The Ultimate Guide to English Fluency Myths

hello Naturals I'm Gabby Wallace your American  English fluency coach from gural english.com  

xin chào Naturals Tôi là Gabby Wallace người Mỹ của bạn huấn luyện viên nói tiếng Anh lưu loát từ gural English.com

here to help you break through to fluency have you  ever felt stuck in your English learning like you  

ở đây để giúp bạn vượt qua sự trôi chảy có bạn  đã bao giờ cảm thấy bế tắc trong việc học tiếng Anh như bạn

don't know how to reach fluency to speak like  a native to feel strong in your English skills  

không biết cách nói trôi chảy như người bản xứ cảm thấy mạnh mẽ về kỹ năng tiếng Anh của mình

well I can understand that because I felt that way  learning other Lang languages and what I realized  

tôi có thể hiểu điều đó bởi vì tôi cảm thấy như vậy  khi học các ngôn ngữ Lang khác và điều tôi nhận ra

is that there are myths or big lies that many of  us accept because maybe you heard them from your  

là có những huyền thoại hoặc những lời nói dối lớn mà nhiều người chúng ta chấp nhận vì có thể bạn đã nghe chúng từ

friend or your teacher or somewhere but these  things are holding you back from achieving your  

bạn bè, giáo viên của bạn hoặc ở đâu đó nhưng những điều này đang cản trở bạn đạt được

fluency dreams they are not true and so in this  video right here right now together we are going  

ước mơ nói trôi chảy, chúng không thành hiện thực và vì vậy trong video này ngay tại đây ngay bây giờ chúng ta sẽ cùng nhau làm

to bust seven of the biggest language learning  myths specifically for English learning and in  

sáng tỏ bảy lầm tưởng lớn nhất về việc học ngôn ngữ, đặc biệt là đối với việc học tiếng Anh và trong

this video I'm going to recommend a great way for  you to practice your English one onone online in  

video này, tôi sẽ làm để đề xuất một cách tuyệt vời để bạn thực hành tiếng Anh trực tuyến trong

live time yes live online tutoring with live  XP the sponsor of this video so stick around  

thời gian trực tiếp vâng dạy kèm trực tuyến trực tiếp với trực tiếp XP nhà tài trợ của video này vì vậy hãy theo dõi

because I will show you what the site looks  like and how you can get a very special offer  

vì tôi sẽ cho bạn thấy trang web này trông như thế nào và bạn có thể nhận được một trang web rất đặc biệt như thế nào cung cấp

only 99s for your first 30 minute trial lesson and  if you sign up for their tutoring using my promo  

chỉ 99 giây cho bài học thử 30 phút đầu tiên của bạn và nếu bạn đăng ký dạy kèm bằng mã khuyến mãi của tôi

code then you can get 30% off so to get the 99  c special make sure to use my link I'll show you  

thì bạn có thể được giảm giá 30%, vì vậy để nhận được 99 c đặc biệt, hãy đảm bảo sử dụng liên kết của tôi. Tôi sẽ chỉ cho bạn

more about the platform in just a minute but let's  jump into the seven myths number one the size of  

thêm về nền tảng chỉ trong một phút nhưng hãy chuyển sang bảy huyền thoại số một kích thước của

your vocabulary equals your level of fluency this  one might ruffle some feathers ruffle feathers  

vốn từ vựng của bạn tương đương với mức độ trôi chảy của bạn điều này  điều này có thể xù lông xù lông   có

means to upset some people but Size Doesn't Matter  as much as you think it might now I'm talking  

nghĩa là làm một số người khó chịu nhưng Kích thước không quan trọng nhiều như bạn nghĩ bây giờ tôi đang nói

about vocabulary here what I mean is that many  English Learners ask me to learn more difficult  

về từ vựng ở đây ý tôi là nhiều Người học tiếng Anh yêu cầu tôi học

vocabulary more advanced vocabulary longer words  but these words are not necessarily going to help  

từ vựng khó hơn   từ vựng nâng cao hơn từ vựng dài hơn nhưng những từ này không nhất thiết sẽ giúp ích

you speak fluently what you need to be learning is  high frequency vocabulary like the words that we  

bạn nói trôi chảy điều bạn cần học là từ vựng tần số cao giống như những từ mà chúng ta

use in everyday conversations so if you have  a thousand vocabulary words that's enough to  

sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày vì vậy nếu bạn có một nghìn từ vựng đủ để

participate in most everyday English conversation  if you need English for specific purposes like  

