Reading Practice (Improve Your FLUENCY in English)

114,676 views ・ 2023-06-07

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrest English, I'm  Jennifer. And today, I have a reading  
0
0
4860
Bentornata in JForrest English, sono Jennifer. E oggi ho una
00:04
practice lesson for you to help you improve  your pronunciation in English. This is an  
1
4860
6240
lezione pratica di lettura per aiutarti a migliorare la tua pronuncia in inglese. Questa è una
00:11
advanced reading practice and will focus on  your pronunciation but you'll also improve  
2
11100
5580
pratica di lettura avanzata e si concentrerà sulla tua pronuncia, ma allo stesso tempo migliorerai
00:16
your Advanced vocabulary and grammar  at the same time. Let's get started.  
3
16680
5640
il tuo vocabolario avanzato e la tua grammatica . Iniziamo. Il
00:22
Our headline, the electric car  Revolution. Is it realistic or optimistic?
4
22980
6330
nostro titolo, la rivoluzione delle auto elettriche . È realistico o ottimista?
00:29
But first let's talk about Revolution. The  electric car revolution in this context,  
5
29310
6450
Ma prima parliamo di Revolution. La rivoluzione dell'auto elettrica in questo contesto,
00:35
a revolution represents a very important  change. In the way people do things you're  
6
35760
6180
una rivoluzione rappresenta un cambiamento molto importante . Nel modo in cui le persone fanno le cose
00:41
probably familiar with the tech Revolution.  The technology Revolution which very much  
7
41940
6180
probabilmente hai familiarità con la rivoluzione tecnologica. La rivoluzione tecnologica che   ha
00:48
changed the way people do things.  So the electric car Revolution,  
8
48120
4320
cambiato radicalmente il modo in cui le persone fanno le cose. Quindi la Rivoluzione delle auto elettriche,
00:52
a change from gas-powered vehicles to electric  vehicles, is it realistic? Realistic mean
9
52440
7620
un passaggio dai veicoli alimentati a gas ai veicoli elettrici, è realistica? Significa realistico
01:00
Not it is likely to happen.  So I'll write that likely  
10
60060
5820
Non è probabile che accada. Quindi scriverò che probabilmente
01:06
to happen or optimistic. Generally optimistic  is considered a positive but in this case it's  
11
66900
10620
accadrà o è ottimista. Generalmente ottimista è considerato positivo ma in questo caso è
01:17
more of a - because they're saying, oh is  it optimistic meaning it's overly hopeful,  
12
77520
8160
più di un - perché stanno dicendo, oh è ottimista nel senso che è eccessivamente fiducioso,
01:25
overly hopeful, to be honest  I feel like they should have
13
85680
4260
troppo fiducioso, ad essere onesto mi sento come se avrebbero dovuto
01:29
Said, is it realistic or overly optimistic,  or too optimistic? Because when you add two  
14
89940
8460
dire, è realistico o eccessivamente ottimista , o troppo ottimista? Perché quando aggiungi due
01:38
in front of a word, it can make a  positive word - but in this case,  
15
98400
6420
davanti a una parola, può formare una parola positiva, ma in questo caso,
01:44
without the overly or to, to me the word,  optimistic sounds positive. But I know based  
16
104820
7020
senza l'eccessivamente o a, per me la parola, ottimista suona positiva. Ma in base
01:51
on the context that they actually want it to be  - too optimistic, which means it's too hopeful.
17
111840
7380
al contesto so che in realtà vogliono che sia : troppo ottimista, il che significa che c'è troppa speranza.
01:59
Be hopeful, for example.
18
119220
2400
Sii fiducioso, per esempio.
02:02
you could say it's overly  optimistic to think, we'll
19
122940
6180
si potrebbe dire che è eccessivamente ottimista pensare che
02:10
Live on Mars in 10 years  
20
130680
4320
vivremo su Marte tra 10 anni
02:16
so it's saying that this is too hopeful,  it's not likely, it's not realistic.
21
136020
5940
quindi significa che questo è troppo promettente, non è probabile, non è realistico.
02:23
So what do you think? Do you think the electric  car Revolution, the change from gas-powered  
22
143400
6120
Allora, cosa ne pensate? Pensi che la rivoluzione delle auto elettriche, il passaggio dai veicoli alimentati a gas
02:29
vehicles to electric vehicles? Is that realistic  or optimistic overly optimistic, too optimistic.  
23
149520
7680
ai veicoli elettrici? È realistico o ottimista eccessivamente ottimista, troppo ottimista.
02:37
Pull your answer in the comments put realistic or  overly too optimistic. I'd be interested to know  
24
157200
8340
Inserisci la tua risposta nei commenti in modo realistico o eccessivamente ottimista. Mi interesserebbe sapere
02:45
what you think. Let's continue governments  and motor manufacturers. A manufacturer
25
165540
7260
cosa ne pensi. Continuiamo i governi e i produttori di automobili. Un produttore
02:52
Is a company that makes whatever it is  when this case is motor manufacturers  
26
172800
7320
è un'azienda che produce qualunque cosa sia quando questo caso riguarda i produttori di motori
03:00
manufacturer hours. So notice we have  this awkward double our because here  
27
180120
6360
ore di produzione. Quindi nota che abbiamo questo imbarazzante doppio nostro perché qui ho la
03:06
I have manufacture manufacture. For  example, you can use this as a verb  
28
186480
7200
manifattura manifatturiera. Ad esempio, puoi utilizzare this come verbo
03:13
GM. Manufactures, fridges. So notice this, our  manufacturers, but I could also say GM is a
29
193680
9600
GM. Produttori, frigoriferi. Quindi notate questo, i nostri produttori, ma potrei anche dire che GM è un
03:23
Manufacturer manufacturer, or manufacturer.  That's a tricky pronunciation, manufacturer.  
