The Ultimate Guide to English Fluency Myths

6,912 views ・ 2024-11-13

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hello Naturals I'm Gabby Wallace your American  English fluency coach from gural english.com  
0
600
6440
bonjour Naturals, je m'appelle Gabby Wallace, votre coach de maîtrise de l'anglais américain de gural english.com
00:07
here to help you break through to fluency have you  ever felt stuck in your English learning like you  
1
7040
9360
ici pour vous aider à atteindre la maîtrise, vous êtes-vous déjà senti coincé dans votre apprentissage de l'anglais comme si vous
00:16
don't know how to reach fluency to speak like  a native to feel strong in your English skills  
2
16400
8560
ne saviez pas comment parler couramment pour parler comme un natif de sentez-vous fort dans vos compétences en anglais
00:24
well I can understand that because I felt that way  learning other Lang languages and what I realized  
3
24960
7400
eh bien, je peux comprendre cela parce que j'ai ressenti cela  en apprenant d'autres langues Lang et ce que j'ai réalisé
00:32
is that there are myths or big lies that many of  us accept because maybe you heard them from your  
4
32360
10800
c'est qu'il existe des mythes ou de gros mensonges que beaucoup d'entre nous acceptent parce que peut-être les avez-vous entendus de votre
00:43
friend or your teacher or somewhere but these  things are holding you back from achieving your  
5
43160
7400
ami ou de votre professeur ou quelque part mais ces choses vous empêchent de réaliser vos
00:50
fluency dreams they are not true and so in this  video right here right now together we are going  
6
50560
7560
rêves de maîtrise, ils ne sont pas vrais et donc dans cette vidéo ici même, nous allons
00:58
to bust seven of the biggest language learning  myths specifically for English learning and in  
7
58120
9080
briser sept des plus grands mythes sur l'apprentissage des langues spécifiquement pour l'apprentissage de l'anglais et dans
01:07
this video I'm going to recommend a great way for  you to practice your English one onone online in  
8
67200
8000
cette vidéo je vais pour vous recommander un excellent moyen de pratiquer votre anglais en tête-à-tête en ligne en
01:15
live time yes live online tutoring with live  XP the sponsor of this video so stick around  
9
75200
8800
direct oui, tutorat en ligne en direct avec live XP le sponsor de cette vidéo alors restez dans les parages
01:24
because I will show you what the site looks  like and how you can get a very special offer  
10
84000
6160
car je vais vous montrer à quoi ressemble le site et comment vous pouvez obtenir une expérience très spéciale offrez
01:30
only 99s for your first 30 minute trial lesson and  if you sign up for their tutoring using my promo  
11
90160
10360
seulement 99 s pour votre première leçon d'essai de 30 minutes et si vous vous inscrivez à leur tutorat en utilisant mon
01:40
code then you can get 30% off so to get the 99  c special make sure to use my link I'll show you  
12
100520
8080
code promotionnel  , vous pouvez obtenir 30 % de réduction. Pour obtenir le spécial 99 c, assurez-vous d'utiliser mon lien. Je vous montrerai   en savoir
01:48
more about the platform in just a minute but let's  jump into the seven myths number one the size of  
13
108600
8720
plus sur le plate-forme dans une minute, mais passons aux sept mythes numéro un : la taille de
01:57
your vocabulary equals your level of fluency this  one might ruffle some feathers ruffle feathers  
14
117320
9400
votre vocabulaire est égale à votre niveau de maîtrise, celui- ci pourrait ébouriffer certaines plumes ébouriffer les plumes
02:06
means to upset some people but Size Doesn't Matter  as much as you think it might now I'm talking  
15
126720
7200
signifie déranger certaines personnes mais la taille n'a pas d'importance autant que vous le pensez. maintenant, je parle
02:13
about vocabulary here what I mean is that many  English Learners ask me to learn more difficult  
16
133920
9240
ici de vocabulaire, ce que je veux dire, c'est que de nombreux apprenants d'anglais me demandent d'apprendre un vocabulaire plus difficile, un
02:23
vocabulary more advanced vocabulary longer words  but these words are not necessarily going to help  
17
143160
8480
vocabulaire plus avancé, des mots plus longs, mais ces mots ne vont pas nécessairement
02:31
you speak fluently what you need to be learning is  high frequency vocabulary like the words that we  
18
151640
7560
vous aider à parler couramment. Ce que vous devez apprendre, c'est du vocabulaire à haute fréquence. comme les mots que nous
02:39
use in everyday conversations so if you have  a thousand vocabulary words that's enough to  
19
159200
8320
utilisons dans les conversations quotidiennes, donc si vous disposez d' un millier de mots de vocabulaire, cela suffit pour
02:47
participate in most everyday English conversation  if you need English for specific purposes like  
20
167520
7880
participer à la plupart des conversations en anglais de tous les jours si vous avez besoin de l'anglais à des fins spécifiques, comme
02:55
