This Will DOUBLE Your Vocabulary WITHOUT Learning New Words

12,673 views ・ 2024-06-12

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this video, I'm going to share  one simple strategy to help you  
0
80
4440
En este vídeo, voy a compartir una estrategia sencilla para ayudarte a
00:04
double your vocabulary without learning new words.
1
4520
4960
duplicar tu vocabulario sin tener que aprender nuevas palabras.
00:09
Yes, this is possible, and  I'll show you exactly how.
2
9480
3640
Sí, esto es posible y te mostraré exactamente cómo.
00:13
And of course, expanding your vocabulary will  help you improve other areas of your fluency.
3
13120
6360
Y, por supuesto, ampliar tu vocabulario te ayudará a mejorar otras áreas de tu fluidez.
00:19
Your ability to speak is all  about how many words you have,  
4
19480
4640
Tu capacidad para hablar depende del número de palabras que tengas, de
00:24
your ability to read, and your ability to write.
5
24120
3840
tu capacidad para leer y de tu capacidad para escribir.
00:27
Step one, retain.
6
27960
2000
Paso uno, retener. ¿
00:30
What do I mean by this?
7
30480
1600
Qué quiero decir con esto?
00:32
Well, let's say in one week  you learn 30 new words,  
8
32080
5600
Bueno, digamos que en una semana aprendes 30 palabras nuevas,
00:37
but the next week you don't remember any of them.
9
37680
4640
pero a la semana siguiente no recuerdas ninguna de ellas.
00:42
You can't use them in your speech, so  they won't help you with your speaking,  
10
42320
4800
No puedes usarlos en tu discurso, por lo que no te ayudarán a hablar,
00:47
your reading, or your writing.
11
47120
2480
leer o escribir.
00:49
You just wasted your time.
12
49600
2640
Acabas de perder el tiempo. Por
00:52
So it may seem very obvious.
13
52240
2000
eso puede parecer muy obvio.
00:54
Well, Jennifer, of course I  need to retain my vocabulary.
14
54240
5360
Bueno, Jennifer, por supuesto que necesito conservar mi vocabulario.
00:59
But this is one area that I find students neglect.
15
59600
4680
Pero ésta es un área que encuentro que los estudiantes descuidan.
01:04
And scientifically, our brains  forget information very quickly  
16
64280
6880
Y científicamente, nuestro cerebro olvida información muy rápidamente
01:11
if you don't use strategies  to retain that information.
17
71160
4360
si no utiliza estrategias para retenerla.
01:15
If you learn 30 new words in one week,  well, scientifically you will forget  
18
75520
7880
Si aprendes 30 palabras nuevas en una semana, bueno, científicamente olvidarás el
01:23
50% of that information in 24 hours if  you don't use strategies to retain it.
19
83400
9920
50% de esa información en 24 horas si no utilizas estrategias para retenerla.
01:33
And even worse, you will forget 80%  of those new words after 48 hours.
20
93320
7880
Y lo que es peor, olvidarás el 80 % de esas palabras nuevas después de 48 horas.
01:41
So you didn't learn 30 new words because they  weren't added to your permanent vocabulary.
21
101200
7800
Entonces no aprendiste 30 palabras nuevas porque no se agregaron a tu vocabulario permanente.
01:49
So one of the easiest ways  to double your vocabulary  
22
109000
4080
Entonces, una de las formas más fáciles de duplicar tu vocabulario
01:53
without learning new words is to retain.
23
113080
3520
sin aprender palabras nuevas es retener.
01:56
To permanently remember the words you learn.
24
116600
3640
Para recordar permanentemente las palabras que aprendes.
02:00
I have 3 simple strategies 3 3 strategies  to help you retain your vocabulary.
25
120240
7400
Tengo 3 estrategias simples 3 3 estrategias para ayudarte a retener tu vocabulario.
02:07
Repetition.
26
127640
1000
Repetición.
02:08
This is extremely important.
27
128640
2400
Esto es extremadamente importante.
02:11
Yes, it's a little bit boring,  
28
131040
2440
Sí, es un poco aburrido,
02:13
but your brain requires it in order to  permanently remember what you learn.
29
133480
5680
pero tu cerebro lo requiere para recordar permanentemente lo que aprendes.
02:19
So for repetition, you can repeat  what you just learned out loud.