30
203280
10860
produttore o produttore. È una pronuncia complicata, produttore.
03:34
If you want to avoid this, you can always  say, GM manufacturers, fridges to avoid that  
31
214800
7320
Se vuoi evitarlo, puoi sempre dire, produttori GM, frigoriferi per evitare   che i
03:43
governments and motor manufacturers around  
32
223020
3360
governi e i produttori di automobili di   tutto
03:46
the world are throwing money and resources  into the development of electric vehicles.
33
226380
6840
il mondo stiano investendo denaro e risorse nello sviluppo di veicoli elettrici. Si
03:53
It's notice the pronunciation  vehicle vehicle vehicle. Of course,  
34
233220
6660
noti la pronuncia veicolo veicolo veicolo. Ovviamente,
03:59
a vehicle is a term that includes different  types of machines. With motors, for example,  
35
239880
8220
un veicolo è un termine che include diversi tipi di macchine. Con i motori, ad esempio,
04:08
cars, Vans trucks, SUVs they are vehicles vehicles
36
248100
5400
le auto, i furgoni, i SUV sono veicoli
04:15
now, when they see governments  are throwing money and resources,  
37
255060
5640
ora, quando vedono che i governi stanno gettando denaro e risorse,
04:20
it means they're spending it  very freely, spending it freely,
38
260700
5520
significa che li stanno spendendo molto liberamente, spendendoli liberamente,
04:28
Spending freely. So it implies they're spending  a lot of money. Now we do have one expression  
39
268380
9180
spendendo liberamente. Quindi implica che stanno spendendo molti soldi. Ora abbiamo un'espressione
04:38
that is more of a negative that uses this  don't throw your money away, don't throw your  
40
278220
10860
più negativa che usa questo non buttare via i tuoi soldi, non buttare
04:49
money away. This is used to say, don't spend  your money so freely that you don't have any
41
289080
7980
via i tuoi   soldi. Questo è usato per dire, non spendere i tuoi soldi così liberamente da non avere alcuna
04:57
Left and we common Lee include a  specific time that you would do  
42
297060
5640
sinistra e noi comunemente Lee includiamo un momento specifico in cui lo faresti
05:02
this. Don't throw your money away at the  casino because when you go to a casino,  
43
302700
5220
. Non buttare via i tuoi soldi al casinò perché quando vai in un casinò,
05:07
what do people do? They throw money at the slot  machines, or they throw money at the poker table,  
44
307920
8100
cosa fanno le persone? Lanciano soldi alle slot machine o al tavolo da poker,   il
05:16
which means they spend their money freely,  but if someone gives you advice and says,  
45
316020
5220
che significa che spendono i loro soldi liberamente, ma se qualcuno ti dà consigli e dice,
05:21
don't throw your money away. They're  advising you not to spend your money, so,
46
321240
6000
non buttare via i tuoi soldi. Ti stanno consigliando di non spendere i tuoi soldi, quindi
05:27
Freely.
47
327240
600
Liberamente.
05:29
So governments are throwing money and resources  into the development of electric vehicles. But  
48
329400
7020
Quindi i governi stanno investendo denaro e risorse nello sviluppo di veicoli elettrici. Ma l'
05:36
can electric power really replace the internal  combustion engine. The internal combustion  
49
336420
6660
energia elettrica può davvero sostituire il motore a combustione interna. Il motore  a combustione interna
05:43
engine is just the type of engine that's used  on gas, powered vehicles. You don't really  
50
343080
6720
è proprio il tipo di motore utilizzato su veicoli alimentati a gas. Non hai davvero
05:49
need to use this. You can just refer to it as a  vehicle before the middle of the century. Maybe
51
349800
8400
bisogno di usarlo. Puoi semplicemente riferirti ad esso come un veicolo prima della metà del secolo. Forse
05:58
It can, but this is, by no means certain. So  again, if you didn't answer before, what do  
52
358200
7020
può, ma questo non è affatto certo. Quindi , ancora una volta, se non hai risposto prima, cosa ne
06:05
you think, can electric vehicles? Replace gas,  powered vehicles. Can electric vehicles. Replace  
53
365220
7080
pensi, i veicoli elettrici possono farlo? Sostituisci i veicoli alimentati a gas. Può veicoli elettrici. Sostituisci
06:12
the internal combustion engine, which is found on  all gas, powered vehicles. You can put realistic  
54
372300
7380
il motore a combustione interna, che si trova su tutti i veicoli alimentati a gas. Puoi inserire
06:19
or optimistic in the comments and I have made all  the notes available in a free lesson PDF. So you
55
379680
8700
commenti realistici o ottimisti e ho reso disponibili tutte le note in un PDF di lezione gratuito. Quindi
06:28
Look in the description for the link to download  this free lesson, PDF. Let's continue on  
56
388380
5700
cerca nella descrizione il link per scaricare questa lezione gratuita, PDF. Continuiamo sui
06:34
electric vehicles. Have arrived.  Notice the use of the present,  
57
394800
5280
veicoli elettrici. Sono arrivati. Nota l'uso del presente,
06:40
perfect. This is because it's a past action.  Electric vehicles are currently on the market,  
58
400080
7080
perfetto. Questo perché è un'azione passata. I veicoli elettrici sono attualmente sul mercato,
06:47
so they're not arriving in a  future context. They have arrived,  
59
407160
5280
quindi non arriveranno in un contesto futuro. Sono arrivati,
06:52
is it past action but there's a connection  to the present that connection is now
60
412440
5280
è un'azione passata ma c'è una connessione con il presente che la connessione è ora
06:57
Now, you can buy an electric vehicle, you can  replace your gas powered vehicle. Your internal  
61
417720
7320
Ora, puoi acquistare un veicolo elettrico, puoi sostituire il tuo veicolo alimentato a gas. Il tuo
07:05
combustion engine vehicle with an electric  vehicle. Is that a change that you're going to  
62
425040
6660
veicolo con motore a combustione interna con un veicolo elettrico. È un cambiamento che intendi
07:11
do? Are you going to replace one for the other?  So have arrived. This is the present. Perfect.