you're a doctor or a medical translator or maybe  you're a pilot well yes then I understand you need  
21
175400
8000
vous êtes médecin ou traducteur médical ou peut-être vous êtes pilote eh bien oui, alors je comprends que vous avez besoin
03:03
more vocabulary but that is specific to you and  your goals for most people you don't need a huge  
22
183400
8240
de plus de vocabulaire, mais cela est spécifique à vous et à vos objectifs. Pour la plupart des gens, vous n'avez pas besoin d'un énorme
03:11
vocabulary to get your point across and in fact  the most important thing to understand is that  
23
191640
7280
vocabulaire pour faire passer votre message et en fait, la chose la plus importante à comprendre est que
03:18
you can still have a conversation with a fairly  small vocabulary and learn words as you go so do  
24
198920
8200
vous pouvez toujours avoir un conversation avec un vocabulaire assez réduit et apprenez des mots au fur et à mesure, alors
03:27
not hesitate do not wait to start speaking English  in real life with real native English speakers  
25
207120
7640
n'hésitez pas, n'attendez pas pour commencer à parler anglais dans la vraie vie avec de vrais anglophones natifs
03:34
just because you don't think you have all of the  vocabulary you might need the most important thing  
26
214760
6200
simplement parce que vous ne pensez pas avoir tout le vocabulaire dont vous pourriez avoir besoin le plus important la chose
03:40
is to be able to learn as you go ask questions  describe words that you want to know and people  
27
220960
6360
c'est d'être capable d'apprendre au fur et à mesure, de poser des questions de décrire les mots que vous voulez connaître et les gens
03:47
will help you along the way or if you realize that  you need to know a word that you don't know you  
28
227320
5320
vous aideront tout au long du processus ou si vous réalisez que vous avez besoin de connaître un mot que vous ne connaissez pas, vous
03:52
can look it up as you go so the important thing is  to take action and learn as you go and speaking of  
29
232640
6080
pouvez le rechercher sous vous y allez, donc l'important est  d' agir et d'apprendre au fur et à mesure et en parlant de
03:58
taking action I have a suggestion for you number  one join the complete go natural English course  
30
238720
6360
passer à l'action, j'ai une suggestion pour vous : rejoindre le cours complet d'anglais go natural
04:05
including recorded video lessons a private podcast  a forum and support only for course members and  
31
245080
8120
comprenant des leçons vidéo enregistrées, un podcast privé , un forum et une assistance uniquement pour les membres du cours. et
04:13
the perfect companion to that or whether  you're taking my complete English course or  
32
253200
6080
le compagnon idéal pour cela ou que vous suiviez mon cours d'anglais complet ou
04:19
not the perfect companion is to take live online  tutoring English lessons with live XP let me show  
33
259280
8800
pas, le compagnon idéal est de suivre des cours d'anglais en ligne en direct avec Live XP, laissez-moi
04:28
you inside their website I don't know if you've  seen it before so I want you to see how it works  
34
268080
5600
vous montrer l'intérieur de leur site Web. Je ne sais pas si vous l'avez vu avant, je veux que vous voyiez comment cela fonctionne
04:33
so let's take a look at how to sign up for live  private tutoring with live XP show you really  
35
273680
5920
alors voyons comment s'inscrire à des cours particuliers en direct avec live XP vous montrer très
04:39
quickly this live XP website that I found out  about you can practice English and over 30 other  
36
279600
8320
rapidement ce site Web Live XP dont j'ai découvert  que vous pouvez pratiquer l'anglais et plus de 30 autres
04:47
languages All For One Low affordable price so if  you're like me and you love learning languages  
37
287920
7240
langues. Tous Pour un prix bas et abordable, donc si vous êtes comme moi et que vous aimez apprendre des langues
04:55
maybe you want to practice your Portuguese or  your Finnish or a little French it's up to you  
38
295160
7000
peut-être que vous voulez pratiquer votre portugais ou votre finnois ou un peu de français, c'est à vous de décider
05:02
so if you want to learn a new language English or  another one this is an amazing site to know about  
39
302160
5960
donc si vous voulez apprendre une nouvelle langue, l'anglais ou une autre, c'est un site incroyable à connaître
05:08
they have over 2,000 tutors in fact 1500 over 1500  English tutors so if you want a live lesson if you  
40
308120
7280
ils ont plus de 2 000 tuteurs, en fait 1 500 sur 1 500 tuteurs d'anglais, donc si vous voulez un cours en direct si vous
05:15
want to ask questions get feedback Corrections  improve your fluency then this is the place to  
41
315400
6560
voulez poser des questions, obtenez des commentaires. Les corrections améliorent votre maîtrise, alors c'est l'endroit pour
05:21
do it and you can get a 30-minute trial for just  99 Cents and remember your subscription is 30% off  
42
321960
7120
le faire et vous pouvez obtenir un Essai de 30 minutes pour seulement 99 centimes et rappelez-vous que votre abonnement est à 30 % de réduction