tham gia vào hầu hết các cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh hàng ngày nếu bạn cần tiếng Anh cho các mục đích cụ thể như

you're a doctor or a medical translator or maybe  you're a pilot well yes then I understand you need  

bạn là bác sĩ hoặc dịch giả y tế hoặc có thể bạn là phi công vâng, vậy thì tôi hiểu bạn cần   nhiều

more vocabulary but that is specific to you and  your goals for most people you don't need a huge  

từ vựng hơn nhưng điều đó dành riêng cho bạn và mục tiêu của bạn đối với hầu hết mọi người, bạn không cần một

vocabulary to get your point across and in fact  the most important thing to understand is that  

lượng từ vựng khổng lồ   để hiểu rõ quan điểm của mình và trên thực tế điều quan trọng nhất cần hiểu là

you can still have a conversation with a fairly  small vocabulary and learn words as you go so do  

bạn vẫn có thể có một trò chuyện với một lượng từ vựng khá  nhỏ và học từ khi bạn tiếp tục

not hesitate do not wait to start speaking English  in real life with real native English speakers  

đừng ngần ngại và đừng chờ đợi để bắt đầu nói tiếng Anh trong cuộc sống thực với những người nói tiếng Anh bản xứ thực sự

just because you don't think you have all of the  vocabulary you might need the most important thing  

chỉ vì bạn không nghĩ rằng mình có tất cả từ vựng mà bạn có thể cần từ vựng quan trọng nhất điều

is to be able to learn as you go ask questions  describe words that you want to know and people  

là có thể vừa học vừa đặt câu hỏi mô tả những từ mà bạn muốn biết và mọi người

will help you along the way or if you realize that  you need to know a word that you don't know you  

sẽ giúp bạn trong quá trình đó hoặc nếu bạn nhận ra rằng bạn cần biết một từ mà bạn không biết thì bạn

can look it up as you go so the important thing is  to take action and learn as you go and speaking of  

có thể tra cứu nó như bạn đi nên điều quan trọng là hành động và học hỏi khi bạn thực hiện và nói về

taking action I have a suggestion for you number  one join the complete go natural English course  

hành động. Tôi có một đề xuất cho bạn trước hết  hãy tham gia khóa học tiếng Anh tự nhiên hoàn chỉnh

including recorded video lessons a private podcast  a forum and support only for course members and  

bao gồm các bài học video được ghi lại, một podcast riêng tư một diễn đàn và hỗ trợ chỉ dành cho thành viên khóa học và

the perfect companion to that or whether  you're taking my complete English course or  

người bạn đồng hành hoàn hảo cho điều đó hoặc bạn đang tham gia khóa học tiếng Anh hoàn chỉnh của tôi hay

not the perfect companion is to take live online  tutoring English lessons with live XP let me show  

không phải là người bạn đồng hành hoàn hảo là tham gia trực tuyến dạy kèm các bài học tiếng Anh bằng XP trực tiếp, hãy để tôi chỉ cho

you inside their website I don't know if you've  seen it before so I want you to see how it works  

bạn   bên trong trang web của họ. Tôi không biết bạn đã thấy nó chưa trước đây nên tôi muốn bạn xem nó hoạt động như thế nào

so let's take a look at how to sign up for live  private tutoring with live XP show you really  

vì vậy hãy xem cách đăng ký dạy kèm riêng trực tiếp với XP trực tiếp cho bạn thấy thực sự

quickly this live XP website that I found out  about you can practice English and over 30 other  

nhanh chóng trang web XP trực tiếp này mà tôi đã tìm ra về việc bạn có thể thực hành tiếng Anh và hơn 30

languages All For One Low affordable price so if  you're like me and you love learning languages  

ngôn ngữ khác   Tất cả For One Low giá cả phải chăng nên nếu bạn giống tôi và bạn thích học ngôn ngữ

maybe you want to practice your Portuguese or  your Finnish or a little French it's up to you  

có thể bạn muốn thực hành tiếng Bồ Đào Nha hoặc tiếng Phần Lan hoặc một chút tiếng Pháp thì tùy bạn

so if you want to learn a new language English or  another one this is an amazing site to know about  

vì vậy nếu bạn muốn học một ngôn ngữ mới tiếng Anh hoặc  một ngôn ngữ khác thì đây là một trang web tuyệt vời để biết về

they have over 2,000 tutors in fact 1500 over 1500  English tutors so if you want a live lesson if you  

họ có hơn 2.000 gia sư, trên thực tế, 1500 trên 1500 gia sư tiếng Anh vì vậy nếu bạn muốn có một bài học trực tiếp nếu bạn