63
431700
5400
fare? Hai intenzione di sostituire l'uno con l'altro? Quindi sono arrivato. Questo è il presente. Perfetto.
07:18
And is a past action with a present consequence,  with technology, led by Tesla and all of the  
64
438600
10560
Ed è un'azione passata con una conseguenza presente, con la tecnologia, guidata da Tesla e da tutte le
07:29
world's major car manufacturers. Remember, that  errors another chance to practice. I'll read  
65
449160
6600
principali case automobilistiche del mondo. Ricorda che sbaglia un'altra possibilità di esercitarsi. Lo leggerò   di
07:35
that again, and all of the world's major  car manufacturers following along behind,  
66
455760
6780
nuovo, e tutte le  principali case automobilistiche del mondo che seguono,
07:43
when you follow along behind, it means
67
463200
3600
quando segui dietro, significa
07:47
One car manufacturer.
68
467580
2580
Una casa automobilistica.
07:51
Minx the change and then the other car  manufacturers start making that seem  
69
471360
6420
Minx il cambiamento e poi le altre case automobilistiche iniziano a fare quel
07:57
change. So follow along behind, we also have  a common expression with other manufacturers  
70
477780
7740
cambiamento apparente. Quindi seguici dietro, abbiamo anche un'espressione comune con altri produttori   che
08:05
following suit following suit and it means  the same thing I do this. So then my friend  
71
485520
8220
seguono l'esempio dopo l'esempio e significa la stessa cosa che faccio io. Quindi anche il mio amico
08:13
does it as well. She follows suit electric  vehicles are now a common sight on the roads of
72
493740
7500
lo fa. Segue l'esempio, i veicoli elettrici sono ormai una vista comune sulle strade dei
08:21
Most developed countries. So what about in your  country? Do you see a lot of electric vehicles  
73
501240
6840
paesi più sviluppati. E nel tuo paese? Vedi molti veicoli elettrici
08:28
in Canada? I see more and more electric vehicles.  I remember five years ago, it was very rare to see  
74
508800
9300
in Canada? Vedo sempre più veicoli elettrici. Ricordo che cinque anni fa era molto raro vedere
08:38
a Tesla. Now, I would say one out of ten cars  are electric vehicles. That's just a complete  
75
518100
8700
una Tesla. Ora, direi che un'auto su dieci è elettrica. Questa è solo
08:46
guess. I do not know if that's accurate,  but that's just based on when I'm driving.
76
526800
4440
un'ipotesi completa. Non so se sia esatto, ma si basa solo su quando guido.
08:51
Iving, there's one, there's one, there's  one, it's very common almost every parking  
77
531240
5400
Iving, ce n'è uno, ce n'è uno, ce n'è uno, è molto comune in quasi tutti i
08:56
lot. Now has electric charging stations for  electric cars to charge. So what about in  
78
536640
8100
parcheggi. Ora dispone di stazioni di ricarica elettriche per le auto elettriche da ricaricare. E nel
09:04
your country? What's the situation?  Share that in the comments as well?
79
544740
3720
tuo paese? Qual è la situazione? Condividerlo anche nei commenti?
09:09
Yeah, it the situation in last developed  countries is rather different. Let's talk  
80
549960
6240
Sì, la situazione negli ultimi paesi sviluppati è piuttosto diversa. Parliamo
09:16
about this use of yet yet. This is  a conjunction and it's used to show  
81
556200
7080
dell'uso di yet yet. Questa è una congiunzione ed è usata per mostrare
09:23
a contrast. The contrast is in developed  countries. Electric cars are very common  
82
563280
6780
un contrasto. Il contrasto è nei paesi sviluppati. Le auto elettriche sono molto comuni
09:30
in less developed countries. They're not very  common, so we have a contrasting situation. I
83
570060
9210
nei paesi meno sviluppati. Non sono molto comuni, quindi abbiamo una situazione contrastante.
09:39
I can combine those ideas with the word yet  it's similar to however or but however, this  
84
579270
9690
Posso combinare queste idee con la parola eppure è simile a comunque o ma comunque, questa
09:48
situation in less developed countries. But the  situation and less developed countries. However,  
85
588960
6180
situazione nei paesi meno sviluppati. Ma la situazione e i paesi meno sviluppati. Tuttavia,
09:55
sounds quite formal, but sounds less  formal and then yeah it sounds both  
86
595140
7320
suona piuttosto formale, ma suona meno formale e quindi sì, suona sia
10:02
formal and informal. It doesn't, it's more in  the middle. I would say yet the situation in
87
602460
7140
formale che informale. Non è così, è più nel mezzo. Direi che la situazione nei
10:09
less developed countries is rather different  rather is used as an adverb to show that it's  
88
609600
9120
paesi meno sviluppati è piuttosto diversa, piuttosto è usata come avverbio per mostrare che è
10:18
more different so we have in less developed  countries. The situation is different,  
89
618720
5580
più diversa, così abbiamo nei paesi meno sviluppati . La situazione è diversa,
10:24
it's rather different. So I'm increasing the  amount of difference between them so I could say,
90
624300
9900
è piuttosto diversa. Quindi sto aumentando la quantità di differenza tra loro in modo da poter dire che
10:35
I'm tired.
