English Reading Practice To GET FLUENT! (Learn English with News)

Did you know that reading to your.

¿Sabías que leerle a tu. El

Brain is like.

cerebro es como.

Exercise to your body.

Ejercicio para tu cuerpo.

Reading is one of the best things you can do to improve your.

La lectura es una de las mejores cosas que puedes hacer para mejorar tu.

Fluency in English and that's why I'm so excited.

Fluidez en inglés y por eso estoy tan emocionado.

To share this.

Para compartir esto.

2.

Hour reading lesson with you.

Lección de lectura de 2 horas contigo.

Welcome back to JForrest English, of course.

Bienvenido de nuevo a JForrest English, por supuesto.

I'm Jennifer.

Soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

First, I'll read the headline.

Primero, leeré el titular.

By turning Twitter into X, Elon Musk Risks Killing Billions in Brand Value.

Al convertir Twitter en X, Elon Musk corre el riesgo de acabar con miles de millones en valor de marca. ¿

Did you hear that?

Se enteró que? ¿

Twitter is no longer called Twitter?

Twitter ya no se llama Twitter?

It is now called X.

Ahora se llama X.

So as you can see on this platform, this is the logo, The new X logo, which replaces the

Como pueden ver en esta plataforma, este es el logo, el nuevo logo de X, que reemplaza al

bird that everybody knows from Twitter.

pájaro que todos conocen de Twitter.

So by turning Twitter into X, in this case, when you turn something into something, it

Entonces, al convertir Twitter en X, en este caso, cuando conviertes algo en algo,

means you transform it.

significa que lo transformas.

Or you change it.

O lo cambias.

So Elon Musk transformed Twitter into X.

Entonces Elon Musk transformó Twitter en X. Ya

It is no longer Twitter.

no es Twitter.

It is now called.

Ahora se llama.

XI wrote that definition for you.

XI escribí esa definición para ti.

And here's an everyday example.

Y he aquí un ejemplo cotidiano.

I turned these old towels into a beautiful quilt.

Convertí estas toallas viejas en una hermosa colcha.

So I took these old towels and I transformed them.

Entonces tomé estas toallas viejas y las transformé.

I changed them into a beautiful quilt.

Los cambié por una hermosa colcha.

Now don't worry about writing all these notes down, because I summarize everything in a

Ahora no te preocupes por escribir todas estas notas , porque lo resumo todo en un

free lesson PDF.

PDF de lección gratuito.

So you can look in the description for the link to download the free lesson PDF.

Así que puedes buscar en la descripción el enlace para descargar la lección gratuita en PDF.

And notice here in the headline we have Elon Musk risks.

Y observe que aquí en el titular tenemos los riesgos de Elon Musk.

And then you have a verb.

Y luego tienes un verbo. ¿

But what do you notice?

Pero qué notas?

About the verb.

Sobre el verbo.

It's in the gerund form, the ING form.

Está en la forma gerundio, la forma ING.

That's because the verb risk is a gerund verb, so the verb that comes after risk will be

Esto se debe a que el verbo arriesgar es un verbo en gerundio, por lo que el verbo que viene después de arriesgar estará

in the ING form.

en la forma ING.

For example, I could say you can't risk, and now whatever verb I need is going to be in

Por ejemplo, podría decir que no puedes arriesgarte, y ahora cualquier verbo que necesite estará en

the gerund, so you can't risk.

gerundio, por lo que no puedes arriesgarte. ¿

What, Missing the meeting, for example?

Perder la reunión, por ejemplo?

Or you.

O tu.

Can't risk missing.

No puedo arriesgarme a perderme.

This lesson that you're watching right now.

Esta lección que estás viendo ahora mismo.

So notice this verb is in the ING form because risk is a gerund verb.

Note que este verbo está en la forma ING porque riesgo es un verbo en gerundio.

All right, let's continue on and learn about how Elon Musk turned Twitter into X.

Muy bien, continuemos y aprendamos cómo Elon Musk convirtió Twitter en X.

It's rare for corporate.

Es poco común en las empresas.

Brands to become so intertwined with everyday conversation that they become verbs.

Las marcas se entrelazarán tanto con la conversación cotidiana que se convertirán en verbos.

And this is actually really interesting that they said this that they become verbs.

Y es realmente interesante que hayan dicho que se convierten en verbos.

For example, the company Google.

Por ejemplo, la empresa Google.

You commonly use this as a verb.

Normalmente usas esto como verbo. Lo

I googled it.

busqué en Google.

Just Google it.

Solo búscalo en Google.

You're taking the company name and you're actually using it as a verb, which is something

Estás tomando el nombre de la empresa y en realidad lo estás usando como verbo, que es algo

that we do with very popular social media sites.

que hacemos con sitios de redes sociales muy populares .

So you can use Google.

Entonces puedes usar Google.

As a verb.

Como verbo.

But remember, because it's a verb, you have to conjugate it with your time reference.

Pero recuerda, como es un verbo, debes conjugarlo con tu referencia temporal.

I googled it, that's in the past.

Lo busqué en Google, eso es cosa del pasado.

Or she WhatsApp me.

O ella me envía un WhatsApp.

Sometimes when it doesn't look very good to spell it as an Ed, we do an apostrophe D to

A veces, cuando no se ve muy bien escribirlo como Ed, hacemos un apóstrofe D para

show the past.

mostrar el pasado.

Simple.

Simple.

She whatsapped me.

Ella me envió un whatsapp.

He retweeted my picture.

Él retuiteó mi foto.

All of these are verbs, and all of them are in the past simple.

Todos estos son verbos y todos están en pasado simple.

It's rarer still.

Es aún más raro.

Listen to the pronunciation here.

Escuche la pronunciación aquí.

Rarer, rarer.

Más raro, más raro.

So we have rare.

Entonces tenemos raros.

Rarer.

Más raro.

It's rarer still for the owner of such a brand to announce plans to intentionally destroy

Es aún más raro que el propietario de una marca de este tipo anuncie planes para destruirla intencionalmente

it.

.

So Elon Musk intentionally destroyed Twitter by rebranding it as the company X.

Entonces, Elon Musk destruyó intencionalmente Twitter al cambiarle el nombre a Compañía X.

Now, when you do something intentionally, this is an adverb and it means that you did

Ahora, cuando haces algo intencionalmente, esto es un adverbio y significa que

it on purpose.

lo hiciste a propósito.

On purpose.

A propósito.

So.

Entonces.

Elon Musk intentionally.

Elon Musk intencionalmente.

Destroyed the.

Destruyó el.

Brand Twitter.

Marca Twitter.

He wanted to do it.

Él quería hacerlo.

It was planned.

Fue planeado.

It was on purpose.

Fue a propósito.

So intentionally is the adverb.

Así es intencionalmente el adverbio.

You can also use it as an adjective and you can say.

También puedes usarlo como adjetivo y puedes decir.

It.

Él.

Was intentional.

Fue intencional.

It was intentional.

Fue intencional.

So this is, as the adjective to be intentional.

Entonces esto es, como adjetivo, ser intencional.

It was intentional, it being the decision or the action that you just did.

Fue intencional, siendo la decisión o la acción que acabas de hacer.

So he intentionally didn't.

Así que no lo hizo intencionalmente.

It was intentional.

Fue intencional. ¿

Are you enjoying this lesson?

Estás disfrutando de esta lección?

If you are then.

Si lo eres entonces.

I want to tell you about the.

Quiero hablarles sobre el.

Finally, Fluent Academy.

Finalmente, Academia Fluent.

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

Este es mi programa de capacitación premium donde estudiamos hablantes nativos de inglés de la televisión,

the movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills of fast English,

las películas, YouTube y las noticias para que puedas mejorar tus habilidades auditivas en inglés rápido,

expand your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.

ampliar tu vocabulario con expresiones naturales y aprender gramática avanzada fácilmente.

Plus you'll have.

Además lo tendrás.

Me as your personal coach.

Yo como tu entrenador personal.

You can look in the description for the link to learn more or you.

Puedes buscar en la descripción el enlace para obtener más información.

Can go to my.

Puede ir a mi.

Website and click on Finally, Fluent Academy.

Sitio web y haga clic en Finalmente, Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson on Sunday, Elon Musk decreed.

Ahora sigamos con nuestra lección del domingo, decretó Elon Musk.

Decree this is a.

Decreto este es un.

Verb and it's an official statement that something must happen when someone decrees something.

Verbo y es una declaración oficial de que algo debe suceder cuando alguien decreta algo.

It sounds very strong, but it also sounds extremely official.

Suena muy fuerte, pero también extremadamente oficial.

I usually hear this in the context of government agencies decreeing certain rules or regulations.

Normalmente escucho esto en el contexto de agencias gubernamentales que decretan ciertas reglas o regulaciones.

But here Elon Musk is the boss of a company, so he has the ability to decree.

Pero aquí Elon Musk es el jefe de una empresa, por lo que tiene capacidad de decretar.

Now, as another example, my company decreed that we have to work on Saturday.

Ahora, como otro ejemplo, mi empresa decretó que tenemos que trabajar el sábado.

So your company officially said that this must happen.

Entonces su empresa dijo oficialmente que esto debe suceder.

You must work on Saturday.

Debes trabajar el sábado.

On Sunday, Elon Musk decreed that Twitter's product name would be changed.

El domingo, Elon Musk decretó que se cambiaría el nombre del producto de Twitter.

To X.

A X.

So now if you go on Twitter, it's not called Twitter anymore.

Ahora, si entras en Twitter, ya no se llama Twitter.

It's called X.

Se llama X.

Actually, I wonder what?

En realidad, ¿me pregunto qué?

The website is.

El sitio web es. ¿

Is it www.x.com?

Es www.x.com?

I don't know.

No sé.

Let me know in the comments.

Házmelo saber en los comentarios.

Because I haven't tried to go on Twitter since this has happened, so I wonder what the URL

Debido a que no he intentado ingresar a Twitter desde que sucedió esto, me pregunto cuál es la URL

is the website is.

del sitio web.

OK, would be changed to X and that he is getting.

OK, se cambiaría a X y eso es lo que está consiguiendo. ¿

Rid of the bird?

Deshacerse del pájaro?

Oh no.

Oh, no.

The famous Twitter bird.

El famoso pájaro de Twitter.

I like this bird.

Me gusta este pájaro.

It's cute.

Es lindo.

Oh well, he's getting rid of it.

Bueno, se está deshaciendo de él.

When you get rid of something, it means that you permanently remove it.

Cuando te deshaces de algo, significa que lo eliminas permanentemente.

So you can get rid of items from your home, items you don't need anymore or don't want

Así que puedes deshacerte de artículos de tu hogar, artículos que ya no necesitas o que ya no quieres

anymore, and you permanently remove those items from your home.

, y los eliminas permanentemente de tu hogar.

A lot of times they will go.

Muchas veces irán.

Into the garbage, but they could also be.

A la basura, pero también podrían serlo.

Given to someone else.

Entregado a otra persona.

Or sold or.

O vendido o.

Donated so it doesn't have to go in the garbage, but a lot of times it does.

Donado para que no tenga que ir a la basura, pero muchas veces sí.

So he's getting rid of the bird now.

Así que ahora se está deshaciendo del pájaro.

Notice that the action is in the present continuous.

Observa que la acción está en presente continuo.

He's getting rid of the bird.

Se está deshaciendo del pájaro.

Which means he's.

Lo que significa que es.

Doing it now, which also means it's not a completed action.

Hacerlo ahora, lo que también significa que no es una acción completa.

So maybe if you go on to Twitter or X www.x.com.

Entonces, tal vez si ingresa a Twitter o X www.x.com. Ya

You will see.

verás.

The bird still, because he's getting rid of it.

El pájaro quieto, porque se está deshaciendo de él.

It's in the present continuous in the past simple.

Está en presente continuo en pasado simple.

It would be he got rid of the bird.

Sería que se deshizo del pájaro.

He got rid of the.

Se deshizo del.

Bird.

Pájaro.

That would be a completed action.

Esa sería una acción completa.

He got rid of the bird.

Se deshizo del pájaro.

OK, the poor bird.

Vale, pobre pájaro.

Let's continue the bird logo, the bird logo and all the associated words including tweet.

Continuamos con el logo del pájaro, el logo del pájaro y todas las palabras asociadas, incluido el tweet.

This is what the article mentioned at the beginning where you can use tweet as.

Esto es lo que mencionaba el artículo al principio donde puedes usar tweet como.

A verb.

Un verbo.

I tweeted what I did.

Tuiteé lo que hice.

Last night I tweeted my holiday photos.

Anoche tuiteé las fotos de mis vacaciones.

Whatever you might tweet, Musk's move wiped out anywhere between 4 billion and $20 billion

Independientemente de lo que tuitees, la medida de Musk acabó con un valor de entre 4.000 y 20.000 millones de dólares

in value.

.

Now notice I read this 4 billion and $20 billion.

Ahora observen que leí estos 4 mil millones y 20 mil millones de dólares.

I could absolutely read dollars for each one, but it's not required.

Absolutamente podría leer dólares para cada uno, pero no es obligatorio.

You can just use $1.00 verbally.

Puedes usar $1.00 verbalmente.

But notice you do you verbally say dollars after the amount and the the denomination.

Pero observe que dice verbalmente dólares después de la cantidad y la denominación.

So 100 million billion.

Entonces 100 millones de billones.

That's the denomination, $20 billion.

Ésa es la denominación: 20.000 millones de dólares.

That's how you say it orally.

Así se dice oralmente.

And notice billion.

Y observe mil millones.

There is no S but dollars.

No hay S sino dólares.

This is where you verbally say S with in plural dollars, dollars.

Aquí es donde se dice verbalmente S con dólares en plural , dólares.

That's how you say.

Así se dice.

It orally OK.

Está bien oralmente.

His move.

Su movimiento.

His strategic move, his move.

Su movimiento estratégico, su movimiento.

This is simply saying what he's planning to do.

Esto es simplemente decir lo que planea hacer. El

Musk's move wiped out, wipe out.

movimiento de Musk desapareció, desapareció.

This means to eliminate, but it has the the feeling like it happened quickly.

Esto significa eliminar, pero da la sensación de que sucedió rápidamente.

Oh, they wiped.

Oh, se limpiaron.

It out.

Fuera.

They eliminated it, they got rid of it.

Lo eliminaron, se deshicieron de él.

And it happened quite quickly or dramatically so.

Y sucedió de manera bastante rápida o dramática .

His move wiped out anywhere between 4 billion and $20 billion in value, according to analysts

Su medida acabó con un valor de entre 4.000 y 20.000 millones de dólares, según analistas

and brand agencies.

y agencias de marcas.

It took 15 plus years.

Fueron necesarios más de 15 años.

When you see this 15 plus, it can be written as plus as an actual word or you can use the

Cuando vea este 15 plus, puede escribirse como plus como una palabra real o puede usar el

plus symbol symbol and you can say 15 plus years, so in this case.

símbolo más y puede decir 15 plus años, en este caso.

If you use the.

Si usas el.

Symbol.

Símbolo.

You don't have a dash.

No tienes guión.

It would just be 15 plus because technically the dash looks like a -.

Sería solo 15 plus porque técnicamente el tablero parece un -.

That would be very confusing.

Eso sería muy confuso.

15 plus years or as as they have it here, 15 dash plus it took 15 plus years and of

Más de 15 años o como lo tienen aquí, 15 guiones más, tomó más de 15 años y, por

course that means.

supuesto, eso significa.

More.

Más.

Than 15 years.

Más de 15 años.

So when you say 15 plus, maybe it's 16 or 17, but because we generally like to talk

Entonces, cuando dices 15 más, tal vez sea 16 o 17, pero como generalmente nos gusta hablar

in numbers of zero and five, it sounds better to say 15 plus rather than 16.

en números de cero y cinco, suena mejor decir 15 más en lugar de 16.

And you see this a lot on resumes or people talking about their experience.

Y esto se ve mucho en los currículums o en las personas que hablan de su experiencia.

I have 15 plus years of experience teaching English for example.

Tengo más de 15 años de experiencia enseñando inglés, por ejemplo.

It took 15 plus years to earn that much equity worldwide.

Se necesitaron más de 15 años para ganar esa cantidad de capital en todo el mundo.

The equity is referring to the value, the company's value.

El patrimonio se refiere al valor, al valor de la empresa.

And this is just the equity that they wiped out that they eliminated by turning Twitter

Y esto es sólo el capital que aniquilaron y que eliminaron al convertir Twitter

into X.

en X.

The company is obviously worth more than that.

La empresa obviamente vale más que eso.

If if the.

Si si el.

Move wiped this much out so the equity is how much it is worth and it took 15 plus years

Move eliminó esta cantidad, por lo que el capital es lo que vale y se necesitaron más de 15 años

to earn that much equity worldwide.

para ganar ese capital en todo el mundo.

So losing Twitter as a brand name is the significant financial hit in this.

Entonces, perder Twitter como marca es el impacto financiero significativo en esto.

Case the word hit.

Caso la palabra golpe.

Means loss Loss.

Significa pérdida Pérdida.

So you could say we took a hit during COVID.

Entonces se podría decir que recibimos un golpe durante COVID.