want to ask questions get feedback Corrections  improve your fluency then this is the place to  

muốn đặt câu hỏi nhận phản hồi Sửa lỗi cải thiện khả năng trôi chảy của bạn thì đây là nơi để

do it and you can get a 30-minute trial for just  99 Cents and remember your subscription is 30% off  

làm điều đó và bạn có thể nhận được một Dùng thử 30 phút chỉ với 99 Cents và hãy nhớ rằng đăng ký của bạn được giảm giá 30%

when you use my promo code so really check this  site out I think there's a lot of opportunities to  

khi bạn sử dụng mã khuyến mãi của tôi, vì vậy hãy thực sự kiểm tra trang web này. Tôi nghĩ có rất nhiều cơ hội để

practice English and of course other languages too  and remember use the link in the description I'll  

thực hành tiếng Anh và tất nhiên cả các ngôn ngữ khác nữa và hãy nhớ sử dụng liên kết trong phần mô tả Tôi sẽ

also add it into the comments where you can get  a 99 cent 30 minute trial lesson this is a great  

cũng thêm nó vào phần nhận xét để bạn có thể nhận được một bài học dùng thử trị giá 99 xu trong 30 phút. Đây là một cách tuyệt vời

way to try out live XP without any commitment  without spending a lot of money see if you like  

để dùng thử XP trực tiếp mà không cần bất kỳ cam kết nào mà không tốn nhiều tiền xem bạn có thích

it see it's for if it's for you and if you want  to continue then use my promo code which I'll  

không   nó xem nếu nó dành cho bạn và nếu bạn muốn tiếp tục thì hãy sử dụng mã khuyến mãi của tôi. Tôi

also put here in the description in the comments  for 30% off when you sign up for live XP lessons  

cũng sẽ   đặt ở đây trong phần mô tả trong phần nhận xét để được giảm giá 30% khi bạn đăng ký các bài học XP trực tiếp

this is an amazing value and the best way to  practice in live time so let's get on to the next  

đây là một giá trị tuyệt vời và là cách tốt nhất để thực hành trong thời gian trực tiếp nên chúng ta hãy chuyển sang

myth about English fluency fluency equals perfect  grammar okay so many English Learners ask me how  

câu chuyện hoang đường tiếp theo về việc nói trôi chảy tiếng Anh tương đương với ngữ pháp hoàn hảo được rất nhiều Người học tiếng Anh hỏi tôi làm cách nào để

can I make longer more complicated sent sentences  and I would say to that why do you want to make  

tôi có thể tạo các câu gửi phức tạp dài hơn và tôi sẽ trả lời rằng tại sao bạn lại muốn tạo

longer more complicated sentences because if our  goal is to communicate clearly often times long  

các câu dài hơn phức tạp hơn bởi vì nếu mục tiêu của chúng ta là giao tiếp rõ ràng thường thì

complicated sentences do not achieve that goal  fluency means you are communicating and expressing  

những câu dài dài   phức tạp không đạt được mục tiêu đó sự trôi chảy có nghĩa là bạn đang giao tiếp và bày tỏ

your ideas your feelings and when we make long  complicated sentences with the most advanced  

ý tưởng của mình, cảm xúc của bạn và khi chúng ta tạo những câu dài  phức tạp với ngữ pháp tiên tiến nhất

grammar possible that actually doesn't help yes  it can make you sound smart if you're writing an  

có thể thì điều đó thực sự không giúp ích được gì có thể khiến bạn tỏ ra thông minh nếu bạn đang viết một

academic paper or giving an academic presentation  then sure I could see why you might want to do  

bài báo học thuật hoặc thuyết trình học thuật thì chắc chắn tôi có thể hiểu tại sao bạn muốn làm

this for you know professional or academic reasons  however perfect grammar does not equal fluency yes  

điều này vì bạn biết lý do chuyên môn hoặc học thuật tuy nhiên ngữ pháp hoàn hảo không đồng nghĩa với sự trôi chảy đúng vậy

we should strive to have correct grammar however  don't let that stop you from speaking because many  

chúng ta nên cố gắng đạt được Tuy nhiên, ngữ pháp đúng đừng để điều đó ngăn bạn nói vì nhiều

people native speakers ERS non-native speakers  it doesn't matter our grammar is not perfect when  

người bản xứ ERS không phải người bản xứ không quan trọng là ngữ pháp của chúng tôi không hoàn hảo khi

we speak so writing is one thing but speaking is  another so before you speak don't wait until you  