91
635640
1200
sono stanco.
10:37
Or I could say I'm rather tired, when I add rather  it increases the amount that I am tired. It sounds  
92
637680
12000
Oppure potrei dire che sono piuttosto stanco, quando aggiungo piuttosto aumenta la quantità di stanchezza che ho. Suona
10:49
stronger. The only African country to have  started the change to electric vehicles is South  
93
649680
8100
più forte. L'unico paese africano ad aver avviato il passaggio ai veicoli elettrici è il
10:57
Africa and even their electric vehicles still  account for less than 0.01 percent of the total.
94
657780
9930
Sudafrica e anche i loro veicoli elettrici rappresentano ancora meno dello 0,01% del totale.
11:07
Total number of cars on the roads. Notice how  I said this number 0.01%. Now, when something  
95
667710
10170
Numero totale di auto sulle strade. Nota come ho detto questo numero 0,01%. Ora, quando qualcosa
11:17
accounts for something, it means it makes up  that amount for example, Spanish speakers,  
96
677880
10140
rappresenta qualcosa, significa che costituisce quell'importo, ad esempio, persone di lingua spagnola,
11:28
people who speak Spanish, Spanish speakers account  for 50% of my audience. I have no idea if this.
97
688020
9660
persone che parlano spagnolo, persone di lingua spagnola rappresentano  il 50% del mio pubblico. Non ho idea se questo.
11:37
Is true said another way 50% of my audience  is Spanish speakers. I use the verb is because  
98
697680
8820
È vero, detto in un altro modo, il 50% del mio pubblico è di lingua spagnola. Uso il verbo is perché
11:46
audience is a collective noun and is conjugated  as singular. So notice the sentence structure,  
99
706500
7740
audience è un nome collettivo ed è coniugato al singolare. Quindi nota la struttura della frase,
11:54
you have something and then you have to account  for account is a verb. So if it's a past,  
100
714240
8400
hai qualcosa e poi devi rendere conto perché account è un verbo. Quindi, se si tratta di un passato,
12:02
maybe last year, Spanish speakers accounted for,
101
722640
4380
forse l'anno scorso, i parlanti spagnoli rappresentavano l'
12:07
80% of my audience. So this is a verb. You  conjugate it accounted for then you have a  
102
727020
7080
80% del mio pubblico. Quindi questo è un verbo. Coniugalo, quindi hai un
12:14
number fifty percent 10% 25% and then of  and then whatever the total is in South  
103
734100
9420
numero cinquanta percento 10% 25% e poi di e poi qualunque sia il totale in Sud
12:23
America. This situation is better  with all Latin American countries,  
104
743520
5220
America. Questa situazione è migliore con tutti i paesi dell'America Latina,  che
12:28
beginning to move towards electric vehicles,  particularly Columbia winch in 2020. How
105
748740
9300
iniziano a muoversi verso i veicoli elettrici, in particolare il verricello Columbia nel 2020. Come
12:38
Third of the continents Total Electric Car Fleet.  Now, if you're from South America, you probably  
106
758040
6720
terzo della flotta totale di auto elettriche del continente. Ora, se vieni dal Sud America, probabilmente   ti
12:44
realize that the author of this article spelled  Colombia wrong. This is a common mistake that  
107
764760
6480
rendi conto che l'autore di questo articolo ha scritto Colombia in modo errato. Questo è un errore comune che
12:51
Americans make because we have a lot of places  and companies with the spelling you Columbia but  
108
771240
11460
commettono gli americani perché abbiamo molti posti e aziende con l'ortografia you Columbia ma
13:02
is pronounced the exact same way. I did not  write this article. This was not my mistake.
109
782700
4560
si pronuncia esattamente allo stesso modo. Non ho scritto questo articolo. Questo non è stato un mio errore.
13:07
I've been to Colombia. I know how to  spell it Colombia Colombia is with a know,  
110
787260
7140
Sono stato in Colombia. So come si scrive Colombia Colombia is with a know,
13:14
but the pronunciation is exactly the same but  unfortunately for people who live in Columbia,  
111
794400
5340
ma la pronuncia è esattamente la stessa ma sfortunatamente per le persone che vivono in Colombia,
13:19
this is a mistake that native  speakers make quite frequently  
112
799740
3900
questo è un errore che i madrelingua commettono abbastanza frequentemente
13:24
particularly Columbia notice particularly.  So we're highlighting Columbia.  
113
804480
6960
in particolare la Colombia nota particolarmente. Quindi stiamo evidenziando la Columbia.
13:32
Here's a car example, I love  all luxury car manufacturers.
114
812100
5400
Ecco un esempio di auto, amo tutte le case automobilistiche di lusso.
13:37
I included this just so you can practice  that pronunciation. I love all luxury  
115
817500
5400
L'ho incluso solo perché tu possa esercitarti con quella pronuncia. Amo tutte le case automobilistiche di lusso,
13:42
car manufacturers particularly Audi so  I'm highlighting Audi I'm giving more  
116
822900
8100
in particolare Audi, quindi metto in evidenza Audi. Dedico maggiore
13:51
attention to Audi even though all the luxury  car manufacturers are represented. So all South  
117
831000
7740
attenzione ad Audi anche se sono rappresentate tutte le case automobilistiche di lusso. Quindi tutti i
13:58
American countries are represented but Colombia  with an O is highlighted because they said
118
838740
8700
paesi sud  americani sono rappresentati, ma la Colombia con una O è evidenziata perché hanno detto
14:07
Ticularly Columbia which in 2020, had a third  of the continents Total Electric Car Fleet.  