05:29
when you use my promo code so really check this  site out I think there's a lot of opportunities to  
43
329080
5840
lorsque vous utilisez mon code promotionnel, alors consultez vraiment ce site. Je pense qu'il existe de nombreuses opportunités de
05:34
practice English and of course other languages too  and remember use the link in the description I'll  
44
334920
7280
pratiquer l'anglais et bien sûr d'autres langues aussi et n'oubliez pas d'utiliser le lien dans la description, je
05:42
also add it into the comments where you can get  a 99 cent 30 minute trial lesson this is a great  
45
342200
7840
l'ajouterai également dans les commentaires où vous pourrez obtenir une leçon d'essai de 30 minutes à 99 cents. C'est un excellent
05:50
way to try out live XP without any commitment  without spending a lot of money see if you like  
46
350040
5720
moyen d'essayer XP live sans aucun engagement sans dépenser beaucoup d'argent, voyez si vous
05:55
it see it's for if it's for you and if you want  to continue then use my promo code which I'll  
47
355760
6200
l'aimez, voyez c'est pour si c'est pour vous et si vous souhaitez continuer, utilisez mon code promotionnel que je
06:01
also put here in the description in the comments  for 30% off when you sign up for live XP lessons  
48
361960
7840
mettrai également ici dans la description dans les commentaires pour 30 % de réduction lorsque vous vous inscrivez à des cours XP en direct
06:09
this is an amazing value and the best way to  practice in live time so let's get on to the next  
49
369800
9240
c'est une valeur incroyable et la meilleure façon de pratiquer en temps réel, passons donc au
06:19
myth about English fluency fluency equals perfect  grammar okay so many English Learners ask me how  
50
379040
8000
mythe suivant sur la maîtrise de l'anglais, la maîtrise de l'anglais est égale à une grammaire parfaite, d'accord, tant d'apprenants d'anglais me demandent comment
06:27
can I make longer more complicated sent sentences  and I would say to that why do you want to make  
51
387040
7760
puis-je créer des phrases envoyées plus longues et plus compliquées et je leur dirais pourquoi voulez-vous créer
06:34
longer more complicated sentences because if our  goal is to communicate clearly often times long  
52
394800
7720
des phrases plus longues et plus compliquées parce que si notre objectif est de communiquer clairement, souvent
06:42
complicated sentences do not achieve that goal  fluency means you are communicating and expressing  
53
402520
8880
des phrases longues et compliquées n'atteignent pas cet objectif, la maîtrise signifie que vous communiquez et exprimez
06:51
your ideas your feelings and when we make long  complicated sentences with the most advanced  
54
411400
7280
vos idées, vos sentiments et lorsque nous faisons des phrases longues et compliquées avec la grammaire la plus avancée
06:58
grammar possible that actually doesn't help yes  it can make you sound smart if you're writing an  
55
418680
7320
possible, cela n'aide en fait pas, oui  peut vous donner l'air intelligent si vous rédigez un
07:06
academic paper or giving an academic presentation  then sure I could see why you might want to do  
56
426000
5680
article académique ou faites une présentation académique alors bien sûr, je pourrais comprendre pourquoi vous pourriez vouloir faire
07:11
this for you know professional or academic reasons  however perfect grammar does not equal fluency yes  
57
431680
9160
cela pour des raisons professionnelles ou académiques, vous savez cependant une grammaire parfaite n'est pas synonyme de maîtrise oui
07:20
we should strive to have correct grammar however  don't let that stop you from speaking because many  
58
440840
7600
nous devrions nous efforcer d'avoir grammaire correcte cependant ne laissez pas cela vous empêcher de parler parce que beaucoup  de
07:28
people native speakers ERS non-native speakers  it doesn't matter our grammar is not perfect when  
59
448440
6000
personnes locuteurs natifs ERS locuteurs non natifs cela n'a pas d'importance notre grammaire n'est pas parfaite quand
07:34
we speak so writing is one thing but speaking is  another so before you speak don't wait until you  
60
454440
7520
nous parlons donc écrire est une chose mais parler en est une autre donc avant de parler, ne le faites pas. N'attendez pas d'
07:41
have the perfect grammar structure thought out  in your head because you're going to miss the  
61
461960
4720
avoir pensé à la structure grammaticale parfaite dans votre tête, car vous allez manquer l'
07:46
opportunity to join into a conversation that  way so think less speak more the next myth is  
62
466680
7680
occasion de participer à une conversation de cette façon, alors pensez moins, parlez plus, le prochain mythe est
07:54
that you have to sound like a native speaker  in order to be fluent so many students come to  
63
474360
7280
que vous devez parler comme un locuteur natif pour pouvoir pour parler couramment, de nombreux étudiants viennent
08:01
me to improve their pronunciation and there's a  balance here because no it's not necessary to be  
