How to Improve Your English Vocabulary Fast | Go Natural English

Как улучшить ваш английский словарный запас хорошим и быстрым способом #СпросимGabby

Hey naturals, what's up? How are you in this video? I'm going to answer a question

Эй, натуралы, что случилось? Как вы в этом видео? Я собираюсь ответить на вопрос

I got from one of my English Learner students in the go natural English fluency Club

Я получил от одного из моих учеников, изучающих английский язык,

Fatima asked me about how to improve her vocabulary in a good fast way

Фатима спросила меня о том, как улучшить свой словарный запас очень быстро

So I'm going to answer her question as I did in our private online community

Поэтому я собираюсь ответить на ее вопрос, как это было в нашем частном онлайн-сообществе

but I want to share it with you because I think it's really a

но я хочу поделиться им с вами, потому что я думаю, что это действительно

really important question that a lot of you can benefit from

действительно важный вопрос, который многие из вас могут извлечь

So if you're interested in improving your vocabulary then keep watching it

Поэтому, если вы заинтересованы в улучшении своего словарного запаса, продолжайте смотреть его

Let's go just before I jump into the lesson here. You might be wondering. What fluency Club is well

Пойдем прямо перед тем, как я перейду на этот урок. Вам может быть интересно. Какой платный клуб хорошо

You can find out more about it when you join my free email group

Вы можете узнать больше об этом, когда присоединяетесь к моей бесплатной группе электронной почты

Clicking on the card up there or on the link in the description when you join my email group. I'll send you my best free

Нажав на карту там или по ссылке в описании, когда вы присоединитесь к моей группе электронной почты. Я пришлю вам свои лучшие бесплатные

English lessons videos to your email inbox and invitations for things like

Английский уроки видео на ваш почтовый ящик и приглашения на такие вещи, как

fluency Club when enrollment opens again

бесплатно, когда регистрация снова открывается

So how to build your vocabulary?

Итак, как построить свой словарный запас?

Let's begin by talking about why growing your vocabulary is important now in traditional English

Начнем с того, что говорить о том, почему рост вашего словаря важен сейчас на традиционном английском языке

classrooms your teacher

классы вашего учителя

Usually will give you a list of vocabulary words that you need to memorize, and you need to know how to spell them

Обычно вам дается список словарных слов, которые нужно запомнить, и вам нужно знать, как их записать

maybe you need to fill in some blanks with these vocabulary words, but I

возможно, вам нужно заполнить некоторые пробелы этими лексическими словами, но я

Don't think just memorizing lists of vocabulary is especially helpful because then it's lacking a step so

Не думайте, что просто запоминание списков словаря особенно полезно, потому что тогда ему не хватает шага, поэтому

When you get into a situation where you want to speak English?

Когда вы попадаете в ситуацию, когда хотите говорить по-английски?

You're not sure how to actually make a sentence with all these words

Вы не знаете, как на самом деле сделать предложение со всеми этими словами

You know because you just memorized them on their own just a long list of

Вы знаете, потому что вы просто запомнили их сами по себе, просто длинный список

individual words not joined together

отдельные слова, не соединенные вместе

Not making any complete idea and certainly

Не делать полной идеи и, конечно же,

You don't know how to pronounce them in a group of words

Вы не знаете, как произносить их в группе слов

And we know that pronunciation can change depending on the words before and after

И мы знаем, что произношение может меняться в зависимости от слов до и после

Specific vocabulary words, so there are some reasons why I don't recommend. Just memorize long list of vocabulary

Конкретные словарные слова, поэтому есть некоторые причины, по которым я не рекомендую. Просто запомните длинный список лексики

One way that I teach and that I also

Один из способов, которым я преподаю, и что я также

learn vocabulary and other languages is

изучение лексики и других языков

this so there's about

это так что о

Four steps the first step is to find some material that you enjoy in English for me

Четыре шага - первый шаг - найти материал, который вам нравится на английском языке для меня

When I'm learning another language like Portuguese for example

Когда я изучаю другой язык, например, португальский

I look for a song that I enjoy in Portuguese

Я ищу песню, которая мне нравится на португальском

and I listen to that song and then I

и я слушаю эту песню, а затем я

Repeat what I hear along with the singer now. I skipped a step there because most of the time

Повторите то, что я слышу вместе с певцом. Я пропустил шаг, потому что большую часть времени

It's pretty difficult to understand lyrics

Трудно понять слова

Just the way you hear them

Просто так, как вы их слышите

So I usually look up or search for the lyrics online

Поэтому я обычно ищу или ищу слова песни онлайн

And it's usually pretty easy to find the lyrics if it's a popular song. I pull up the lyrics and

И, как правило, довольно легко найти текст, если это популярная песня. Я подтягиваю текст и

I

я

Read along with the lyrics while I?

