Speak English in 60 Minutes: Advanced English Lesson

20,728 views ・ 2024-11-08

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Today I have an.
0
40
1120
Hoy tengo un.
00:01
Advanced English fluency master class to help you  improve all areas of your English in this master  
1
1160
7160
Clase magistral avanzada de fluidez en inglés para ayudarte a mejorar todas las áreas de tu inglés. En esta
00:08
class, you're going to improve your vocabulary,  listening, pronunciation, grammar, and speaking.
2
8320
6720
clase magistral, mejorarás tu vocabulario, tu comprensión auditiva, tu pronunciación, tu gramática y tu expresión oral.
00:15
Welcome back to JForrest English.
3
15040
1520
Bienvenido de nuevo a JForrest English.
00:16
Of course, I'm Jennifer.
4
16560
1200
Por supuesto, soy Jennifer.
00:17
Now let's get started.
5
17760
1720
Ahora comencemos.
00:19
In Section 1, you'll learn advanced  vocabulary by completing a quiz.
6
19480
5480
En la Sección 1, aprenderá vocabulario avanzado completando un cuestionario.
00:24
You'll see a sentence with a blank  and you need to choose the correct.
7
24960
4680
Verás una frase con un espacio en blanco y tendrás que elegir la correcta.
00:30
To complete the sentence question one,  
8
30160
3280
Para completar la primera pregunta, los
00:33
the team's efforts have been with periods of  intense focus followed by days of inactivity.
9
33440
13200
esfuerzos del equipo han consistido en períodos de intensa concentración seguidos de días de inactividad.
00:46
The correct answer is be sporadic.
10
46640
5080
La respuesta correcta es ser esporádico.
00:51
Sporadic.
11
51720
1600
Esporádico.
00:53
This means occurring at irregular intervals or  only in a few places, scattered or isolated.
12
53320
8840
Esto significa que ocurren a intervalos irregulares o solo en unos pocos lugares, dispersos o aislados.
01:02
For example, the power outages  were sporadic throughout the day,  
13
62160
5640
Por ejemplo, los cortes de energía fueron esporádicos a lo largo del día,
01:07
so this means they didn't occur continuously.
14
67800
3840
lo que significa que no ocurrieron de manera continua.
01:11
They occurred sporadically, at different  intervals, different times, but not continuously.
15
71640
6840
Ocurrieron esporádicamente, en diferentes intervalos, en diferentes momentos, pero no de forma continua.
01:18
Don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson.
16
78480
4360
No te preocupes por tomar notas porque lo resumo todo en una lección gratuita.
01:22
PDM you can find the link in the description.
17
82840
3160
PDM puedes encontrar el enlace en la descripción.
01:26
Let's listen to some real world examples.
18
86000
2840
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
01:28
I describe myself as a sporadic meditator.
19
88840
2440
Me describo como un meditador esporádico.
01:31
That we've definitely done it and  you know, kind of sporadic one off.
20
91280
3640
Que definitivamente lo hemos hecho y, ya sabes, de forma algo esporádica.
01:34
That's when we get sporadic results,  that's when you get haphazard results,  
21
94920
3920
Ahí es cuando obtenemos resultados esporádicos, ahí es cuando obtenemos resultados desordenados,
01:38
that's when we get inconsistency, that's when  we get people that will compromise their values.
22
98840
7680
ahí es cuando obtenemos inconsistencia, ahí es cuando encontramos personas que comprometerán sus valores.
01:46
Question 2.
23
106520
1200
Pregunta 2.
01:47
His.
24
107720
1400
La suya.
01:49
Curiosity led him to read  every book on the subject.
25
109120
9440
La curiosidad lo llevó a leer todos los libros sobre el tema.
01:58
The correct answer is C Insatiable.
26
118560
4080
La respuesta correcta es C Insaciable.
02:02
Listen to that pronunciation.
27
122640
1640
Escuche esa pronunciación.
02:04
Insatiable.
28
124280
1720
Insaciable.
02:06
Insatiable.
29
126000
1440
Insaciable.
02:07
This means impossible to satisfy.
30
127440
4360
Esto significa imposible de satisfacer.
02:11
For example, I have an insatiable  appetite for learning English.
31
131800
6400
Por ejemplo, tengo un apetito insaciable por aprender inglés.
02:18
Notice the use of the word  appetite because insatiable  
32
138200
3400
Observe el uso de la palabra apetito porque insaciable
02:21
is commonly used with feelings of hunger.
33
141600
3920
se usa comúnmente con sensación de hambre.
02:25
Impossible to satisfy your hunger.
34
145520
2720
Imposible saciar tu hambre.
02:28
So, do you have an insatiable  appetite for learning English?
35
148240
4160
Entonces, ¿tienes un apetito insaciable por aprender inglés?
02:32
Put dance right.
36
152400
1200
Pon el baile bien.
02:33
Dance right.
37
153600
560
Baila bien.
02:34
Put dance right in the comments.
38
154160
2440
Pon baile justo en los comentarios.
02:36
Now let's listen to some real world examples.
39
156600
3160
Ahora escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
02:39
But these insects aren't always so insatiable.
40
159760
2920
Pero estos insectos no siempre son tan insaciables.
02:42
Because I was just an insatiable learner,  I knew I wanted to be some kind of an IST.
41
162680
4560
Como era simplemente un estudiante insaciable, sabía que quería ser una especie de IST.
02:47
I, you know, went from marine  biologists to paleontologists.
42
167240
3440
Yo, ya sabes, pasé de biólogo marino a paleontólogo.
02:50
To It's too small to satisfy  such insatiable appetites.
43
170680
4960
Es demasiado pequeño para satisfacer apetitos tan insaciables.
02:55
Question 3.
44
175640
1520
Pregunta 3.
02:57
When its first product failed,  the company had to to a new idea.
45
177160
11160
Cuando su primer producto fracasó, la empresa tuvo que pensar en una nueva idea.
03:08
The correct answer is C Pivot pivot.
46
188320
5320
La respuesta correcta es pivote C Pivot.
03:13
This means to make a fundamental  change in approach or strategy.
47
193640
6080
Esto significa hacer un cambio fundamental en el enfoque o la estrategia.
03:19
We pivoted and bought a condo.
48
199720
2840
Dimos media vuelta y compramos un condominio.
03:22
So this sounds like you change your approach.
49
202560
2320
Entonces parece que estás cambiando tu enfoque.
03:24
First, you wanted to buy a house  or maybe even rent a house.
50
204880
5040
Primero, querías comprar una casa o incluso alquilarla.
03:29
But then you.
51
209920
800
Pero entonces tú.
03:30
Pivoted.
52
210720
960
Pivotado.
03:31
You changed your approach and you bought a condo.
53
211680
3760
Cambió su enfoque y compró un condominio.
03:35
Let's listen to some real world examples.
54
215440
3040
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
03:38
And the big pivot.
55
218480
2040
Y el gran pivote. Se
03:40
Is about a deep change in  the priorities of business.
56
220520
3920
trata de un cambio profundo en las prioridades de las empresas.
03:44
Now some people call that pivot, so some of  my colleagues over at Accenture actually call.
57
224440
4280
Algunas personas lo llaman pivote, por lo que algunos de mis colegas de Accenture realmente llaman.
03:48
Pivot to the future.
58
228720
880
Girar hacia el futuro.
03:49
They're trying to think how can  we pivot or do things differently?
59
229600
3000
Están tratando de pensar ¿cómo podemos girar o hacer las cosas de manera diferente?
03:52
Question 4 the scientists  knew the theory was false and.
60
232600
4640
Pregunta 4 los científicos sabían que la teoría era falsa y.
03:57
Worked.
61
237240
600
03:57
To it,  
62
237840
1880
Trabajó.
Para ello,
04:05
the correct answer is a debunk.
63
245080
3520
la respuesta correcta es desacreditar.
04:08
Listen to that pronunciation D debunk.
64
248600
3120
Escuche esa pronunciación D desacreditar.
04:11
This means to expose the falseness  of a myth, idea or belief.
65
251720
6600
Esto significa exponer la falsedad de un mito, idea o creencia.
04:18
For example, I need to debunk  the idea that you can't improve  
66
258320
4720
Por ejemplo, necesito desacreditar la idea de que no puedes mejorar
04:23
your speaking alone because you absolutely can.
67
263040
4000
tu forma de hablar solo porque absolutamente puedes hacerlo. ¿
04:27
Do you agree?
68
267040
680
04:27
With that, do you want to  help me debunk this myth?
69
267720
3120
Estás de acuerdo?
Con eso, ¿quieres ayudarme a desacreditar este mito?
04:30
If you do put that's right,  
70
270840
1880
Si dices que es correcto,
04:32
that's right in the comments and let's  listen to some real world examples.
71
272720
4520
estará en los comentarios y escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
04:37
It's time to debunk them once and for all.
72
277240
2960
Es hora de desacreditarlos de una vez por todas.
04:40
So I wanted to write a book to try to debunk  
73
280200
2760
Por eso quería escribir un libro para intentar desacreditar
04:42
a lot of myths about physical  activity and about exercise.
74
282960
2720
muchos mitos sobre la actividad física y el ejercicio.
04:45
If I can't debunk it, if I can't falsify it,  
75
285680
3000
Si no puedo desacreditarlo, si no puedo falsificarlo,
04:48
if there's no way to test it, then  how will we ever know it's true?
76
288680
3840
si no hay manera de probarlo, entonces, ¿ cómo sabremos que es verdad?
04:52
Question 5.
77
292520
960
Pregunta 5.
04:53
She appreciated his comments even  though they were difficult to hear.
78
293480
6160
Ella apreció sus comentarios aunque fueron difíciles de escuchar.
05:05
The correct answer is B candid, candid.
79
305040
5640
La respuesta correcta es B sincero, sincero.
05:10
This means truthful and straightforward.
80
310680
2720
Esto significa veraz y directo.
05:13
Another word for it is frank.
81
313400
2880
Otra palabra para describirlo es franco. ¿
05:16
His frank response?
82
316280
2840
Su franca respuesta?
05:19
You could say.
83
319120
880
Se podría decir.
05:20
Her candid answers her honest, straightforward.
84
320000
3960
Sus respuestas sinceras son honestas y directas.
05:23
Her candid answers impressed the hiring manager.
85
323960
4840
Sus respuestas sinceras impresionaron al gerente de contratación.
05:28
Let's listen to some real world examples.
86
328800
3080
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
05:31
They're also candid.
87
331880
1480
También son sinceros.
05:33
They're honest, vulnerable  and give lots of feedback.
88
333360
3560
Son honestos, vulnerables y dan mucha retroalimentación.
05:36
They said Let facts be  submitted to a candid world.
89
336920
2920
Dijeron: "Que los hechos se presenten a un mundo sincero".
05:39
The solution I found to that was  to be very candid with my reader.
90
339840
5360
La solución que encontré fue ser muy sincero con mi lector. ¿
05:45
How are you doing so far?
91
345200
1760
Cómo te va hasta ahora?
05:46
Question 6.
92
346960
1320
Pregunta 6.
05:48
Her analysis of the situation  helped resolve the issue quickly.
93
348280
10600
Su análisis de la situación ayudó a resolver el problema rápidamente.
05:58
The correct answer is see astute.
94
358880
4040
La respuesta correcta es ver astuto.
06:02
Notice that end oot astute astute.
95
362920
5000
Observe que el final es astuto, astuto.
06:07
This means you're able to understand the situation  quickly and see how to take advantage of it.
96
367920
8120
Esto significa que podrás comprender la situación rápidamente y ver cómo aprovecharla.
06:16
For example, she made an astute  observation about the company's strategy.
97
376040
7000
Por ejemplo, hizo una observación astuta sobre la estrategia de la empresa.
06:23
Let's listen to some real world examples.
98
383040
2880
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
06:25
Yeah.
99
385920
120
Sí.
06:26
I think that that's very actually  a very astute observation.
100
386040
3520
Creo que, en realidad, es una observación muy astuta.
06:30
Mahatma Gandhi actually was  a very astute politician.
101
390160
4160
En realidad, Mahatma Gandhi fue un político muy astuto.
06:34
I.
102
394320
40
06:34
Mean, that's really fascinating  and politically astute.
103
394360
3320
I.
Quiero decir, eso es realmente fascinante y políticamente astuto.
06:37
Obviously, Question 7, she placed her.
104
397680
3000
Obviamente, la pregunta 7 la colocó ella.
06:40
Belongings around the room without any thought.
105
400680
10120
Pertenencias por la habitación sin pensarlo.
06:50
The correct answer is see haphazardly.
106
410800
4200
La respuesta correcta es ver al azar.
06:55
This is fun to say haphazardly.
107
415000
3120
Es divertido decirlo al azar. Al azar
06:58
Haphazardly.
108
418120
1560
.