64
481640
8280
me voir pour améliorer leur prononciation et il y a un équilibre ici car non, il n'est pas nécessaire d'avoir une
08:09
completely native sounding however you do want  to be understood so for example I interviewed  
65
489920
9680
consonance complètement native, mais vous voulez être compris, donc par exemple, j'ai interviewé
08:19
some people recently and I'm open to interviewing  people from all around the world one person had a  
66
499600
8560
certaines personnes récemment et je suis ouvert aux entretiens des gens du monde entier, une personne avait   un
08:28
strong accent but I could understand him clearly  he made his experience his expertise known and  
67
508160
7400
fort accent mais je pouvais le comprendre clairement il faisait connaître son expérience, son expertise et
08:35
I felt good about hiring him another person had  a very strong accent so strong that I could not  
68
515560
8760
je me sentais bien de l'embaucher une autre personne avait un très fort accent si fort que je ne pouvais pas
08:44
understand several sentences that he was trying to  say so that is not good so we definitely need to  
69
524320
8120
comprendre plusieurs phrases qu'il J'essayais de dire que ce n'est pas bon, nous devons donc absolument
08:52
have your pronunciation at a point where other  people can clearly understand you however do  
70
532440
4440
avoir votre prononciation à un point où d'autres personnes peuvent clairement vous comprendre, mais est-ce que
08:56
you need to sound exactly like a native speaker no  sound like yourself because having an accent isn't  
71
536880
8200
vous devez parler exactement comme un locuteur natif, pas comme vous-même, car avoir un accent n'est pas
09:05
a deficiency it's actually a sign that you know  more you know another language you have more life  
72
545080
7000
un carence, c'est en fait un signe que vous en savez plus, vous connaissez une autre langue, vous avez plus d'expérience dans la vie,
09:12
experience so wear that accent like a badge of  honor and oftentimes it's a conversation talking  
73
552080
7800
alors portez cet accent comme un insigne d' honneur et souvent, c'est un sujet de discussion dans une conversation,
09:19
point people will ask you where are you from  what other languages do you speak so don't be  
74
559880
4920
les gens vous demanderont d'où venez-vous quelles autres langues parlez-vous, alors ne le faites pas. N'ayez pas
09:24
ashamed or shy about people hearing your accent  many people find it very interesting and even  
75
564800
5880
honte ou n'hésitez pas à ce que les gens entendent votre accent. De nombreuses personnes trouvent cela très intéressant et même
09:30
attractive watching movies Netflix TV shows in  English is not going to make you fluent so the  
76
570680
8840
attirant. Regarder des films, des émissions de télévision Netflix en anglais ne vous permettra pas de parler couramment, donc le
09:39
myth is that you can just watch these programs and  then you'll be fluent you can learn to understand  
77
579520
8680
mythe est que vous pouvez simplement regarder ces programmes et que vous le ferez ensuite. parler couramment, vous pouvez apprendre à comprendre l'
09:48
English through movies through TV shows Etc  Netflix can definitely improve your listening  
78
588200
5880
anglais à travers des films à travers des émissions de télévision, etc. Netflix peut certainement améliorer votre
09:54
comprehension but listening is just one of four  four skills in English we have listening Reading  
79
594080
8440
compréhension orale, mais l'écoute n'est que l'une des quatre quatre compétences en anglais que nous avons en écoutant, en lisant, en
10:02
Writing speaking so if you can understand if you  can have great listening comprehension that's  
80
602520
5480
écrivant, en parlant, donc si vous pouvez comprendre si vous pouvez avoir une bonne compréhension orale c'est
10:08
great it's not a problem to watch programs in  English it's definitely helpful but it is passive  
81
608000
6840
génial, ce n'est pas un problème de regarder des programmes en anglais, c'est certainement utile, mais c'est un
10:14
learning and we have to understand that there's  passive skills like listening and reading where  
82
614840
4240
apprentissage passif et nous devons comprendre qu'il y a des compétences passives comme écouter et lire là où
10:19
you are consuming English and then there are  active skills writing and speaking where you  
83
619080
7040
vous consommez de l'anglais, puis il y a des compétences actives d'écriture et d'expression là où vous
10:26
are producing the language so it is is not enough  to focus on passive learning we also have to push  
84
626120
8600
produisez la langue telle qu'elle est ne suffit pas de se concentrer sur l'apprentissage passif, nous devons également
10:34
ourselves to do what's often more difficult  actually producing the language so that's why  
85
634720
6040
nous pousser   nous-mêmes pour faire ce qui est souvent plus difficile réellement produire la langue, c'est pourquoi
10:40
it's so important to practice your English maybe  practicing with friends practicing with apps  