chúng ta nói nên viết là một chuyện nhưng nói lại là chuyện khác nên trước khi bạn nói đừng' Đừng đợi cho đến khi bạn

have the perfect grammar structure thought out  in your head because you're going to miss the  

nghĩ ra cấu trúc ngữ pháp hoàn hảo trong đầu vì bạn sẽ bỏ lỡ

opportunity to join into a conversation that  way so think less speak more the next myth is  

cơ hội để tham gia vào một cuộc trò chuyện  theo cách đó, vì vậy, hãy bớt suy nghĩ, nói nhiều hơn, lầm tưởng tiếp theo là

that you have to sound like a native speaker  in order to be fluent so many students come to  

rằng bạn phải phát âm như người bản xứ để để thông thạo nên nhiều học sinh tìm đến

me to improve their pronunciation and there's a  balance here because no it's not necessary to be  

tôi để cải thiện khả năng phát âm của họ và có sự cân bằng ở đây vì không cần thiết phải

completely native sounding however you do want  to be understood so for example I interviewed  

phát âm hoàn toàn bản xứ, tuy nhiên bạn muốn được hiểu, ví dụ như tôi đã phỏng vấn

some people recently and I'm open to interviewing  people from all around the world one person had a  

một số người gần đây và tôi sẵn sàng phỏng vấn mọi người từ khắp nơi trên thế giới một người có

strong accent but I could understand him clearly  he made his experience his expertise known and  

giọng mạnh nhưng tôi có thể hiểu rõ anh ấy anh ấy đã chia sẻ kinh nghiệm của mình với chuyên môn của mình và

I felt good about hiring him another person had  a very strong accent so strong that I could not  

tôi cảm thấy rất vui khi thuê anh ấy một người khác có giọng rất mạnh đến nỗi tôi không thể

understand several sentences that he was trying to  say so that is not good so we definitely need to  

hiểu một số câu mà anh ấy đang cố gắng nói như vậy không tốt nên chúng tôi chắc chắn cần

have your pronunciation at a point where other  people can clearly understand you however do  

phát âm của bạn ở mức mà người khác  có thể hiểu rõ bạn, tuy nhiên

you need to sound exactly like a native speaker no  sound like yourself because having an accent isn't  

bạn cần phải phát âm giống hệt người bản xứ không nghe giống chính bạn vì có giọng không phải là

a deficiency it's actually a sign that you know  more you know another language you have more life  

a thiếu sót đó thực sự là một dấu hiệu cho thấy bạn biết nhiều hơn bạn biết một ngôn ngữ khác bạn có nhiều

experience so wear that accent like a badge of  honor and oftentimes it's a conversation talking  

kinh nghiệm sống hơn   vì vậy hãy coi giọng nói đó như một huy hiệu danh dự và đôi khi đó là một cuộc trò chuyện để nói chuyện

point people will ask you where are you from  what other languages do you speak so don't be  

điểm mọi người sẽ hỏi bạn bạn đến từ đâu bạn nói ngôn ngữ nào khác vậy thì đừng đừng

ashamed or shy about people hearing your accent  many people find it very interesting and even  

xấu hổ hay ngại ngùng khi mọi người nghe giọng của bạn nhiều người thấy việc đó rất thú vị và thậm chí

attractive watching movies Netflix TV shows in  English is not going to make you fluent so the  

hấp dẫn khi xem phim Các chương trình truyền hình Netflix bằng tiếng Anh sẽ không giúp bạn thông thạo nên

myth is that you can just watch these programs and  then you'll be fluent you can learn to understand  

huyền thoại là bạn chỉ cần xem những chương trình này và sau đó bạn sẽ trở nên trôi chảy, bạn có thể học cách hiểu

English through movies through TV shows Etc  Netflix can definitely improve your listening  

tiếng Anh qua phim thông qua các chương trình truyền hình, v.v. Netflix chắc chắn có thể cải thiện khả năng nghe của bạn   hiểu

comprehension but listening is just one of four  four skills in English we have listening Reading  

nhưng nghe chỉ là một trong bốn bốn kỹ năng trong tiếng Anh mà chúng tôi có kỹ năng nghe Đọc

Writing speaking so if you can understand if you  can have great listening comprehension that's  

