💎 Read English News Together | Improve Your FLUENCY!

Welcome back to JForrest English.

Bienvenido de nuevo a JForrest English.

I'm Jennifer.

soy jennifer

And today, we're going to read a  news article together so you can.

Y hoy, vamos a leer juntos un artículo de noticias para que puedas.

Improve your fluency and get up to  that advanced fluent level in English.

Mejora tu fluidez y alcanza ese nivel avanzado de fluidez en inglés.

Let's get.

Vamos a llegar.

Started first I'll.

Comenzó primero lo haré.

Read the headline.

Lee el titular.

Wdc.

Wdc.

President Ferriel Zaruki.

Presidente Ferriel Zaruki.

Has a powerful vision for  the industry now do you know?

Tiene una visión poderosa para la industria ahora, ¿sabes? ¿

What W?

Que W?

DC sounds for Do you Know?

DC suena para ¿Sabes?

Ferial.

Ferial.

Zaruki.

Zaruki.

This woman is I don't, and I'm  going to assume you don't either.

Esta mujer es Yo no, y voy a asumir que tú tampoco.

So this is what we call an abbreviation.

Así que esto es lo que llamamos una abreviatura.

So I need to find out what  this abbreviation means in.

Así que necesito averiguar qué significa esta abreviatura en.

The article, So here.

El artículo, Así que aquí.

OK.

DE ACUERDO.

WDC.

WDC.

So this.

Así que esto. ¿

Is what WDC?

Qué es WDC?

Stands for the abbreviation World Diamond Council.

Significa la abreviatura Consejo Mundial del Diamante.

So of course I.

Así que por supuesto que yo.

Also know the.

También sé el.

Industry that they're.

Industria que son.

Talking about is the diamond industry.

Hablar es de la industria del diamante.

Everyone loves diamonds, right?

Todo el mundo ama los diamantes, ¿verdad?

So let's learn about her  powerful vision for the industry.

Entonces, aprendamos sobre su poderosa visión para la industria.

And of course.

Y por supuesto.

A vision.

Una vision.

That's your idea of something in the future.

Esa es tu idea de algo en el futuro.

When you picture, when you imagine  something in the future and you imagine it.

Cuando imaginas, cuando imaginas algo en el futuro y lo imaginas.

A specific way.

Una manera específica.

That's your vision and I hope.

Esa es su visión y espero.

You have a powerful.

Tienes un poderoso.

Vision for your future and a powerful  vision for yourself as a confident English.

Visión para tu futuro y una poderosa visión para ti mismo como un inglés seguro.

Speaker as well.

Altavoz también.

Now don't worry about writing these notes  because I summarize everything in a free  

Ahora no se preocupe por escribir estas notas, porque resumo todo en un

lesson PDF, So you can look for the link in the  description to download the free lesson PDF.

PDF de lección gratuito, por lo que puede buscar el enlace en la descripción para descargar el PDF de lección gratuito.

Let's continue and learn about.

Continuemos y aprendamos.

Her Powerful.

Su Poderoso.

Vision at the helm of a new era, the DE.

Visión al timón de una nueva era, la DE.

Beers exact.

Cervezas exacto.

She is the De Beers exact.

Ella es la exacta de De Beers.

De Beers is.

De Beers lo es.

A company, a diamond company and exact this is.

Una empresa, una empresa de diamantes y exactamente esto es.

Short for the word.

Abreviatura de la palabra.

Executive an executive.

Ejecutivo un ejecutivo.

Is the.

Es el.

Senior ranks.

Rangos superiores.

Of a.

de un

Position, so I'll write that.

Posición, así que escribiré eso.

Out for you executive.

Fuera para usted ejecutivo.

And we commonly.

Y nosotros comúnmente.

Say orally.

decir oralmente.

And as you can see here, even right exact as the.

Y como puede ver aquí, incluso exactamente como el.

Short word for executive.

Palabra corta para ejecutivo.

The De Beers, exact.

Los De Beer, exacto.

Plans to make the World Diamond Council.

Planes para realizar el Consejo Mundial del Diamante.

WDC.

WDC.

The abbreviation more accessible and heighten  awareness of responsible sourcing issues.

La abreviatura más accesible y aumenta la conciencia de los problemas de abastecimiento responsable.

Let's take a look at at the helm of when you're  at the helm of something, in this case a new.

Echemos un vistazo al timón de cuando estás al mando de algo, en este caso, uno nuevo.

Era.

It means you're.

Era.

Significa que eres.

Controlling.

Controlador.

So they're saying that.

Así que están diciendo eso.

Because she's the president of the world Diamond.

Porque ella es la presidenta del diamante mundial.

Council.

Concejo.

She's officially controlling this new.

Ella está oficialmente controlando esta nueva.

Era because she's.

Era porque ella es.

Creating the vision for the industry.

Creación de la visión para la industria.

We use this commonly in business English.

