20 Native Speaker Expressions to Use at Work | Go Natural English | American English Accent

Hi, it's me Gabi your American English teacher from gonaturalenglish.com

Olá, sou eu Gabi, sua professora de inglês americano do gonaturalenglish.com

Have you ever heard the terms Monkeywrench

Você já ouviu os termos Monkeywrench

swamps or bang for the buck

swamps ou bang for the buck?

These are idiomatic English expressions that are very common in the workplace in

business English and so in this free english lesson, I would like to share 20 of the most

gostaria de compartilhar 20 das

Common, most popular English idiomatic phrases that you can use at work

frases idiomáticas mais comuns e populares em inglês que você pode usar no trabalho

Now you should be able to understand what they mean

And so I'm going to explain the meaning as well as share an example with you

So I hope that when you watch this lesson you get out your English notebook and you take notes and write these

Espero que, ao assistir a esta lição, você pegue seu caderno de inglês e faça anotações e escreva essas

Expressions down and as you watch I hope that you repeat the phrases after me to practice your pronunciation

expressões e, enquanto assiste, espero que repita as frases depois de mim para praticar sua pronúncia

If you are ready to improve your English for work

Se você estiver pronto para melhorar seu inglês para o trabalho

Then let's begin and if you would like to continue learning more with me in the go natural English

Então vamos começar e se você quiser continuar aprendendo mais comigo no curso go natural English

Complete course the wait list is now open. You can join the wait list at gonaturalenglish.com

Complete a lista de espera já está aberta. Você pode entrar na lista de espera em gonaturalenglish.com

slash

slash

pre-reg

pre-reg

Our first expression is bang for the buck

Nossa primeira expressão é "retorno pelo investimento"

This means that you get more value for the amount of money that you spend the results are

Isso significa que você obtém mais valor pela quantidade de dinheiro que gasta os resultados são

greater than anticipated

maiores do que o previsto,

for example, I think that we should get the

por exemplo, acho que deve obter as

Large-sized desserts because we're going to get more bang for the buck

sobremesas de tamanho grande porque teremos mais retorno pelo investimento

It's almost the same price as the small-sized dessert or another example related to businesses

É quase o mesmo preço que a sobremesa de tamanho pequeno ou outro exemplo relacionado a empresas

I think that we should try online advertising because we'll get more bang for the buck as

Acho que devemos tentar a publicidade on-line porque obteremos mais valer a pena em

compared with a TV commercial to work out for the best is a great phrase to use if

comparação com um comercial de TV para obter o melhor é uma ótima frase para usar se

something perhaps

algo talvez

Disappointing or negative has happened

Decepcionante ou negativo aconteceu

Maybe an unexpected delay something that has slowed your project down at work

Talvez um atraso inesperado algo que atrasou seu projeto no trabalho

You can use this phrase to sound more positive and optimistic. For example our

Você pode usar esta frase para soar mais positivo e otimista. Por exemplo, nossos

Speakers for the conference were delayed by bad weather

palestrantes da conferência foram atrasados ​​devido ao mau tempo.

But that's okay because we needed some extra time. I think it will all work out for the best

Mas tudo bem, porque precisávamos de um tempo extra. Eu acho que tudo vai funcionar para o melhor

So this is a phrase that you can use to make someone feel

Então esta é uma frase que você pode usar para fazer alguém se sentir

Better if they're worried about a situation to call it a day to call it a day means to end

Melhor se eles estão preocupados com uma situação para encerrar o dia para encerrar o dia significa terminar

Work we have worked really hard and we can't really do anything more until we receive more information

O trabalho que realmente trabalhamos difícil e não podemos fazer mais nada até recebermos mais informações

So let's call it a day to throw a monkey wrench in the works

Então, vamos encerrar o dia para jogar uma chave inglesa nos trabalhos

means that you have an

significa que você tem um

unexpected

complicated problem this storm threw a monkey wrench in our

problema complicado inesperado esta tempestade jogou uma chave inglesa em nossa

conference because five of our speakers were delayed by the bad weather to be

conferência porque cinco de nossos os alto-falantes foram atrasados ​​pelo mau tempo estar

swamped to be swamped means to be very

inundado estar inundado significa estar muito

Busy, I can't go out after work today because I have so much work. I'm swamped

ocupado, não posso sair depois do trabalho hoje porque tenho muito trabalho. Estou sobrecarregado,

