Sound like a Native English Speaker without Words | Go Natural English

208,757 views ใƒป 2011-04-16

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidรฉo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:07
"Active Listening"
0
7509
1000
"ร‰coute active"
00:08
Gabby: Okay.
1
8509
1000
Gabbyย : D'accord.
00:09
Here's another tip that you're not going to learn in a textbook.
2
9509
3380
Voici une autre astuce que vous n'allez pas apprendre dans un manuel.
00:12
It's called, "Active Listening."
3
12889
4361
C'est ce qu'on appelle "l'รฉcoute active".
00:17
When you're having a conversation to someone or you're in a group of people, like in a
4
17250
5869
Lorsque vous avez une conversation avec quelqu'un ou que vous รชtes dans un groupe de personnes, comme lors d'une
00:23
meeting.
5
23119
1000
rรฉunion.
00:24
You absolutely must show that you understand what other people are saying and that you're
6
24119
8561
Vous devez absolument montrer que vous comprenez ce que disent les autres et que vous รชtes
00:32
interested.
7
32680
1000
intรฉressรฉ.
00:33
How do you do that?
8
33680
2460
Comment tu fais รงa?
00:36
You need to use these phrases and sounds after every idea that another person says.
9
36140
7050
Vous devez utiliser ces phrases et ces sons aprรจs chaque idรฉe รฉmise par une autre personne.
00:43
I'm gonna (going to) show you an example, "Uh", "Okay", "Uh-huh", "Oh", "Really", "Hmm",
10
43190
6799
Je vais (vais) vous montrer un exemple, "Uh", "D'accord", "Uh-huh", "Oh", "Vraiment", "Hmm",
00:49
"That's a good point", "Ah, yeah", "Yeah", "Uh-hm", "Okay", "I see", "Mm-hm, yeah", "That's
11
49989
26241
"C'est un bon point", "Ah, ouais ", "Ouais", "Uh-hm", "D'accord", "Je vois", "Mm-hm, ouais", "C'est
01:16
a great idea.
12
76230
1790
une excellente idรฉe.
01:18
I never thought of that."
13
78020
3830
Je n'y avais jamais pensรฉ."
01:21
Okay.
14
81850
1000
D'accord.
01:22
You get the idea, but you need to show visual and verbal confirmation that you understand
15
82850
9310
Vous avez l'idรฉe, mais vous devez montrer une confirmation visuelle et verbale que vous comprenez
01:32
what other people are saying.
16
92160
2150
ce que les autres disent.
01:34
So please nod your head like that, occasionally.
17
94310
6190
Alors, s'il vous plaรฎt, hochez la tรชte comme รงa, de temps en temps.
01:40
Not constantly, but occasionally, after someone has completed an idea or finished a thought.
18
100500
9340
Pas constamment, mais occasionnellement, aprรจs que quelqu'un a terminรฉ une idรฉe ou terminรฉ une pensรฉe.
01:49
Also you need to say verbally that you understand what other people are saying.
19
109840
6610
Vous devez รฉgalement dire verbalement que vous comprenez ce que les autres disent.
01:56
Don't say, "I understand."
20
116450
4459
Ne dites pas "Je comprends".
02:00
You would be better off saying, "Hmm, I see."
21
120909
4011
Vous feriez mieux de dire, "Hmm, je vois."
02:04
or "Yes.
22
124920
1000
ou "Oui.
02:05
Ah, that's a good point."
23
125920
2390
Ah, c'est un bon point."
02:08
or "Okay."
24
128310
1099
ou "D'accord".
02:09
It's more natural.
25
129409
1000
C'est plus naturel.
02:10
Okay.
26
130409
1000
D'accord.
02:11
Well I hope you have a chance to use these tips in your conversation.
27
131409
3621
Eh bien, j'espรจre que vous aurez l'occasion d'utiliser ces conseils dans votre conversation.
02:15
Thank you.
28
135030
1000
Merci.
02:16
************************************************************************ Go Natural English - Gabby Wallace
29
136030
1000
****************************************************** ********************** Go Natural English - Gabby Wallace
02:17
Page 1
30
137030
2
Page 1
ร€ propos de ce site Web

Ce site vous prรฉsentera des vidรฉos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leรงons d'anglais dispensรฉes par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichรฉs sur chaque page de vidรฉo pour lire la vidรฉo ร  partir de lร . Les sous-titres dรฉfilent en synchronisation avec la lecture de la vidรฉo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7