Viết nói nên nếu bạn có thể hiểu liệu bạn có khả năng nghe hiểu tốt hay không thật

great it's not a problem to watch programs in  English it's definitely helpful but it is passive  

tuyệt vời không có vấn đề gì khi xem các chương trình bằng tiếng Anh nó chắc chắn rất hữu ích nhưng đó là

learning and we have to understand that there's  passive skills like listening and reading where  

việc học thụ động và chúng ta phải hiểu rằng có những kỹ năng thụ động như nghe và đọc nơi

you are consuming English and then there are  active skills writing and speaking where you  

bạn đang sử dụng tiếng Anh và sau đó có những kỹ năng viết và nói tích cực mà bạn

are producing the language so it is is not enough  to focus on passive learning we also have to push  

đang tạo ra ngôn ngữ nên thôi là chưa đủ chỉ tập trung vào việc học thụ động, chúng tôi còn phải thúc đẩy

ourselves to do what's often more difficult  actually producing the language so that's why  

bản thân làm những việc thường khó khăn hơn thực sự tạo ra ngôn ngữ nên đó là lý do tại sao   việc

it's so important to practice your English maybe  practicing with friends practicing with apps  

thực hành tiếng Anh của bạn rất quan trọng có thể thực hành với bạn bè thực hành bằng ứng dụng

there's a million ways to practice these days but  the important thing is that you focus on all four  

có hàng triệu cách để thực hành những ngày này nhưng điều quan trọng là bạn phải tập trung vào cả bốn

skills that is how to truly become fluent next  there's a myth that you have to study English for  

kỹ năng đó là làm thế nào để thực sự trở nên thông thạo tiếp theo có một quan niệm sai lầm rằng bạn phải học tiếng Anh trong

like 30 years to become fluent this is not  only impractical but it's not true it's not  

khoảng 30 năm để trở nên thông thạo, điều này không chỉ  không thực tế mà còn không đúng không

about the time or the duration or length of your  study it's actually about the intensity and your  

phải   về thời gian hay thời lượng hoặc thời lượng học tập của bạn mà thực ra là về cường độ và

focus have you ever thought about when you go to  work let's say you work 9 to 5 the same number  

trọng tâm của bạn, bạn đã bao giờ nghĩ đến việc khi nào bạn đi làm  giả sử bạn làm việc từ 9 đến 5 giờ như nhau   số

of hours every day but some days you are so much  more productive than others what makes those days  

giờ mỗi ngày nhưng một số ngày bạn lại như vậy nhiều năng suất hơn những thứ khác điều khiến những ngày đó

more productive what makes you actually do more  work you're probably focused maybe you had a good  

hiệu quả hơn điều khiến bạn thực sự làm được nhiều hơn công việc bạn có thể tập trung có thể bạn có một

working environment maybe you slept well the night  before maybe you had your favorite beverage I like  

môi trường làm việc tốt   có thể bạn đã ngủ ngon vào ban đêm trước khi có thể bạn đã uống đồ uống yêu thích của mình Tôi thích   luôn

to drink coffee that always helps me and makes me  feel nice when I study but think about what is it  

uống cà phê đó giúp tôi và khiến tôi cảm thấy thoải mái khi học nhưng hãy nghĩ xem điều

that helps you to stay focused and productive when  you study and when you apply those things you will  

gì   giúp bạn tập trung và làm việc hiệu quả khi học và khi áp dụng những điều đó, bạn sẽ

advance in English much faster than than simply  thinking about I'm just going to put the time in  

tiến bộ trong tiếng Anh nhanh hơn nhiều so với việc chỉ đơn giản nghĩ về việc tôi sắp đi để dành thời gian

because it's not just about the time someone who's  unfocused passively learning might take 10 hours  

vì đây không chỉ là khoảng thời gian mà một người học thụ động không tập trung có thể mất 10 giờ

to learn the same thing that you could learn  in one hour when you're focused and learning  

để học điều tương tự mà bạn có thể học trong một giờ khi bạn tập trung và học tập

actively and really putting your all your 110%  into learning so it's a great way to learn faster  

một cách tích cực và thực sự dồn hết 110%  của mình vào học vì vậy đó là một cách tuyệt vời để học nhanh hơn

when you're thinking about active productive  learning if you have questions about this let  

khi bạn đang nghĩ về việc học tập hiệu quả tích cực nếu bạn có thắc mắc về điều này, hãy cho

me know in the comments because it's a really  important concept next kind of related to time  

tôi biết trong phần nhận xét vì đây thực sự là một khái niệm quan trọng tiếp theo liên quan đến thời gian

there's a lot of people who think that it's too  late to become fluent you know maybe you're not  

có rất nhiều người nghĩ rằng đã quá muộn để trở nên thông thạo, bạn biết đấy, có lẽ bạn không còn

in college anymore you're in your 30s 40s 50s 60s  7s 80s I mean I have helped people well into their  

học đại học nữa bạn đang ở độ tuổi 30, 40, 50, 60, 7, 80. Ý tôi là tôi đã giúp mọi người ở độ