This means you had a financial loss during COVID, especially in the context of a business,

Esto significa que tuvo una pérdida financiera durante COVID, especialmente en el contexto de un negocio,

in a context of a business, we, this means my business, our business.

en el contexto de un negocio, nosotros, esto significa mi negocio, nuestro negocio.

So our company, our business took a hit during COVID.

Entonces nuestra empresa, nuestro negocio, se vio afectado durante COVID.

That means financially you can use this in an everyday context.

Eso significa que financieramente puedes utilizar esto en un contexto cotidiano.

If you don't have a company as well, you might say, well, we sold our home.

Si tampoco tiene una empresa, podría decir, bueno, vendimos nuestra casa.

But we took a hit.

Pero recibimos un golpe.

We took a hit, which means you lost financially on the sale of your home, so you didn't make

Recibimos un golpe, lo que significa que usted perdió financieramente con la venta de su casa, por lo que no ganó

as much money as you could have made if you had sold it at a different time, for example.

tanto dinero como podría haber ganado si la hubiera vendido en otro momento, por ejemplo.

Oh, we sold our home, but.

Oh, vendimos nuestra casa, pero.

We took a hit.

Recibimos un golpe.

We took a hit.

Recibimos un golpe.

OK, so losing Twitter as a brand name is the significant financial hit, said Steve Susie,

Bien, entonces perder Twitter como marca es un golpe financiero significativo, dijo Steve Susie,

director of Brand communication Musk, whose company has already declined significantly

director de comunicación de marca de Musk, cuyo valor de la compañía ya ha disminuido significativamente

in value since he purchased it for 44 billion in October, $44 billion.

desde que la compró por 44 mil millones en octubre, 44 mil millones de dólares.

So this is how much he purchased it.

Entonces este es el precio por el que lo compró.

For and this one person is suggesting that he.

Porque y esta persona está sugiriendo que él.

Just.

Justo.

Lost almost half the value of the company by turning Twitter into X of.

Perdió casi la mitad del valor de la empresa al convertir Twitter en X de.

Course that is just this.

Por supuesto que es sólo esto. La

One person's opinion.

opinión de una persona.

It doesn't mean that this is factual.

No significa que esto sea un hecho.

It's simply his his opinion.

Es simplemente su opinión.

OK, so we purchased it for $44 billion.

Bien, entonces lo compramos por 44 mil millones de dólares.

Remember that S on dollars.

Recuerde esa S en dólares. Los

Dollars in October announced the change on Saturday night.

dólares de octubre anunciaron el cambio el sábado por la noche.

Now when you see.

Ahora cuando veas.

This, here and then another, here.

Esto, aquí y luego otro, aquí. ¿

What's happening?

Lo que está sucediendo? ¿

Is all of this is just?

Es todo esto justo?

Additional information in the in the sentence.

Información adicional en la oración.

Let me see if I can move this here.

Déjame ver si puedo mover esto aquí.

Just to make it a little more clear, because how you read this grammatically is here.

Sólo para que quede un poco más claro, porque aquí se explica cómo se lee esto gramaticalmente.

This announced is going to be conjugated with Musk now because it's in the past.

Este anuncio se va a conjugar con Musk ahora porque ya quedó en el pasado.

Simple, there isn't a different conjugation.

Sencillo, no existe una conjugación diferente.

For.

Para.

Different subjects, so that's pretty easy.

Diferentes temas, así que es bastante fácil.

But if this.

Pero si esto. Si

Were in the present simple, you wouldn't conjugate it with whatever you last saw.

estuviera en presente simple, no lo conjugarías con lo que viste por última vez.

Here you would conjugate it with whatever came before the 1st.

Aquí lo conjugarías con lo que vino antes del 1.

Musk announced the change on Saturday night.

Musk anunció el cambio el sábado por la noche.

That right there.

Eso de ahí.

Is.

Es.

A complete sentence and then everything in the commas gives additional information, so

Una oración completa y luego todo lo que está entre comas brinda información adicional, es decir,

information about when he bought the company and how much it was worth at the time.

información sobre cuándo compró la empresa y cuánto valía en ese momento.

So that's a very important point to remember, especially when you're writing so Musk and

Así que ese es un punto muy importante para recordar, especialmente cuando escribes Musk y

then this word is conjugated with Musk.

luego esta palabra se conjuga con Musk.

Now here let's take a look at significantly, because they used it twice, significant financial

Ahora aquí echemos un vistazo a significativamente, porque lo usaron dos veces, un impacto financiero significativo

hit here, this is being used as an adjective, a significant financial hit, and then significantly

aquí, esto se usa como un adjetivo, un impacto financiero significativo, y luego significativamente

is an adverb.

es un adverbio.

Significant, significantly are both more formal, advanced ways of saying A.

Significativas, significativamente son ambas formas más formales y avanzadas de decir A.

Big or.

Grande o.

A lot.

Mucho.

So I have significant experience.

Entonces tengo una experiencia significativa.

I have a lot of experience.

Tengo mucha experiencia.

Twitter took a significant financial hit.

Twitter sufrió un importante golpe financiero.

Twitter took a big financial hit.

Twitter sufrió un gran golpe financiero.

So it can mean big in quantity.

Entonces puede significar grande en cantidad.

Or a.

O un.

Lot depending on how it's used in context, but it is a more advanced way.

Mucho depende de cómo se use en contexto, pero es una forma más avanzada.

If I were in a job interview, I would not say I have a lot of experience.

Si estuviera en una entrevista de trabajo, no diría que tengo mucha experiencia.

Experience.

Experiencia.

I would say I have significant experience because that sounds a lot more professional

Diría que tengo mucha experiencia porque eso suena mucho más profesional

than saying a lot.

que decir mucho.

I have a lot of experience.

Tengo mucha experiencia.

But when I'm communicating with my friends, I would absolutely use a lot because significance

Pero cuando me comunico con mis amigos, definitivamente usaría mucho porque el significado

sounds too formal for communication with my friends.

suena demasiado formal para comunicarme con mis amigos.

So I have a lot of experience.

Entonces tengo mucha experiencia.

This means I have significant experience.

Esto significa que tengo una experiencia significativa.

OK, let's continue by Monday morning, a new black X logo.

Bien, continuemos el lunes por la mañana, un nuevo logo X negro.

So remember, that's what we saw in the image here.

Recuerde, eso es lo que vimos en la imagen aquí.

So if you log into Twitter now, oh look, I'm just noticing underneath he does have the

Entonces, si inicias sesión en Twitter ahora, mira, me doy cuenta de que debajo tiene la

URL x.com.

URL x.com.

I just answered my own question.

Acabo de responder mi propia pregunta.

OK, x.com Interesting.

Bien, x.com Interesante.

So.

Entonces.

Here this is.

Aquí está esto.

The new.

El nuevo.

Black X.

Black X.

Logo that appeared on What Was It On Monday morning.

Logotipo que apareció en What Was It On el lunes por la mañana.

A new black X logo designed by a fan over the weekend began to appear across the site.

Un nuevo logo X negro diseñado por un fan durante el fin de semana comenzó a aparecer en el sitio.

All right, new.

Muy bien, nuevo.

Chief Executive Officer, So Chief Executive Officer, This is the highest.

Director ejecutivo, entonces director ejecutivo, este es el más alto.

Ranking position within a company commonly.

Posición de ranking dentro de una empresa comúnmente.

Use the short.

Usa el corto.

Form CEO So the abbreviation You take the 1st letter of each to form the abbreviation.

Forma CEO Entonces la abreviatura Se toma la primera letra de cada una para formar la abreviatura.

Chief Executive Officer, CEO.

Director Ejecutivo (CEO.

So new CEO Linda Yaccarino outlined the company's vision for X to become a site for audio, video,

Entonces, la nueva directora ejecutiva, Linda Yaccarino, describió la visión de la compañía para que X se convierta en un sitio para audio, video,

messaging, payments and banking.

mensajería, pagos y banca.

So it looks like with.

Entonces parece con.

This rebrand by turning Twitter into X, It appears, based on what we're reading now,

Este cambio de marca al convertir Twitter en X parece, según lo que estamos leyendo ahora,

that Elon wants to also expand what the company does.

que Elon también quiere expandir lo que hace la compañía .

And it won't just be a social media platform if you can do your payments and banking.

Y no será solo una plataforma de redes sociales si puedes realizar tus pagos y realizar operaciones bancarias.

This is interesting because did you know that Elon Musk started PayPal?

Esto es interesante porque ¿sabías que Elon Musk inició PayPal?

PayPal was his company.

PayPal era su empresa.

He invented it and.

Él lo inventó y.

PayPal is, of course.

PayPal lo es, por supuesto.

Payments and banking.

Pagos y banca.

So Elon Musk already has a lot of experience in that area because he invented PayPal.

Entonces Elon Musk ya tiene mucha experiencia en esa área porque inventó PayPal.

So I guess that makes sense that he wants to combine.

Entonces supongo que tiene sentido que quiera combinar.

What he did with PayPal.

Lo que hizo con PayPal.

Into social media and have it as one site, All right?

Ingresa a las redes sociales y tenlo como un solo sitio, ¿ de acuerdo?

So that's interesting to know.

Entonces es interesante saberlo. Los

Analysts and brand agencies call the products renaming a mistake.

analistas y las agencias de marcas consideran que el cambio de nombre de los productos es un error.

So renaming.

Entonces cambiando el nombre.

When you add RE in front of a verb, it means to do it again.

Cuando agregas RE delante de un verbo, significa hacerlo de nuevo.

So the verb is to name, to name a company, to name a website.

Entonces el verbo es nombrar, nombrar una empresa, nombrar un sitio web.

But.

Pero.

So they first.

Entonces ellos primero.

Originally named it Twitter, and now they're renaming it.

Originalmente lo llamaba Twitter y ahora le están cambiando el nombre. Le

They're naming it again to.

están poniendo otro nombre.

X.

X. Los

Analysts and brand agencies call the products renaming a mistake.

analistas y las agencias de marcas consideran que el cambio de nombre de los productos es un error.

Twitter is one of the most recognizable social media brands, said Todd Irwin, founder of

Twitter es una de las marcas de redes sociales más reconocidas , dijo Todd Irwin, fundador de la

brand agency Phaser.

agencia de marcas Phaser. Las

Bird decals adorn small businesses and websites worldwide.

calcomanías de pájaros adornan pequeñas empresas y sitios web de todo el mundo. ¿

Was a decal?

Era una calcomanía?

Well, it's basically a sticker, but it's slightly different material.

Bueno, es básicamente una pegatina, pero es de un material ligeramente diferente.

It's a picture and you put it on to a surface just like you would put a sticker, but it

Es una imagen y la pones sobre una superficie tal como pondrías una pegatina, pero

doesn't.

no es así.

Stick the same way that a sticker does.

Pégalo de la misma manera que lo hace una pegatina.

So the way it sticks to the surface is different from a sticker, but it's the.

Entonces, la forma en que se adhiere a la superficie es diferente a la de una pegatina, pero es la.

Exact same concept.

Exactamente el mismo concepto.

It is an image that you can place on a surface.

Es una imagen que puedes colocar sobre una superficie.

So here are some fun flower decals that you could put on your car.

Así que aquí tienes algunas divertidas calcomanías de flores que puedes poner en tu auto.

And I'm sure there are all types of decals to suit your preferences.

Y estoy seguro de que hay todo tipo de calcomanías que se adaptan a tus preferencias.

If you want to put them on your car or put them on your window or wherever you want to

Si quieres ponerlos en tu coche o ponerlos en tu ventana o donde quieras

put them.

ponerlos.

So that's a decal.

Entonces esa es una calcomanía.

And I'm sure you've seen the Twitter bird decal different places, maybe on laptops.

Y estoy seguro de que has visto la calcomanía del pájaro de Twitter en diferentes lugares, tal vez en computadoras portátiles.

When you're in a cafe and people have the Twitter bird on their laptop, that's the decal.

Cuando estás en un café y la gente tiene el pájaro de Twitter en su computadora portátil, esa es la calcomanía.

It could also be a sticker.

También podría ser una pegatina.

It just depends how it is on the.

Depende simplemente de cómo sea el.

Surface if it's a sticker or a decal.

Superficie si es una pegatina o una calcomanía. Las

Bird decals adorn small businesses and websites worldwide.

calcomanías de pájaros adornan pequeñas empresas y sitios web de todo el mundo.

Adorn.

Adornar.

It simply is a formal way of saying they're visible on so.

Simplemente es una forma formal de decir que son visibles.

You can see the decals on small businesses and websites alongside Instagram and Facebook

Puede ver las calcomanías en pequeñas empresas y sitios web junto con los logotipos de Instagram y Facebook

logos.

. La

Twitter's popularity has also made verbs like tweet and retweet.

popularidad de Twitter también ha hecho que verbos como twittear y retuitear.

I tweeted you.

Te tuiteé. ¿Lo

Did you get it?

obtuviste? ¿

Did you?

Acaso tú?

Get my tweet.

Recibe mi tweet.

We also use it as a noun, of course.

También lo usamos como sustantivo, por supuesto. ¿

Did you see my tweet?

Viste mi tweet?

So in that case, it's a noun.

Entonces en ese caso, es un sustantivo. ¿

Did you see my tweet?

Viste mi tweet?

I didn't.

No lo hice.

No, No, you tweeted me.

No, no, me tuiteaste.

So this would be the.

Entonces este sería el.

Verb and this is a noun form Twitter's popularity has also made.

Verbo y este es un sustantivo que la popularidad de Twitter también ha aumentado.

Verbs.

Verbos.

Like, tweet and retweet, Part of modern culture used regularly to explain how celebrities,

Me gusta, tuitear y retuitear, parte de la cultura moderna se utiliza regularmente para explicar cómo las celebridades, los

politicians and others communicated with the public, said Joshua White, assistant professor

políticos y otras personas se comunican con el público, dijo Joshua White, profesor asistente

of finance at Vanderbilt University.

de finanzas en la Universidad de Vanderbilt.

And that's the end of the article, so I wonder what they'll say now.

Y ese es el final del artículo, así que me pregunto qué dirán ahora. ¿

Did you see my ex?

Viste a mi ex? ¿

Is that what they'll say?

Es eso lo que dirán? ¿

Did you see my ex?

Viste a mi ex?

I didn't know you.

No te conocía. ¿

What would it be?

Qué podría ser?

Exed me.

Exídame.

So this is where it I don't know.

Entonces aquí es donde no lo sé.

It doesn't look the best to do xed.

No parece lo mejor hacerlo fijo.

So this is where a native speaker would do the X apostrophe D to show that it's in the

Aquí es donde un hablante nativo haría el apóstrofo X D para mostrar que está en el

past.

pasado.

Simple.

Simple.

I didn't know you exed me.

No sabía que me expulsaste. ¿

Is that what they're?

Es eso lo que son?

Going to say now, I have no idea, but that is the logo and the website.

Voy a decir ahora que no tengo idea, pero ese es el logotipo y el sitio web.

And if we say tweet, I guess it makes sense, We would now say X.

Y si decimos tuitear, supongo que tiene sentido, ahora diríamos X.

So we'll see how Elon Musk will also modify and change the English language at the same

Así que veremos cómo Elon Musk también modificará y cambiará el idioma inglés al mismo

time he does the social media platform Twitter.

tiempo que lo hace en la plataforma de redes sociales Twitter.

So that is the end of.

Entonces ese es el final de.

The article So what I'll do now is I'll go to the beginning and I'll read the article

El artículo Entonces, lo que haré ahora es ir al principio y leer el artículo

from start to finish.

de principio a fin.

And this time you can focus on my pronunciation.

Y esta vez puedes concentrarte en mi pronunciación.

By turning Twitter into eggs, Elon Musk risks killing billions in brand value.

Al convertir Twitter en huevos, Elon Musk corre el riesgo de acabar con miles de millones en valor de marca.

It's rare for corporate brands to become so intertwined with everyday conversation that

Es raro que las marcas corporativas estén tan entrelazadas con las conversaciones cotidianas que

they become verbs.

se conviertan en verbos.

Is rarer still for the owner of such a brand to announce plans to intentionally destroy

Es aún más raro que el propietario de una marca de este tipo anuncie planes para destruirla intencionadamente

it.

.

On Sunday, Elon Musk decreed that Twitter's product name would be changed to X and that

El domingo, Elon Musk decretó que el nombre del producto de Twitter se cambiaría a X y que

he is getting rid of the bird logo and all the associated words, including tweet.

se desharía del logo del pájaro y de todas las palabras asociadas, incluido tweet. La

Musk's move wiped out anywhere between 4 billion and $20 billion in value, according to analysts

medida de Musk acabó con un valor de entre 4.000 y 20.000 millones de dólares, según analistas

and brand agencies.

y agencias de marcas.

It took 15 plus years to earn that much equity worldwide, so losing Twitter as a brand name

Se necesitaron más de 15 años para ganar esa cantidad de capital en todo el mundo, por lo que perder Twitter como marca

is a significant financial hit, said Steve Susi, director of brand communication.

es un golpe financiero significativo, dijo Steve Susi, director de comunicación de marca.