I have to work overtime. Keep up the good work

tenho que trabalhar horas extras. Continue assim

I just love this phrase because it's a great way to encourage your co-workers or your

Employees who you see doing a good job or making an extra effort

I see you're making some extra effort with your English

Keep up the good work to put something off now

o bom trabalho de adiar algo agora

This phrasal verb is super common because many people tend to wait until the last minute. This is exactly what it means to

Este phrasal verb é super comum porque muitas pessoas tendem a esperar até o último minuto. Isso é exatamente o que significa

Procrastinate I put off

Procrastinar Eu adiei

making the slides for Monday's

fazer os slides para a apresentação de segunda-feira

presentation and now I have to work on the

e agora tenho que trabalhar nos

Weekends to prepare them to take off actually this phrasal verb to take off has several meanings

finais de semana para prepará-los para decolar na verdade esse phrasal verb decolar tem vários significados

One of which is to become popular

Um deles é tornar-se popular

Suddenly. Wow, this new product really took off

De repente . Uau, este novo produto realmente decolou As

Sales are through the roof or take off can also mean to take time off

vendas estão nas alturas ou decolar também pode significar tirar uma folga,

for example

por exemplo,

I'd like to take Friday off this week so that I can run some errands

gostaria de tirar uma folga na sexta-feira desta semana para poder fazer algumas tarefas

People person are you a people person?

pessoa do povo você é uma pessoa do povo?

a people person is someone who is very

uma pessoa sociável é alguém muito

Extroverted who enjoys talking with other people and who can relate to them generally

extrovertido que gosta de conversar com outras pessoas e que pode se relacionar com elas em geral Alguém

Someone who is likeable a people person loves interacting with other people and get more energy

que é simpático uma pessoa sociável adora interagir com outras pessoas e obtém mais energia

from having lots of conversations

tendo muitas conversas

Jessica is a people person so she got promoted to the head of

fui promovida a chefe de

public relations

relações públicas,

I'm sure she'll do a great job there

tenho certeza que ela fará um ótimo trabalho lá,

crunching the numbers means to do a lot of

mastigar os números significa fazer muitos

calculations

cálculos

Before we buy any new equipment we need to crunch the numbers

Antes de comprarmos qualquer equipamento novo, precisamos analisar os números

To see if we can afford it to have a lot on your plate means to be busy

Para ver se podemos pagar por isso ter muito em seu prato significa estar ocupado

it's kind of like to be swamped, but

é como estar sobrecarregado, mas

Swamped is more in this moment and to have a lot on my plate means in general

Sobrecarregado é mais neste momento e ter muito em meu prato significa, em geral, que

I have a lot of projects going on

tenho muitos projetos em andamento

It may not be something where I have to work overtime today

Pode não ser algo onde Eu tenho que trabalhar horas extras hoje,

but it means that I'll probably be working extra time for an

mas isso significa que provavelmente estarei trabalhando hora extra por um

Undefined period of time sorry I didn't call you back sooner

período indefinido de tempo, desculpe, não liguei de volta antes.

I have a lot on my plate right now selling like hotcakes

Means that an item is selling very quickly something that is very popular and people want to buy it

vendendo muito rapidamente algo g que é muito popular e as pessoas querem comprá-lo

Additionally to be hot means something that is popular to think outside the box

Além disso, ser quente significa algo que é popular para pensar fora da caixa

I really like this one because it means to think creatively so we need to come up with a new unique campaign

Eu realmente gosto deste porque significa pensar de forma criativa, então precisamos criar uma nova campanha única que

we really need to think outside the box on this one a

realmente precisamos pensar fora da caixa em uma

Win-win situation is a situation. That is good for both parties

situação ganha-ganha é uma situação. Isso é bom para ambas as partes,

so if you have a partnership, for example, this is a

então se você tem uma parceria, por exemplo, esta é uma

win-win partnership because that business is going to gain popularity with our promotion and

parceria ganha-ganha porque esse negócio vai ganhar popularidade com nossa promoção e

We're going to have another stream of income. So it's a win-win situation

teremos outro fluxo de receita. Portanto, é uma situação em que todos saem ganhando.