Usamos esto comúnmente en inglés de negocios.

To say who's?

para decir quien es?

In control of an organization or a company,  for example, with Steve Jobs at the helm of  

En el control de una organización o una empresa, por ejemplo, con Steve Jobs al mando de

Apple officially controlling Apple,  the company's profits skyrocketed.

Apple controlando oficialmente a Apple, las ganancias de la empresa se dispararon.

So here.

Así que aquí.

Let's look at also heighten awareness.

Veamos también aumentar la conciencia.

When you heighten awareness, it  means you increase awareness.

Cuando aumentas la conciencia, significa que aumentas la conciencia.

So heighten is an alternative.

Así que realzar es una alternativa.

Way to see.

Manera de ver.

To say increase, increase, so increase  awareness of responsible sourcing issues,  

Para decir aumentar, aumentar, aumentar la conciencia sobre los problemas de abastecimiento responsable,

let's continue roaming the halls of  Diamond Conferences and industry meetings.

sigamos deambulando por los pasillos de las conferencias Diamond y las reuniones de la industria.

Let's take a look at roaming the.

Echemos un vistazo a la itinerancia.

Halls what does?

Halls ¿qué hace? ¿

This mean when you roam the halls?

Eso significa cuando deambulas por los pasillos?

Well, remember, we're at a conference, so.

Bueno, recuerda, estamos en una conferencia, así que.

The halls.

Los pasillos.

Those.

Aquellos.

Are the corridors.

Son los pasillos.

Of course in the conference.

Por supuesto en la conferencia.

The hallways, The corridors.

So the presentations are going  on and she's just roaming the.

Los pasillos, Los pasillos.

Entonces, las presentaciones continúan y ella solo está deambulando.

When you roam, it's the same  as walking, but you don't.

Cuando deambulas, es lo mismo que caminar, pero no lo haces.

Have a specific.

Tener un específico.

Destination You more walk in A.

Destino Usted camina más en A.

Leisurely way.

Camino pausado.

And you stop based on whatever  interests you at the moment.

Y te detienes en función de lo que te interese en este momento.

Compared to.

En comparación con.

If you're.

Si eres.

Walking from point A to point B and you go  in a straight path from point A to point B.

Caminando del punto A al punto B y vas en un camino recto del punto A al punto B.

But when you roam, you just go like this  and maybe, oh, you see someone you know.

Pero cuando deambulas, solo vas así y tal vez, oh, ves a alguien que conoces.

You stop there or.

Te detienes ahí o.

You see something interesting, so you stop.

Ves algo interesante, así que te detienes.

To look.

Mirar.

At it and you keep going.

En eso y sigues adelante.

Without a particular.

Sin particular.

Destination in mind and in a.

Destino en mente y en a.

Leisurely way.

Manera pausada.

Roaming the halls of Diamond  Conferences and industry meetings.

Recorriendo los pasillos de las conferencias Diamond y las reuniones de la industria.

Fairy Al.

Hada Al.

Zaruki stands out from the crowd.

Zaruki se destaca entre la multitud.

Easy to identify.

Fácil de identificar.

If you stand out from  something, it means that you.

Si te destacas de algo, significa que tú.

Easier.

Más fácil.

The other people.

Las otras personas.

In the crowd.

En la multitud.

Or the group.

O el grupo.

So you.

Vos tambien.

Let's say you're at a conference and  everyone is wearing your traditional.

Digamos que estás en una conferencia y todos usan tu tradicional.

Black.

Negro.

Jacket with white.

Chaqueta con blanco. ¿

Shirt or a light?

Camisa o una luz?

Color shirt and a black jacket and.

Camisa de color y una chaqueta negra y. te

You show up.

presentas

Wearing a bright pink jacket.

Vistiendo una chaqueta rosa brillante.

Or a.

O un.

Purple jacket or a lime green  jacket, you are going to stand out.

Chaqueta morada o una chaqueta verde lima , vas a destacar.

Stand out.

Destacar.

Or you can say stand out from.

O puede decir sobresalir de.

The.

El.

Other conference participants  stand out from the people,  

Otros participantes de la conferencia se destacan entre la gente, se

stand out from the crowd,  stand out from the group.

destacan entre la multitud, se destacan del grupo.

So you.

Could use either.

Vos tambien.

Podría usar cualquiera.

YouTube.

So are you enjoying this lesson?

YouTube.

Entonces, ¿estás disfrutando de esta lección?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

Si es así, quiero hablarte sobre Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers on TV.

Este es mi programa de capacitación premium en el que estudiamos a los hablantes nativos de inglés en la televisión.

And the news so you can  improve your listening skills.

Y las novedades para que puedas mejorar tus habilidades de escucha.

Of fast English and.

De ingles y rapido.

Add the most common expressions  and advanced grammar.

Agregue las expresiones más comunes y la gramática avanzada.

Structures to help.

Estructuras para ayudar.

You sound fluent and natural in English.