Musk, whose company has already declined significantly in value since he purchased it for $44 billion

Musk, cuyo valor de empresa ya ha disminuido significativamente desde que la compró por 44.000 millones de dólares

in October, announced the change on Saturday night.

en octubre, anunció el cambio el sábado por la noche. El

By Monday morning, a new black X logo designed by a fan over the weekend began to appear

lunes por la mañana, un nuevo logo X negro diseñado por un fan durante el fin de semana comenzó a aparecer

across the site.

en el sitio. La

New Chief Executive Officer Linda Yakarino outlined the companies vision for X to become

nueva directora ejecutiva, Linda Yakarino, describió la visión de la empresa de que X se convierta en

a site for audio, video, messaging, payments and banking.

un sitio para audio, vídeo, mensajería, pagos y banca. Los

Analysts and brand agencies call the products renaming a mistake.

analistas y las agencias de marcas consideran que el cambio de nombre de los productos es un error.

Twitter is one of the most recognizable social media brands, said Todd Irwin, founder of

Twitter es una de las marcas de redes sociales más reconocidas , dijo Todd Irwin, fundador de la

brand agency Phaser.

agencia de marcas Phaser. Las

Bird decals adorn small businesses and websites worldwide.

calcomanías de pájaros adornan pequeñas empresas y sitios web de todo el mundo.

Alongside Instagram and Facebook logos, Twitter's popularity has also made verbs like tweet

Además de los logotipos de Instagram y Facebook, la popularidad de Twitter también ha hecho que verbos como tuitear

and retweet part of modern culture, used regularly to explain how celebrities, politicians and

y retuitear formen parte de la cultura moderna, y se utilizan regularmente para explicar cómo se comunican las celebridades, los políticos y

others communicated.

otros.

With the public.

Con el público.

Said Joshua White, assistant professor of finance at Vanderbilt University.

Dijo Joshua White, profesor asistente de finanzas en la Universidad de Vanderbilt.

Amazing job.

Excelente trabajo.

Feel free to take a break, and when you're ready, let's move on with the next article.

Siéntase libre de tomar un descanso y, cuando esté listo, pasemos al siguiente artículo.

Welcome to our article.

Bienvenido a nuestro artículo.

We're talking about Tiktok.

Estamos hablando de Tiktok.

I'm sure an app you're very familiar with.

Estoy seguro de que es una aplicación con la que estás muy familiarizado.

Let me read the headline.

Déjame leer el titular. Las

Agencies have 30 days to ban Tiktok on Government Devices, White House says.

agencias tienen 30 días para prohibir Tiktok en dispositivos gubernamentales, dice la Casa Blanca.

So this article is about.

De eso se trata este artículo.

Banning Tiktok.

Prohibir Tiktok.

You need to know what ban means to understand the context of this article.

Necesita saber qué significa prohibir para comprender el contexto de este artículo.

Ban is a verb and it means to not allow or to prohibit.

Prohibir es un verbo y significa no permitir o prohibir.

Now, of course, this article is about government, the government Banning TikTok and the government

Ahora, por supuesto, este artículo trata sobre el gobierno, el gobierno prohíbe TikTok y el gobierno

allows and doesn't allow bans.

permite y no permite prohibiciones.

Many different things, not just the government.

Muchas cosas diferentes, no sólo el gobierno.

For example, there are many times, imagine you go to the airport.

Por ejemplo, hay muchas veces que imaginas que vas al aeropuerto.

There are many things or activities that are banned at an airport that are not allowed.

Hay muchas cosas o actividades prohibidas en un aeropuerto que no están permitidas.

For example, smoking.

Por ejemplo, fumar.

Smoking is banned in all.

Está prohibido fumar en todos.

Airports.

Aeropuertos.

Now notice here.

Ahora observe aquí.

I'm using my verb.

Estoy usando mi verbo.

To be and then I'm using ban in the Ed form notice.

Ser y luego estoy usando la prohibición en el aviso del formulario Ed .

The.

El.

Spelling.

Ortografía.

You add an extra N when it's in the Ed form.

Agrega una N adicional cuando está en el formato Ed.

This does not affect pronunciation at all.

Esto no afecta en absoluto a la pronunciación.

Smoking is banned I.

Está prohibido fumar I.

Could.

Podría.

Use an active sentence and I could talk about who banned smoking at airports, for example

Use una oración activa y podría hablar sobre quién prohibió fumar en los aeropuertos, por ejemplo,

the airport authority, assuming there is one.

la autoridad aeroportuaria, suponiendo que exista una.

The airport authority banned smoking.

La autoridad aeroportuaria prohibió fumar.

This verb ban is commonly.

Este verbo prohibir es común.

Used.

Usado.

In the passive form as well, because a lot of times we're just talking about the result,

También en la forma pasiva, porque muchas veces solo hablamos del resultado,

we're not necessarily talking about who is banning something.

no necesariamente hablamos de quién está prohibiendo algo.

So how could I take this?

Entonces, ¿cómo podría tomar esto?

Sentence and put it in the passive form.

Oración y ponerla en forma pasiva. ¿

What do you think?

Qué opinas?

I'll give you a second.

Te daré un segundo.

Let me write it out for you in the passive form so I can take my active sentence.

Déjame escribirlo en forma pasiva para poder tomar mi oración activa.

The airport authority.

La autoridad aeroportuaria.

Bans smoking, so I'm now I'm going to take smoking is going to be my subject.

Prohíbe fumar, así que ahora voy a tomar el tema de fumar.

Smoking my verb in the active form is in the past simple.

Fumar mi verbo en forma activa está en pasado simple.

So now all I have to do.

Así que ahora todo lo que tengo que hacer.

Is.

Es.

Turn it into the passive form which needs.

Conviértelo en la forma pasiva que necesita.

The verb to be.

El verbo ser.

And that is going to be in the past.

Y eso va a quedar en el pasado.

Simple.

Simple.

Smoking was banned.

Se prohibió fumar.

I'm going to leave ban in the Ed form.

Voy a dejar la prohibición en el formulario Ed.

Smoking was banned by the airport authority.

La autoridad aeroportuaria prohibió fumar.

So that's my passive sentence.

Entonces esa es mi oración pasiva.

So you can use the verb ban in an active sentence, and it's very commonly used in the passive

Entonces puedes usar el verbo prohibir en una oración activa, y también se usa muy comúnmente en la

sentence as well.

oración pasiva.

Let me read the headline again.

Déjame leer el titular de nuevo. Las

Agencies have 30 days to ban TikTok on government devices, White House says.

agencias tienen 30 días para prohibir TikTok en dispositivos gubernamentales, dice la Casa Blanca.

So this is an order coming from the White House.

Entonces esta es una orden que viene de la Casa Blanca.

All right, let's continue on.

Muy bien, sigamos.

The White House has directed federal agencies that they have 30 days to remove TikTok from

La Casa Blanca ha ordenado a las agencias federales que tengan 30 días para eliminar TikTok de

all government issued devices.

todos los dispositivos emitidos por el gobierno.

So again here they're removing Tiktok because the government has banned Tiktok.

Nuevamente están eliminando Tiktok porque el gobierno lo ha prohibido.

I could say that as just a statement, the government has banned Tiktok.

Podría decir que, a modo de simple declaración, el gobierno ha prohibido Tiktok.

Notice here.

Aviso aquí.

Notice here that I.

Observe aquí que yo

Used Witchford tense.

usé el tiempo Witchford.

I used the present perfect verb tense.

Utilicé el tiempo verbal presente perfecto.

Let me see if I can put this in capitals and if it will correct the spelling.

Déjame ver si puedo poner esto en mayúsculas y si corrige la ortografía.

Ah, it likes that.

Ah, eso le gusta.

It likes it in.

Le gusta.

Capitals TikTok this is.

Capitales TikTok, así es.

In the present perfect now.

En el presente perfecto ahora. ¿

Why did I put?

Por qué puse?

This sentence in the present perfect when I said it out loud, the government has banned

Esta frase en presente perfecto cuando la dije en voz alta, el gobierno ha prohibido

TikTok.

TikTok.

It's because it's an action that's a completed action.

Es porque es una acción que es una acción completada.

The government has banned TikTok, so you need to remove it from your device.

El gobierno ha prohibido TikTok, por lo que debes eliminarlo de tu dispositivo.

It's a completed past action but it has a result in the present Completed past action

Es una acción pasada completada pero tiene un resultado en el presente. Acción pasada completada

with a result in the present and the result in the present is.

con un resultado en el presente y el resultado en el presente es.

So now you have to remove it from your device.

Entonces ahora tienes que eliminarlo de tu dispositivo.

That's why I put this in the present perfect when I said it out loud.

Por eso lo puse en presente perfecto cuando lo dije en voz alta.

30 days to.

30 días para.

Remove Tiktok.

Quitar Tiktok.

Now keep in mind this isn't the general public.

Ahora tenga en cuenta que este no es el público en general.

This is only for government issued devices.

Esto es sólo para dispositivos emitidos por el gobierno.

So if you have a phone.

Entonces si tienes un teléfono.

But the government, your job, your employer gave you this.

Pero el gobierno, tu trabajo, tu empleador te dieron esto.

Phone.

Teléfono.

You have to remove Tiktok from this phone.

Tienes que eliminar Tiktok de este teléfono.

But let's say you have another phone.

Pero digamos que tienes otro teléfono.

That's your personal phone.

Ese es tu teléfono personal.

Well, you wouldn't have to remove it.

Bueno, no tendrías que quitarlo.

You would only have to remove Tiktok from your government issued phone.

Sólo tendrías que eliminar Tiktok de tu teléfono emitido por el gobierno. Está

OK, here we go.

bien, aquí vamos.

We'll continue on.

Continuaremos.

U.S.

officials.

Funcionarios estadounidenses.

Have raised concerns that the Chinese government could pressure bright Dance to hand over information.

Han expresado su preocupación de que el gobierno chino pueda presionar a Bright Dance para que entregue información.

Let me just pause there.

Permítanme hacer una pausa allí.

I want to just point out.

Sólo quiero señalar.

Our verb here have.

Nuestro verbo aquí tiene.

Raised concerns.

Levantó preocupaciones.

You.

Tú.

Can raise a concern.

Puede generar una preocupación.

Oh, I have a concern that I'd.

Oh, me preocupa que lo haría. ¿

Like to?

Gusta?

Raise at the next meeting.

Plantear en la próxima reunión.

So it's just another way of saying to share, to share a concern.

Entonces es simplemente otra manera de decir compartir, compartir una preocupación.

Let me write the sentence I just said I have a concern that I'd like to raise.

Permítanme escribir la frase que acabo de decir: tengo una inquietud que me gustaría plantear.

Again, this is another way of just saying I'd like to share.

Nuevamente, esta es otra forma de simplemente decir que me gustaría compartir.

Or you could say.

O se podría decir.

You raised a valid concern in the meeting.

Planteó una preocupación válida en la reunión.

A valid concern is simply a concern that.

Una preocupación válida es simplemente una preocupación que.

We.

Nosotros.

Should consider further.

Debería considerar más a fondo.

It's a nice way of saying a good concern, A good concern that sounds like very beginner

Es una buena manera de decir una buena preocupación, una buena preocupación que suena como

English, a valid concern.

inglés para principiantes, una preocupación válida.

It's a concern we should consider.

Es una preocupación que deberíamos considerar.

It's a way of saying, I think, your concern.

Es una manera de decir, creo, tu preocupación.

Is a good.

Es un bien.

Concern.

Inquietud. Los

U.S.

officials have raised.

funcionarios estadounidenses han planteado.

Concern that the Chinese government could pressure Brightdance.

Preocupación de que el gobierno chino pueda presionar a Brightdance.

Brightdance.

Baile brillante.

They actually don't explain it in the article, but Brightdance is the company that owns Tiktok.

En realidad no lo explican en el artículo, pero Brightdance es la empresa propietaria de Tiktok.

If you weren't sure who Brightdance was, the company that owns Tiktok so the Chinese government

Si no estabas seguro de quién era Brightdance, la empresa propietaria de Tiktok para que el gobierno chino

could pressure Bright Dance.

pudiera presionar a Bright Dance.

When one the Chinese government pressures another, it means they try to get them to

Cuando un gobierno chino presiona a otro, significa que intenta que

do something specific.

haga algo específico.

I wrote the definition here.

Escribí la definición aquí.

Now let me share an example sentence.

Ahora permítanme compartir una oración de ejemplo.

My Co worker pressured me.

Mi compañero de trabajo me presionó.

To stay late.

Quedarse hasta tarde.

To help them.

Para ayudarlos.

So remember we have one my Co worker then we have.

Así que recuerde que tenemos un compañero de trabajo y luego tenemos.

Our verb pressure.

Nuestro verbo presión.

Here it's in the past simple because it's a completed action.

Aquí está en pasado simple porque es una acción completada.

Maybe I'm talking about something that happened yesterday and then one pressures, 11 pressures,

Tal vez hablo de algo que pasó ayer y luego uno presiona, 11 presiones,

another.

otro.

So the other.

Entonces el otro. ¿

Is me my Co worker pressured?

Estoy presionado mi compañero de trabajo? ¿

Me and this is what?

Yo y esto es qué?

He tried to get me to do.

Intentó obligarme a hacerlo.

He tried.

El intentó.

To get me to stay late to help them.

Para que me quede hasta tarde para ayudarlos.

So maybe my work day ends at 5:00, but my coworker said, oh please, I really need your

Entonces, tal vez mi jornada laboral termina a las 5:00, pero mi compañero de trabajo dijo: "Por favor, realmente necesito tu

help.

ayuda".

Remember I helped you last week, so it would be really great if you could stay late.

Recuerda que te ayudé la semana pasada, así que sería genial si pudieras quedarte hasta tarde.

And help me.

Y ayúdame.

It will look really good if you do.

Se verá muy bien si lo haces.

If you don't, I'll tell other people you're not a team player, so those are the.

Si no lo haces, le diré a otras personas que no eres un jugador de equipo, así que esos son los.

Ways that someone could press you, usually with an argument.

Formas en que alguien podría presionarte, generalmente con una discusión.

It could also be by trying to.

También podría ser intentándolo.

Offer.

Oferta.

You something as well.

Tú también algo.

So the Chinese government could pressure Bright Dance, the owners of TikTok to hand over information.

Por lo tanto, el gobierno chino podría presionar a Bright Dance, los propietarios de TikTok, para que entreguen información.

When you hand something over, it means you simply provide it.

Cuando entregas algo, significa que simplemente lo proporcionas.

So you provide information here to give something to someone.

Entonces proporcionas información aquí para darle algo a alguien.

To give is to.

Dar es dar.

Provide.

Proporcionar.

It's just a different way of saying it, but notice I wrote often.

Es simplemente una forma diferente de decirlo, pero fíjate que escribí con frecuencia.

Because you're required to.

Porque estás obligado a hacerlo.

So a government official, a police officer, someone at the airport might say.

Eso podría decir un funcionario del gobierno, un oficial de policía, alguien en el aeropuerto.

Hand over your liquids, remember.

Entrega tus líquidos, recuerda.

At the airport, liquids are banned once you get through security, so let me write that

En el aeropuerto, los líquidos están prohibidos una vez que pasas el control de seguridad, así que déjame escribir esto

because it's another great example.

porque es otro gran ejemplo.

With the word.

Con la palabra.

Ban.

Prohibición.

Liquids.

Líquidos.

Are banned at the airport once you get through security and it's liquids more than 3 oz.

Están prohibidos en el aeropuerto una vez que pases el control de seguridad y sean líquidos de más de 3 oz.

I believe liquids are banned at the airport, so let's say I try to take.

Creo que los líquidos están prohibidos en el aeropuerto, así que digamos que trato de tomarlos.

This bottle of water through security, this is more than 3 oz, right?

Esta botella de agua que pasó por seguridad pesa más de 3 onzas, ¿verdad?

The airport official would say.

Diría el funcionario del aeropuerto.

Ma'am, hand over your water.

Señora, entregue su agua.

Now I have to give.

Ahora tengo que dar.

My water to the airport official, but I don't necessarily want to.

Mi agua al funcionario del aeropuerto, pero no necesariamente quiero.

I'm required to.

Estoy obligado a hacerlo. Por

So we generally use the phrasal verb to hand something over when there is this element

lo tanto, generalmente usamos el verbo compuesto para entregar algo cuando existe este elemento

of your required to.

de tu obligación. Es

You might be required to hand something.

posible que le pidan que entregue algo.

Over because your boss.

Se acabó porque tu jefe.

Requires it.

Lo requiere.

Your company requires it.

Tu empresa lo requiere.

The bank requires it.

El banco lo requiere.

There could be many, many different times beyond the government, but just keep that

Podría haber muchos, muchos momentos diferentes más allá del gobierno, pero tenlo

in mind when you are using the phrasal verb to hand something over.

en cuenta cuando uses el verbo compuesto para entregar algo.

So let me write that out.

Así que déjame escribir eso. Los

Liquids are banned at the airport.

líquidos están prohibidos en el aeropuerto.

I had to hand over my water bottle.

Tuve que entregar mi botella de agua.

Water bottle.

Botella de agua.

To the airport official, I don't know what you call the airport officials, to be honest.

Para el funcionario del aeropuerto, para ser honesto, no sé cómo se llama a los funcionarios del aeropuerto.

I'm just going to call them airport officials to the airport official, so the.

Simplemente voy a llamar a los funcionarios del aeropuerto al funcionario del aeropuerto, para que. El

Chinese government may pressure try to convince bright downs try to get them to hand over

gobierno chino puede presionar y tratar de convencer a los brillantes para que entreguen

information.

información.

