy interesantes

questions. So you're more than welcome to  share your thoughts in the comment section.  

. Así que eres más que bienvenido a compartir tus pensamientos en la sección de comentarios.

Now, what I'll do is, I will read this  article from start to finish and this

Ahora, lo que voy a hacer es leer este artículo de principio a fin y este

I'm you can focus on my pronunciation,  

soy, puedes centrarte en mi pronunciación,

the electric car Revolution. Is it realistic or  optimistic governments, and motor manufacturers  

el coche eléctrico Revolution. ¿Son realistas u optimistas? Los gobiernos y los fabricantes de automóviles

around the world are throwing money and  resources into the development of electric  

de todo el mundo están invirtiendo dinero y recursos en el desarrollo de

vehicles. But can electric power really replace  the internal combustion engine before the middle  

vehículos eléctricos. Pero, ¿puede la energía eléctrica realmente reemplazar el motor de combustión interna antes de mediados

of the century, maybe it can but this is by no  means certain electric vehicles have arrived.

de siglo? Tal vez pueda, pero esto no significa que hayan llegado ciertos vehículos eléctricos.

And with technology led by Tesla and all  of the world's major car manufacturers.  

Y con tecnología liderada por Tesla y todos los principales fabricantes de automóviles del mundo.

Following along behind electric vehicles,  are now a common sight on the roads of  

Siguiendo a los vehículos eléctricos, ahora son una vista común en las carreteras de la

most developed countries. Yet the situation in  less developed countries is rather different.  

mayoría de los países desarrollados. Sin embargo, la situación en los países menos desarrollados es bastante diferente.

The only African country to have started  the change to electric vehicles is South  

El único país africano que ha iniciado el cambio a vehículos eléctricos es

Africa and even their electric vehicles still  account for less than 0.01 percent of the total.

Sudáfrica e incluso sus vehículos eléctricos todavía representan menos del 0,01 por ciento del total.

All number of cars on the roads in South  America. The situation is better with all  

Todo el número de coches en las carreteras de América del Sur . La situación es mejor con todos los

Latin American countries. Beginning  the move towards electric vehicles,  

países de América Latina. Comenzando el movimiento hacia los vehículos eléctricos,

particularly Colombia, which in 2020. Had a  third of the continents Total Electric Car  

en particular Colombia, que en 2020 tenía un tercio de la flota total de automóviles eléctricos del continente

Fleet in Russia. The wealthy are investing  in imported electric cars. But no electric  

en Rusia. Los ricos están invirtiendo en autos eléctricos importados. Pero

cars are yet, manufactured locally. While  in India, the government is promoting the

todavía no hay coches eléctricos fabricados localmente. Mientras que en India, el gobierno está promoviendo los

Us of electric vehicles, with tax exemptions and  other incentives. So, electric cars have arrived  

Estados Unidos de vehículos eléctricos, con exenciones de impuestos y otros incentivos. Así, los coches eléctricos han llegado

and their share of the market is increasing  almost worldwide. Does this mean therefore that  

y su cuota de mercado está aumentando en casi todo el mundo. ¿Significa esto, por lo tanto, que

the world is on track to phase out the use of gas  driven vehicles in less than 30 years and doesn't  

el mundo está en camino de eliminar gradualmente el uso de vehículos a gas en menos de 30 años y no

mean that electric vehicles are the sustainable  solution to our transport needs for the second  

significa que los vehículos eléctricos sean la solución sostenible a nuestras necesidades de transporte para la segunda

half of the century? Unfortunately,  to the disappointment of some people.

mitad del siglo? Desafortunadamente, para decepción de algunas personas.

The answer to both of these questions has  to be no. Did you enjoy this lesson? Well,  

La respuesta a ambas preguntas tiene que ser no. ¿Disfrutaste esta lección? Bueno,

then make sure you subscribe because I  create lessons like this every single  

entonces asegúrese de suscribirse porque creo lecciones como esta todas las

week and you can also get this free speaking  guide where I share six tips on how to speak  

semanas y también puede obtener esta guía gratuita donde comparto seis consejos sobre cómo hablar

English fluently and confidently, you  can download it right here and in the  

inglés con fluidez y confianza, puede descargarla aquí mismo y en la

description below and why don't you get  started with your next lesson right now?

descripción a continuación y ¿por qué no empiezas con tu próxima lección ahora mismo?