Suenas fluido y natural en inglés.

You can look in the.

Puedes mirar en el.

Description.

Descripción.

For the link on more information.

Para el enlace de más información.

And let's continue on.

Y sigamos.

Or 100 other.

So if you're applying for a job, you could  ask yourself, how can I make my CV stand out?

O 100 otros.

Entonces, si está solicitando un trabajo, podría preguntarse, ¿cómo puedo hacer que mi CV se destaque? ¿

How can I make my CV more noticeable than the 20?

Cómo puedo hacer que mi CV se destaque más que los 20?

Cv's because obviously.

Cv's porque obviamente.

You want to stand out when you're applying  for a job, sometimes you don't want to stand.

Quieres sobresalir cuando solicitas un trabajo, a veces no quieres sobresalir.

Out though so.

Aunque fuera así.

There are times when you do  and don't want to stand out.

Hay momentos en los que lo haces y no quieres sobresalir.

So Fairy Elle.

Entonces Hada Elle.

Zarooki stands out from the crowd, Aside from  being one of only a few women in the room,  

Zarooki se destaca entre la multitud, además de ser una de las pocas mujeres en la sala,

the new president of the World Diamond Council.

la nueva presidenta del Consejo Mundial del Diamante.

So now they gave us the abbreviation.

Así que ahora nos dieron la abreviatura.

When you're writing, you should  always give the abbreviation the.

Cuando estés escribiendo, siempre debes usar la abreviatura the. La

First time you mention it, so  this was the first time we saw.

primera vez que lo mencionas, así que esta fue la primera vez que lo vimos.

The words world.

Las palabras mundo.

Diamond Council, you should identify the.

Consejo Diamante, debe identificar el.

Abbreviation here wdc.

Abreviatura aquí wdc. ¿

And then?

Y luego?

In the future, you should use.

En el futuro, debe utilizar.

The abbreviation generally,  though in the headline.

La abreviatura generalmente, aunque en el título.

It is common to either use the  abbreviation without identifying it.

Es común usar la abreviatura sin identificarla.

Or just use the.

O simplemente usa el.

Full name, but once you start writing the 1st.

Nombre completo, pero una vez que comience a escribir el 1er.

Time you write.

Hora de escribir.

It you should identify the abbreviation and then.

Se debe identificar la abreviatura y luego.

Use the abbreviation, so here they.

Use la abreviatura, así que aquí ellos. Lo

Identified and used it The World Diamond Council  

identificó y usó El Consejo Mundial del Diamante

has made a habit of pushing  the industry's boundaries OK.

tiene la costumbre de empujar los límites de la industria OK.

So when you push someone's  boundaries, it means you try to  

Entonces, cuando empujas los límites de alguien , significa que intentas que

get them to change their boundaries to  make their boundaries more flexible.

cambien sus límites para que sean más flexibles.

So if I have a boundary that I don't check, work.

Entonces, si tengo un límite que no verifico, trabaje.

Messages after 6:00.

Mensajes después de las 6:00.

Which is a boundary of mine.

Que es un límite mío.

But I have this one student that always sends  me a message at 7:00 and demands a reply,  

Pero tengo un estudiante que siempre me envía un mensaje a las 7:00 y exige una respuesta,

even though that student knows I  don't check messages after 6/6,  

aunque ese estudiante sabe que no reviso los mensajes después del 6/6,

That student is trying to  push my boundaries so they're.

ese estudiante está tratando de empujar mis límites para que lo hagan.

Trying to.

Get me to do something beyond what I want to do.

Tratando de.

Hazme hacer algo más allá de lo que quiero hacer.

But in this case, in my example  this sounded quite negative.

Pero en este caso, en mi ejemplo, esto sonaba bastante negativo.

But in this case, you can push  an industry's boundaries in a.

Pero en este caso, puede ampliar los límites de una industria en a.

Positive way.

Because if the industry is always acting in one.

Manera positiva.

Porque si la industria siempre está actuando en uno.

Specific way, but perhaps.

Manera específica, pero tal vez.

In 2023.

En 2023.

That way is a little outdated.

Esa forma está un poco desactualizada.

And she's.

Y ella es.

Trying to get them to do more than they're  currently doing to expand to be more flexible.

Intentar que hagan más de lo que están haciendo actualmente para expandirse y ser más flexibles.

So in this case it sounds like a  positive to push one's boundaries,  

Entonces, en este caso, suena como algo positivo para empujar los límites de uno,

but remember it can also be  used in more of a negative.

pero recuerda que también se puede usar de manera más negativa.

Way, especially a child will always try to push.

Camino, especialmente un niño siempre tratará de empujar. Los

Their parents' boundaries.

límites de sus padres.

And in that way, it probably  sounds a little more negative.

Y de esa manera, probablemente suene un poco más negativo.

Let's continue.

Continuemos.

Now we have a.

Ahora tenemos un.

Quote here so.