So again, this is saying that Bright Downs may not want to give the information to the

De nuevo, esto quiere decir que Bright Downs puede que no quiera dar la información al

Chinese government, but they may feel.

gobierno chino, pero puede que lo sientan.

Required to Why?

Obligado a ¿Por qué?

Well.

Bien.

Maybe the Chinese government will somehow cause problems for them if they don't.

Tal vez el gobierno chino de alguna manera les cause problemas si no lo hacen.

I'm not.

No soy.

Sure, I just shared that as an example.

Claro, solo lo compartí como ejemplo.

If you have an idea, feel free.

Si tienes una idea, siéntete libre.

To share it in the comments, hand over information collected from users, so of course to hand

Para compartirlo en los comentarios, entregue la información recopilada de los usuarios y, por supuesto,

over your personal information that they get.

entregue la información personal que ellos obtienen.

Because you use the app.

Porque usas la aplicación.

Tiktok.

Tik Tok.

That could be used.

Eso podría usarse.

For intelligence or disinformation purposes, Disinformation.

Con fines de inteligencia o desinformación, Desinformación.

You might be wondering what this is.

Quizás te preguntes qué es esto.

I recognize information.

Reconozco información. ¿

What's disinformation?

Qué es la desinformación? La

Disinformation is when you share false information, but you do it on purpose.

desinformación es cuando compartes información falsa, pero lo haces a propósito.

So to share false information, share false information on purpose, let's continue on.

Entonces, para compartir información falsa, compartir información falsa a propósito, sigamos adelante.

As CNN has previously reported, independent security experts have said that type of access

Como informó anteriormente CNN, expertos en seguridad independientes han dicho que ese tipo de acceso

is a possibility.

es una posibilidad.

So.

Entonces. ¿De

What type of access are they talking about?

qué tipo de acceso están hablando? ¿

And what what is this possibility?

Y cuál es esta posibilidad? De

That type of access they're talking about the fact that bright dance may be required

ese tipo de acceso se refieren al hecho de que un baile brillante puede requerir

to hand over or to use our vocabulary.

la transferencia o el uso de nuestro vocabulario.

That bright dance may be pressured to hand over your personal information.

Ese baile brillante puede verse presionado para que entregue su información personal.

So that's the type of access, the personal information, and it's a possibility when something

Ese es el tipo de acceso, la información personal, y es una posibilidad cuando algo

is a possibility.

es una posibilidad.

To me, this sounds like a 5050 chance.

Para mí, esto suena como una probabilidad de 5050.

Oh, it's a possibility.

Ah, es una posibilidad.

So if someone asks you.

Así que si alguien te pregunta. ¿

Do you think it could?

Crees que podría?

Rain today.

Lloverá hoy.

It's a possibility.

Es una posibilidad. ¿

Do you think we'll get bonuses this month?

Crees que recibiremos bonos este mes?

It's a possibility 50%.

Es una posibilidad del 50%. Lo

We will 50% we.

haremos al 50%.

Won't.

No.

Now you can make.

Ahora puedes hacerlo.

This stronger you could say there's.

Así de fuerte se podría decir que hay.

A high possibility that will.

Una alta posibilidad de que así sea.

Get bonuses this month.

Obtén bonos este mes.

A bonus is money additional to your paycheck.

Un bono es dinero adicional a tu cheque de pago.

So you get your paycheck and then you get more money.

Entonces recibes tu cheque de pago y luego obtienes más dinero.

Bonus money, usually because performance.

Dinero de bonificación, generalmente por desempeño.

Was really positive.

Fue realmente positivo.

Now if I say there's a possibility to me this again like I said, it sounds like 50-50.

Ahora bien, si vuelvo a decir que existe una posibilidad, como dije, suena como 50-50.

But of course if I add the word high possibility, I'm increasing the chance and to me this sounds.

Pero claro, si agrego la palabra alta posibilidad, estoy aumentando la posibilidad y a mí me suena esto.

About.

Acerca de.

70% possible, maybe even 80%, but I'll say 70% plus.

70% posible, tal vez incluso 80%, pero diré 70% más.

That it's possible.

Que es posible.

So it's more likely than not.

Así que es más probable que no. ¿

What would be the opposite of high possibility?

Qué sería lo opuesto a alta posibilidad? ¿

What do you think?

Qué opinas?

If I want to say there's only a 30% chance, what would be the opposite?

Si quiero decir que sólo hay un 30% de posibilidades, ¿ qué sería lo contrario?

There's a What word would I replace?

Hay una ¿Qué palabra reemplazaría?

There's a high possibility, there's a low possibility, there's a low possibility that

Hay una posibilidad alta, hay una posibilidad baja, hay una posibilidad baja de que

we'll get bonuses this month.

recibamos bonificaciones este mes.

So that's probably about a 30% or minus.

Entonces eso es probablemente alrededor del 30% o menos.

So 30%.

Entonces el 30%.

Twenty percent, 15%.

Veinte por ciento, 15%.

So notice we have possibility which is 5050.

Observe que tenemos una posibilidad que es 5050.

You can modify.

Puede modificarla. Si es de

It as high possibility or low possibility you can use this to talk about.

alta o baja posibilidad, puedes usar esto para hablar.

Receiving something like a bonus.

Recibir algo así como un bono.

You can use this about the weather, the traffic, really about anything you're making a prediction

Puedes usar esto sobre el clima, el tráfico, en realidad sobre cualquier cosa sobre la que estés haciendo una predicción

on.

.

So in this.

Entonces en esto.

Case They're saying security.

Caso Están diciendo seguridad. Los

Experts are saying there's only A50 for 50% chance that the Chinese government.

expertos dicen que sólo hay A50 para un 50% de posibilidades de que el gobierno chino.

Would.

Haría.

Pressure Bright Dance to hand over to give that information, though there has been no

Presionar a Bright Dance para que entregue esa información, aunque

reported incident of such access to date, so there's no evidence that the Chinese government

hasta la fecha no se ha reportado ningún incidente de dicho acceso, por lo que no hay evidencia de que el gobierno chino

is actually requiring Bright Dance to hand over this information, or that Bright Dance

realmente esté exigiendo a Bright Dance que entregue esta información, o que Bright Dance

is handing over the information Regardless.

esté entregando esa información. la información Independientemente.

There's no actual evidence of that, but the US government is still banning TikTok from

No hay evidencia real de eso, pero el gobierno de EE. UU. todavía prohíbe TikTok en los

government issued phones.

teléfonos emitidos por el gobierno.

Brooke Oberwedder, A spokesperson for TikTok, called such a ban little more than political

Brooke Oberwedder, portavoz de TikTok, calificó esta prohibición como poco más que un

theater.

teatro político.

So by saying as political theater, it's saying it's.

Entonces al decir como teatro político, es decir que lo es .

It's a joke, you.

Es una broma, tú.

You.

Tú.

Shouldn't take it seriously.

No debería tomárselo en serio.

It's comical.

Es cómico.

So it's a way of insulting the government's actions.

Entonces es una forma de insultar las acciones del gobierno . ¿

Why?

Por qué?

Well, probably because there is actually no evidence that could be a reason why.

Bueno, probablemente porque en realidad no hay evidencia que pueda ser la razón. ¿

So political theater is just a way?

Entonces el teatro político es sólo una forma?

To insult the government and insult against the government.

Insultar al gobierno e insultar al gobierno.

Now notice here, ah ban, ah ban.

Ahora fíjense aquí, ah ban, ah ban. ¿

What do you notice that's different from the examples?

Qué notas que es diferente de los ejemplos?

I gave before.

Di antes.

The government banned TikTok.

El gobierno prohibió TikTok.

Let's talk about the ban.

Hablemos de la prohibición. ¿

What do you notice?

Que notaste?

Well, my first sentence, the government ban TikTok is a verb.

Bueno, mi primera frase, la prohibición del gobierno de TikTok es un verbo.

Ban is being used as a verb.

Ban se utiliza como verbo.

The government banned TikTok.

El gobierno prohibió TikTok.

This is a verb to ban.

Este es un verbo prohibir.

That's the verb.

Ese es el verbo.

Not bad ban.

No está mal la prohibición.

Now our other example was let's meet to discuss the ban in this case.

Nuestro otro ejemplo fue: reunámonos para discutir la prohibición en este caso.

The OR a.

El quirófano a.

Ban is a noun and an easy way to identify If something is a noun or a verb.

Ban es un sustantivo y una manera fácil de identificar si algo es un sustantivo o un verbo.

It's a if it's a verb, it's going to be conjugated.

Es un si es un verbo, se va a conjugar.

If it's a noun, it will have an article, or it could have a plural form as well, so it's

Si es un sustantivo, tendrá un artículo o también podría tener una forma plural, por lo que es

an easy way to identify it.

una manera fácil de identificarlo.

Let's meet to discuss the ban.

Reunámonos para discutir la prohibición.

Now I could say what type of ban?

Ahora podría decir ¿qué tipo de prohibición? ¿

The TikTok?

El Tik Tok?

The TikTok ban.

La prohibición de TikTok.

Let's meet to discuss the TikTok ban.

Reunámonos para discutir la prohibición de TikTok.

Let's meet to discuss the smoking ban, the ban.

Reunámonos para discutir la prohibición de fumar, la prohibición.

So you will see this.

Entonces verás esto.

As a noun as well, Canada announced.

También como sustantivo, anunció Canadá.

It would also be.

También lo sería.

Banning the app on government devices now here.

Prohibir la aplicación en dispositivos gubernamentales ahora aquí.

It would also be.

También lo sería.

Banning the app right now.

Prohibiendo la aplicación ahora mismo.

Is.

Es.

The app banned in Canada, if I say, the government announced.

La aplicación prohibida en Canadá, por así decirlo, anunció el gobierno .

It would also be.

También lo sería.

Banning the app today.

Prohibiendo la aplicación hoy.

The app is not banned but is going to be banned in the future.

La aplicación no está prohibida, pero lo estará en el futuro.

And here it says as soon as Tuesday.

Y aquí dice tan pronto como el martes.

So by the time you're watching this, most likely TikTok has been banned in Canada.

Entonces, cuando estés viendo esto, lo más probable es que TikTok haya sido prohibido en Canadá.

Again, present perfect because it's a completed past action with a result in the present.

Nuevamente, presente perfecto porque es una acción pasada completada con un resultado en el presente.

The government, this time of Canada has banned TikTok.

El gobierno, esta vez de Canadá, ha prohibido TikTok.

The ban was implemented on Tuesday and I'll just say March 1st.

La prohibición se implementó el martes y solo diré el 1 de marzo.

I don't know when that Tuesday was, but I'll just say March 1st has ban TikTok the ban.

No sé cuándo fue ese martes, pero solo diré que el 1 de marzo prohibió la prohibición de TikTok.

This is our noun, right?

Este es nuestro sustantivo, ¿verdad?

The ban was implemented.

La prohibición fue implementada.

This just means when it started implement, you implement a government rule policy regulation.

Esto simplemente significa que cuando comenzó a implementarse, se implementó una regulación de política gubernamental.

In this case, a ban was implemented on Tuesday, March 1st.

En este caso, la prohibición se implementó el martes 1 de marzo.

Oh, and the European Commission last week issued it's own prohibition.

Ah, y la Comisión Europea emitió la semana pasada su propia prohibición.

This is another way of saying it's own ban.

Esta es otra forma de decir su propia prohibición.

They're just deciding to use prohibition, which is the noun form of the.

Simplemente están decidiendo usar prohibición, que es la forma sustantiva de.

Word prohibit.

Prohibir la palabra.

Because remember at the beginning I said to ban is to not allow.

Porque recuerda que al principio dije prohibir es no permitir.

To prohibit so.

Prohibirlo.

Prohibition is the noun form of the verb.

Prohibición es la forma sustantiva del verbo.

Prohibit, but we're.

Prohibido, pero lo estamos.

Practicing ban and honestly prohibition isn't as common.

Practicar la prohibición y honestamente la prohibición no es tan común. La

Ban is the more common natural.

prohibición es el natural más común.

So I encourage you to use BAN.

Así que te animo a que uses BAN. La

Last week issued it's own ban.

semana pasada emitió su propia prohibición.

In this case it's a noun on the app on official devices.

En este caso es un sustantivo de la aplicación en dispositivos oficiales.

Remember, this isn't for a regular citizen, this is just for a phone, a device that was

Recuerde, esto no es para un ciudadano común, es solo para un teléfono, un dispositivo

issued by the government.

emitido por el gobierno.

So keep that in mind on official devices, citing cyber security concerns.

Así que tenga esto en cuenta en los dispositivos oficiales, citando preocupaciones de seguridad cibernética.

Over half of all U.S.

Más de la mitad de todos los estados de EE. UU.

states have also partially or fully.

también lo han hecho total o parcialmente.

Banned tiktok so notice here have have banned what?

Tiktok prohibido, así que fíjate aquí, ¿has prohibido qué? El

Verb tense is this.

tiempo verbal es este.

The present perfect and in this case we're using have because US state is our plural

El presente perfecto y en este caso estamos usando have porque el estado de EE. UU. es nuestro plural

and it would be they they have banned Now partially means that only some of Tiktok is

y serían ellos los que han prohibido. Ahora parcialmente significa que solo una parte de Tiktok está

banned.

prohibida.

I don't know how you partially ban an app to be honest I'm not sure and fully is 100%

No sé cómo se puede prohibir parcialmente una aplicación, para ser honesto, no estoy seguro y es 100%,

so partially would be.

así que parcialmente lo sería.

50% of Tiktok There's some things that you can use, but some things that you cannot use.

50% de Tiktok Hay algunas cosas que puedes usar, pero otras que no puedes usar.

So maybe somehow it's possible that you can.

Así que tal vez de alguna manera sea posible que puedas hacerlo.

You can watch Tiktok videos, but you're not allowed to upload your own video.

Puedes ver videos de Tiktok, pero no puedes subir tu propio video.

I don't know if that's possible, but that would be an example of partially banned.

No sé si eso es posible, pero sería un ejemplo de prohibición parcial.

Fully banned is 100%.

Totalmente prohibido es 100%.

Of course, tiktok on the devices of government employees.

Por supuesto, tiktok en los dispositivos de los empleados del gobierno. Una

Again, this is just government employees, and the US House of Representatives previously

vez más, se trata sólo de empleados del gobierno, y la Cámara de Representantes de Estados Unidos

announced it had restricted the app on electronic devices managed by the chamber.

anunció previamente que había restringido la aplicación en los dispositivos electrónicos administrados por la cámara.

OK, it had restricted this.

OK, había restringido esto. ¿

Is our past perfect.

Es nuestro pasado perfecto?

Now we pass.

Ahora pasamos.

Perfect.

Perfecto.

We use this for a pass action that happens before another pass action.

Usamos esto para una acción de pase que ocurre antes de otra acción de pase.

So first.

Entonces primero.

It restricted the app on electronic devices and then it banned the app.

Restringió la aplicación en dispositivos electrónicos y luego la prohibió.

So restrictions happened 1st and then the ban came.

Entonces, primero surgieron las restricciones y luego vino la prohibición.

It had restricted the app.

Había restringido la aplicación.

So I wonder in your country, have they banned Tiktok on any devices?

Entonces me pregunto en tu país, ¿han prohibido Tiktok en algún dispositivo? ¿

Is that something they're talking about?

Es eso algo de lo que están hablando? ¿

Do you use Tiktok?

Usas Tiktok? ¿

What do you think?

Qué opinas?

Share your comments below and I can't wait to read them.

Comparta sus comentarios a continuación y no puedo esperar a leerlos.

So now what I'll do, That's the end of the article.

Así que ahora lo que haré. Ese es el final del artículo.

So what I'll do is I'll read the article from start to finish so you can focus on my pronunciation

Entonces, lo que haré es leer el artículo de principio a fin para que puedas concentrarte en mi pronunciación

and follow along with my pronunciation.

y seguirla.

So let's do that.

Así que hagamos eso.

Now.

Ahora. Las

Agencies have 30 days to ban TikTok on government devices.

agencias tienen 30 días para prohibir TikTok en dispositivos gubernamentales. La

White House says the White House has directed federal agencies that they have 30 days to

Casa Blanca dice que la Casa Blanca ha ordenado a las agencias federales que tengan 30 días para

remove TikTok from all government issued devices.

eliminar TikTok de todos los dispositivos emitidos por el gobierno. Los

U.S.

officials have raised concerns that the Chinese government.

funcionarios estadounidenses han expresado su preocupación de que el gobierno chino.

Could.

Podría.

Pressure bright dance to hand over information collected from users that could be used for

Presione a Bright Dance para que entregue información recopilada de los usuarios que podría usarse con

intelligence or disinformation purposes, as CNN has previously reported.

fines de inteligencia o desinformación, como informó CNN anteriormente.

Independent security experts have said that type of access is a possibility, though there

Expertos en seguridad independientes han dicho que ese tipo de acceso es una posibilidad, aunque hasta la fecha

have been no reported incident of such access to date.

no se ha informado de ningún incidente de dicho acceso .

Brooke Oberwedder, A spokesperson for TikTok, called such a ban little more than political

Brooke Oberwedder, portavoz de TikTok, calificó esta prohibición como poco más que un

theater.

teatro político.

