20 Native Speaker Expressions to Use at Work | Go Natural English | American English Accent

Hi, it's me Gabi your American English teacher from gonaturalenglish.com

Xin chào, tôi là Gabi, giáo viên tiếng Anh người Mỹ của bạn từ gonaturalenglish.com

Have you ever heard the terms Monkeywrench

Bạn đã bao giờ nghe thuật ngữ Monkeywrench

swamps or bang for the buck

đầm lầy hay bang for the buck

These are idiomatic English expressions that are very common in the workplace in

Đây là những cách diễn đạt tiếng Anh thành ngữ rất phổ biến ở nơi làm việc trong

business English and so in this free english lesson, I would like to share 20 of the most

tiếng Anh thương mại và vì vậy trong bài học tiếng Anh miễn phí này, tôi xin chia sẻ 20

Common, most popular English idiomatic phrases that you can use at work

cụm từ thành ngữ tiếng Anh thông dụng nhất, phổ biến nhất mà bạn có thể sử dụng tại nơi làm việc

Now you should be able to understand what they mean

Bây giờ bạn sẽ có thể hiểu ý nghĩa của chúng.

And so I'm going to explain the meaning as well as share an example with you

Vì vậy, tôi sẽ giải thích ý nghĩa cũng như chia sẻ một ví dụ với bạn.

So I hope that when you watch this lesson you get out your English notebook and you take notes and write these

Tôi hy vọng rằng khi bạn xem bài học này, bạn lấy vở tiếng Anh của mình ra và ghi chú và viết những

Expressions down and as you watch I hope that you repeat the phrases after me to practice your pronunciation

Biểu thức này xuống và khi bạn xem, tôi hy vọng rằng bạn sẽ lặp lại các cụm từ theo tôi để luyện phát âm

If you are ready to improve your English for work

Nếu bạn đã sẵn sàng để cải thiện tiếng Anh cho công việc của mình

Then let's begin and if you would like to continue learning more with me in the go natural English

Vậy hãy bắt đầu và nếu bạn muốn tiếp tục học thêm với tôi trong khóa học Go natural English

Complete course the wait list is now open. You can join the wait list at gonaturalenglish.com

Complete, danh sách chờ hiện đã mở. Bạn có thể tham gia danh sách chờ tại gonaturalenglish.com.

slash

pre-reg

Our first expression is bang for the buck

This means that you get more value for the amount of money that you spend the results are

greater than anticipated

for example, I think that we should get the

nên mua

Large-sized desserts because we're going to get more bang for the buck

món tráng miệng cỡ lớn vì chúng ta sẽ kiếm được nhiều tiền hơn

It's almost the same price as the small-sized dessert or another example related to businesses

Nó gần bằng giá với món tráng miệng cỡ nhỏ hoặc một ví dụ khác liên quan đến doanh nghiệp

I think that we should try online advertising because we'll get more bang for the buck as

Tôi nghĩ rằng chúng ta nên thử quảng cáo trực tuyến vì chúng ta sẽ nhận được nhiều hơn bang for the buck

compared with a TV commercial to work out for the best is a great phrase to use if

so với quảng cáo truyền hình to work out for the best là một cụm từ tuyệt vời để sử dụng nếu

something perhaps

có điều gì đó đáng

Disappointing or negative has happened

thất vọng hoặc tiêu cực đã xảy ra.

Maybe an unexpected delay something that has slowed your project down at work

You can use this phrase to sound more positive and optimistic. For example our

tích cực và lạc quan hơn. Ví dụ: Diễn giả của chúng tôi

Speakers for the conference were delayed by bad weather

cho hội nghị đã bị trì hoãn do thời tiết xấu

But that's okay because we needed some extra time. I think it will all work out for the best

Nhưng điều đó không sao vì chúng tôi cần thêm thời gian. Tôi nghĩ mọi chuyện sẽ diễn ra theo cách tốt nhất

So this is a phrase that you can use to make someone feel

Vì vậy, đây là cụm từ mà bạn có thể sử dụng để khiến ai đó cảm thấy

Better if they're worried about a situation to call it a day to call it a day means to end

tốt hơn nếu họ lo lắng về một tình huống to call it a day to call it a day nghĩa là kết thúc

Work we have worked really hard and we can't really do anything more until we receive more information

Công việc chúng ta đã làm việc thực sự khó khăn và chúng tôi thực sự không thể làm gì hơn cho đến khi chúng tôi nhận được thêm thông tin

So let's call it a day to throw a monkey wrench in the works

Vì vậy, hãy gọi nó là một ngày để ném một con khỉ cờ lê vào công việc

means that you have an

có nghĩa là bạn gặp một

unexpected

complicated problem this storm threw a monkey wrench in our

vấn đề phức tạp bất ngờ cơn bão này đã ném một con khỉ mỏ lết vào hội nghị của chúng tôi

conference because five of our speakers were delayed by the bad weather to be

vì năm người trong số chúng tôi loa bị trễ do thời tiết xấu

swamped to be swamped means to be very

to be sũng nước nghĩa là rất

Busy, I can't go out after work today because I have so much work. I'm swamped

bận rộn, hôm nay tôi không thể ra ngoài sau giờ làm việc vì tôi có quá nhiều việc. Tôi bị ngập,