86
640760
6320
il est si important de pratiquer votre anglais, peut-être en pratiquant avec des amis en pratiquant avec des applications
10:47
there's a million ways to practice these days but  the important thing is that you focus on all four  
87
647080
5880
il y a un million de façons pratiquer ces jours-ci, mais la chose importante est que vous vous concentriez sur les quatre
10:52
skills that is how to truly become fluent next  there's a myth that you have to study English for  
88
652960
6400
compétences, c'est-à-dire comment vraiment parler couramment ensuite il y a un mythe selon lequel vous devez étudier l'anglais pendant
10:59
like 30 years to become fluent this is not  only impractical but it's not true it's not  
89
659360
6560
environ 30 ans pour parler couramment, ce n'est pas seulement peu pratique, mais ce n'est pas vrai, c'est pas
11:05
about the time or the duration or length of your  study it's actually about the intensity and your  
90
665920
7320
sur le temps ou la durée ou la durée de vos études, il s'agit en fait de l'intensité et de votre
11:13
focus have you ever thought about when you go to  work let's say you work 9 to 5 the same number  
91
673240
6680
concentration à laquelle avez-vous déjà pensé lorsque vous allez au travail, disons que vous travaillez de 9h à 17h, le même nombre   d'
11:19
of hours every day but some days you are so much  more productive than others what makes those days  
92
679920
7360
heures chaque jour, mais certains jours, vous l'êtes beaucoup plus productif que d'autres ce qui rend ces journées
11:27
more productive what makes you actually do more  work you're probably focused maybe you had a good  
93
687280
8320
plus productives ce qui vous fait réellement faire plus de travail vous êtes probablement concentré peut-être que vous aviez un bon
11:35
working environment maybe you slept well the night  before maybe you had your favorite beverage I like  
94
695600
6440
environnement de travail peut-être que vous avez bien dormi la nuit précédente peut-être avez-vous bu votre boisson préférée J'aime
11:42
to drink coffee that always helps me and makes me  feel nice when I study but think about what is it  
95
702040
6880
boire du café comme ça toujours m'aide et me fait  me sentir bien quand j'étudie, mais réfléchissez à ce
11:48
that helps you to stay focused and productive when  you study and when you apply those things you will  
96
708920
8120
qui vous aide à rester concentré et productif lorsque vous étudiez et lorsque vous appliquez ces choses, vous
11:57
advance in English much faster than than simply  thinking about I'm just going to put the time in  
97
717040
5800
progresserez en anglais beaucoup plus rapidement que de simplement penser à "Je vais juste" y consacrer du temps,
12:02
because it's not just about the time someone who's  unfocused passively learning might take 10 hours  
98
722840
7440
car il ne s'agit pas seulement du temps où quelqu'un qui n'est pas concentré et qui apprend passivement peut prendre 10 heures
12:10
to learn the same thing that you could learn  in one hour when you're focused and learning  
99
730280
4920
pour apprendre la même chose que vous pourriez apprendre en une heure lorsque vous êtes concentré et apprenez
12:15
actively and really putting your all your 110%  into learning so it's a great way to learn faster  
100
735200
8280
activement et vraiment en mettant tous vos 110 % dans apprendre, c'est donc un excellent moyen d'apprendre plus rapidement
12:23
when you're thinking about active productive  learning if you have questions about this let  
101
743480
5440
lorsque vous pensez à un apprentissage actif et productif si vous avez des questions à ce sujet , faites-le-
12:28
me know in the comments because it's a really  important concept next kind of related to time  
102
748920
4760
moi savoir dans les commentaires car c'est un concept très  important, lié au temps   il y a
12:33
there's a lot of people who think that it's too  late to become fluent you know maybe you're not  
103
753680
5120
beaucoup de gens qui pensent que il est trop tard pour parler couramment l'anglais, vous savez, peut-être que vous n'êtes
12:38
in college anymore you're in your 30s 40s 50s 60s  7s 80s I mean I have helped people well into their  
104
758800
7280
plus à l'université, vous avez entre 30, 40, 50, 60, 7 et 80 ans. Je veux dire, j'ai aidé des gens jusqu'à
12:46
70s and 80s to become fluent in English and I will  tell you one thing it's not your age that matters  
105
766080
6520
70 et 80 ans à parler couramment l'anglais et je vais vous en dire un. ce n'est pas votre âge qui compte
12:52
it's your interest your engagement your passion  your motivation your inspiration for learning if  
106
772600
8560
c'est votre intérêt votre engagement votre passion votre motivation votre inspiration pour apprendre si
13:01
you know why you want to learn you will figure out  how to do it what I see as more of a problem is at  
107
781160
8280
vous savez pourquoi vous voulez apprendre, vous découvrirez comment le faire ce que je considère comme un problème plus important à
13:09