06:59
This means in a manner lacking  any obvious organization.
109
419680
4240
Esto significa que carece de cualquier organización obvia.
07:03
And notice it's an adverb.
110
423920
2120
Y fíjate que es un adverbio.
07:06
For example, the books were  piled haphazardly on the table,  
111
426040
6280
Por ejemplo, los libros estaban apilados al azar sobre la mesa,
07:12
so it sounds like at any moment those books  could fall because they were piled haphazardly.
112
432320
8200
por lo que parece que en cualquier momento esos libros podrían caerse porque estaban apilados al azar.
07:20
Let's listen to some.
113
440520
1000
Escuchemos algunos.
07:21
Real world examples.
114
441520
1760
Ejemplos del mundo real.
07:23
The city that was built haphazardly along the  river wasn't equipped to house more people.
115
443280
4200
La ciudad que se construyó al azar a lo largo del río no estaba equipada para albergar a más personas.
07:27
But it's done haphazardly  and typically ineffectively.
116
447480
3240
Pero se hace al azar y, por lo general, de manera ineficaz.
07:30
So he's not just throwing them around haphazardly.
117
450720
2080
Así que no los está tirando al azar.
07:32
Question ain't their silence  was taken as consent to proceed.
118
452800
12120
La pregunta es: ¿su silencio no se tomó como consentimiento para continuar?
07:44
The correct answer is a tacit.
119
464920
4120
La respuesta correcta es tácita.
07:49
Tacit.
120
469040
1160
Tácito.
07:50
You won't hear that final T in spoken English.
121
470200
3480
No escucharás esa T final en inglés hablado.
07:53
Tacit Tacit This means understood or  implied, but without being stated.
122
473680
8480
Tácito Tácito Esto significa entendido o implícito, pero sin ser declarado.
08:02
We often use this to describe agreements.
123
482160
3280
A menudo usamos esto para describir acuerdos.
08:05
There was a tacit agreement  to keep the situation private,  
124
485440
5000
Hubo un acuerdo tácito para mantener la situación en privado,
08:10
so this means that nobody formally said  we will keep the situation private.
125
490440
6080
lo que significa que nadie dijo formalmente que mantendremos la situación en privado.
08:16
It was understood without  saying it was a tacit agreement.
126
496520
6000
Se entendió sin decir que era un acuerdo tácito.
08:22
Let's listen to some real world examples.
127
502520
2920
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
08:25
A lot of our knowledge is tacit.
128
505440
2000
Gran parte de nuestro conocimiento es tácito.
08:27
It reflects both the explicit and tacit racism.
129
507440
3280
Refleja el racismo tanto explícito como tácito. ¿
08:30
But isn't there a signal, a tacit signal, from the  retirements of all these congressional officials?
130
510720
7080
Pero no hay una señal, una señal tácita, procedente de los retiros de todos estos funcionarios del Congreso?
08:37
Question 9.
131
517800
1040
Pregunta 9.
08:38
She experienced the adventure through  her friends vivid descriptions.
132
518840
11000
Experimentó la aventura a través de las vívidas descripciones de sus amigos.
08:49
The correct answer is C vicariously.
133
529840
3680
La respuesta correcta es C indirectamente.
08:53
Notice that C vicariously.
134
533520
3120
Observe que C indirectamente.
08:56
Vicariously, This means experience through the  
135
536640
3240
Vicariamente, esto significa experimentar a través de las
08:59
activities of other people rather  than by doing something yourself.
136
539880
5440
actividades de otras personas en lugar de hacer algo usted mismo.
09:05
For example, his love of travel was fulfilled  vicariously through documentaries and movies.
137
545320
8600
Por ejemplo, su amor por los viajes se cumplió indirectamente a través de documentales y películas.
09:13
So this sounds like he didn't travel himself,  
138
553920
3520
Entonces parece que él no viajó él mismo,
09:17
He was exposed to travel on  TV, documentaries and movies.
139
557440
5680
estuvo expuesto a viajar en la televisión, documentales y películas.
09:23
Let's listen to some real world examples.
140
563120
2880
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
09:26
As maybe you can kind of vicariously enjoy that.
141
566000
2600
Como tal vez puedas disfrutar eso indirectamente.
09:28
I get to enjoy that vicariously and  maybe give him some guidance, right?
142
568600
3960
Puedo disfrutarlo indirectamente y tal vez darle alguna orientación, ¿verdad?
09:32
I mean vicariously.
143
572560
880
Me refiero indirectamente.
09:33
We all went there.
144
573440
1240
Todos fuimos allí.
09:34
Question 10.
145
574680
1200
Pregunta 10.
09:35
I can't seem to the reason  behind her sudden resignation.
146
575880
10600
No entiendo el motivo de su repentina dimisión.
09:46
The correct answer is C fathom Fathom.
147
586480
4760
La respuesta correcta es C braza Braza.
09:51
This means to understand someone  or why someone acts as they do.
148
591240
6400
Esto significa comprender a alguien o por qué alguien actúa como lo hace.
09:57
We often use this in the negative.
149
597640
1680
A menudo usamos esto en forma negativa.
09:59
She couldn't fathom why he made such a decision.
150
599880
5720
Ella no podía entender por qué tomó esa decisión.
10:05
This means she doesn't understand  why or how he made the decision.
151
605600
4880
Esto significa que no entiende por qué ni cómo tomó la decisión.
10:10
Let's listen to some real world examples.
152
610480
2680
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
10:13
I want to talk to you about that love  so deep only a mother can fathom it.
153
613160
4800
Quiero hablarte de ese amor tan profundo que sólo una madre puede sondear.
10:17
We never fully know God's purpose.
154
617960
2880
Nunca conocemos completamente el propósito de Dios.
10:20
We can never fully fathom His Amazing Grace.
155
620840
4200
Nunca podremos comprender plenamente Su Asombrosa Gracia. ¿
10:25
Can you fathom that you're doing such a great job?
156
625040
3360
Puedes imaginar que estás haciendo un gran trabajo?
10:28
Question 11 The teacher began to.
157
628400
3520
Pregunta 11 La maestra empezó a hacerlo.
10:31
The student for not completing the assignment.
158
631920
9000
El estudiante por no completar la tarea.
10:40
The correct answer is a berate.
159
640920
3840
La respuesta correcta es una reprimenda.
10:44
Berate this.
160
644760
1240
Reprende esto.
10:46
Means to scold.
161
646000
1600
Significa regañar.
10:47
Or criticize someone angrily.
162
647600
3400
O criticar a alguien con enojo.
10:51
The client berated the intern for spelling  the company name wrong on the posters.
163
651000
8360
El cliente reprendió al pasante por escribir mal el nombre de la empresa en los carteles.
10:59
Let's listen to some real world examples.
164
659360
2840
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
11:02
They, in fact, berated.
165
662200
1240
De hecho, lo reprendieron.
11:04
They call it stupid and worse.
166
664160
2480
Lo llaman estúpido y peor.
11:06
Believe me, it was shocking to see him  berate Sergeant Pagani in front of us.
167
666640
4960
Créanme, fue impactante verlo reprender al sargento Pagani frente a nosotros.
11:11
OK.
168
671600
1160
DE ACUERDO. ¿
11:12
Is that a question or you just want to berate me?
169
672760
3200
Es una pregunta o simplemente quieres reprenderme?
11:15
Questions.
170
675960
400
Preguntas.
11:16
Well, their joy over the victory was fading  quickly as the next challenge appeared.
171
676360
12400
Bueno, su alegría por la victoria se estaba desvaneciendo rápidamente cuando apareció el siguiente desafío.
11:28
The correct answer is a ephemeral.
172
688760
4760
La respuesta correcta es efímera.
11:33
Ephemeral.
173
693520
1600
Efímero.
11:35
Ephemeral.
174
695120
1240
Efímero.
11:36
This means lasting for a very short time.
175
696360
4200
Esto significa que durará muy poco tiempo.
11:40
For example, the beauty of the sunset was  ephemeral, disappearing within minutes.
176
700560
8280
Por ejemplo, la belleza del atardecer fue efímera y desapareció en cuestión de minutos.
11:48
Let's listen to some real world examples.
177
708840
3040
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
11:51
They produce ephemeral rain roots that  quickly take up the available water.
178
711880
4640
Producen raíces de lluvia efímeras que absorben rápidamente el agua disponible.
11:56
What's immediate and ephemeral seems  to dominate our lives, our economy.
179
716520
5960
Lo que es inmediato y efímero parece dominar nuestras vidas, nuestra economía.
12:02
And our politics.
180
722480
1120
Y nuestra política.
12:03
They're kind of ephemeral,  but yet not entirely gone.
181
723600
2520
Son algo efímeros, pero aún no han desaparecido del todo.
12:06
Question 13 They offered free snacks  in an attempt to the angry crowd.
182
726120
12360
Pregunta 13 Ofrecieron bocadillos gratis en un intento ante la multitud enojada.
12:18
The correct answer is a placate.
183
738480
4040
La respuesta correcta es aplacar.
12:22
Notice that placate placate.
184
742520
3880
Note que aplacar aplacar.
12:26
This means to make someone less angry or hostile.
185
746400
4840
Esto significa hacer que alguien esté menos enojado u hostil.
12:31
For example, the intern tried to placate  the client by offering to work late.
186
751240
7080
Por ejemplo, el pasante intentó apaciguar al cliente ofreciéndose a trabajar hasta tarde.
12:38
So the intern tried to make the client less angry.
187
758320
4840
Entonces el interno trató de hacer que el cliente se enojara menos.
12:43
Let's listen to some real world examples.
188
763160
2960
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
12:46
Now I'm not saying placate him or blow  sunshine at him, but I'm saying when it  
189
766120
4200
Ahora no estoy diciendo que lo aplaquen o que le den la bienvenida, sino que cuando se
12:50
comes from if he is doing a good job and is  coming from an authentic place, let him know.
190
770320
4720
trate de si está haciendo un buen trabajo y viene de un lugar auténtico, háganselo saber.
12:55
Pulling an object of art to  to placate part of the public.
191
775040
3160
Sacar un objeto de arte para aplacar a una parte del público.
12:58
They passed some of his reforms  and tried to placate the people.
192
778200
3360
Aprobaron algunas de sus reformas y trataron de apaciguar al pueblo.
13:01
Question 14 It was how similar  their voices sounded over the phone.
193
781560
11760
Pregunta 14 Fue lo similares que sonaban sus voces por teléfono.
13:13
The correct answer is C Uncanny.
194
793320
5280
La respuesta correcta es C Uncanny.
13:18
Uncanny.
195
798600
1640
Misterioso.
13:20
This means strange or  mysterious in an unsettling way.
196
800240
6200
Esto significa extraño o misterioso de una manera inquietante.
13:26
He has an uncanny ability to pick a winner.
197
806440
5920
Tiene una asombrosa habilidad para elegir un ganador.
13:32
Let's listen to some real world examples.
198
812360
3280
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
13:35
Professors have an uncanny knack  for remembering what they've read,  
199
815640
4960
Los profesores tienen una extraña habilidad para recordar lo que han leído,
13:40
whether it's by another  professional or by a student.
200
820600
3680
ya sea de otro profesional o de un estudiante. El
13:44
General Lee was a brilliant tactician who had  kind of an uncanny ability in individual battles.
201
824280
6200
general Lee era un estratega brillante que tenía una habilidad asombrosa en batallas individuales.
13:50
Well, I have an uncanny ability to  honk off people on all sides of issues.
202
830480
4360
Bueno, tengo una habilidad asombrosa para tocar la bocina de personas de todos los lados.
13:54
Question 15.
203
834840
1920
Pregunta 15.
13:56
Their meeting at the party was pure as  neither knew the other would be there.
204
836760
11920
Su reunión en la fiesta fue pura ya que ninguno sabía que el otro estaría allí.
14:08
The correct answer is C happenstance.
205
848680
4760
La respuesta correcta es C casualidad.
14:13
This is also fun to say  happenstance, happenstance.
206
853440
4120
También es divertido decir casualidad, casualidad.
14:18
This is the same.
207
858480
760
Esto es lo mismo.
14:19
As coincidence, something that  happens by chance, not planned.
208
859240
5920
Como casualidad, algo que sucede por casualidad, no planificado.
14:25
For example, by sheer happenstance,  
209
865160
3520
Por ejemplo, por pura casualidad,
14:28
my neighbor and I were both  traveling to Paris on the same day.
210
868680
6600
mi vecino y yo viajábamos a París el mismo día.
14:35
Again, this is a coincidence.
211
875280
2200
Una vez más, esto es una coincidencia.
14:37
My neighbor and I did not plan to  travel to Paris on the same day.
212
877480
4600
Mi vecino y yo no planeábamos viajar a París el mismo día.
14:42
It was sheer happenstance.
213
882080
2320
Fue pura casualidad.