Читайте вместе с лирикой, пока я?

listen to the singer so step one is I listen to the song step two is I find the lyrics and

послушайте певца, так что первый шаг - я слушаю второй шаг песни, я нахожу текст и

Step two point five is I just listen to the song again while I look at the lyrics step

Шаг второй пятый - я просто слушаю песню снова, пока я смотрю текст песни

Three is I read the lyrics or sing the lyrics along with the song while I listen to it

Три: я читаю лирику или петь тексты вместе с песней, пока я ее слушаю

step four then is to turn off the music and

шаг четыре - выключить музыку и

Using the lyrics

Использование текста песни

to sing the song along with

петь песню вместе с

Reading the words on my own and step five is actually to sing the song without

Чтение собственных слов и пятый шаг - на самом деле петь песню без

Listening to the song or without reading the lyrics so this

Прослушивание песни или без чтения текста, чтобы это

This formula can work with any material really it could be with the news something short

Эта формула может работать с любым материалом, на самом деле это может быть из-за коротких новостей

I really recommend starting with something short

Я действительно рекомендую начать с чего-то короткого

It could be with a poem, but the shorter the better because if you're like me well

Это может быть стихотворение, но чем короче, тем лучше, потому что, если вы, как я, хорошо

You don't have a lot of free time and maybe you have a short attention span

У вас мало свободного времени, и, возможно, у вас короткий охват внимания

Like I do so that's why I like to use songs or a poem or maybe a short news clip to

Как и я, поэтому я люблю использовать песни или стихотворение или, возможно, короткий новостной клип для

Practice building my vocabulary and to practice my pronounce

Практика построения моего словарного запаса и практики моего произношения

so

так

Songs and poems and news clips are really good for your pronunciation

Песни и стихи и новостные клипы действительно хороши для вашего произношения

but the point of this video is actually building your vocabulary so

но точка этого видео на самом деле создает ваш словарный запас так, чтобы

for example in a song

например, в песне

You'd probably find some new words that you haven't learned before this just happened for me in Portuguese

Вероятно, вы найдете несколько новых слов, которые вы не узнали, прежде чем это произошло для меня на португальском языке

I was using a song called

Я использовал песню под названием

Ezza down to improve my portuguese and one of the first words in the lyrics is

Ezza вниз, чтобы улучшить мой португальский язык и одно из первых слов в тексте

It's a really hard word for me to say I'm probably gonna say it wrong. It's

Мне очень сложно сказать, что я, вероятно, скажу это неправильно. Это

Hay gay, which means to?

Hay gay, что значит?

rebuild and

перестроить и

I'd never heard that word before I had no idea how to say it. I had no idea what it meant so

Я никогда не слышал этого слова, прежде чем я понятия не имел, как это сказать. Я понятия не имел, что это значит.

when I saw that word I

когда я увидел это слово I

Looked it up. I just googled the word and I found out what it means in English

Посмотрел. Я просто искал слово, и я узнал, что это значит на английском языке

and I listened to the song over and over and over and listen to how the singer says it until I could say it a

и я слушал песню снова и снова и слушал, как певец говорит это, пока я не могу сказать это

little bit better

немного лучше

So this is a great way to build your vocabulary is to listen to a material that you enjoy

Так что это отличный способ построить свой словарный запас, чтобы послушать материал, который вам нравится

Look for new words that you haven't seen before

Ищите новые слова, которые вы еще не видели

Look them up online

Посмотрите их онлайн

using either a dictionary and

используя либо словарь, либо

or

или

just search for the word and see what images come up in Google Images or

просто найдите слово и посмотрите, какие изображения появляются в Картинках Google или

What sentences come up when you search for the word on Google?

Какие предложения возникают при поиске слова в Google?

then you found the new words and

то вы нашли новые слова и

Also, of course follow the steps that I said before the five steps where you sing and you read the lyrics or you?

Кроме того, конечно, следуйте шагам, которые я сказал перед пятью шагами, где вы поете, и читаете лирику или вы?

