20 Native Speaker Expressions to Use at Work | Go Natural English | American English Accent

Hi, it's me Gabi your American English teacher from gonaturalenglish.com

Hola, soy Gabi, tu profesora de inglés estadounidense de gonaturalenglish.com.

Have you ever heard the terms Monkeywrench

¿Alguna vez has escuchado los términos Monkeywrench

swamps or bang for the buck

swamps o bang for the buck?

These are idiomatic English expressions that are very common in the workplace in

Estas son expresiones idiomáticas en inglés que son muy comunes en el lugar de trabajo en

business English and so in this free english lesson, I would like to share 20 of the most

inglés de negocios, por lo que en esta lección de inglés gratuita, yo Me gustaría compartir 20 de las

Common, most popular English idiomatic phrases that you can use at work

frases idiomáticas en inglés más comunes y populares que puede usar en el trabajo.

Now you should be able to understand what they mean

Ahora debería poder entender lo que significan.

And so I'm going to explain the meaning as well as share an example with you

Entonces, voy a explicar el significado y compartir un ejemplo con usted.

So I hope that when you watch this lesson you get out your English notebook and you take notes and write these

Espero que cuando veas esta lección saques tu cuaderno de inglés y tomes notas y escribas estas

Expressions down and as you watch I hope that you repeat the phrases after me to practice your pronunciation

expresiones y mientras miras espero que repitas las frases después de mí para practicar tu pronunciación

If you are ready to improve your English for work

Si estás listo para mejorar tu inglés para el trabajo

Then let's begin and if you would like to continue learning more with me in the go natural English

Entonces comencemos y si deseas seguir aprendiendo más conmigo en el curso Go Natural English

Complete course the wait list is now open. You can join the wait list at gonaturalenglish.com

Complete, la lista de espera ya está abierta. Puede unirse a la lista de espera en gonaturalenglish.com

slash

slash

pre-reg

pre-reg

Our first expression is bang for the buck

Nuestra primera expresión es bang for the buck

This means that you get more value for the amount of money that you spend the results are

Esto significa que obtiene más valor por la cantidad de dinero que gasta los resultados son

greater than anticipated

mayores de lo anticipado,

for example, I think that we should get the

por ejemplo, creo que nosotros Deberíamos obtener los

Large-sized desserts because we're going to get more bang for the buck

postres de tamaño grande porque vamos a obtener más por el dinero.

It's almost the same price as the small-sized dessert or another example related to businesses

Es casi el mismo precio que el postre de tamaño pequeño u otro ejemplo relacionado con las empresas

I think that we should try online advertising because we'll get more bang for the buck as

. Creo que deberíamos probar la publicidad en línea porque obtendremos más. bang for the buck en

compared with a TV commercial to work out for the best is a great phrase to use if

comparación con un comercial de televisión para trabajar de la mejor manera es una gran frase para usar si ha sucedido

something perhaps

algo tal vez

Disappointing or negative has happened

decepcionante o negativo

Maybe an unexpected delay something that has slowed your project down at work

Tal vez un retraso inesperado algo que ha ralentizado su proyecto en el trabajo

You can use this phrase to sound more positive and optimistic. For example our

Puede usar esta frase para sonar más positivo y optimista. Por ejemplo, nuestros

Speakers for the conference were delayed by bad weather

oradores de la conferencia se retrasaron por el mal tiempo.

But that's okay because we needed some extra time. I think it will all work out for the best

Pero está bien porque necesitábamos más tiempo. Creo que todo saldrá bien

So this is a phrase that you can use to make someone feel

Así que esta es una frase que puedes usar para hacer que alguien se sienta

Better if they're worried about a situation to call it a day to call it a day means to end

mejor si está preocupado por una situación para terminar el día para terminar el día significa terminar el

Work we have worked really hard and we can't really do anything more until we receive more information

trabajo que hemos trabajado realmente duro y realmente no podemos hacer nada más hasta que recibamos más información

So let's call it a day to throw a monkey wrench in the works

Así que llamémoslo un día para lanzar una llave inglesa en los trabajos

means that you have an

significa que tiene un

unexpected

complicated problem this storm threw a monkey wrench in our

problema complicado inesperado esta tormenta lanzó una llave inglesa en nuestra

conference because five of our speakers were delayed by the bad weather to be

conferencia porque cinco de nuestros los oradores se retrasaron por el mal tiempo estar

swamped to be swamped means to be very

abrumado estar abrumado significa estar muy

Busy, I can't go out after work today because I have so much work. I'm swamped

ocupado, no puedo salir después del trabajo hoy porque tengo mucho trabajo. Estoy abrumado