14:44
And sheer emphasizes the coincidence  emphasizes the happenstance.
214
884400
5760
Y la pura coincidencia enfatiza la casualidad.
14:50
Let's listen to some real world examples.
215
890160
2800
Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.
14:52
I didn't just get here by happenstance.
216
892960
2360
No llegué aquí por casualidad.
14:55
I I get here because I'm the product  of people who were humble enough to  
217
895320
3360
Llegué aquí porque soy producto de personas que fueron lo suficientemente humildes como para
14:58
not see me and write me off as a villain but  embrace me as a would be hero in the making.
218
898680
4200
no verme y descartarme como un villano, sino aceptarme como un posible héroe en ciernes.
15:02
You know, maybe just by happenstance I happen  
219
902880
1760
Sabes, tal vez solo por casualidad resulto que
15:04
to be a little bit more embodied and I  felt a certain kind of way about that.
220
904640
4960
estoy un poco más encarnado y me sentí de cierta manera al respecto.
15:09
I mean, some of it honestly is happenstance.
221
909600
2200
Quiero decir, honestamente, parte de esto es casualidad. ¿
15:11
Are you enjoying this lesson?
222
911800
2160
Estás disfrutando de esta lección?
15:13
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
223
913960
4960
Si es así, entonces quiero hablarte sobre la Academia Finalmente Fluent.
15:18
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
224
918920
6120
Este es mi programa de capacitación premium donde estudiamos a hablantes nativos de inglés de la televisión,
15:25
the movies, YouTube, and the news.
225
925040
2640
las películas, YouTube y las noticias.
15:27
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
226
927680
4720
Así podrás mejorar tus habilidades auditivas en inglés rápido, ampliar tu
15:32
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
227
932400
5000
vocabulario con expresiones naturales y aprender gramática avanzada fácilmente.
15:37
Plus, you'll have me as your personal coach.
228
937400
3200
Además, me tendrás como tu entrenador personal.
15:40
You can look in the description  for the link to learn more,  
229
940600
3400
Puedes buscar en la descripción el enlace para obtener más información,
15:44
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
230
944000
4480
o puedes ir a mi sitio web y hacer clic en Finalmente Fluent Academy.
15:48
Now, let's continue with our lesson.
231
948480
2400
Ahora, continuemos con nuestra lección.
15:50
So how did you do with that quiz?
232
950880
1920
Entonces, ¿cómo te fue con esa prueba?
15:52
Share your score in the comments and let's  move on to Section 2, where you'll improve  
233
952800
5440
Comparte tu puntuación en los comentarios y pasemos a la Sección 2, donde mejorarás
15:58
your listening skills of fast English so you can  understand native speakers in the real world.
234
958240
7320
tus habilidades auditivas en inglés rápido para que puedas comprender a los hablantes nativos en el mundo real.
16:05
You'll hear a sentence three times, and you need  to write down what you hear in the comments.
235
965560
6640
Escucharás una frase tres veces y tendrás que escribir lo que escuches en los comentarios.
16:12
After, you'll learn how to use  your new expression fluently.
236
972200
4040
Después, aprenderás a utilizar tu nueva expresión con fluidez. ¿
16:16
Are you ready?
237
976240
1240
Estás listo? Lo
16:17
I'll say it.
238
977480
960
diré.
16:18
Three times.
239
978440
1280
Tres veces.
16:19
Careful with the blender, it's a little finicky.
240
979720
3800
Cuidado con la batidora, es un poco delicada.
16:23
Careful with the blender, it's a little finicky.
241
983520
4600
Cuidado con la batidora, es un poco delicada.
16:28
Careful with the blender, it's a little finicky.
242
988120
3320
Cuidado con la batidora, es un poco delicada.
16:31
I said.
243
991440
960
Yo dije.
16:32
Careful with the.
244
992400
1920
Cuidado con el.
16:34
Blender.
245
994320
1280
Licuadora.
16:35
It's a little finicky.
246
995600
2920
Es un poco quisquilloso.
16:38
First, let's talk about the pronunciation changes.
247
998520
3080
Primero, hablemos de los cambios de pronunciación.
16:41
You can see here it's this is a contraction.
248
1001600
3440
Puedes ver aquí que esto es una contracción.
16:45
It is it's it's a little, it's a little.
249
1005040
3840
Es, es, es un poco, es un poco.
16:48
So we pronounce that as a a soft D  little, the little, the little little.
250
1008880
8400
Entonces lo pronunciamos como una D suave poco, el pequeño, el pequeño, el pequeño.
16:57
Now some native speakers will drop those  sounds entirely and it will just sound like.
251
1017280
5720
Ahora algunos hablantes nativos eliminarán esos sonidos por completo y simplemente sonarán como.
17:03
Little.
252
1023000
920
17:03
Lil and then we connect it with  a a little, a little, a little.
253
1023920
5880
Pequeño.
Lil y luego lo conectamos con un poco, un poco, un poco.
17:09
I personally pronounce the  soft D's a little a little.
254
1029800
5520
Personalmente pronuncio un poco las D suaves.
17:15
It's a little finicky.
255
1035320
1840
Es un poco quisquilloso.
17:17
Finicky is probably a new word in your vocabulary,  So let's focus on the sounds Fin Ek EE.
256
1037160
8880
Probablemente Finicky sea una palabra nueva en tu vocabulario, así que centrémonos en los sonidos Fin Ek EE.
17:26
Now, we're going to put the syllable  stress on the 1st sound Fin.
257
1046040
4640
Ahora vamos a poner el acento silábico en el primer sonido Fin.
17:30
Finicky, finicky, finicky.
258
1050680
4080
Quisquilloso, quisquilloso, quisquilloso. ¿
17:34
What does this mean?
259
1054760
1440
Qué quiere decir esto?
17:36
Well, finicky.
260
1056200
960
Bueno, quisquilloso.
17:37
This is an adjective to be finicky, and this  
261
1057160
3600
Este es un adjetivo para referirse a ser quisquilloso y
17:40
means that something requires  a lot of attention to detail.
262
1060760
5320
significa que algo requiere mucha atención al detalle.
17:46
So the example is using a blender, a common  household appliance that's easy to use.
263
1066080
7760
El ejemplo es el uso de una licuadora, un electrodoméstico común y fácil de usar.
17:53
But if this blender is finicky, it means  that to use it successfully you have to.
264
1073840
6880
Pero si esta licuadora es delicada, significa que para usarla con éxito debes hacerlo.
18:00
Really pay attention to detail.
265
1080720
2280
Realmente preste atención a los detalles. ¿
18:03
Maybe you?
266
1083000
460
18:03
You have to make sure the lid  is on in just a precise way,  
267
1083460
5060
Quizás tú?
Tienes que asegurarte de que la tapa esté puesta de manera precisa,
18:08
or press the buttons in a very specific  way in order for the blender to operate.
268
1088520
6880
o presionar los botones de una manera muy específica para que la licuadora funcione.
18:15
Likely because the blender is very old  or there's a problem with the blender.
269
1095400
6200
Probablemente porque la licuadora es muy vieja o hay un problema con la licuadora.
18:21
It's finicky.
270
1101600
1400
Es quisquilloso.
18:23
It's a little finicky.
271
1103000
2480
Es un poco quisquilloso.
18:25
Because it being so finicky with me these.
272
1105480
2960
Porque son muy quisquillosos conmigo. Las
18:28
Machines are really finicky.
273
1108440
1680
máquinas son realmente delicadas.
18:30
It's.
274
1110120
600
Es.
18:31
Being finicky.
275
1111360
1280
Ser quisquilloso.
18:32
Now let's talk about.
276
1112640
920
Ahora hablemos de.
18:33
Grammar for a second, because notice the  sentence started with careful, careful.
277
1113560
6640
Gramática por un segundo, porque fíjate que la oración comenzó con cuidado, cuidado.
18:40
Technically, you need the verb  be, be careful, be careful.
278
1120200
6120
Técnicamente, necesitas el verbo ser, tener cuidado, tener cuidado.
18:46
But native speakers will commonly drop verbs when  they're not required to understand the sentence.
279
1126320
6600
Pero los hablantes nativos suelen omitir los verbos cuando no se les exige que comprendan la oración.
18:52
So if I said to a native speaker careful,  
280
1132920
3000
Entonces, si le digo a un hablante nativo que tenga cuidado,
18:55
they're not going to be confused  because there's no verb be.
281
1135920
3880
no se confundirá porque no existe el verbo be.
18:59
They understand what it means.
282
1139800
1640
Entienden lo que significa.
19:01
Without the verb careful, be careful.
283
1141440
3760
Sin el verbo cuidado, ten cuidado.
19:05
They're both correct.
284
1145200
1080
Ambos tienen razón.
19:06
And a native speaker will  most likely just say careful.
285
1146280
3880
Y lo más probable es que un hablante nativo simplemente diga cuidado.
19:10
Let's try this again with  another listening exercise.
286
1150160
3280
Intentemos esto nuevamente con otro ejercicio de escucha.
19:13
I'll say it three times.
287
1153440
1920
Lo diré tres veces.
19:15
She's a finicky.
288
1155360
840
Ella es quisquillosa.
19:18
She's a finicky eater.
289
1158240
3040
Ella es quisquillosa con la comida.
19:21
She's a finicky eater.
290
1161280
2280
Ella es quisquillosa con la comida.
19:23
I said she's a finicky eater.
291
1163560
4040
Dije que es quisquillosa con la comida.
19:27
This was easy for you, right?
292
1167600
1920
Esto fue fácil para ti, ¿verdad?
19:29
Because it's the same word.
293
1169520
1640
Porque es la misma palabra.
19:31
Finicky, finicky.
294
1171160
1840
Quisquilloso, quisquilloso.
19:33
So hopefully you could clearly hear.
295
1173000
2640
Espero que puedas escuchar claramente.
19:35
That.
296
1175640
480
Eso.
19:36
Now, but the meaning in this context is different.
297
1176120
5840
Ahora bien, pero el significado en este contexto es diferente.
19:41
We're not saying she's an eater that  requires a lot of tension to detail.
298
1181960
5720
No estamos diciendo que sea una comedora que requiera mucha tensión para detallar.
19:47
A finicky eater is an eater  who is difficult to please.
299
1187680
7120
Un comensal quisquilloso es un comensal difícil de complacer.
19:54
Now, why would an eater be difficult to please?
300
1194800
3200
Ahora bien, ¿por qué sería difícil complacer a un comensal?
19:58
Because there are probably many  things that she doesn't like.
301
1198000
4160
Porque probablemente hay muchas cosas que no le gustan.
20:02
Or she has.
302
1202160
920
O ella lo ha hecho.
20:03
A lot of specific preferences  about how her food is prepared.
303
1203080
6640
Muchas preferencias específicas sobre cómo se prepara la comida.
20:09
This adjective is commonly used to describe  children because most children are finicky eaters.
304
1209720
8640
Este adjetivo se usa comúnmente para describir a los niños porque la mayoría de los niños son quisquillosos con la comida.
20:18
If you have kids, you can probably relate to this.
305
1218360
3200
Si tienes hijos, probablemente puedas identificarte con esto.
20:21
And you were once a child  so I don't know about you,  
306
1221560
3800
Y tú fuiste una vez niño, así que no sé tú,
20:25
but As for me, I was definitely  a finicky eater when I was a kid.
307
1225360
6080
pero en cuanto a mí, definitivamente era quisquilloso con la comida cuando era niño.
20:31
I only liked about 5 things and there  was a long list of things I didn't like.
308
1231440
8960
Solo me gustaron unas 5 cosas y había una larga lista de cosas que no me gustaron.
20:40
If you can relate to that, put  me too Me too in the comments.
309
1240400
4920
Si te identificas con eso, ponme a mí también Yo también en los comentarios.
20:45
Me too.
310
1245320
840
Yo también.
20:46
So I know that you were also a finicky eater.
311
1246160
5200
Entonces sé que tú también eras quisquilloso con la comida.
20:51
Good luck with my finicky appetite.
312
1251360
2160
Buena suerte con mi quisquilloso apetito.
20:53
Let's try this again.
313
1253520
1120
Intentemos esto de nuevo.
20:54
I'll say this sentence three times.
314
1254640
3680
Diré esta frase tres veces.
20:58
The audience was hanging on her every word.
315
1258320
3840
El público estaba atento a cada una de sus palabras.
21:02
The audience was hanging on her every word.
316
1262160
3600
El público estaba atento a cada una de sus palabras.
21:05
The audience was hanging on her every word I said.
317
1265760
4560
El público estaba pendiente de cada palabra que dije.
21:10
The audience was hanging on her  every word for pronunciation.
318
1270320
7880
El público estaba pendiente de cada palabra para su pronunciación.