Canada announced it would also be banning the app on government devices beginning as

Canadá anunció que también prohibiría la aplicación en dispositivos gubernamentales a partir

soon as Tuesday, and the European Commission last week issued it's own prohibition on the

del martes, y la Comisión Europea emitió la semana pasada su propia prohibición de la

app on official devices, citing cyber security concerns over half of.

aplicación en dispositivos oficiales, citando preocupaciones de seguridad cibernética en más de la mitad.

All U.S.

Todos los estados de EE. UU

states.

.

Have also partially or fully banned TikTok on the devices of government employees, and

También prohibieron parcial o totalmente TikTok en los dispositivos de los empleados del gobierno, y

the US House of Representatives previously announced it had restricted the app on electronic

la Cámara de Representantes de Estados Unidos anunció anteriormente que había restringido la aplicación en los

devices managed by the Chamber.

dispositivos electrónicos administrados por la Cámara.

Amazing job.

Excelente trabajo.

Feel free to take a break, and when you're ready, let's move on with the next article.

Siéntase libre de tomar un descanso y, cuando esté listo, pasemos al siguiente artículo.

Welcome to our article.

Bienvenido a nuestro artículo.

This is a light hearted article about pets in the workplace.

Este es un artículo alegre sobre las mascotas en el lugar de trabajo.

So let me read the headline.

Así que déjame leer el titular. Los

Pet perks tempt staff back into the workplace.

beneficios para mascotas tientan al personal a regresar al lugar de trabajo.

There's already some great vocabulary in this headline right here.

Ya hay un gran vocabulario en este titular de aquí.

For example, the word perk.

Por ejemplo, la palabra beneficio. ¿

Do you know what a perk is?

Sabes qué es un beneficio? ¿

A perk?

Un beneficio?

This is a noun, and it's an advantage or something extra.

Este es un sustantivo y es una ventaja o algo extra.

This can be money or goods, and you're given because of your job, so of course you get

Puede ser dinero o bienes, y lo recibes debido a tu trabajo, por lo que, por supuesto, recibes

your salary, but perks are additional for.

tu salario, pero los beneficios son adicionales.

Example I could say.

Ejemplo podría decir.

If I want to recruit you to work.

Si quiero reclutarte para trabajar.

For my company, I could say our company offers amazing perks.

Para mi empresa, podría decir que ofrece ventajas increíbles.

Now what are those perks?

Ahora bien, ¿cuáles son esos beneficios?

Free lunch.

Almuerzo gratis.

So you get your salary, your paycheck, but you also get free lunches, so that will save

Entonces obtienes tu salario, tu cheque de pago, pero también obtienes almuerzos gratis, lo que te permitirá ahorrar

you money.

dinero.

So it's like you're getting paid more.

Entonces es como si te pagaran más.

Free lunches.

Almuerzos gratis.

Free gym memberships and free.

Membresías de gimnasio gratuitas y gratis.

Language classes.

Clases de lenguaje.

Those are some amazing perks, right?

Esas son algunas ventajas increíbles, ¿verdad? ¿

What about you?

Qué pasa contigo? ¿

Do you get any perks from your company?

Recibe algún beneficio de su empresa?

If you do, share some examples in the chat below.

Si es así, comparte algunos ejemplos en el chat a continuación.

OK, so pet perks.

Bien, entonces ventajas para mascotas.

So these are perks related to pets.

Estos son beneficios relacionados con las mascotas. Los

Pet perks tempt staff back into the office.

beneficios para mascotas tientan al personal a regresar a la oficina.

So let's take a look at this.

Así que echemos un vistazo a esto.

Tempt.

Tentar.

This is a verb tempt, and this means to make someone want to have or do something.

Este es un verbo tentar y significa hacer que alguien quiera tener o hacer algo.

So in our specific topic, we're talking about wanting the staff, the employees to come back

Entonces, en nuestro tema específico, estamos hablando de querer que el personal, los empleados, regresen

to the office, so to not work at home and to work physically in the office.

a la oficina, para que no trabajen en casa y trabajen físicamente en la oficina.

So how are they going to tempt you?

Entonces ¿cómo te van a tentar? ¿

How are they going to make you want to?

Cómo te van a dar ganas de hacerlo? Es

It's another way of saying convince tempt you, convince you make you want to.

otra forma de decir convencerte, tentarte, convencerte, darte ganas.

Well, they can.

Bueno, pueden.

Offer you some.

Ofrecerte algunos.

Perks and in this case some pet perks.

Beneficios y en este caso algunos beneficios para mascotas. ¿

Do you have any pets?

Tiene mascotas? ¿

Do you think pet perks would be a good way to?

Crees que los beneficios para mascotas serían una buena manera de hacerlo?

Tempt someone to come into the office Let's continue on with our article.

Tentar a alguien para que entre a la oficina. Sigamos con nuestro artículo.

Mr.

Sr.

Griffin, who I assume is this man in the picture with these two adorable dogs.

Griffin, que supongo es el hombre de la foto con estos dos adorables perros.

Mr.

Griffin, who is head of IT for marketing agency Rise at Seven, turns up at its.

Griffin, jefe de TI de la agencia de marketing Rise at Seven, aparece en su casa.

Sheffield headquarters with his furry friends, Jesse and Oscar.

Sede de Sheffield con sus amigos peludos, Jesse y Oscar.

So furry friends.

Amigos tan peludos.

This is a cute and casual way of saying the word pet.

Esta es una forma linda y casual de decir la palabra mascota.

So you could say I have pets, I have two pets, I have two furry friends and those are your

Entonces se podría decir que tengo mascotas, tengo dos mascotas, tengo dos amigos peludos y esas son tus

pets, of course.

mascotas, por supuesto.

So I'll write that here Pets.

Así que lo escribiré aquí Mascotas.

And the names of his dogs are Jesse and Oscar.

Y los nombres de sus perros son Jesse y Oscar.

I don't know which one is which, Okay.

No sé cuál es cuál, está bien.

Now let's take a look at this.

Ahora echemos un vistazo a esto.

He turns up at its Sheffield headquarters.

Aparece en su sede de Sheffield.

So a headquarter is the main office of A.

Entonces, una sede es la oficina principal de A.

A company for example Googles headquarter is in California.

Una empresa, por ejemplo, la sede de Google está en California.

I don't know if that is true or not.

No sé si eso es cierto o no.

Is just an example.

Es sólo un ejemplo. La

So this company's headquarters is in Sheffield.

sede de esta empresa está en Sheffield.

I don't know where that is.

No sé dónde está eso.

Now he turns up at its.

Ahora aparece allí.

Sheffield headquarters.

Sede de Sheffield.

The location of the office turns up.

Aparece la ubicación de la oficina.

This is another way of saying arrive.

Esta es otra forma de decir llegar.

It's a casual way, but a very common way, and the verb turn up is a phrasal.

Es una forma informal, pero muy común, y el verbo aparecer es una frase.

Verb This is very commonly used.

Verbo Esto se usa muy comúnmente.

For example, what time did you turn up at the party last night?

Por ejemplo, ¿a qué hora llegaste a la fiesta anoche? ¿A

What time did you turn up?

qué hora apareciste?

You can use this in more casual situations, but here they're using it in a more professional.

Puedes usar esto en situaciones más casuales, pero aquí lo usan de una manera más profesional.

Situation, but this is a.

Situación, pero esta es una.

More casual, informal article.

Artículo más casual e informal.

This isn't a scholarly article or an academic article.

Este no es un artículo académico ni un artículo académico.

So that's why they're.

Por eso lo son.

Using this casual phrasal verb, turn up, Let's continue on rise allowing dogs.

Usando este verbo compuesto casual, sube, sigamos subiendo permitiendo perros.

Remember, his company is called Rise at 7:00, so they're just shortening it to Rise Rise

Recuerde, su empresa se llama Rise at 7:00, por lo que simplemente la están acortando a Rise Rise, que

allowing dogs.

permite perros.

The company allowing dogs in the office has meant that I've been able to take both my

La empresa que permite perros en la oficina significa que he podido llevar a mis dos

collies Collies.

collies, Collies.

This is a type of dog, so this is the breed, the breed.

Este es un tipo de perro, entonces esta es la raza, la raza.

So we use that specific word, breed, breed of dog, and that means the type of dog.

Entonces usamos esa palabra específica, raza, raza de perro, y eso significa el tipo de perro.

And here the breed is collies, which is actually short for.

Y aquí la raza es collies, que en realidad es la abreviatura de. ¿

What are they?

Qué son?

I believe they're Border Collies.

Creo que son Border Collies.

Border Collies is the long name and then people just commonly call them collies, so I just.

Border Collies es el nombre largo y la gente comúnmente los llama collies, así que yo simplemente.

Googled it to make sure and yes the breed is border Collie but I spelled it wrong so

Lo busqué en Google para asegurarme y sí, la raza es border collie, pero lo escribí mal, así que

I need to correct that and notice border Collie dog breed and then you can look at the different

necesito corregirlo y notar la raza de perro border collie y luego puedes mirar las diferentes

pictures for this breed or find out more information.

imágenes de esta raza o encontrar más información.

So I just corrected the spelling here.

Así que simplemente corregí la ortografía aquí.

Now, what's your favorite?

Ahora, ¿cuál es tu favorito?

Breed of dog I really love Labs, which is short for.

Raza de perro que realmente amo Labs, que es la abreviatura de.

Labrador Retriever, but everybody just calls them the short form, which is Labs.

Labrador Retriever, pero todo el mundo los llama de forma abreviada, que es Labs. ¿

What's your favorite breed of dog?

Cuál es tu raza de perro favorita? No

Feel free to share that in the comments, Okay.

dudes en compartir eso en los comentarios, está bien.

So here this man Mr.

Así que este hombre, el Sr.

Griffin, He can take his two.

Griffin, puede llevarse a sus dos.

Dogs Jesse and Oscar into the office so that his company allowing him to do that.

Los perros Jesse y Oscar entran a la oficina para que su empresa le permita hacer eso.

That is a perk.

Eso es un beneficio.

So here I could say our cough.

Así que aquí podría decir nuestra tos.

Our company offers amazing perks like you can bring your.

Nuestra empresa ofrece ventajas increíbles como las que usted puede aportar.

Dog into the office.

Perro en la oficina.

That is an example of a perk for this company.

Ese es un ejemplo de beneficio para esta empresa.

Let's continue on.

Sigamos adelante.

They get to meet new people.

Llegan a conocer gente nueva.

In this case the they is the dogs.

En este caso son los perros.

They get to meet new people, have new experiences and I get to spend more time in work with

Ellos conocen gente nueva, tienen nuevas experiencias y yo paso más tiempo trabajando con

my colleagues.

mis colegas.

So there's some benefits for the dogs they get to.

Entonces, hay algunos beneficios para los perros a los que llegan.

Socialize, meet new people, and there's some benefits.

Socializa, conoce gente nueva y obtendrás algunos beneficios.

For.

Para.

Him Mr.

Él, Sr.

Griffin, which is he gets to.

Griffin, a quién llega.

Interact with his colleagues.

Interactuar con sus compañeros.

He gets to work with his colleagues.

Se pone a trabajar con sus colegas.

So do you think bringing a pet into the office is a good idea?

Entonces, ¿crees que traer una mascota a la oficina es una buena idea? ¿

Is that a good perk?

Es eso un buen beneficio? ¿

Would that tempt using our vocabulary?

Eso nos tentaría a usar nuestro vocabulario? ¿

Would that tempt you to return to work if you were allowed to bring your furry?

Te tentaría eso a volver al trabajo si te permitieran traer a tu peludo? Hazte

Friend your pet.

amigo de tu mascota.

OK, let's continue on.

Bien, sigamos.

It's a complete win win situation.

Es una situación en la que todos ganan.

Now I already explained what the win win is.

Ahora ya te expliqué qué es el win win.

Remember he listed some benefits for the dogs.

Recuerde que enumeró algunos beneficios para los perros.

The dogs win.

Los perros ganan.

They get to socialize.

Llegan a socializar.

He wins because he gets to.

Gana porque llega.

Work with his.

Trabaja con el suyo. Los

Colleagues and the company wins because the company has the employees at work, which is

compañeros y la empresa ganan porque la empresa tiene a los empleados trabajando, que es lo

what the company wants.

que la empresa quiere.

So it's a win win.

Entonces es una situación en la que todos ganan.

Everybody gets what they want.

Todos obtienen lo que quieren.

So this is a good.

Entonces esto es bueno.

Expression to have, especially when both parties have an advantage.

Expresión de tener, especialmente cuando ambas partes tienen ventaja.

It's a win, Win.

Es una victoria, Win.

It's a win, win situation.

Es una situación en la que todos ganan.

I like this as far as I'm concerned.

Me gusta esto en lo que a mí respecta.

This is a great way to express an opinion.

Esta es una excelente manera de expresar una opinión.

Let me share an opinion.

Déjame compartir una opinión.

As.

Como.

Far as I'm concerned, and then you can list your opinion.

En lo que a mí respecta, entonces puedes dar tu opinión. Los

Perks are a great way to tempt people to return to work, to return to in person work.

beneficios son una excelente manera de tentar a las personas a regresar al trabajo, a regresar al trabajo presencial.

Of course, in person work.

Por supuesto, trabajo presencial.

As far as I'm concerned, and then this is simply my opinion.

En lo que a mí respecta, esta es simplemente mi opinión.

Now you can put our.

Ahora puedes poner nuestro.

Expression at the beginning or you can add it at the end so you can state your opinion.

Expresión al principio o puedes agregarla al final para que puedas expresar tu opinión. Los

Perks are a great way to tempt people.

beneficios son una excelente manera de tentar a las personas.

To.

A. En

Return to in person work as far as I'm concerned and then you can just add it.

lo que a mí respecta, regrese al trabajo en persona y luego podrá agregarlo.

So you can add it at the beginning or at the end.

Entonces puedes agregarlo al principio o al final.

So feel free to practice sharing your opinion related to.

Así que siéntete libre de practicar compartiendo tu opinión relacionada con.

Perks or pet perks in the comments and use this expression.

Beneficios o ventajas para mascotas en los comentarios y utiliza esta expresión.

As far as notice we have our verb to be.

Por lo que notamos, tenemos nuestro verbo to be.

I'm concerned.

Estoy preocupada.

So if you were going to talk about.

Entonces si fueras a hablar de.

A group opinion.

Una opinión grupal.

You could say as far as we're concerned as far as.

Se podría decir en lo que a nosotros respecta en lo que a nosotros respecta.

He's concerned Mr.

Está preocupado por el Sr.

Griffin, right?

Griffin, ¿verdad?

As far as.

Hasta.

I'm concerned, so don't forget your verb to be.

Estoy preocupado, así que no olvides el verbo to be.

And to conjugate that, let's continue on.

Y para conjugar eso, sigamos.

Like millions of other people, Mr.

Como millones de personas,

Griffin got his dogs during the pandemic.

Griffin consiguió sus perros durante la pandemia. ¿

Did you get any pets during the pandemic, actually?

Tuviste alguna mascota durante la pandemia ?

I.

I. ¿

Did I got a cat during the pandemic and then I got a second cat a year later?

Tuve un gato durante la pandemia y luego tuve un segundo gato un año después?

So now I have two cats.

Entonces ahora tengo dos gatos.

But bringing cats into the office is not a good perk because cats are not meant to go

Pero traer gatos a la oficina no es una buena ventaja porque los gatos no están hechos para ir

into the office.

a la oficina.

They wouldn't enjoy that at all.

No lo disfrutarían en absoluto.

Okay with most of us home working homeworking.

Está bien que la mayoría de nosotros trabajemos en casa.

To be honest, I don't see it written like this.

Sinceramente no lo veo escrito así.

When I saw this homeworking I thought of doing homework.

Cuando vi esta tarea pensé en hacer la tarea.

This is not an expression I commonly.

Esta no es una expresión que uso comúnmente.

See.

Ver.

What I commonly see is working from home, working from home.

Lo que veo comúnmente es trabajar desde casa, trabajar desde casa.

Now this.

Ahora esto.

Is an article.

Es un artículo.

From the BBC.

De la BBC.

So perhaps this expression homeworking is common in British English.

Entonces, quizás esta expresión homeworking sea común en el inglés británico.

I don't know if that is true or not, but in American English, honestly I have never seen

No sé si eso es cierto o no, pero en inglés americano, sinceramente, nunca he visto

homeworking.

tarea.

I thought doing homework for me, I would say with most of us working from home, working

Pensé en hacer la tarea por mí, diría que la mayoría de nosotros trabajamos desde casa, trabajando

from home.

desde casa.

So if you are learning American English, I would recommend using working from home with

Entonces, si estás aprendiendo inglés americano, te recomendaría trabajar desde casa, ya que la

most of us working from home.

mayoría de nosotros trabajamos desde casa.

At the time, as a result of lockdowns there was a huge surge surge.

En ese momento, como resultado de los bloqueos, se produjo un enorme aumento repentino. El

Surge is an increase and when you say surge it generally represents a sudden a quick increase

aumento es un aumento y cuando se dice aumento generalmente representa un aumento repentino

and.

y rápido.

A big increase, an increase quickly and in the amount of the increase is quite large.

Un gran aumento, un aumento rápido y en la cantidad del aumento es bastante grande.