70s and 80s to become fluent in English and I will  tell you one thing it's not your age that matters  

tuổi 70 và 80 trở nên thông thạo tiếng Anh và tôi sẽ kể cho bạn một điều điều quan trọng không phải là tuổi tác của bạn   mà

it's your interest your engagement your passion  your motivation your inspiration for learning if  

là mối quan tâm của bạn sự gắn kết của bạn niềm đam mê của bạn  động lực của bạn nguồn cảm hứng học tập nếu

you know why you want to learn you will figure out  how to do it what I see as more of a problem is at  

bạn biết lý do tại sao bạn muốn học bạn sẽ tìm ra cách thực hiện điều đó, điều tôi thấy vì vấn đề lớn hơn ở

any age if you don't know why you want to learn  if you're just doing it because you know somebody  

mọi lứa tuổi nếu bạn không biết tại sao bạn muốn học nếu bạn chỉ học vì bạn biết ai đó

said you should that's not as motivating you have  to know why you want to learn and the thing about  

nói rằng bạn nên học thì đó không phải là động lực thúc đẩy bạn phải biết tại sao bạn muốn học và vấn đề về

learning as an adult is it's just different than  learning as a child or a teenager or even at 20  

việc   học khi trưởng thành là nó khác với học khi còn là một đứa trẻ hay một thiếu niên hoặc thậm chí ở

years old I mean once you're into your 20s 30s  40s 50s 60s 7s ' 80s '90s if you're 100 the idea  

tuổi 20   ý tôi là khi bạn ở độ tuổi 20, 30 40, 50, 60, 7 ' 80' 90 nếu bạn 100 tuổi thì ý tưởng

is you know a lot about the world you have life  experience you know your first language very well  

là bạn biết rất nhiều về thế giới, bạn có kinh nghiệm sống, bạn biết rất rõ ngôn ngữ đầu tiên của bạn

hopefully and you can apply what you know already  to learning English so that can be helpful because  

hy vọng và bạn có thể áp dụng những gì bạn đã biết vào việc học tiếng Anh để điều đó có thể hữu ích vì

at first when you're learning it can be very  helpful to apply the context that you know about  

lúc đầu khi học, việc áp dụng bối cảnh mà bạn biết về

the world to learning new vocabulary or concepts  in a new language so it's just a little bit  

thế giới vào việc học từ vựng mới có thể rất  hữu ích hoặc các khái niệm bằng một ngôn ngữ mới nên sẽ hơi

different but it's never too late so don't give  up finally a huge myth is that you have to live  

khác một chút   nhưng không bao giờ là quá muộn nên đừng bỏ cuộc, cuối cùng, có một quan niệm sai lầm lớn là bạn phải sống

in an English-speaking country in order to become  fluent in English so while this can be helpful to  

ở một quốc gia nói tiếng Anh để trở nên thông thạo tiếng Anh, vì vậy trong khi điều này có thể hữu ích khi

be immersed in an English-speaking environment  I mean if you can come to work or travel in an  

hòa mình vào môi trường nói tiếng Anh Ý tôi là nếu bạn có thể đến làm việc hoặc đi du lịch ở

English-speaking country like I live in the United  States it can be helpful I'm not saying it's it's  

quốc gia nói tiếng Anh như tôi sống ở Hoa Kỳ  thì điều đó có thể hữu ích. Tôi không nói đó là

a bad thing but it's not necessary you don't need  to live in an English-speaking country to become  

một điều xấu nhưng không cần thiết bạn không cần sống ở một quốc gia nói tiếng Anh để trở nên

fluent and in fact there are many many people who  come to English-speaking countries and then just  

thông thạo và trên thực tế có rất nhiều người đến các quốc gia nói tiếng Anh và sau đó chỉ

hang out with other people from their country  because it's familiar and comfortable but you  

đi chơi với những người khác từ quốc gia của họ vì ở đó quen thuộc và thoải mái nhưng bạn

end up speaking your native language and you're  not really learning English as quickly so it's  

cuối cùng lại nói tiếng mẹ đẻ của mình và bạn không thực sự học tiếng Anh nhanh chóng nên vấn

not about living in an English-speaking country  it's actually about how you spend your time the  