21:18
Notice how on her sounds like honor, honor,  honor because we frequently drop the H sound  
319
1278200
10680
Observe cómo en ella suena como honor, honor, honor porque con frecuencia soltamos el sonido H
21:28
on her, and then I connect  those two words together.
320
1288880
3640
sobre ella y luego conecto esas dos palabras.
21:32
Honor.
321
1292520
1000
Honor.
21:33
I can also connect that with  every honor, every honor,  
322
1293520
4280
También puedo conectar eso con cada honor, cada honor,
21:37
every honor, every What does this  mean to hang on one's every word?
323
1297800
9240
cada honor, cada ¿Qué significa esto de aferrarse a cada palabra de uno?
21:47
This is an expression, and it  means that you listen very closely,  
324
1307040
7520
Esta es una expresión y significa que escuchan muy atentamente,
21:54
very attentively, very carefully.
325
1314560
4040
muy atentamente, con mucho cuidado.
21:58
Now with expressions, you need to  make sure you have every single word.
326
1318600
5400
Ahora, con las expresiones, debes asegurarte de tener cada palabra.
22:04
So here it's on her every word.
327
1324000
4240
Así que aquí está cada palabra de ella.
22:08
So if you said the audience was  hanging on her word and you?
328
1328240
4960
Entonces, si dijeras que la audiencia estaba cumpliendo su palabra, ¿y tú?
22:13
Forgot to use every.
329
1333200
2400
Olvidé usar todos.
22:15
It wouldn't make sense because  with expressions you have to  
330
1335600
3640
No tendría sentido porque con las expresiones tienes que
22:19
use every single word of the expression.
331
1339240
3440
usar cada palabra de la expresión.
22:22
So if you are listening to  this lesson very closely.
332
1342680
5080
Entonces, si estás escuchando esta lección con mucha atención.
22:27
You're.
333
1347760
360
Estás.
22:28
Taking notes.
334
1348120
1080
Tomando notas.
22:29
You're actively participating.
335
1349200
2240
Estás participando activamente.
22:31
Then you, my friends, are  hanging on my every word.
336
1351440
4560
Entonces ustedes, amigos míos, están pendientes de cada una de mis palabras.
22:36
But if as you're watching this video,  you're also checking your e-mail or  
337
1356000
5160
Pero si mientras miras este video, también estás revisando tu correo electrónico o
22:41
making dinner or doing something else,  then you're not hanging on my every word.
338
1361160
8400
preparando la cena o haciendo otra cosa, entonces no estás pendiente de cada una de mis palabras.
22:49
So I hope you're hanging on my every word.
339
1369560
3080
Así que espero que estés pendiente de cada una de mis palabras.
22:52
If you are, put that in the comments,  Jennifer, I'm hanging on your every word.
340
1372640
5920
Si es así, ponlo en los comentarios, Jennifer, estoy pendiente de cada una de tus palabras.
22:58
And that means you're paying very  close attention to what I'm saying.
341
1378560
5720
Y eso significa que estás prestando mucha atención a lo que estoy diciendo.
23:04
You're hanging on his every word.
342
1384280
2320
Estás pendiente de cada una de sus palabras.
23:06
But he hangs on your every word.
343
1386600
1880
Pero él está pendiente de cada una de tus palabras.
23:08
They all hang on my every word.
344
1388480
2280
Todos están pendientes de cada una de mis palabras.
23:10
Let's try this again.
345
1390760
1280
Intentemos esto de nuevo.
23:12
I'll say it three times.
346
1392040
2520
Lo diré tres veces.
23:14
She has me wrapped around her finger.
347
1394560
3440
Ella me tiene envuelta alrededor de su dedo.
23:18
She has me wrapped around her finger.
348
1398000
3600
Ella me tiene envuelta alrededor de su dedo.
23:21
She has me wrapped around her finger, I said.
349
1401600
4720
Me tiene envuelta alrededor de su dedo, dije.
23:26
She has me wrapped around.
350
1406320
4040
Ella me tiene envuelto.
23:30
Her finger.
351
1410360
2400
Su dedo.
23:32
For pronunciation, notice wrapped.
352
1412760
3120
Para la pronunciación, aviso envuelto.
23:35
The Ed is pronounced as a soft T wrapped,  wrapped, wrapped, wrapped around.
353
1415880
9760
Ed se pronuncia como una T suave envuelta, envuelta, envuelta, envuelta alrededor.
23:45
Now because I'm combining this with a round,  
354
1425640
4120
Ahora, como estoy combinando esto con una ronda,
23:49
I can take that sound wrapped around, wrapped  around, and I can combine them together.
355
1429760
6920
puedo tomar ese sonido envuelto, envuelto, y puedo combinarlos.
23:56
Remember I said we commonly  get rid of the H sound on her,  
356
1436680
5760
Recuerden que dije que comúnmente nos deshacemos del sonido H en ella,
24:02
so I can do that here as well and then I  can connect it together wrapped around.
357
1442440
7280
así que puedo hacerlo aquí también y luego puedo conectarlo envuelto.
24:09
To have someone wrapped around your finger  or we commonly say little finger wrapped  
358
1449720
6880
Tener a alguien envuelto alrededor de tu dedo o comúnmente decimos dedo meñique
24:16
around your finger, wrapped around your  little finger, there's no difference.
359
1456600
4760
alrededor de tu dedo, envuelto alrededor de tu dedo meñique, no hay diferencia.
24:21
So little is optional in this expression, and this  is when you have complete control over someone.
360
1461360
10040
Muy poco es opcional en esta expresión, y esto es cuando tienes control total sobre alguien.
24:31
This happens in situations where perhaps this guy  
361
1471400
5760
Esto sucede en situaciones en las que tal vez este chico
24:37
is totally in love with this girl  and he's just infatuated with her,  
362
1477160
6560
está totalmente enamorado de esta chica y simplemente está enamorado de ella,
24:43
and because of that she has complete control over  him and no matter what she says, he just does it.
363
1483720
8320
y por eso ella tiene control total sobre él y no importa lo que ella diga, él simplemente lo hace.
24:52
So he does her.
364
1492040
2120
Entonces él lo hace con ella.
24:54
Laundry for her.
365
1494160
2240
Lavandería para ella.
24:56
He drives her to work every day.
366
1496400
3640
Él la lleva al trabajo todos los días.
25:00
She has him wrapped around her little finger.
367
1500040
4280
Ella lo tiene envuelto alrededor de su dedo meñique. ¿
25:04
Have you wrapped around my finger?
368
1504320
1320
Has envuelto mi dedo?
25:06
Please, I've got Doctor Reed wrapped around my.
369
1506840
2600
Por favor, tengo al Doctor Reed a mi lado.
25:09
Finger.
370
1509440
1240
Dedo.
25:10
Boy, aren't you?
371
1510680
880
Chico, ¿no?
25:11
Veronica's got you wrapped  around her little finger.
372
1511560
2560
Verónica te tiene envuelto en su dedo meñique.
25:14
Let's do this one more time.
373
1514120
2080
Hagamos esto una vez más.
25:16
I'll say it three times.
374
1516200
3360
Lo diré tres veces.
25:19
I can't get anything past you.
375
1519560
3200
No puedo pasar nada más allá de ti.
25:22
I can't get anything past you.
376
1522760
3360
No puedo pasar nada más allá de ti.
25:26
I can't get anything past you.
377
1526120
2200
No puedo pasar nada más allá de ti.
25:29
I said I can't get anything past you.
378
1529040
5840
Dije que no puedo pasar nada más allá de ti.
25:34
For pronunciation, notice we have get  anything, so we have AT between two vowels.
379
1534880
7440
Para la pronunciación, observe que tenemos get cualquier cosa, por lo que tenemos AT entre dos vocales.
25:42
So I can pronounce that as get anything,  
380
1542320
3200
Entonces puedo pronunciar eso como obtener cualquier cosa,
25:45
get anything, get anything, and then  I'll combine those two sounds together.
381
1545520
4400
obtener cualquier cosa, obtener cualquier cosa y luego combinaré esos dos sonidos.
25:49
I can't get anything past you.
382
1549920
3880
No puedo pasar nada más allá de ti.
25:53
Now.
383
1553800
280
Ahora. ¿
25:54
What does this mean?
384
1554080
1920
Qué quiere decir esto? ¿
25:56
To get something past someone?
385
1556000
2240
Para pasar algo más allá de alguien?
25:59
Or you can also say to get something by someone.
386
1559000
3440
O también puedes decir conseguir algo de alguien.
26:02
They're exactly the same, it's  just an option you can use.
387
1562440
3200
Son exactamente iguales, es solo una opción que puedes usar. ¿
26:05
Past or by?
388
1565640
1600
Pasado o por?
26:07
This is when someone doesn't  notice something important.
389
1567240
6320
Esto ocurre cuando alguien no se da cuenta de algo importante.
26:13
But notice in my example I  can't get anything by you.
390
1573560
7400
Pero observe en mi ejemplo que no puedo obtener nada de usted.
26:20
I used it in the negative.
391
1580960
3160
Lo usé en negativo.
26:24
Let's imagine an example.
392
1584120
2040
Imaginemos un ejemplo.
26:26
Let's say a customer is in a restaurant,  and that customer ordered an expensive  
393
1586160
6520
Digamos que un cliente está en un restaurante y ese cliente pidió una
26:32
bottle of French wine, but the restaurant  tried to serve him cheap American wine.
394
1592680
9720
botella cara de vino francés, pero el restaurante intentó servirle vino americano barato.
26:42
Now, because I can't get anything by you,  
395
1602400
5280
Ahora, como no puedo obtener nada de ti,
26:47
it means that you notice the  details when they're important.
396
1607680
7040
significa que notas los detalles cuando son importantes.
26:54
So it means that you noticed that  this isn't the wine you ordered.
397
1614720
7320
Entonces significa que notaste que este no es el vino que pediste.
27:02
And you'll say, wait, this  isn't the wine I ordered.
398
1622040
3520
Y dirás, espera, este no es el vino que pedí.
27:05
And then the waiter could say I  can't get anything by you can't.
399
1625560
5240
Y entonces el camarero podría decir: " No puedo conseguir nada y tú no puedes". No
27:10
Get anything past this guy Can't get anything past  
400
1630800
3640
puedo superar a este tipo. No puedo superar nada,
27:14
you can I never could get  anything past you, can I?
401
1634440
3960
tú puedes. Nunca pude superar nada de ti, ¿verdad? Un
27:18
Amazing job improving your listening skills of  
402
1638400
2880
trabajo increíble mejorando tus habilidades auditivas en
27:21
fast English and also adding these  advanced expressions to your speech.
403
1641280
4960
inglés rápido y también agregando estas expresiones avanzadas a tu habla.
27:26
Now let's improve your pronunciation.
404
1646240
2880
Ahora mejoremos tu pronunciación.
27:29
Let's do an imitation exercise.
405
1649120
2640
Hagamos un ejercicio de imitación.
27:31
I'm going to say each sentence again three times,  
406
1651760
4120
Voy a repetir cada oración tres veces
27:35
and I want you to repeat each sentence out  loud so you can imitate my pronunciation.
407
1655880
7200
y quiero que repitas cada oración en voz alta para que puedas imitar mi pronunciación.
27:43
Let's do that.
408
1663080
840
27:43
Now, careful with the blender,  it's a little finicky.
409
1663920
7640
Hagamos eso.
Ahora bien, cuidado con la batidora, es un poco delicada.
27:51
Careful with the blender, it's a little finicky.
410
1671560
6040
Cuidado con la batidora, es un poco delicada.
27:57
Careful with the blender, it's a little finicky.
411
1677600
6160
Cuidado con la batidora, es un poco delicada.
28:03
She's a finicky eater.
412
1683760
4440
Ella es quisquillosa con la comida.
28:08
She's a finicky eater.
413
1688200
4400
Ella es quisquillosa con la comida.
28:12
She's a finicky eater.
414
1692600
4640
Ella es quisquillosa con la comida.
28:17
The audience was hanging on her every word.
415
1697240
7280
El público estaba atento a cada una de sus palabras.
28:24
The audience was hanging on her every word.
416
1704520
3600
El público estaba atento a cada una de sus palabras.
28:31
The audience was hanging on her every word.
417
1711800
7600
El público estaba atento a cada una de sus palabras.
28:39
She has me wrapped around her finger.
418
1719400
6240
Ella me tiene envuelta alrededor de su dedo.
28:45
She has me wrapped around her finger.
419
1725640
6240
Ella me tiene envuelta alrededor de su dedo.
28:51
She has me wrapped around her finger.
420
1731880
6280
Ella me tiene envuelta alrededor de su dedo.
28:58
I can't get anything past you.
421
1738160
5880
No puedo pasar nada más allá de ti.
29:04
I can't get anything past you.
422
1744040
5880
No puedo pasar nada más allá de ti.
29:09
I can't get anything past you.