I have to work overtime. Keep up the good work

tôi phải làm thêm giờ. Hãy tiếp tục công việc tốt

I just love this phrase because it's a great way to encourage your co-workers or your

Tôi chỉ thích cụm từ này vì đó là một cách tuyệt vời để khuyến khích đồng nghiệp hoặc

Employees who you see doing a good job or making an extra effort

Nhân viên của bạn, những người mà bạn thấy đang làm tốt công việc hoặc nỗ lực hơn nữa

I see you're making some extra effort with your English

Tôi thấy bạn đang nỗ lực hơn nữa với tiếng Anh của mình

Keep up the good work to put something off now

Hãy tiếp tục công việc tốt để tạm dừng một cái gì đó ngay bây giờ

This phrasal verb is super common because many people tend to wait until the last minute. This is exactly what it means to

Cụm động từ này cực kỳ phổ biến vì nhiều người có xu hướng đợi đến phút cuối cùng. Đây chính xác là ý nghĩa của từ

Procrastinate I put off

Trì hoãn Tôi trì hoãn

making the slides for Monday's

việc làm các slide cho

presentation and now I have to work on the

bài thuyết trình vào thứ Hai và bây giờ tôi phải làm việc vào các

Weekends to prepare them to take off actually this phrasal verb to take off has several meanings

ngày cuối tuần để chuẩn bị cho họ cất cánh thực sự cụm động từ cất cánh này có một số nghĩa

One of which is to become popular

Một trong số đó là đột nhiên trở nên phổ biến

Suddenly. Wow, this new product really took off

. Chà, sản phẩm mới này đã thực sự thành công

Sales are through the roof or take off can also mean to take time off

Doanh số bán hàng cao ngất ngưởng hoặc cất cánh cũng có thể có nghĩa là dành thời gian nghỉ ngơi,

for example

chẳng hạn

I'd like to take Friday off this week so that I can run some errands

như tôi muốn nghỉ thứ Sáu tuần này để có thể làm một số việc lặt vặt

People person are you a people person?

Con người bạn có phải là con người của con người không?

a people person is someone who is very

một người của mọi người là một người rất hướng

Extroverted who enjoys talking with other people and who can relate to them generally

ngoại thích nói chuyện với người khác và nói chung là có thể liên hệ với họ

Someone who is likeable a people person loves interacting with other people and get more energy

Một người dễ mến một người mọi người thích tương tác với người khác và có nhiều năng lượng hơn

from having lots of conversations

khi có nhiều cuộc trò chuyện

Jessica is a people person so she got promoted to the head of

Jessica là một người của mọi người vì vậy cô ấy được thăng chức trưởng

public relations

phòng quan hệ công chúng

I'm sure she'll do a great job there

Tôi chắc rằng cô ấy sẽ làm rất tốt ở đó việc tính

crunching the numbers means to do a lot of

toán các con số có nghĩa là phải thực hiện rất nhiều

calculations

phép tính

Before we buy any new equipment we need to crunch the numbers

Trước khi mua bất kỳ thiết bị mới nào, chúng ta cần tính toán các con số

To see if we can afford it to have a lot on your plate means to be busy

Để xem liệu chúng ta có đủ khả năng chi trả hay không có nhiều thứ trên đĩa của bạn có nghĩa là bận rộn,

it's kind of like to be swamped, but

nó giống như bị ngập trong nước, nhưng

Swamped is more in this moment and to have a lot on my plate means in general

Swamped quan trọng hơn vào thời điểm này và có nhiều thứ trên đĩa của tôi có nghĩa là nói chung

I have a lot of projects going on

tôi có rất nhiều dự án đang thực hiện.

It may not be something where I have to work overtime today

Nó có thể không phải là thứ gì đó. Hôm nay tôi phải làm thêm giờ

but it means that I'll probably be working extra time for an

nhưng điều đó có nghĩa là tôi có thể sẽ phải làm thêm giờ trong một

Undefined period of time sorry I didn't call you back sooner

khoảng thời gian Không xác định, xin lỗi tôi đã không gọi lại cho bạn sớm hơn. Hiện tại

I have a lot on my plate right now selling like hotcakes

tôi có rất nhiều hàng đang bán đắt như tôm tươi.

Means that an item is selling very quickly something that is very popular and people want to buy it

bán rất nhanh một cái gì đó g rất phổ biến và mọi người muốn mua.

Additionally to be hot means something that is popular to think outside the box

Ngoài ra, trở nên hấp dẫn có nghĩa là thứ gì đó phổ biến để suy nghĩ vượt trội.