đề   không phải là sống ở một quốc gia nói tiếng Anh mà thực ra là về cách bạn dành thời gian trong

environment that you create for yourself  because even in the United States you can  

môi trường mà bạn tạo ra cho chính mình bởi vì ngay cả ở Hoa Kỳ bạn có thể

create an entirely non-english-speaking Community  I recently went to Miami Florida which is clearly  

tạo một Cộng đồng hoàn toàn không nói tiếng Anh Gần đây tôi đã đến Miami Florida, rõ ràng là

in the United States but many people joke that  it is not the United States because everyone  

ở Hoa Kỳ nhưng nhiều người nói đùa rằng đó không phải là Hoa Kỳ vì mọi người

let's say 90% of people there speak Spanish now  that's just a rough estimate but I will tell you  

giả sử 90% số người ở đó hiện nói tiếng Tây Ban Nha đó chỉ là một ước tính sơ bộ nhưng tôi sẽ nói với bạn

that every single day and in most interactions  whether I was going going to get a coffee taking  

rằng mỗi ngày và trong hầu hết các tương tác cho dù tôi định đi uống cà phê và lấy

an Uber uh going out going to the grocery store I  mean everyday activities I was doing them all in  

một chiếc Uber à đi ra ngoài đi đến cửa hàng tạp hóa, ý tôi là các hoạt động hàng ngày tôi đều thực hiện bằng

Spanish every day so for me as a Spanish learner  I loved it because I was creating my own immersion  

tiếng Tây Ban Nha mỗi ngày vì vậy đối với tôi là một người học tiếng Tây Ban Nha Tôi yêu thích nó vì tôi đang tạo ra trải nghiệm hòa nhập của riêng mình

experience without leaving my home country so if  you can't go to a place where they speak English  

mà không cần rời khỏi quê hương của mình, vì vậy nếu bạn không thể đến một nơi mà họ nói tiếng Anh   bạn

you have to create your own immersion experience  at home what does that look like it could be  

phải tạo trải nghiệm hòa nhập của riêng mình tại nhà thì điều đó sẽ như thế nào đó có thể là

listening to music radio news TV programs Netflix  movies in English for your passive learning for  

nghe nhạc, tin tức radio, chương trình truyền hình Netflix phim bằng tiếng Anh để học thụ động cho

your listening comprehension could also be podcast  YouTube I mean we have so much access to Media  

khả năng nghe hiểu của bạn cũng có thể là podcast YouTube Ý tôi là chúng ta có rất nhiều quyền truy cập vào Truyền thông

these days for that listening comprehension  or for reading comprehension for practicing  

ngày nay để nghe hiểu hoặc để đọc hiểu để thực hành

speaking and writing of course there are so  many options online practicing your speaking  

nói và tất nhiên là viết có rất nhiều lựa chọn trực tuyến để thực hành nói của bạn

and you're writing with a tutor online practicing  your speaking and your writing even by yourself  

và bạn đang viết với một gia sư trực tuyến thực hành  khả năng nói và viết của bạn thậm chí một mình

it's fascinating when you record yourself speaking  you often realize the mistakes that you make and  

thật thú vị khi bạn ghi âm giọng nói của chính mình bạn thường nhận ra những lỗi mình mắc phải và

where you can improve when you listen to yourself  afterwards it's actually a great tool even if it  

bạn có thể cải thiện ở đâu khi bạn lắng nghe chính mình sau đó, nó thực sự là một công cụ tuyệt vời ngay cả khi nó

feels a little bit funny or embarrassing I highly  recommend that you do this so that is helpful  

cảm thấy hơi buồn cười hoặc xấu hổ. Tôi đặc biệt khuyên bạn nên làm điều này để điều đó hữu ích

joining a course like my complete English course  fluent communication can also help you to create  

tham gia một khóa học như khóa học tiếng Anh hoàn chỉnh của tôi khả năng giao tiếp trôi chảy cũng có thể giúp bạn tạo ra

that immersive environment from home so these  are some of the myths that hold us back because  

sự hấp dẫn đó môi trường xa nhà nên đây là một số lầm tưởng đã cản trở chúng tôi vì

we think oh I don't live in an English-speaking  country oh I'm too old oh I can't speak English  

chúng tôi nghĩ ồ tôi không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh ồ tôi quá già ồ tôi không thể nói được tiếng Anh

because my grammar is not perfect and oh I've  only you know I don't have that much time or I  

vì ngữ pháp của tôi không hoàn hảo và ồ Tôi chỉ bạn mới biết tôi không có nhiều thời gian hoặc tôi

haven't been learning English that much time or I  don't have time to start learning English or like  

chưa học tiếng Anh nhiều thời gian hoặc tôi không có thời gian để bắt đầu học tiếng Anh hoặc kiểu như

my vocabulary is really small so I don't know if  I can actually have a conversation or my grammar  

vốn từ vựng của tôi rất ít nên tôi không biết liệu Tôi thực sự có thể trò chuyện hoặc ngữ pháp của tôi

is not perfect I can't speak fast enough I have  to plan out these elaborate sentences in my mind  

không hoàn hảo Tôi không thể nói đủ nhanh Tôi phải  nghĩ ra những câu phức tạp này trong đầu   Ý