Citar aquí así.

I know that.

These are the.

Yo sé eso.

Estos son los.

Words of Ferial Zuruki.

Palabras de Ferial Zuruki.

OK, so when I first met the different  trade associations I may have.

Bien, cuando conocí por primera vez las diferentes asociaciones comerciales que puedo tener.

Ruffled a few feathers.

Alborotó algunas plumas.

And this makes sense, because if  she's trying to push boundaries,  

Y esto tiene sentido, porque si ella está tratando de traspasar los límites, lo

chances are you're going to ruffle a.

más probable es que vayas a despeinarla.

Few feathers.

Pocas plumas.

Now this is an idiom.

Ahora bien, esto es un modismo. ¿

Do you know what this means to Ruffle?

Sabes lo que esto significa para Ruffle?

A few feathers.

Unas cuantas plumas.

When you ruffle someone's feathers, it means  you upset someone or you annoy someone.

Cuando alborotas las plumas de alguien, significa que molestas a alguien o molestas a alguien.

So it's a negative thing.

Entonces es algo negativo.

So the expression to ruffle  someone's feathers, but notice.

Así que la expresión para agitar las plumas de alguien, pero fíjate.

Here, she said.

Aquí, dijo ella.

I may have ruffled a.

Puede que haya despeinado a.

Few feathers.

Pocas plumas.

So she didn't identify.

Así que ella no se identificó.

Feathers she was.

Plumas ella era.

Who she was.

Quién era ella

Upsetting, but based on the context.

Molesto, pero basado en el contexto.

Is obvious that it's.

Es obvio que lo es.

Other people within the industry.

Otras personas dentro de la industria.

Perhaps other people.

Quizás otras personas.

On the World Diamond Council, or just  in the industry in general, I may have.

En el Consejo Mundial del Diamante, o simplemente en la industria en general, puede que sí.

Ruffled a few feathers, she.

Alborotó algunas plumas, ella.

Remarks in an interview with Rappaport Magazine.

Comentarios en una entrevista con la revista Rappaport.

Rappaport.

Rappaport.

Hopefully, I said.

Con suerte, dije. ¿

That right, Rappaport?

Así es, Rappaport?

That's fun to say, Rappaport magazine.

Eso es divertido de decir, revista Rappaport.

In old.

en viejo

At the time, she explains, they were  discussing this same old topics.

En ese momento, explica, estaban discutiendo los mismos viejos temas.

When we have same old, we  generally don't pronounce the.

Cuando tenemos el mismo viejo, generalmente no pronunciamos el.

Whereas we do.

Mientras que nosotros lo hacemos.

Pronounce it in most contexts,  for example my grandmother.

Pronúncialo en la mayoría de los contextos, por ejemplo mi abuela.

Is very old.

Es muy viejo.

Old.

Viejo. ¿

You hear?

Oyes?

The D in that but with the  expression same old topics,  

La D en eso pero con la expresión mismos temas antiguos,

you can pronounce the D It's not incorrect.

puedes pronunciar la D No es incorrecta. Los

Same old topics, you absolutely  can say that, but native.

mismos temas de siempre, absolutamente puedes decir eso, pero nativo.

Speakers, I guess.

Altavoces, supongo.

We treat this more like an  expression, and we generally.

Tratamos esto más como una expresión, y en general.

Drop the D.

Suelta la D.

In fact, in a lot of writing you'll see it like.

De hecho, en muchos escritos lo verás así.

This and this.

Esto y esto.

This dash here.

Este guión aquí.

Represents that a letter is missing  same old same old same old topics.

Representa que a una letra le faltan los mismos temas de siempre.

Now this is not something you.

Ahora bien, esto no es algo que usted.

Have to do.

Again, you absolutely can pronounce the D.

Tener que hacer.

Una vez más, absolutamente puedes pronunciar la D.

And it is 100% correct.

Y es 100% correcto.

This is just something that native.

Esto es sólo algo que nativo. Los

Speakers do.

oradores lo hacen.

And we have this as a common expression  when someone asks you, oh what's new?

Y tenemos esto como una expresión común cuando alguien te pregunta, oh, ¿qué hay de nuevo?

And then if you want to say that nothing is  new, you can say same old, same old we tend to.

Y luego, si quiere decir que nada es nuevo, puede decir lo mismo de siempre, lo mismo de siempre.

Repeat it twice.

Repítelo dos veces.

But you don't have to.

Pero no tienes que hacerlo.

You can just say same old.

Puedes decir lo mismo de siempre.

Or same old, same old and repeat it twice,  

O lo mismo de siempre, lo mismo de siempre y repetirlo dos veces,

which means you've been doing the  same thing you've always done.

lo que significa que has estado haciendo lo mismo que siempre has hecho.

Nothing has changed in your life, in your routine,  so is another way of saying nothing is new.

Nada ha cambiado en tu vida, en tu rutina, por lo que es otra forma de decir que nada es nuevo. ¿

What's?