423
1749920
5320
No puedo pasar nada más allá de ti.
29:15
Amazing job.
424
1755240
920
Trabajo increíble.
29:16
Now let's move on to Section 3, where you'll  learn everything you need to know about modal.
425
1756160
6960
Ahora pasemos a la Sección 3, donde aprenderá todo lo que necesita saber sobre modal.
29:23
Verbs.
426
1763120
840
29:23
And at the end you'll complete a quiz  to make sure you really know modal.
427
1763960
4720
Verbos.
Y al final, completarás un cuestionario para asegurarte de que realmente conoces modal.
29:28
Verbs First, let's talk  about modal verbs of ability.
428
1768680
4560
Verbos Primero, hablemos de los verbos modales de habilidad. ¿
29:33
Can you know this one already?
429
1773240
2520
Puedes conocer este ya?
29:35
She can speak 4 languages fluently  or I can see the stars tonight.
430
1775760
7400
Ella puede hablar 4 idiomas con fluidez o puedo ver las estrellas esta noche.
29:43
Notice for the structure, we have our subject,  
431
1783160
4160
Fíjate en la estructura, tenemos nuestro sujeto,
29:47
Then we have the modal verb and  what comes next, the base verb.
432
1787320
5800
luego tenemos el verbo modal y lo que viene a continuación, el verbo base.
29:53
I can see the base verb.
433
1793120
3480
Puedo ver el verbo base.
29:56
I can see the stars tonight.
434
1796600
3160
Puedo ver las estrellas esta noche.
29:59
You can't say.
435
1799760
2200
No puedes decirlo.
30:01
Ah, I can't.
436
1801960
1200
Ah, no puedo.
30:03
You can't say I can too.
437
1803160
3120
No puedes decir que yo también puedo.
30:06
See the stars tonight.
438
1806280
1680
Mira las estrellas esta noche.
30:07
Using the infinitive is grammatically incorrect,  
439
1807960
3560
Usar el infinitivo es gramaticalmente incorrecto,
30:11
so remember that structure  subject, modal, base, verb.
440
1811520
5040
así que recuerda esa estructura sujeto, modal, base, verbo.
30:16
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
441
1816560
5200
No te preocupes por tomar notas porque resumo todo en una lección en PDF gratuita.
30:21
You can find the link in the description.
442
1821760
2360
Puedes encontrar el enlace en la descripción.
30:24
You can use could for past ability.
443
1824120
3920
Puedes usar might para habilidades pasadas.
30:28
When I was younger I could run fast now  because you use Could which is past ability.
444
1828040
7160
Cuando era más joven, ahora podía correr rápido porque usas Could, que es una habilidad que ya no existe.
30:35
This.
445
1835200
200
30:35
Means that today.
446
1835400
1720
Este.
Significa que hoy.
30:37
I can't run fast or I can't run  as fast as I could in the past.
447
1837120
7120
No puedo correr rápido o no puedo correr tan rápido como podía en el pasado.
30:44
Notice I use the negative and a contraction  today I can't run as fast so the structure.
448
1844240
7800
Observe que uso el negativo y una contracción hoy. No puedo correr tan rápido como lo indica la estructura.
30:52
Here is.
449
1852040
760
30:52
Subject modal not often formed as a contraction,  
450
1852800
5200
Aquí está. El
sujeto modal no suele formarse como una contracción,
30:58
so pay attention to those  contractions and then the base verb.
451
1858000
4280
así que presta atención a esas contracciones y luego al verbo base.
31:02
I can't run as fast today.
452
1862280
4160
No puedo correr tan rápido hoy.
31:06
Also remember that models are not conjugated.
453
1866440
3600
Recuerda también que los modelos no están conjugados.
31:10
They're not conjugated with the  subject or the time reference,  
454
1870040
4080
No se conjugan con el sujeto ni con la referencia temporal,
31:14
so grammatically they're very easy.
455
1874120
2960
por lo que gramaticalmente son muy fáciles.
31:17
So don't say she can runs.
456
1877080
3320
Así que no digas que puede correr.
31:20
You don't conjugate run with the subject  she you don't conjugate it at all.
457
1880400
6320
No conjugas run con el sujeto ella no lo conjugas en absoluto.
31:26
Of course, without the  modal in the present simple,  
458
1886720
3080
Por supuesto, sin el modal en presente simple,
31:29
she runs very fast, you would conjugate it.
459
1889800
3920
ella corre muy rápido, lo conjugarías.
31:33
But with the modal she can run very fast.
460
1893720
4320
Pero con el modal puede correr muy rápido.
31:38
Let's combine these two together.
461
1898040
2600
Combinemos estos dos juntos.
31:40
When I was younger, I couldn't  speak English, but now I can.
462
1900640
7320
Cuando era más joven no podía hablar inglés, pero ahora puedo.
31:47
I'm sure that describes you.
463
1907960
1360
Estoy seguro de que eso te describe.
31:49
So put yes, I can, yes, I can, yes, I can.
464
1909320
3480
Entonces pon sí, puedo, sí, puedo, sí, puedo.
31:52
Put that in the comments.
465
1912800
2160
Pon eso en los comentarios.
31:54
Keep in mind that could is  also the polite form of can.
466
1914960
5320
Tenga en cuenta que might también es la forma educada de can. ¿
32:00
Could you open the window?
467
1920280
2000
Podrías abrir la ventana?
32:02
Please notice the sentence  structure for questions.
468
1922280
3320
Tenga en cuenta la estructura de las oraciones para las preguntas.
32:05
We have the modal could,  then the subject could you,  
469
1925600
4360
Tenemos el modal podría, luego el sujeto podría usted
32:09
and then the base verb Could  you open the window, please?
470
1929960
4440
y luego el verbo base. ¿Podría abrir la ventana, por favor?
32:14
You can, of course, use can.
471
1934400
1800
Por supuesto, puedes usar can. ¿
32:16
Can you please open the window?
472
1936200
2800
Puedes por favor abrir la ventana?
32:19
Could sounds more formal, more polite.
473
1939000
3120
Podría sonar más formal, más educado.
32:22
Notice the placement of please.
474
1942120
2400
Observe la ubicación de por favor.
32:24
It can come at the end of the  sentence or after the subject.
475
1944520
5200
Puede aparecer al final de la oración o después del sujeto.
32:29
Now let's talk about permission.
476
1949720
1800
Ahora hablemos de permiso.
32:31
Both asking for permission and giving permission.
477
1951520
3480
Tanto pidiendo permiso como dando permiso.
32:35
You can use can.
478
1955000
1960
Puedes usar lata. ¿
32:36
Can I leave early today?
479
1956960
2400
Puedo salir temprano hoy?
32:39
And then to answer you can say  yes you can or no you can't.
480
1959360
6760
Y luego para responder puedes decir sí puedes o no, no puedes.
32:46
I can give you permission and say.
481
1966120
1920
Puedo darte permiso y decir.
32:48
You can borrow my book.
482
1968040
2520
Puedes tomar prestado mi libro.
32:50
In this case, May is the polite  form of Can may I use your phone?
483
1970560
6280
En este caso, mayo es la forma educada de ¿Puedo usar tu teléfono?
32:56
Sounds more formal and polite than Can I use  your phone or to give permission you may enter.
484
1976840
7320
Suena más formal y educado que ¿Puedo usar tu teléfono o dar permiso para entrar?
33:04
Now what about this question?
485
1984160
2080
Ahora ¿qué pasa con esta pregunta? ¿
33:06
May you open the window please?
486
1986240
2720
Puedes abrir la ventana por favor? ¿
33:08
What do you think about this question?
487
1988960
3320
Qué opinas sobre esta pregunta?
33:12
This isn't natural.
488
1992280
2240
Esto no es natural.
33:14
A native speaker would use could  could you open the window please?
489
1994520
5720
Un hablante nativo usaría ¿ Podrías abrir la ventana, por favor?
33:20
This is because May is not used  with the subject you to ask for  
490
2000240
7760
Esto se debe a que May no se usa con el sujeto al
33:28
permission with the subject you to  ask for permission, use Hood instead.
491
2008000
6600
que le pides permiso, usa Hood en su lugar.
33:34
The other subjects you can  use May may I open the window?
492
2014600
3800
Los otros temas que puedes usar. ¿Puedo abrir la ventana? ¿
33:38
May she open the window?
493
2018400
1880
Puede abrir la ventana?
33:40
May we, May they open the  window, but only for you.
494
2020280
5000
Que nosotros, que abran la ventana, pero sólo para ti. ¿
33:45
Could you open the window?
495
2025280
2520
Podrías abrir la ventana?
33:47
Don't forget that.
496
2027800
1600
No lo olvides.
33:49
Let's talk about possibility, but not certainty.
497
2029400
4800
Hablemos de posibilidad, pero no de certeza. ¿
33:54
Might it might rain today?
498
2034200
3240
Podría llover hoy? ¿
33:57
Could it could rain today?
499
2037440
3360
Podría llover hoy?
34:00
Keep in mind there is no agreement to what  
500
2040800
3120
Tenga en cuenta que no hay acuerdo sobre qué
34:03
percentage of certainty that  might and could represent.
501
2043920
5640
porcentaje de certeza podría representar.
34:09
So it might rain.
502
2049560
1640
Entonces podría llover. ¿
34:11
What is that?
503
2051200
800
Qué es eso? ¿
34:12
Is that 40% chance of rain 60 percent, 80%?
504
2052000
4960
Ese 40% de probabilidad de lluvia es 60 por ciento, 80%?
34:16
There is no general agreement.
505
2056960
3000
No hay un acuerdo general.
34:19
It depends on how this speaker interprets it.
506
2059960
4320
Depende de cómo lo interprete este hablante.
34:24
So you would just have to ask the  person, well, how likely is it?
507
2064280
4280
Entonces, simplemente tendrías que preguntarle a la persona: ¿qué probabilidad hay? ¿
34:28
Should I bring an umbrella?
508
2068560
2360
Debo llevar un paraguas?
34:30
And the same goes for could.
509
2070920
2080
Y lo mismo ocurre con podría.
34:33
I'm sure you've noticed by now that  one modal can have different meanings.
510
2073000
5640
Estoy seguro de que ya habrás notado que un modal puede tener diferentes significados.
34:38
So don't get confused by this.
511
2078640
2440
Así que no te dejes confundir por esto.
34:41
I could run.
512
2081080
2200
Podría correr.
34:43
I could run fast when I was young.
513
2083280
3680
Podía correr rápido cuando era joven.
34:46
This is used for ability.
514
2086960
3080
Esto se usa para habilidad. ¿
34:50
Could you open the window please?
515
2090040
3320
Podrías abrir la ventana por favor?
34:53
This is the polite form of can.
516
2093360
3560
Esta es la forma educada de can.
34:56
It could rain later.
517
2096920
2880
Podría llover más tarde.
34:59
This is for possibility.
518
2099800
2440
Esto es por posibilidad. Por
35:02
So you have to look to the context to  understand how the modal is being used.
519
2102240
6200
lo tanto, debes observar el contexto para comprender cómo se utiliza el modal.
35:08
Let's talk about obligation.
520
2108440
2320
Hablemos de obligación. ¿
35:10
Must this sounds forceful or legally required?
521
2110760
5760
Esto debe parecer contundente o legalmente requerido?
35:16
You must wear a seat belt.
522
2116520
2760
Debes usar cinturón de seguridad.
35:19
This is either a very forceful, strong  recommendation from someone like your mother,  
523
2119280
7480
Esta es una recomendación muy contundente y fuerte de alguien como tu madre,
35:26
or it is legally required  you must renew your passport.
524
2126760
5880
o es un requisito legal que debes renovar tu pasaporte.
35:32
This is something a flight attendant  might tell you and they do not allow  
525
2132640
5360
Esto es algo que te podría decir una azafata y no
35:38
you to fly because your passport is expired.
526
2138000
3720
te permiten volar porque tu pasaporte está caducado.
35:41
And this is an obligation native speakers commonly  use have to when we want to sound less forceful.
527
2141720
8160
Y esta es una obligación que los hablantes nativos suelen tener cuando queremos sonar menos contundentes.
35:49
I have to finish this by tomorrow.
528
2149880
2920
Tengo que terminar esto mañana.
35:52
We have to start eating healthy.
529
2152800
2600
Tenemos que empezar a comer sano.
35:55
Notice the structure here we  have have two plus base verb.
530
2155400
5560
Observe la estructura aquí: tenemos dos verbos base más.
36:00
If you prefer, you can think of it as  have plus infinitive, which is 2 plus.
531
2160960
5240
Si lo prefieres, puedes pensar en ello como tener más infinitivo, que es 2 más.
36:06
Base verb either way.
532
2166200
1800
Verbo base de cualquier manera.
36:08
Don't forget the two.
533
2168000
1960
No te olvides de los dos.