I mean these are all excuses everything I just  said there is very normal and common among English  

tôi là đây đều là những lời bào chữa cho những điều tôi vừa nói là rất bình thường và phổ biến ở

Learners I've heard these things over and over I  have thought these thoughts for myself learning  

những người học tiếng Anh tôi 'đã nghe đi nghe lại những điều này Tôi đã nghĩ đến những suy nghĩ này cho bản thân khi học

Spanish I'm a native English speaker so I wouldn't  think them about English but these are so common  

tiếng Tây Ban Nha Tôi là người nói tiếng Anh bản xứ nên tôi sẽ không nghĩ về tiếng Anh nhưng những điều này rất phổ biến

the powerful thing that you can do that we can  do is to stop these thoughts when we have them  

điều mạnh mẽ mà bạn có thể làm mà chúng ta có thể làm là để ngăn chặn những suy nghĩ này khi chúng ta có chúng

and replace them with the solutions that I just  gave you remember it's never too late to learn  

và thay thế chúng bằng các giải pháp mà tôi vừa đưa ra cho bạn. Hãy nhớ rằng không bao giờ là quá muộn để tìm hiểu

it's not really about how much time you have  it's about your focus it's not about living or  

vấn đề không phải là bạn có bao nhiêu thời gian  mà là sự tập trung của bạn, không phải là cuộc sống hay

traveling to an englishspeaking country it's about  providing yourself those resources materials and  

du lịch đến một quốc gia nói tiếng Anh mà là về việc cung cấp cho mình những tài liệu tài nguyên đó và

the environment that make it conducive to learn  English it's about having enough vocabulary to  

môi trường giúp bạn học tiếng Anh đó là về việc có đủ vốn từ vựng để   bắt

start even if it's just to say hello how are  you that means you can start right now you can  

đầu ngay cả khi chỉ để nói xin chào  bạn khỏe không điều đó có nghĩa là bạn có thể bắt đầu ngay bây giờ bạn có thể

start having a conversation right now even from  the first day day one learning English you can  

bắt đầu trò chuyện ngay bây giờ ngay cả từ ngày đầu tiên học tiếng Anh bạn có thể

start having conversations as long as you just  you know throw yourself into them and learn as  

bắt đầu trò chuyện miễn là bạn  biết hãy hòa mình vào chúng và học khi

you go and grammar is important but it's not  everything so again learn as you go you can  

bạn tiếp tục và ngữ pháp rất quan trọng nhưng nó không phải là tất cả nên hãy học lại khi bạn tiếp tục bạn có thể

always improve your grammar and learn more  advanced ways to communicate but that comes  

luôn cải thiện ngữ pháp và học hỏi những cách giao tiếp nâng cao hơn nhưng điều đó xuất phát

from all of these other things living English  making it part of your lifestyle noticing where  

từ tất cả những điều khác khi sống bằng tiếng Anh, biến nó trở thành một phần trong lối sống của bạn, để ý xem

you can improve as you go so at the end of the  day the most important thing is to take action  

bạn có thể cải thiện ở đâu khi thực hiện nên vào cuối ngày, điều quan trọng nhất là hành động

and don't let these myths or these excuses be a  barrier to your taking action so if you're ready  

và đừng để những lầm tưởng hoặc những lời bào chữa này là một rào cản đối với hành động của bạn, vì vậy nếu bạn đã sẵn sàng

to take action with your English learning my two  suggestions for you are the go natural English  

hành động với việc học tiếng Anh của mình thì hai gợi ý của tôi dành cho bạn là học tiếng Anh tự nhiên

complete course and live XP which I showed  you let me know if you have any questions  

hoàn thành khóa học và trải nghiệm trực tiếp mà tôi đã chỉ cho bạn  hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào

about either and I'll be watching for you in the  comments thanks so much for watching bye for now

về cả hai và tôi sẽ theo dõi bạn trong phần nhận xét  cảm ơn rất nhiều vì đã xem tạm biệt