I really like this one because it means to think creatively so we need to come up with a new unique campaign

Tôi thực sự thích cái này vì nó có nghĩa là suy nghĩ sáng tạo, vì vậy chúng tôi cần nghĩ ra một chiến dịch độc đáo mới

we really need to think outside the box on this one a

mà chúng tôi thực sự cần suy nghĩ sáng tạo về vấn đề này, một

Win-win situation is a situation. That is good for both parties

tình huống đôi bên cùng có lợi là một tình huống. Điều đó tốt cho cả hai bên,

so if you have a partnership, for example, this is a

vì vậy nếu bạn có quan hệ đối tác chẳng hạn, thì đây là

win-win partnership because that business is going to gain popularity with our promotion and

mối quan hệ đối tác đôi bên cùng có lợi vì doanh nghiệp đó sẽ trở nên nổi tiếng với quảng cáo của chúng tôi và

We're going to have another stream of income. So it's a win-win situation

chúng tôi sẽ có một nguồn thu nhập khác. Vì vậy, đó là một tình huống đôi bên cùng có lợi

For me when you study with go natural English

Đối với tôi khi bạn học bằng tiếng Anh tự nhiên,

it's a win-win situation because you enjoy improving your and I

đó là một tình huống đôi bên cùng có lợi vì bạn thích cải thiện khả năng của mình và tôi

Enjoy teaching English to test the waters means that you try

Thích dạy tiếng Anh để kiểm tra vùng nước có nghĩa là bạn thử một

Something without fully committing to see if it will be successful or not. We're testing the waters to see if

thứ gì đó mà không hoàn toàn cam kết xem nó có thành công hay không thành công hay không. Chúng tôi đang thử nghiệm để xem liệu

Online advertising could bring in more customers than TV commercial advertising

quảng cáo Trực tuyến có thể mang lại nhiều khách hàng hơn so với quảng cáo thương mại trên TV

Learning curve a learning curve means the time it takes to understand a new system or procedure

Đường cong học tập có nghĩa là thời gian cần thiết để hiểu một hệ thống hoặc quy trình mới,

don't worry about our

đừng lo lắng về Phần mềm của chúng tôi,

Software there's a very small learning curve and you'll be able to use it in no time at all off

có một đường cong học tập rất ngắn và bạn sẽ có thể sử dụng nó ngay lập tức. off

The top of my head or off the top of someone's head

The top of my head hoặc off the top of

We usually use this when we're talking about ourselves and you need to provide an estimate to someone

How much do you think that Maserati costs off the top of my head I would say about

someone bạn nghĩ rằng Maserati có giá cao ngất ngưởng. Tôi sẽ nói khoảng

$200,000 on the back burner on the back burner

200.000 đô la để trả sau

Means a project that is less important or has less priority than another one at this moment

nghĩa là một dự án ít quan trọng hơn hoặc ít được ưu tiên hơn một dự án khác vào lúc này

Going to new trade shows is an activity that's on the back burner for me right now

Tham dự các triển lãm thương mại mới là một hoạt động Đối với tôi, ngay bây giờ

I need to focus on other projects in the red or in the black

tôi cần tập trung vào các dự án khác có màu đỏ hoặc

so these colors mean whether a business is profitable in the black or

đen để những màu này có nghĩa là liệu một doanh nghiệp có lãi hay không

If it has a lot of expenses and is not profitable that is in the red

nếu nó có nhiều chi phí và không có lãi. màu đỏ

Uber is a startup company that was in the red for many of its

Uber là một st công ty artup thua lỗ trong nhiều

Startup years many startup companies are in the red for the first few years that they're in business

năm Khởi nghiệp nhiều công ty khởi nghiệp thua lỗ trong vài năm đầu tiên khi họ kinh doanh

They don't make a profit until later on to ramp up

Họ không kiếm được lợi nhuận cho đến sau này phát triển mạnh

means that you increase

có nghĩa là bạn tăng

Activity, we need to ramp up our efforts finding new customers

Hoạt động, chúng ta cần tăng cường nỗ lực tìm kiếm khách hàng mới

We need to ramp up our efforts learning English. Did you learn any new expressions in this English lesson?

Chúng ta cần tăng cường nỗ lực học tiếng Anh. Bạn có học được cách diễn đạt mới nào trong bài học tiếng Anh này không?

I hope that this was helpful because you're going to hear these common expressions at work at some point and I want you to know

Tôi hy vọng rằng điều này hữu ích vì bạn sẽ nghe thấy những cách diễn đạt phổ biến này tại nơi làm việc vào một lúc nào đó và tôi muốn bạn biết

What they mean and also how to use them

ý nghĩa của chúng cũng như cách sử dụng chúng.

Feel free to practice your own answer in the comments and I look forward to hearing from you there

Vui lòng thực hành câu trả lời của riêng bạn trong các nhận xét và tôi rất mong đợi mong nhận được phản hồi từ bạn ở đó

Thanks so much for watching

Cảm ơn rất nhiều vì đã theo dõi

And again, if you'd like to learn in the complete go natural English course

Và một lần nữa, nếu bạn muốn học trong khóa học tiếng Anh tự nhiên hoàn chỉnh

The wait list is now open at gonaturalenglish.com

Danh sách chờ hiện đang mở tại gonaturalenglish.com Hãy đăng ký

Slash pre-reg i'll. See you there. Bye for now

trước. Hẹn gặp bạn ở đó. tạm biệt