30
139160
5600
Entonces, para repetir, puedes repetir en voz alta lo que acabas de aprender.
02:24
Let's say you learned the phrasal verb figure out.
31
144760
3480
Digamos que aprendiste el verbo compuesto descubrir.
02:28
Well, simply repeat figure  out and then you can state  
32
148240
4000
Bueno, simplemente repite " descubrir" y luego podrás indicar
02:32
the definition to figure out to solve something.
33
152240
4720
la definición para "descubrir" algo.
02:36
I figured out how to solve the problem.
34
156960
5120
Descubrí cómo resolver el problema.
02:42
So you can say the individual word, say the  definition, say practice sentences out loud.
35
162080
7520
Así que puedes decir la palabra individual, decir la definición y decir frases de práctica en voz alta.
02:49
And the more you do that, the better  and faster your brain will permanently  
36
169600
6160
Y cuanto más lo hagas, mejor y más rápido tu cerebro recordará permanentemente
02:55
remember that you can say it out loud,  but writing it down is so beneficial.
37
175760
5920
que puedes decirlo en voz alta, pero escribirlo es muy beneficioso.
03:01
Now, I generally take my notes  on a computer electronically.
38
181680
6960
Ahora, generalmente tomo mis notas en una computadora de forma electrónica.
03:08
It is slightly better for your brain if you  write it with a pen and a piece of paper.
39
188640
6640
Es ligeramente mejor para tu cerebro si lo escribes con un bolígrafo y una hoja de papel.
03:15
However, if you're not able to do that,  take electronic notes because writing it  
40
195280
5160
Sin embargo, si no puede hacerlo, tome notas electrónicas porque
03:20
down electronically is a lot better than  not writing it down at all, even though  
41
200440
5400
escribirlas electrónicamente es mucho mejor que no escribirlas en absoluto, aunque
03:25
writing it down with a pen and piece of paper is  slightly better than electronic for your memory.
42
205840
7440
escribirlas con un bolígrafo y una hoja de papel es ligeramente mejor que hacerlo electrónicamente para tu memoria.
03:33
Let's move on to recall.
43
213280
2320
Pasemos a recordar.
03:35
And the best way to get  recall is with flash cards.
44
215600
4600
Y la mejor manera de recordarlo es con tarjetas didácticas.
03:40
So when you recall information, it means you  need to bring it to your mind without a prompt.
45
220200
7440
Entonces, cuando recuerdas información, significa que debes traerla a tu mente sin que te lo indiquen.
03:47
So if I'm reading the definition  of the phrasal verb figure out,  
46
227640
6000
Entonces, si leo la definición del verbo compuesto descubrir,
03:53
I'm not recalling that information  because I see the definition and the word.
47
233640
6080
no recuerdo esa información porque veo la definición y la palabra.
04:00
But don't get me wrong, repetition seeing the word  and the definition is still extremely important.
48
240280
7200
Pero no me malinterpretes, la repetición de la palabra y la definición sigue siendo extremadamente importante.
04:07
But for recall, you might have a flash  card where it just says figure out and  
49
247480
5960
Pero, para recordar, es posible que tengas una tarjeta donde simplemente diga averiguar y
04:13
you need to think of the definition without  any hints or you see the definition and you  
50
253440
9160
tengas que pensar en la definición sin ninguna pista o veas la definición y
04:22
have to think of what phrasal  verb matches that definition.
51
262600
4240
tengas que pensar en qué verbo compuesto coincide con esa definición.
04:26
This is different practice from  repetition because it forces your  
52
266840
3640
Esta es una práctica diferente a la repetición porque obliga al
04:30
brain to think about that information  and to retrieve it, to recall it.
53
270480
6480
cerebro a pensar en esa información y a recuperarla, a recordarla.
04:36
And while doing that it forms new connections  which helps you permanently remember that word.
54
276960
7360
Y mientras lo hace, forma nuevas conexiones que le ayudan a recordar esa palabra de forma permanente.
04:44
And finally, quizzes, which I think are really fun  
55
284320
3800
Y por último, los cuestionarios, que creo que son muy divertidos
04:48
and that's why I include them in all  my lessons where you learn vocabulary.
56
288120
5560
y por eso los incluyo en todas mis lecciones donde aprendes vocabulario.