Say them on your own, but you also want to

Скажите им сами по себе, но вы также хотите

create

Создайте

your own

твой собственный

Sentence using this word try even if you're not sure if it's correct try creating your own sentence

Предложение с использованием этого слова попробуйте, даже если вы не уверены, правильно ли оно пытается создать собственное предложение

Ideally a sentence that you think you might use in the near future so for me

Идеально предложение, которое, по вашему мнению, вы можете использовать в ближайшем будущем, так что для меня

I might try you know for my example. I might try using this word hey get him

Я мог бы попробовать, что вы знаете для моего примера. Я могу попробовать использовать это слово, эй, получить его

please tell me in the comments if I'm saying this correctly which is to rebuild in Portuguese, maybe I would say I

скажите, пожалуйста, в комментариях, если я правильно говорю, что нужно перестроить на португальском языке, может быть, я бы сказал, что я

need to

нужно

You build my websites for example

Например, вы создаете мои сайты

Other things you might rebuild could be a house, but I don't really need to rebuild my house

Другие вещи, которые вы можете перестроить, могут быть дома, но мне не нужно перестраивать мой дом

So I'm not going to say that right now

Поэтому я не буду говорить, что прямо сейчас

So just think of an example that you might use in a conversation in the near future

Поэтому просто подумайте о примере, который вы можете использовать в разговоре в ближайшем будущем

write down that sentence and then

запишите это предложение, а затем

repeat the steps that I said before you have the material in front of you, then practice saying it and

повторите шаги, которые я сказал, прежде чем у вас есть материал перед вами, а затем практикуйте это и

Try to get a native speaker or teacher

Попытайтесь получить носитель языка или учителя

To say the sentence for you

Сказать вам предложение

To check the sentence also and to give you an example of how to pronounce it or to tell you if you're saying the words

Чтобы проверить предложение и дать вам пример того, как произнести его или сказать вам, если вы говорите слова

correctly and

правильно и

There you go, then you can practice with that person and then you can practice using

Там вы идете, тогда вы можете практиковать с этим человеком, а затем вы можете практиковать, используя

That sentence in your next conversation

Это предложение в следующем разговоре

And you've started to use at least one new vocabulary word

И вы начали использовать хотя бы одно новое слово словарного запаса

Possibly you learned many more in the material that you used

Возможно, вы узнали гораздо больше в материале, который вы использовали

I know I learned a few new words and reviewed a few words in that song

Я знаю, что я узнал несколько новых слов и рассмотрел несколько слов в этой песне

So I recommend that you use this formula to improve your vocabulary, but also a huge added benefit

Поэтому я рекомендую вам использовать эту формулу для улучшения своего словарного запаса, но также и огромную добавленную выгоду

Is it's going to improve your pronunciation and not to mention it's really fun if you enjoy the material you're going to

Будет ли это улучшать ваше произношение, и не говоря уже о том, что это действительно весело, если вам нравится материал, который вы собираетесь

Enjoy the process of improving your English a lot more than simply memorizing long lists of vocabulary words

Наслаждайтесь процессом улучшения вашего английского языка намного больше, чем просто запоминанием длинных списков слов лексики

So try it out

Так что попробуйте

let me know if you enjoyed this in English lesson leave me a comment and let me know if you have other tips for

дайте мне знать, если вам понравилось это на уроке английского языка, оставьте мне комментарий и сообщите мне, если у вас есть другие советы по

Learning new vocabulary words - I would love for you to comment and maybe I could include them in my next video

Изучение новых слов лексики - я хотел бы, чтобы вы прокомментировали и, возможно, я мог бы включить их в следующее видео

Thanks so much and remember you can join my email group by clicking on the card or the link in the description

Большое спасибо и помните, что вы можете присоединиться к моей группе электронной почты, нажав на карту или ссылку в описании

And I'd love to send you my best free English lessons videos directly to your email inbox. Thanks so much for watching

И я бы с удовольствием отправил вам ваши лучшие бесплатные уроки английского урока непосредственно на ваш почтовый ящик. Большое спасибо за просмотр

I forgot to introduce myself if you're new here

Я забыл представить себя, если вы новичок здесь

My name is Gabby an American English teacher

Меня зовут Габби, учитель английского английского языка

And I love teaching to you so come back soon

И я люблю преподавать тебе, так что скоро вернусь

If you haven't subscribed make sure that you're subscribed to go natural English click on the big red subscribe button

Если вы не подписались, убедитесь, что вы подписаны на естественный английский, нажмите на кнопку большого красного подписки

So that you get a notification

Чтобы вы получили уведомление

When I post new lesson on YouTube all right, I love you guys what talk to you soon bye for now

Когда я публикую новый урок на YouTube, я люблю вас, ребята, что с вами скоро поговорит