36:09
For lack of obligation.
534
2169960
2640
Por falta de obligación.
36:12
Take have to and turn it into the negative.
535
2172600
3800
Toma el have to y conviértelo en negativo.
36:16
Don't have to.
536
2176400
1800
No es necesario.
36:18
You don't have to complete this form.
537
2178200
2920
No es necesario que complete este formulario.
36:21
You do not to and then as a contraction, you  don't have to complete this form or your boss  
538
2181120
6680
No lo haces y luego, como contracción, no tienes que completar este formulario o tu jefe
36:27
could say to you, you don't  have to finish the report.
539
2187800
3360
podría decirte, no tienes que terminar el informe. Aquí
36:31
There's a lack of obligation  for the structure here.
540
2191160
3280
hay una falta de obligación para la estructura.
36:34
Notice do not, don't have to and then base verb.
541
2194440
5280
Observe que no, no tiene que hacerlo y luego el verbo base.
36:39
Let's talk about prohibition.
542
2199720
2080
Hablemos de prohibición.
36:41
Things that are prohibited, not allowed.
543
2201800
3600
Cosas que están prohibidas, no permitidas. A
36:45
Often legally you can use cannot and as  the contraction most commonly used can't.
544
2205400
7200
menudo, legalmente puedes usar can't y como la contracción más comúnmente utilizada can't.
36:52
You can't smoke inside.
545
2212600
1800
No se puede fumar dentro.
36:54
That's prohibited.
546
2214400
1400
Eso está prohibido.
36:55
You must go outside.
547
2215800
2680
Debes salir afuera.
36:58
That's the obligation.
548
2218480
1440
Esa es la obligación.
36:59
You can't smoke inside.
549
2219920
1760
No se puede fumar dentro.
37:01
You must go outside.
550
2221680
2520
Debes salir afuera.
37:04
You can't use your phone during the exam.
551
2224200
3640
No puede usar su teléfono durante el examen.
37:07
That's the prohibition.
552
2227840
2280
Esa es la prohibición.
37:10
You must turn off your phone during the exam.
553
2230120
5040
Debe apagar su teléfono durante el examen.
37:15
That's the obligation.
554
2235160
1840
Esa es la obligación.
37:17
Cannot as one word is the correct spelling.
555
2237000
4720
No puedo porque una palabra está escrita correctamente.
37:21
The incorrect spelling is can not as 2 words,  so cannot one word or the contraction can't.
556
2241720
7880
La ortografía incorrecta es "no puede" como 2 palabras, por lo que no puede ser una palabra o la contracción no puede.
37:29
Let's talk about must not because this is a strong  recommendation, but it is not a legal requirement.
557
2249600
10160
Hablemos de no debe porque es una recomendación fuerte, pero no es un requisito legal.
37:39
You mustn't sign the contract.
558
2259760
3040
No debes firmar el contrato.
37:42
This sounds more like my recommendation  because I think it's a bad idea.
559
2262800
6000
Esto suena más a mi recomendación porque creo que es una mala idea.
37:48
You mustn't sign the contract.
560
2268800
2680
No debes firmar el contrato.
37:51
You must not sign the contract,  but that isn't an obligation.
561
2271480
6120
No debes firmar el contrato, pero eso no es una obligación.
37:57
If it were, I would say you  can't sign the contract.
562
2277600
3560
Si lo fuera, diría que no puedes firmar el contrato.
38:01
You're prohibited from signing the contract.
563
2281160
4080
Tienes prohibido firmar el contrato.
38:05
Let's talk about advice you can use should  to give and ask for advice or suggestions.
564
2285240
8520
Hablemos de los consejos que puedes utilizar para dar y pedir consejos o sugerencias.
38:13
You should study five days per week.
565
2293760
2920
Deberías estudiar cinco días a la semana.
38:16
You should eat more vegetables.
566
2296680
3400
Deberías comer más verduras.
38:20
You shouldn't quit your English class.
567
2300080
3400
No deberías dejar tu clase de inglés.
38:23
You should not.
568
2303480
1240
No deberías.
38:24
You shouldn't.
569
2304720
1440
No deberías.
38:26
Ought to is used to give advice or suggestions.
570
2306160
5760
debería se utiliza para dar consejos o sugerencias.
38:31
You ought to eat more vegetables, but  ought to is not used in modern English.
571
2311920
7880
Deberías comer más verduras, pero debería no se utiliza en inglés moderno.
38:39
I remember my grandma using  ought to, but I never do.
572
2319800
5080
Recuerdo que mi abuela usaba debería, pero yo nunca lo hago.
38:44
If you do use it, just remember  it's ought to plus base verb.
573
2324880
5400
Si lo usas, recuerda que debe ir acompañado del verbo base.
38:50
You need that too.
574
2330280
1640
Tú también necesitas eso.
38:51
To ask for advice or suggestions, use should.
575
2331920
4440
Para pedir consejos o sugerencias, utilice debería. ¿
38:56
Should we partner with this company?
576
2336360
2680
Deberíamos asociarnos con esta empresa? ¿
38:59
Should I stop following J4's English?
577
2339040
3680
Debería dejar de seguir el inglés de J4? ¿
39:02
What do you think?
578
2342720
1120
Qué opinas?
39:03
Well, to reply, you can say yes you  should or no, you definitely shouldn't.
579
2343840
7120
Bueno, para responder, puedes decir sí, deberías o no, definitivamente no deberías.
39:10
Hopefully you choose that option.
580
2350960
2760
Ojalá elijas esa opción.
39:13
Let's talk about shall.
581
2353720
2600
Hablemos de deberá.
39:16
So you're at a restaurant,  you just finished your meal.
582
2356320
3960
Entonces estás en un restaurante, acabas de terminar tu comida.
39:20
You paid for the cheque and you  can say to the table shall we go,  
583
2360280
7080
Usted pagó el cheque y puede decirle a la mesa si vamos,
39:28
shall we go and that someone at the  table could reply back and say we shall.
584
2368120
6560
si vamos y alguien en la mesa podría responder y decir si vamos.
39:34
That is the only modern usage of shall, but it  is very commonly used to suggest leaving a place.
585
2374680
11160
Ese es el único uso moderno de will, pero se usa muy comúnmente para sugerir abandonar un lugar. ¿
39:45
Shall we go?
586
2385840
1080
Nos vamos? ¿
39:46
Shall we go.
587
2386920
1000
Vamos?
39:47
So if you want to use shall, I only recommend  you use it in that specific context.
588
2387920
5920
Entonces, si quieres usar, solo te recomiendo que lo uses en ese contexto específico.
39:53
Let's talk about will and  would because they are modal  
589
2393840
3640
Hablemos de voluntad y sería porque son
39:57
auxiliary verbs, so they have  many different meanings and uses.
590
2397480
5480
verbos auxiliares modales, por lo que tienen muchos significados y usos diferentes. La
40:02
Will can be used for spontaneous future decisions.
591
2402960
5000
voluntad se puede utilizar para decisiones futuras espontáneas.
40:07
I will help you move.
592
2407960
2280
Te ayudaré a moverte.
40:10
And I just decided in the moment  it wasn't something I planned.
593
2410240
4867
Y decidí en ese momento que no era algo que había planeado.
40:15
All help you move.
594
2415107
1613
Todos te ayudan a moverte. Se
40:16
It can be used for predictions often with I think,  
595
2416720
3920
puede utilizar para predicciones a menudo con Creo,
40:20
I think it will rain tomorrow, it  might rain, it could rain tomorrow.
596
2420640
7120
creo que lloverá mañana, podría llover, podría llover mañana.
40:27
We also use will for promises and commitments.
597
2427760
3840
También utilizamos la voluntad para promesas y compromisos.
40:31
All.
598
2431600
440
Todo.
40:32
All subscribe and all like this video.
599
2432040
3440
Todos se suscriben y a todos les gusta este video.
40:35
If you say that and you use  will you just made a commitment.
600
2435480
4800
Si dices eso y usas, acabas de comprometerte.
40:40
So make sure you subscribe and like this  video S you don't break your promise.
601
2440280
5880
Así que asegúrate de suscribirte y darle me gusta a este vídeo para no romper tu promesa.
40:46
Let's talk about would it's  used in hypothetical situations.
602
2446160
4800
Hablemos de si se usaría en situaciones hipotéticas. Me
40:50
I would go on vacation if I had more time.
603
2450960
4880
iría de vacaciones si tuviera más tiempo.
40:55
So just by saying I would go on  vacation, I know it's a hypothetical.
604
2455840
5560
Entonces, con solo decir que me iría de vacaciones, sé que es algo hipotético.
41:01
We use wood for polite requests or offers.
605
2461400
4720
Utilizamos madera para solicitudes u ofertas educadas. ¿
41:06
Would you like me to make  more lessons just like this?
606
2466120
4880
Te gustaría que hiciera más lecciones como esta?
41:11
You can say yes I would or no I wouldn't.
607
2471000
4320
Puedes decir sí lo haría o no, no lo haría.
41:15
We also use wood for past habitual actions.
608
2475320
5360
También utilizamos madera para acciones habituales del pasado.
41:20
Remember, could was for past ability,  but would is for a habitual action,  
609
2480680
6720
Recuerde, podría significar una habilidad pasada, pero haría es una acción habitual,
41:27
something you repeatedly did in the past.
610
2487400
3520
algo que hizo repetidamente en el pasado.
41:30
When I was young, I would spend  hours playing in the park.
611
2490920
5320
Cuando era joven, pasaba horas jugando en el parque.
41:36
I loved it because I could run really fast.
612
2496240
4440
Me encantó porque podía correr muy rápido.
41:40
So could is the past ability, but  would is the habitual past action.
613
2500680
6880
Entonces podría es la habilidad pasada, pero sería la acción pasada habitual.
41:47
Here's how native speakers have fun  with the meaning of modal verbs.
614
2507560
5080
Así es como los hablantes nativos se divierten con el significado de los verbos modales.
41:52
Let's say you ask me for something and  you say, Jennifer, could you help me?
615
2512640
6240
Digamos que me pides algo y dices, Jennifer, ¿podrías ayudarme?
41:58
A native could reply back and say I  could, and maybe I should, but I won't.
616
2518880
8400
Un nativo podría responder y decir que podría, y tal vez debería, pero no lo haré.
42:07
So the questioner.
617
2527280
1520
Entonces el interrogador.
42:08
Is.
618
2528800
760
Es.
42:09
Using could as a polite form  of can could you help me,  
619
2529560
5440
Utilizo might como una forma educada de can, ¿podrías ayudarme?,
42:15
but I reply and native speaker replies as a joke.
620
2535000
3800
pero respondo y el hablante nativo responde como una broma.
42:18
I could because we're using it for possibility.
621
2538800
4000
Podría porque lo estamos usando como posibilidad.
42:22
I could help you and maybe I should  help you because it's an advice or  
622
2542800
8160
Podría ayudarte y tal vez debería ayudarte porque es un consejo o una
42:30
recommendation, but I won't, which is a refusal.
623
2550960
6080
recomendación, pero no lo haré, lo cual es una negativa.
42:37
So now you know everything you need to know  about models, let's quiz your knowledge.
624
2557040
6800
Ahora que ya sabes todo lo que necesitas sobre los modelos, pongamos a prueba tus conocimientos.
42:43
Here are the questions.
625
2563840
1600
Aquí están las preguntas.
42:45
Hit pause and take as much time  as you need and when you're ready.
626
2565440
3720
Haz una pausa y tómate todo el tiempo que necesites y cuando estés listo.
42:49
Hit play to.
627
2569160
760
42:49
See the answers.
628
2569920
3640
Dale al play para.
Vea las respuestas.
42:53
Here are the answers.
629
2573560
1520
Aquí están las respuestas.
42:55
Hit pause.
630
2575080
680
42:55
Review the answers and when you're.
631
2575760
1680
Pulsa pausa.
Revisa las respuestas y cuando estés.
42:57
Ready.
632
2577440
400
42:57
Hit play.
633
2577840
3200
Listo.
Dale play.
43:01
Let's move on to the final section.
634
2581040
2560
Pasemos a la sección final.
43:03
You'll learn some proven, practical, and  free ways to improve your speaking every day.
635
2583600
7520
Aprenderás algunas formas comprobadas, prácticas y gratuitas de mejorar tu forma de hablar todos los días.
43:11
You'll learn how to train your  brain to think and speak in English.
636
2591120
5560
Aprenderás cómo entrenar tu cerebro para pensar y hablar en inglés.
43:16
Let's get started with the.
637
2596680
1320
Empecemos con el. El
43:18
First tip #1 think during everyday activities.
638
2598000
5480
primer consejo número 1 es pensar durante las actividades cotidianas.