04:53
Of course, you can create  your own quizzes as well.
57
293680
3040
Por supuesto, también puedes crear tus propios cuestionarios.
04:56
Now with quizzes, The thing is that  you're testing many different areas.
58
296720
5400
Ahora, con los cuestionarios, el problema es que estás probando muchas áreas diferentes. Es
05:02
You might have a quiz that writes  a sentence, but there is a mistake  
59
302120
6400
posible que tengas un cuestionario que escribe una oración, pero hay un error
05:08
with the verb conjugation or there's  a mistake with the use of that word.
60
308520
5720
con la conjugación del verbo o hay un error con el uso de esa palabra.
05:14
So you have to look at it, think about what  that mistake is, and then correct the mistake.
61
314240
6120
Así que hay que mirarlo, pensar en cuál es ese error y luego corregirlo.
05:20
So it's really using a lot of  different skills in your brain.
62
320360
4520
Así que realmente se utilizan muchas habilidades diferentes en tu cerebro.
05:24
You're thinking about grammar, you're  thinking about sentence structure,  
63
324880
3080
Estás pensando en gramática, estás pensando en la estructura de la oración y
05:27
you're thinking about that new word as well.
64
327960
2720
también estás pensando en esa nueva palabra.
05:30
So for now, for all my vocabulary lessons,  
65
330680
3080
Entonces, por ahora, para todas mis lecciones de vocabulario,
05:33
you can use my quizzes and feel free to create  your own or look for online quizzes as well.
66
333760
8000
puedes usar mis cuestionarios y siéntete libre de crear los tuyos propios o buscar cuestionarios en línea también.
05:41
Step one, retain the information.
67
341760
3040
Paso uno, retenga la información.
05:44
So if you learn 30 words one week and you retain  all 30 words, you've already more than doubled  
68
344800
8920
Entonces, si aprendes 30 palabras en una semana y retienes las 30 palabras, ya habrás más que duplicado
05:53
your vocabulary because scientifically we forget  80% of new information without retaining it.
69
353720
8640
tu vocabulario porque científicamente olvidamos el 80% de la información nueva sin retenerla.
06:02
So step one, retain.
70
362360
1680
Así que el primer paso es retener.
06:04
Step 2 learn different forms.
71
364040
3360
Paso 2 aprende diferentes formas.
06:07
This is a great tip.
72
367400
2040
Este es un gran consejo.
06:09
Let's say you learn to be consistent and your  example sentence which you're going to repeat,  
73
369440
7560
Digamos que aprendes a ser consistente y tu oración de ejemplo que vas a repetir,
06:17
recall, and do quizzes on is she is consistent.
74
377000
7280
recordar y hacer pruebas es que ella es consistente. En
06:24
First of all, what type of word is consistent?
75
384280
5520
primer lugar, ¿qué tipo de palabra es consistente? ¿
06:29
What part of speech is it?
76
389800
1720
Qué parte del discurso es? ¿
06:31
A subject, a noun, an article,  a verb, an adjective, an adverb?
77
391520
5240
Un sujeto, un sustantivo, un artículo, un verbo, un adjetivo, un adverbio? ¿
06:36
Do you know to be consistent?
78
396760
3000
Sabes ser consistente?
06:39
She is consistent.
79
399760
2360
Ella es consistente.
06:42
Consistent is an adjective that describes her.
80
402120
4640
Consistente es un adjetivo que la describe.
06:46
But don't stop there.
81
406760
1480
Pero no te detengas ahí.
06:48
This is the adjective form.
82
408240
2000
Esta es la forma adjetiva. ¿
06:50
But did you know there are many  different forms of the verb consistent?
83
410240
4480
Pero sabías que hay muchas formas diferentes del verbo consistente?
06:54
And they're extremely easy to learn and  they'll more than double your vocabulary.
84
414720
4800
Además, son extremadamente fáciles de aprender y duplicarán tu vocabulario.
07:00
You can easily learn the word consistency.
85
420120
3920
Puedes aprender fácilmente la palabra coherencia.
07:04
You already know consistent.
86
424040
2480
Ya sabes consistente.
07:06
Also remember consistency.
87
426520
2640
Recuerde también la coherencia.
07:09
Now you've just doubled your  vocabulary because this is a  
88
429160
3960
Ahora acabas de duplicar tu vocabulario porque esta es una
07:13
different form of the word and we use  it in different sentence structures.