119
847440
9300
Ticularly Columbia che nel 2020 aveva un terzo della flotta totale di auto elettriche del continente.
14:16
Let's take a look at Fleet. This  is a noun and it's specifically  
120
856740
4980
Diamo un'occhiata alla flotta. Questo è un sostantivo ed è specificamente
14:21
used with vehicles. Our company has a  fleet of 200 luxury Vehicles. A fleet  
121
861720
8760
utilizzato con i veicoli. La nostra azienda dispone di una flotta di 200 veicoli di lusso. Una flotta
14:30
simply represents the total number  of vehicles controlled by a company.
122
870480
7080
rappresenta semplicemente il numero totale di veicoli controllati da un'azienda.
14:37
Any. Now, it could also be controlled by the  
123
877560
2940
Qualunque. Ora potrebbe anche essere controllato
14:40
organization. The Army has a fleet  of Tanks a fleet of planes as well,  
124
880500
9600
dall'organizzazione. L'esercito ha una flotta di carri armati e anche una flotta di aerei,
14:50
so it's the total number of Tanks or planes  that the army or government controls.
125
890100
7260
quindi è il numero totale di carri armati o aerei controllati dall'esercito o dal governo.
14:59
Let's continue on in Russia, the wealthy are  investing in imported electric vehicles. So  
126
899220
8040
Continuiamo in Russia, i ricchi stanno investendo in veicoli elettrici importati. Quindi
15:07
you invest in something you could say and  hopefully you will if you agree with me,  
127
907260
6900
investi in qualcosa che potresti dire e si spera che lo farai se sei d'accordo con me,
15:15
it's a wise decision to invest  in improving your English skills.  
128
915240
9480
è una decisione saggia investire nel migliorare le tue abilità in inglese.
15:24
You're investing in improving your  English skills, right now, you're in
129
924720
4170
Stai investendo per migliorare le tue competenze in inglese, in questo momento, stai
15:28
Investing your time your attention. It's  a wise decision to invest in. Notice my  
130
928890
7950
investendo il tuo tempo e la tua attenzione. Investire è una decisione saggia. Nota la mia
15:36
preposition in invest in now, you  invest in something, you can say,  
131
936840
5940
preposizione in invest in now, tu investi in qualcosa, puoi dire,
15:42
invest in your English skills, but you  can also invest in doing something. So,  
132
942780
7860
investi nelle tue competenze in inglese, ma puoi anche investire nel fare qualcosa. Quindi,
15:50
in this case, you need a verb and that verb  needs to be an ing verb, invest in improving.
133
950640
8100
in questo caso, hai bisogno di un verbo e quel verbo deve essere un verbo ing, investi nel miglioramento.
15:58
Roofing your English skills in Russia.  The wealthy are investing in importing,  
134
958740
7020
Migliorare le tue competenze in inglese in Russia. I ricchi stanno investendo nell'importazione di
16:05
electric cars. But no electric cars are yet  manufactured locally. So here we have the  
135
965760
7380
auto elettriche. Ma nessuna auto elettrica viene ancora prodotta localmente. Quindi qui abbiamo la
16:13
Ed. So let's focus on the pronunciation.  I have my are manufactured and then I add  
136
973140
6660
Ed. Quindi concentriamoci sulla pronuncia. Ho il mio sono prodotto e poi aggiungo
16:19
a soft D manufactured, manufactured  are yet, manufactured locally in this
137
979800
8760
una D morbida fabbricato, prodotto sono ancora, prodotto localmente in questo
16:28
Case yet does not represent a contrast, it  doesn't represent however or but like we  
138
988560
6780
caso tuttavia non rappresenta un contrasto, non rappresenta tuttavia o ma come abbiamo
16:35
saw before in this case, yet represents until  now. And we frequently use yet with the - and  
139
995340
12540
visto prima in questo caso, tuttavia rappresenta fino ad ora . E usiamo spesso yet con - e
16:47
we commonly use this with the present perfect. I  haven't bought an electric vehicle yet, so this.
140
1007880
10920
usiamo comunemente this con il present perfect. Non ho ancora acquistato un veicolo elettrico, quindi questo.
16:58
Until now until now, but it's in the present  perfect because it's possible for me to buy  
141
1018800
8040
Fino ad ora fino ad ora, ma è nel presente perfetto perché è possibile per me acquistare
17:06
an electric vehicle. So I could add, I  haven't bought an electric vehicle yet,  
142
1026840
4440
un veicolo elettrico. Quindi potrei aggiungere che non ho ancora acquistato un veicolo elettrico,
17:11
but I plan on buying one next year.  So notice I use but to add that  
143
1031280
10440
ma ho intenzione di acquistarne uno l'anno prossimo. Quindi nota che uso ma per aggiungere quel
17:21
contrast. I haven't. I'm buying one.  I haven't bought one. I'm buying one.
144
1041720
6600
contrasto. Non l'ho fatto. Ne sto comprando uno. Non ne ho comprato uno. Ne sto comprando uno.