Qué?

New, same old, same old.

Nuevo, lo mismo de siempre, lo mismo de siempre.

So remember you can.

Así que recuerda que puedes.

Repeat it twice.

Repítelo dos veces.

And if someone asks.

Y si alguien pregunta. ¿

You what?

Tu que?

Happened at the meeting.

Ocurrió en la reunión.

You can just say yeah, same old, same old  discussion to suggest nothing new happened.

Puedes decir sí, la misma discusión de siempre para sugerir que no sucedió nada nuevo.

We talked about the same topics we always.

Hablamos de los mismos temas de siempre.

Talk about.

At the meeting.

Hablar sobre.

En la reunión.

So you can use that.

Así que puedes usar eso.

And again it is not incorrect to  pronounce the D same old same old.

Y de nuevo, no es incorrecto pronunciar la D misma edad misma edad.

You can absolutely say that as well.

Absolutamente puedes decir eso también.

At the time, she explains, they  were discussing the same old.

En ese momento, explica, estaban discutiendo lo mismo.

Topics predictably relating.

Temas previsiblemente relacionados.

To De Beers supply and the  banking sector, I'd point out to.

Para el suministro de De Beers y el sector bancario, señalaría.

Say, surely we've?

Decir, seguramente lo hemos hecho?

Moved on, surely we've moved on.

Seguido adelante, seguramente hemos seguido adelante.

So when you move on in the context  of an industry moving on, it means.

Entonces, cuando avanzas en el contexto de una industria que avanza, significa.

You've progressed to.

Has progresado a.

Something different.

Algo diferente. ¿

Something new?

Algo nuevo?

Surely we've?

Seguramente hemos?

Moved on, we've progressed, surely we've moved on.

Seguimos adelante, hemos progresado, seguramente hemos avanzado.

Recalls Zaruki.

recuerda Zaruki.

Drawing on her work.

Dibujando en su trabajo.

At De Beers let's.

En De Beers vamos.

Look at this when you draw on something in this.

Mira esto cuando dibujes algo en esto.

Case she.

Drew on her work.

Caso ella.

Dibujó en su trabajo.

This simply means that she.

Esto simplemente significa que ella.

She uses her work, so she uses her work.

Ella usa su trabajo, entonces usa su trabajo.

To do something else.

Para hacer otra cosa.

She uses her work experience where she.

So she draws on her work at DE.

Ella usa su experiencia laboral donde ella.

Así que recurre a su trabajo en DE.

Is now senior vice president.

Ahora es vicepresidente senior.

Of corporate affairs.

De asuntos corporativos.

So remember, she's the president  of the World Diamond Council.

Así que recuerda, ella es la presidenta del Consejo Mundial de Diamantes.

But she also.

Pero ella también.

Is employed by the company De Beers and  her position is senior vice president.

Es empleada de la empresa De Beers y su puesto es vicepresidente senior.

Of corporate affairs.

De asuntos corporativos.

OK, so let's take a.

OK, así que vamos a tomar una.

Look, I get this again, drawing on her work.

Mira, lo entiendo de nuevo, basándose en su trabajo.

At De Beers, she saw other major issues.

En De Beers, vio otros problemas importantes.

The.

El.

Trade needed to.

Comercio necesario para.

Address.

So this between the dashes.

DIRECCIÓN.

Así que esto entre los guiones.

This is.

Esto es.

All additional information.

Toda la información adicional.

About who she is.

Sobre quién es ella.

But when I read the sentence to  understand the grammar, I'm going.

Pero cuando leo la oración para entender la gramática, voy.

To get rid of all this.

Para deshacerse de todo esto.

Drawing on her work at DE.

Basándose en su trabajo en DE.

She saw other major issues.

Vio otros problemas importantes.

The.

Trade needed to address namely, responsible  sourcing, sustainability and human rights.

El.

El comercio necesitaba abordar, en particular, el abastecimiento responsable, la sostenibilidad y los derechos humanos.

Her experience at DE.

Su experiencia en DE.

So when she.

Beers she.

Así que cuando ella.

Cervezas ella.

Understood that.

Entendí eso.

There are other.

Hay otros.

Issues they needed.

Problemas que necesitaban.

To address.

Dirigirse.

And these.

Y estos. ¿

Are the other issues?

Son los otros problemas? El

Responsible sourcing, sustainability  and human rights now notice.

abastecimiento responsable, la sostenibilidad y los derechos humanos ahora lo notan. ¿

How they use?

Cómo usan?

Namely, namely, and.

A saber, a saber, y.

Then you can identify.

Entonces puedes identificarte.

The specific topics, so here is a.

Los temas específicos, así que aquí hay una.

Professional and advanced expression you can use.

Expresión profesional y avanzada que puede utilizar.

We discussed many things at the meeting.

Hablamos de muchas cosas en la reunión.

Namely XY&Z.