89
433120
4960
forma diferente de la palabra y la usamos en diferentes estructuras de oraciones.
07:18
So what form of the word is this?
90
438080
2160
Entonces, ¿qué forma de la palabra es ésta?
07:20
We know that consistent is an adjective.
91
440240
2720
Sabemos que consistente es un adjetivo.
07:22
Consistency with my right example sentence.
92
442960
3560
Coherencia con mi oración de ejemplo correcta.
07:26
Consistency is important when learning.
93
446520
3000
La constancia es importante a la hora de aprender. ¿
07:30
What type of word is this?
94
450040
2680
Qué tipo de palabra es esta?
07:32
This is a noun, and this is a gerund statement  
95
452720
4400
Este es un sustantivo y es una declaración de gerundio
07:37
because you're using it to  make a general statement.
96
457120
3440
porque lo estás usando para hacer una declaración general. ¿
07:40
How about you triple your vocabulary  by adding the form consistently?
97
460560
5800
Qué tal si triplicas tu vocabulario añadiendo el formulario de forma constante?
07:46
She's consistently on time.
98
466360
3120
Ella siempre llega a tiempo.
07:49
This is an action being on time  that she does over and over again.
99
469480
5880
Esta es una acción puntual que ella realiza una y otra vez.
07:55
She's consistently on time.
100
475360
2640
Ella siempre llega a tiempo. ¿
07:58
What form of the word is this?
101
478000
3760
Qué forma de la palabra es esta? ¿
08:01
Do you know she's consistently well,  most students know when it ends in LY.
102
481760
5920
Sabes que ella está constantemente bien? La mayoría de los estudiantes saben cuándo termina en LY.
08:08
That's an indication that  it's an adverb, an adverb.
103
488360
4600
Eso es una indicación de que es un adverbio, un adverbio.
08:12
So now instead of learning one  word, the adjective consistent,  
104
492960
4440
Así que ahora, en lugar de aprender una palabra, el adjetivo consistente,
08:17
you also learn the noun consistency  and you learn the adverb consistently.
105
497400
6720
también aprendes el sustantivo consistencia y el adverbio consistentemente.
08:24
So you've tripled your vocabulary.
106
504120
3480
Entonces has triplicado tu vocabulario.
08:27
Now, not every single word has multiple  forms like this, but you can always find  
107
507600
6600
Ahora bien, no todas las palabras tienen múltiples formas como esta, pero siempre puedes encontrar
08:34
different ways to take that one word and  see how you can use it in a different way.
108
514200
5840
diferentes formas de tomar esa palabra y ver cómo puedes usarla de otra manera.
08:40
Let's review step one.
109
520040
2040
Repasemos el paso uno.
08:42
You learn a new word and then you retain  it through repetition, recall, and quizzes.
110
522080
7560
Aprendes una palabra nueva y luego la retienes mediante repetición, recuerdo y pruebas. ¿
08:49
Did you already forget those three ways  because you didn't repeat the information?
111
529640
5560
Ya olvidaste esas tres formas porque no repetiste la información? ¿
08:55
See how easy it is to forget new information?
112
535200
3440
Ves lo fácil que es olvidar nueva información?
08:58
So step one is to retain Step 2.
113
538640
3720
Entonces, el primer paso es retener el paso 2.
09:02
You're going to learn different forms,  and that way when you learn one word,  
114
542360
4440
Aprenderás diferentes formas y de esa manera, cuando aprendas una palabra,
09:06
you could learn 234 or even more at once.
115
546800
4320
podrás aprender 234 o incluso más a la vez.
09:11
So you could double, triple,  even quadruple your vocabulary.
116
551120
4480
Así podrías duplicar, triplicar e incluso cuadruplicar tu vocabulario.
09:15
Now finally, step three, you're  going to learn full sentences.
117
555600
4800
Ahora, finalmente, paso tres, aprenderás oraciones completas.
09:20
One mistake that students make when learning  
118
560400
2320
Un error que cometen los estudiantes al aprender
09:22
vocabulary is they just learn one  word, like the word interested.
119
562720
6720
vocabulario es que solo aprenden una palabra, como la palabra interesado.
09:29
Interested and they associate  the word with a definition.