17:28
So there's a contrast and I combine those two  sentences together with the conjunction yet. And  
145
1048320
5940
Quindi c'è un contrasto e combino queste due frasi insieme alla congiunzione yet. E
17:34
remember, in this case, yet does not mean, but it  means until now while in India, the government is  
146
1054260
9240
ricorda, in questo caso, ancora non significa, ma significa fino ad ora mentre in India il governo   sta
17:43
promoting the purchase of electric vehicles. With  tax exemptions, when you're exempt from something,  
147
1063500
6840
promuovendo l'acquisto di veicoli elettrici. Con le esenzioni fiscali, quando sei esente da qualcosa,
17:50
the verb exempt, it means you are not  subject to it. You don't have to do it.
148
1070340
7860
il verbo esentare, significa che non ne sei soggetto. Non devi farlo.
17:58
So if there is a policy that everyone needs to  
149
1078200
4920
Quindi, se esiste una politica che impone a tutti   di
18:03
buy a certain shirt for work, a black shirt for  work but you're exempt from that policy. So all  
150
1083840
10020
acquistare una determinata maglietta per lavoro, una camicia nera per lavoro, ma sei esente da tale politica. Quindi tutti  i
18:13
of your co-workers need to buy a black shirt,  but you can wear a purple shirt or a white shirt  
151
1093860
6060
tuoi colleghi devono acquistare una camicia nera, ma tu puoi indossare una camicia viola o una camicia bianca
18:19
because you're exempt. Now, if you have a tax  exemption, it means you don't have to pay certain
152
1099920
8400
perché sei esente. Ora, se hai un'esenzione fiscale, significa che non devi pagare determinate
18:28
taxes and other incentive and incentive is  something Financial or some other benefit  
153
1108320
9420
tasse e altri incentivi e l'incentivo è qualcosa di finanziario o qualche altro vantaggio
18:37
to try to encourage you to do something  that would be an incentive. So maybe the  
154
1117740
6180
per cercare di incoraggiarti a fare qualcosa che sarebbe un incentivo. Quindi forse l'
18:43
incentive is that you get a rebate back. A  rebate is money back so if you paid 30,000  
155
1123920
9660
incentivo è che tu riceva uno sconto. Uno rimborso è un rimborso, quindi se hai pagato 30.000
18:53
dollars for the car, maybe you get five  thousand dollars back. So that would be an
156
1133580
5220
dollari per l'auto, forse riceverai indietro cinque mila dollari. Quindi sarebbe un
18:58
An incentive a rebate. So that's  money back after a purchase.
157
1138800
6600
incentivo uno sconto. Quindi sono i soldi rimborsati dopo un acquisto.
19:07
Let's continue. So, electric cars have  arrived, remember our present, perfect,  
158
1147980
4980
Continuiamo. Quindi, le auto elettriche sono arrivate, ricordate il nostro presente, perfetto,
19:12
and their share of the market is increasing  almost worldwide. So again in your country,  
159
1152960
7080
e la loro quota di mercato sta aumentando quasi in tutto il mondo. Quindi, sempre nel tuo paese,
19:20
have you seen the share of electric vehicles in  the market increase over the years? Does this  
160
1160040
9600
hai visto aumentare la quota di veicoli elettrici nel mercato nel corso degli anni? Questo
19:29
mean therefore that the world is on track to phase  out the use of gas driven vehicles in less than
161
1169640
7800
significa quindi che il mondo è sulla buona strada per eliminare gradualmente  l'uso di veicoli a gas in meno di
19:37
Thirty years, if you're on track  or on track to do something,  
162
1177440
5460
trent'anni, se sei sulla buona strada o sulla buona strada per fare qualcosa,
19:42
it means you're progressing towards your goal at  the expected rate. So let's say your goal is to
163
1182900
9060
significa che stai progredendo verso il tuo obiettivo al  previsto valutare. Supponiamo quindi che il tuo obiettivo sia
19:53
Buy an electric vehicle by 2025. So,  to do that, you need to save money,  
164
1193580
10200
acquistare un veicolo elettrico entro il 2025. Quindi, per farlo, devi risparmiare denaro,
20:03
okay? So every month you save one  thousand dollars, this is your goal.
165
1203780
6480
ok? Quindi ogni mese risparmi mille dollari, questo è il tuo obiettivo.
20:12
And one year later, two years later, after  starting this goal, you can say, I'm on track to  
166
1212840
8940
E un anno dopo, due anni dopo, dopo aver iniziato questo obiettivo, puoi dire che sono sulla buona strada per
20:22
achieve my goal or I'm on track to  buy the electric vehicle by 2020,  
167
1222500
8400
raggiungere il mio obiettivo o sono sulla buona strada per acquistare il veicolo elettrico entro il 2020
20:30
or you can simply say, I'm on track. I'm  on track. So, if someone asked you, oh,  
168
1230900
6660
oppure puoi semplicemente dire che sono in pista. Sono sulla buona strada. Quindi, se qualcuno ti chiedesse, oh,
20:37
how's how's your progress? Are you getting closer  to that electric vehicle? You can say, yes.
169
1237560
5220
come vanno i tuoi progressi? Ti stai avvicinando a quel veicolo elettrico? Puoi dire di sì.
20:42
Yep. I'm on track. I'm on track. You're  progressing towards your goal at the  
170
1242780
6420
Sì. Sono sulla buona strada. Sono sulla buona strada. Stai progredendo verso il tuo obiettivo alla
20:49
expected rate. So does that mean therefore that  the world is on track to phase out the use of gas  
171
1249200
9780
velocità prevista. Ciò significa quindi che il mondo è sulla buona strada per eliminare gradualmente l'uso di
20:58
driven vehicles in less than 30 years? So this  is the goal to phase out, gas driven Vehicles,  
172
1258980
6900
veicoli a gas in meno di 30 anni? Quindi questo è l'obiettivo per eliminare gradualmente i veicoli a gas,
21:05
the internal combustion engine in less  than 30 years. So what does phase out?