So it would go from 10 to 80 in two hours.

Entonces pasaría de 10 a 80 en dos horas.

That would be a surge we.

Eso sería un aumento para nosotros.

See this a lot with gas prices, right?

Veo esto mucho con los precios de la gasolina, ¿verdad? Los

Gas prices have increased quickly, but the amount of the increase is a lot.

precios del gas han aumentado rápidamente, pero el monto del aumento es mucho.

It didn't just increase by a couple cents, it increased by a couple dollars increase.

No sólo aumentó un par de centavos, sino que aumentó un par de dólares.

So.

Entonces. Los

Gas prices have surged.

precios del gas se han disparado. Los

Gas prices have surged.

precios del gas se han disparado.

There was a huge surge in pet ownership, so during the pandemic many people bought pets,

Hubo un gran aumento en la propiedad de mascotas, por lo que durante la pandemia muchas personas compraron mascotas

so.

.

The amount of people buying pets increased quickly and the number was quite large as

La cantidad de personas que compraban mascotas aumentó rápidamente y el número era bastante grande ya que

people wanted increased companionship.

la gente quería una mayor compañía. Es probable que la

Companionship while having dogs in the workplace is likely to remain a rarity, A rarity, a

compañía mientras se tienen perros en el lugar de trabajo siga siendo una rareza, una rareza, una

rarity.

rareza.

This comes from the adverb of frequency, rare, rarely which.

Proviene del adverbio de frecuencia, raro, raramente cuál.

Means not.

Significa que no.

Not a lot.

No mucho.

Not frequently.

No frecuentemente.

So they're saying that dogs.

Entonces dicen que los perros.

In the workplace is not going to be common.

En el ámbito laboral no va a ser algo común.

It's going to be a rarity, something that doesn't happen a lot.

Va a ser una rareza, algo que no sucede mucho.

This example is part of a wider trend, companies introducing new incentives.

Este ejemplo es parte de una tendencia más amplia: las empresas introducen nuevos incentivos.

An incentive could be a perk.

Un incentivo podría ser un beneficio.

An incentive is just something to try to get you to do something specific and a perk.

Un incentivo es simplemente algo que intenta que usted haga algo específico y un beneficio.

Is a type of.

Es un tipo de.

Incentive.

Incentivo.

So a perk is a type of incentive to try to make staff happier to come into the office

Entonces, un beneficio es un tipo de incentivo para intentar que el personal esté más feliz de venir a la oficina

more often.

con más frecuencia.

Job search engine at Zuna I'm not familiar with This site at Zuna says that the number

Motor de búsqueda de empleo en Zuna No estoy familiarizado con Este sitio en Zuna dice que el número

of adverts.

de anuncios.

This is another difference probably between British English and American English.

Esta es probablemente otra diferencia entre el inglés británico y el inglés americano.

We don't say adverts in American English.

No decimos anuncios en inglés americano.

We just say.

Sólo decimos.

Ads.

Anuncios.

The number of ads which is short for advertisement advertisement, so we just.

La cantidad de anuncios que es la abreviatura de publicidad , así que simplemente.

Take.

Llevar.

Ad from that advertisement, The number of ads that highlight in office.

Anuncio de ese anuncio, La cantidad de anuncios que se destacan en el cargo.

Perks.

Beneficios.

Has now.

Tiene ahora.

More than doubled, so we could probably say.

Más del doble, por lo que probablemente podríamos decir.

Has surged, has surged since before the start of the pandemic, so now people are searching

Ha aumentado, ha aumentado desde antes del inicio de la pandemia, por lo que ahora la gente busca

for in office perks as part of their job search criteria they want.

beneficios en la oficina como parte de los criterios de búsqueda de empleo que desean.

Perks.

Beneficios.

The increased incentives range from free exercise and language classes.

Los mayores incentivos van desde ejercicio gratuito hasta clases de idiomas.

That would be a great perk for you, right if your company offered free English training

Sería una gran ventaja para usted, si su empresa ofreciera formación gratuita en inglés

to complementary food.

y alimentación complementaria.

And subsidized childcare.

Y guardería subvencionada.

OK, so they.

Bien, entonces ellos.

Range from 2 from 2 when you.

Rango de 2 a 2 cuando tú.

Use the word.

Usa la palabra.

Range from you're going to have one end from this to this and you're going to have a range,

Rango desde, tendrás un extremo de este a este y tendrás un rango, ¿

right?

verdad?

So you could.

Entonces podrías.

Say our prices range from $100, so that is the lowest price to $500.

Digamos que nuestros precios oscilan entre $100, por lo que ese es el precio más bajo hasta $500.

That's the.

Eso es.

Range of the prices from.

Rango de precios desde.

Two, let me write that for you.

Dos, déjame escribirte eso.

Our prices range from $100 to $500.00, so here they use.

Nuestros precios van desde $100 hasta $500.00, así que aquí usan.

Range from 2.

Rango de 2.

Now notice this word.

Ahora observe esta palabra.

Complimentary food.

Comida de cortesía.

Complimentary food.

Comida de cortesía. ¿

What does that mean?

Qué significa eso?

It means free.

Significa gratis.

It's just another way of saying free.

Es sólo otra forma de decir gratis.

Free food subsidized.

Comida gratuita subvencionada.

If your child care is subsidized, it is not free because that would probably be very expensive.

Si el cuidado de sus hijos está subvencionado, no es gratuito porque probablemente sería muy caro.

It is not free, but it is reduced so the the cost is reduced.

No es gratuito, pero sí reducido por lo que el coste se reduce.

Which means likely the employer will.

Lo que significa que probablemente el empleador lo hará.

Pay some of the child care, but you still have to pay.

Paga parte del cuidado infantil, pero aún tienes que pagar.

The majority of the child care that would be subsidized.

La mayor parte del cuidado infantil estaría subsidiado.

So in this case it's reduced but complimentary.

Entonces en este caso es reducido pero gratuito.

That means free.

Eso significa gratis.

Let's continue on.

Sigamos adelante. Los

Employees aren't in a rush.

empleados no tienen prisa.

To return to the office, which means they're not doing it quickly, because if you're in

Regresar a la oficina, lo que significa que no lo están haciendo rápido, porque si tienes

a rush, it means you're moving quickly.

prisa, significa que te estás moviendo rápido.

So, Rush.

Entonces, prisa.

Moving.

Moviente.

Quickly, but notice they are not in a rush to return to the office.

Rápido, pero fíjate que no tienen prisa por volver a la oficina. ¿

So what about you?

Y qué me dices de ti? ¿

Are you in a rush to return to the office or no, after enjoying the improved work life

Tiene prisa por volver a la oficina o no, después de disfrutar del mejor equilibrio entre el trabajo y la vida personal

balance that came from remote working?

que surgió gracias al trabajo remoto?

Remote working, of course, is another way of saying working from home.

El trabajo remoto, por supuesto, es otra forma de decir trabajar desde casa.

But remote is a broader category.

Pero lo remoto es una categoría más amplia.

Because home I'm home right now, I'm working from home.

Porque en casa estoy en casa ahora mismo, estoy trabajando desde casa.

But if I were in a hotel room in another city, but I was recording this lesson, I'm not technically

Pero si estuviera en una habitación de hotel en otra ciudad, pero estuviera grabando esta lección, técnicamente no estaría

working from home because I don't live in that hotel in a different city.

trabajando desde casa porque no vivo en ese hotel en una ciudad diferente.

But I am working remotely.

Pero estoy trabajando de forma remota.

So working from home is a category of remote work.

Entonces, trabajar desde casa es una categoría de trabajo remoto.

Says Paul Lewis, chief marketing officer at Adzuna.

Dice Paul Lewis, director de marketing de Adzuna.

As a result, companies are desperate to find new and unique ways.

Como resultado, las empresas están desesperadas por encontrar formas nuevas y únicas.

To lure employees back, lure is another way of saying.

Atraer a los empleados a regresar, atraer es otra forma de decirlo.

Tempt, tempt to tempt the definitions.

Tentar, tentar a tentar las definiciones.

Are.

Son.

Slightly different between tempt and lure, but they have the same overall meaning.

Ligeramente diferentes entre tentar y atraer, pero tienen el mismo significado general.

To lure is to persuade someone to do to do something or go somewhere.

Atraer es persuadir a alguien para que haga algo o vaya a algún lugar.

To.

A.

Persuade someone is to try to convince someone to try to get someone to do something or to

Persuadir a alguien es intentar convencer a alguien para que intente que alguien haga algo o

go somewhere, usually by offering them something, hey.

vaya a algún lugar, generalmente ofreciéndole algo, oye.

If you come to the restaurant with me, I'll buy.

Si vienes al restaurante conmigo, compraré.

You.

Tú.

Lunch I'm trying to lure you to the restaurant with me.

Almuerzo. Estoy intentando atraerte al restaurante conmigo.

I'm trying to tempt you to come to the restaurant with me, so they're very similar.

Estoy tratando de tentarte para que vengas al restaurante conmigo, así que son muy similares.

Tempt to me is more common because.

Para mí tentar es más común porque.

Honestly.

Honestamente.

When I hear lure.

Cuando escucho atraer.

We generally use it in a more negative situation.

Generalmente lo usamos en una situación más negativa.

For example, the man lured the child into the into.

Por ejemplo, el hombre atrajo al niño al interior.

His van.

Su furgoneta.

And then obviously something negative happened, right?

Y entonces obviamente pasó algo negativo, ¿ no?

So when I hear Lure, there's usually a negative result as that person is persuaded to go somewhere

Entonces, cuando escucho Lure, generalmente hay un resultado negativo, ya que persuaden a esa persona para que vaya a algún lugar

or do something, or the scammer lured me in and then stole all my money.

o haga algo, o el estafador me atrajo y luego me robó todo mi dinero.

So although the meanings are generally the same, I specifically.

Entonces, aunque los significados son generalmente los mismos, yo específicamente.

Here.

Aquí.

Tempt more in negative context, use more when the result is negative and in the news often

Tienta más en contexto negativo, usa más cuando el resultado es negativo y en las noticias muchas veces

the result can be very negative, talking about murder.

el resultado puede ser muy negativo, hablando de asesinato.

Or death, for example.

O la muerte, por ejemplo.

But tempt is generally more neutral.

Pero la tentación es generalmente más neutral.

I don't hear it specifically used in negative, and when I hear the word tempt, I don't think

No escucho que se use específicamente en términos negativos, y cuando escucho la palabra tentar, no pienso

instantly of negative news stories.

instantáneamente en noticias negativas.

So because of that, I would probably.

Entonces, por eso, probablemente lo haría.

Just use the word tempt at central london-based financial planning firm First Wealth.

Simplemente use la palabra tentar en la firma de planificación financiera First Wealth, con sede en el centro de Londres.

Oh, that was a mouthful.

Oh, eso fue un bocado.

So at the company First Wealth.

Así en la empresa First Wealth.

And this is just information about the where they located.

Y esto es sólo información sobre dónde se ubicaron.

They're located in central London.

Están ubicados en el centro de Londres.

That's where they're based.

Ahí es donde tienen su base.

Based is another word for located we're.

Basado es otra palabra para ubicarnos.

A Canadian based company.

Una empresa con sede en Canadá.

We're a North American based company.

Somos una empresa con sede en América del Norte.

We're a central london-based company.

Somos una empresa con sede en el centro de Londres.

And then, well what type of company?

Y entonces, ¿qué tipo de empresa?

A financial planning firm.

Una empresa de planificación financiera.

Firm is just another word for company commonly used with financial services lawyers.

Firma es solo otra palabra para empresa que se usa comúnmente entre los abogados de servicios financieros.

Very specific.

Muy especifico.

Companies, but it's just another word for company.

Empresas, pero es sólo otra palabra para empresa.

At central london-based financial planning firm First Wealth, that's a mouthful at the

En la firma de planificación financiera First Wealth, con sede en el centro de Londres, eso es un bocado para la

company.

empresa. Los

First Wealth workers are being tempted back again.

trabajadores de First Wealth se sienten nuevamente tentados a regresar .

Tempted back.

Tentado de nuevo.

So they are.

Así son.

Trying to convince them to do something.

Tratando de convencerlos de que hagan algo.

Attempt to convince someone to do something back via free sessions at a nearby gym.

Intente convencer a alguien para que haga algo a través de sesiones gratuitas en un gimnasio cercano.

So this is the perk.

Entonces esta es la ventaja.

The free sessions at a nearby gym.

Las sesiones gratuitas en un gimnasio cercano.

This is a perk.

Esto es una ventaja.

An example of a perk.

Un ejemplo de beneficio.

Let me write this here.

Déjame escribir esto aquí.

Perk.

Gaje.

This is a perk.

Esto es una ventaja.

I wrote it.

Yo lo escribi.

As a full sentence, because this is a noun, so I want you to see that as the singular

Como oración completa, porque este es un sustantivo, quiero que lo vean como el

noun.

sustantivo singular.

You need the article.

Necesitas el artículo.

This is a perk, but of course with plural nouns we don't use the article, so I could

Esto es una ventaja, pero, por supuesto, con los sustantivos en plural no usamos el artículo, así que podría

say these are perks.

decir que son ventajas.

Now of course this is just.

Por supuesto que esto es justo.

One perk.

Un beneficio.

So we need more than.

Entonces necesitamos más que.

One, but I'm just.

Uno, pero solo estoy.

Showing you Grammatically, we don't need that article here, but because this is singular,

Mostrándoles gramáticamente, no necesitamos ese artículo aquí, pero como es singular,

we need that article.

necesitamos ese artículo.

So how about this as a perk?

Entonces, ¿qué tal esto como beneficio? ¿

Would this tempt you to go back to the office if you got free sessions at a gym?

Te tentaría esto a volver a la oficina si tuvieras sesiones gratuitas en un gimnasio?

So free gym membership beauty treatments are another incentive that companies are booking

Por lo tanto, los tratamientos de belleza gratuitos con membresía en un gimnasio son otro incentivo que las empresas reservan

to get their staff excited about.

para entusiasmar a su personal.

Coming into the office.

Entrando a la oficina.

So this is another perk.

Entonces este es otro beneficio.

This is a perk is a perk, and the perk is beauty treatments.

Este es un beneficio, y el beneficio son los tratamientos de belleza.

That's an interesting one.

Esa es interesante.

I can't imagine what kind of beauty treatments you would get.

No puedo imaginar qué tipo de tratamientos de belleza recibirías.

I guess it's not in the office.

Supongo que no está en la oficina.

It could be.

Podría ser.

After work on your lunch break, you could go get a manicure or a pedicure or whatever

Después del trabajo durante la pausa del almuerzo, puedes ir a hacerte una manicura, una pedicura o lo que

you want.

quieras.

So beauty treatments are another you could just say are another perk.

Entonces, los tratamientos de belleza son otro beneficio que se podría decir.

They're using the word incentive, remember.

Están usando la palabra incentivo, recuerde.

A perk is a type of incentive.

Un beneficio es un tipo de incentivo. Los

Beauty treatments are another perk that companies are booking to get their staff excited about

tratamientos de belleza son otro beneficio que las empresas reservan para que su personal se entusiasme con la idea de

coming into the office.

ir a la oficina.

So you could also say that companies are booking to tempt their staff into the office, temp

Entonces, también se podría decir que las empresas están reservando para atraer a su personal a la oficina, invitar a

their staff into the office, and that's the end of the article.

su personal a la oficina, y ese es el final del artículo.

So now what I'll do is I'll go to the top and I'll read the article from start to finish

Así que ahora lo que haré es ir a la parte superior y leeré el artículo de principio a fin

and you can follow along with my pronunciation, pet perks, temp staff back into the office.

y podrán seguir mi pronunciación, los beneficios de las mascotas y el personal temporal de regreso a la oficina.

Mr.

Griffin, who is head of IT for marketing agency Rise, at 7:00 turns up at its Sheffield headquarters

Griffin, jefe de TI de la agencia de marketing Rise, aparece a las 7:00 en la sede de Sheffield

with his furry friends, Jesse and Oscar Rise.

con sus amigos peludos, Jesse y Oscar Rise. Al

Allowing dogs in the office has meant that I've been able to take both my colleagues

permitir la entrada de perros en la oficina, he podido acoger a mis dos compañeros

in, he says.

, afirma.

They get to meet new people, have new experiences, and I get to spend more time in work with

Ellos conocen gente nueva, tienen nuevas experiencias y yo paso más tiempo trabajando con

my colleagues.

mis colegas.

It's a complete win win.

Es una situación en la que todos ganan.

Situation as far as I'm concerned.

Situación en lo que a mí respecta.

Like millions of other people, Mr.

Como millones de personas,

Griffin got his dogs during the pandemic, with most of us home working at the time.

Griffin tuvo sus perros durante la pandemia, y la mayoría de nosotros trabajábamos en casa en ese momento.

As a result of lockdowns, there was a huge surge in pet ownership as people wanted increased

Como resultado de los cierres, hubo un gran aumento en la propiedad de mascotas, ya que la gente quería una mayor

companionship.

compañía.

While having dogs in the workplace is likely to remain a rarity, this example is part of

Si bien es probable que tener perros en el lugar de trabajo siga siendo una rareza, este ejemplo es parte de

a wider trend.

una tendencia más amplia.