Es decir, XY y Z.

You could have two or you could have 4:00.

Podrías tener dos o podrías tener 4:00.

And then you can list the things you  discussed you don't have to have.

Y luego puede enumerar las cosas que discutieron que no tiene que tener.

But you would need to have  more than one in this case.

Pero necesitarías tener más de uno en este caso.

Because you said.

Porque dijiste.

Many things, but it is.

Muchas cosas, pero lo es. ¿Es

Possible to just?

posible solo?

Have one if you really wanted to.

Ten uno si realmente quisieras.

Highlight that but.

Resalta ese pero.

I'll just leave the three here for you.

Te dejaré los tres aquí.

Let's continue.

Continuemos.

As the first woman to head an  international diamond trade body,  

Como la primera mujer en encabezar un organismo internacional de comercio de diamantes,

Zaruki feels welcome, accepted and respected.

Zaruki se siente bienvenida, aceptada y respetada.

Well, that's.

Bueno eso es. Que

Good that these are three.

bueno que estos son tres.

Positive adjectives in her role.

Adjetivos positivos en su papel.

OK, so to.

Bien, así que.

Notice here that this is being used as a verb.

Note aquí que esto se está usando como un verbo.

To head.

a la cabeza

An international diamond trade body.

Un organismo internacional de comercio de diamantes.

When you had something, it  means that you are in control.

Cuando tenías algo, significa que tienes el control.

Of it you are.

De eso eres.

The senior ranking official.

El funcionario de alto rango.

Remember we also learned that expression.

Recuerda que también aprendimos esa expresión. ¿

Do you remember it?

What it was?

Lo recuerdas? ¿Lo

que era?

At the helm of as the first woman at the  helm of an international diamond trade body.

Al mando de como la primera mujer al frente de un organismo internacional de comercio de diamantes.

You could say.

That as well.

Tu puedes decir.

Eso tambien.

As the first woman to head an international  diamond trade body, we also use head commonly as  

Como la primera mujer en encabezar un organismo internacional de comercio de diamantes, también usamos cabeza comúnmente como

a noun.

sustantivo.

She's the head of the.

Ella es la jefa de la.

Diamond trade body.

Organismo de comercio de diamantes.

So here the head of.

Así que aquí la cabeza de.

And then whatever it might.

Y luego lo que sea.

BE Steve Jobs was the head of.

BE Steve Jobs fue el jefe de.

Apple for example.

Apple por ejemplo.

So in this case.

Así que en este caso.

This is a noun and in this.

Este es un sustantivo y en esto. El

Case two had.

caso dos tenía.

This is a verb Zaruki.

Este es un verbo Zaruki.

Feels welcome, accepted and  respected in her role having begun.

Se siente bienvenida, aceptada y respetada en su rol de haber comenzado.

Her two year.

Sus dos años.

Term in May.

Término en mayo.

She expects her.

Ella la espera.

Experience will help.

La experiencia ayudará.

Evolve the diversity.

Evolucionar la diversidad.

Dynamic within.

Dinámico por dentro.

Trade associations, OK, the diversity.

Asociaciones comerciales, OK, la diversidad.

Dynamic, when you talk about the dynamic.

Dinámica, cuando hablas de la dinámica.

It is.

Es.

How people interact.

Cómo interactúa la gente.

With each other.

Juntos.

So their dynamic is how they interact.

Así que su dinámica es cómo interactúan.

How they get.

Como se ponen.

Along but in this.

A lo largo pero en esto.

Case they're specifically.

Caso son específicamente.

About how people?

Acerca de cómo la gente?

Interact with each.

Interactuar con cada uno.

Other specifically.

Otro en concreto.

Relating to.

Relativa a.

Diversity.

Diversidad.

So perhaps diversity.

Así que tal vez la diversidad.

Of genders diversity.

De la diversidad de géneros.

Of.

De.

Cultures, backgrounds, languages.

Culturas, orígenes, idiomas.

Races, so that could all be the diversity.

Carreras, por lo que todo podría ser la diversidad.

Within trade associations, let's take a step  back and look at having begun having begun.

Dentro de las asociaciones comerciales, demos un paso atrás y observemos haber comenzado haber comenzado.

Her two year.

Sus dos años.

So, having begun her term,  remember she is now the president.

Entonces, habiendo comenzado su mandato, recuerda que ahora es la presidenta.

Of the world.

Del mundo. ¿

Diamond association or council?

Asociación o consejo de diamantes?

WDC World.

Mundo WDC.

Diamond Council.

Consejo Diamante.

So she has a term that's the length of  her position, and in this case it's a.

Así que tiene un término que es la duración de su puesto, y en este caso es a.

Two year term.

Término de dos años.

Now notice there's no S on year because this  

Ahora observe que no hay S en el año porque esto

is functioning as an adjective  and we don't have singular or.

funciona como un adjetivo y no tenemos singular o.

Plural adjectives.