120
569440
4680
Se interesan y asocian la palabra con una definición.
09:34
But you can't just say the word  interested and communicate an idea.
121
574120
6120
Pero no puedes simplemente decir la palabra interesado y comunicar una idea.
09:40
You need a full sentence.
122
580240
2160
Necesitas una oración completa.
09:42
You need to take that word interested and know  what other information you need, what other words  
123
582400
7080
Debes tomar esa palabra con interés y saber qué otra información necesitas, qué otras palabras
09:49
you need to actually communicate a full idea,  whether in spoken English or written English.
124
589480
7360
necesitas para comunicar una idea completa, ya sea en inglés hablado o escrito.
09:56
But the good news is that you already know this  information, so you're not learning new words.
125
596840
7040
Pero la buena noticia es que ya conoces esta información, por lo que no estás aprendiendo palabras nuevas.
10:03
You're taking existing words that you know,  like the preposition in or the verb to be,  
126
603880
6840
Estás tomando palabras existentes que conoces, como la preposición in o el verbo to be,
10:10
and you're simply remembering  that it's not interested.
127
610720
4760
y simplemente recuerdas que no te interesa.
10:15
It's to be interested in something.
128
615480
5520
Es estar interesado en algo.
10:21
And if it's a verb, you need the ING.
129
621000
3840
Y si es un verbo, necesitas el ING.
10:24
So you're more than doubling  your vocabulary by remembering,  
130
624840
4480
Así que estás más que duplicando tu vocabulario al recordar,
10:30
retaining permanently, remembering  the words required to form full ideas.
131
630520
7160
retener permanentemente, recordar las palabras necesarias para formar ideas completas.
10:37
This is such a valuable tip because  you can take this a lot further.
132
637680
5040
Este es un consejo muy valioso porque puedes llevarlo mucho más allá.
10:42
You can change the subject, she's interested.
133
642720
4040
Puedes cambiar de tema, ella está interesada.
10:46
You can make it negative, they're not interested.
134
646760
3680
Puedes hacerlo negativo, no les interesa.
10:50
You can ask a question, are we interested?
135
650440
3160
Puedes hacer una pregunta, ¿estamos interesados?
10:53
You can use a different form of the verb.
136
653600
2720
Puedes usar una forma diferente del verbo.
10:56
In this case, the past simple, I was interested.
137
656320
2920
En este caso, el pasado simple, me interesó.
10:59
You could use a conditional.
138
659920
1720
Podrías usar un condicional.
11:01
We would be interested.
139
661640
2320
Estaríamos interesados.
11:03
You could use another  conditional if I'm interested.
140
663960
4280
Podrías usar otro condicional si me interesa.
11:08
And you can go on and on.
141
668240
1720
Y puedes seguir y seguir.
11:09
And then you take this one word interested, and  all of a sudden you have more than doubled your  
142
669960
6720
Y luego tomas esta palabra con interés y, de repente, has más que duplicado tu
11:16
vocabulary because you can use it in so many  different ways to communicate different ideas.
143
676680
7480
vocabulario porque puedes usarla de muchas maneras diferentes para comunicar diferentes ideas.
11:24
Now you know exactly how  to double your vocabulary.
144
684160
3480
Ahora sabes exactamente cómo duplicar tu vocabulario.
11:27
Step one, retain step, Step 2, learn different  forms and step three, learn full sentences.
145
687640
7360
Paso uno, retener el paso, Paso 2, aprender diferentes formas y paso tres, aprender oraciones completas.
11:35
And all of this will make you really happy.
146
695000
2280
Y todo esto te hará realmente feliz. No
11:37
I don't know how to draw, so this is the best  I can do because you can speak confidently,  
147
697280
5120
sé dibujar, así que esto es lo mejor que puedo hacer porque puedes hablar con confianza,
11:42
you can read, you can write, and you  can improve all areas of your fluency.
148
702400
5080
puedes leer, escribir y puedes mejorar todas las áreas de tu fluidez.
11:47
So now it's time to practice all three steps.
149
707480
3320
Ahora es el momento de practicar los tres pasos.
11:50
I have an amazing vocabulary lesson, so click it  right now, watch it and practice the three steps.
150
710800
8440
Tengo una increíble lección de vocabulario, así que haz clic en ella ahora mismo, mírala y practica los tres pasos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7