Sound like a Native English Speaker without Words | Go Natural English

208,757 views ・ 2011-04-16

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:07
"Active Listening"
0
7509
1000
"Lắng nghe tích cực"
00:08
Gabby: Okay.
1
8509
1000
Gabby: Được rồi.
00:09
Here's another tip that you're not going to learn in a textbook.
2
9509
3380
Đây là một mẹo khác mà bạn sẽ không học được trong sách giáo khoa.
00:12
It's called, "Active Listening."
3
12889
4361
Nó được gọi là "Lắng nghe tích cực".
00:17
When you're having a conversation to someone or you're in a group of people, like in a
4
17250
5869
Khi bạn đang trò chuyện với ai đó hoặc bạn đang ở trong một nhóm người, chẳng hạn như trong một
00:23
meeting.
5
23119
1000
cuộc họp.
00:24
You absolutely must show that you understand what other people are saying and that you're
6
24119
8561
Bạn nhất định phải thể hiện rằng bạn hiểu những gì người khác đang nói và bạn
00:32
interested.
7
32680
1000
quan tâm.
00:33
How do you do that?
8
33680
2460
Làm thế nào để bạn làm điều đó?
00:36
You need to use these phrases and sounds after every idea that another person says.
9
36140
7050
Bạn cần sử dụng những cụm từ và âm thanh này sau mỗi ý mà người khác nói.
00:43
I'm gonna (going to) show you an example, "Uh", "Okay", "Uh-huh", "Oh", "Really", "Hmm",
10
43190
6799
Tôi sẽ (sẽ) cho bạn xem một ví dụ, "Uh", "Được rồi", "Uh-huh", "Ồ", "Thật đấy", "Hmm",
00:49
"That's a good point", "Ah, yeah", "Yeah", "Uh-hm", "Okay", "I see", "Mm-hm, yeah", "That's
11
49989
26241
"Đó là một điểm tốt", "À, vâng ", "Ừ", "Uh-hm", "Được rồi", "Tôi hiểu rồi", "Mm-hm, yeah", "Đó là
01:16
a great idea.
12
76230
1790
một ý tưởng tuyệt vời.
01:18
I never thought of that."
13
78020
3830
Tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều đó."
01:21
Okay.
14
81850
1000
Được chứ.
01:22
You get the idea, but you need to show visual and verbal confirmation that you understand
15
82850
9310
Bạn có ý tưởng, nhưng bạn cần thể hiện sự xác nhận bằng hình ảnh và lời nói rằng bạn hiểu
01:32
what other people are saying.
16
92160
2150
những gì người khác đang nói.
01:34
So please nod your head like that, occasionally.
17
94310
6190
Vì vậy, thỉnh thoảng hãy gật đầu như vậy.
01:40
Not constantly, but occasionally, after someone has completed an idea or finished a thought.
18
100500
9340
Không liên tục, nhưng thỉnh thoảng, sau khi ai đó đã hoàn thành một ý tưởng hoặc hoàn thành một suy nghĩ.
01:49
Also you need to say verbally that you understand what other people are saying.
19
109840
6610
Ngoài ra, bạn cần nói bằng lời rằng bạn hiểu những gì người khác đang nói.
01:56
Don't say, "I understand."
20
116450
4459
Đừng nói, "Tôi hiểu."
02:00
You would be better off saying, "Hmm, I see."
21
120909
4011
Tốt hơn là bạn nên nói, "Hmm, tôi hiểu rồi."
02:04
or "Yes.
22
124920
1000
hoặc "Vâng.
02:05
Ah, that's a good point."
23
125920
2390
À, đó là một điểm tốt."
02:08
or "Okay."
24
128310
1099
hoặc "Được."
02:09
It's more natural.
25
129409
1000
Nó tự nhiên hơn.
02:10
Okay.
26
130409
1000
Được chứ.
02:11
Well I hope you have a chance to use these tips in your conversation.
27
131409
3621
Tôi hy vọng bạn có cơ hội sử dụng những lời khuyên này trong cuộc trò chuyện của mình.
02:15
Thank you.
28
135030
1000
Cảm ơn bạn.
02:16
************************************************************************ Go Natural English - Gabby Wallace
29
136030
1000
*************************************************** ********************** Go Natural English - Gabby Wallace
02:17
Page 1
30
137030
2
Trang 1
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7