173
1265880
6840
il motore a combustione interna in meno di 30 anni. Quindi cosa elimina gradualmente?
21:12
Out mean, phase-out is a phrasal verb.  That means to gradually reduce something.
174
1272720
8880
Out mean, phase-out è un phrasal verb. Ciò significa ridurre gradualmente qualcosa.
21:23
Until it is no longer used. So of course,  we're not going to go from driving,  
175
1283460
7500
Fino a quando non sarà più utilizzato. Quindi, ovviamente, non passeremo dalla guida  di
21:30
gas powered vehicles today and tomorrow  not driving gas-powered Vehicles. That's  
176
1290960
7140
veicoli alimentati a gas oggi e domani non guideremo veicoli alimentati a gas. Questo
21:38
not realistic. Obviously. So what are  we going to do? Every year? We can  
177
1298100
6840
non è realistico. Ovviamente. Quindi cosa facciamo? Ogni anno? Possiamo
21:44
increase the number of electric vehicles  on the market and decrease. The number of
178
1304940
7260
aumentare il numero di veicoli elettrici sul mercato e diminuire. Il numero di
21:52
Gas powered vehicles. So right  now, gas powered electric, but soon  
179
1312200
6300
veicoli alimentati a gas. Quindi in ora, l'elettrico alimentato a gas, ma presto
21:59
is going to change, right? And eventually  gas powered, vehicles are not going to exist  
180
1319340
7560
cambierà, giusto? E alla fine i veicoli alimentati a gas non esisteranno
22:06
because they have been so gradually  reduced until they're no longer used,  
181
1326900
7080
perché sono stati così gradualmente ridotti fino a quando non saranno più utilizzati,  per essere gradualmente
22:13
that's to phase out. So do you think is realistic  to phase out the use of gas driven vehicles?
182
1333980
7740
eliminati. Quindi pensi che sia realistico eliminare gradualmente l'uso di veicoli a gas?
22:21
In 30 years. So, 30 years from today  gas-powered Vehicles, don't exist.  
183
1341720
6420
Tra 30 anni. Quindi, tra 30 anni da oggi i veicoli alimentati a gas non esisteranno.
22:28
Do you think that's possible? You can share that  in the comments as well. Now, that's the goal. So  
184
1348800
6420
Pensi che sia possibile? Puoi condividerlo anche nei commenti. Ora, questo è l'obiettivo. Quindi
22:35
are they on track to achieve this goal? I don't  know. And does it mean that electric vehicles are  
185
1355220
7620
sono sulla buona strada per raggiungere questo obiettivo? Non lo so . E significa che i veicoli elettrici sono
22:42
the sustainable solution to our transport  needs for the second half of the century?
186
1362840
6180
la soluzione sostenibile alle nostre esigenze di trasporto per la seconda metà del secolo?
22:50
Unfortunately, oh, unfortunately, I'm using this  word as an adverb to deliver disappointing news,  
187
1370040
11700
Sfortunatamente, oh, sfortunatamente, sto usando questa parola come avverbio per fornire notizie deludenti,
23:01
because this sounds really positive especially  given the cost of gas every day. The cost of gas  
188
1381740
9120
perché sembra davvero positivo soprattutto dato il costo della benzina ogni giorno. Il costo del gas
23:10
is going up and up and the environmental  damage caused by gas powered vehicles.
189
1390860
8460
aumenta sempre di più e i danni ambientali causati dai veicoli alimentati a gas.
23:19
Yes, it seems very positive that were  phasing out, gas, powered vehicles,  
190
1399320
5220
Sì, sembra molto positivo che i veicoli a benzina e a motore siano stati  gradualmente eliminati
23:24
and phasing in electric vehicles.  But this article uses, unfortunately,  
191
1404540
6480
e introdotti gradualmente anche i veicoli elettrici. Ma questo articolo utilizza, purtroppo,
23:31
to deliver disappointing news because people  want this to happen. Well, some people,  
192
1411020
5940
per fornire notizie deludenti perché le persone vogliono che ciò accada. Ebbene, alcune persone,
23:37
unfortunately, to the disappointment of some  people, notice how I changed some people,  
193
1417680
5700
sfortunatamente, con disappunto di alcune persone, notano come ho cambiato alcune persone,
23:43
because if you just say, people want this  to happen, it sounds like everybody wants.
194
1423380
6300
perché se dici solo che le persone vogliono che ciò accada, sembra che tutti lo vogliano.
23:49
To happen. But I'm sure there are some  people who want to continue driving,  
195
1429680
6000
Accadere. Ma sono sicuro che ci sono alcune persone che vogliono continuare a guidare,  a
23:55
gas, powered vehicles, some people who  don't want to use electric vehicles,  
196
1435680
4320
benzina, veicoli a motore, alcune persone che non vogliono usare veicoli elettrici,
24:00
right? So that's why we have to use some  people. Otherwise it sounds like all people.  
197
1440000
5760
giusto? Ecco perché dobbiamo usare alcune persone. Altrimenti suona come tutte le persone.
24:06
The answer to both of these questions has to  be no. And that's the end of the article so  
198
1446720
7500
La risposta a entrambe queste domande deve essere no. E questa è la fine dell'articolo quindi
24:14
we don't know why the answer is. No.  But remember both of these questions
199
1454220
5100
non sappiamo perché la risposta è. No. Ma ricorda entrambe queste domande
24:19
So what are the questions? The first  question is, are we on track to phase  
200
1459320
6420
Allora quali sono le domande? La prima domanda è se siamo sulla buona strada per
24:25
out the use of gas driven, vehicles, and our  electric vehicles. This is Saint sustainable  
201
1465740
7800
eliminare gradualmente l'uso di veicoli a gas e dei nostri veicoli elettrici. Questa è la soluzione  sostenibile di Saint
24:33
solution to our transport means those are the  two questions. Very interesting discussion  
202
1473540
6120
per i nostri mezzi di trasporto, queste sono le due domande. Domande di discussione molto interessanti
24:39
questions. So you're more than welcome to  share your thoughts in the comment section.  