any age if you don't know why you want to learn  if you're just doing it because you know somebody  
108
789440
4880
tout âge si vous vous ne savez pas pourquoi vous voulez apprendre si vous le faites simplement parce que vous connaissez quelqu'un   vous a
13:14
said you should that's not as motivating you have  to know why you want to learn and the thing about  
109
794320
6080
dit que vous devriez le faire, ce n'est pas aussi motivant que vous devez  savoir pourquoi vous voulez apprendre et le problème avec
13:20
learning as an adult is it's just different than  learning as a child or a teenager or even at 20  
110
800400
6320
apprendre en tant qu'adulte, c'est que c'est juste différent d' apprendre en tant qu'enfant ou adolescent ou même à 20
13:26
years old I mean once you're into your 20s 30s  40s 50s 60s 7s ' 80s '90s if you're 100 the idea  
111
806720
8680
ans, je veux dire, une fois que vous avez 20 ans, 30 ans, 40 ans, 50 ans, 60 ans, 7 ans, 80 ans, 90 ans, si vous avez 100 ans, l'idée
13:35
is you know a lot about the world you have life  experience you know your first language very well  
112
815400
6960
est que vous en savez beaucoup sur le monde que vous avez vécu ; connaissez très bien votre langue maternelle
13:42
hopefully and you can apply what you know already  to learning English so that can be helpful because  
113
822360
7800
et vous pourrez appliquer ce que vous savez déjà à l'apprentissage de l'anglais, ce qui peut être utile car
13:50
at first when you're learning it can be very  helpful to apply the context that you know about  
114
830160
6080
au début, lorsque vous apprenez, il peut être très utile d'appliquer le contexte que vous connaissez
13:56
the world to learning new vocabulary or concepts  in a new language so it's just a little bit  
115
836240
6880
du monde pour apprendre un nouveau vocabulaire ou des concepts dans une nouvelle langue, donc c'est juste un peu
14:03
different but it's never too late so don't give  up finally a huge myth is that you have to live  
116
843120
5880
différent mais il n'est jamais trop tard alors n'abandonnez pas, enfin, un énorme mythe est qu'il faut vivre
14:09
in an English-speaking country in order to become  fluent in English so while this can be helpful to  
117
849000
7960
dans un pays anglophone pour pouvoir  parler couramment l'anglais, alors pendant ce temps peut être utile d'
14:16
be immersed in an English-speaking environment  I mean if you can come to work or travel in an  
118
856960
6440
être immergé dans un environnement anglophone. Je veux dire, si vous pouvez venir travailler ou voyager dans un
14:23
English-speaking country like I live in the United  States it can be helpful I'm not saying it's it's  
119
863400
5760
pays anglophone comme je vis aux États-Unis, cela peut être utile. Je ne dis pas que c'est
14:29
a bad thing but it's not necessary you don't need  to live in an English-speaking country to become  
120
869160
6720
une mauvaise chose, mais il n'est pas nécessaire que vous n'ayez pas besoin de vivre dans un pays anglophone pour parler
14:35
fluent and in fact there are many many people who  come to English-speaking countries and then just  
121
875880
5680
couramment et en fait, de nombreuses personnes viennent dans des pays anglophones et ensuite
14:41
hang out with other people from their country  because it's familiar and comfortable but you  
122
881560
5240
passent du temps avec d'autres personnes de leur pays parce que c'est familier et confortable mais vous
14:46
end up speaking your native language and you're  not really learning English as quickly so it's  
123
886800
5000
finissez par parler votre langue maternelle et vous n'apprenez pas vraiment l'anglais aussi rapidement, donc il ne
14:51
not about living in an English-speaking country  it's actually about how you spend your time the  
124
891800
6640
s'agit pas de vivre dans un pays anglophone, il s'agit en fait de la façon dont vous passez votre temps et de l'
14:58
environment that you create for yourself  because even in the United States you can  
125
898440
4720
environnement que vous vous créez car même aux États-Unis vous pouvez
15:03
create an entirely non-english-speaking Community  I recently went to Miami Florida which is clearly  
126
903160
8040
créer une communauté entièrement non anglophone Je suis récemment allé à Miami en Floride, qui est clairement
15:11
in the United States but many people joke that  it is not the United States because everyone  
127
911200
7280
aux États-Unis, mais beaucoup de gens plaisantent en disant  que ce ne sont pas les États-Unis parce que tout le monde
15:18
let's say 90% of people there speak Spanish now  that's just a rough estimate but I will tell you  
128
918480
5880
disons que 90 % des gens là-bas parlent espagnol maintenant ce n'est qu'un estimation approximative mais je vais vous dire
15:24
that every single day and in most interactions  whether I was going going to get a coffee taking  
129
924360
6200
que chaque jour et dans la plupart des interactions si j'allais prendre un café en prenant
15:30
an Uber uh going out going to the grocery store I  mean everyday activities I was doing them all in  