43:23
Think of all the things that you do  in your everyday life that either  
639
2603480
4080
Piensa en todas las cosas que haces en tu vida diaria que
43:27
are very routine, don't require a lot of  conscious thought, or are pretty boring.
640
2607560
6120
son muy rutinarias, no requieren mucho pensamiento consciente o son bastante aburridas.
43:33
For me, it would be getting showered in the  morning, doing my makeup, doing my hair.
641
2613680
6560
Para mí, sería ducharme por la mañana, maquillarme y peinarme.
43:40
And for a lot of people it  might be commuting to work.
642
2620240
4160
Y para mucha gente podría ser desplazarse al trabajo.
43:44
And then think of all the chores you  do, doing the dishes, making your bed,  
643
2624400
5080
Y luego piensa en todas las tareas que haces, lavar los platos, tender la cama,
43:49
all those various things  that don't require conscious.
644
2629480
3040
todas esas cosas que no requieren conciencia.
43:52
Thought well, why don't you use?
645
2632520
2080
Pensado bien, ¿por qué no lo usas?
43:54
That time to think in English.
646
2634600
2440
Ese momento de pensar en inglés.
43:57
Now you might be saying or thinking  in your native language perhaps.
647
2637560
4520
Ahora quizás estés diciendo o pensando en tu lengua materna.
44:02
Well, Jennifer, what should I think about?
648
2642080
3000
Bueno, Jennifer, ¿en qué debería pensar? ¿
44:05
What can I think about?
649
2645080
2240
En qué puedo pensar?
44:07
And here's the best part.
650
2647320
1960
Y aquí está la mejor parte.
44:09
In order to practice thinking in English,  
651
2649280
3200
Para practicar el pensamiento en inglés,
44:12
you just need to make very simple  statements, very simple observations.
652
2652480
6240
sólo necesitas hacer afirmaciones muy simples , observaciones muy simples.
44:18
You don't need to make it overly complex.
653
2658720
3160
No es necesario que sea demasiado complejo.
44:21
You don't need to focus on certain  grammar structures or vocabulary.
654
2661880
5320
No es necesario que te centres en determinadas estructuras gramaticales o vocabulario.
44:27
Just look around and observe the room  you're in and make a simple statement.
655
2667200
6720
Simplemente mire a su alrededor y observe la habitación en la que se encuentra y haga una declaración sencilla.
44:33
Let's say you're brushing your teeth  as you go through that process.
656
2673920
5640
Digamos que te estás cepillando los dientes mientras realizas ese proceso.
44:39
Now remember, you don't have to say this out loud.
657
2679560
2480
Ahora recuerda, no tienes que decir esto en voz alta.
44:42
You can simply think in your head, but think  in English as you pick up the toothpaste.
658
2682040
8520
Puedes simplemente pensar en tu cabeza, pero piensa en inglés mientras tomas la pasta de dientes.
44:50
Think about that.
659
2690560
1400
Piensa en eso.
44:51
I'm picking up the toothpaste.
660
2691960
2520
Estoy recogiendo la pasta de dientes.
44:54
I'm taking off the cap.
661
2694480
2360
Me estoy quitando la gorra.
44:56
I'm putting toothpaste on my toothbrush.
662
2696840
3360
Estoy poniendo pasta de dientes en mi cepillo de dientes.
45:00
My toothbrush is very old.
663
2700200
3480
Mi cepillo de dientes es muy viejo.
45:03
I should buy a new toothbrush.
664
2703680
3160
Debería comprar un cepillo de dientes nuevo.
45:06
The toothpaste smells minty.
665
2706840
4120
La pasta de dientes huele a menta.
45:10
I never noticed the color  of the toothpaste before.
666
2710960
4280
Nunca antes había notado el color de la pasta de dientes.
45:15
Now think of how boring this conversation is.
667
2715240
4040
Ahora piensa en lo aburrida que es esta conversación.
45:19
In your everyday life, you would  never talk so much about toothpaste,  
668
2719280
4600
En tu vida cotidiana, nunca hablarías tanto de la pasta de dientes, de
45:23
your toothbrush, or brushing your teeth, right?
669
2723880
2880
tu cepillo de dientes o de cepillarte los dientes, ¿verdad?
45:26
But you are doing this in your head  to practice thinking in English.
670
2726760
4560
Pero estás haciendo esto mentalmente para practicar el pensamiento en inglés.
45:31
And that's just one very simple  thing that you do every day,  
671
2731320
5040
Y eso es sólo algo muy simple que haces todos los días,
45:36
two times a day, maybe three or more times a day.
672
2736360
3640
dos veces al día, tal vez tres o más veces al día.
45:40
Think of all the other things and how you can  simply make observations about that situation or  
673
2740000
7960
Piensa en todas las demás cosas y en cómo puedes simplemente hacer observaciones sobre esa situación o
45:47
about what you see around you, and you're going to  make those observations in your head in English.
674
2747960
7720
sobre lo que ves a tu alrededor, y harás esas observaciones mentalmente en inglés.
45:55
As a tip, you can start with simple statements,  
675
2755680
3720
Como consejo, puedes empezar con afirmaciones simples:
45:59
my toothbrush is old, and then take that  statement and try to make it more complex.
676
2759400
6600
mi cepillo de dientes es viejo, y luego tomar esa afirmación e intentar hacerla más compleja. ¿
46:06
Can you change the verb tense?
677
2766000
1920
Puedes cambiar el tiempo verbal? ¿
46:07
Can you ask a question?
678
2767920
1800
Puedes hacer una pregunta? ¿
46:09
Can you add an adjective so you  can purposely think of ways to  
679
2769720
5320
Puedes agregar un adjetivo para que puedas pensar deliberadamente en formas de
46:15
make it more complex as an additional exercise?
680
2775040
3120
hacerlo más complejo como ejercicio adicional?
46:18
But start simple and then add on.
681
2778160
2800
Pero comience de manera simple y luego agregue.
46:20
So if you're committed to trying  this exercise, put toothpaste.
682
2780960
3240
Así que si estás decidido a probar este ejercicio, ponte pasta de dientes.
46:24
Put toothpaste in the comments.
683
2784200
2240
Pon pasta de dientes en los comentarios. ¿
46:26
Why not #2 speak out loud  when you think in your head.
684
2786440
6240
Por qué no hablar en voz alta cuando piensas en tu cabeza?
46:32
That is very beneficial to train your  brain to start thinking in English,  
685
2792680
6280
Esto es muy beneficioso para entrenar tu cerebro para que empiece a pensar en inglés,
46:38
to start processing sentence structure,  grammar, vocab, fabulary in English.
686
2798960
5080
para empezar a procesar la estructura de las oraciones, la gramática, el vocabulario y el fabulado en inglés.
46:44
But thinking something in your head is not the  same as opening your mouth and saying the words.
687
2804040
7720
Pero pensar algo en tu cabeza no es lo mismo que abrir la boca y decir las palabras.
46:51
Once you open your mouth and say the  words, it's a different activity.
688
2811760
5160
Una vez que abres la boca y dices las palabras, es una actividad diferente.
46:56
You're practicing your speaking skills now.
689
2816920
3160
Estás practicando tus habilidades para hablar ahora.
47:00
You might be thinking to yourself, well,  Jennifer, of course I want to speak.
690
2820080
4560
Quizás estés pensando, bueno, Jennifer, por supuesto que quiero hablar.
47:04
This is the one thing I want to do in English,  but I don't have anyone to speak with.
691
2824640
5160
Esto es lo único que quiero hacer en inglés, pero no tengo a nadie con quien hablar.
47:09
I live in a country where  there are no native speakers.
692
2829800
4000
Vivo en un país donde no hay hablantes nativos. Está
47:13
That's OK because there are easy ways that  you can practice speaking on your own.
693
2833800
6720
bien, porque hay formas sencillas de practicar el habla por tu cuenta.
47:20
My favorite way and native  speakers use this activity  
694
2840520
4080
Mi forma favorita y los hablantes nativos también utilizan esta actividad
47:24
as well to practice their speaking skills.
695
2844600
2240
para practicar sus habilidades orales.
47:27
My favorite way is a website  called Random Question Generator.
696
2847840
5960
Mi forma favorita es un sitio web llamado Generador de preguntas aleatorias.
47:33
All you need to Google is Random Question  Generator and there are many different websites.
697
2853800
6440
Todo lo que necesitas en Google es un generador de preguntas aleatorias y hay muchos sitios web diferentes.
47:40
I will leave my favorite  websites in the descripcion.
698
2860240
4000
Dejaré mis sitios web favoritos en la descripción.
47:44
Now what you can do with these  websites is all you do is you  
699
2864240
3800
Ahora lo único que puedes hacer con estos sitios web es hacer
47:48
click the button that generates a random question.
700
2868040
4440
clic en el botón que genera una pregunta aleatoria.
47:52
Now what you need to do is as  soon as you see that question,  
701
2872480
4360
Ahora lo que tienes que hacer es que tan pronto como veas esa pregunta,
47:57
I want you to open your mouth and start speaking.
702
2877520
3480
quiero que abras la boca y empieces a hablar.
48:01
Don't think about grammar, don't think about  vocabulary, don't think about pronunciation.
703
2881000
5120
No pienses en gramática, no pienses en vocabulario, no pienses en pronunciación.
48:06
Open your mouth and start speaking.
704
2886120
2520
Abre la boca y empieza a hablar.
48:08
Make it your goal to speak  for one minute on that topic.
705
2888640
4920
Propóngase como objetivo hablar durante un minuto sobre ese tema.
48:13
You can record yourself speaking.
706
2893560
2280
Puedes grabarte hablando.
48:15
You can just use the voice  recorder app on your phone.
707
2895840
3800
Puedes usar la aplicación de grabación de voz en tu teléfono.
48:19
You can also set a timer for  one minute if you'd like,  
708
2899640
3880
También puedes configurar un cronómetro para un minuto si lo deseas,
48:23
so when that timer goes off then you know  you've spoken for that amount of time.
709
2903520
4560
de modo que cuando suene el cronómetro sabrás que has hablado durante ese período de tiempo.
48:28
You don't need to do that, it's just an option.
710
2908080
3600
No es necesario que hagas eso, es sólo una opción.
48:31
Now after.
711
2911680
1320
Ahora después.
48:33
You can listen to that recording and  you can think about your pronunciation,  
712
2913000
4200
Puedes escuchar esa grabación y pensar en tu pronunciación,
48:37
grammar, sentence structure, vocabulary,  and you can think of areas to improve.
713
2917200
5760
gramática, estructura de oraciones, vocabulario y pensar en áreas que puedes mejorar.
48:42
However, as you're doing the exercise,  you're not thinking about your English.
714
2922960
4640
Sin embargo, mientras haces el ejercicio, no estás pensando en tu inglés.
48:47
You're.
715
2927600
600
Estás.
48:48
Just speaking, but here's the best part.
716
2928200
4080
Solo hablo, pero aquí está la mejor parte.
48:52
Because you have already taken the time  to think in English every single day.
717
2932280
6880
Porque ya te has tomado el tiempo para pensar en inglés todos los días.
48:59
Maybe you get 510, even 20 minutes  of practice where you're thinking,  
718
2939160
6160
Tal vez obtengas 510, incluso 20 minutos de práctica en los que piensas,
49:05
you're observing, you're making  simple observations more complex.
719
2945320
5280
observas y haces que las observaciones simples se vuelvan más complejas.
49:10
All of that practice that you just did will  help you open your mouth and get the words out.
720
2950600
6560
Toda esa práctica que acabas de hacer te ayudará a abrir la boca y pronunciar las palabras.
49:17
Give this activity one week,  then two weeks, then 30 days.
721
2957160
4840
Dale a esta actividad una semana, luego dos semanas y luego 30 días.
49:22
I promise you, if you do this three times  a day for just two to three minutes,  
722
2962000
5880
Te prometo que si haces esto tres veces al día durante sólo dos o tres minutos,
49:27
three times a day in 30 days, you are going  to be be so impressed with your results.
723
2967880
6440
tres veces al día durante 30 días, quedarás muy impresionado con los resultados.
49:34
So if you're committed to trying this exercise,  
724
2974320
2440
Entonces, si estás decidido a probar este ejercicio,
49:36
put let's go, put, let's go in  the comments #3 describe images.
725
2976760
7640
pon, vamos, pon, vamos, en los comentarios #3 se describen las imágenes.
49:44
This is a more guided method  because when you describe an image,  
726
2984400
5200
Este es un método más guiado porque cuando describe una imagen,
49:49
you can think in your mind,  which is absolutely beneficial.
727
2989600
5800
puede pensar en su mente, lo cual es absolutamente beneficioso.
49:55
I've already mentioned why.
728
2995400
1520
Ya he mencionado por qué.
49:56
Or you can practice speaking out  loud and instead of using a random  
729
2996920
5880
O puedes practicar hablar en voz alta y, en lugar de usar un
50:02
question generator you are going to use an image.