Companies introducing new incentives to try to make staff happier to come into the office

Las empresas introducen nuevos incentivos para intentar que el personal esté más feliz de venir a la oficina

more often.

con más frecuencia. El

Job Search Engine at Zuna says that the number of adverts that highlight in office perks

motor de búsqueda de empleo de Zuna dice que la cantidad de anuncios que destacan los beneficios de oficina se

has now more than doubled since before the start of the pandemic.

ha más que duplicado desde antes del inicio de la pandemia.

The increase incentives range from free exercise and language classes to complementary food

Los incentivos al aumento van desde ejercicio gratuito y clases de idiomas hasta alimentación complementaria

and subsidized.

y subvencionada.

Healthcare.

Cuidado de la salud.

Employees aren't in a rush to return to the office after enjoying the improved work life

Los empleados no tienen prisa por regresar a la oficina después de disfrutar del mejor equilibrio entre el trabajo y la vida personal

balance that came from remote working, says Paul Lewis, chief marketing officer at Edzuna.

que surgió del trabajo remoto, dice Paul Lewis, director de marketing de Edzuna.

As a result, companies are desperate to find new and unique ways to lure employees back

Como resultado, las empresas están desesperadas por encontrar formas nuevas y únicas de atraer a los empleados

to the office.

a la oficina.

At central London-based financial planning firm First Wealth, Workers are being tempted

En la firma de planificación financiera First Wealth, con sede en el centro de Londres, los trabajadores se sienten tentados a

back via free sessions at a nearby gym.

regresar a través de sesiones gratuitas en un gimnasio cercano. Los

Beauty treatments are another incentive that companies are booking to get their staff excited

tratamientos de belleza son otro incentivo que las empresas reservan para entusiasmar a su personal

about coming into the.

.

Office.

Oficina.

Amazing job.

Excelente trabajo.

Feel free to take a break.

No dudes en tomarte un descanso.

And when you're ready, let's move on with the next article.

Y cuando estés listo, pasemos al siguiente artículo.

Our headline Lab Grown Meat Beef for dinner without Killing Animals or the Environment.

Nuestro titular Carne vacuna cultivada en laboratorio para cenar sin matar animales ni el medio ambiente.

So in this picture, as you can see, this looks like a piece of meat, right?

Entonces en esta imagen, como puedes ver, parece un trozo de carne, ¿verdad?

But clearly this is also a lab, so this is meat that was made in a lab and no animal.

Pero claramente esto también es un laboratorio, por lo que se trata de carne que se hizo en un laboratorio y no de ningún animal.

Had to be killed.

Había que matarlo.

Wow.

Guau.

The future is here, so let's learn about this very interesting topic.

El futuro está aquí, así que aprendamos sobre este tema tan interesante.

Imagine biting into a juicy burger that was produced without killing animals.

Imagínese morder una jugosa hamburguesa producida sin matar animales.

Let's take a look at this adjective juicy.

Echemos un vistazo a este adjetivo jugoso.

It describes the burger.

Describe la hamburguesa. ¿

Notice my pronunciation?

Notas mi pronunciación?

Burger, burger, burger, burger into a juicy burger.

Hamburguesa, hamburguesa, hamburguesa, hamburguesa hasta convertirla en una jugosa hamburguesa.

When something is juicy, This is an adjective that normally describes food, and it means

Cuando algo está jugoso, este es un adjetivo que normalmente describe la comida, y significa

it has a lot of juice, which you can think of as a lot of liquid.

que tiene mucho jugo, lo que se puede considerar como mucho líquido.

So think of a piece of fruit like a pineapple and all the liquid in that pineapple.

Entonces piense en una pieza de fruta como una piña y todo el líquido que contiene esa piña.

So a pineapple is juicy.

Entonces una piña es jugosa.

A mango is juicy.

Un mango es jugoso. ¿

What's another juicy fruit?

Cuál es otra fruta jugosa? ¿

Can you think of any others?

Se te ocurre algún otro?

Share it in the comments.

Compártelo en los comentarios.

So imagine biting into a juicy burger.

Así que imagina morder una hamburguesa jugosa.

And I should note that generally, in terms of describing meat, juicy is a pot positive

Y debo señalar que, en general, en términos de describir la carne, jugosa es una

quality.

cualidad positiva.

You want your burger to be juicy.

Quieres que tu hamburguesa esté jugosa.

The opposite is dry.

Lo contrario es seco.

So let me write this opposite of juicy is dry because when something is dry, there's

Entonces déjame escribir lo opuesto de jugoso es seco porque cuando algo está seco,

no liquid at all.

no hay ningún líquido.

Now generally this is used as a negative.

Generalmente esto se usa como algo negativo.

Oh, the burger was really dry.

Oh, la hamburguesa estaba muy seca.

The meat was dry.

La carne estaba seca.

It's a negative.

Es negativo.

So a juicy burger that was produced without killing animals.

Una hamburguesa jugosa que se produjo sin matar animales.

Notice here we have our ING, our gerund form of the verb.

Observe que aquí tenemos nuestro ING, nuestra forma gerundio del verbo. ¿

Why?

Por qué?

Because.

Porque.

Without is a preposition, and we use the gerund verb after prepositions without killing animals,

Sin es una preposición, y usamos el verbo gerundio después de las preposiciones sin matar animales,

meat grown in a laboratory.

carne cultivada en un laboratorio.

Notice the pronunciation here, because there is a difference between American English,

Observe la pronunciación aquí, porque hay una diferencia entre el inglés americano,

which I teach, and British English in American English laboratory, laboratory.

que yo enseño, y el inglés británico en el laboratorio de inglés americano, laboratorio.

But notice in the headline they're referring to lab grown meat.

Pero observe que en el titular se refieren a carne cultivada en laboratorio.

If you can't remember the correct pronunciation, just call it a lab, because the majority of

Si no recuerdas la pronunciación correcta, simplemente llámalo laboratorio, porque la mayoría de

the time we do call it a lab.

las veces lo llamamos laboratorio.

It's the short form for the word laboratory.

Es la forma abreviada de la palabra laboratorio.

I'm going to the lab.

Voy al laboratorio.

I need to go to the lab.

Necesito ir al laboratorio. ¿

Can you drop me off at the lab?

Puedes dejarme en el laboratorio? ¿DE

OK?

ACUERDO?

Meat grown in a laboratory from cultured cells.

Carne cultivada en laboratorio a partir de células cultivadas.

Which I imagine is.

Lo que me imagino que es.

What we see in this image here is turning that vision into a reality.

Lo que vemos en esta imagen aquí está convirtiendo esa visión en realidad.

When you turn a vision into a reality, it's another way of saying it becomes real.

Cuando conviertes una visión en realidad, es otra forma de decir que se vuelve real.

So right now, for example, Elon Musk is turning his vision of going to Mars into a reality,

Así que ahora mismo, por ejemplo, Elon Musk está haciendo realidad su visión de ir a Marte, ¿

right?

verdad?

Every day he's getting closer and closer with the actions that he's taking.

Cada día se acerca más y más con las acciones que está tomando.

And right now you by watching this video and learning these advanced expressions, you're

Y ahora mismo, al ver este video y aprender estas expresiones avanzadas, estás

turning your vision of speaking English fluently and confidently into a reality, right?

convirtiendo en realidad tu visión de hablar inglés con fluidez y confianza, ¿verdad?

So let me write that down for you.

Así que déjame escribirte eso.

So here it is.

Asi que aqui esta.

And notice again we have that ING or gerund verb because we have the preposition of.

Y observe nuevamente que tenemos ese verbo ING o gerundio porque tenemos la preposición de.

I'm turning my vision of speaking English fluently and confidently into a reality.

Estoy haciendo realidad mi visión de hablar inglés con fluidez y confianza.

Several start-ups are developing lab grown beef, pork, poultry and seafood.

Varias empresas emergentes están desarrollando carne de res, cerdo, aves y mariscos cultivados en laboratorio.

So these are the different types of meat that are being developed in the lab, the laboratory

Estos son los diferentes tipos de carne que se están desarrollando en el laboratorio, y si el laboratorio se

if widely adopted, widely adopted.

adopta ampliamente, se adopta ampliamente.

This means that many people are using the product or service, and in this case the product

Esto significa que muchas personas están usando el producto o servicio, y en este caso el producto

is lab grown meat, so using would be purchasing it, right?

es carne cultivada en laboratorio, por lo que usarlo sería comprarlo , ¿verdad?

That would mean it's widely adopted, so many people are using it.

Eso significaría que está ampliamente adoptado, por lo que mucha gente lo está usando.

Many people.

Muchas personas.

Are.

Son.

Using it and notice if widely adopted.

Utilícelo y observe si se adopta ampliamente.

Well the subject is lab grown meat but it they just place it after.

Bueno, el tema es carne cultivada en laboratorio, pero simplemente la colocan después.

But you could also say if lab grown meat is widely adopted and then you could continue

Pero también se podría decir si la carne cultivada en laboratorio se adopta ampliamente y luego podría continuar

on with your sentence.

con su sentencia.

So just an alternative way of writing that lab grown meat also called clean meat.

Entonces, solo una forma alternativa de escribir que la carne cultivada en laboratorio también se llama carne limpia.

So this is an alternative name could eliminate much of the cruel, unethical Treatment of

Así que este es un nombre alternativo que podría eliminar gran parte del trato cruel y poco ético hacia los

Animals raised for food.

animales criados para consumo humano.

It could also reduce the considerable environmental cause of meat production.

También podría reducir la considerable causa ambiental de la producción de carne.

OK, notice they're using the modal verb could.

Bien, fíjate que están usando el verbo modal might.

It could reduce the environmental cost.

Podría reducir el coste medioambiental.

It could eliminate.

Podría eliminar.

They're doing that because this is right now a hypothetical situation, because it it doesn't

Lo están haciendo porque en este momento se trata de una situación hipotética, porque en

actually exist in the market fully.

realidad no existe completamente en el mercado.

It's still being developed today.

Todavía se está desarrollando hoy.

So we could, as a modal verb, is used to show possibility, possibility or potential possibility,

Entonces podríamos, como verbo modal, se usa para mostrar posibilidad, posibilidad o posibilidad potencial,

potential.

potencial.

It doesn't mean it will happen.

No significa que vaya a suceder.

And remember, because it's a modal verb, it's followed by the base verb, not the infinitive.

Y recuerda, como es un verbo modal, va seguido del verbo base, no del infinitivo.

That's why it's could eliminate and not could to eliminate.

Por eso es que se puede eliminar y no se puede eliminar.

So modal.

Tan modales.

Plus base verb.

Más verbo base.

That's the sentence.

Esa es la frase.

Structure.

Estructura.

All right.

Está bien.

It could also reduce the considerable.

También podría reducir la considerable.

This is a nice adjective.

Este es un lindo adjetivo.

Considerable as an adjective means large when we're talking about the degree.

Considerable como adjetivo significa grande cuando hablamos del título.

So how much of an environmental cost is there?

Entonces, ¿cuánto costo ambiental hay?

If I say there's a considerable environmental cost, it's a large amount of environmental

Si digo que hay un costo ambiental considerable , es un costo ambiental muy grande

cost.

.

So large an alternative word for it would be significant.

Una palabra alternativa tan grande sería significativa.

You could also say significant environmental cost of meat production.

También se podría decir un costo ambiental significativo de la producción de carne.

So you could say in a more everyday context, I have a considerable amount of work to do.

Entonces, en un contexto más cotidiano, se podría decir que tengo una cantidad considerable de trabajo por hacer.

So it's telling you how much a large amount.

Entonces te está diciendo cuánto es una cantidad grande.

The meat is made by first taking a muscle sample from an animal.

La carne se elabora tomando primero una muestra de músculo de un animal.

Of course muscle.

Por supuesto músculo.

Now muscles are all over our body, I'm just pointing at a common one.

Ahora que hay músculos en todo nuestro cuerpo, solo estoy señalando uno común.

I don't have very big muscles, but there's a muscle there.

No tengo músculos muy grandes, pero hay un músculo ahí.

Technicians.

Técnicos.

These are the people who work in a lab, a lab tech.

Estas son las personas que trabajan en un laboratorio, un técnico de laboratorio. Por

So we also commonly shorten the word technician because it's very common to casually say I'm

eso también comúnmente acortamos la palabra técnico porque es muy común decir casualmente soy

a lab tech, I'm a laboratory technician.

técnico de laboratorio, soy técnico de laboratorio.

Now of course, if you're writing your formal resume, you wouldn't say lab tech, you would

Ahora, por supuesto, si estás escribiendo tu currículum formal, no dirías técnico de laboratorio,

use the full form.

usarías el formulario completo.

But in casual conversation or speech, you would definitely say, oh, I'm a lab tech,

Pero en una conversación o discurso informal, definitivamente dirías, oh, soy técnico de laboratorio, los

technicians collect stem cells from the tissue.

técnicos recolectan células madre del tejido.

So within muscle there is tissue, and then within that tissue there are cells, stem cells

Entonces, dentro del músculo hay tejido, y luego dentro de ese tejido hay células, células madre

from the tissue, multiply them dramatically.

del tejido, que se multiplican dramáticamente.

So dramatically is a adverb, like significantly, dramatically, again, it means to a large degree,

Tan dramáticamente es un adverbio, como significativamente, dramáticamente, nuevamente, significa en gran medida,

I could also say considerably as an adverb.

también podría decir considerablemente como adverbio.

So it means quite quickly in this context 'cause we're talking about multiplying.

Entonces significa bastante rápido en este contexto porque estamos hablando de multiplicar.

So to multiply means you would go from 2 to 4, four to eight, 8 to 16 and then be on and

Entonces, multiplicar significa que pasarías de 2 a 4, de cuatro a ocho, de 8 a 16 y luego seguirías

on and on.

y seguirías.

But it does that dramatically.

Pero lo hace dramáticamente. Por lo tanto,

So it the IT happens very quickly and in large quantities.

la TI ocurre muy rápidamente y en grandes cantidades.

So you could go from 2 stem cells to 1000 stem cells in a small amount of time.

Por lo tanto, se podría pasar de 2 células madre a 1000 células madre en un pequeño período de tiempo.

So that would be dramatically and allow them to differentiate into primitive fibers.

Entonces eso sería dramático y les permitiría diferenciarse en fibras primitivas.

So fibers are like strands of hair almost, but they're within your your muscle, your

Entonces, las fibras son casi como mechones de cabello, pero están dentro de los músculos, las

tissue fibers that then bulk up.

fibras del tejido que luego aumentan de volumen.

In the context of fibers or tissue or muscle, bulk up means to become larger.

En el contexto de fibras, tejidos o músculos, aumentar de volumen significa hacerse más grande.

So you see this a lot in the sports world.

Esto se ve mucho en el mundo del deporte.

If you're about to go to a sports competition, you would probably want to bulk up, which

Si estás a punto de ir a una competición deportiva, probablemente querrás aumentar tu volumen, lo que

means you would want your muscles to become larger.

significa que querrás que tus músculos se hagan más grandes.

Before your competition.

Antes de tu competencia.

You would go to the gym and you would go to the gym a lot because you want to bulk up.

Irías al gimnasio y irías mucho al gimnasio porque quieres ganar volumen.

It's not just your arm muscles.

No son sólo los músculos de tus brazos.

It could be muscles all over your body and you'll see advertisements on TV for take this

Podrían ser músculos de todo el cuerpo y verá anuncios en la televisión para tomar esta

pill and it will help you bulk up, which means it will help your you and your muscles, your

píldora y le ayudará a aumentar su volumen, lo que significa que le ayudará a usted y a sus músculos y a su

body become larger.

cuerpo a crecer.

So let me just write that to become larger, but in the context of your body, your muscles

Así que permítanme escribir eso para que se vuelvan más grandes, pero en el contexto de su cuerpo, sus músculos

to become larger body muscles.

se vuelvan músculos más grandes del cuerpo.

I don't want to bulk up, but some people clearly do for different reasons.

No quiero aumentar de peso, pero algunas personas claramente lo desean por diferentes razones.

Then bulk up to form muscle tissue.

Luego aumente su volumen para formar tejido muscular.

Mosa Meat says that one tissue sample from a cow can yield enough muscle tissue to make

Mosa Meat dice que una muestra de tejido de una vaca puede producir suficiente tejido muscular para producir

80,000 quarter Pounders.

80.000 cuartos de libra.

Wow.

Guau.

So yield means to produce in the sense of result in produce.

Así pues, rendir significa producir en el sentido de resultar en producir.

Result in produce.

Resultado en productos.

Let me write this.

Déjame escribir esto.

Produce result in.

Producir el resultado.

So one tissue sample can yield, produce result in 80,000 burgers.

Así que una muestra de tejido puede producir el resultado de 80.000 hamburguesas.

That's insane.

Eso es una locura.

Quarter Pounder, if you didn't know, is a burger.

Quarter Pounder, si no lo sabías, es una hamburguesa.

It's a burger that is made with a quarter pound of meat.

Es una hamburguesa que se elabora con un cuarto de libra de carne.

A burger made from a quarter pound of meat.

Una hamburguesa hecha con un cuarto de libra de carne.

If you like burgers and if you eat at McDonald's, you'll know that a name of a burger at McDonald's

Si te gustan las hamburguesas y comes en McDonald's, sabrás que el nombre de una hamburguesa en McDonald's

is 1/4 pounder.

es 1/4 de libra.