For me when you study with go natural English

Para mim, quando você estuda com o inglês natural,

it's a win-win situation because you enjoy improving your and I

é uma situação em que todos saem ganhando porque você gosta de melhorar seu e eu

Enjoy teaching English to test the waters means that you try

Gosto de ensinar inglês para testar as águas significa que você tenta

Something without fully committing to see if it will be successful or not. We're testing the waters to see if

Algo sem se comprometer totalmente para ver se será bem sucedido ou não. Estamos testando as águas para ver se a

Online advertising could bring in more customers than TV commercial advertising

publicidade on-line pode atrair mais clientes do que a publicidade comercial na TV

Learning curve a learning curve means the time it takes to understand a new system or procedure

Curva de aprendizado uma curva de aprendizado significa o tempo necessário para entender um novo sistema ou procedimento

don't worry about our

não se preocupe com nosso

Software there's a very small learning curve and you'll be able to use it in no time at all off

software há uma curva de aprendizado muito pequena e você será capaz de usá-lo em pouco tempo de

The top of my head or off the top of someone's head

cima da minha cabeça ou de alguém

We usually use this when we're talking about ourselves and you need to provide an estimate to someone

Nós geralmente usamos isso quando estamos falando sobre nós mesmos e você precisa fornecer uma estimativa para alguém

How much do you think that Maserati costs off the top of my head I would say about

Quanto custa você acha que a Maserati custa de cara eu diria cerca de

$200,000 on the back burner on the back burner

$ 200.000 em segundo plano em segundo plano

Means a project that is less important or has less priority than another one at this moment

Significa um projeto que é menos importante ou tem menos prioridade do que outro neste momento

Going to new trade shows is an activity that's on the back burner for me right now

Ir a novas feiras é uma atividade que é em segundo plano para mim agora

I need to focus on other projects in the red or in the black

preciso focar em outros projetos no vermelho ou no preto,

so these colors mean whether a business is profitable in the black or

então essas cores significam se um negócio é lucrativo no preto ou

If it has a lot of expenses and is not profitable that is in the red

se tem muitas despesas e não é lucrativo que está no

Uber is a startup company that was in the red for many of its

Uber vermelho é um st empresa de arte que esteve no vermelho por muitos de seus

Startup years many startup companies are in the red for the first few years that they're in business

anos de inicialização muitas empresas de inicialização estão no vermelho nos primeiros anos em que estão no mercado

They don't make a profit until later on to ramp up

Elas não obtêm lucro até mais tarde aumentar

means that you increase

significa que você aumenta

Activity, we need to ramp up our efforts finding new customers

Atividade, precisamos aumentar nossos esforços para encontrar novos clientes

We need to ramp up our efforts learning English. Did you learn any new expressions in this English lesson?

Precisamos aumentar nossos esforços para aprender inglês. Você aprendeu alguma expressão nova nesta aula de inglês?

I hope that this was helpful because you're going to hear these common expressions at work at some point and I want you to know

Espero que isso tenha sido útil, porque você ouvirá essas expressões comuns no trabalho em algum momento e quero que saiba

What they mean and also how to use them

o que elas significam e também como usá-las.

Feel free to practice your own answer in the comments and I look forward to hearing from you there

Sinta-se à vontade para praticar sua própria resposta nos comentários e aguardo

Thanks so much for watching

Muito obrigado por assistir

And again, if you'd like to learn in the complete go natural English course

E novamente, se você gostaria de aprender no curso completo de inglês go natural

The wait list is now open at gonaturalenglish.com

A lista de espera agora está aberta em gonaturalenglish.com

Slash pre-reg i'll. See you there. Bye for now

Slash pre-reg i'll. Vejo você lá. Adeus por agora