Adjetivos en plural.

So the two year describes  how long the term is her.

Entonces, los dos años describen cuánto dura el plazo para ella.

Two year term here.

Término de dos años aquí.

Notice we have having in ING and then we  have the past participle begin, began, begun.

Fíjate que tenemos teniendo en ING y luego tenemos el participio pasado begin, comenzado, comenzado.

The past participle having begun.

Habiendo comenzado el participio pasado.

Her two year.

Sus dos años.

Term.

Término.

This is an advanced sentence structure  that will help you sound very professional.

Esta es una estructura de oración avanzada que te ayudará a sonar muy profesional.

This structure is.

Esta estructura es.

Having done something and then  you have a general statement,  

Habiendo hecho algo y luego tienes una declaración general,

and that general statement comes from the  experience you've gained in the first.

y esa declaración general proviene de la experiencia que has ganado en la primera.

Part I remember done this is do, did, done.

La parte que recuerdo hecho esto es hacer, hacer, hacer.

So it's the past participle having done something.

Entonces es el participio pasado haber hecho algo.

So let's see.

Entonces, veamos.

My general statement is I  think Apple's a great company,  

Mi declaración general es que creo que Apple es una gran empresa,

but that just sounds like it's  my general opinion, right?

pero parece que es mi opinión general, ¿no?

But if I add on having worked at  Apple, I can say it's a great company.

Pero si añado que he trabajado en Apple, puedo decir que es una gran empresa.

Having worked at Apple, I  think it's a great company.

Habiendo trabajado en Apple, creo que es una gran empresa.

So now all of a sudden my opinion sounds  more meaningful because I have experience.

Entonces, de repente, mi opinión suena más significativa porque tengo experiencia.

So you put your experience.

Así que pones tu experiencia.

Here with the structure having  past participle and then you can.

Aquí con la estructura que tiene participio pasado y luego puedes.

State whatever your opinion or statement.

Indique cualquiera que sea su opinión o afirmación.

Is so hers is she expects.

Es tan suyo como ella espera.

Her experience will help.

Su experiencia ayudará.

Evolve the diversity dynamic  within trade associations  

Evolucionar la dinámica de diversidad dentro de las asociaciones comerciales

and having begun her two year term  so she can do this only because.

y haber comenzado su mandato de dos años para que pueda hacer esto solo porque.

Her two year term has begun, so practice  this with more simple sentences.

Ha comenzado su mandato de dos años, así que practique esto con oraciones más simples.

It's a very useful advanced  expression to have in your speech.

Es una expresión avanzada muy útil para tener en tu discurso.

And just remember it's the past participle.

Y recuerda que es el participio pasado.

Others won't face the same  challenges I did and notice this is.

Otros no enfrentarán los mismos desafíos que yo enfrenté y noten que esto sí lo es.

A quote so so she is saying these words.

Una cita tan así que ella está diciendo estas palabras.

Others won't face the same challenges I did  

Otros no se enfrentarán a los mismos desafíos que yo,

because we've tackled them  already when you tackle.

porque ya los hemos abordado cuando usted los aborde.

This is a verb in the past simple to tackle.

Este es un verbo en pasado simple para abordar.

When you tackle a problem and issue  a challenge, it simply means you.

Cuando aborda un problema y lanza un desafío, simplemente se refiere a usted.

Address it you begin to solve.

Abordalo que empiezas a resolver.

It so to address to.

Es tan dirigirse a.

Solve to fix depending if it's a problem  or not, that's tackle we've tackled them.

Resolver para arreglar dependiendo de si es un problema o no, esa es la dirección que hemos abordado.

Already we've addressed them.

Ya nos hemos dirigido a ellos.

We've solved them.

Los hemos resuelto.

Already, she asserts.

Ya, afirma.

I'm looking forward.

Estoy esperando.

To getting more diversity into  these trade organizations,  

Para conseguir más diversidad en estas organizaciones comerciales,

more women and other cultures, and  I'm thinking about how to do that.

más mujeres y otras culturas, y estoy pensando en cómo hacerlo.

Now this is a very common  sentence in English expression.

Ahora, esta es una oración muy común en la expresión en inglés.

With this expression, my students make mistakes.

I think this is a beginner expression in English,  yet I see my most advanced students still make.

Con esta expresión, mis alumnos cometen errores.

Creo que esta es una expresión para principiantes en inglés, sin embargo, veo que mis alumnos más avanzados aún la hacen.

With this by either forgetting the verb.

Con esto ya sea olvidando el verbo.

To be it's to be looking forward to or by  forgetting that it's a jaron expression, so.

Ser es estar deseando u olvidando que es una expresión de jaron, entonces.

2 Plus Jaron now it's.

2 Plus Jaron ahora lo es.

To be because this is in the present  continuous, so you can't say I looking forward.

Ser porque esto está en presente continuo, por lo que no puedes decir yo mirando hacia adelante.