730
3002800
4400
generador de preguntas aleatorias, usarás una imagen. ¿
50:07
How are you going to find an image?
731
3007200
2480
Cómo vas a encontrar una imagen?
50:09
You can simply go to Google images and put a  
732
3009680
3200
Simplemente puedes ir a Google Imágenes y poner una
50:12
random word in like cat or  dog and choose any image.
733
3012880
5760
palabra aleatoria como gato o perro y elegir cualquier imagen.
50:18
Or you can go to a website that  shares free images like pixels, which  
734
3018640
8200
O puedes ir a un sitio web que comparte imágenes gratuitas como píxeles, que
50:26
I'll put in the description as well, and just  choose one of the first images on the homepage.
735
3026840
6240
también pondré en la descripción, y simplemente elegiré una de las primeras imágenes en la página de inicio.
50:33
This is an exercise that I do with my  students and they absolutely love it.
736
3033080
6280
Este es un ejercicio que hago con mis alumnos y les encanta.
50:39
And the conversations that we have, the examples  that they share are so interesting as well.
737
3039360
6480
Y las conversaciones que tenemos, los ejemplos que comparten también son muy interesantes.
50:45
Now, this is an activity that I do  with my students for free on YouTube.
738
3045840
5000
Esta es una actividad que hago con mis alumnos de forma gratuita en YouTube.
50:50
So make sure you subscribe so you know the  next time that I'm hosting a speaking class.
739
3050840
5560
Así que asegúrate de suscribirte para saber la próxima vez que imparta una clase de oratoria.
50:56
So here's an image that I used  in my last speaking class,  
740
3056400
4200
Aquí hay una imagen que usé en mi última clase de oratoria
51:00
and the students shared such interesting examples.
741
3060600
4200
y los estudiantes compartieron ejemplos muy interesantes.
51:04
Now all you have to do is describe this image.
742
3064800
3760
Ahora todo lo que tienes que hacer es describir esta imagen.
51:08
You can make observations  about how the people look,  
743
3068560
3880
Puedes hacer observaciones sobre cómo se ven las personas,
51:12
their clothing, the background, or you can  make statements about what they're doing.
744
3072440
7920
su ropa, el entorno o puedes hacer afirmaciones sobre lo que están haciendo.
51:20
So in this image you might say the man  wearing an orange shirt is kneeling or  
745
3080360
8800
Entonces, en esta imagen se podría decir que el hombre que lleva una camisa naranja está arrodillado o
51:29
you might say there's an umbrella next to the man.
746
3089160
4560
se podría decir que hay un paraguas al lado del hombre.
51:33
And again you can make simple  statements more complex.
747
3093720
3480
Y nuevamente puedes hacer que las declaraciones simples sean más complejas.
51:37
There's a bright multi colored  umbrella next to the man.
748
3097200
5000
Hay un paraguas multicolor brillante al lado del hombre.
51:42
You can even have fun with this and try  to guess what is happening in this image.
749
3102200
5920
Incluso puedes divertirte con esto e intentar adivinar qué está pasando en esta imagen.
51:48
So this is what my students did.
750
3108120
2120
Entonces esto es lo que hicieron mis alumnos.
51:50
Some of them said that the  man is proposing to the woman.
751
3110240
4600
Algunos de ellos dijeron que el hombre le propone matrimonio a la mujer.
51:54
Other people had funny things like the  woman is helping the man because he fell.
752
3114840
6440
Otras personas decían cosas divertidas como que la mujer está ayudando al hombre porque se cayó.
52:01
So it was really interesting the  different observations that students made.
753
3121280
5280
Fueron realmente interesantes las diferentes observaciones que hicieron los estudiantes.
52:06
So you can take any image and use  this to both speak in your head.
754
3126560
4920
Así que puedes tomar cualquier imagen y usarla para hablar en tu cabeza.
52:11
Maybe on the way to work.
755
3131480
1480
Quizás de camino al trabajo.
52:12
If you're on the bus or train, you  can do this activity in your head,  
756
3132960
4480
Si estás en el autobús o en el tren, puedes hacer esta actividad mentalmente,
52:17
think in your head, or you can  practice speaking out loud.
757
3137440
3840
pensar mentalmente o practicar hablar en voz alta.
52:21
So are you going to practice this  activity if you are put I'm committed,  
758
3141280
4680
Entonces, ¿vas a practicar esta actividad si pones Estoy comprometido?
52:25
put I'm I'm committed because I want to know that  you're committed to practicing this activity.
759
3145960
5000
Pon Estoy comprometido porque quiero saber que estás comprometido a practicar esta actividad.
52:30
And I want you to be committed because  I know the results that you're going  
760
3150960
4000
Y quiero que estés comprometido porque sé que los resultados que
52:34
to get are going to make you so  confident, so happy and so proud.
761
3154960
5320
obtendrás te harán sentir muy seguro, muy feliz y muy orgulloso.
52:40
Number 4A Daily summary.
762
3160280
3400
Número 4A Resumen diario.
52:43
Now, this is an activity that you should start  doing regardless because preparing and daily  
763
3163680
6240
Ahora bien, esta es una actividad que deberías empezar a hacer de todos modos porque preparar un
52:49
summary is a great way to reflect on the day  and ask yourself, what areas am I very proud of?
764
3169920
6920
resumen diario es una excelente manera de reflexionar sobre el día y preguntarte, ¿de qué áreas estoy muy orgulloso? ¿
52:56
What areas could I improve on?
765
3176840
2200
En qué áreas podría mejorar?
52:59
And this is just a great thing to do  for your overall personal development.
766
3179040
3960
Y esto es algo fantástico que puedes hacer para tu desarrollo personal general.
53:03
But we'll focus on how this activity can help you  train your brain to think and speak in English.
767
3183000
6400
Pero nos centraremos en cómo esta actividad puede ayudarte a entrenar tu cerebro para pensar y hablar en inglés.
53:09
Well, the same thing that we talked about before.
768
3189400
3280
Bueno, lo mismo de lo que hablamos antes.
53:12
You can think these activities in your  head and if you are in a public place,  
769
3192680
6520
Puedes pensar estas actividades en tu cabeza y, si estás en un lugar público,
53:19
this is a great time to just think the activities.
770
3199200
3280
este es un buen momento para pensar en las actividades.
53:22
If you are in a more private place,  then you can say it out loud.
771
3202480
4720
Si estás en un lugar más privado, puedes decirlo en voz alta.
53:27
And always remember the option is  there to record yourself speaking.
772
3207200
4760
Y recuerda siempre que existe la opción de grabarte hablando.
53:31
And with your daily summary, of  course, you can summarize your day.
773
3211960
4040
Y con tu resumen diario, por supuesto, podrás resumir tu día.
53:36
You can talk about the best part of  your day, the worst part of your day,  
774
3216000
4880
Puedes hablar sobre la mejor parte de tu día, la peor parte de tu día,
53:40
three things you're grateful for, three things  you're proud of, three things you want to improve.
775
3220880
6560
tres cosas por las que estás agradecido, tres cosas de las que estás orgulloso, tres cosas que quieres mejorar.
53:47
And the best part is you don't  need to summarize your whole day.
776
3227440
3200
Y la mejor parte es que no necesitas resumir todo tu día.
53:50
So you don't need to do this at night.
777
3230640
2440
Así que no es necesario que hagas esto por la noche.
53:53
Maybe your nights are very busy getting your  
778
3233080
3520
Tal vez tus noches estén muy ocupadas preparando a tus
53:56
kids ready for school or  preparing for work the next day.
779
3236600
4600
hijos para la escuela o preparándose para el trabajo del día siguiente.
54:01
So you could do this activity  every day at noon, at lunchtime.
780
3241200
5520
Así que podrías realizar esta actividad todos los días al mediodía, a la hora del almuerzo.
54:06
And you can summarize your morning.
781
3246720
1920
Y podrás resumir tu mañana.
54:08
So the daily summary doesn't  have to be your entire day.
782
3248640
3880
Por lo tanto, el resumen diario no tiene por qué abarcar todo el día.
54:12
You could summarize your morning, you  could summarize a meeting at work,  
783
3252520
5640
Podrías resumir tu mañana, podrías resumir una reunión en el trabajo,
54:18
you could summarize your evening.
784
3258160
2160
podrías resumir tu noche.
54:20
Or you can do this multiple times a day.
785
3260320
2880
O puedes hacer esto varias veces al día.
54:23
So you could summarize your morning  and then summarize your evening  
786
3263200
3360
Así que podrías resumir tu mañana y luego resumir tu noche
54:26
so you have the opportunity  to do this twice a day.
787
3266560
3800
para tener la oportunidad de hacer esto dos veces al día.
54:30
Whatever works best for you.
788
3270360
2120
Lo que funcione mejor para ti.
54:32
The more you practice, the  faster you'll get results.
789
3272480
4360
Cuanto más practiques, más rápido obtendrás resultados.
54:36
I have two bonus tips for you.
790
3276840
2120
Tengo dos consejos extra para ti.
54:38
Bonus tip #1 Surround yourself  in English as much as you can.
791
3278960
6800
Consejo adicional n.º 1 Rodéate de inglés tanto como puedas.
54:45
Ask yourself, what can I do to  make my environment more English?
792
3285760
6440
Pregúntate, ¿qué puedo hacer para que mi entorno sea más inglés? ¿
54:52
Can you change the settings on  your phone or your computer?
793
3292200
4320
Puedes cambiar la configuración de tu teléfono o tu ordenador? ¿
54:56
Can you start listening to English music?
794
3296520
3080
Puedes empezar a escuchar música en inglés? ¿
54:59
Can you start watching English TV shows?
795
3299600
3920
Puedes empezar a ver programas de televisión en inglés? ¿
55:03
What can you do that's easy for you to  do to make your environment more English?
796
3303520
6160
Qué puedes hacer que te resulte fácil para que tu entorno sea más inglés? ¿
55:09
Can you put labels on all the items in a room  or your entire house and their English labels?
797
3309680
9280
Puedes poner etiquetas en todos los elementos de una habitación o de toda tu casa y sus etiquetas en inglés?
55:18
So think about one thing, one thing that you  can do to make your environment more English.
798
3318960
7400
Así que piensa en una cosa, una cosa que puedas hacer para que tu entorno sea más inglés.
55:26
Because of course, the more you  surround yourself with the language,  
799
3326360
4720
Porque, por supuesto, cuanto más te rodees del idioma,
55:31
the more that your brain  will absorb that language.
800
3331080
4880
más absorberá tu cerebro ese idioma.
55:35
And bonus tip #2 the most important is be patient.
801
3335960
5720
Y el consejo adicional n.° 2, el más importante, es tener paciencia.
55:41
This is not going to dramatically  change your English overnight.
802
3341680
5080
Esto no cambiará drásticamente tu inglés de la noche a la mañana.
55:46
But in seven days, you will see some results.
803
3346760
4240
Pero en siete días verás algunos resultados.
55:51
In 14 days, you will see some results.
804
3351000
3680
En 14 días verás algunos resultados.
55:54
In 30 days, you will see some results.
805
3354680
3160
En 30 días verás algunos resultados.
55:57
But if you take those results from the seven  days, 14 days, and 30 days, guess what?
806
3357840
5200
Pero si tomas esos resultados de los siete días, 14 días y 30 días, ¿adivina qué?
56:03
The result is a lot bigger than you may realize.
807
3363040
3280
El resultado es mucho mayor de lo que imagina.
56:06
And that's only 30 days.
808
3366320
2080
Y eso es sólo 30 días.
56:08
Imagine you do these four.
809
3368400
2200
Imagina que haces estos cuatro.
56:10
Very simple, free activities  that only take a few minutes  
810
3370600
4480
Actividades muy sencillas y gratuitas que solo te llevarán unos minutos
56:15
and you do these activities every day for 90 days.
811
3375080
5240
y que podrás realizar todos los días durante 90 días.
56:20
Imagine the results that are possible.
812
3380320
2040
Imagine los resultados que son posibles.
56:22
So be patient.
813
3382360
1800
Así que ten paciencia. ¿
56:24
Can you do that for me?
814
3384160
1040
Puedes hacer eso por mí? ¿
56:25
Can you be patient?
815
3385200
1400
Puedes tener paciencia?
56:26
Well, if you can put yes, yes, yes, yes, yes,  yes, yes, put yes, yes, yes, yes in the comments.
816
3386600
5480
Bueno, si puedes poner sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, pon sí, sí, sí, sí en los comentarios.
56:32
Now I have an entire video to help  you prepare to speak in English,  
817
3392080
4160
Ahora tengo un vídeo completo para ayudarte a prepararte para hablar en inglés,
56:36
so make sure you watch it right now.
818
3396240
5080
así que asegúrate de verlo ahora mismo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7