203
1479660
4680
. Quindi sei più che benvenuto a condividere i tuoi pensieri nella sezione dei commenti.
24:44
Now, what I'll do is, I will read this  article from start to finish and this
204
1484940
4680
Ora, quello che farò è leggere questo articolo dall'inizio alla fine e
24:49
I'm you can focus on my pronunciation,  
205
1489620
2220
concentrarti sulla mia pronuncia,
24:53
the electric car Revolution. Is it realistic or  optimistic governments, and motor manufacturers  
206
1493100
7620
la rivoluzione dell'auto elettrica. È realistico o ottimista? Governi e case automobilistiche
25:00
around the world are throwing money and  resources into the development of electric  
207
1500720
5220
di tutto il mondo stanno investendo denaro e risorse nello sviluppo di
25:05
vehicles. But can electric power really replace  the internal combustion engine before the middle  
208
1505940
6660
veicoli elettrici. Ma l'energia elettrica può davvero sostituire il motore a combustione interna prima della metà
25:12
of the century, maybe it can but this is by no  means certain electric vehicles have arrived.
209
1512600
6840
del secolo, forse sì, ma questo non significa che certi veicoli elettrici siano arrivati.
25:19
And with technology led by Tesla and all  of the world's major car manufacturers.  
210
1519440
5340
E con la tecnologia guidata da Tesla e da tutte le principali case automobilistiche del mondo.
25:24
Following along behind electric vehicles,  are now a common sight on the roads of  
211
1524780
5340
Al seguito dei veicoli elettrici, sono ormai una vista comune sulle strade dei
25:30
most developed countries. Yet the situation in  less developed countries is rather different.  
212
1530120
5880
paesi più sviluppati. Tuttavia, la situazione nei paesi meno sviluppati è piuttosto diversa.
25:36
The only African country to have started  the change to electric vehicles is South  
213
1536000
6060
L'unico paese africano ad aver avviato il passaggio ai veicoli elettrici è il
25:42
Africa and even their electric vehicles still  account for less than 0.01 percent of the total.
214
1542060
7560
Sudafrica e anche i loro veicoli elettrici rappresentano ancora meno dello 0,01% del totale.
25:49
All number of cars on the roads in South  America. The situation is better with all  
215
1549620
6360
Tutto il numero di auto sulle strade del Sud America. La situazione è migliore con tutti   i
25:55
Latin American countries. Beginning  the move towards electric vehicles,  
216
1555980
4260
paesi dell'America Latina. Inizia il passaggio ai veicoli elettrici,
26:00
particularly Colombia, which in 2020. Had a  third of the continents Total Electric Car  
217
1560240
6660
in particolare la Colombia, che nel 2020 aveva un terzo della flotta totale di auto elettriche del continente
26:06
Fleet in Russia. The wealthy are investing  in imported electric cars. But no electric  
218
1566900
6540
in Russia. I ricchi stanno investendo in auto elettriche importate. Ma non ci
26:13
cars are yet, manufactured locally. While  in India, the government is promoting the
219
1573440
5640
sono ancora auto elettriche prodotte localmente. Mentre in India, il governo sta promuovendo gli
26:19
Us of electric vehicles, with tax exemptions and  other incentives. So, electric cars have arrived  
220
1579080
6720
Usa dei veicoli elettrici, con esenzioni fiscali e altri incentivi. Quindi sono arrivate le auto elettriche
26:25
and their share of the market is increasing  almost worldwide. Does this mean therefore that  
221
1585800
6120
e la loro quota di mercato sta aumentando quasi in tutto il mondo. Questo significa quindi che
26:31
the world is on track to phase out the use of gas  driven vehicles in less than 30 years and doesn't  
222
1591920
6720
il mondo è sulla buona strada per eliminare gradualmente l'uso di veicoli a gas in meno di 30 anni e non
26:38
mean that electric vehicles are the sustainable  solution to our transport needs for the second  
223
1598640
5280
significa che i veicoli elettrici sono la soluzione sostenibile alle nostre esigenze di trasporto per la seconda
26:43
half of the century? Unfortunately,  to the disappointment of some people.
224
1603920
5100
metà del secolo? Sfortunatamente, con disappunto di alcune persone.
26:49
The answer to both of these questions has  to be no. Did you enjoy this lesson? Well,  
225
1609020
6780
La risposta a entrambe queste domande deve essere no. Ti è piaciuta questa lezione? Bene,
26:55
then make sure you subscribe because I  create lessons like this every single  
226
1615800
4260
allora assicurati di iscriverti perché creo lezioni come questa ogni singola
27:00
week and you can also get this free speaking  guide where I share six tips on how to speak  
227
1620060
5100
settimana e puoi anche ottenere questa guida vocale gratuita in cui condivido sei suggerimenti su come parlare
27:05
English fluently and confidently, you  can download it right here and in the  
228
1625160
5280
inglese fluentemente e con sicurezza, puoi scaricarla qui e nella
27:10
description below and why don't you get  started with your next lesson right now?
229
1630440
4680
descrizione di seguito e perché non inizi subito con la tua prossima lezione?
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7