I have to work overtime. Keep up the good work

tengo que trabajar horas extras. Sigan con el buen trabajo

I just love this phrase because it's a great way to encourage your co-workers or your

Me encanta esta frase porque es una excelente manera de animar a sus compañeros de trabajo o a sus

Employees who you see doing a good job or making an extra effort

Empleados a quienes ve haciendo un buen trabajo o haciendo un esfuerzo extra

I see you're making some extra effort with your English

Veo que está haciendo un esfuerzo extra con su inglés

Keep up the good work to put something off now

Siga el ritmo el buen trabajo posponer algo ahora

This phrasal verb is super common because many people tend to wait until the last minute. This is exactly what it means to

Este phrasal verb es muy común porque muchas personas tienden a esperar hasta el último minuto. Esto es exactamente lo que significa

Procrastinate I put off

procrastinar. Pospuse

making the slides for Monday's

hacer las diapositivas para la presentación del lunes

presentation and now I have to work on the

y ahora tengo que trabajar los

Weekends to prepare them to take off actually this phrasal verb to take off has several meanings

fines de semana para prepararlos para despegar. En realidad, este verbo compuesto to take off tiene varios significados.

One of which is to become popular

Uno de los cuales es volverse popular de

Suddenly. Wow, this new product really took off

repente. . Guau, este nuevo producto realmente despegó

Sales are through the roof or take off can also mean to take time off

Las ventas están por las nubes o despegar también puede significar tomarse un tiempo libre,

for example

por ejemplo,

I'd like to take Friday off this week so that I can run some errands

me gustaría tomarme el viernes libre esta semana para poder hacer algunos

People person are you a people person?

mandados.

a people person is someone who is very

una persona sociable es alguien muy

Extroverted who enjoys talking with other people and who can relate to them generally

extrovertido que disfruta hablar con otras personas y que puede relacionarse con ellas en general

Someone who is likeable a people person loves interacting with other people and get more energy

Alguien que es simpático una persona sociable ama interactuar con otras personas y obtener más energía

from having lots of conversations

al tener muchas conversaciones

Jessica is a people person so she got promoted to the head of

fue ascendida a jefa de

public relations

relaciones públicas

I'm sure she'll do a great job there

. Estoy seguro de que hará un gran trabajo allí.

crunching the numbers means to do a lot of

Procesar los números significa hacer muchos

calculations

cálculos.

Before we buy any new equipment we need to crunch the numbers

Antes de comprar cualquier equipo nuevo, necesitamos procesar los números

To see if we can afford it to have a lot on your plate means to be busy

para ver si podemos permitírnoslo. tener mucho en tu plato significa estar

it's kind of like to be swamped, but

ocupado es como estar abrumado, pero

Swamped is more in this moment and to have a lot on my plate means in general

abrumado es más en este momento y tener mucho en mi plato significa en general

I have a lot of projects going on

que tengo muchos proyectos en

It may not be something where I have to work overtime today

marcha Puede que no sea algo en lo que Tengo que trabajar horas extras hoy,

but it means that I'll probably be working extra time for an

pero eso significa que probablemente trabajaré horas extras durante un

Undefined period of time sorry I didn't call you back sooner

período de tiempo indefinido. Lo siento, no te devolví la llamada antes.

I have a lot on my plate right now selling like hotcakes

Tengo mucho en mi plato ahora mismo, vendo como pan caliente.

Means that an item is selling very quickly something that is very popular and people want to buy it

vendiendo muy rapido algo g que es muy popular y la gente quiere comprarlo

Additionally to be hot means something that is popular to think outside the box

Además, estar caliente significa algo que es popular pensar fuera de la caja

I really like this one because it means to think creatively so we need to come up with a new unique campaign

Me gusta mucho este porque significa pensar creativamente, por lo que necesitamos crear una nueva campaña única

we really need to think outside the box on this one a

que realmente necesitamos pensar fuera de la caja en este caso, una

Win-win situation is a situation. That is good for both parties

situación de ganar-ganar es una situación. Eso es bueno para ambas partes,

so if you have a partnership, for example, this is a

así que si tiene una sociedad, por ejemplo, esta es una

win-win partnership because that business is going to gain popularity with our promotion and

sociedad en la que todos ganan porque ese negocio va a ganar popularidad con nuestra promoción y

We're going to have another stream of income. So it's a win-win situation

vamos a tener otra fuente de ingresos. Entonces, es una situación en la que todos ganan.