130
930560
6520
un Uber euh en sortant en allant à l'épicerie je veux dire les activités quotidiennes, je les faisais toutes en
15:37
Spanish every day so for me as a Spanish learner  I loved it because I was creating my own immersion  
131
937080
8920
espagnol tous les jours donc pour moi, en tant qu'apprenant d'espagnol , j'ai adoré parce que je créais ma propre expérience d'immersion
15:46
experience without leaving my home country so if  you can't go to a place where they speak English  
132
946000
7200
sans quitter mon pays d'origine, donc si vous ne pouvez pas aller dans un endroit où ils parlent anglais
15:53
you have to create your own immersion experience  at home what does that look like it could be  
133
953200
5000
vous devez créer votre propre expérience d'immersion à la maison, à quoi cela ressemble-t-il cela pourrait être
15:58
listening to music radio news TV programs Netflix  movies in English for your passive learning for  
134
958200
7600
écouter de la musique, des informations à la radio, des programmes télévisés, des films Netflix  en anglais pour votre apprentissage passif pour
16:05
your listening comprehension could also be podcast  YouTube I mean we have so much access to Media  
135
965800
5920
votre compréhension orale, cela pourrait également être un podcast YouTube, je veux dire, nous avons tellement accès aux médias
16:11
these days for that listening comprehension  or for reading comprehension for practicing  
136
971720
6120
ces jours-ci pour cette compréhension orale ou pour la compréhension écrite pour pratiquer
16:17
speaking and writing of course there are so  many options online practicing your speaking  
137
977840
5680
l'expression orale et en écrivant bien sûr, il y a tellement d' options en ligne pour pratiquer votre expression orale
16:23
and you're writing with a tutor online practicing  your speaking and your writing even by yourself  
138
983520
5680
et vous écrivez avec un tuteur en ligne pour pratiquer votre expression orale et votre écriture même par vous-même
16:29
it's fascinating when you record yourself speaking  you often realize the mistakes that you make and  
139
989200
6520
c'est fascinant lorsque vous vous enregistrez en train de parler vous réalisez souvent les erreurs que vous faites et
16:35
where you can improve when you listen to yourself  afterwards it's actually a great tool even if it  
140
995720
6760
où vous pouvez vous améliorer lorsque vous vous écoutez après, c'est en fait un excellent outil même si cela
16:42
feels a little bit funny or embarrassing I highly  recommend that you do this so that is helpful  
141
1002480
6560
semble un peu drôle ou embarrassant. Je vous recommande fortement de le faire, car cela vous sera utile
16:49
joining a course like my complete English course  fluent communication can also help you to create  
142
1009040
6280
rejoindre un cours comme mon cours d'anglais complet    une communication fluide peut également vous aider à créer
16:55
that immersive environment from home so these  are some of the myths that hold us back because  
143
1015320
6520
cette immersion environnement de la maison donc voici quelques-uns des mythes qui nous retiennent parce que
17:01
we think oh I don't live in an English-speaking  country oh I'm too old oh I can't speak English  
144
1021840
6120
nous pensons oh je ne vis pas dans un pays anglophone oh je suis trop vieux oh je ne peux pas parler anglais
17:07
because my grammar is not perfect and oh I've  only you know I don't have that much time or I  
145
1027960
5400
parce que ma grammaire n'est pas parfaite et oh J'ai seulement tu sais que je n'ai pas beaucoup de temps ou je
17:13
haven't been learning English that much time or I  don't have time to start learning English or like  
146
1033360
7040
n'ai pas appris l'anglais depuis beaucoup de temps ou je n'ai pas le temps de commencer à apprendre l'anglais ou comme
17:20
my vocabulary is really small so I don't know if  I can actually have a conversation or my grammar  
147
1040400
7000
mon vocabulaire est vraiment restreint donc je ne sais pas si Je peux réellement avoir une conversation ou ma grammaire
17:27
is not perfect I can't speak fast enough I have  to plan out these elaborate sentences in my mind  
148
1047400
7080
n'est pas parfaite Je ne peux pas parler assez vite Je dois  planifier ces phrases élaborées dans mon esprit
17:34
I mean these are all excuses everything I just  said there is very normal and common among English  
149
1054480
10240
Je veux dire, ce sont toutes des excuses, tout ce que je viens de dire est très normal et courant parmi les apprenants d'anglais
17:44
Learners I've heard these things over and over I  have thought these thoughts for myself learning  
150
1064720
4600
Je J'ai entendu ces choses encore et encore. J'ai pensé à ces pensées par moi-même en apprenant l'
17:49
Spanish I'm a native English speaker so I wouldn't  think them about English but these are so common  
151
1069320
5840
espagnol. Je suis de langue maternelle anglaise, donc je ne les penserais pas à propos de l'anglais, mais elles sont si courantes.