But this expression is commonly  in the present continuous.

Pero esta expresión suele estar en presente continuo.

It isn't.

no lo es

Always.

It is possible to put it in other verb tenses,  but most commonly it's in the present continuous.

Siempre.

Es posible ponerlo en otros tiempos verbales, pero lo más común es que esté en presente continuo.

And when it's in the present  continuous a lot of students either.

Y cuando es en presente continuo muchos estudiantes tampoco.

Forget the verb to be or they forget  to have the gerund here because.

Olvida el verbo to be o se olvidan de tener el gerundio aquí porque.

2 belongs to the expression to look.

2 pertenece a la expresión mirar.

Forward to and then you have either a gerund verb.

Reenviar a y luego tienes un verbo en gerundio.

Or you have a noun, so do some  practice sentences with this.

O tiene un sustantivo, así que practique algunas oraciones con esto.

As well, I don't want to see any  mistakes and that is the end.

Además, no quiero ver ningún error y ese es el final.

Of the article So what I'll do now.

Del artículo Entonces, ¿qué haré ahora?

I will read the article from start to finish  and this time you can focus on my pronunciation.

Leeré el artículo de principio a fin y esta vez puedes concentrarte en mi pronunciación.

Wdc President Fairy El.

Presidente de WDC Hada El.

Zaruki has a powerful vision for the  industry at the helm of a new era.

Zaruki tiene una poderosa visión de la industria al frente de una nueva era.

The De Beers exec plans to make the World Diamond  Council more accessible and heightened awareness  

El ejecutivo de De Beers planea hacer que el Consejo Mundial de Diamantes sea más accesible y una mayor conciencia

of responsible sourcing issues roaming the halls  of Diamond Conferences and industry meetings.

sobre los problemas de abastecimiento responsable en los pasillos de las Conferencias de Diamantes y reuniones de la industria.

Fairy El Zaruki stands out from the crowd.

Fairy El Zaruki se destaca entre la multitud.

Aside from being one of only  a few women in the room,  

Además de ser una de las pocas mujeres en la sala,

the new President of the World Diamond Council.

la nueva presidenta del Consejo Mundial del Diamante.

WDC.

WDC. Se

Has made a habit of pushing  the industry's boundaries  

ha acostumbrado a traspasar los límites de la industria

when I first met the different  trade associations I may have.

cuando conocí por primera vez las diferentes asociaciones comerciales que puedo tener.

Ruffled a few feathers, she  remarks in an interview.

Alborotó algunas plumas, comenta en una entrevista.

With Rappaport Magazine at the time, she explains.

Con la revista Rappaport en ese momento, explica.

They were discussing the same.

Estaban discutiendo lo mismo.

Old topics, predictably relating to de beer  supply and the banking sector, I point out to.

Viejos temas, previsiblemente relacionados con la oferta de cerveza y el sector bancario, señalo.

Say, surely we've moved on, recalls  Zaruki, drawing on her work.

Digamos, seguramente hemos avanzado, recuerda Zaruki, basándose en su trabajo.

At De Beers, where she is  now senior vice president of.

En De Beers, donde ahora es vicepresidenta sénior.

Corporate affairs.

Asuntos Corporativos.

She saw other major issues.

Vio otros problemas importantes.

The trade needed to address, namely, responsible  sourcing, sustainability and human rights,  

El comercio debía abordar, a saber, el abastecimiento responsable, la sostenibilidad y los derechos humanos,

as the first woman to head an  international diamond trade.

como la primera mujer en dirigir un comercio internacional de diamantes.

Body Suruki feels welcome,  accepted and respected in her role,  

Body Suruki se siente bienvenida, aceptada y respetada en su función, ya que

having begun her twoyear term in May,  she expects her experience will help.

comenzó su mandato de dos años en mayo y espera que su experiencia la ayude.

Evolve the diversity dynamic  within trade associations.

Desarrollar la dinámica de la diversidad dentro de las asociaciones comerciales.

Others won't face the same challenges.

Otros no enfrentarán los mismos desafíos. Lo

I did because we've tackled them already.

hice porque ya los hemos abordado.

She asserts.

ella afirma.

I'm looking forward to getting more diversity into  these trade organizations, more women and other.

Espero conseguir más diversidad en estas organizaciones comerciales, más mujeres y otros.

Cultures and I'm thinking about.

Culturas y estoy pensando. ¿

How to do that?

Como hacer eso?

If you like this lesson then make  sure you subscribe because I post  

Si te gusta esta lección, asegúrate de suscribirte porque publico

lessons like this every single week and you.

lecciones como esta todas las semanas y tú.

Can get this free speaking  guide where I share 6 tips  

Puede obtener esta guía de habla gratuita donde comparto 6 consejos

on how to speak English fluently and confidently.

sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puede hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción. ¿

And why don't you get started  with your next lesson right now?

Y por qué no empiezas con tu próxima lección ahora mismo?