For me when you study with go natural English

Para mí, cuando estudias con go natural

it's a win-win situation because you enjoy improving your and I

English, es una situación en la que todos ganan porque disfrutas mejorar tu y

Enjoy teaching English to test the waters means that you try

disfruto enseñando inglés para probar las aguas significa que intentas

Something without fully committing to see if it will be successful or not. We're testing the waters to see if

algo sin comprometerte por completo para ver si será exitoso o no. Estamos probando las aguas para ver si la

Online advertising could bring in more customers than TV commercial advertising

publicidad en línea podría atraer a más clientes que la publicidad comercial de televisión.

Learning curve a learning curve means the time it takes to understand a new system or procedure

Curva de aprendizaje una curva de aprendizaje significa el tiempo que lleva comprender un nuevo sistema o procedimiento.

don't worry about our

No se preocupe por nuestro

Software there's a very small learning curve and you'll be able to use it in no time at all off

software, hay una curva de aprendizaje muy pequeña. y podrá usarlo en muy poco tiempo

The top of my head or off the top of someone's head

fuera de mi cabeza o fuera de la cabeza de alguien.

We usually use this when we're talking about ourselves and you need to provide an estimate to someone

Por lo general, usamos esto cuando hablamos de nosotros mismos y necesita proporcionar una estimación a alguien.

How much do you think that Maserati costs off the top of my head I would say about

¿Cuánto cuesta? crees que Maserati cuesta mucho Diría que alrededor de

$200,000 on the back burner on the back burner

$200,000 en un segundo plano en un segundo plano

Means a project that is less important or has less priority than another one at this moment

Significa un proyecto que es menos importante o tiene menos prioridad que otro en este momento

Going to new trade shows is an activity that's on the back burner for me right now

Ir a nuevas ferias comerciales es una actividad que es en un segundo plano para mí en este momento

I need to focus on other projects in the red or in the black

, necesito concentrarme en otros proyectos en rojo o en negro,

so these colors mean whether a business is profitable in the black or

por lo que estos colores significan si un negocio es rentable en negro o

If it has a lot of expenses and is not profitable that is in the red

si tiene muchos gastos y no es rentable que está en el

Uber is a startup company that was in the red for many of its

Uber rojo es un st empresa artup que estuvo en números rojos durante muchos de sus

Startup years many startup companies are in the red for the first few years that they're in business

años de inicio muchas empresas de inicio están en números rojos durante los primeros años que están en el

They don't make a profit until later on to ramp up

negocio No obtienen ganancias hasta más tarde para aumentar

means that you increase

significa que aumenta la

Activity, we need to ramp up our efforts finding new customers

actividad, Necesitamos aumentar nuestros esfuerzos para encontrar nuevos clientes

We need to ramp up our efforts learning English. Did you learn any new expressions in this English lesson?

. Necesitamos aumentar nuestros esfuerzos para aprender inglés. ¿Aprendiste alguna expresión nueva en esta lección de inglés?

I hope that this was helpful because you're going to hear these common expressions at work at some point and I want you to know

Espero que esto haya sido útil porque escucharás estas expresiones comunes en el trabajo en algún momento y quiero que sepas

What they mean and also how to use them

qué significan y también cómo usarlas

Feel free to practice your own answer in the comments and I look forward to hearing from you there

Siéntete libre de practicar tu propia respuesta en los comentarios y espero para saber de usted allí

Thanks so much for watching

Muchas gracias por mirar

And again, if you'd like to learn in the complete go natural English course

Y de nuevo, si desea aprender en el curso completo de inglés de go natural

The wait list is now open at gonaturalenglish.com

La lista de espera ahora está abierta en gonaturalenglish.com

Slash pre-reg i'll. See you there. Bye for now

Pre-registro de Slash, lo haré. Te veo allí. Adiós por ahora