17:55
the powerful thing that you can do that we can  do is to stop these thoughts when we have them  
152
1075160
6600
La chose puissante que vous pouvez faire et que nous pouvons faire est pour arrêter ces pensées lorsque nous les avons
18:01
and replace them with the solutions that I just  gave you remember it's never too late to learn  
153
1081760
6440
et les remplacer par les solutions que je viens  de vous donner, rappelez-vous qu'il n'est jamais trop tard pour apprendre
18:08
it's not really about how much time you have  it's about your focus it's not about living or  
154
1088200
5760
ce n'est pas vraiment une question de temps dont vous disposez c'est une question de concentration ce n'est pas de vivre ou
18:13
traveling to an englishspeaking country it's about  providing yourself those resources materials and  
155
1093960
5600
voyager dans un pays anglophone c'est il s'agit de se fournir ces ressources matérielles et
18:19
the environment that make it conducive to learn  English it's about having enough vocabulary to  
156
1099560
6760
l'environnement qui le rend propice à l'apprentissage  de l'anglais, il s'agit d'avoir suffisamment de vocabulaire pour
18:26
start even if it's just to say hello how are  you that means you can start right now you can  
157
1106320
6000
commencer, même si c'est juste pour dire bonjour, comment allez- vous, cela signifie que vous pouvez commencer dès maintenant, vous pouvez
18:32
start having a conversation right now even from  the first day day one learning English you can  
158
1112320
5800
commencer à avoir une conversation dès maintenant, même à partir de le premier jour d'apprentissage de l'anglais, vous pouvez
18:38
start having conversations as long as you just  you know throw yourself into them and learn as  
159
1118120
5560
commencer à avoir des conversations tant que vous savez simplement vous y lancer et apprendre au fur et
18:43
you go and grammar is important but it's not  everything so again learn as you go you can  
160
1123680
7280
à mesure et la grammaire est importante mais ce n'est pas tout, alors apprenez à nouveau au fur et à mesure, vous pouvez
18:50
always improve your grammar and learn more  advanced ways to communicate but that comes  
161
1130960
5480
toujours améliorer votre grammaire et apprendre des moyens de communication plus avancés, mais cela vient
18:56
from all of these other things living English  making it part of your lifestyle noticing where  
162
1136440
6560
de toutes ces autres choses. Vivre l'anglais  en l'intégrant à votre style de vie en remarquant les domaines   que
19:03
you can improve as you go so at the end of the  day the most important thing is to take action  
163
1143000
6200
vous pouvez améliorer au fur et à mesure. Ainsi, en fin de compte, la chose la plus importante est d'agir
19:09
and don't let these myths or these excuses be a  barrier to your taking action so if you're ready  
164
1149200
8320
et de ne pas laisser ces mythes ou ces excuses constituent un obstacle à votre action, donc si vous êtes prêt
19:17
to take action with your English learning my two  suggestions for you are the go natural English  
165
1157520
5400
à agir avec votre apprentissage de l'anglais, mes deux suggestions pour vous sont le
19:22
complete course and live XP which I showed  you let me know if you have any questions  
166
1162920
5360
cours complet d'anglais naturel et le XP en direct que je vous ai montré , faites-moi savoir si vous avez si vous avez des questions
19:28
about either and I'll be watching for you in the  comments thanks so much for watching bye for now
167
1168280
5040
sur l'un ou l'autre et je vous surveillerai dans les commentaires, merci beaucoup d'avoir regardé au revoir pour l'instant
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7