You can order 1/4 pounder at McDonald's.

Puedes pedir 1/4 de libra en McDonald's.

That is a lot of burgers.

Son muchas hamburguesas.

Wow, a number of the startups, I think they used this before.

Vaya, varias de las nuevas empresas creo que ya usaron esto antes.

I didn't mention it.

No lo mencioné.

You probably know this.

Probablemente lo sepas.

It's very common term these days, but a startup is a company that has recently been established.

Es un término muy común hoy en día, pero una startup es una empresa que se ha establecido recientemente.

It's a very young company, young in the sense of it's a new company.

Es una empresa muy joven, joven en el sentido de que es una empresa nueva.

So a company that has recently been established, a number of the startups say they expect to

En una empresa de reciente creación, varias de las nuevas empresas dicen que esperan

have products for sale within the next few years.

tener productos a la venta en los próximos años.

Now to be honest, this article is quite old.

Para ser honesto, este artículo es bastante antiguo.

I think it's from 2018.

Creo que es de 2018.

So the next few years could be any day now, this year, next year.

Entonces, los próximos años podrían ser cualquier día, este año, el año que viene.

So this is going to be coming to your grocery stores.

Entonces esto llegará a sus supermercados. ¿

What do you think?

Qué opinas? ¿

Would you buy lab grown meat knowing that it could reduce environmental damage and it

Compraría carne cultivada en laboratorio sabiendo que podría reducir el daño ambiental y el

could reduce harm to animals?

daño a los animales? ¿

Is that something that you would want to support?

Es eso algo que le gustaría apoyar?

That's an interesting question.

Esa es una pregunta interesante.

Share your comments about lab grown meat if you would want to to eat it or not in the

Comparta sus comentarios sobre la carne cultivada en laboratorio si desea comerla o no en los

comments, but clean meat?

comentarios, pero ¿carne limpia?

Remember this was an alternative name to lab grown meat.

Recuerde que este era un nombre alternativo a la carne cultivada en laboratorio.

But clean meat will have to overcome a number of barriers if it is to be commercially viable.

Pero la carne limpia tendrá que superar una serie de barreras para que sea comercialmente viable.

So if something is commercially viable, viable is another way of seeing successful.

Entonces, si algo es comercialmente viable, viable es otra forma de verlo exitoso. ¿

And how is something commercially successful?

Y cómo es que algo tiene éxito comercial?

Well, it has to be profitable.

Bueno, tiene que ser rentable.

In order for a company to be viable.

Para que una empresa sea viable.

Successful.

Exitoso.

They need to make enough money to cover their expenses, which means profitable.

Necesitan ganar suficiente dinero para cubrir sus gastos, lo que significa que son rentables.

So although they're saying commercially viable, it's just another way of really saying profitable,

Entonces, aunque dicen que es comercialmente viable, es solo otra forma de decir realmente rentable,

because that is what a commercially viable company is.

porque eso es lo que es una empresa comercialmente viable .

Profitable.

Rentable.

But clean meat will have to overcome a number of barriers.

Pero la carne limpia tendrá que superar una serie de barreras.

A barrier is something that prevents you from getting somewhere.

Una barrera es algo que te impide llegar a alguna parte. Es

You might be driving down the road and then you get to a bridge and they're doing repairs

posible que estés conduciendo por la carretera y luego llegues a un puente y lo estén reparando

to the bridge.

.

So they put a barrier in front of the bridge, which could be pylons or just a piece of of

Entonces pusieron una barrera frente al puente, que podrían ser pilones o simplemente un trozo de

wood across the the bridge, but it prevents you from going any further.

madera a través del puente, pero te impide ir más lejos.

It's a barrier so you will encounter barriers when you're commuting, you're driving, and

Es una barrera, por lo que encontrarás barreras cuando viajas, conduces y

you can also count encounter barriers in terms of problems, difficulties or challenges because

también puedes contar barreras en términos de problemas, dificultades o desafíos porque

they prevent you from from progressing.

te impiden progresar.

From going further and overcome is another way of seeing solve.

Ir más allá y superarse es otra forma de ver la solución.

So you solve, eliminate, overcome, solve, eliminate, get rid of overcome.

Así resuelves, eliminas, superas, solucionas, eliminas, te deshaces de superar.

You find the solution too.

Tú también encuentras la solución.

Let's continue on.

Sigamos adelante.

To.

A. ¿

Our cost?

Nuestro costo?

And taste two to what you always have to think about what you've read before.

Y prueba dos a lo que siempre tienes que pensar en lo que has leído antes.

And they were just talking about a number of barriers.

Y simplemente estaban hablando de una serie de barreras.

So now they're telling us about two of these barriers.

Ahora nos hablan de dos de estas barreras.

So you could absolutely say two of these barriers are cost and taste.

Así que se podría decir absolutamente que dos de estas barreras son el costo y el sabor.

In 2013 when a burger made from lab grown meat was presented to journalists, the Patty.

En 2013, cuando se presentó a los periodistas una hamburguesa hecha con carne cultivada en laboratorio , Patty.

This is just another way of saying burger, the burger Patty, the burger generally.

Esta es solo otra forma de decir hamburguesa, la hamburguesa Patty, la hamburguesa en general.

Think of McDonald's or any fast food restaurant.

Piensa en McDonald's o en cualquier restaurante de comida rápida.

When you get a burger, it has the bun, the Patty and things like ketchup, mustard, onions,

Cuando comes una hamburguesa, tiene pan, hamburguesa y cosas como ketchup, mostaza, cebolla,

Pickles, cheese.

pepinillos y queso.

So all of that together forms a complete burger.

Entonces todo eso junto forma una hamburguesa completa.

And then the meat in the burger is referred to a Patty, the burger Patty.

Y luego la carne de la hamburguesa se llama Patty, la hamburguesa Patty.

So that's the piece of meat in a burger.

Ese es el trozo de carne de una hamburguesa.

Let me just write that for you burger Patty, the piece of meat in a burger.

Déjame escribirte eso para ti, Burger Patty, el trozo de carne de una hamburguesa.

Because remember, a burger is not just the meat, it's the bun and all the other toppings

Porque recuerda, una hamburguesa no es sólo la carne, es el pan y todos los demás ingredientes

as well.

también.

The Patty costs more than $300,000.

El Patty cuesta más de 300.000 dólares.

Oh, that's one expensive burger to produce.

Oh, esa es una hamburguesa cara de producir. Y.

And.

Was overly dry.

Estaba demasiado seco.

Ah, here we have that adjective.

Ah, aquí tenemos ese adjetivo. ¿

What's the opposite of dry?

Qué es lo opuesto a seco?

Good test.

Buena prueba.

You learned this at the beginning.

Esto lo aprendiste al principio.

The opposite of dry is juicy.

Lo contrario de seco es jugoso. ¿

And what did I say?

Y qué dije? ¿La

Is dry a positive thing or a negative thing?

sequedad es algo positivo o negativo?

To describe a burger as dry, it's a negative thing.

Describir una hamburguesa como seca es algo negativo .

It's a criticism of that burger.

Es una crítica a esa hamburguesa.

It means it didn't taste very good, and by saying overly, overly means too much than

Significa que no sabía muy bien y decir demasiado significa demasiado de lo que

you wanted.

querías.

So overly more than you wanted or needed.

Entonces, demasiado más de lo que querías o necesitabas.

You could say the meeting was long and this is more just stating a fact.

Se podría decir que la reunión fue larga y esto es más bien constatar un hecho.

The meeting was long.

La reunión fue larga.

That doesn't necessarily tell you if that's a positive thing or a negative thing.

Eso no necesariamente te dice si es algo positivo o negativo.

It's just more of a factual thing.

Es más bien una cuestión objetiva.

But if you say the meeting was overly long, now this is negative because overly means

Pero si dice que la reunión fue demasiado larga, ahora esto es negativo porque demasiado significa

more than you wanted or needed.

más de lo que quería o necesitaba.

Let's continue to receive market approval.

Sigamos recibiendo la aprobación del mercado.

Clean meat will have to be proved safe.

Será necesario demostrar que la carne limpia es segura.

To eat.

Comer.

So market approval means it's approved to sell at the grocery store.

Entonces, la aprobación del mercado significa que está aprobado para venderse en el supermercado.

The government says yes, you can sell this product at the grocery store.

El gobierno dice que sí, que puedes vender este producto en el supermercado.

That would be market approval.

Eso sería la aprobación del mercado.

Meanwhile, traditional meat producers are pushing back.

Mientras tanto, los productores tradicionales de carne están retrocediendo.

When you push back on something, generally a rule, a policy, a decision, it means you're

Cuando rechazas algo, generalmente una regla, una política, una decisión, significa que estás

saying no, I don't want that or you're saying no, we shouldn't do that.

diciendo no, no quiero eso o estás diciendo no, no deberíamos hacer eso.

You're pushing back.

Estás retrocediendo.

So you're voicing an opposing opinion to push back, Voicing an opposing opinion or view

Entonces estás expresando una opinión opuesta para rechazarla, expresando una opinión, punto de vista

or option.

u opción opuesta.

So maybe your boss wants everyone to work an hour later, every single day.

Entonces, tal vez tu jefe quiera que todos trabajen una hora más tarde, todos los días.

That's his new idea.

Esa es su nueva idea.

Hey team, I have this great idea we're all going to work an extra hour every single day.

Hola equipo, tengo la gran idea de que todos trabajaremos una hora extra todos los días.

But everyone said no, I'm not doing that.

Pero todos dijeron que no, no voy a hacer eso.

I don't want to do that.

No quiero hacer eso.

We shouldn't do that.

No deberíamos hacer eso.

That is pushing back.

Eso es retroceder.

So the the employees push back.

Entonces los empleados se resisten.

They said no, I don't want to do that, we shouldn't do that.

Dijeron que no, no quiero hacer eso, no deberíamos hacerlo.

That's a bad idea.

Esa es una mala idea.

That would be pushing back.

Eso sería retroceder.

So the traditional meat producers, the farmers are pushing back arguing that the lab generated

Entonces, los productores tradicionales de carne, los agricultores, están respondiendo argumentando que los productos generados en el laboratorio

products are not meat at all and should not be labeled as such.

no son carne en absoluto y no deben etiquetarse como tales.

So when you go to the grocery store and you buy a burger, they shouldn't say it's meat

Entonces, cuando vas al supermercado y compras una hamburguesa, no deberían decir que es carne

if it was grown in a lab.

si fue cultivada en un laboratorio. ¿

What do you think?

Qué opinas? ¿

Do you agree with that?

Estás de acuerdo con eso?

Despite these challenges, the clean meat companies are foraging ahead.

A pesar de estos desafíos, las empresas de carne limpia están avanzando.

So to forge ahead means that they are.

Así que seguir adelante significa que lo son.

Continuing or progressing despite difficulties.

Continuar o progresar a pesar de las dificultades.

So continue progress despite difficulties.

Así que continúe avanzando a pesar de las dificultades.

So in English learning context, you could say phrase learning phrasal verbs is very

Entonces, en el contexto de aprendizaje de inglés, se podría decir que aprender frases con verbos compuestos es muy

difficult, but I'm going to forge ahead, which means you're not going to quit, you're going

difícil, pero voy a seguir adelante, lo que significa que no vas a rendirte, vas a

to continue studying, continue learning phrasal verbs, continue using phrasal verbs, even

seguir estudiando, seguirás aprendiendo verbos compuestos, continuarás. usando phrasal verbs, aunque

though there are difficulties involved if they can succeed in creating authentic tasting

esto implica dificultades si logran crear productos de sabor auténtico

products.

.

So that would be a burger Patty that actually tastes like a burger.

Entonces esa sería una hamburguesa Patty que realmente sabe a hamburguesa.

It's juicy.

Es jugoso.

It has the flavor, the texture that would be authentic, authentic tasting products that

Tiene el sabor, la textura que serían auténticos, productos de sabor auténtico que

are also affordable.

además son asequibles. ¿

Remember how expensive it was?

Recuerdas lo caro que era? La

Clean meat could make our daily eating habits more ethical and environmentally sustainable.

carne limpia podría hacer que nuestros hábitos alimentarios diarios sean más éticos y ambientalmente sostenibles.

And remember, they're again using that modal could because at this point when this article

Y recuerde, nuevamente están usando ese modal podría porque en el momento en que

was written, clean meat was not available in the public.

se escribió este artículo, la carne limpia no estaba disponible para el público.

So this is just a possibility.

Entonces esto es sólo una posibilidad. La

Possibility or potential clean meat could make our daily eating habits more ethical

posibilidad o potencial de consumir carne limpia podría hacer que nuestros hábitos alimentarios diarios sean más éticos

and environmentally sustainable.

y ambientalmente sostenibles.

I personally think this is a very interesting topic, so I hope you enjoyed the article in

Personalmente creo que este es un tema muy interesante , así que espero que hayas disfrutado el artículo para

learning about this.

aprender sobre esto.

So now what I'll do is I'll go to the top and I'll read the article from start to finish

Así que ahora lo que haré es ir arriba y leeré el artículo de principio a fin

and this time you can focus on my pronunciation.

y esta vez podrás concentrarte en mi pronunciación.

Lab grown meat beef for dinner without killing animals or the environment.

Carne de res cultivada en laboratorio para cenar sin matar animales ni el medio ambiente.

Imagine biting into a juicy burger that was produced without killing animals.

Imagínese morder una jugosa hamburguesa producida sin matar animales.

Meat grown in a laboratory from cultured cells is turning that vision into a reality.

La carne cultivada en un laboratorio a partir de células cultivadas está convirtiendo esa visión en realidad.

Several start-ups are developing lab grown beef, pork, poultry and seafood.

Varias empresas emergentes están desarrollando carne de res, cerdo, aves y mariscos cultivados en laboratorio.

If widely adopted, lab grown meat, also called clean meat, could eliminate much of the cruel,

Si se adopta ampliamente, la carne cultivada en laboratorio, también llamada carne limpia, podría eliminar gran parte del trato cruel y

unethical Treatment of Animals raised for food.

poco ético de los animales criados para consumo humano.

It could also reduce the considerable environmental cost of meat production.

También podría reducir el considerable coste medioambiental de la producción de carne.

The meat is made by first taking a muscle sample from an animal.

La carne se elabora tomando primero una muestra de músculo de un animal.

Technicians collect stem cells from the tissue, multiply them dramatically and allow them

Los técnicos recolectan células madre del tejido, las multiplican dramáticamente y les permiten

to differentiate into primitive fibers that then bulk up to form muscle tissue.

diferenciarse en fibras primitivas que luego crecen para formar tejido muscular.

Most the meat says that one tissue sample from a cow can yield enough muscle tissue

La mayor parte de la carne dice que una muestra de tejido de una vaca puede producir suficiente tejido muscular

to make 80,000 Quarter Pounders.

para producir 80.000 cuartos de libra.

A number of the start-ups say they expect to have products for sale within the next

Varias de las empresas emergentes dicen que esperan tener productos a la venta en los próximos

few years, but clean meat will have to overcome a number of barriers if it is to be commercially

años, pero la carne limpia tendrá que superar una serie de barreras para que sea comercialmente

viable.

viable.

2 are cost and taste.

2 son costo y gusto.

In 2013, when a burger made from lab grown meat was presented to journalists, the Patty

En 2013, cuando se presentó a los periodistas una hamburguesa hecha con carne cultivada en laboratorio , producirla

cost more than $300,000 to produce and was overly dry to receive market approval.

costó más de 300.000 dólares y estaba demasiado seca para recibir la aprobación del mercado. La

Clean meat will.

carne limpia lo hará.

Have to be proved safe to eat.

Debe demostrarse que es seguro para comer.

Meanwhile, traditional meat producers are pushing back, arguing that the lab generated

Mientras tanto, los productores de carne tradicionales están respondiendo, argumentando que los productos generados en laboratorio

products are not meat at all and should not be labeled as such.

no son carne en absoluto y no deberían etiquetarse como tales.

Despite these challenges, the clean meat companies are forging ahead if they can succeed in creating

A pesar de estos desafíos, las empresas de carne limpia están avanzando si logran crear

authentic tasting products that are also affordable.

productos con sabor auténtico que también sean asequibles. La

Clean meat can make our daily eating habits more ethical and environmentally sustainable.

carne limpia puede hacer que nuestros hábitos alimentarios diarios sean más éticos y ambientalmente sostenibles. ¿

Did you like this lesson?

Te gustó esta lección? ¿

Do you want me to make more lessons just like this?

Quieres que haga más lecciones como esta?

If you do, then put more, more more, put more more, more in the comments and I'll keep making

Si es así, entonces pon más, más, más, más, más, más en los comentarios y seguiré haciendo

lessons just like this.

lecciones como esta.

And of course, make sure you like this video, share it with your friends, and subscribe

Y, por supuesto, asegúrate de que te guste este video, compártelo con tus amigos y suscríbete

so you're notified every time I post a new lesson.

para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección.

You can get this free speaking guide where I pair 6 tips on how to speak English fluently

Puedes obtener esta guía de habla gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez

and confidently.

y confianza.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción. ¿

And why don't you keep improving your vocabulary with this lesson, right?

Y por qué no sigues mejorando tu vocabulario con esta lección, verdad?

Now.

Ahora.